From 481815f1698e20d7ffb8df47c2ec404f20c5f875 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E8=B7=AF=E8=BF=87=E6=98=AF=E5=A5=BD=E4=BA=8B?= <391148071@qq.com> Date: Sun, 14 Feb 2021 01:12:21 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translation: PeerTube/player Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/zh_Hans/ --- client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'client/src') diff --git a/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json b/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json index de0379c31..5bc40846b 100644 --- a/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json +++ b/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json @@ -7,17 +7,17 @@ "peer": "对等网络用户", "Go to the video page": "进入视频页面", "Settings": "设置", - "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.", + "Watching this video may reveal your IP address to others.": "观看这个视频可能会暴露你的 IP 地址给其他人。", "Copy the video URL": "复制视频网址", "Copy the video URL at the current time": "复制当前时间的视频网址", "Copy embed code": "复制嵌入代码", "Copy magnet URI": "复制磁力链", - "Total downloaded: ": "总下载数:", + "Total downloaded: ": "下载总数: ", "Total uploaded: ": "总上传数:", - "From servers: ": "From servers: ", + "From servers: ": "从服务器: ", "From peers: ": "From peers: ", - "Normal mode": "Normal mode", - "Theater mode": "Theater mode", + "Normal mode": "一般模式", + "Theater mode": "剧场模式", "Audio Player": "音乐播放器", "Video Player": "视频播放器", "Play": "播放", @@ -99,7 +99,7 @@ "Done": "完成", "Caption Settings Dialog": "字幕设置弹窗", "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "开始对话弹窗。离开会取消并关闭弹窗。", - "End of dialog window.": "结束对话弹窗", + "End of dialog window.": "结束对话弹窗.", "{1} is loading.": "正在加载 {1}。", "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P 时,其他人将能够知道您正在观看此视频。" } -- cgit v1.2.3