1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.oc.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.oc.yml
index 00deeade..04aaf0e8 100644
--- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.oc.yml
+++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.oc.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# settings_changed: Configuration updated
+settings_changed: Configuracion mesa a jorn
 download_pictures: Telecargar los imatges sul servidor
 carrot: Activar lo partatge cap a Carrot
 diaspora_url: URL de Diaspora, se lo servici Diaspora es activat
@@ -9,8 +9,8 @@ export_csv: Activar l'expòrt CSV
 export_json: Activar l'expòrt JSON
 export_txt: Activar l'expòrt TXT
 export_xml: Activar l'expòrt XML
-# import_with_rabbitmq: Enable RabbitMQ to import data asynchronously
-# import_with_redis: Enable Redis to import data asynchronously
+import_with_rabbitmq: Activar Enable RabbitMQ per importar de donadas de manièra asincròna
+import_with_redis: Activar Redis per importar de donadas de manièra asincròna
 shaarli_url: URL de Shaarli, se lo servici Shaarli es activat
 share_diaspora: Activar lo partatge cap a Diaspora
 share_mail: Activar lo partatge per corrièl
@@ -30,6 +30,6 @@ piwik_site_id: ID de vòstre site dins Piwik
 piwik_enabled: Activar Piwik
 demo_mode_enabled: "Activar lo mode demostracion ? (utilizar solament per la demostracion publica de wallabag)"
 demo_mode_username: "Utilizaire de la demostracion"
-# share_public: Allow public url for entries
-# download_images_enabled: Download images locally
-# restricted_access: Enable authentication for websites with paywall
+share_public: Autorizar una URL publica pels articles
+download_images_enabled: Telecargar los imatges en local
+restricted_access: Activar l'autenticacion pels sites amb peatge