From 785471d3e681117b1b33285f04ecc7933055f75d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Wed, 24 May 2023 17:44:36 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf | 1118 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 544 insertions(+), 574 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf index 3b5b4990a..3e27e3a8e 100644 --- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf +++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf @@ -185,149 +185,134 @@ published a new video: 发布了一个新视频： - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html16 The notification concerns a video now unavailable 此通知涉及的视频现在不可访问 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html23 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html24 Your video has been unblocked 你的视频 已经解除屏蔽 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html32 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html33 Your video has been blocked 你的视频 已被屏蔽 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html40 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html41 A new video abuse has been created on video 在视频 中发现新的视频滥用行为 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html50 A new comment abuse has been created on video 在视频 中发现新的评论滥用行为 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html54 A new account abuse has been created on account 在帐户 中发现新的帐户滥用行为 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html58 A new abuse has been created 发现新的滥用行为 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html63 Your abuse has been acceptedrejected 你的滥用行为已被接受拒绝 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html71 Abuse has a new message 滥用行为已经有新的消息 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html81 The recently added video has been automatically blocked 近期新增的视频 已被自动屏蔽 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html87 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88 commented your video 已在你的影片上评论 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html100 The notification concerns a comment now unavailable 此通知涉及的评论现在不可访问 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html106 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html171 - + + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html107src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html172 Your video has been published 你的影片 已经发布 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html115 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116 Your video import succeeded 你的视频导入 成功 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html125 Your video import failed 你的视频导入 失败 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html133 User registered on your instance 用户 已经在你的实例上注册 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html139 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 is following your channel your account 正在关注你的频道你的帐号 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html151 mentioned you on video 在视频上提到你 - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html - 164 - - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 Your instance has a new follower () awaiting your approval 你的实例有 新的关注者（）正在等待你的批准 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html180 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181 Your instance automatically followed 你的实例已经自动关注 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 A new version of the plugin/theme is available: 插件/主题有新的版本： - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html - 198,199 - - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html199 A new version of PeerTube is available: PeerTube有新的版本： - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html - 206,207 - - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html207 Your video edition has finished 你的视频 编辑已结束 - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html - 213,215 - - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 User wants to register on your instance User wants to register on your instance - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html - 221,223 - - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html222 The notification points to content now unavailable 此通知指向的内容现在不可访问 - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html229 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html230 {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other { views}} {views, plural, =0 {无人观看} =1 {1 次观看} other { 次观看}} @@ -399,7 +384,7 @@ - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html198src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html197src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85 Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. 你的报告将发送到 的管理员，同时会转发到视频来源（）。 @@ -425,25 +410,25 @@ Display name 显示名称 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html42 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html42 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69 - + + + + + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html40src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html40src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69 Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. 告诉人们如何支持频道（会员平台）的简短文本。<br /><br /> 当视频上传到此频道时，视频支持字段会被自动填充此文本。 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66 - + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. 以下链接包含私人令牌，不应该分享给其他人。 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html19 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html18 Format 格式 @@ -472,19 +457,19 @@ Advanced 高级 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html123 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html122 Simple 简单 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html131 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html130 video 视频 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts59 - + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts60 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) 上传此视频会超过你的限额（视频大小：，已用：，限额：） @@ -498,8 +483,8 @@ subtitles 字幕 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts60 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts61 Reason... 原因…… @@ -679,8 +664,8 @@ - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html26 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html25 Updated 已更新 @@ -705,10 +690,22 @@ Save 保存 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html96 + + + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html14src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html96 + Email is now publicEmail is now public + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts + 42 + + + Email is now privateEmail is now private + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts + 43 + Delete from @@ -718,10 +715,10 @@ No results. 没有结果。 - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts25 - + + + + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts26 Only live videos 仅直播视频 @@ -764,6 +761,12 @@ Recommended 推荐 src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html33 + + PreviewPreview + + src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html + 8 + (extensions: , : ) @@ -852,12 +855,14 @@ PeerTube version PeerTube 版本 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6 + + Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the usersDefault NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 13,14 + - - Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users - 默认的 NSFW/敏感视频策略可以由用户重新定义 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13 - + User registration User registration @@ -910,11 +915,11 @@ Video quota 视频限额 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html46 - + + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html146src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html146src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html46 Unlimited ( per day) 无限制 （ 每日） @@ -923,15 +928,15 @@ Import 导入 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html45 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html41 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html91 - + + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html40src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html91 You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 你可以导入任何指向媒体文件的种子文件。你应该确保你对它指向的内容拥有传播权，否则它可能会给你自己和你的网站带来法律麻烦。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html19 HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) 网址导入（YouTube、Vimeo、直链……） @@ -1191,12 +1196,14 @@ Click here to reset your password 点击此处重置你的密码 src/app/+login/login.component.html84 + + I forgot my password I forgot my password + + src/app/+login/login.component.html + 84,86 + - - I forgot my password - 我忘记了密码 - src/app/+login/login.component.html84 - + Logging into an account lets you publish content 登入帐户就可以让你发布内容 @@ -1221,23 +1228,23 @@ Or sign in with 或使用其他帐号登入 - src/app/+login/login.component.html94 - + + src/app/+login/login.component.html96 Forgot your password 忘记密码 - src/app/+login/login.component.html117 - + + src/app/+login/login.component.html119 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. 对不起，你无法恢复你的密码，因为你的实例管理员没有配置 PeerTube 电子邮件系统。 - src/app/+login/login.component.html124 - + + src/app/+login/login.component.html126 Enter your email address and we will send you a link to reset your password. 输入你的电子邮件地址，我们将发送一个链接，以重置你的密码。 - src/app/+login/login.component.html128 - + + src/app/+login/login.component.html130 An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. @@ -1247,27 +1254,27 @@ The link will expire within 1 hour. Email 电子邮件 - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 - src/app/+login/login.component.html133 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 - + + + + + + + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132src/app/+login/login.component.html135src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 Email address 电子邮件地址 - src/app/+login/login.component.html135 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 - + + + src/app/+login/login.component.html137src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 Reset 重置 Password reset button - src/app/+login/login.component.html148 - + + src/app/+login/login.component.html150 on this instance 在此网站 @@ -1699,8 +1706,8 @@ The link will expire within 1 hour. Help 帮助 - src/app/menu/menu.component.html143 - + + src/app/menu/menu.component.html142 Get help using PeerTube 获取 PeerTube 的使用帮助 @@ -1730,9 +1737,9 @@ The link will expire within 1 hour. Create an account 创建帐户 - src/app/+login/login.component.html88 - src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 - + + + src/app/+login/login.component.html90src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 My video imports 我的视频导入 @@ -1783,9 +1790,9 @@ The link will expire within 1 hour. Administration 管理 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts82 - src/app/menu/menu.component.html97 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts83src/app/menu/menu.component.html97 About 关于 @@ -1994,54 +2001,54 @@ The link will expire within 1 hour. GLOBAL SEARCH 全局搜索 - src/app/header/search-typeahead.component.html26 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html27 using 使用 - src/app/header/search-typeahead.component.html28 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html29 Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent. 搜索结果将增加第三方索引的内容。只发送进行查询所需的数据。 - src/app/header/search-typeahead.component.html31 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html32 Your query will be matched against video names or descriptions, channel names. 你的查询将对视频名称、描述或频道名称进行匹配。 - src/app/header/search-typeahead.component.html36 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html37 ADVANCED SEARCH 高级搜索 - src/app/header/search-typeahead.component.html38 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html39 any instance 任何实例 - src/app/header/search-typeahead.component.html41 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html42 only followed instances 仅关注的实例 - src/app/header/search-typeahead.component.html42 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html43 Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows. 确定是否可以解析任何远程内容，或者此实例是否仅允许对关注的实例进行解析。 - src/app/header/search-typeahead.component.html40 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html41 will list the matching channel 会列出符合的频道 - src/app/header/search-typeahead.component.html48 - src/app/header/search-typeahead.component.html51 - + + + src/app/header/search-typeahead.component.html49src/app/header/search-typeahead.component.html52 will list the matching video 将会列出符合的视频 - src/app/header/search-typeahead.component.html54 - + + src/app/header/search-typeahead.component.html55 Search... 搜索… @@ -2271,8 +2278,8 @@ The link will expire within 1 hour. Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. 标签可以用来建议相关的推荐。 最多有 5 个标签。 按 回车键 添加新标签 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html29 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html @@ -2352,13 +2359,13 @@ The link will expire within 1 hour. Error in video miniature component: 视频缩影组件存在错误： - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts65 - + + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts66 Error in videos list component: 视频列表组件存在错误： - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts82 - + + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts83 Advanced filters 高级过滤 @@ -2385,7 +2392,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html34src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html24src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html53src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html53src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html34src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html24src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 Choose the appropriate licence for your work. @@ -2515,8 +2522,8 @@ The link will expire within 1 hour. FAQ FAQ - src/app/menu/menu.component.html144 - + + src/app/menu/menu.component.html143 Frequently asked questions about PeerTube 关于 PeerTube 的常见问题 @@ -2525,8 +2532,8 @@ The link will expire within 1 hour. API API - src/app/menu/menu.component.html146 - + + src/app/menu/menu.component.html145 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 @@ -2618,7 +2625,7 @@ The link will expire within 1 hour. 当前没有字幕。 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html221 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html220 Live settings 直播设置 @@ -2652,7 +2659,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html328 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html328 View account 查看帐号 @@ -2661,13 +2668,13 @@ The link will expire within 1 hour. View account 查看帐号 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html44 - + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html43 View owner account 查看所有者帐号 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html48 - + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html47 VIDEO CHANNEL 视频频道 @@ -2687,7 +2694,7 @@ The link will expire within 1 hour. Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 告诉大家他们如何能够支持你（会员平台……）的短文。 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html332 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html331 Filename 文件名 @@ -2697,7 +2704,7 @@ The link will expire within 1 hour. Name of the uploaded file 上传文件的名称 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html351 Original publication date 最初发布日期 @@ -2707,7 +2714,7 @@ The link will expire within 1 hour. This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 这是内容最初发布的日期（例如电影的上映日期） - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html365 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html364 Plugin settings 插件设置 @@ -2726,8 +2733,8 @@ The link will expire within 1 hour. Default 默认 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts94 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts50src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts94 Average latency of 30s 平均延迟约 30 秒 @@ -2775,20 +2782,17 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html29src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html115 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html27src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html113 You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 你可以导入任何 youtube-dl 支持 的网址或指向媒体文件的链接。你应该确保你对它指向的内容拥有传播权，否则它可能会给你自己和你的网站带来法律麻烦。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10 You can also synchronize a remote channel in your library 你也可以在 你的媒体库 中同步远程频道 - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html - 21,23 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html20 Sorry, but something went wrong 抱歉，出错了 @@ -2800,8 +2804,8 @@ The link will expire within 1 hour. Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video. 恭喜，在 后的视频将被导入！你已经可以添加此视频的相关信息了。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html53 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html52 Select the file to upload 选择要上传的文件 @@ -2842,8 +2846,8 @@ The link will expire within 1 hour. Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. 图像将会被合并到你的音频文件中。 选择的图像将始终显示且不能修改。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html37 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html36 Total video uploaded 上传的视频总数 @@ -2869,8 +2873,8 @@ The link will expire within 1 hour. Congratulations! Your video is now available in your private library. 成功！你可以在私享库中查看你的视频。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html91 Publish will be available when upload is finished 上传完毕后即可发布 @@ -2940,8 +2944,8 @@ The link will expire within 1 hour. Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. 成功！此视频将会通过种子导入。现在你可以添加关于此视频的信息了。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html56 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html55 Torrents with only 1 file are supported. 只支持包含 1 个文件的种子。 @@ -2990,13 +2994,13 @@ The link will expire within 1 hour. Max live duration is . If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. 最长直播时长为 。如果你的直播达到这个限制，它将自动终止。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html48 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html47 We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. 我们建议你不要使用 root 用户发布你的视频，因为它是你的网站的超级管理帐户。作为替代，创建一个专用帐户 上传你的视频。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html34 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html33 Import 导入 @@ -3062,7 +3066,7 @@ The link will expire within 1 hour. Update playlist privacy 更新播放列表私密类型 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html20 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html19 Share the playlist at this video position 在该视频位置分享此播放列表 @@ -3098,7 +3102,7 @@ The link will expire within 1 hour. Update video privacy 更新视频私密类型 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html106 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html105 QR-Code 二维码 @@ -3110,7 +3114,7 @@ The link will expire within 1 hour. 这个网址不安全（没有 HTTPS），所以嵌入视频不能在 HTTPS 网站上工作（网页浏览器会在 HTTPS 网站上阻止不安全的 HTTP 请求）。 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html57src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html143 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html56src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html142 Embed 嵌入 @@ -3126,12 +3130,12 @@ The link will expire within 1 hour. More customization 更多自定义 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html291 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html290 Less customization 折叠自定义 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html299 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html298 Support 支持 @@ -3156,12 +3160,12 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html220 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html219 Loop 循环播放 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html227 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html226 Use origin instance URL 使用原始实例 URL @@ -3176,7 +3180,7 @@ The link will expire within 1 hour. P2P 对等网络 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html256 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255 Display privacy warning 显示隐私警告 @@ -3270,13 +3274,13 @@ The link will expire within 1 hour. Show more 显示更多 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html10 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html13 Show less 收起 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html16 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html22 Origin 来源 @@ -3303,8 +3307,8 @@ The link will expire within 1 hour. More information 更多信息 - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10 The video was blocked due to automatic blocking of new videos 由于新视频被自动屏蔽，该视频被屏蔽 @@ -3319,13 +3323,13 @@ The link will expire within 1 hour. Get more information 了解详情 - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10 OK 确定 - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html12 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html13 Transcoding failed, this video may not work properly. 转码失败，此视频可能不能正常观看。 @@ -3391,8 +3395,8 @@ The link will expire within 1 hour. SORT BY 排序方式 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html11 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html10 Most recent first (default) 最近的优先（默认） @@ -3411,8 +3415,8 @@ The link will expire within 1 hour. View from and others 查看来自 和其他人的 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html74 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html73 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {没有评论} =1 {1 条评论} other { 条评论}} @@ -3423,8 +3427,8 @@ The link will expire within 1 hour. View from 查看 的 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html77 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76 View 查看 @@ -3433,8 +3437,8 @@ The link will expire within 1 hour. Comments are disabled. 评论功能已禁用。 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html92 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html91 Add comment... 添加评论…… @@ -3558,8 +3562,8 @@ The link will expire within 1 hour. Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. 使用第三方 feed 聚合器从你订阅的频道检索视频列表。 - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html11 - + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html10 Feed URL Feed 网址 @@ -3782,90 +3786,78 @@ The link will expire within 1 hour. If you leave the password empty, an email will be sent to the user. 如果你的密码留空的，将发送一封电子邮件给使用者。 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html120 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html120 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html121src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html121 Role 角色 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts131 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html131src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html131src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts131 Daily video quota 单日视频限额 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html163 - src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html164src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html164src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html14 Auth plugin 认证插件 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html179 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts138 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html180src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html180src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts138 None (local authentication) 无（本地身份验证） - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html183 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html184src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html184 User bypasses video validation by moderators User bypasses video validation by moderators - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html - 192 - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html - 192 - - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html193src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html193 Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators. - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html - 194,196 - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html - 194,196 - - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html195src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html195 Send a link to reset the password by email to the user 向用户发送带密码重置链接的邮件 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html221 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html221 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 Ask for new password 询问新密码 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html222 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html223src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html223 Manually set the user password 手动设置用户密码 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html226 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html226 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html227src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html227 This user has two factor authentication enabled This user has two factor authentication enabled - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html231 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html231 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html232src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html232 Disable two factor authentication Disable two factor authentication - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html232 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html232 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html233src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html233 Show 显示 @@ -3909,8 +3901,8 @@ The link will expire within 1 hour. Deleted account 已删除帐户 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html55 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html54 Total daily video quota 每日视频总限额 @@ -3937,7 +3929,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/admin.component.ts104src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts72src/app/+my-account/my-account.component.ts28 + src/app/+admin/admin.component.ts104src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts73src/app/+my-account/my-account.component.ts28 Registrations Registrations @@ -4002,8 +3994,8 @@ The link will expire within 1 hour. No redundancy strategy is enabled on your instance. 已在你的实例上启用冗余策略。 - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html95 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html94 Used () 已用 () @@ -4235,8 +4227,8 @@ The link will expire within 1 hour. Account deleted 帐户已删除 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html111 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 Open video in a new tab 在新标签页中打开视频 @@ -4417,8 +4409,8 @@ The link will expire within 1 hour. Official 官方 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html38 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html37 Plugin homepage (new window) 插件主页（新窗口） @@ -4482,8 +4474,8 @@ The link will expire within 1 hour. To load your new installed plugins or themes, refresh the page. 要加载你新安装的插件或主题，请刷新页面。 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html4 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html3 Popular plugins 流行插件 @@ -4503,8 +4495,8 @@ The link will expire within 1 hour. for "" "" 有 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html18 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html17 {VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} } {VAR_PLURAL, plural, =1 {个结果} other {个结果} } @@ -4516,13 +4508,13 @@ The link will expire within 1 hour. 没有结果。 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html28 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html27 This does not have settings. 此 没有设置选项。 - src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html17 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html16 System 系统 @@ -4745,7 +4737,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html23src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html23src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25 Short description 简短描述 @@ -4851,17 +4843,17 @@ The link will expire within 1 hour. Code of conduct 行为守则 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html155 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html134 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html72 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html155src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html134src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html97 Moderation information 审核信息 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html141 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html143 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html60 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html141src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html143src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html79 Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc 谁在审核这个实例？NSFW 视频的政策是什么？政治视频呢？等等 @@ -5134,13 +5126,13 @@ The link will expire within 1 hour. bytes 字节 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html243 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 - + + + + + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html243src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html152src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html152src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html170src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html170 Default daily upload limit per user 每个用户的默认单日上传 @@ -5862,50 +5854,54 @@ color: red; DANGER ZONE 危险区域 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html214 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html214 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html87 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html215src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html215src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html89 Profile 个人资料 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts245 Resolution 分辨率 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts253 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254 Aspect ratio 宽高比 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts255 Average frame rate 平均帧速率 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts255 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts256 Pixel format 像素格式 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts256 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts257 Sample rate 取样率 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts260 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261 Channel Layout 频道布局 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261 - - - Update your settings - 上传 你的设置 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts262 + Update your settings Update your settings + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 2,7 + + More filters 更多过滤选项 @@ -6326,33 +6322,22 @@ color: red; Example: my_channel 示例：my_channel - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html31 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html31 - + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html29src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html29 CHANNEL 频道 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html9 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html9 - - Banner image of the channel - 频道的横幅图像 - - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html - 13 - - - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html - 13 - - + Overwrite support field of all videos of this channel 更改此频道所有视频的支持信息 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html79 - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html79 - + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html77src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html77 subscribers @@ -6565,13 +6550,13 @@ color: red; Browse videos on PeerTube to add them in your playlist. 在 PeerTube 上浏览视频，把它们添加到你的播放列表中。 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html28 - + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html27 See the documentation for more information. 查看文档获取更多信息。 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html32 - + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html31 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. 如果你需要 PeerTube 的使用帮助，你可以看一下文档。 @@ -6762,8 +6747,8 @@ color: red; Manage channel 管理频道 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html10 - + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html9 Send verification email 发送验证电子邮件 @@ -6892,14 +6877,14 @@ color: red; Show more... 显示更多… - src/app/+accounts/accounts.component.html55 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html98 - + + + src/app/+accounts/accounts.component.html54src/app/+video-channels/video-channels.component.html97 Manage account 管理帐户 - src/app/+accounts/accounts.component.html60 - + + src/app/+accounts/accounts.component.html59 Search account videos 搜索帐户视频 @@ -6928,14 +6913,14 @@ color: red; - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html29 - src/app/+accounts/accounts.component.html39 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html43 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html78 - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15 - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2 - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6 - + + + + + + + + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html28src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html42src/app/+video-channels/video-channels.component.html77src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6 Show this channel 显示此频道 @@ -7135,9 +7120,9 @@ channel with the same name ()! Features found on this instance 本实例提供的功能 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html10 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html4 - + + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html11src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html4 STATISTICS 统计信息 @@ -7382,18 +7367,18 @@ channel with the same name ()! Who are we? 我们是谁？ - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html28 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html38 How long do we plan to maintain this instance? 我们计划维持这个实例多久？ - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html33 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html43 How will we finance this instance? 我们将如何为这个实例提供资金？ - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html38 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html48 Terms of 的条款 @@ -7405,13 +7390,13 @@ channel with the same name ()! Administrators & Sustainability 管理者 & 维护 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html23 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html30 Step 步骤 - src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html10 - + + src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html11 Channel display name 频道显示名 @@ -7921,13 +7906,13 @@ channel with the same name ()!Unlimited 无限制 - src/app/+admin/config/shared/config.service.ts22 - src/app/+admin/config/shared/config.service.ts36 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts31 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts38 - src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts32 - src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts38 - + + + + + + + src/app/+admin/config/shared/config.service.ts22src/app/+admin/config/shared/config.service.ts36src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts29src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts36src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts32src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts38 None - no upload possible 无 — 不可上传 @@ -8591,18 +8576,18 @@ channel with the same name ()! info 提示 - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts122 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html123src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts122 warning 警告 - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts126 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html124src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts126 error 错误 - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts130 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html125src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts130 Debug 调试 @@ -8628,8 +8613,8 @@ channel with the same name ()! Warning 警告 - src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts23 - + + src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts22 Light/Orange or Dark 浅色/橘色 或者 暗色 @@ -8716,11 +8701,8 @@ channel with the same name ()! IPIP - - src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html - 26,25 - - + + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html25 Last contactLast contact src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html @@ -9146,20 +9128,20 @@ channel with the same name ()! Please check your emails to verify your new email. 要验证你的电子邮件地址，请检查你的电子邮件。 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts53 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts54 Email updated. 电子邮件地址已更新。 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html10 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts56src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html10 You current password is invalid. 你的当前密码不正确。 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts61 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts61 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts62src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts61 Password updated. 密码已更新。 @@ -9209,6 +9191,18 @@ channel with the same name ()!Your account is deleted. 你的帐户已被删除。 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts39 + + Allow email to be publicly displayedAllow email to be publicly displayed + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html + 6 + + + Necessary to claim podcast RSS feeds.Necessary to claim podcast RSS feeds. + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html + 9 + Interface settings updated. @@ -9219,118 +9213,103 @@ channel with the same name ()! New video from your subscriptions 你订阅的视频更新 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts32 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts33 New comment on your video 你的视频有新的评论 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts33 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34 New abuse 新的滥用行为 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts35 An automatically blocked video is awaiting review 一个自动屏蔽的视频正等待审查 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts - 35 - - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts36 One of your video is blocked/unblocked 你有一个视频被屏蔽/解除屏蔽 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts36 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts37 Video published (after transcoding/scheduled update) 视频已发布（转码后/定时更新） - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts37 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts38 Video import finished 视频导入已完成 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts38 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts39 A new user registered on your instance 一个新用户在你的实例注册了 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts39 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts40 You or one of your channels has a new follower 你或者你的一个频道有了新关注者 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts - 40 - - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts41 Someone mentioned you in video comments 有人在评论中提到了你 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts41 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts42 Your instance has a new follower 你的实例有一个新的关注者 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts42 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts43 Your instance automatically followed another instance 你的实例已被另一实例自动关注 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts43 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts44 An abuse report received a new message 滥用行为举报接收到新消息 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts44 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts45 One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators 你的一个滥用行为举报已被审核者接受或拒绝 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts45 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts46 A new PeerTube version is available PeerTube 版本有新的版本可用 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts - 46 - - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts47 One of your plugin/theme has a new available version 你的一个插件/主题有新的版本可用 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts - 47 - - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts48 Video studio edition has finished 视频工作室编辑已结束 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts - 48 - - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts49 Social 社交 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts52 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts53 Your videos 你的视频 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts61 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts62 Preferences saved 首选项已保存 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts136 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts137 Profile updated. 个人资料已更新。 @@ -10104,9 +10083,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cannot load more videos. Try again later. 无法加载更多视频。稍后再试。 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts431 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts131 - + + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts431src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts132 Last 7 days 过去 7 天 @@ -11068,7 +11047,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live 在普通直播中你只能串流一次。如果你启用了回放，它将保存在跟你的直播相同的 URL 下 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html261 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html260 This is a permanent/recurring live 这是个固定/定期直播 @@ -11078,7 +11057,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos 在固定/定期直播中，你可以串流多次。如果你启用了回放，它们将保存为单独的视频 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html269 Replay will be saved 回放将被保存 @@ -11252,8 +11231,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page? 所有未保存的数据将会丢失，你确定要离开这个页面吗？ - src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts19 - + + src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts18 Sunday 星期日 @@ -11634,84 +11613,75 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Hidden 已隐藏 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts52 Blurred with confirmation request 已被模糊处理，观看需确认 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts53 Displayed 已显示 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts243 - + + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts243 Disabled Disabled - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts - 62 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts60 Requires approval by moderators Requires approval by moderators - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts - 63 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts61 Enabled Enabled - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts - 65 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts63 ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}} 约 {hours, plural, =1 {1 小时} other { 小时}} - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts80 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts74 ~ hours 约 小时 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts82 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts76 ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}} 约 {minutes, plural, =1 {1 分钟} other { 分钟}} - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts88 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts82 ~ minutes 约 分钟 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts90 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts84 of full HD videos 的超清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts107 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts101 of HD videos 的高清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts108 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts102 of average quality videos 的普清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts109 - + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts103 Accepted follows 已接受的关注 @@ -11730,16 +11700,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (channel page) （频道页面） - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20 - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts133 - + + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts133 (account page) （帐户页面） - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts21 - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts39 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts21src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40 Emphasis 强调 @@ -12255,29 +12225,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Encoder 编码器 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts219 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts220 Format name 格式名称 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts220 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts221 Size 大小 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts221 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts222 Bitrate 比特率 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts223 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246 - + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts224src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247 Codec 编解码器 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts243 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 Copied 已复制 @@ -12611,8 +12581,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular No messages for now. 暂时没有消息。 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html28 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html27 Add a message 添加消息 @@ -12669,27 +12639,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 - src/app/+stats/video/video-stats.component.html2 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 - src/app/menu/menu.component.html112 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84 - src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1 - src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html112src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html115src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Add to watch later 添加到稍后观看 @@ -12721,23 +12691,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video 只有我能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts385 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts394 Only shareable via a private link 只能通过私人链接共享 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts386 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts395 Anyone can see this video 所有人都能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts387 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts396 Only users of this instance can see this video 只有此网站的用户才能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts388 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts397 Video to import updated. 已更新待导入的视频。 @@ -12946,7 +12916,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts45src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts64src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts45src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts64src/app/+login/login.component.html145src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 Autoplay is suspended 自动播放已经暂停 -- cgit v1.2.3