1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/de/user/configuration.rst b/docs/de/user/configuration.rst
index 075a5290..c0a8cd67 100644
--- a/docs/de/user/configuration.rst
+++ b/docs/de/user/configuration.rst
@@ -13,8 +13,7 @@ Einstellungen
 Theme
 ~~~~~
-wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen. Du kannst
+wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen. Das Standardtheme
-auch ein neues erstellen, ein extra Kapitel wird dem gewidmet sein. Das Standardtheme
 ist ``Material``, es ist das Theme, dass in den Dokumentationsbildschirmfotos genutzt wird.
 Artikel pro Seite
@@ -39,8 +38,7 @@ Jedes Mal, wenn du eine Aktion ausführst (nach dem Markieren eines Artikels als
 Sprache
 ~~~~~~~
-Du kannst die Sprache von der wallabag Benutzeroberfläche ändern. Du musst die ausloggen, damit diese
+Du kannst die Sprache von der wallabag Benutzeroberfläche ändern.
-Änderung Wirkung zeigt.
 RSS
 ---
@@ -59,8 +57,8 @@ Benutzer-Informationen
 Du kannst deinen Namen ändern, deine E-Mail-Adresse und die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren.
-Zwei-Faktor-Authentifizierung
+Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) dient dem Identitätsnachweis eines Nutzers mittels der
    Kombination zweier verschiedener und insbesondere unabhängiger Komponenten (Faktoren).

diff --git a/docs/de/user/configuration.rst b/docs/de/user/configuration.rst index 075a5290..c0a8cd67 100644 --- a/docs/de/user/configuration.rst +++ b/docs/de/user/configuration.rst
@@ -13,8 +13,7 @@ Einstellungen
13	Theme	13	Theme
14	~~~~~	14	~~~~~
15		15
16	wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen. Du kannst	16	wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen. Das Standardtheme
17	auch ein neues erstellen, ein extra Kapitel wird dem gewidmet sein. Das Standardtheme
18	ist ``Material``, es ist das Theme, dass in den Dokumentationsbildschirmfotos genutzt wird.	17	ist ``Material``, es ist das Theme, dass in den Dokumentationsbildschirmfotos genutzt wird.
19		18
20	Artikel pro Seite	19	Artikel pro Seite
@@ -39,8 +38,7 @@ Jedes Mal, wenn du eine Aktion ausführst (nach dem Markieren eines Artikels als
39	Sprache	38	Sprache
40	~~~~~~~	39	~~~~~~~
41		40
42	Du kannst die Sprache von der wallabag Benutzeroberfläche ändern. Du musst die ausloggen, damit diese	41	Du kannst die Sprache von der wallabag Benutzeroberfläche ändern.
43	Änderung Wirkung zeigt.
44		42
45	RSS	43	RSS
46	---	44	---
@@ -59,8 +57,8 @@ Benutzer-Informationen
59		57
60	Du kannst deinen Namen ändern, deine E-Mail-Adresse und die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren.	58	Du kannst deinen Namen ändern, deine E-Mail-Adresse und die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren.
61		59
62	Zwei-Faktor-Authentifizierung	60	Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)
63	~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~	61	~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
64		62
65	Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) dient dem Identitätsnachweis eines Nutzers mittels der	63	Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) dient dem Identitätsnachweis eines Nutzers mittels der
66	Kombination zweier verschiedener und insbesondere unabhängiger Komponenten (Faktoren).	64	Kombination zweier verschiedener und insbesondere unabhängiger Komponenten (Faktoren).