From 4b39c0a69c820e13e9e912212d070fa34f9f9394 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Racida S Date: Mon, 12 Apr 2021 07:28:02 +0000 Subject: Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 99.8% (1805 of 1808 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/kab/ --- client/src/locale/angular.kab.xlf | 42 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.kab.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf index 991fd26f2..5766e3540 100644 --- a/client/src/locale/angular.kab.xlf +++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf @@ -6025,7 +6025,7 @@ You already sent this form recently - You already sent this form recently + Tuzneḍ yakan tiferkit-a src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts83 @@ -6036,7 +6036,7 @@ Account videos - Account videos + Tividyutin n umiḍan src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts48 @@ -6049,12 +6049,12 @@ Account video channels - Account video channels + Ibuda n tvidyut n umiḍan src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts30 About account - About account + Γef umiḍan src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts39 @@ -6077,12 +6077,12 @@ direct account followers - direct account followers + ineḍfaren n umiḍan usriden src/app/+accounts/accounts.component.ts127 Report this account - Report this account + Azen aneqqis ɣef umiḍan-a src/app/+accounts/accounts.component.ts133 @@ -6112,28 +6112,28 @@ Username copied - Username copied + Yettwanɣel yisem n useqdac src/app/+video-channels/video-channels.component.ts96 src/app/+accounts/accounts.component.ts95 1 subscriber - 1 subscriber + 1 umulteɣ src/app/+accounts/accounts.component.ts99 subscribers - subscribers + yimultaɣ src/app/+accounts/accounts.component.ts101 Instances you follow - Instances you follow + Tummanin i teṭṭafareḍ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html3 Instances following you - Instances following you + Tummanin i ak·akem-yeṭṭafaren src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html3 @@ -6143,12 +6143,12 @@ Audio-only - Audio-only + Ameslaw kan src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17 A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + <code>.mp4</code> ara yeṭṭfen ameslaw aneẓli, s wartavidyut src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 @@ -6188,7 +6188,7 @@ Auto (via ffmpeg) - Auto (via ffmpeg) + Awurman (s ffmpeg) src/app/+admin/config/shared/config.service.ts50 @@ -6272,7 +6272,7 @@ Configuration updated. - Configuration updated. + Tettwaleqqem twila. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts265 @@ -6282,12 +6282,12 @@ Edit custom configuration - Edit custom configuration + Ẓreg tawila tudmawant src/app/+admin/config/config.routes.ts26 Process domains - Process domains + Kemmel akked taɣulin src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts28 @@ -6297,22 +6297,22 @@ Account reported. - Account reported. + Yettwammal umiḍan-a. src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts82 Comment reported. - Comment reported. + Yettwammal uwennit-a. src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts82 Domain is required. - Domain is required. + Taɣult tettusra. src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts56 Domains entered are invalid. - Domains entered are invalid. + Tiɣula yettwaskecmen d tarimeɣta. src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts57 -- cgit v1.2.3