From c8565966f6a898ce38e1ca256d815d1374e5f592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Berto Te <ateira@3fpj.com>
Date: Sat, 15 Aug 2020 16:22:11 +0000
Subject: Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (242 of 242 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/es/
---
 client/src/locale/server.es-ES.json | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'client/src/locale')

diff --git a/client/src/locale/server.es-ES.json b/client/src/locale/server.es-ES.json
index f16c4b4ac..affd95c10 100644
--- a/client/src/locale/server.es-ES.json
+++ b/client/src/locale/server.es-ES.json
@@ -27,25 +27,25 @@
     "Public": "Público",
     "Unlisted": "Sin listar",
     "Private": "Privado",
-    "Internal": "Internal",
+    "Internal": "Interno",
     "Published": "Publicados",
     "To transcode": "Para codificar",
     "To import": "Para importar",
     "Pending": "Pendientes",
     "Success": "Subidos con éxito",
     "Failed": "Fallidos",
-    "Rejected": "Rejected",
+    "Rejected": "Rechazado",
     "Regular": "Ordinario",
     "Watch later": "Ver más tarde",
     "This video does not exist.": "Este vídeo no existe.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "No podemos obtener el vídeo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
     "Sorry": "Lo sentimos",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Este vídeo no está disponible porque la instancia remota no responde.",
-    "This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
-    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
+    "This playlist does not exist": "Esta lista de reproducción no existe",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "No podemos recuperar la lista de reproducción. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
     "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
     "By {1}": "By {1}",
-    "Unavailable video": "Unavailable video",
+    "Unavailable video": "Vídeo no disponible",
     "Misc": "Miscelánea",
     "Unknown": "Desconocido",
     "Afar": "Afar",
-- 
cgit v1.2.3