Merge pull request #2148 from wallabag/start-german-docu

translate documentation to German

1 files changed, 68 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/de/user/first_article.rst b/docs/de/user/first_article.rst
new file mode 100644
index 00000000..b8ceda07
--- /dev/null
+++ b/docs/de/user/first_article.rst
@@ -0,0 +1,68 @@
+Speichere deinen ersten Artikel
+===============================
+
+Der Hauptzweck von wallabag ist es Webartikel zu speichern. Du hast viele Wege das zu tun.
+
+.. note::
+
+    Eine Schnellstartanleitung wird in der Anwendung angezeigt bis du deinen ersten
+    Artikel gespeichert hast.
+
+Durch Nutzung eines Bookmarklets
+--------------------------------
+
+Auf der ``How-To`` Seite, hast du einen Reiter ``Bookmarklet``. Ziehe und lasse den
+``bag it!`` Link in die Lesezeichenleiste deines Browser los.
+
+Jetzt kannst du immer wenn du einen Artikel im Web liest und ihn du ihn speichern
+willst, klicke auf den ``bag it!`` Link in deiner Lesezeichenleiste. Der Artikel
+wird gespeichert.
+
+Durch Nutzung des klassischen Formulars
+---------------------------------------
+
+In der oberen Leiste auf deinem Bildschirm, hast du drei Icons. Mit dem ersten, einem
+Pluszeichen, kannst du einfach neue Artikel speichern.
+
+.. image:: ../../img/user/topbar.png
+   :alt: obere Leiste
+   :align: center
+
+Klick darauf, um ein neues Feld anzeigen zu lassen, füge deine Artikel URL ein und
+drücke die ``Enter`` Taste. Der Artikel wird gespeichert.
+
+Durch Nutzung eines Browser Add-ons
+-----------------------------------
+
+Firefox
+~~~~~~~
+
+*Dieses Addon ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.
+
+Chrome
+~~~~~~
+
+*Dieses Addon ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.
+
+Durch Nutzung deiner Smartphone App
+-----------------------------------
+
+Android
+~~~~~~~
+
+*Diese Applikation ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.
+
+Firefox OS
+~~~~~~~~~~
+
+*Diese Applikation ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.
+
+Windows Phone
+~~~~~~~~~~~~~
+
+*Diese Applikation ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.
+
+iOS
+~~~
+
+*Diese Applikation ist noch nicht für wallbag v2 verfügbar*.