From 9f704187b9a698c0bd010ac6cf98e507bb6474c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duy Date: Thu, 8 Apr 2021 14:16:24 +0000 Subject: Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 33.2% (601 of 1808 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/vi/ --- client/src/locale/angular.vi-VN.xlf | 48 +++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 26 deletions(-) (limited to 'client/src/locale') diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf index adf1041a6..e819f9815 100644 --- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf +++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf @@ -3776,18 +3776,18 @@ The link will expire within 1 hour. Updated - Updated + Đã cập nhật src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html58 Mute domain - Mute domain + Ẩn máy chủ src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html17 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html17 Instance - Instance + Máy chủ src/app/+search/search-filters.component.html165 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html35 src/app/+about/about.component.html5 @@ -3806,7 +3806,7 @@ The link will expire within 1 hour. Unmute - Unmute + Bỏ ẩn src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html36 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html36 @@ -3820,7 +3820,7 @@ The link will expire within 1 hour. No server found. - No server found. + Không tìm thấy máy chủ nào. src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html60 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html60 @@ -3849,7 +3849,7 @@ The link will expire within 1 hour. Account - Account + Tài khoản src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html28 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html28 src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html59 @@ -3862,7 +3862,7 @@ The link will expire within 1 hour. No account found. - No account found. + Không tìm thấy tài khoản nào. src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html64 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html64 @@ -3873,12 +3873,12 @@ The link will expire within 1 hour. Search plugins - Search plugins + Tìm plugin src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts37 Show plugin - Show plugin + Hiện plugin src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts46 @@ -3893,12 +3893,12 @@ The link will expire within 1 hour. Plugins/Themes - Plugins/Themes + Plugin/Theme src/app/+admin/admin.component.ts99 Installed - Installed + Đã cài đặt src/app/+admin/plugins/plugins.component.html3 @@ -3910,7 +3910,7 @@ The link will expire within 1 hour. Search - Search + Tìm kiếm src/app/header/search-typeahead.component.html8 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122 src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5 @@ -3922,25 +3922,25 @@ The link will expire within 1 hour. Close this message - Close this message + Đóng thông điệp này src/app/app.component.html34 src/app/app.component.html34 Settings - Settings + Thiết lập src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26 Display settings - Display settings + Hiển thị thiết lập src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 Uninstall - Uninstall + Gỡ bỏ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html32 @@ -3951,7 +3951,7 @@ The link will expire within 1 hour. Videos with the most interactions for recent videos - Videos with the most interactions for recent videos + Những video được tương tác gần đây nhất src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 49 @@ -4018,11 +4018,7 @@ The link will expire within 1 hour. This does not have settings. - - This - does not have settings. - - + này không có thiết lập. src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html16 @@ -4047,22 +4043,22 @@ The link will expire within 1 hour. Delete this comment - Delete this comment + Xóa bình luận này src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts65 Delete all comments of this account - Delete all comments of this account + Xóa hết bình luận từ tài khoản này src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts71 Comments are deleted after a few minutes - Comments are deleted after a few minutes + Tất cả bình luận sẽ bị xóa sau vài phút src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts72 comments deleted. - comments deleted. + Tất cả bình luận của đã bị xóa. src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts 137 -- cgit v1.2.3