From feb27e46bb11861e0feda6e47875039985162655 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Bulka Date: Fri, 31 Jul 2020 11:20:55 +0000 Subject: Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 11.6% (168 of 1436 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/uk/ --- client/src/locale/angular.uk-UA.xlf | 29 +++++++++++------------------ 1 file changed, 11 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'client') diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf index c4eebcbfc..08bfcd7f9 100644 --- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf +++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf @@ -777,10 +777,7 @@ Default NSFW/sensitive videos policy can be redefined by the users - - Default NSFW/sensitive videos policy - can be redefined by the users - + Типові налаштування NSFW/вразливих відео можуть змінювати для себе користувачі src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html12 @@ -796,17 +793,17 @@ Transcoding in multiple resolutions - Transcoding in multiple resolutions + Перекодування у кількох роздільностях src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html32 Requires manual validation by moderators - Requires manual validation by moderators + Вимагає підтвердження від модераторів src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html41 Automatically published - Automatically published + Автоматично опубліковано src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html42 @@ -821,9 +818,7 @@ Unlimited ( per day) - - Unlimited ( per day) - + Без обмежень ( на день) 53 @@ -906,12 +901,12 @@ following - following + відстежують src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95 Ban - Бан + Заблокувати 3 @@ -957,7 +952,7 @@ Block video "" - Block video "" + Заблокуват відео "" src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 3 @@ -965,7 +960,7 @@ Please describe the reason... - Please describe the reason... + Будь ласка, опишіть причину... src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 12 @@ -973,15 +968,13 @@ - + src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html12 src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html21 Login - - Авторизація - + Увійти 2 -- cgit v1.2.3