From a544cde844532861f98ac550a82c7e4858980a10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hecko Date: Wed, 15 Jun 2022 18:31:30 +0000 Subject: Translated using Weblate (Toki Pona (tok)) Currently translated at 70.3% (1414 of 2011 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/tok/ --- client/src/locale/angular.tok.xlf | 44 +++++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 33 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'client') diff --git a/client/src/locale/angular.tok.xlf b/client/src/locale/angular.tok.xlf index 772ed021c..b1b32c5f7 100644 --- a/client/src/locale/angular.tok.xlf +++ b/client/src/locale/angular.tok.xlf @@ -785,7 +785,7 @@ Contribute on PeerTube - o pana pali lon ilo Pitu + o pali pi ilo PeerTube src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html 54,55 @@ -2349,7 +2349,7 @@ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - ma ni li pona tawa ilo Twitter la jan li ken lukin e sitelen pi ma ni li lon ona. ala la mi pana e sitelen wan taso. sina wile sona e pona pi ma ni tawa ilo Twitter la, o luka e poki wile ni, o awen e wile, o pana e nimi linluwi sitelen (https://nimi.com/w/mumumu) tan ma ni lon ilo https://cards-dev.twitter.com/validator. + ma ni li pona tawa ilo Twitter la jan li ken lukin e sitelen pi ma ni li lon ona. ala la mi pana e sitelen wan taso. sina wile sona e pona pi ma ni tawa ilo Twitter la o luka e poki wile ni o awen e wile o pana e nimi linluwi sitelen (https://nimi.com/w/mumumu) tan ma ni lon ilo https://cards-dev.twitter.com/validator. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 562,568 @@ -3545,7 +3545,7 @@ Follower - ma lukin + sijelo lukin src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html 24 @@ -3661,7 +3661,7 @@ No follower found matching current filters. - ma pi wile sina li lon ala. + sijelo pi wile sina li lon ala. src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html 64 @@ -6233,7 +6233,7 @@ If this is not your correct public IP, please consider fixing it because: - ni li lon ala la, o pona e ni. sina pona ala e ni la ni li ken: + ni li lon ala la o pona e ni. sina pona ala e ni la ni li ken: src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 6 @@ -6281,7 +6281,7 @@ If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - ilo PeerTube sina li lon ilo Docker la, o lukin e reverse-proxy o lukin e ni: network_mode: "host" li lon ala lon (sina wile sona mute la o lukin e toki pakala nanpa 1643) + ilo PeerTube sina li lon ilo Docker la o lukin e reverse-proxy o lukin e ni: network_mode: "host" li lon ala lon (sina wile sona mute la o lukin e toki pakala nanpa 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -6538,7 +6538,7 @@ Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator. - ike la, ilo sijelo li pakala. o toki tawa lawa. + ike la ilo sijelo li pakala. o toki tawa lawa. src/app/+login/login.component.html 6,8 @@ -6658,7 +6658,7 @@ We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. - ike la, sina ken ala kama jo e nimi wawa sin tan ni: lawa pi ma ni li open ala e nasin Email tawa ilo PeerTube. + ike la sina ken ala kama jo e nimi wawa sin tan ni: lawa pi ma ni li open ala e nasin Email tawa ilo PeerTube. src/app/+login/login.component.html 106,108 @@ -6831,7 +6831,7 @@ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - o pana e toki lili ni: jan li ken pana e mani tawa lipu ni kepeken nasin seme.<br /><br /> sina pana e sitelen lon lipu ni la, mi pana e ni lon poki ona pi sona ni. + o pana e toki lili ni: jan li ken pana e mani tawa lipu ni kepeken nasin seme.<br /><br /> sina pana e sitelen lon lipu ni la mi pana e ni lon poki ona pi sona ni. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html 67,68 @@ -9142,7 +9142,7 @@ Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video. - jan ante li ken "lukin" e lipu pi wile ona. sina pana e sitelen sin la, ilo li toki e ni tawa ona. + jan ante li ken "lukin" e lipu pi wile ona. sina pana e sitelen sin la ilo li toki e ni tawa ona. src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html 9,11 @@ -11114,6 +11114,7 @@ Total video uploaded + mute pana sitelen src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html 63 @@ -11121,6 +11122,7 @@ Processing… + o awen… src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html 65 @@ -11137,6 +11139,7 @@ Congratulations! Your video is now available in your private library. + pona a! tenpo ni la li lon lipu sitelen pi sina taso. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html 90,92 @@ -11144,6 +11147,7 @@ Publish will be available when upload is finished + sina pana e ale ona tawa mi la sina ken pana tawa ale src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html 104 @@ -11151,6 +11155,7 @@ Publish + o pana src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html 106 @@ -11162,6 +11167,7 @@ Your video was uploaded to your account and is private. + sitelen li kama lon sijelo sina. jan ante li ken ala lukin e ona. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 106 @@ -11169,6 +11175,7 @@ But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? + taso sina weka e lipu ni la sona pi pana sina li kama weka kin. ni la sina wile ala wile ni? src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 107 @@ -11176,6 +11183,7 @@ Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? + ilo sina li awen pana e sitelen. ni la sina wile ala wile weka e lipu ni? src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 109 @@ -11183,6 +11191,7 @@ Publish + o pana e sitelen "" src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 122 @@ -11190,6 +11199,7 @@ Upload on hold + pana ala src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 175 @@ -11197,6 +11207,7 @@ Upload + o pana src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 237 @@ -11204,6 +11215,7 @@ Upload + o pana e sitelen "" src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 239 @@ -11211,6 +11223,7 @@ Video published. + mi pana e sitelen tawa ale. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 260 @@ -11230,6 +11243,7 @@ Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) + sina ken ala pana e sitelen ni tan suli ona. (sitelen ni li suli . sitelen ale sina li suli . sina ken pana e sitelen pi suli .) src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 339 @@ -11237,6 +11251,7 @@ Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) + sina ken ala pana e sitelen ni lon tenpo suno ni tan suli ona. (sitelen ni li suli . sitelen ale sina pi tenpo suno ni li suli . sina ken pana e sitelen pi suli lon tenpo suno ni.) src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts 358 @@ -11244,6 +11259,7 @@ Read instance rules for help + sina wile sona mute la o lukin e lawa pi ma ni src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 2 @@ -11251,6 +11267,7 @@ We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. + o pana ala e sitelen kepeken sijelo root tan ni: ona li sijelo nanpa wan li lawa e ale. o pali e sijelo sin o pana e sitelen lon ona. src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 33,37 @@ -11258,6 +11275,7 @@ Import + o kama jo e sitelen "" src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 44 @@ -11265,6 +11283,7 @@ Upload + o pana e sitelen "" src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 45 @@ -11272,6 +11291,7 @@ Upload a file + o pana src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 53 @@ -11295,6 +11315,7 @@ Go live + o pana pi tenpo sama src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html 83 @@ -11302,6 +11323,7 @@ Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. + ike la sijelo ni li ken ala pana e sitelen. sina wile ni la lawa o ken e ni. src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts 102 @@ -17081,7 +17103,7 @@ Unsubscribed from - sitelen sin li lon lipu "" la mi toki ala e ni tawa sina. + sitelen sin li lon lipu "" la mi toki ala e ni tawa sina src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts 140 -- cgit v1.2.3