From 7166c9bd9981e314cce66422ffdd880cc2137ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Brosdetzko <simon.brosdetzko@seele.com>
Date: Wed, 10 Aug 2022 06:11:52 +0000
Subject: Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2070 of 2070 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/de/
---
 client/src/locale/angular.de-DE.xlf | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'client')

diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 50999ac49..2ba4b92e2 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -1639,7 +1639,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5274374742436838139" datatype="html">
         <source>Max duration exceeded</source>
-        <target state="translated">Maximale Bearbeitungsdauer überschritten</target>
+        <target state="translated">Maximale Dauer überschritten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -1647,7 +1647,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1677142486230902467" datatype="html">
         <source>Server error</source>
-        <target state="translated">Server Fehler</target>
+        <target state="translated">Serverfehler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -1720,7 +1720,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html">
         <source>powered by PeerTube</source>
-        <target state="translated">betrieben durch PeerTube</target>
+        <target state="translated">basierend auf PeerTube</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7507948636555938109">
-- 
cgit v1.2.3