From 20934c82b6390f34610aa8190e8835b202830f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 27 Feb 2023 13:56:05 +0100 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.th-TH.xlf | 269 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 133 insertions(+), 136 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.th-TH.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf index aa4452c73..bd0982049 100644 --- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf +++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf @@ -638,58 +638,58 @@ Are you sure you want to delete these videos? คุณต้องการลบวิดีโอ รายการหรือไม่? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. ลบ{count, plural, =1 {วิดีโอ 1 รายการ} other {วิดีโอ รายการ}}แล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 Deleted videos. ลบวิดีโอ รายการแล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. ปลดบล็อกวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other { รายการ}}แล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 Unblocked videos. ปลดบล็อกวิดีโอ รายการแล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? คุณต้องการลบ {count, plural, =1 {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS 1 รายการ} other {เพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS รายการ}}จริง ๆ หรือไม่? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? คุณต้องการลบเพลย์ลิสต์สตรีมมิง HLS รายการจริง ๆ หรือไม่? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ {count, plural, =1 {1 รายการ} other { รายการ}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบไฟล์ WebTorrent สำหรับวิดีโอ รายการ? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278 Files were removed. ลบไฟล์แล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288 Transcoding jobs created. สร้างงานแปลงไฟล์แล้ว - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300 Sensitive ละเอียดอ่อน @@ -8148,35 +8148,35 @@ channel with the same name ()! Delete ลบ - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42 - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65 - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} @@ -9866,9 +9866,9 @@ channel with the same name ()! Subscribe to the account ติดตามบัญชี - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834 - + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839 PLAYLISTS เพลย์ลิสต์ @@ -10260,37 +10260,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. - src/app/+search/search.component.ts159 - + + src/app/+search/search.component.ts163 Search error เกิดข้อผิดพลาดในการค้นหา - src/app/+search/search.component.ts160 - + + src/app/+search/search.component.ts164 Search Search - - src/app/+search/search.component.ts - 252 - - + + src/app/+search/search.component.ts256 PeerTube instance host filter is invalid PeerTube instance host filter is invalid - src/app/+search/search.component.ts327 - + + src/app/+search/search.component.ts331 Search การค้นหา - src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4 - src/app/+search/search-routing.module.ts12 - src/app/+search/search.component.ts253 - src/app/header/search-typeahead.component.html8 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 - + + + + + + + + src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 Navigate between plugins and themes Navigate between plugins and themes @@ -12500,8 +12497,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ{count, plural, =1 {วิดีโอนี้} other {วิดีโอ รายการ}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222 Save to playlist บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์ @@ -12885,124 +12882,124 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: <a href=""></a> - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348 Redirection การเปลี่ยนเส้นทาง - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404 Mature or explicit content เนื้อหาไม่เหมาะสม - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405 Up Next รายการถัดไป - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 Cancel ยกเลิก - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67 - src/app/+login/login.component.html143 - src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42 - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487 - src/app/modal/confirm.component.html23 - src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 Autoplay is suspended การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490 Enter/exit fullscreen เข้าหรือออกจากโหมดเต็มหน้าจอ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 Play/Pause the video เล่นหรือหยุดพักวิดีโอ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803 Mute/unmute the video ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 Increase the volume เพิ่มระดับเสียง - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 Decrease the volume ลดระดับเสียง - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 Seek the video forward Seek the video forward - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821 Seek the video backward Seek the video backward - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 Increase playback rate เพิ่มความเร็วการเล่น - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824 Decrease playback rate ลดความเร็วการเล่น - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825 Navigate in the video to the previous frame Navigate in the video to the previous frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827 Navigate in the video to the next frame Navigate in the video to the next frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828 Toggle theater mode เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 Like the video ชอบวิดีโอ -- cgit v1.2.3