From 14f93fd61670160af65a0ff0b1f7f0084e0889c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 10 Sep 2018 09:51:35 +0200 Subject: Upgrade translations --- client/src/locale/target/angular_oc.xml | 559 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 559 insertions(+) (limited to 'client/src/locale/target/angular_oc.xml') diff --git a/client/src/locale/target/angular_oc.xml b/client/src/locale/target/angular_oc.xml index 38e0c5e5c..e1ab44f75 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_oc.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_oc.xml @@ -3,6 +3,167 @@ + + Close + Tampar + + 2 + + + + Previous + Precedent + + 13 + + + + Next + Seguent + + 17 + + + + Previous month + Mes passat + + 5 + + + + Next month + Mes venent + + 27 + + + + «« + «« + + 7 + + + + First + Primier + + 5 + + + + « + « + + 15 + + + + Previous + Precedent + + 13 + + + + » + » + + 29 + + + + Next + Seguent + + 27 + + + + »» + »» + + 36 + + + + Last + Darrièr + + 34 + + + + % + % + + 6 + + + + HH + OO + + 12 + + + + Hours + Oras + + 14 + + + + MM + MM + + 31 + + + + Minutes + Minutas + + 33 + + + + SS + SS + + 50 + + + + Seconds + Segondas + + 52 + + + + PM + PM + + 65 + + + + AM + AM + + 66 + + + + Cancel + Anullar + + 10 + + (extensions: , max size: ) (extensions : , talha max : ) @@ -52,6 +213,20 @@ 18 + + Subscribed + Abonat + + 9 + + + + Unsubscribe + Se desabonar + + 10 + + Video quota Quòta vidèo @@ -203,6 +378,13 @@ 8 + + Example: jane_doe + Exemple : joan_do + + 16 + + I have read and agree to the <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Terms</a> of this instance Ai legit e soi d’acòrdi amb los <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Tèrmes</a> d’aquesta instància @@ -253,6 +435,20 @@ 25 + + subscribers + abonats + + 41 + + + + - views + - visualizacions + + 52 + + Change the language Cambiar la lenga @@ -260,6 +456,50 @@ 88 + + + My public profile + + + Mon perfil public + + + 18 + + + + + My account + + + Mon compte + + + 22 + + + + + My videos + + + Mas vidèos + + + 26 + + + + + Log out + + + Desconnexion + + + 30 + + Login Connexion @@ -281,6 +521,20 @@ 24 + + Subscriptions + Abonaments + + 47 + + + + Overview + Apercebut + + 52 + + Trending Tendéncias @@ -323,6 +577,13 @@ 25 + + Toggle dark interface + Passar a l’interfàcia escura + + 91 + + Search... Cercar... @@ -428,6 +689,17 @@ 7 + + + + + + + + + 6 + + Instance Instància @@ -832,6 +1104,13 @@ 55 + + Videos Overview + Apercebuts de las vidèos + + 58 + + Videos Trending Vidèos a la mòda @@ -1028,6 +1307,21 @@ 227 + + + Cache + + + + + Cache + + + + + 233 + + Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them. Qualques fichièrs son pas federats (apercebuts, legendas). Los recuperam de l’instància d’origina estant e los metèm en cache. @@ -1113,6 +1407,17 @@ 7 + + + Moderation + + + Moderacion + + + 11 + + Jobs @@ -1320,6 +1625,13 @@ 17 + + Actions + Accions + + 33 + + Reporter Senhalaire @@ -1334,6 +1646,13 @@ 14 + + State + Estat + + 11 + + Go to the account Anar al compte @@ -1348,6 +1667,34 @@ 33 + + Reason: + Rason : + + 53 + + + + Video name + Nom de la vidèo + + 8 + + + + Date + Data + + 10 + + + + Moderation + Moderacion + + 2 + + Blacklisted videos Vidèos en lista nègra @@ -1362,6 +1709,20 @@ 3 + + My library + Ma bibliotèca + + 7 + + + + My channels + Mas cadenas + + 12 + + My videos Mas vidèos @@ -1369,6 +1730,20 @@ 14 + + My subscriptions + Mos abonaments + + 16 + + + + My imports + Mas importacions + + 18 + + Video quota: Quòta vidèo : @@ -1397,6 +1772,17 @@ 18 + + + Cancel + + + Anullar + + + 35 + + Submit Mandar @@ -1442,6 +1828,13 @@ 6 + + Example: my_channel + Exemple : ma_cadena + + 15 + + Display name Escais-nom @@ -1479,6 +1872,27 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 16 + + Status + Estatut + + 19 + + + + Action + Accion + + 20 + + + + + + + 39 + + Change password Cambiar lo senhal @@ -1908,6 +2322,17 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 27 + + + Cancel + + + Anullar + + + 33 + + Download Telecargar @@ -1922,6 +2347,17 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 3 + + + Cancel + + + Anullar + + + 19 + + Share Partejar @@ -1943,6 +2379,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 34 + + Close + Tampar + + 51 + + The video is being imported, it will be available when the import is finished. @@ -2042,6 +2485,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 123 + + By + Per + + 134 + + Go to the account page Anar a la pagina del compte @@ -2063,6 +2513,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 154 + + Friendly Reminder: + Recòrd amistós : + + 210 + + More information Mai d’informacions @@ -2088,6 +2545,17 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 217 + + + Other videos + + + Autras vidèos + + + 2 + + Comments @@ -2534,6 +3002,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Channels + Cadenas + + 1 + + + + Video imports + Imports vidèo + + 1 + + Unable to find user id or verification string. Impossible de trobar l’id de l’utilizaire o la cadena de verificacion. @@ -2571,6 +3053,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Incorrect username or password. + Nom d’utilizaire o senhal incorrècte. + + 1 + + + + You account is blocked. + Vòstre compte es blocat. + + 1 + + An email with the reset password instructions will be sent to . Un corrièl amb las consignas de reïnicializacion del senhal serà enviat a . @@ -3411,6 +3907,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) + Importacion HTTP (YouTube, Vimeo, URL dirècta...) + + 1 + + + + Torrent import + Import Torrent + + 1 + + ~ ~ @@ -3593,6 +4103,34 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Only I can see this video + Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo + + 1 + + + + Only people with the private link can see this video + Sol lo monde amb lo ligam privat pòt veire aquesta vidèo + + 1 + + + + Anyone can see this video + Tot lo monde pòt veire aquesta vidèo + + 1 + + + + Welcome + Benvengut + + 1 + + Registration for complete. Inscripcions per acabadas. @@ -3670,6 +4208,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Video blacklisted. + Vidèo en lista negra. + + 1 + + Video reported. Vidèo senhalada. @@ -3684,6 +4229,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Start at + Començar a + + 1 + + Do you really want to delete this video? Volètz vertadièrament suprimir aquesta vidèo ? @@ -3712,5 +4264,12 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto 1 + + Videos from your subscriptions + Vidèos de vòstres abonaments + + 1 + + \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3