flash messages translation

2 files changed, 12 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
index 1286847c..4946344d 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
@@ -104,3 +104,14 @@ Standard Firefox Add-On: "Extension Firefox"
 Chrome Extension: "Extension Chrome"
 download the application: "téléchargez l'application"
 "Drag & drop this link to your bookmarks bar:": "Glissez et déposez ce lien dans votre barre de favoris :"
+
+# Flash messages
+Information updated: "Vos informations personnelles ont bien été mises à jour"
+Config saved: "Les paramètres de wallabag ont bien été mis à jour"
+RSS information updated: "La configuration des flux RSS a bien été mise à jour"
+Password updated: "Votre mot de passe a bien été mis à jour"
+Entry starred: "Article ajouté dans les favoris"
+Entry unstarred: "Article retiré des favoris"
+Entry archived: "Article marqué comme lu"
+Entry unarchived: "Article marqué comme non lu"
+Entry deleted: "Article supprimé"
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/layout.html.twig b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/layout.html.twig
index 2d1d3ded..7614fcd3 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/layout.html.twig
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/views/themes/material/layout.html.twig
@@ -21,7 +21,7 @@
 {% block messages %}
     {% for flashMessage in app.session.flashbag.get('notice') %}
         <script>
-            Materialize.toast('{{ flashMessage }}', 4000);
+            Materialize.toast('{{ flashMessage|trans }}', 4000);
         </script>
     {% endfor %}
 {% endblock %}