From e3d599d75c7cdf69873f43ba6187facf58e5373e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Racida S Date: Thu, 15 Apr 2021 09:52:36 +0000 Subject: Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 99.7% (1846 of 1851 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/kab/ --- client/src/locale/angular.kab.xlf | 2014 +++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 1062 insertions(+), 952 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.kab.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf index 868b6b1ac..f5139abf5 100644 --- a/client/src/locale/angular.kab.xlf +++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf @@ -21,16 +21,16 @@ Channel avatar Avaṭar n ubadu - - - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html4src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html18 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html4 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html18 + Account avatar Avaṭar n umiḍan - - - - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html8src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html14src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html24 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html8 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html14 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.html24 + You don't have notifications. Ur ɣur-k·m ara ilɣa. @@ -128,8 +128,8 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 - mentioned you on video - ibder-ik·ukem-d deg tvidyut + mentioned you on video + ibder-ik·ukem-d deg tvidyut src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 164 @@ -144,14 +144,18 @@ Your instance automatically followed Tummant-inek tettwaḍfar s wudem awurman src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - - A new version of the plugin/theme is available: A new version of the plugin/theme is available: + + + A new version of the plugin/theme is available: + Lqem amaynut izegrar/asentel yella: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 198,199 - - A new version of PeerTube is available: A new version of PeerTube is available: + + + A new version of PeerTube is available: + Lqem amaynutn PeerTube yella: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html 206,207 @@ -160,18 +164,18 @@ The notification points to content now unavailable Alɣu yeskanay-d ulac agbur - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 + Change your avatar Bedel avaṭar-ik.im - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html18 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html18 + Remove avatar Kkes avaṭar - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html39 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html39 + @@ -235,14 +239,14 @@ Display name Isem n uskan - - - - - - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 + src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71 + Create Snulfu-d @@ -257,9 +261,9 @@ Download Sider - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html139 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html139 + subtitles iduzwilen @@ -269,14 +273,18 @@ video tavidyut src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12 - - The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone. + + + The following link contains a private token and should not be shared with anyone. + Aseɣwen-a deg-s ajuṭun sli, ur ilaq ara ad yettwabḍu ula d yiwen. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 21,22 - - + + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 39 @@ -285,44 +293,48 @@ Format Amasal - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61 + - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88 + Video stream Asuddem n tvidyut - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72 + Audio stream Asuddem awurman - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84 + Direct download Asader usrid - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101 + Torrent (.torrent file) Torrent (afaylu .torrent) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105 - Advanced Advanced + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105 + + + Advanced + Leqqayen src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 117,118 - - Simple Simple + + + Simple + Afessas src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 125,126 @@ -331,38 +343,35 @@ video tavidyut - - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts228src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 - + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts228 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 + subtitles iduzwilen - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 + Cancel Sefsex - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html67src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 + src/app/+login/login.component.html117 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html67 + src/app/modal/confirm.component.html20 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 + Reason... Taɣẓint... @@ -424,8 +433,8 @@ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3 - - + + src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html 3,4 @@ -440,8 +449,8 @@ - - + + src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html 7,8 @@ -530,25 +539,25 @@ Best Igerrez - A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts40 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts40 + Videos with the most interactions for recent videos, minus user history Tividyutin s temyigawin izaden i tvidyutin n melmi kan, drus n uzray n useqdac - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts43 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts43 + Cancel Sefsex - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 + Delete Kkes - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html54src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html54 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 + Edit Édition @@ -584,8 +593,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">yemṣada d Markdown</a> yettusefraken: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">yemṣada d Markdown</a> yettusefraken: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -639,8 +648,8 @@ Published videos matching "" Isuffeɣ-d tividyutin yemṣadan "" - - src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts94 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts94 + The live stream will be automatically terminated. Astrim usrid ad ifak s wudem awurman. @@ -869,8 +878,8 @@ User Aseqdac - - src/app/core/users/user.service.ts411 + src/app/core/users/user.service.ts411 + Ban Agi @@ -1023,14 +1032,14 @@ subscribers n yimultaɣ - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html27 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html27 + Upload a new avatar Sali-d avaṭar amaynut - - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html9src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html34 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html9 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.html34 + Login Tuqqna @@ -1048,16 +1057,16 @@ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16 - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - Tummant-a tsareg ajerred. Γas akken, ɣur-k·m senqed TiwtilinTiwtilin send timerna n umiḍan. Tzemreḍ daɣen ad tnadiḍ tummant-nniḍen i wakken ad yemṣada swaswa wayen i tuḥwaǧeḍ deg: https://joinpeertube.org/instances. + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + Tummant-a tsareg ajerred. Γas akken, ɣur-k·m senqed TiwtilinTiwtilin send timerna n umiḍan. Tzemreḍ daɣen ad tnadiḍ tummant-nniḍen i wakken ad yemṣada swaswa wayen i tuḥwaǧeḍ deg: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html 60,62 - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - Akka tura tummant-a ur tsirig ara ajerred n yiseqdacen, ilaq ad tesneqdeḍ Tiwtilin i wugar n telqayt neɣ i tifin n tummant ara ak·am-imudden tazmert n ujerred i umiḍan, syen ad d-tsalayeḍ tividyutin din. Af-d ayla-k·m gar waṭas n tummanin yemgaraden deg: https://joinpeertube.org/instances. + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Akka tura tummant-a ur tsirig ara ajerred n yiseqdacen, ilaq ad tesneqdeḍ Tiwtilin i wugar n telqayt neɣ i tifin n tummant ara ak·am-imudden tazmert n ujerred i umiḍan, syen ad d-tsalayeḍ tividyutin din. Af-d ayla-k·m gar waṭas n tummanin yemgaraden deg: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html 65,67 @@ -1134,11 +1143,10 @@ src/app/+login/login.component.html103 - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. Imayl d yiwellihen n uwennez n wawal uffir ttwaznen ɣer . Aseɣwen ad yemmet deg ssaεa. - - src/app/+login/login.component.ts121 + src/app/+login/login.component.ts121 + Email Imayl @@ -1162,7 +1170,6 @@ The link will expire within 1 hour. Password reset button src/app/+login/login.component.html122 - on this instance deg tummant-a @@ -1172,8 +1179,10 @@ The link will expire within 1 hour. on the vidiverse ɣef vidiverse src/app/+search/search.component.html8 - - for for + + + for + i src/app/+search/search.component.html 10 @@ -1232,22 +1241,21 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html5 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html23 - Filters Imsizedgen - - src/app/+search/search.component.html19 + src/app/+search/search.component.html19 + No results found Ulac igmaḍ - - src/app/+search/search.component.html31 + src/app/+search/search.component.html31 + subscribers yimultaɣ - - src/app/+search/search.component.html58 + src/app/+search/search.component.html58 + Welcome to PeerTube, dear administrator! Ansuf ɣer PeerTube, anedbal-nneɣ! @@ -1352,14 +1360,15 @@ The link will expire within 1 hour. How long you plan to maintain your instance I wacḥal i tettxemmimeḍ ad teǧǧeḍ tummant-ik·im src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html17 - - How you plan to pay for keeping your instance runningHow you plan to pay for keeping your instance running + + + How you plan to pay for keeping your instance running + Amek i tettxemmimeḍ ad txellseḍ i wakken ad teqqim tummant-ik·im tetteddu src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html 18 - How you will moderate your instance Amek ara tsedduḍ tummant-ik·im @@ -1597,9 +1606,8 @@ The link will expire within 1 hour. About Awal ɣef - - - src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/menu/menu.component.html156 + Contact Anermis @@ -1687,79 +1695,88 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 4 - - We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.We couldn't find any video tied to the URL you were looking for. + + + We couldn't find any video tied to the URL you were looking for. + Ur nezmir ara ad naf tavidyut yeqqnen ɣer URL i la tettnadiḍ. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 7 - - We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for. + + + We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for. + Ur nezmir ara ad naf aɣbalu icudden ɣer URL i la tettnadiḍ. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 8 - Possible reasons: Ssebbat i izemren ad ilint: - Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html12 + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html12 + You may have used an outdated or broken link Yezmer tesqedceḍ aseɣwen yemmuten neɣ yerrẓen - - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html15 - The video may have been moved or deletedThe video may have been moved or deleted + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html15 + + + The video may have been moved or deleted + Tavidyut yezmer ad yili tettusenkez neɣ tettwakkes src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 17 - - The resource may have been moved or deletedThe resource may have been moved or deleted + + + The resource may have been moved or deleted + Aɣbalu yezmer yettusenkez neɣ yettwakkes src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 18 - You may have typed the address or URL incorrectly Yezmer mačči akken ilaq i turiḍ tansa neɣ URL - - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html20 + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html20 + You are not authorized here. Ur tesɣiḍ ara tisirag dagi. - - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html27 - You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.You might need to check your account is allowed by the video or instance owner. + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html27 + + + You might need to check your account is allowed by the video or instance owner. + Ilaq ahat ad twaliḍ amiḍan-ik·im ma yella yettusireg sɣur bab n tvidyut-a neɣ n tummant-a. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 30 - - You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner. + + + You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner. + Ilaq ahat ad twaliḍ amiḍan-ik·im ma yella yettusireg sɣur bab n uɣbalu neɣ n tummant. src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html 31 - The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness. Tafekka n tayunt yettusran isexlaḍ tubbiyin ẓiden d wakal lewwaɣen. Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request - - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html40 + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html40 + Sepia seems to like it. Sepya tettban tḥemmel-it. This is about Sepia's tea - - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html42 + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html42 + Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. midyat ɣezzif aṭas i uqeddac-a. Ma ulac aɣilif nermes anedbal-ik·im ma yella tebɣiḍ ad ternuḍ deg teɣzi n talast. @@ -1794,8 +1811,10 @@ The link will expire within 1 hour. Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent. Igmaḍ ad nnernin s wid n umatar n wis kraḍ. Isefka kan i ilaqen i unadi ara yettwaznen. src/app/header/search-typeahead.component.html32 - - Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.Your query will be matched against video names or descriptions, channel names. + + + Your query will be matched against video names or descriptions, channel names. + Asuter-inek·inem ad yettwarwas akked tvidyutin neɣ aglam, akked yismawen n ubadu. src/app/header/search-typeahead.component.html 37 @@ -1804,35 +1823,34 @@ The link will expire within 1 hour. ADVANCED SEARCH ANADI LEQQAYEN - - src/app/header/search-typeahead.component.html39 + src/app/header/search-typeahead.component.html39 + any instance yal tummant - - src/app/header/search-typeahead.component.html42 + src/app/header/search-typeahead.component.html42 + only followed instances ala tummanin yettwaḍfaren - - src/app/header/search-typeahead.component.html43 + src/app/header/search-typeahead.component.html43 + Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows. Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows. - - src/app/header/search-typeahead.component.html41 + src/app/header/search-typeahead.component.html41 + will list the matching channel ad d-yesken abadu yemṣadan - - - src/app/header/search-typeahead.component.html50src/app/header/search-typeahead.component.html53 + src/app/header/search-typeahead.component.html50 + src/app/header/search-typeahead.component.html53 + will list the matching video ad d-yesken tavidyut yemṣadan - - src/app/header/search-typeahead.component.html56 - + src/app/header/search-typeahead.component.html56 + Sort Smizzwer @@ -2018,14 +2036,17 @@ The link will expire within 1 hour. extensions isiɣzaf - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts48 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts48 + This image is too large. Tugna-a meqqret aṭas. - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.ts54 - Upload a new bannerUpload a new banner + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts57 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.ts54 + + + Upload a new banner + Sali-d aɣarrac amaynut src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html 9 @@ -2034,20 +2055,26 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html 26 - - Change your bannerChange your banner + + + Change your banner + Beddel aɣarrac-inek·inem src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html 18 - - Remove bannerRemove banner + + + Remove banner + Kkes aɣarrac src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.html 32 - - ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: + + + ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: + ratio 6/1, teɣzi yettuwellhen: 1600x266, teɣzi tafellayt: , isiɣzaf: src/app/shared/shared-actor-image/actor-banner-edit.component.ts 45 @@ -2061,15 +2088,15 @@ The link will expire within 1 hour. Description Aglam - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38 + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38 + Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. Aglam n tvidyut yettwagzem s wudem awurman, yesra tigawt s ufus i usnerni-ines. @@ -2146,7 +2173,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172 - Already uploaded ✔ + Already uploaded ✔ Yettwasader yakan ✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176 @@ -2213,9 +2240,12 @@ The link will expire within 1 hour. Support Tallalt - - src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276 - View accountView account + src/app/+video-channels/video-channels.component.html17 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276 + + + View account + Wali amiḍan src/app/+video-channels/video-channels.component.html 24 @@ -2224,50 +2254,66 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+video-channels/video-channels.component.html 30 - - View account View account + + + View account + Wali amiḍan src/app/+video-channels/video-channels.component.html 42,43 - - View owner account View owner account + + + View owner account + Wali amiḍan n bab-is src/app/+video-channels/video-channels.component.html 46,47 - - VIDEO CHANNELVIDEO CHANNEL + + + VIDEO CHANNEL + ABADU N TVIDYUT src/app/+video-channels/video-channels.component.html 55 - - Copy channel handleCopy channel handle + + + Copy channel handle + Nɣel mefferisem n ubadu src/app/+video-channels/video-channels.component.html 66 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 tividyutin} other { tividyutin}} src/app/+video-channels/video-channels.component.html 76 - - + + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html 76,77 - - Channel created on Channel created on + + + Channel created on + Abadu yettwarna ɣef src/app/+video-channels/video-channels.component.html 91 - - OWNER ACCOUNTOWNER ACCOUNT + + + OWNER ACCOUNT + AMIḌAN N BAB-IS src/app/+video-channels/video-channels.component.html 106 @@ -2439,18 +2485,18 @@ The link will expire within 1 hour. Cannot create live because this instance have too many created lives Timerna n wusrid d awezɣi acku tummant-a ɣur-s aṭas n yesriden i yettwarnan - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts96 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts96 + Cannot create live because you created too many lives Timerna n usrid d awezɣi acku aṭas n yisuddimen i terniḍ - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts98 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts98 + Live published. Asuffeɣ srid. - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts128 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts128 + Go Live Ddu srid @@ -2511,12 +2557,11 @@ The link will expire within 1 hour. Sillef awennit agi src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178 - Maybe later Ahat ticki - - src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html11 + src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html11 + Share Bḍu @@ -2569,9 +2614,9 @@ The link will expire within 1 hour. Muted Asusam - - - src/app/+accounts/accounts.component.html22src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html166 + src/app/+accounts/accounts.component.html22 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html166 + Loop Taneddict @@ -2611,8 +2656,10 @@ The link will expire within 1 hour. Less customization Drus n usagen src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html231 - - Support Support + + + Support + Tallalt n src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html 3 @@ -2712,22 +2759,22 @@ The link will expire within 1 hour. Friendly Reminder: Asmekti: - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html302 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html302 + the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. anagraw yettwabḍan yettuseqdacen i tvidyut-a iskan-d belli kra n telɣut tatiknikant ɣef unagraw-ik·im (am tansa n IP tazayazt) tezmer ad tettwazen i wiyaḍ. - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304 + More information Ugar n telɣut - - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html307src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html307 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52 + The video was blocked due to automatic blocking of new videos Tabidyut tettusewḥel ssebba n usewḥel awurman n tvidyutin timaynutin @@ -2742,43 +2789,44 @@ The link will expire within 1 hour. Get more information Awi ugar n talɣut - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html307 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html307 + OK Ih - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html311 - - - + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html311 + SORT BY SORT BY - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html11 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html11 + Most recent first (default) Tid n melmi kan d timezwura (s wudem amezwer) - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html14 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html14 + Most replies first Ugar n tririryin d amezwaru - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html15 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html15 + No comments. Ulac iwenniten. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html28 - View from and others View from and others + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html28 + + + View from and others + Sken seg d wiyaḍ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 80,81 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 tririt} other { tiririyin}} src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 80 @@ -2791,47 +2839,48 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 87 - - View from View from + + + View from + Sken seg src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 83,84 - - View View + + + View + Sken src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 87 - - - Comments are disabled. Nsan iwenniten. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html98 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html98 + The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. Tukksa ad tettwazen ɣer tummanin tinmeggagin i wakken ad izmirent ad gent asnifel. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts175 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts175 + It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. D awennit anmeggag, ɣef waya tukksa-a ad tetteddu kan ɣef tummant-ik·im. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts177 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts177 + Delete and re-draft Kkes syen ales-as tira - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203 + Do you really want to delete and re-draft this comment? D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ yerna ad talseḍ tira n uwennit-a? - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203 + Add comment... Rnu awennit... @@ -2967,22 +3016,22 @@ The link will expire within 1 hour. Clear filters Sfeḍ imsizedgen - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html20src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html27src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html33src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html46src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html14src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html11src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html31src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html20 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html27 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html33 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html46 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 + src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html14 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html11 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html31 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27 + Video/Comment/Account Tavidyut/Awennit/Amiḍan @@ -3026,7 +3075,7 @@ The link will expire within 1 hour. Open actor page in a new tab - Open actor page in a new tab + Ldi asebter n umeggi deg yiccer amaynut src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html46 @@ -3219,8 +3268,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html 17 - - ActionAction + + + Action + Tigawt src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html 34 @@ -3289,12 +3340,12 @@ The link will expire within 1 hour. Your instance doesn't mirror any video. - Your instance doesn't mirror any video. + Tummant-ik·im ur teslig ula d yiwet n tvidyut. src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html81 Your instance has no mirrored videos. - Your instance has no mirrored videos. + Tummant-ik·im ur teslig ara tividyutin. src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html82 @@ -3383,7 +3434,7 @@ The link will expire within 1 hour. If you leave the password empty, an email will be sent to the user. - If you leave the password empty, an email will be sent to the user. + Ma yella teǧǧiḍ awal uffir d ilem, ad yettwazen yimayl i useqdac. src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html121 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html121 @@ -3493,7 +3544,7 @@ The link will expire within 1 hour. Batch actions - Batch actions + Tigawin s uεemmuṛ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html22 src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html22 src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html13 @@ -3511,7 +3562,7 @@ The link will expire within 1 hour. The user was banned - The user was banned + Aseqdac yettwagdel src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html161 src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html161 @@ -3571,7 +3622,7 @@ The link will expire within 1 hour. Video blocks - Video blocks + Imsewḥal n tvidyutin src/app/+admin/admin.component.ts60 @@ -3663,11 +3714,12 @@ The link will expire within 1 hour. Actions Tigawin - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html27src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html62src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html82src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html61 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html27 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html62 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html82 + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html61 + Commented video Iwennet tavidyut @@ -3771,8 +3823,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html27 @@ -3831,8 +3883,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html33 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html52 @@ -4010,29 +4062,29 @@ The link will expire within 1 hour. Hot Hot A variant of Trending videos based on the number of recent interactions - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts47 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts47 + Videos with the most interactions for recent videos Tividyutin yemyigawen s waṭas d tvidyutin n melmi kan - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts50 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts50 + Videos with the most views during the last 24 hours Tividyutin yemmeẓren s waṭas deg 24 yisragen iεeddan - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts57 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts57 + Likes Iεǧeb A variant of Trending videos based on the number of likes - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts60 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts60 + Videos that have the most likes Tividyutin yesεan aṭas n uεǧab - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts63 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts63 + Search... Nadi... @@ -4047,14 +4099,15 @@ The link will expire within 1 hour. Popular Imeẓwiyen src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html16 - - for " for " + + + for " + i " src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html 22,24 - No results. Ulac igmaḍ. @@ -4127,8 +4180,10 @@ The link will expire within 1 hour. Video comments Iwenniten ɣef tvidyut src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html3 - - This view also shows comments from muted accounts.This view also shows comments from muted accounts. + + + This view also shows comments from muted accounts. + Taskant-a teskan daɣen iwenniten seg yimiḍanen inmeggagen. src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html 8 @@ -4195,8 +4250,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46 - Priority (1 = highest priority) - Tazwart (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) + Tazwart (1 = highest priority) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 47 @@ -4216,8 +4271,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html107 - No jobs found. - Ulac imuhal yettwafen. + No jobs found. + Ulac imuhal yettwafen. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html108 @@ -4253,8 +4308,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38 - By -> - Sɣur -> + By -> + Sɣur -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46 @@ -4270,10 +4325,10 @@ The link will expire within 1 hour. Name Isem - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html13src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html13 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html44 + Short description Aglam wezzilen @@ -4300,8 +4355,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html78 - Manage users to build a moderation team. - Sefrek iseqdacen i bennu n terbaεt tmḍebbart. + Manage users to build a moderation team. + Sefrek iseqdacen i bennu n terbaεt tmḍebbart. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 80,81 @@ -4313,8 +4368,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Armad-is ad isireg inedbalen-nniḍen ad ẓren belli tesdukkuleḍ s wudem agejdan agbur amḥulfu. Rnu ɣer waya, tabewwaḍt n uṛcam ɣef tvidyut ad tettwaṛcem s wudem awurman amezwer. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Armad-is ad isireg inedbalen-nniḍen ad ẓren belli tesdukkuleḍ s wudem agejdan agbur amḥulfu. Rnu ɣer waya, tabewwaḍt n uṛcam ɣef tvidyut ad tettwaṛcem s wudem awurman amezwer. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 94,96 @@ -4326,8 +4381,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html102 - With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - S ur d-ttabdar ara neɣ tinfulin yerwin, asentem ad ittusra i tmeẓriwt n tvidyut. + With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + S ur d-ttabdar ara neɣ tinfulin yerwin, asentem ad ittusra i tmeẓriwt n tvidyut. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 107,108 @@ -4436,8 +4491,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Seqdec izegrar & isental i wugar n yisenfal i yesεan azal, neɣ rnu agganen ifessasen. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Seqdec izegrar & isental i wugar n yisenfal i yesεan azal, neɣ rnu agganen ifessasen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 6,7 @@ -4549,8 +4604,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html129 - Manage users to set their quota individually. - Sefrek iseqdacen i usbadu n umur-nsen i yal yiwen. + Manage users to set their quota individually. + Sefrek iseqdacen i usbadu n umur-nsen i yal yiwen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 131,132 @@ -4675,8 +4730,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311 - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - Ilaq ad tesqedceḍ kan imataren n unadi fessusen deg ufares, neɣ hsezdeɣ ayla-k·m. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + Ilaq ad tesqedceḍ kan imataren n unadi fessusen deg ufares, neɣ hsezdeɣ ayla-k·m. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 314,315 @@ -4713,8 +4768,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html361 - Manage relations with other instances. - Sefrek assaɣen akked tummanin-nniḍen. + Manage relations with other instances. + Sefrek assaɣen akked tummanin-nniḍen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 363,364 @@ -4722,17 +4777,17 @@ The link will expire within 1 hour. Other instances can follow yours - Other instances can follow yours + Tummanin-nniḍen zemrent ad ḍefrent tummant-ik·im src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375 Manually approve new instance followers - Manually approve new instance followers + Qbel s ufus ineḍfaren imaynuten n tummant src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html382 Automatically follow back instances - Automatically follow back instances + Ḍfer s wudem awurman tummanin i ak·akem-yeṭṭafaren src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html395 @@ -4742,12 +4797,12 @@ The link will expire within 1 hour. Automatically follow instances of a public index - Automatically follow instances of a public index + Ḍfer s wudem awurman tummanin n umatar azayaz src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 - See the documentation for more information about the expected URL - Wali tasemlit i wugar n telɣut ɣef URL yettṛaǧun + See the documentation for more information about the expected URL + Wali tasemlit i wugar n telɣut ɣef URL yettṛaǧun src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 414,415 @@ -4765,7 +4820,7 @@ The link will expire within 1 hour. Enable contact form - Enable contact form + Rmed tiferkit n unermis src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html459 @@ -4789,17 +4844,17 @@ The link will expire within 1 hour. Your Twitter username - Your Twitter username + Isem-ik·im n useqdac Twitter src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html481 Instance allowed by Twitter - Instance allowed by Twitter + Tummant yettwaḍfaren sɣur Twitter src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html494 - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - Ma yella tummant-ik·im tban tettusireg sɣur Twitter, imeɣri n tvidyutin ad yettusleɣ deg usuddim n Twitter ɣef beṭṭu n tvidyut n PeerTube. Ma yella tummant ur tban ara, nsseqdac takarḍa n useɣwen n tugna ara yawin srid ɣer tummant-ik·im PeerTube. Ṛcem tabewwaḍt-a, sekles tawila syen sekyed s URL n tvidyut n tummant-ik·im (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator i wakken ad twaliḍ ma yella tummant-ik·im tettwasireg. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + Ma yella tummant-ik·im tban tettusireg sɣur Twitter, imeɣri n tvidyutin ad yettusleɣ deg usuddim n Twitter ɣef beṭṭu n tvidyut n PeerTube. Ma yella tummant ur tban ara, nsseqdac takarḍa n useɣwen n tugna ara yawin srid ɣer tummant-ik·im PeerTube. Ṛcem tabewwaḍt-a, sekles tawila syen sekyed s URL n tvidyut n tummant-ik·im (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator i wakken ad twaliḍ ma yella tummant-ik·im tettwasireg. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 499,504 @@ -4846,8 +4901,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") - Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") + Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im (-1 for "unlimited") src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 41 @@ -4859,8 +4914,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46 - Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") - Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") + Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im (-1 for "unlimited") src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 54 @@ -4924,12 +4979,12 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced configuration - Advanced configuration + Tawila leqqayen src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html43 - There are errors in the form: - Llant tucḍiwin deg tferkit: + There are errors in the form: + Llant tucḍiwin deg tferkit: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html 59,65 @@ -4956,12 +5011,12 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding enabled - Transcoding enabled + Anigtengel yettwarmed src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html40 Allow additional extensions - Allow additional extensions + Sireg isiɣzaf-nniḍen src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html51 @@ -4971,7 +5026,7 @@ The link will expire within 1 hour. Allow audio files upload - Allow audio files upload + Sireg asali n yifuyla imeslawen src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html62 @@ -5004,12 +5059,12 @@ The link will expire within 1 hour. HLS with P2P support enabled - HLS with P2P support enabled + Yettwarmed HLS s tallalt n P2P src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - Yesra ffmpeg >= 4.1Sirew tibdarin n tɣuri HLS akked yifuyla MP4 yettwagezmen i tɣuri igerrzen s WebTorrent amagnu:Resolution change is smootherTaɣuri taruradt, ula d tvidyutin tiɣezzfaninTaɣuri iqeεden ugar (drus n wabugen/asali war tilas)Ma yella tremdeḍ daɣen tallalt n WebTorrent, ad isnerni aklas n tvidyutin s 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Yesra ffmpeg >= 4.1Sirew tibdarin n tɣuri HLS akked yifuyla MP4 yettwagezmen i tɣuri igerrzen s WebTorrent amagnu:Resolution change is smootherTaɣuri taruradt, ula d tvidyutin tiɣezzfaninTaɣuri iqeεden ugar (drus n wabugen/asali war tilas)Ma yella tremdeḍ daɣen tallalt n WebTorrent, ad isnerni aklas n tvidyutin s 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 99,108 @@ -5030,7 +5085,7 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding threads - Transcoding threads + Amḍan n tigawin n wanigtengel src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html144 @@ -5090,7 +5145,7 @@ The link will expire within 1 hour. Number of previews to keep in cache - Number of previews to keep in cache + Amḍan n teskanin ara yeqqimen deg tuffirt src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html15 @@ -5103,7 +5158,7 @@ The link will expire within 1 hour. Number of video captions to keep in cache - Number of video captions to keep in cache + Amḍan n tenfusin n tvidyut ara yeqqimen deg tuffirt src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html29 @@ -5146,19 +5201,13 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74 - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - Aru tangalt n JavaScript srid.Amedya: console.log('tummant-iw tzad'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Aru tangalt n JavaScript srid.Amedya: console.log('tummant-iw tzad'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 - Write CSS code directly. Example:#custom-css -color: red; - - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email -color: red; - - - Aru srid tangalt CSS. D amedya:#custom-css ini: azewwaɣ; Yettuzwer-d s #custom-css i usenfel n yiɣaniben. D amedya:#custom-css .imayl n tuqqna ini: azewwaɣ; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Aru srid tangalt CSS. D amedya:#custom-css ini: azewwaɣ; Yettuzwer-d s #custom-css i usenfel n yiɣaniben. D amedya:#custom-css .imayl n tuqqna ini: azewwaɣ; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97 @@ -5225,7 +5274,7 @@ color: red; New email - New email + Imayl amaynut src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html17 @@ -5235,44 +5284,54 @@ color: red; Change ownership - Change ownership + Beddel bab-is src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3 Select the next owner - Select the next owner + Fren bab-is amaynut src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html10 Search your videos - Search your videos + Nadi tividyutin-ik·im src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html23 - - Last published firstLast published first + + + Last published first + Tisuffaɣ tineggura d timezwura src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 32 - - Last created firstLast created first + + + Last created first + Aneggaru akk i yettwarnan i d amezwaru src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 33 - - Most viewed firstMost viewed first + + + Most viewed first + Ayen yettuwalan s waṭas d amezwaru src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 34 - - Most liked firstMost liked first + + + Most liked first + Most liked first src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 35 - - Longest firstLongest first + + + Longest first + Aɣezzfan akk i d amezwaru src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html 36 @@ -5285,12 +5344,12 @@ color: red; Select a channel to receive the video - Select a channel to receive the video + Fren abadu i wakken ad d-tremseḍ tavidyut src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html10 Channel that will receive the video - Channel that will receive the video + Abadu ara iremsen tavidyut src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html13 @@ -5300,7 +5359,7 @@ color: red; Initiator - Initiator + Imebdi src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html19 @@ -5331,7 +5390,7 @@ color: red; Account settings - Account settings + Iɣewwaren n umiḍan src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts29 @@ -5397,7 +5456,6 @@ color: red; Asebter n bab n umiḍan src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html34 - Delete history Kkes azray @@ -5480,13 +5538,13 @@ color: red; Search your playlists Nadi deg tebdart n tɣuri-inek·inem - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html8 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html8 + Create playlist Rnu tabdart n tɣuri - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html16 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html16 + My video channels Ibuda-inu n tvidyut @@ -5525,23 +5583,29 @@ color: red; {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 n umulteɣ} other { yimultaɣ}} - - - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html22src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html35src/app/+video-channels/video-channels.component.html73 - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html22 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html35 + src/app/+video-channels/video-channels.component.html73 + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 n tvidyutin} other { tividyutin}} src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 25 - - + + + + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 25,26 - - Show this channelShow this channel + + + Show this channel + Sken abadu-a src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 34 @@ -5553,9 +5617,7 @@ color: red; src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37 - Do you really want to delete ? -It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another -channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ? Ad yekkes tividyutin i d-yettwasulin deg ubadu-a, syen ur tettizmired ara ad ternuḍ abadu-nniḍen s yisem-nni kan ()! src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63 @@ -5576,8 +5638,10 @@ channel with the same name ()!CHANNEL src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26 - - Banner image of your channelBanner image of your channel + + + Banner image of your channel + Tugna n uɣarrac n ubadu-inek·inem src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html 30 @@ -5590,22 +5654,21 @@ channel with the same name ()! Example: my_channel D amedya: abadu_inu - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html47 + - Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> - When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84 + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84 + Overwrite support field of all videos of this channel Smesli urti n tallalt n meṛṛa tividyutin n ubadu-a - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html99 + Welcome to PeerTube! Ansuf ɣer PeerTube! @@ -5615,14 +5678,18 @@ channel with the same name ()!If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. Ma yella tesriḍ tallalt i useqdec n PeerTube, tzemreḍ ad tesneqdeḍ tasemlit. src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14 - - Created Created + + + Created + Yettwarna src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html 3,4 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 playlist} other { playlists}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 n tebdarin n tɣuri} other { tibdarin n tɣuri}} src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html 3 @@ -5646,20 +5713,21 @@ channel with the same name ()! Video channel videos Tividyutin n ubadu n tvidyut - - src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts24 + src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts24 + Video channel playlists Tibdarin n tɣuri n tubadu n tvidyut - - src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts37 - Manage channel Manage channel + src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts37 + + + Manage channel + Sefrek abadu src/app/+video-channels/video-channels.component.html 10,11 - Request email for account verification Asuter n yimayl i usenqed n umiḍan @@ -5688,54 +5756,66 @@ channel with the same name ()! Banned Yettwagdel - - src/app/+accounts/accounts.component.html21 + src/app/+accounts/accounts.component.html21 + Instance muted Tettwasgugem tummant - - src/app/+accounts/accounts.component.html23 + src/app/+accounts/accounts.component.html23 + Muted by your instance T·yettwasgugem s tummant-ik·im - - src/app/+accounts/accounts.component.html24 + src/app/+accounts/accounts.component.html24 + Instance muted by your instance Instance muted by your instanceTummant tettwasgugem s tummant-ik·im - - src/app/+accounts/accounts.component.html25 - Copy account handleCopy account handle + src/app/+accounts/accounts.component.html25 + + + Copy account handle + Nɣel mefferisem n umiḍan src/app/+accounts/accounts.component.html 31 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 n umulteɣ} other { n yimultaɣ}} src/app/+accounts/accounts.component.html 38 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 n tvidyutin} other { n tvidyutin}} src/app/+accounts/accounts.component.html 41 - - + + + + src/app/+accounts/accounts.component.html 41,42 - - Account created on Account created on + + + Account created on + Yettwarna umiḍan ɣef src/app/+accounts/accounts.component.html 52 - - Show the complete descriptionShow the complete description + + + Show the complete description + Smed aglam ummid src/app/+accounts/accounts.component.html 57 @@ -5744,8 +5824,10 @@ channel with the same name ()!src/app/+video-channels/video-channels.component.html 96 - - Show more... Show more... + + + Show more... + Sken ugar... src/app/+accounts/accounts.component.html 59,60 @@ -5754,56 +5836,55 @@ channel with the same name ()!src/app/+video-channels/video-channels.component.html 98,99 - - Manage account Manage account + + + Manage account + Sefrek amiḍan src/app/+accounts/accounts.component.html 64,65 - - Search account videosSearch account videos + + + Search account videos + Nadi tividyutin n umiḍan src/app/+accounts/accounts.component.html 82 - - CHANNELSCHANNELS + + + CHANNELS + IBUDA src/app/+accounts/accounts.component.ts 82 - This account does not have channels. Amiḍan-a ulac ɣur-s ibuda n tvidyut. - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html5 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html5 + See this video channel Wali abadu-a n tvidyut - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html11src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html16 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html11 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html16 + This channel doesn't have any videos. Abadu-a ulac deg-s tividyutin. - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html37 - SHOW THIS CHANNEL >SHOW THIS CHANNEL > + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html37 + + + SHOW THIS CHANNEL > + SKEN ABADU-A > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 45 - - - - - - - - - This channel does not have playlists. Abadu-a ulac deg-s tibdarin n tɣuri. @@ -5823,14 +5904,15 @@ channel with the same name ()!Follows Iṭṭafar src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html2 - - Follower instances ()Follower instances () + + + Follower instances () + Tummanin n uneḍfar () src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 4 - Following instances () Tummanin yettwaḍfaren () @@ -5898,14 +5980,15 @@ channel with the same name ()!How long we plan to maintain this instance Acḥal n wakud i nettwali ad teqqim tummant-a src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html72 - - How we will pay for keeping our instance runningHow we will pay for keeping our instance running + + + How we will pay for keeping our instance running + Amek ara nxelleṣ i wakken ad neǧǧ tummant-nneɣ tetteddu src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html 86 - INFORMATION INFORMATION @@ -6013,7 +6096,7 @@ channel with the same name ()! What are the consequences? - What are the consequences? + S wacu ara d-yeglu? src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html85 @@ -6047,8 +6130,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Tiyigiwin n Web ulac anekcum ɣur-sent s wudem azayaz: acku nesseqdac ttawil n usiweḍ websocket, aneggaf-a yemgarad ɣef uneḍfar BitTorrent aklasik. Mi ara tiliḍ deg yiminig web, tettazneḍ asɣal ideg tella tansa-k·m IP ɣer uneḍfar ara ifernen kan akka tiyigiwin-nniḍen wuɣur ara yazen talɣut. Wali asemli-a i wugar n talɣut + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Tiyigiwin n Web ulac anekcum ɣur-sent s wudem azayaz: acku nesseqdac ttawil n usiweḍ websocket, aneggaf-a yemgarad ɣef uneḍfar BitTorrent aklasik. Mi ara tiliḍ deg yiminig web, tettazneḍ asɣal ideg tella tansa-k·m IP ɣer uneḍfar ara ifernen kan akka tiyigiwin-nniḍen wuɣur ara yazen talɣut. Wali asemli-a i wugar n talɣut src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html 118,122 @@ -6283,18 +6366,19 @@ channel with the same name ()!Tuzneḍ yakan tiferkit-a src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts83 - Account videos Tividyutin n umiḍan - - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts38 + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts38 + Search videos within account Nadi tividyutin s war amiḍan - - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts51 - PEERTUBE ACCOUNTPEERTUBE ACCOUNT + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts51 + + + PEERTUBE ACCOUNT + AMIḌAN N PEERTUBE src/app/+accounts/accounts.component.html 8 @@ -6303,16 +6387,13 @@ channel with the same name ()! Account video channels Ibuda n tvidyut n umiḍan - - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts29 - + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts29 + Published videos Isuffeɣ-d tividyutin - - - - src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts95 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts95 + Display all videos (private, unlisted or not yet published) Sken meṛṛa tividyutin (tusligin, ur d-nettwabder ara neɣ tid urɛad i d-neffiɣ) @@ -6327,38 +6408,35 @@ channel with the same name ()! direct account followers ineḍfaren n umiḍan usriden - - src/app/+accounts/accounts.component.ts155 + src/app/+accounts/accounts.component.ts155 + Report this account Azen aneqqis ɣef umiḍan-a - - src/app/+accounts/accounts.component.ts196 - - + src/app/+accounts/accounts.component.ts196 + VIDEOS VIDEOS - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 - + src/app/+accounts/accounts.component.ts83 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 + Username copied Yettwanɣel yisem n useqdac - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts121src/app/+video-channels/video-channels.component.ts103 + src/app/+accounts/accounts.component.ts121 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts103 + 1 subscriber 1 umulteɣ - - src/app/+accounts/accounts.component.ts125 + src/app/+accounts/accounts.component.ts125 + subscribers yimultaɣ - - src/app/+accounts/accounts.component.ts127 + src/app/+accounts/accounts.component.ts127 + Instances you follow Tummanin i teṭṭafareḍ @@ -6380,8 +6458,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - <code>.mp4</code> ara yeṭṭfen ameslaw aneẓli, s wartavidyut + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + <code>.mp4</code> ara yeṭṭfen ameslaw aneẓli, s wartavidyut src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 @@ -6427,34 +6505,34 @@ channel with the same name ()! No limit Ulac talast - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts34 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts34 + 1 hour 1 asrag - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts35 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts35 + 3 hours 3 n isragen - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts36 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts36 + 5 hours 5 yisragen - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts37 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts37 + 10 hours 10 yisragen - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts38 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts38 + x264, targeting maximum device compatibility x264, i umṣada afellay d yibenkan - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts46 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts55 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts46 + Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically. Aseḍkeḍ n tezmart n uqeddac i wanigtengel d usuddem n tvidyutin ur yeshil ara yerna ur nezmir ara ad nṣeggem PeerTube s wudem awurman. @@ -6544,27 +6622,27 @@ channel with the same name ()! Domains entered contain duplicates. - Domains entered contain duplicates. + Tiɣula yettwaskecmen yella deg-sent uεiwed. src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts58 is not valid - is not valid + d arameɣtu src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts19 Unlimited War talast - - - - - - - src/app/+admin/config/shared/config.service.ts22src/app/+admin/config/shared/config.service.ts36src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts30src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts37src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts32src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts38 + src/app/+admin/config/shared/config.service.ts22 + src/app/+admin/config/shared/config.service.ts36 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts30 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts37 + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts32 + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts38 + None - no upload possible - None - no upload possible + Ulac - asali d awezɣi src/app/+admin/config/shared/config.service.ts23 src/app/+admin/config/shared/config.service.ts37 @@ -6629,17 +6707,17 @@ channel with the same name ()! 10MB - 10MB + 10GAṬ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts38 50MB - 50MB + 50GAṬ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts39 2GB - 2GB + 2GAṬ src/app/+admin/config/shared/config.service.ts42 @@ -6652,12 +6730,12 @@ channel with the same name ()! accepted in instance followers - accepted in instance followers + yettwaqbal deg yineḍfaren n tummant src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts41 Do you really want to reject this follower? - Do you really want to reject this follower? + Tebɣiḍ s tidet ad tagiḍ aneḍfar-a? src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts52 @@ -6667,48 +6745,48 @@ channel with the same name ()! rejected from instance followers - rejected from instance followers + yettwagi sɣur ineḍfaren n tummant src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts60 Do you really want to delete this follower? - Do you really want to delete this follower? + D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ aneḍfar-a? src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts73 Delete Kkes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts139src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts180src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts130src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts372src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts407src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts139 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts180 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts130 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts372 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts407 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + removed from instance followers - removed from instance followers + yettwakkes sɣur ineḍfaren n tummant src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts81 Follow request(s) sent! - Follow request(s) sent! + Asuter n uḍfar yettwazen! src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47 @@ -6718,7 +6796,7 @@ channel with the same name ()! Unfollow - Unfollow + Ur ṭṭafarara src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts58 @@ -6753,17 +6831,17 @@ channel with the same name ()! Do you really want to remove this video redundancy? - Do you really want to remove this video redundancy? + Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ allus n tvidyut-a? src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts140 Remove redundancy - Remove redundancy + Tukksa n wallus src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts141 Video redundancies removed! - Video redundancies removed! + Allus n tvidyut yettwakkes! src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts147 @@ -6789,7 +6867,7 @@ channel with the same name ()! Comment updated. - Comment updated. + Yettwaleqqem uwennit. src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts58 @@ -6825,176 +6903,176 @@ channel with the same name ()! Thumbnails - Thumbnails + Tinfulin src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts173 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27 Internal actions - Internal actions - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts43src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts240 + Tigawin tigensayin + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts43 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts240 + Delete report Delete report - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts271 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts271 + Actions for the flagged account Actions for the flagged account - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts282 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts282 + Mark as accepted - Mark as accepted - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts256 + Creḍ yettwaqbal + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts256 + Mark as rejected - Mark as rejected - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts261 + Creḍ yettwagi + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts261 + Add internal note - Add internal note - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts266 + Rnu tazmilt tagensant + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts266 + Actions for the video Actions for the video - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts66src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts330 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts66 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts330 + Block video Block video - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts335 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts335 + Video blocked. - Video blocked. - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts341src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 + Tavidyut tettusewḥel. + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts341 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 + Unblock video - Unblock video - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts351 + Kkes asekkar i tvidyut + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts351 + Video unblocked. - Video unblocked. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts357 + Tavidyut yettwakkes-as usekkeṛ. + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts357 + Delete video Delete video - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts367 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts367 + Actions for the comment - Actions for the comment - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts396 + Tigawin i uwennit + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts396 + Delete comment Kkes awennit - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts402 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts402 + Do you really want to delete this comment? - Do you really want to delete this comment? - - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 + Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ awennit-a? + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 + Comment deleted. - Comment deleted. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts414 + Awennit yettwakkes. + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts414 + Do you really want to delete this video? - Do you really want to delete this video? - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts78src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 + D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ tavidyut-a? + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts78 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 + Video deleted. - Video deleted. - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts379 + Tavidyut tettwakkes. + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts379 + Actions for the reporter - Actions for the reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts306 + Tigawin i umassaɣay + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts306 + Mute reporter - Mute reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts312 + Sgugem amassaɣay + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts312 + Account muted by the instance. Amiḍan yettwasgugem s tummant-ik·im. - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts430src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts175 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts430 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts175 + Mute server - Mute server - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts318 + Sgugem aqeddac + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts318 + Server muted by the instance. Aqeddac yettwasgugem s tummant-a. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts442 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts442 + Add a message to communicate with the reporter - Add a message to communicate with the reporter + Rnu izen i wakken ad temmeslayeḍ akked umassaɣay src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts100 Add a message to communicate with the moderation team - Add a message to communicate with the moderation team + Rnu izen i wakken ad temmeslayeḍ d terbaεt timḍebbart src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts103 Do you really want to delete this abuse report? - Do you really want to delete this abuse report? - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts130 + Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ aneqqis-a n yisr aseqdec? + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts130 + Abuse deleted. - Abuse deleted. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135 + Yir aseqdec yettwakkes. + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135 + Deleted comment - Deleted comment - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts211 + Yettwakkes uwennit + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts211 + Messages with reporter - Messages with reporter - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts245 + Iznan s umassaɣay + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts245 + Messages with moderators - Messages with moderators - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts246 + Iznan s yimḍebbren + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts246 + Update internal note - Update internal note - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts251 + Leqqem tazmilt tagensant + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts251 + Switch video block to manual - Switch video block to manual + Err asewḥel n tvidyut ad iteddu s ufus src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts48 @@ -7102,8 +7180,8 @@ channel with the same name ()! Settings updated. Settings updated. - - src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts54 + src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts54 + Plugins Iseɣzaf @@ -7123,56 +7201,74 @@ channel with the same name ()!theme theme src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts48 - - IP addressIP address + + + IP address + Tansa n IP src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 2 - - PeerTube thinks your web browser public IP is .PeerTube thinks your web browser public IP is . + + + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube yettwali tansa-ik·im n IP tazayazt n yiminig web d . src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 - - If this is not your correct public IP, please consider fixing it because:If this is not your correct public IP, please consider fixing it because: + + + If this is not your correct public IP, please consider fixing it because: + Ma yella mačči d tansa-inek·inem IP tazayazt tameɣtut, ttxil-k·m ilaq ad tt-tseɣtiḍ acku: src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 6 - - Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be)Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be) + + + Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be) + Tiskanin yezmer ur ttwaḥsabent ara akken iwata (ṣṣubent-d ɣef wakken i ilaq ad ilinit) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 8 - - Anti brute force system could be overzealousAnti brute force system could be overzealous + + + Anti brute force system could be overzealous + Anti brute force system could be overzealous src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 9 - - P2P system could not work correctlyP2P system could not work correctly + + + P2P system could not work correctly + Anagraw P2P ur iteddu ara akken iwata src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 10 - - To fix it:To fix it: + + + To fix it: + I uṣeggem-ines: src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 13 - - Check the trust_proxy configuration keyCheck the trust_proxy configuration key + + + Check the trust_proxy configuration key + Senqed tasarut n twila trust_proxy configuration key src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + + + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + Ma yella PeerTube inek·inem iteddu s useqdec n Docker, senqed ma yella tseddayeḍ reverse-proxy s network_mode: "inebgi" (wali ugur wis 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -7474,8 +7570,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55 - Your current email is . It is never shown to the public. - Imayl-inek·inem amiran d . Urǧin ad d-iban i uzayaz. + Your current email is . It is never shown to the public. + Imayl-inek·inem amiran d . Urǧin ad d-iban i uzayaz. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 5,7 @@ -7592,14 +7688,18 @@ channel with the same name ()!One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators Yiwen seg yineqqisen-ik·im ɣef yir aseqdec yettwaqbal neɣ yettwagi sɣur imḍebbren src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts45 - - A new PeerTube version is availableA new PeerTube version is available + + + A new PeerTube version is available + Lqem amaynut n PeerTube version yella src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 46 - - One of your plugin/theme has a new available versionOne of your plugin/theme has a new available version + + + One of your plugin/theme has a new available version + Yiwen seg uzegrir/usentel ɣur-s lqem amaynut src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 47 @@ -7608,8 +7708,8 @@ channel with the same name ()! Preferences saved Ismenyifen ttwaskelsen - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts96 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts96 + Profile updated. Amaɣnu yettwaleqqem. @@ -7675,31 +7775,37 @@ channel with the same name ()! Video channel created. Abadu n tvidyut yettwarna. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts67 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts67 + This name already exists on this instance. Isem-a yella yakan ɣef tummant-a. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts73 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts73 + Video channel updated. Abadu n tvidyut yettwaleqqem. src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts94 - - Banner changed.Banner changed. + + + Banner changed. + Aɣarrac yettwabeddel. src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts 137 - - bannerbanner + + + banner + aɣarrac src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts 144 - - Banner deleted.Banner deleted. + + + Banner deleted. + Aɣrrac yettwakkes. src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts 154 @@ -7762,9 +7868,9 @@ channel with the same name ()! Create Snulfu-d - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts103src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts89 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts103 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts89 + Update playlist Update playlist @@ -7796,15 +7902,15 @@ channel with the same name ()! Do you really want to delete ? Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ? - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts138 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts138 + Change ownership Beddel amli - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts175 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts175 + Playlist deleted. Tabdart n tɣuri tettwakkes. @@ -7823,13 +7929,13 @@ channel with the same name ()! Do you really want to delete videos? Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ tividyutin ? - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts111 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts111 + videos deleted. tividyutin yettwakksen. - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts128 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts128 + Do you really want to delete ? Tebɣiḍ s tidet ad t-tekkseḍ ? @@ -7841,9 +7947,9 @@ channel with the same name ()! Video deleted. Tavidyut tettwakkes. - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts146src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts146 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 + Ownership change request sent. Ownership change request sent. @@ -7888,8 +7994,8 @@ channel with the same name ()! My playlists Tibdarin-inu n tɣuri - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 + My subscriptions Imultaɣ-inu @@ -7941,9 +8047,9 @@ channel with the same name ()! max size teɣzi tafellayt - - - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts47src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts39 + src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar-edit.component.ts47 + src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts39 + Maximize editor Semɣer amaẓrag @@ -7984,22 +8090,22 @@ channel with the same name ()! Published videos Tividyutin yettwasuffɣen - - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts56 - + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts56 + Subscribe to the account Multeɣ ɣer umiḍan - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959 - PLAYLISTSPLAYLISTS + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959 + + + PLAYLISTS + TIBDARIN N TΓURI src/app/+video-channels/video-channels.component.ts 77 - Focus the search bar Focus the search bar @@ -8056,8 +8162,7 @@ channel with the same name ()!src/app/core/auth/auth.service.ts76 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. D awezɣi ad d-nerr inekcam n umsaɣ OAuth: . Ḍmen belli tsewleḍ PeerTube akken iwata (akaram n uswel/), aṭas tigezmi n "aqeddac web". src/app/core/auth/auth.service.ts99 @@ -8079,38 +8184,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Incorrect username or password. Isem n useqdac neɣ awal n uɛeddi d urameɣtu. - - src/app/+login/login.component.ts159 + src/app/+login/login.component.ts159 + Your account is blocked. Amiḍan-ik·im yettusewḥel. - - src/app/+login/login.component.ts160 + src/app/+login/login.component.ts160 + hide ffer - - src/app/menu/menu.component.ts289 + src/app/menu/menu.component.ts289 + blur blur - - src/app/menu/menu.component.ts293 + src/app/menu/menu.component.ts293 + display sken - - src/app/menu/menu.component.ts297 + src/app/menu/menu.component.ts297 + Unknown D arussin - - src/app/menu/menu.component.ts202 + src/app/menu/menu.component.ts202 + any language yal tutlayt - - src/app/menu/menu.component.ts256 + src/app/menu/menu.component.ts256 + ON ƔEF @@ -8130,45 +8235,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Today Ass-a - - - - src/app/+search/search-filters.component.ts42src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 + src/app/+search/search-filters.component.ts42 + src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 + Yesterday Iḍelli - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + This week Dduṛt agi - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + This month Ayyur-a - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + Last month Aggur yezrin - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + Older Aqbur akk - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + Cannot load more videos. Try again later. Ur yezmir ara ad d-isali ugar n tvidyutin. Ɛreḍ tikkelt-niḍen ticki. - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts226 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts226 + function is not implemented tawuri ur tebdi ara - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts299 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts299 + Last 7 days Di 7 n wussan ineggura @@ -8195,8 +8300,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts69 - Long (> 10 min) - Aqezzfan (> 10 tsd) + Long (> 10 min) + Aqezzfan (> 10 tsd) src/app/+search/search-filters.component.ts73 @@ -8212,9 +8317,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Views Timezriyin - - - src/app/+search/search-filters.component.ts88src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts54 + src/app/+search/search-filters.component.ts88 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts54 + Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. Amatar n unadi ulac-it. Ales deg ubdil-is s yigmaḍ n tummant. @@ -8228,11 +8333,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search Rechercher - - - - src/app/+search/search-routing.module.ts15src/app/+search/search.component.ts230src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 - + src/app/+search/search-routing.module.ts15 + src/app/+search/search.component.ts230 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 + + + + src/app/+search/search.component.html 5 @@ -8808,8 +8916,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50 - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - Wali tasemlit i wakken ad tissineḍ amek ara tesqedceḍ tamahilt tusridt n uskan PeerTube. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + Wali tasemlit i wakken ad tissineḍ amek ara tesqedceḍ tamahilt tusridt n uskan PeerTube. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html 2,4 @@ -8965,9 +9073,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Copied Ittusuken(te) - - - src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts151 + src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts47 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts151 + Copy Nɣel @@ -9273,54 +9381,54 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Hidden Yeffer - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 + Blurred with confirmation request Yerwi d usuter n usentem - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 + Displayed Yettwaskan - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 + ~ 1 minute ~ 1 tesdat - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 + ~ minutes ~ n tesdatin - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts77 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts77 + of full HD videos n tvidyutin tiččuranin n HD - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 + of HD videos n tvidyutin n HD - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 + of average quality videos n tvidyutin n tɣara talemmast - - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts95 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts95 + (channel page) (asebter n ubadu) - - - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts115 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts20 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts115 + (account page) (asebter n umiḍan) - - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts21 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts21 + Emphasis Tuffayt @@ -9345,8 +9453,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Images Tugniwin src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts85 - - Close searchClose search + + + Close search + Mdel anadi src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html 14 @@ -9691,13 +9801,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Administrator Anedbal - - src/app/core/users/user.service.ts412 + src/app/core/users/user.service.ts412 + Moderator Amaẓrag - - src/app/core/users/user.service.ts413 + src/app/core/users/user.service.ts413 + Video removed from Tavidyut tettwakkes seg @@ -9739,69 +9849,69 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Encoder Asettengal - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts160 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts160 + Format name Isem n umasal - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts161 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts161 + Size Teɣzi - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts162 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts162 + Bitrate Aktum - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts164src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts187 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts164 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts187 + Codec Akudak - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts184 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts184 + Profile Alegdis - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts185 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts185 + Resolution Tabadut - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts194 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts194 + Aspect ratio Atug n tmeẓri - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts195 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts195 + Average frame rate Afmiḍi n ukatar alemmas - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196 + Pixel format Amasal n piksel - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts197 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts197 + Sample rate Afmiḍi n ulemmec - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts201 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts201 + Channel Layout Taneɣruft n ubadu - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts202 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts202 + Video reported. Tavidyut iɣef yettwazen uneqqis. - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts111 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts111 + This video will be duplicated by your instance. Tavidyut-a ad tettwales i tikkelt-nniḍen s tummant-ik·im. @@ -9815,18 +9925,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Display live information Sken talɣut tusridt - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts169src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts169 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 + Update Mettre à jour - - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts176src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts176 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110 + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17 + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 + Block Iḥedren @@ -9835,14 +9945,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Save to playlist Sekles deg tebdart n tɣuri - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts161src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts161 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - Tesriḍ ad tiliḍ <a href="/login">teqqneḍ </a> i wakken ad tgeḍ afmiḍi i tvidyut-a. - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts239 + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + Tesriḍ ad tiliḍ <a href="/login">teqqneḍ </a> i wakken ad tgeḍ afmiḍi i tvidyut-a. + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts239 + Mirror Tamrayt @@ -9862,8 +9972,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove & re-draft Kkes & ales tira src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194 - - {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Iwenniten} =1 {1 uwennit} other { Iwenniten}} src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 4 @@ -9872,9 +9984,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account Sgugem amiḍan - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts288src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts288 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 + Open video actions Ldi tigawin n tvidyut @@ -9890,33 +10002,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute server account Sgugem amiḍan n uqeddac - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts294 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts294 + Published Yeffeɣ-d - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts160 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts160 + Publication scheduled on Tasuffeɣt tettusɣawas ass - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts165 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts165 + Waiting transcoding Aṛaǧu n wanigtengel - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts169 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts169 + To transcode i wanigtengel - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts173 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts173 + To import I uktar - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 + Add to watch later Rnu ad tt-twaliḍ ticki @@ -10136,56 +10248,54 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video to import updated. Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem. - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts135src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts145 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts135 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts145 + Your video was uploaded to your account and is private. Tavidyut-ik·im tettwasuli ɣer umiḍan-ik·im yerna d tusligt. - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts96 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts96 + But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? Maca ad tesruḥeḍ isefka yemcudden (tibzimin, aglam...), d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a? - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts97 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts97 + Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? Tavidyut-a mazal ur d-tettwasuli ara, d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a? - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts99 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts99 + Upload Sali - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts119 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts119 + Upload Sali-d - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts121 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts121 + Upload cancelled Asali yettwasefsex - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts147 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts147 + Video published. Tavidyut yettwasuffɣen. - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts266 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts266 + - Your video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Ableɣ-ik·im n tvidyut iεedda s tvidyut-a (teɣzi n tvidyut: , yettuseqdacen: , amur: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288 + - Your daily video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Ableɣ-ik·im n tvidyut i wass iεedda s tvidyut-a (teɣzi n tvidyut: , yettuseqdacen: , amur: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts308 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts308 + You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. @@ -10232,38 +10342,38 @@ video size: , used: Like this video Teεǧeb-iyi tvidyut-a - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts158 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts158 + Dislike this video Ur iyi-teεǧib ara tvidyut-a - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts159 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts159 + Support options for this video Tixtiṛiyin n tallalt i tvidyut-a - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts160 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts160 + - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: <a href=""></a>? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts422 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: <a href=""></a>? + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts422 + Redirection Allus n uwelleh - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts423 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts423 + This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Tavidyut-a deg-s agbur ai yimeqqranen neɣ agbur amḥulfu. D tidet tebɣiḍ ad t-twaliḍ? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts553 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts553 + Mature or explicit content Agbur i yimeqqranen neq agbur amḥulfu - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts554 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts554 + Up Next Uḍfir @@ -10282,73 +10392,73 @@ video size: , used: Enter/exit fullscreen (requires player focus) Kcem/ffeɣ askar n ugdil aččuran (yesra afukus ɣef yimeɣri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926 + Play/Pause the video (requires player focus) Taɣuri/Aḥbas n tvidyutPause(yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927 + Mute/unmute the video (requires player focus) Sgugem/kkes asgugem tavidyut (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Ɛeddi ɣer ufmiḍi n tvidyut: 0 d 0% akked 9 d 90% (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930 + Increase the volume (requires player focus) Snerni ablaɣ (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932 + Decrease the volume (requires player focus) Senqes ableɣ (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933 + Seek the video forward (requires player focus) Seddu tavidyut ɣer sdat (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935 + Seek the video backward (requires player focus) Err tavidyut ɣer deffir (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts936 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts936 + Increase playback rate (requires player focus) Snerni arured n tɣuri (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts938 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts938 + Decrease playback rate (requires player focus) Senqes arured n tɣuri (yesra afukus n tɣuri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939 + Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Inig deg tvidyut tugna s tugna (yesra afukus ɣef yimeɣri) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 + Like the video Teεǧeb-iyi tavidyut - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 + Dislike the video Ur iyi-teεǧib ara tvidyut - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954 + When active, the next video is automatically played after the current one. Ma yili yettwarmed, tavidyut i d-iteddun ad d-tεeddi s wudem awurman seld tavidyut tamirant. - - src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts61 + src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts61 + Recently added Ittwarna taggara-agi @@ -10357,25 +10467,25 @@ video size: , used: Videos from your subscriptions Tividyutin seg yimultaɣ-inek·inem - - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts42 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts42 + Copy feed URL Nɣel URL n usuddem - - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts65 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts65 + Feed URL copied URL n usuddem yettwanɣel - - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts110 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts110 + Subscriptions Ijerriden - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts66src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46src/app/+videos/videos-routing.module.ts59 + src/app/+my-library/my-library.component.ts66 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts59 + History Azray -- cgit v1.2.3