From 98dcdee3a7729dc5c494e27087154af612417144 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Fri, 16 Sep 2022 11:03:41 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.ja-JP.xlf | 264 ++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 115 insertions(+), 149 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.ja-JP.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf index 794ff770c..58840fb6e 100644 --- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf @@ -351,19 +351,13 @@ viewer(s) 人の視聴者 - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts - 276 - - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts283 { view(s)} {回再生 - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts - 279 - - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286 Change your avatar アバターを変更する @@ -613,70 +607,64 @@ Delete this file このファイルを削除 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 112 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 127 - - + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html113src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html129 Are you sure you want to delete these videos? 本当にの動画を削除しますか？ - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts218 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1つの動画} other {の動画}}を削除しました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts228 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts232 Deleted videos. の動画を削除しました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts230 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1つの動画} other {の動画}}のブロックを解除しました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts246 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts250 Unblocked videos. の動画のブロックを解除しました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts248 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts264 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts268 Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? HLS配信のプレイリストを本当に削除しますか？ - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts266 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? 本当に{count, plural, =1 {1つの動画} other {の動画}}のWebTorrentファイルを削除しますか? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts274 Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? 本当にの動画のWebTorrentファイルを削除しますか？ - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 Files were removed. ファイルが削除されました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts286 Transcoding jobs created. トランスコードのジョブを作成しました。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts294 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts298 Sensitive センシティブ @@ -1167,8 +1155,8 @@ User ユーザー - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts122 Username or email address ユーザーネームまたはメールアドレス @@ -2389,13 +2377,13 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced filters 高度なフィルター - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts40 - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts148 - + + + + + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts40src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts142 No items found アイテムは見つかりませんでした @@ -5191,8 +5179,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator 運営者 - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123 Admin email 運営者のメールアドレス @@ -5430,12 +5418,14 @@ The link will expire within 1 hour. Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94 + + Resolutions to generateResolutions to generate + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html + 111 + - - Resolutions to generate per enabled format - 有効にしたフォーマットごとに生成される解像度 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html111 - + Always transcode original resolution Always transcode original resolution @@ -5996,19 +5986,13 @@ color: red; Synchronization removed successfully for . のチャンネル同期の削除に成功しました。 - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts - 93 - - + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts94 Full synchronization requested successfully for . Full synchronization requested successfully for . - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts - 106 - - + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts107 NEW SYNCHRONIZATION 新しいチャンネル同期 @@ -7726,33 +7710,33 @@ channel with the same name ()! Delete 削除 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts225src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts280src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} 承認しました {count, plural, =1 {のフォローリクエスト} other {件のフォローリクエスト}} @@ -8132,60 +8116,60 @@ channel with the same name ()! You don't have plugins installed yet. プラグインがまだインストールされていません。 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts87 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts88 You don't have themes installed yet. テーマがまだインストールされていません。 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts90 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts91 Update to にアップデート - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts98 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts99 Do you really want to uninstall ? 本当に をアンインストールしますか? - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts111 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts119 Uninstall アンインストール - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html21 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts112 - + + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html24src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts120 uninstalled. をアンインストールしました。 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts119 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts129 This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes. これはプラグインのメジャーアップデートです。プラグインのホームページに行き、リリースノートをチェックして下さい。 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts135 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts150 Upgrade アップグレード - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts136 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts151 Proceed upgrade アップグレードを行う - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts137 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts152 updated. をアップデートしました。 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts151 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts166 Jobs ジョブ @@ -11105,27 +11089,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Accepted follows 受け入れたフォロー - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 152 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts146 Rejected follows 拒否したフォロー - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 156 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts150 Pending follows 保留中のフォロー - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 160 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts154 (channel page) (のチャンネルページへ) @@ -11567,8 +11542,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator モデレーター - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts125 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124 Search videos, playlists, channels… 動画、プレイリスト、チャンネルを検索する… @@ -11764,32 +11739,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete this file? 本当にこのファイルを削除しますか？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 200 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts204 Delete file ファイルを削除 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 201 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts205 File removed. ファイルが削除されました. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 207 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts211 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? 本当に{count, plural, =1 {つのこの動画} other {これらのつの動画}}を削除しますか? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts216 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts220 Save to playlist プレイリストに保存する -- cgit v1.2.3