Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

1 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml
index d6559265..d7f5c718 100644
--- a/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml
+++ b/app/Resources/CraueConfigBundle/translations/CraueConfigBundle.ja.yml
@@ -1,40 +1,40 @@
-settings_changed: 構��更新�れ���
-download_pictures: 画�を����サー��ダウンロード
+settings_changed: 設定を更新����
+download_pictures: サー�ー上�画�をダウンロード
 carrot: Carrot ��共有を有効��る
-diaspora_url: diaspora* URL�サービス�有効�場�
-export_epub: ePub 形���エクス�ートを有効��る
-export_mobi: .mobi 形���エクス�ートを有効��る
-export_pdf: PDF 形���エクス�ートを有効��る
-export_csv: CSV 形���エクス�ートを有効��る
-export_json: JSON 形���エクス�ートを有効��る
-export_txt: TXT 形���エクス�ートを有効��る
-export_xml: XML 形���エクス�ートを有効��る
-import_with_rabbitmq: データを��期的�イン�ート�る RabbitMQ を有効��る
-import_with_redis: データを��期的�イン�ート�る Redis を有効��る
-shaarli_url: Shaarli URL�サービス�有効�場�
-scuttle_url: Scuttle URL�サービス�有効�場�
+diaspora_url: diaspora*  URL�サービス�有効�����る場�
+export_epub: ePub �エクス�ートを有効��る
+export_mobi: .mobi �エクス�ートを有効��る
+export_pdf: PDF �エクス�ートを有効��る
+export_csv: CSV �エクス�ートを有効��る
+export_json: JSON �エクス�ートを有効��る
+export_txt: TXT �エクス�ートを有効��る
+export_xml: XML �エクス�ートを有効��る
+import_with_rabbitmq: RabbitMQ を有効����データを��期的�イン�ート�る
+import_with_redis: Redis を有効����データを��期的�イン�ート�る
+shaarli_url: サービス�有効�����る場��Shaarli URL
+scuttle_url: Scuttle URL�サービス�有効�����る場�
 unmark_url: Unmark URL�サービス�有効�場�
-share_diaspora: diaspora* ��共有を有効��る
-share_mail: 電�メール��共有を有効��る
-share_shaarli: Shaarli ��共有を有効��る
-share_scuttle: Scuttle ��共有を有効��る
-share_twitter: Twitter ��共有を有効��る
-share_unmark: Unmark.it ��共有を有効��る
-show_printlink: コンテンツを�刷�る���リンクを表示�る
-wallabag_support_url: Wallabag �サ�ート URL
-entry: "記事"
-export: "エクス�ート"
-import: "イン�ート"
-misc: "misc"
-modify_settings: "�用"
-piwik_host: Piwik ��ウェブサイト�ホスト (http:// ��� https:// ���)
+share_diaspora: diaspora* �共有を有効��る
+share_mail: メール�共有を有効��る
+share_shaarli: Shaarli �共有を有効��る
+share_scuttle: Scuttle  �共有を有効��る
+share_twitter: Twitter �共有を有効��る
+share_unmark: Unmark.it �共有を有効��る
+show_printlink: �刷�るコンテンツ��リンクを表示
+wallabag_support_url: wallabag �サ�ート URL
+entry: 記事
+export: エクス�ート
+import: イン�ート
+misc: ��他
+modify_settings: �用
+piwik_host: Piwik �ウェブサイト�ホスト (http:// �よ� https:// ��)
 piwik_site_id: Piwik ������ウェブサイト� ID
 piwik_enabled: Piwik を有効��る
-demo_mode_enabled: "デモモードを有効�����？ (パブリック Wallabag �デモ���使用)"
-demo_mode_username: "デモユーザー"
-share_public: 記事�公開 URL を許��る
-download_images_enabled: 画�をローカル�ダウンロード�る
-restricted_access: ペイウォールウェブサイト��証を有効��る
-api_user_registration: API を使用��ユーザーを登録��るよ���る
-store_article_headers: �記事� HTTP ヘッダーを Wallabag �格��る場��有効��る
-shaarli_share_origin_url: サービス�有効�����る場��Shaarli ��オリジン URL �共有を有効��る
+demo_mode_enabled: デモモードを有効�����? (公開 wallabag デモ���使用)
+demo_mode_username: デモユーザー
+share_public: エントリ�公開 URL を許��る
+download_images_enabled: 画�をローカル�ダウンロード
+restricted_access: paywalled ウェブサイト��証を有効��る
+api_user_registration: API を使��ユーザを登録��るよ���る
+store_article_headers: wallabag ��記事� HTTP ヘッダーを格��る����を有効��る
+shaarli_share_origin_url: サービス�有効�場�� Shaarli �元� url �共有を有効��る