From 36e5e1d7a68aeb59e2cf17691c922213b606b249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Tue, 31 Aug 2021 08:09:05 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.pl-PL.xlf | 239 +++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 100 insertions(+), 139 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.pl-PL.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf index c44d694f5..ebfa1afb7 100644 --- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf +++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf @@ -6,12 +6,12 @@ Close the left menu Zamknij menu z lewej - src/app/app.component.ts132 + src/app/app.component.ts133 Open the left menu Otwórz menu z lewej - src/app/app.component.ts134 + src/app/app.component.ts135 You don't have notifications. Nie masz powiadomień. @@ -836,7 +836,7 @@ Local Lokalne - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts121 + src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts125 users użytkowników @@ -936,10 +936,10 @@ User Użytkownik - src/app/+login/login.component.html21 - src/app/+signup/+register/register.component.html27 - src/app/core/users/user.service.ts405 - + + + + src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html27src/app/core/users/user.service.ts412 Ban Zbanuj @@ -1238,58 +1238,58 @@ The link will expire within 1 hour. Welcome to PeerTube, dear administrator! Witaj na PeerTube, drogi administratorze! - src/app/modal/welcome-modal.component.html3 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html3 CLI documentation Dokumentacja CLI - src/app/modal/welcome-modal.component.html12 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html12 Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password... Wrzucaj lub importuj filmy, przetwarzaj dzienniki wydarzeń, czyść katalogi pamięci, resetuj hasło użytkownika... - src/app/modal/welcome-modal.component.html15 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html15 Administer documentation Dokumentacja administracji - src/app/modal/welcome-modal.component.html19 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html19 Managing users, following other instances, dealing with spammers... Zarządzanie użytkownikami, obserwowanie innych instancji, sposoby na pozbywanie się spamu... - src/app/modal/welcome-modal.component.html22 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html22 Use documentation Dokumentacja użycia - src/app/modal/welcome-modal.component.html26 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html26 Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications... Ustawienia konta, zarządzanie playlistami, używanie innych aplikacji... - src/app/modal/welcome-modal.component.html29 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html29 Useful links Przydatne linki - src/app/modal/welcome-modal.component.html39 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html39 Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org Oficjalna strona PeerTube (wiadomości, wsparcie...): https://joinpeertube.org - src/app/modal/welcome-modal.component.html42 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html42 Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances Dodaj swoją instancję do publicznego indeksu: https://instances.joinpeertube.org/instances - src/app/modal/welcome-modal.component.html45 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html45 It's time to configure your instance! Czas na konfigurację twojej instancji! - src/app/modal/welcome-modal.component.html55 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55 Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. Wybranie @@ -1306,29 +1306,26 @@ The link will expire within 1 hour. wspierać może być przydatne dla osób które chcą zrozumieć na jakiej instancji się znajdują. - src/app/modal/welcome-modal.component.html58 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html58 If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. Jeśli chcesz otworzyć rejestrację, ustal zasady moderacji i zasady użytkowania instancji, oraz określ kategorie, jak i języki których używają moderatorzy. W ten sposób pomożesz użytkownikom wybrać odpowiednią instancję PeerTube do rejestracji. - src/app/modal/welcome-modal.component.html64 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html64 Remind me later Przypomnij mi później - src/app/modal/account-setup-modal.component.html22src/app/modal/welcome-modal.component.html74 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html74 Set up Set up - - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 29,30 - - + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html35 Configure my instance Konfiguruj moją instancję - src/app/modal/welcome-modal.component.html81 - + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html81 Configuration warning! Ostrzeżenie dot. konfiguracji! @@ -1645,33 +1642,24 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/menu/notification.component.html49 Welcome to , dear user!Welcome to , dear user! - - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 3 - - + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html3 It's time to set up your account profile!It's time to set up your account profile! - - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 10 - - + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10 Help moderators and other users to know who you are by:Help moderators and other users to know who you are by: - - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 12 - - + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 Uploading an avatarUploading an avatar - - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 15 - - + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15 Writing a descriptionWriting a description + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16 + Don't show me this anymoreDon't show me this anymore - src/app/modal/account-setup-modal.component.html - 16 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html + 23 @@ -1876,13 +1864,13 @@ The link will expire within 1 hour. Filmy na żywo - src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/+search/search-filters.component.ts64src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts154 + src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/+search/search-filters.component.ts64src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts158 VOD videos Filmy na żądanie - src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/+search/search-filters.component.ts60src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts160 + src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/+search/search-filters.component.ts60src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts164 Published date Data wydania @@ -4851,8 +4839,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator Administrator - src/app/core/users/user.service.ts406 - + + src/app/core/users/user.service.ts413 Admin email E-mail administratora @@ -5934,6 +5922,12 @@ color: red; . src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14 + + To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description. + + src/app/+signup/shared/signup-success.component.html + 18,19 + Created @@ -6706,71 +6700,38 @@ channel with the same name ()!src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html125 Remove this filterRemove this filter - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts - 99 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts101 Sensitive contentSensitive content - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 111 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts115 ScopeScope - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 118 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts122 FederatedFederated - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 120 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts124 LanguagesLanguages - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 128 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts132 CategoriesCategories - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 137 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts141 All videosAll videos - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 146 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts150 BlurredBlurred - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 218 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts225 hiddenhidden - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 224 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts231 blurredblurred - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 225 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts232 displayeddisplayed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts - 227 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts234 direct account followers @@ -8465,37 +8426,37 @@ channel with the same name ()!Focus the search bar Przejdź do paska wyszukiwania - src/app/app.component.ts258 + src/app/app.component.ts270 Toggle the left menu Pokaż/schowaj menu po lewej - src/app/app.component.ts263 + src/app/app.component.ts275 Go to the discover videos page Przejdź do strony "Odkryj filmy" - src/app/app.component.ts268 + src/app/app.component.ts280 Go to the trending videos page Przejdź do strony "Trendujące" - src/app/app.component.ts273 + src/app/app.component.ts285 Go to the recently added videos page Przejdź do strony "Niedawno dodane" - src/app/app.component.ts278 + src/app/app.component.ts290 Go to the local videos page Przejdź do strony "Lokalne filmy" - src/app/app.component.ts283 + src/app/app.component.ts295 Go to the videos upload page Przejdź do strony wrzutu filmów - src/app/app.component.ts288 + src/app/app.component.ts300 Go to my subscriptions Przejdź do moich subskrypcji @@ -8618,37 +8579,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts117 + src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts123 Yesterday Wczoraj - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts118 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts124 This week W tym tygodniu - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts119 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts125 This month W tym miesiącu - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts120 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts126 Last month W ubiegłym miesiącu - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts121 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts127 Older Starsze - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts122 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts128 Cannot load more videos. Try again later. Nie można załadować więcej filmów. Spróbuj ponownie później. - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts219src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts127 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts225src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts127 Last 7 days @@ -9813,7 +9774,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Displayed Wyświetlane - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts220 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts227 ~ 1 minute ~ 1 minuta @@ -10261,8 +10222,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Moderator - src/app/core/users/user.service.ts407 - + + src/app/core/users/user.service.ts414 Search videos, playlists, channels… Szukaj filmów, list odtwarzania, kanałów… -- cgit v1.2.3