4 files changed, 28 insertions, 18 deletions

diff --git a/tpl/default/import.html b/tpl/default/import.html
index 1f040685..000a50ac 100644
--- a/tpl/default/import.html
+++ b/tpl/default/import.html
@@ -18,7 +18,7 @@
       <div class="center" id="import-field">
         <input type="hidden" name="MAX_FILE_SIZE" value="{$maxfilesize}">
         <input type="file" name="filetoupload">
-        <p><br>Maximum size allowed: <strong>{$maxfilesizeHuman}</strong></p>
+        <p><br>{'Maximum size allowed:'|t} <strong>{$maxfilesizeHuman}</strong></p>
       </div>
 
       <div class="pure-g">
@@ -31,15 +31,15 @@
           <div class="radio-buttons">
             <div>
               <input type="radio" name="privacy" value="default" checked="checked">
-              Use values from the imported file, default to public
+              {'Use values from the imported file, default to public'|t}
             </div>
             <div>
               <input type="radio" name="privacy" value="private">
-              Import all bookmarks as private
+              {'Import all bookmarks as private'|t}
             </div>
             <div>
               <input type="radio" name="privacy" value="public">
-              Import all bookmarks as public
+              {'Import all bookmarks as public'|t}
             </div>
           </div>
         </div>
diff --git a/tpl/default/linklist.html b/tpl/default/linklist.html
index 685821e3..5dab8e9a 100644
--- a/tpl/default/linklist.html
+++ b/tpl/default/linklist.html
@@ -86,7 +86,7 @@
     <div class="pure-g pure-alert pure-alert-success search-result">
       <div class="pure-u-2-24"></div>
       <div class="pure-u-20-24">
-        {function="t('%s result', '%s results', $result_count)"}
+        {function="sprintf(t('%s result', '%s results', $result_count), $result_count)"}
         {if="!empty($search_term)"}
           {'for'|t} <em><strong>{$search_term}</strong></em>
         {/if}
@@ -117,6 +117,16 @@
   <div class="pure-g">
     <div class="pure-u-lg-2-24 pure-u-1-24"></div>
     <div class="pure-u-lg-20-24 pure-u-22-24">
+      {ignore}Set translation here, for performances{/ignore}
+      {$strPrivate=t('Private')}
+      {$strEdit=t('Edit')}
+      {$strDelete=t('Delete')}
+      {$strFold=t('Fold')}
+      {$strEdited=t('Edited: ')}
+      {$strPermalink=t('Permalink')}
+      {$strPermalinkLc=t('permalink')}
+      {$strAddTag=t('Add tag')}
+      {ignore}End of translations{/ignore}
       {loop="links"}
         <div class="anchor" id="{$value.shorturl}"></div>
         <div class="linklist-item linklist-item{if="$value.class"} {$value.class}{/if}" data-id="{$value.id}">
@@ -125,12 +135,12 @@
             {if="isLoggedIn()"}
               <div class="linklist-item-editbuttons">
                 {if="$value.private"}
-                  <span class="label label-private">{'Private'|t}</span>
+                  <span class="label label-private">{$strPrivate}</span>
                 {/if}
                 <input type="checkbox" class="delete-checkbox" value="{$value.id}">
                 <!-- FIXME! JS translation -->
-                <a href="?edit_link={$value.id}" title="{'Edit'|t}"><i class="fa fa-pencil-square-o edit-link"></i></a>
-                <a href="#" title="{'Fold'|t}" class="fold-button"><i class="fa fa-chevron-up"></i></a>
+                <a href="?edit_link={$value.id}" title="{$strEdit}"><i class="fa fa-pencil-square-o edit-link"></i></a>
+                <a href="#" title="{$strFold}" class="fold-button"><i class="fa fa-chevron-up"></i></a>
               </div>
             {/if}
 
@@ -164,7 +174,7 @@
                 <i class="fa fa-tags"></i>
                 {$tag_counter=count($value.taglist)}
                 {loop="value.taglist"}
-                  <span class="label label-tag" title="Add tag">
+                  <span class="label label-tag" title="{$strAddTag}">
                     <a href="?addtag={$value|urlencode}">{$value}</a>
                   </span>
                   {if="$tag_counter - 1 != $counter"}&middot;{/if}
@@ -174,9 +184,9 @@
 
             <div class="pure-g">
               <div class="linklist-item-infos-dateblock pure-u-lg-3-8 pure-u-1">
-                <a href="?{$value.shorturl}" title="{'Permalink'|t}">
+                <a href="?{$value.shorturl}" title="{$strPermalink}">
                   {if="!$hide_timestamps || isLoggedIn()"}
-                    {$updated=$value.updated_timestamp ? 'Edited: '. format_date($value.updated) : 'Permalink'}
+                    {$updated=$value.updated_timestamp ? $strEdited. format_date($value.updated) : $strPermalink}
                     <span class="linkdate" title="{$updated}">
                       <i class="fa fa-clock-o"></i>
                       {$value.created|format_date}
@@ -184,7 +194,7 @@
                       &middot;
                     </span>
                   {/if}
-                  {'permalink'|t}
+                  {$strPermalinkLc}
                 </a>
 
                 <div class="pure-u-0 pure-u-lg-visible">
@@ -205,7 +215,7 @@
                 </a>
                 {if="isLoggedIn()"}
                   <a href="?delete_link&amp;lf_linkdate={$value.id}&amp;token={$token}"
-                     title="{'Delete'|t}" class="delete-link pure-u-0 pure-u-lg-visible confirm-delete">
+                     title="{$strDelete}" class="delete-link pure-u-0 pure-u-lg-visible confirm-delete">
                     <i class="fa fa-trash"></i>
                   </a>
                 {/if}
@@ -221,7 +231,7 @@
                 {if="isLoggedIn()"}
                   &middot;
                   <a href="?delete_link&amp;lf_linkdate={$value.id}&amp;token={$token}"
-                     title="{'Delete'|t}" class="delete-link confirm-delete">
+                     title="{$strDelete}" class="delete-link confirm-delete">
                     <i class="fa fa-trash"></i>
                   </a>
                 {/if}
diff --git a/tpl/default/page.footer.html b/tpl/default/page.footer.html
index 54b16e8a..2c788e2f 100644
--- a/tpl/default/page.footer.html
+++ b/tpl/default/page.footer.html
@@ -8,8 +8,8 @@
       {$version}
     {/if}
     &middot;
-    The personal, minimalist, super-fast, database free, bookmarking service by the Shaarli community &middot;
-    <a href="doc/html/index.html" rel="nofollow">Documentation</a>
+    {'The personal, minimalist, super-fast, database free, bookmarking service'|t} {'by the Shaarli community'|t} &middot;
+    <a href="doc/html/index.html" rel="nofollow">{'Documentation'|t}</a>
       {loop="$plugins_footer.text"}
           {$value}
       {/loop}
diff --git a/tpl/default/pluginsadmin.html b/tpl/default/pluginsadmin.html
index 5cc1802f..717cb517 100644
--- a/tpl/default/pluginsadmin.html
+++ b/tpl/default/pluginsadmin.html
@@ -116,8 +116,8 @@
       </section>
 
       <div class="center more">
-        More plugins available
-        <a href="doc/Community-&-Related-software.html#third-party-plugins">in the documentation</a>.
+        {"More plugins available"|t}
+        <a href="doc/Community-&-Related-software.html#third-party-plugins">{"in the documentation"|t}</a>.
       </div>
       <div class="center">
         <input type="submit" value="{'Save'|t}" name="save">