1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/application/Updater.php b/application/Updater.php
index 0702158a..bc859536 100644
--- a/application/Updater.php
+++ b/application/Updater.php
@@ -73,7 +73,7 @@ class Updater
         }
 
         if ($this->methods === null) {
-            throw new UpdaterException('Couldn\'t retrieve Updater class methods.');
+            throw new UpdaterException(t('Couldn\'t retrieve Updater class methods.'));
         }
 
         foreach ($this->methods as $method) {
@@ -398,7 +398,7 @@ class Updater
      */
     public function updateMethodCheckUpdateRemoteBranch()
     {
-        if (shaarli_version === 'dev' || $this->conf->get('updates.check_updates_branch') === 'latest') {
+        if (SHAARLI_VERSION === 'dev' || $this->conf->get('updates.check_updates_branch') === 'latest') {
             return true;
         }
 
@@ -413,7 +413,7 @@ class Updater
         $latestMajor = $matches[1];
 
         // Get current major version digit
-        preg_match('/(\d+)\.\d+$/', shaarli_version, $matches);
+        preg_match('/(\d+)\.\d+$/', SHAARLI_VERSION, $matches);
         $currentMajor = $matches[1];
 
         if ($currentMajor === $latestMajor) {
@@ -490,7 +490,7 @@ class UpdaterException extends Exception
         }
 
         if (! empty($this->method)) {
-            $out .= 'An error occurred while running the update '. $this->method . PHP_EOL;
+            $out .= t('An error occurred while running the update ') . $this->method . PHP_EOL;
         }
 
         if (! empty($this->previous)) {
@@ -530,11 +530,11 @@ function read_updates_file($updatesFilepath)
 function write_updates_file($updatesFilepath, $updates)
 {
     if (empty($updatesFilepath)) {
-        throw new Exception('Updates file path is not set, can\'t write updates.');
+        throw new Exception(t('Updates file path is not set, can\'t write updates.'));
     }
 
     $res = file_put_contents($updatesFilepath, implode(';', $updates));
     if ($res === false) {
-        throw new Exception('Unable to write updates in '. $updatesFilepath . '.');
+        throw new Exception(t('Unable to write updates in '. $updatesFilepath . '.'));
     }
 }