From b2e2cdc516ecb99e88714173231e72bebc682204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 24 Sep 2018 18:14:02 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml | 925 ++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 906 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml') diff --git a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml index d02f8cbdc..82608232f 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml @@ -3,11 +3,172 @@ + + Close + Zamknij + + 2 + + + + Previous + Poprzedni + + 13 + + + + Next + Następny + + 17 + + + + Previous month + Poprzedni miesiąc + + 5 + + + + Next month + Następny miesiąc + + 27 + + + + «« + «« + + 7 + + + + First + Pierwszy + + 5 + + + + « + « + + 15 + + + + Previous + Poprzedni + + 13 + + + + » + » + + 29 + + + + Next + Następny + + 27 + + + + »» + »» + + 36 + + + + Last + Ostatni + + 34 + + + + % + % + + 6 + + + + HH + HH + + 12 + + + + Hours + Godziny + + 14 + + + + MM + MM + + 31 + + + + Minutes + Minuty + + 33 + + + + SS + SS + + 50 + + + + Seconds + Sekundy + + 52 + + + + PM + PM + + 65 + + + + AM + AM + + 66 + + + + Cancel + Anuluj + + 10 + +

- views - wyświetleń

- 12 + 13

@@ -42,7 +203,38 @@ Get help Uzyskaj pomoc - 18 + 19 + + + + + Subscribe + + + + + + Subskrybuj + + + + + + 1 + + + + Subscribed + Zasubskrybowano + + 9 + + + + Unsubscribe + Odsubskrybuj + + 10 @@ -52,6 +244,17 @@ 19 + + + Unlimited ( per day) + + + Nieograniczony ( per day) + + + 14 + + Login @@ -198,6 +401,20 @@ 8 + + Example: jane_doe + Przykład: jane_doe + + 16 + + + + I have read and agree to the <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Terms</a> of this instance + Przeczytałem i zgadzam się z <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Regulaminem</a> tej instancji + + 54 + + Signup Zarejestruj się @@ -205,6 +422,56 @@ 88 + + results + wyników + + 5 + + + + + for + + + dla + + + 6 + + + + Filters + Filtry + + 16 + + + + + No results found + + + Nie znaleziono wyników + + + 25 + + + + subscribers + subskrybentów + + 41 + + + + - views + - wyświetleń + + 52 + + Change the language Zmień język @@ -212,6 +479,50 @@ 88 + + + My public profile + + + Mój profil publiczny + + + 18 + + + + + My account + + + Moje konto + + + 22 + + + + + My videos + + + Moje filmy + + + 26 + + + + + Log out + + + Wyloguj się + + + 30 + + Login Zaloguj się @@ -233,6 +544,20 @@ 24 + + Subscriptions + Subskrybcje + + 47 + + + + Overview + Przegląd + + 52 + + Trending Na czasie @@ -254,6 +579,13 @@ 67 + + More + Więcej + + 72 + + Administration Administracja @@ -268,6 +600,13 @@ 25 + + Toggle dark interface + Przełącz ciemny interfejs + + 91 + + Search... Szukaj… @@ -282,6 +621,41 @@ 9 + + Sort + Sortuj + + 6 + + + + Published date + Data wydania + + 15 + + + + Duration + Czas trwania + + 24 + + + + Display sensitive content + Pokaż wrażliwą treść + + 33 + + + + Yes + Tak + + 37 + + No Nie @@ -310,6 +684,27 @@ 184 + + All of these tags + Wszystkie z tych tagów + + 82 + + + + One of these tags + Jeden z tych tagów + + 87 + + + + Filter + Filtr + + 94 + + No results. Brak wyników. @@ -317,6 +712,47 @@ 7 + + + + + + + + + 6 + + + + + + + + + + + 14 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 22 + + Instance Instancja @@ -701,6 +1137,13 @@ 55 + + Videos Overview + Przegląd Filmów + + 58 + + Videos Trending Filmy na czasie @@ -764,6 +1207,13 @@ 92 + + Signup requires email verification + Rejestracja wymaga weryfikacji emaila + + 97 + + Signup limit Limit rejestracji @@ -771,6 +1221,13 @@ 101 + + Import + Importuj + + 42 + + Administrator Administrator @@ -799,6 +1256,13 @@ 139 + + User default daily upload limit + Domyślny limit dziennego wysyłania przez użytkownika + + 153 + + Basic configuration Podstawowa konfiguracja @@ -859,14 +1323,36 @@ If you disable transcoding, many videos from your users will not work! Jeżeli wyłączysz transkodowanie, wiele filmów od użytkowników może nie działać! - 205 + 205 + + + + Transcoding threads + Wątki transkodowania + + 211 + + + + Resolution enabled + Włączono rozdzielczość + + 227 - - Transcoding threads - Wątki transkodowania + + + Cache + + + + + Cache + + +

- 211 + 233

@@ -1128,6 +1614,20 @@ 17 + + Actions + Akcje + + 33 + + + + Update this comment + Zaktualizuj ten komentarz + + 25 + + Reporter Zgłaszający @@ -1156,6 +1656,20 @@ 33 + + Reason: + Powód: + + 53 + + + + Date + Data + + 10 + + Blacklisted videos Filmy na czarnej liście @@ -1170,6 +1684,20 @@ 3 + + My library + Moja biblioteka + + 7 + + + + My channels + Moje kanały + + 12 + + My videos Moje filmy @@ -1177,6 +1705,20 @@ 14 + + My subscriptions + Moje subskrybcje + + 16 + + + + My imports + Moje importy + + 18 + + Video quota: Powierzchnia na filmy: @@ -1198,6 +1740,17 @@ 15 + + + Cancel + + + Anuluj + + + 35 + +

Submit Wyślij @@ -1234,7 +1787,7 @@ Go to the channel Przejdź na kanał

- 8 + 10

@@ -1244,6 +1797,13 @@ 6 + + Example: my_channel + Przykład: my_channel + + 15 + + Display name Nazwa wyświetlana @@ -1274,6 +1834,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 16 + + Status + Status + + 19 + + Change password Zmień hasło @@ -1323,6 +1890,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 27 + + Change the avatar + Zmień awatar + + 15 + + (extensions: , max size: ) (rozszerzenia: , maksymalny rozmiar: ) @@ -1341,6 +1915,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Send verification email + Wyślij e-mail weryfikacyjny + + 17 + + Support this channel Wesprzyj ten kanał @@ -1404,6 +1985,48 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 55 + + Import + Importuj + + 3 + + + + Upload + Prześlij + + 4 + + + + Upload a file + Prześlij plik + + 10 + + + + Import with URL + Importuj za pomocą URL + + 17 + + + + Import with torrent + Importuj za pomocą torrent + + 24 + + + + Add caption + Dodaj napisy + + 5 + + Title Tytuł @@ -1524,7 +2147,18 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia Direct download Pobieranie bezpośrednie - 17 + 27 + + + + + Cancel + + + Anuluj + + + 43 @@ -1541,6 +2175,17 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 3 + + + Cancel + + + Anuluj + + + 19 + + Share Udostępnij @@ -1548,6 +2193,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 74 + + QR-Code + Kod QR + + 29 + + Embed Umieść @@ -1555,6 +2207,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 34 + + Close + Zamknij + + 51 + + The video is being transcoded, it may not work properly. @@ -1566,6 +2225,28 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 15 + + + Published - views + + + Opublikowano - wyświetleń + + + 37 + + + + + Published - views + + + Opublikowano - wyświetleń + + + 46 + + Like this video Polub ten film @@ -1642,6 +2323,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 123 + + By + Od + + 134 + + Go to the account page Przejdź na stronę konta @@ -1663,6 +2351,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 154 + + Friendly Reminder: + Przypomnienie: + + 210 + + More information Więcej informacji @@ -1688,6 +2383,17 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 217 + + + Other videos + + + Inne filmy + + + 2 + + Comments @@ -1909,6 +2615,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Comment updated. + Zaktualizowano komentarz. + + 1 + + Video removed from the blacklist. Usunięto film z czarnej listy. @@ -1951,13 +2664,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 - - Do you really want to delete this user? - Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika? - - 1 - - User deleted. Usunięto użytkownika . @@ -1972,6 +2678,27 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Delete your account + Usuń twoje konto + + 1 + + + + Delete my account + Usuń moje konto + + 1 + + + + Your account is deleted. + Twoje konto zostało usunięte. + + 1 + + Profile updated. Zaktualizowano profil. @@ -2091,6 +2818,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Channels + Kanały + + 1 + + Unable to find user id or verification string. Nie można znaleźć ID użytkownika lub kodu weryfikującego. @@ -2142,6 +2876,62 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Last 7 days + Ostatnie 7 dni + + 1 + + + + Last 30 days + Ostatnie 30 dni + + 1 + + + + Last 365 days + Ostatnie 365 dni + + 1 + + + + Short (< 4 min) + Krótkie (< 4 min) + + 1 + + + + Long (> 10 min) + Długie (> 10 min) + + 1 + + + + Medium (4-10 min) + Średni (4-10 min) + + 1 + + + + Publish date + Data wydania + + 1 + + + + Views + Wyświetlenia + + 1 + + Search Szukaj @@ -2387,6 +3177,41 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + The username is required. + Nazwa użytkownika jest wymagana. + + 1 + + + + Name is required. + Nazwa jest wymagana. + + 1 + + + + Name must be at least 3 characters long. + Nazwa musi zawierać przynajmniej 3 znaki. + + 1 + + + + Name cannot be more than 20 characters long. + Nazwa nie może być dłuższa niż 20 znaków. + + 1 + + + + Name should be only lowercase alphanumeric characters. + Nazwa może zawierać tylko małe znaki alfanumeryczne. + + 1 + + Description cannot be more than 500 characters long. Opis nie może być dłuższy niż 500 znaków. @@ -2511,6 +3336,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + This file is too large. + Ten plik jest zbyt wielki. + + 1 + + All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page? Niezapisane dane zostaną utracone, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę? @@ -2847,6 +3679,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) + HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) + + 1 + + ~ ~ @@ -3029,6 +3868,41 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Unsubscribed + Odsubskrybowano + + 1 + + + + Only I can see this video + Tylko ja mogę zobaczyć ten film + + 1 + + + + Only people with the private link can see this video + Tylko osoby z prywatnym linkiem mogą zobaczyć ten film + + 1 + + + + Anyone can see this video + Każdy może zobaczyć ten film + + 1 + + + + Welcome + Witamy + + 1 + + Registration for complete. Pomyślnie zarejestrowano . @@ -3085,6 +3959,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Copied + Skopiowano + + 1 + + Video reported. Zgłoszono film. @@ -3092,9 +3973,9 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 - - Copied - Skopiowano + + Start at + Zacznij od 1 @@ -3126,5 +4007,11 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia 1 + + Videos from your subscriptions + + 1 + + \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3