From b18d4b9f368fd20d6990bd4e9459bb539141a2c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 27 Aug 2018 10:04:07 +0200 Subject: Upgrade translations --- client/src/locale/target/angular_eo.xml | 205 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 205 insertions(+) (limited to 'client/src/locale/target/angular_eo.xml') diff --git a/client/src/locale/target/angular_eo.xml b/client/src/locale/target/angular_eo.xml index bedb9c467..07f385306 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_eo.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_eo.xml @@ -241,6 +241,17 @@ 5 + + + for + + + por + + + 6 + + Filters Filtriloj @@ -945,6 +956,27 @@ 94 + + Import + Enporti + + 42 + + + + Video import with HTTP enabled + Enporto de filmoj per HTTP ŝaltita + + 108 + + + + Video import with a torrent file or a magnet URI enabled + Enporto de filmoj per torenta dosiero aŭ magneta ligilo ŝaltita + + 113 + + Administrator Administranto @@ -1509,6 +1541,13 @@ Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordon, kaj provu ĝin kun ligilo al fi 7 + + My video imports + Miaj filmaj enportoj + + 9 + + Video quota: Datumlimo por filmoj: @@ -1530,6 +1569,13 @@ Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordon, kaj provu ĝin kun ligilo al fi 15 + + Danger zone + Danĝera areo + + 18 + + - views - rigardoj @@ -1581,6 +1627,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 36 + + Target + Celo + + 8 + + Change password Ŝanĝi pasvorton @@ -1697,6 +1750,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 12 + + You can import any URL <a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>supported by youtube-dl</a> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. + Vi povas enporti iun ajn ligilon <a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>trakteblan de youtube-dl</a> aŭ ligilon al kruda MP4-dosiero. Vi certiĝu, ke vi havas havigajn rajtojn pri la ligata enhavo, ĉar alie ĝi eble kaŭzus leĝajn problemojn al vi kaj via nodo. + + 9 + + Channel Kanalo @@ -1711,6 +1771,17 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 143 + + + Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video. + + + Gratulon; la filmo enportiĝos! Vi jam povas aldoni informojn pri ĝi. + + + 40 + + Update Ĝisdatigi @@ -1739,6 +1810,73 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 55 + + Select the torrent to import + Elektu la enportotan torenton + + 6 + + + + Paste magnet URI + Algluu magnetan ligilon + + 14 + + + + You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. + Vi povas enporti iun ajn torentan dosieron, kiu ligas al MP4-dosiero. Vi certiĝu, ke vi havas havigajn rajtojn pri la ligata enhavo, ĉar alie ĝi eble kaŭzus leĝajn problemojn al vi kaj via nodo. + + 17 + + + + + Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. + + + Gratulon; la filmo enportiĝos per « BitTorrent »! Vi jam povas aldoni informojn pri ĝi. + + + 48 + + + + Import + Enporti + + 3 + + + + Upload + Alŝuti + + 4 + + + + Upload a file + Alŝuti dosieron + + 9 + + + + Import with URL + Enporti per ligilo + + 13 + + + + Import with torrent + Enporti per torento + + 17 + + Add caption Aldoni transskribon @@ -2021,6 +2159,24 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 35 + + QR-Code + Rapidresponda kodo + + 40 + + + + + The video is being imported, it will be available when the import is finished. + + + La filmo estas enportata, kaj disponeblos post kiam la enporto finiĝos. + + + 11 + + The video is being transcoded, it may not work properly. @@ -2533,6 +2689,41 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 1 + + Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc. + Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Tio forigos ĉiujn viajn datumojn, inkluzive kanalojn, filmojn, ktp. + + 1 + + + + Type your username to confirm + Entajpi vian salutnomon por konfirmi + + 1 + + + + Delete your account + Forigi vian konton + + 1 + + + + Delete my account + Forigi mian konton + + 1 + + + + Your account is deleted. + Via konto foriĝis. + + 1 + + Profile updated. Profilo ĝisdatigita. @@ -2759,6 +2950,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 1 + + Publish date + Dato de publikigo + + 1 + + Views Rigardoj @@ -3711,6 +3909,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos 1 + + Your video was uploaded to your account and is private. + Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata. + + 1 + + But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? Sed rilataj informoj (etikedoj, priskribo…) perdiĝos; ĉu vi certe volas folasi ĉi tiun paĝon? -- cgit v1.2.3