From 6b09aba90dfe4c61331b66b1a6ef1f58ddc61485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Wed, 8 Aug 2018 11:16:16 +0200 Subject: Push/Pull translations --- client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml | 594 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 594 insertions(+) create mode 100644 client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml (limited to 'client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml') diff --git a/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml new file mode 100644 index 000000000..823b563df --- /dev/null +++ b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml @@ -0,0 +1,594 @@ + + + + + + + + Cancel + + + Cancelar + + + 45 + + + + Edit + Editar + + 3 + + + + Truncated preview + Vista previa recortada + + 9 + + + + Complete preview + Vista previa completa + + 10 + + + + Get help + Obter axuda + + 18 + + + + + Login + + + Conectar + + + 2 + + + + User + Usuaria + + 11 + + + + Username or email address + Nome de usuaria ou enderezo de correo + + 13 + + + + + or create an account + + + ou crear unha conta + + + 16 + + + + + or create an account on another instance + + + ou crear unha conta en outra instancia + + + 20 + + + + User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others! + O rexistro de novas usuarias en esta instancia está desactivado, mais pode escoller entre moitas outras! + + 26 + + + + Password + Contrasinal + + 12 + + + + I forgot my password + Esquecín o contrasinal + + 42 + + + + Forgot your password + Esqueceu o contrasinal + + 59 + + + + Email + Correo electrónico + + 17 + + + + Email address + Enderezo de correo electrónico + + 66 + + + + Send me an email to reset my password + Envíenme un correo para restablecer o contrasinal + + 77 + + + + + Reset my password + + + Restablecer contrasinal + + + 2 + + + + Confirm password + Confirmar contrasinal + + 19 + + + + Confirmed password + Contrasinal confirmado + + 21 + + + + Reset my password + Restablecer contrasinal + + 29 + + + + + Create an account + + + Crear unha conta + + + 3 + + + + Initial video quota: + Cota de video inicial: + + 8 + + + + + Unlimited + + + Non limitada + + + 16 + + + + Username + Nome de usuaria + + 8 + + + + I have read and agree to the <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Terms</a> of this instance + Lin e acepto os <a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'>Termos</a> de esta instancia + + 60 + + + + Signup + Abrir conta + + 86 + + + + results + resultados + + 5 + + + + + for + + + for + + + 6 + + + + Filters + Filtros + + 16 + + + + + No results found + + + Non se atoparon resultados + + + 25 + + + + Change the language + Cambiar o idioma + + 76 + + + + + My public profile + + + O meu perfil público + + + 19 + + + + + My account + + + A miña conta + + + 23 + + + + + Log out + + + Desconectar + + + 27 + + + + Login + Conectar + + 36 + + + + Create an account + Crear unha conta + + 37 + + + + Videos + Vídeos + + 21 + + + + Trending + En voga + + 45 + + + + Recently added + Últimos engadidos + + 50 + + + + Local + Local + + 55 + + + + More + Máis + + 60 + + + + Administration + Administración + + 64 + + + + About + Acerca de + + 23 + + + + Search... + Buscar... + + 2 + + + + Upload + Subir + + 9 + + + + Sort + Ordenar + + 6 + + + + Published date + Data de publicación + + 15 + + + + Duration + Duración + + 24 + + + + Display sensitive content + Mostrar contido sensible + + 33 + + + + Yes + Si + + 37 + + + + No + Non + + 42 + + + + Category + Categoría + + 148 + + + + Licence + Licenza + + 157 + + + + Language + Idioma + + 166 + + + + All of these tags + Todas estas etiquetas + + 82 + + + + One of these tags + Unha de estas etiquetas + + 87 + + + + Filter + Filtro + + 94 + + + + No results. + Sin resultados. + + 7 + + + + Instance + Instancia + + 7 + + + + PeerTube + PeerTube + + 7 + + + + + About instance + + + Acerca da instancia + + + 1 + + + + Description + Descrición + + 23 + + + + Terms + Termos + + 43 + + + + User registration is allowed and + O rexistro está aberto e + + 25 + + + + + this instance provides a baseline quota of space for the videos of its users. + + + esta instancia proporciona unha cota inicial de para os vídeos das súas usuarias. + + + 27 + + + + + this instance provides unlimited space for the videos of its users. + + + esta instancia non limita o espazo para os videos das súas usuarias. + + + 31 + + + + + User registration is currently not allowed. + + + En este momento non está aberto o rexistro de novas usuarias. + + + 36 + + + + + About PeerTube + + + Acerca de PeerTube + + + 1 + + + + PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser. + PeerTube é unha plataforma de vídeo federada (ActivityPub) que utiliza P2P (WebTorrent) directamente no navegador web. + + 6 + + + + + It is a free and open-source software, under the AGPLv3 licence. + + + É software gratuíto e de código aberto, baixo a licenza AGPLv3. + + + 8 + + + + + For more information, please visit joinpeertube.org. + + + Para máis información, pode visitar joinpeertube.org. + + + 12 + + + + P2P & Privacy + P2P & Intimidade + + 18 + + + + \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3