From 2b448593523db7d396c6ef9ad5008edd124c26a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jiri Podhorecky Date: Fri, 26 Nov 2021 00:19:25 +0000 Subject: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 44.2% (851 of 1923 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/cs/ --- client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) (limited to 'client') diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf index 58015ca5b..5ad650f86 100644 --- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf +++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -37,7 +37,7 @@ Select month - Select month + Zvolte měsíc node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts 44,49 @@ -801,7 +801,7 @@ Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? - Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + Opravdu chcete odstranit soubory WebTorrent videa? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 227 @@ -809,7 +809,7 @@ Files were removed. - Files were removed. + Soubory byly odstraněny. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 235 @@ -817,7 +817,7 @@ Transcoding jobs created. - Transcoding jobs created. + Překódovací úloha vytvořena. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 247 @@ -1012,7 +1012,7 @@ Do you really want to remove "" files? - Do you really want to remove "" files? + Opravdu chcete odstranit soubory ""? src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 263 @@ -1020,7 +1020,7 @@ Remove "" files - Remove "" files + Odstranit soubory "" src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 265 @@ -1028,7 +1028,7 @@ Removed files of . - Removed files of . + Odstraněny soubory z . src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 271 @@ -1036,7 +1036,7 @@ Transcoding jobs created for . - Transcoding jobs created for . + Překódovací úlohy vytvořené pro . src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 283 @@ -1268,7 +1268,7 @@ Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) - Váš soubor se nepodařilo přenést před nastaveným časovým limitem (obvykle 10 minut). + Váš soubor se nepodařilo přenést před nastaveným časovým limitem (obvykle 10 minut) src/app/helpers/utils/upload.ts22 @@ -1342,7 +1342,7 @@ Unfederate - Unfederate + Nefederovaný src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 31 @@ -1350,7 +1350,7 @@ This will ask remote instances to delete local videos - This will ask remote instances to delete local videos + To požádá vzdálené instance o odstranění místních videí src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 34 @@ -1358,7 +1358,7 @@ This will ask remote instances to delete this video - This will ask remote instances to delete this video + To požádá vzdálené instance o odstranění tohoto videa src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 35 @@ -1366,7 +1366,7 @@ Blocking a live will automatically terminate the live stream. - Blocking a live will automatically terminate the live stream. + Zablokováním živého vysílání se živé vysílání automaticky ukončí. src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 40,42 @@ -1374,7 +1374,7 @@ Blocked videos. - Blocked videos. + Zablokovaná videa. src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 84 @@ -1382,7 +1382,7 @@ Blocked - Blocked + Zablokováno src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 85 @@ -11938,7 +11938,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Edit a video - Edit a video + Upravit video src/app/app-routing.module.ts100 -- cgit v1.2.3