1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/tpl/default/page.footer.html b/tpl/default/page.footer.html
index 51bdb2f0..c153def0 100644
--- a/tpl/default/page.footer.html
+++ b/tpl/default/page.footer.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     {/if}
     ·
     {'The personal, minimalist, super-fast, database free, bookmarking service'|t} {'by the Shaarli community'|t} ·
-    <a href="{$base_path}/doc/html/index.html" rel="nofollow">{'Documentation'|t}</a>
+    <a href="{$root_path}/doc/html/index.html" rel="nofollow">{'Documentation'|t}</a>
       {loop="$plugins_footer.text"}
           {$value}
       {/loop}
@@ -25,7 +25,7 @@
 {/loop}
 
 {loop="$plugins_footer.js_files"}
-        <script src="{$base_path}/{$value}#"></script>
+        <script src="{$root_path}/{$value}#"></script>
 {/loop}
 
 <div id="js-translations" class="hidden">
@@ -33,7 +33,7 @@
   <span id="translation-fold-all">{'Fold all'|t}</span>
   <span id="translation-expand">{'Expand'|t}</span>
   <span id="translation-expand-all">{'Expand all'|t}</span>
-  <span id="translation-delete-link">{'Are you sure you want to delete this link?'|t}</span>
+  <span id="translation-delete-link">{'Are you sure you want to delete this tag?'|t}</span>
   <span id="translation-shaarli-desc">
     {'The personal, minimalist, super-fast, database free, bookmarking service'|t} {'by the Shaarli community'|t}
   </span>