From 9553b2a1042c7d52a4cf6d08a97f02815cac4ace Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vachan <translation.spiting@aleeas.com>
Date: Sat, 25 Sep 2021 12:32:58 +0000
Subject: Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 22.5% (399 of 1770 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ml/
---
 client/src/locale/angular.ml.xlf | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'client/src')

diff --git a/client/src/locale/angular.ml.xlf b/client/src/locale/angular.ml.xlf
index 91a3f5808..e4bec543c 100644
--- a/client/src/locale/angular.ml.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ml.xlf
@@ -437,7 +437,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html">
         <source>MODERATION</source>
-        <target/>
+        <target>മോഡറേഷൻ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">128,129</context>
@@ -537,6 +537,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6613567056718289931" datatype="html">
         <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -688,7 +689,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
         <source>You already sent this form recently</source>
-        <target/>
+        <target>നിങ്ങൾ കുറച്ച് നേരം മുമ്പ് ഈ ഫോം അയയ്ച്ചായിരുന്നു</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">83</context>
@@ -976,7 +977,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
         <source>About this instance's network</source>
-        <target/>
+        <target>ഈ ഇൻസ്റ്റൻസിന്റെ നെറ്റ്വർക്കിനെ കുറിച്ച്</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
-- 
cgit v1.2.3