blob: ff1a82e77e7b34e3a34cfe99dd086fc61181492a (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="th-TH">
<body>
<trans-unit id="Afar">
<source>Afar</source>
<target>อาฟาร์</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Afrikaans">
<source>Afrikaans</source>
<target>แอฟริกัน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Arabic">
<source>Arabic</source>
<target>อาหรับ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="American Sign Language">
<source>American Sign Language</source>
<target>ภาษามืออเมริกัน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="British Sign Language">
<source>British Sign Language</source>
<target>ภาษามืออังกฤษ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tibetan">
<source>Tibetan</source>
<target>ธิเบต</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bosnian">
<source>Bosnian</source>
<target>บอสเนีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bulgarian">
<source>Bulgarian</source>
<target>บัลกาเรีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Brazilian Sign Language">
<source>Brazilian Sign Language</source>
<target>ภาษามือบราซิล</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Czech">
<source>Czech</source>
<target>เซ็ค</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chinese Sign Language">
<source>Chinese Sign Language</source>
<target>ภาษามือจีน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="German">
<source>German</source>
<target>เยอรมัน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Greek">
<source>Greek</source>
<target>กรีก</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="English">
<source>English</source>
<target>อังกฤษ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Estonian">
<source>Estonian</source>
<target>เอสโตเนีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Fijian">
<source>Fijian</source>
<target>ฟิจิ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="French">
<source>French</source>
<target>ฝรั่งเศส</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="French Sign Language">
<source>French Sign Language</source>
<target>ภาษามือฝรั่งเศส</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="German Sign Language">
<source>German Sign Language</source>
<target>ภาษามือเยอรมัน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Indonesian">
<source>Indonesian</source>
<target>อินโดนีเซีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Italian">
<source>Italian</source>
<target>อิตาลี</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Javanese">
<source>Javanese</source>
<target>ชวา</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Japanese">
<source>Japanese</source>
<target>ญี่ปุ่น</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Japanese Sign Language">
<source>Japanese Sign Language</source>
<target>ภาษามือญี่ปุ่น</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Khmer">
<source>Khmer</source>
<target>เขมร</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Korean">
<source>Korean</source>
<target>เกาหลี</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Lao">
<source>Lao</source>
<target>ลาว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mongolian">
<source>Mongolian</source>
<target>มองโกเลีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Burmese">
<source>Burmese</source>
<target>พม่า</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dutch">
<source>Dutch</source>
<target>ดัทช์</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Norwegian">
<source>Norwegian</source>
<target>นอร์เวย์</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Pakistan Sign Language">
<source>Pakistan Sign Language</source>
<target>ภาษามือปากีสถาน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Polish">
<source>Polish</source>
<target>โปแลนด์</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Portuguese">
<source>Portuguese</source>
<target>โปรตุเกส</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Russian Sign Language">
<source>Russian Sign Language</source>
<target>ภาษามือรัสเซีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Russian">
<source>Russian</source>
<target>รัสเซีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Spanish">
<source>Spanish</source>
<target>สเปน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Serbian">
<source>Serbian</source>
<target>เซอร์เบีย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Swedish">
<source>Swedish</source>
<target>สวีเดน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tamil">
<source>Tamil</source>
<target>ทมิฬ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tagalog">
<source>Tagalog</source>
<target>ตากาล็อก</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thai">
<source>Thai</source>
<target>ไทย</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Turkish">
<source>Turkish</source>
<target>ตุรกี</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ukrainian">
<source>Ukrainian</source>
<target>ยูเครน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Vietnamese">
<source>Vietnamese</source>
<target>เวียตนาม</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chinese">
<source>Chinese</source>
<target>จีน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Zulu">
<source>Zulu</source>
<target>ซูลู</target>
</trans-unit>
</body>
</file></xliff>
|
