From c5c848c50b603a506d8da74fa073cbf67e9edbb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 14 Jun 2021 15:33:10 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.it-IT.xlf | 1010 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 490 insertions(+), 520 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.it-IT.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf index 2b25a50f7..47e823370 100644 --- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf +++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf @@ -5,19 +5,13 @@ Close the left menu Chiudi il menu di sinistra - - src/app/app.component.ts - 109 - - + + src/app/app.component.ts118 Open the left menu Apri il menu di sinistra - - src/app/app.component.ts - 111 - - + + src/app/app.component.ts120 @@ -163,7 +157,7 @@ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 My watch history La mia cronologia di visualizzazione @@ -243,7 +237,7 @@ video video - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html @@ -313,17 +307,11 @@ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 324 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts323 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 342 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts341 subtitles @@ -336,7 +324,7 @@ Annulla - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html45src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 Download Scarica @@ -417,7 +405,7 @@ - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html7 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html7 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} @@ -532,7 +520,7 @@ Cancella - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts85src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts199src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts92src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 Only live videosOnly live videos src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts @@ -562,7 +550,7 @@ Hide Nascondi - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html115src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 Show Mostra @@ -834,12 +822,12 @@ User Utente - src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html26src/app/core/users/user.service.ts405 + src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html27src/app/core/users/user.service.ts405 Ban Espelli (ban) - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts91src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts274 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts87src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts269 A banned user will no longer be able to login. @@ -868,7 +856,7 @@ - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html70src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts646src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts652src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 Ban this user Espelli questo utente @@ -996,7 +984,7 @@ Accedi - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html94 + src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html99 Or sign in with O accedi con @@ -1106,12 +1094,9 @@ The link will expire within 1 hour. Signup Iscriviti - - src/app/+signup/+register/register.component.ts - 64 - + Button on the registration form to finalize the account and channel creation - + src/app/+signup/+register/register.component.ts68 Filters @@ -1259,7 +1244,7 @@ The link will expire within 1 hour. Le mie impostazioni - src/app/menu/menu.component.html137src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + src/app/menu/menu.component.html119src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 These settings apply only to your session on this instance. Queste impostazioni vengono applicate solo alla tua sessione su questa istanza. @@ -1309,86 +1294,82 @@ The link will expire within 1 hour. Public profile Profilo pubblico - src/app/menu/menu.component.html23 - + + src/app/menu/menu.component.html28 Interface: Interfaccia: - src/app/menu/menu.component.html30 - + + src/app/menu/menu.component.html35 Videos: Video: - src/app/menu/menu.component.html37 - + + src/app/menu/menu.component.html42 Sensitive: Sensibile: - src/app/menu/menu.component.html47 + src/app/menu/menu.component.html52 Help share videos Aiuta a condividere i video - src/app/menu/menu.component.html53 + src/app/menu/menu.component.html58 Keyboard shortcuts Scorciatoie da tastiera - src/app/menu/menu.component.html62src/app/menu/menu.component.html159 + src/app/menu/menu.component.html67src/app/menu/menu.component.html141 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021 Offerto da PeerTube - CopyLeft 2015-2021 - src/app/menu/menu.component.html164 + src/app/menu/menu.component.html146 Help Aiuto - src/app/menu/menu.component.html155 + src/app/menu/menu.component.html137 Get help using PeerTube Ottieni aiuto nell'utilizzo di PeerTube - src/app/menu/menu.component.html155 + src/app/menu/menu.component.html137 powered by PeerTube offerto da PeerTube - src/app/menu/menu.component.html165 + src/app/menu/menu.component.html147 Log out Disconnetti - src/app/menu/menu.component.html67 + src/app/menu/menu.component.html72 My account Il mio account - src/app/menu/menu.component.html78 + src/app/menu/menu.component.html83 My library La mia libreria - src/app/menu/menu.component.html83 + src/app/menu/menu.component.html88 Create an account Crea un account - src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html95 - - IN MY LIBRARY - NELLA MIA BIBLIOTECA - - src/app/menu/menu.component.html99 + src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html100 + My videos I miei video - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts76src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts76src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69src/app/core/menu/menu.service.ts77 My video imports Le mie importazioni video @@ -1398,7 +1379,7 @@ The link will expire within 1 hour. My playlists Le mie playlist - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3src/app/core/menu/menu.service.ts86 Create a new playlist Crea una nuova playlist @@ -1408,82 +1389,82 @@ The link will expire within 1 hour. My subscriptions Le mie iscrizioni - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts98src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html4 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts98src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html4src/app/core/menu/menu.service.ts92 Videos Video - src/app/+my-library/my-library.component.ts54src/app/menu/menu.component.html103 + src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/core/menu/menu.service.ts76 Interface: Interfaccia: - src/app/menu/menu.component.html150 + src/app/menu/menu.component.html132 Playlists Playlist - src/app/+my-library/my-library.component.ts61src/app/menu/menu.component.html108 + src/app/+my-library/my-library.component.ts59src/app/core/menu/menu.service.ts85 Subscriptions Iscrizioni - src/app/+my-library/my-library.component.ts66src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46src/app/+videos/videos-routing.module.ts57src/app/menu/menu.component.html113 + src/app/+my-library/my-library.component.ts64src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46src/app/+videos/videos-routing.module.ts57src/app/core/menu/menu.service.ts91 History Cronologia - src/app/+my-library/my-library.component.ts71src/app/menu/menu.component.html118 + src/app/+my-library/my-library.component.ts69src/app/core/menu/menu.service.ts97 VIDEOS VIDEO - src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html201src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 + src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html215src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 Import jobs concurrency Import jobs concurrency - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html211 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225 allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. consente di importare video multipli in parallelo. ⚠️ Richiede di riavviare PeerTube. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226 jobs in parallel lavori in parallelo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html216src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html230src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) Consente importazione con URL HTTP (ad es. YouTube) - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html239 Discover Scopri - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/core/menu/menu.service.ts67 + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/core/menu/menu.service.ts125 Administration Amministrazione - src/app/menu/menu.component.html88 + src/app/menu/menu.component.html93 About Informazioni - src/app/menu/menu.component.html142 + src/app/menu/menu.component.html124 Contact Contatti - src/app/menu/menu.component.html154 + src/app/menu/menu.component.html136 View your notifications Vedi le notifiche @@ -1877,7 +1858,7 @@ The link will expire within 1 hour. This image is too large. Quest'immagine è troppo grande. - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts54 + src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts56src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52 Upload a new bannerUpload a new banner @@ -1889,11 +1870,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html32 ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions: - - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts - 45 - - + + src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44 Account avatarAccount avatar src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts @@ -1905,6 +1883,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts 48 + + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tagsMarkdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + + src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html + 2 + + + Latest published videoLatest published video + + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html + 24 + Advanced filtersAdvanced filters @@ -1953,7 +1943,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html34src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 Privacy Privacy @@ -1970,22 +1960,22 @@ The link will expire within 1 hour. FAQ FAQ - src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/menu/menu.component.html138 Frequently asked questions about PeerTube Domande frequenti su Peertube - src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/menu/menu.component.html138 API API - src/app/menu/menu.component.html158 + src/app/menu/menu.component.html140 API documentation Documentazione API - src/app/menu/menu.component.html158 + src/app/menu/menu.component.html140 Schedule publication () Programma la pubblicazione () @@ -2130,7 +2120,7 @@ The link will expire within 1 hour. {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16 src/app/+video-channels/video-channels.component.html @@ -2209,7 +2199,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts176src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts174src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 Select the file to upload Seleziona il file da caricare @@ -2277,11 +2267,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html106src/app/header/header.component.html5 Upload on holdUpload on hold - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 125 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts124 Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. Spiacente, la funzionalità di upload è disabilitata per il tuo account. Se vuoi aggiungere video, un amministratore deve sbloccare la tua quota. @@ -2573,17 +2560,17 @@ The link will expire within 1 hour. Like this video Metti mi piace su questo video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts158 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts168 Dislike this video Rimuovi mi piace da questo video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts159 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts169 Support options for this video Opzioni di supporto per questo video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts160 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts170 By Di @@ -2764,88 +2751,88 @@ The link will expire within 1 hour. Markdown compatible Markdown compatibile - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html13 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15 Markdown compatible that supports: Markdown compatibile che supporta: - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18 Auto generated links Links autogenerati - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html21 Break lines Linee di interruzione - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html19 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22 Lists Liste - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 Emphasis Enfasi - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 bold grassetto - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 italic corsivo - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 Emoji shortcuts Scorciatoie emoji - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html29 Emoji markup Markup Emoji - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html30 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html33 See complete list Visualizza la lista completa - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html32 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html35 You are one step away from commenting Stai per commentare - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html56 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html59 You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). Puoi commentare utilizzando un account su qualsiasi istanza compatibile con ActivityPub (ad esempio un account PeerTube/Mastodon/Pleroma). - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html62 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html65 Login to comment Accedi per commentare - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html75 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html78 Markdown Emoji List Lista Markdown Emoji - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html83 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html86 Comment Commenta - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts67 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts81 Reply Rispondi - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts69src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts83src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36 Highlighted comment Commento in evidenza @@ -3490,12 +3477,12 @@ The link will expire within 1 hour. No abuses found matching current filters. Nessun abuso trovato corrispondente ai filtri attuali. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html163 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html166 No abuses found. Nessun abuso riscontrato. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html164 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html167 Unsolved reportsUnsolved reports src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts @@ -4092,13 +4079,13 @@ The link will expire within 1 hour. Main instance categories Principali categorie dell'istanza - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html46 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html50 Add a new category Aggiungi nuova categoria - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html53 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html57 The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. Il sistema di condivisione implica che alcune informazioni tecniche sul tuo sistema (come l'indirizzo IP pubblico) siano inviate ad altri peers, ma aiuta a ridurre il carico del server. @@ -4132,57 +4119,51 @@ The link will expire within 1 hour. Main languages you/your moderators speak Le lingue principali parlate da te o dai moderatori - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html60 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html64 MODERATION & NSFW MODERAZIONE & NSFW - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html78 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html82 Manage users to build a moderation team. Gestisci gli utenti per costruire un team di moderazione. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html - 80,81 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html84 This instance is dedicated to sensitive or NSFW content Questa istanza è dedicata a contenuti sensibili o NSFW - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. Abilitarla consentirà ad altri amministratori di sapere che stai federando principalmente contenuti sensibili. Inoltre, la casella di controllo NSFW sul caricamento del video verrà selezionata automaticamente per impostazione predefinita. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html - 94,96 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html98 Policy on videos containing sensitive content Policy su video che contengono contenuti sensibili - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html102 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html107src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html111src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8 Blur thumbnails Sfoca le miniature - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html116 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html17 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html120src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html17 Display Mostra - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html117 - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html8 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html18 - + + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html121src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html8src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html18 Strategy Strategia @@ -4191,90 +4172,90 @@ The link will expire within 1 hour. Terms Termini - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html168 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html125 - src/app/+signup/+register/register.component.html13 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html35 - + + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html168src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html129src/app/+signup/+register/register.component.html13src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html35 Code of conduct Codice di condotta - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html154 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html136 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html47 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html154src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html140src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html47 Moderation information Informazioni sulla moderazione - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html140 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html147 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html41 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html140src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html151src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html41 Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc Chi modera l'istanza? Quali sono i termini riguardo i video sensibili/NSFW? Video politici? ecc - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html148 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html152 YOU AND YOUR INSTANCE TU E LA TUA ISTANZA - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html163 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html167 Who is behind the instance? Chi c'è dietro l'istanza? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html169 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html173 A single person? A non-profit? A company? Una singola persona? Un'organizzazione non-profit? Una compania? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html170 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html174 Why did you create this instance? Perchè hai creato l'istanza? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html181 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html185 To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want? Per condividere i tuoi video personali? Per aprire le registrazioni e permettere alle persone di caricare quello che vogliono? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html182 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html186 How long do you plan to maintain this instance? Per quanto a lungo pensi di mantenere l'istanza? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html193 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html197 It's important to know for users who want to register on your instance E' importante conoscerlo per gli utenti che voglio registrarsi sulla tua istanza - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html194 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html198 How will you finance the PeerTube server? Come finanzierai il server PeerTube? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html205 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html209 With your own funds? With user donations? Advertising? Con i tuoi fondi? Con le donazioni degli utenti? Pubblicità? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html206 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html210 OTHER INFORMATION ALTRE INFORMAZIONI - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html221 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html225 What server/hardware does the instance run on? Su quale server/macchina l'istanza gira? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html227 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html231 i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc. i.e. 2vCore 2GB RAM, un link diretto al server che hai noleggiato, etc. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html228 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html232 APPEARANCE @@ -4392,7 +4373,19 @@ The link will expire within 1 hour. Signup won't be limited to a fixed number of users. Signup won't be limited to a fixed number of users. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html159 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html159 + Minimum required age to create an accountMinimum required age to create an account + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html + 163 + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html + 170 + + Enable Signup Abilita registrazione @@ -4455,7 +4448,7 @@ The link will expire within 1 hour. Default video quota per user Quantità predefinita di video per utente - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html168 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html182 bytes bytes @@ -4465,139 +4458,139 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html174src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178 Default daily upload limit per user Limite giornaliero di caricamenti per utente - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html182 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html196 Allow import with a torrent file or a magnet URI Permetti l'import con un file torrent o il link magnet-URI - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html232 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. A meno che un utente sia marcato come attendibile, i loro video rimarranno privati fino a quando un moderatore non li recensisce. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html249 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html263 Block new videos automatically Blocca automaticamente i nuovi video - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260 SEARCH RICERCA - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html263 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277 Allow users to do remote URI/handle search Consenti agli utenti di eseguire la ricerca URI / gestire in remoto - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html274 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html288 Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Consenti ai tuoi utenti di cercare video/attori remoti che potrebbero non essere federati con la tua istanza - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 Allow anonymous to do remote URI/handle search Consenti a anonymous di eseguire la ricerca remota di URI / handle - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html285 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html299 Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Consenti a utenti anonimi di cercare video/attori remoti che potrebbero non essere federati con la tua istanza - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html288 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302 ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. ⚠️ Questa funzionalità dipende in larga misura dalla moderazione delle istanze seguita dall'indice di ricerca selezionato. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316 You should only use moderated search indexes in production, or host your own. You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319 Search index URL URL dell'indice di ricerca - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325 Disable local search in search bar Disabilita la ricerca locale nella barra di ricerca - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html324 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html338 Otherwise the local search stays used by default In caso contrario, la ricerca locale rimane utilizzata per impostazione predefinita - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html334 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html348 Search bar uses the global search index by default La barra di ricerca utilizza l'indice di ricerca globale per impostazione predefinita - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html331 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html345 Enable global search Abilita la ricerca globale - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html299 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html313 FEDERATION FEDERAZIONE - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html352 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html366 Manage relations with other instances. Manage relations with other instances. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368 Other instances can follow yours Altre istanze possono seguire la tua - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html366 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html380 Manually approve new instance followers Approva manualmente i nuovi follower dell'istanza - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html373 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html387 Automatically follow back instances Segui automaticamente le istanze - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400 ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. ⚠️ Questa funzionalità richiede molta attenzione e moderazione ulteriore. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html135src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html402 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html135src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416 Index URL Indice URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html411 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 Automatically follow instances of a public index Segui automaticamente le istanze di un indice pubblico - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html399 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html413 See the documentation for more information about the expected URL See the documentation for more information about the expected URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html419 ADMINISTRATORS AMMINISTRATORI - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html431 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html445 Administrator Amministratore @@ -4607,12 +4600,12 @@ The link will expire within 1 hour. Admin email Email Amministratore - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html437 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html451 Enable contact form Abilita modulo di contatto - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html450 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464 VOD Transcoding @@ -4623,28 +4616,25 @@ The link will expire within 1 hour. TWITTER TWITTER - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html459 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html473 Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html461 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html475 Your Twitter username Il tuo username Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html472 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html486 Instance allowed by Twitter Istanza consentita da Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html499 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 490,495 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html504 LIVE @@ -5141,9 +5131,9 @@ color: red; Policy for sensitive videos Norme per i video sensibili - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html114 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html15 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html118src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html15 Only display videos in the following languages/subtitles Mostra i video solo nella seguente lingua/sottotitoli @@ -5157,9 +5147,9 @@ color: red; Add a new language Aggiungi una nuova lingua - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html67 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html36 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html71src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html36 is awaiting email verification attende una mail di verifica @@ -5620,7 +5610,7 @@ color: red; {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html28src/app/+video-channels/video-channels.component.html73 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html28src/app/+video-channels/video-channels.component.html73src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html13 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} src/app/+accounts/accounts.component.html @@ -5703,7 +5693,7 @@ channel with the same name ()!See this video channel Visita questo canale - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html13src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html17 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html13src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html17src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html4src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html7 This channel doesn't have any videos. Questo canale non ha video. @@ -5719,7 +5709,7 @@ channel with the same name ()!Stats Statistiche - src/app/menu/menu.component.html157 + src/app/menu/menu.component.html139 @@ -6071,8 +6061,8 @@ channel with the same name ()! Link copied Collegamento copiato - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 - + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts95 Developed with ❤ by Framasoft Sviluppato con ❤ da Framasoft @@ -6093,18 +6083,18 @@ channel with the same name ()! Create my account Crea il mio account - src/app/+signup/+register/register.component.html38 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html39 PeerTube is creating your account... PeerTube sta creando il tuo account... - src/app/+signup/+register/register.component.html46 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html47 Done Fatto - src/app/+signup/+register/register.component.html42 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html43 Who are we? Chi siamo? @@ -6173,6 +6163,12 @@ channel with the same name ()!Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. Il nome del canale non può essere uguale al nome del tuo account. Puoi fare clic sul primo passaggio per aggiornare il nome del tuo account. src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html51 + + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance + + src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html + 5,10 + The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. @@ -6187,11 +6183,7 @@ channel with the same name ()!4,5 - - I am at least 16 years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance - ho più di 16 anni Termini e Codice di Condotta di questa istanza - src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html6 - + Register Registrazione @@ -6200,13 +6192,13 @@ channel with the same name ()! Your message has been sent. Messaggio inviato. - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts77 - + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts75 You already sent this form recently Questo modulo è stato usato di recente - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts83 - + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts81 Account videos @@ -6217,8 +6209,8 @@ channel with the same name ()!Search videos within account Search videos within account - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts49 - PEERTUBE ACCOUNTPEERTUBE ACCOUNT + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts49 + ACCOUNTACCOUNT src/app/+accounts/accounts.component.html 8 @@ -6730,7 +6722,7 @@ channel with the same name ()!Istanza silenziata. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts148 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts143 Instance muted by your instance. Istanza silenziata dalla tua istanza. @@ -6881,7 +6873,7 @@ channel with the same name ()!Vuoi davvero sbloccare questo video? Sarà nuovamente disponibile nell'elenco dei video. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 Unblock Sblocca @@ -6889,13 +6881,13 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts135src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 Video unblocked. Video sbloccato. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts141src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts140src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 yes @@ -7195,8 +7187,8 @@ channel with the same name ()! Update a user Aggiorna un utente - src/app/+admin/users/users.routes.ts48 - + + src/app/+admin/users/users.routes.ts45 Federation Federazione @@ -7217,7 +7209,7 @@ channel with the same name ()!I video verranno eliminati, i commenti verranno rimossi definitivamente. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts86src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts270 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts82src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts265 Ban Banna @@ -7229,75 +7221,75 @@ channel with the same name ()!L'utente non potrà più accedere, ma i video e i commenti verranno mantenuti così come sono. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts92src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts275 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts88src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts270 Unban Rimuovi espulsione - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts97src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts176src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts93src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts172src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts66 Set Email as Verified Imposta email come verificata - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts104src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts286 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts281 You cannot ban root. Non puoi espellere root. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts163src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts59 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts159src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts54 Do you really want to unban users? Vuoi davvero sbloccare utenti? - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts176 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts172 users unbanned. utenti riammessi. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts182 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts178 You cannot delete root. Non puoi rimuovere root. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts193src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts189src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts82 If you remove these users, you will not be able to create others with the same username! Se questi utenti vengono rimossi, non sarà possibile crearne altri con gli stessi nomi utente! - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts198 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194 users deleted. utenti eliminati. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts204 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts200 users email set as verified. email utente verificate. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts215 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts211 Account unmuted. Account de-silenziato. - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts43src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts134 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts43src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts129 Instance unmuted. Istanza de-silenziata. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts45src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts162 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts45src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts157 Videos history is enabled Storico abilitato @@ -7400,9 +7392,9 @@ channel with the same name ()! Interface settings updated. Impostazioni dell'interfaccia aggiornate. - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts74 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts81 - + + + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts72src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts79 New video from your subscriptions Nuovi video da utenti seguiti @@ -7489,7 +7481,7 @@ channel with the same name ()!Preferences saved Preferenze salvate - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts96 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts94 Profile updated. Profilo modificato. @@ -7506,32 +7498,26 @@ channel with the same name ()! Avatar changed. Avatar cambiato. - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts107 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts105 avatar avatar - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts114 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts112 Avatar deleted. Avatar deleted. - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts - 61 - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 124 - - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts122 Unknown language Lingua sconosciuta - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts56 + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts55 Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages. Sono abilitate troppe lingue. Si prega di abilitarle tutte o rimanere al di sotto delle 20 lingue abilitate. @@ -7561,26 +7547,17 @@ channel with the same name ()! Video channel updated. Il canale video è stato aggiornato. - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts94 - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts92 Banner changed.Banner changed. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 137 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts135 bannerbanner - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 144 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts142 Banner deleted.Banner deleted. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 154 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts152 Please type the display name of the video channel () to confirm Digita il nome visualizzato del canale video ( ) per confermare @@ -7775,8 +7752,8 @@ channel with the same name ()! Channels Canali - src/app/+my-library/my-library.component.ts47 - + + src/app/+my-library/my-library.component.ts45 Videos Video @@ -7806,18 +7783,18 @@ channel with the same name ()! Now please check your emails to verify your account and complete signup. Ora controlla le tue e-mail per verificare il tuo account e completare la registrazione. - src/app/+signup/+register/register.component.ts126 - + + src/app/+signup/+register/register.component.ts130 You are now logged in as ! L'accesso è stato effettuato come ! - src/app/+signup/+register/register.component.ts134 - + + src/app/+signup/+register/register.component.ts138 An email with verification link will be sent to . Un messaggio con un link di verifica verrà spedito a . - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts45 - + + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts39 Unable to find user id or verification string. Impossibile trovare utente o testo di verifica. @@ -7835,7 +7812,7 @@ channel with the same name ()!Iscriversi all'account - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts984 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts992 PLAYLISTSPLAYLISTS src/app/+video-channels/video-channels.component.ts @@ -7846,38 +7823,38 @@ channel with the same name ()! Focus the search bar Metti a fuoco la barra di ricerca - src/app/app.component.ts313 - + + src/app/app.component.ts300 Toggle the left menu Attiva il menu sinistro - src/app/app.component.ts318 - + + src/app/app.component.ts305 Go to the discover videos page Vai alla pagina Scopri i video - src/app/app.component.ts323 - + + src/app/app.component.ts310 Go to the trending videos page Vai alla pagina video di tendenza - src/app/app.component.ts328 - + + src/app/app.component.ts315 Go to the recently added videos page Vai alla pagina video recenti - src/app/app.component.ts333 - + + src/app/app.component.ts320 Go to the local videos page Vai alla pagina video locali - src/app/app.component.ts338 - + + src/app/app.component.ts325 Go to the videos upload page Vai alla pagina caricamenti video - src/app/app.component.ts343 - + + src/app/app.component.ts330 Go to my subscriptions Vai alle mie iscrizioni @@ -7913,23 +7890,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Keyboard Shortcuts: Scorciatoie per la tastiera: src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts11 + + My historyMy history + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 98 + TrendingTrending + + src/app/core/menu/menu.service.ts131 + ON ON src/app/core/menu/menu.service.ts - 74 + 150 HomeHome - - src/app/core/menu/menu.service.ts - 97 - - - src/app/core/menu/menu.service.ts - 98 - - + + + src/app/core/menu/menu.service.ts115src/app/core/menu/menu.service.ts116 Success Completato @@ -7949,32 +7929,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular any language qualsiasi lingua - src/app/menu/menu.component.ts270 - - ON - SU - - src/app/menu/menu.component.html124 + src/app/menu/menu.component.ts263 + hide nascondi - src/app/menu/menu.component.ts303 + src/app/menu/menu.component.ts298 blur sfocatura - src/app/menu/menu.component.ts307 + src/app/menu/menu.component.ts302 display schermo - src/app/menu/menu.component.ts311 + src/app/menu/menu.component.ts306 Unknown Sconosciuto - src/app/menu/menu.component.ts212 + src/app/menu/menu.component.ts193 Your password has been successfully reset! La tua password è stata reimpostata con successo! @@ -7987,42 +7963,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 + src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts133 Yesterday Ieri - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts134 This week Questa settimana - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 This month Questo mese - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 Last month Ultimo mese - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 Older Più vecchio - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 Cannot load more videos. Try again later. Impossibile caricare altri video. Riprovare più tardi. - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts226 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts224 function is not implemented function is not implemented - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts299 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts297 Last 7 days Ultimi 7 giorni @@ -8275,101 +8251,95 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Signup limit must be a number. Il limite per le sottoscrizioni deve essere un numero. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts48 + + Signup minimum age is required.Signup minimum age is required. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 55 + + + Signup minimum age must be greater than 1.Signup minimum age must be greater than 1. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 56 + + + Signup minimum age must be a number.Signup minimum age must be a number. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 57 + Admin email is required. Ci vuole l'email dell'amministratore. - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts55 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 Admin email must be valid. L'email dell'amministratore deve essere valida. - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts56 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts65 Transcoding threads is required. Il numero di thread di trascodifica è richiesto. - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts63 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts72 Transcoding threads must be greater or equal to 0. Il numero di thread di trascodifica deve essere maggiore o uguale a 0. - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts73 Max live duration is required. Max live duration is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 71 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts80 Max live duration should be greater or equal to -1. Max live duration should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 72 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts81 Max instance lives is required. Max instance lives is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 79 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts88 Max instance lives should be greater or equal to -1. Max instance lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 80 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts89 Max user lives is required. Max user lives is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 87 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96 Max user lives should be greater or equal to -1. Max user lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 88 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97 Concurrency is required. Concurrency is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 95 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts104 Concurrency should be greater or equal to 1. Concurrency should be greater or equal to 1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 96 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts105 Index URL should be a URL L'URL dell'indice dovrebbe essere un URL - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts103 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts112 Search index URL should be a URL L'URL dell'indice di ricerca dovrebbe essere un URL - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts110 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts119 Email is required. L'email è richiesta. @@ -9145,54 +9115,54 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Hidden Nascosto - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts53 Blurred with confirmation request Offuscata dalla richiesta di conferma - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 Displayed Visualizzato - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 ~ 1 minute ~ 1 minuto - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts74 ~ minutes ~ minuti - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts77 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts76 of full HD videos di video full HD - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts92 of HD videos di video HD - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 of average quality videos di video media qualità - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts95 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 (channel page) (pagina del canale) - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts118 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts114 (account page) (pagina account) @@ -9245,33 +9215,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to unban ? Vuoi davvero sbloccare ? - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts66 User unbanned. L'utente è stato riammesso. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts77 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts72 If you remove this user, you will not be able to create another with the same username! Se elimini questo utente, non sarai in grado di crearne un altro con lo stesso username! - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts86 User deleted. L'utente è stato rimosso. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts97 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts92 User email set as verified Indirizzo email dell'utente impostato come verificato - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts108 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts103 Account muted. Account silenziato. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts120src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts115src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 Instance muted. Istanza @@ -9287,7 +9257,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account silenziato dall'istanza. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts176 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 Mute server Silenzia server @@ -9312,157 +9282,157 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account unmuted by the instance. Account de-silenziato dall'istanza. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts190 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts185 Instance muted by the instance. Istanza silenziata da questa istanza. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts204 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts199 Instance unmuted by the instance. Istanza de-silenziata da questa istanza. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts218 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts213 Are you sure you want to remove all the comments of this account? Sei sicuro di voler rimuovere tutti i commenti di questo account? - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts229 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts224 Delete account comments Cancella i commenti dell'account - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts230 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts225 Will remove comments of this account (may take several minutes). Rimuoverà i commenti di questo account (potrebbero essere necessari diversi minuti). - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts236 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts231 Edit user Modifica utente - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts264 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts259 Change quota, role, and more. Modifica quota, ruolo e altro. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts265 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts260 Delete user Cancella utente - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts269 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts264 Unban user Unban utente - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts280 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts275 Allow the user to login and create videos/comments again Consenti all'utente di accedere e creare nuovamente video / commenti - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts281 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts276 Mute this account Silenzia questo accounto - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts298 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts293 Hide any content from that user from you. Nascondi qualsiasi contenuto di quell'utente da te. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts299 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts294 Unmute this account De-silenzia questo account - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts304 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts299 Show back content from that user for you. Mostra i contenuti di quell'utente per te. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts305 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts300 Mute the instance Silenzia questa istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts310 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts305 Hide any content from that instance for you. Nascondi qualsiasi contenuto da quell'istanza per te. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts311 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts306 Unmute the instance De-silenzia l'istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts316 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts311 Show back content from that instance for you. Mostra i contenuti di quell'istanza per te. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts317 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts312 Remove comments from your videos Rimuovi i commenti dai tuoi video - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts322 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts317 Remove comments made by this account on your videos. Rimuovi i commenti fatti da questo account sui tuoi video. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts323 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts318 Mute this account by your instance Silenzia questo account per la propria istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts334 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts329 Hide any content from that user from you, your instance and its users. Nascondi qualsiasi contenuto di quell'utente da te, dalla tua istanza e dai suoi utenti. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts335 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts330 Unmute this account by your instance De-silenzia questo account per la propria istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts335 Show this user's content to the users of this instance again. Mostra di nuovo il contenuto di questo utente agli utenti di questa istanza. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts341 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts336 Mute the instance by your instance Silenzia l'istanza per la propria istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts352 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts347 Hide any content from that instance from you, your instance and its users. Nascondi qualsiasi contenuto di quell'istanza da te, dalla tua istanza e dai suoi utenti. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts353 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts348 Unmute the instance by your instance De-silenzia l'istanza per la propria istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts358 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts353 Show back content from that instance for you, your instance and its users. Mostra i contenuti di quell'istanza per te, la tua istanza e i suoi utenti. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts359 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts354 Remove comments from your instance Rimuovi i commenti dalla tua istanza - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts369 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts364 Remove comments made by this account from your instance. Rimuovi i commenti fatti da questo account dalla tua istanza. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts370 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts365 Violent or repulsive Violento o ripugnante @@ -9605,9 +9575,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video removed from Video rimosso da - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts98 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts307 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts307src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts93 Video added in at timestamps Video aggiunto in alla data @@ -9621,25 +9591,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated Timestamps aggiornato - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts117 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts273 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts273src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts112 Starts at Inizia a - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts143 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts135src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138 Stops at Stop a - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts141 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts136 and stops at e stop a - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts143 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138 Delete video Cancella video @@ -9767,12 +9737,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Salva nella playlist - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts161src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts171src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. Devi essere <a href="/login">connesso</a> per votare questo video. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts250 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts254 Mirror Copia speculare @@ -9871,27 +9841,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Published Pubblicato - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts163 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts159 Publication scheduled on Pubblicazione schedulata per - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts164 Waiting transcoding Aspettando trascodifica - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168 To transcode Da trascodificare - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172 To import Da importare - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts180 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html @@ -9937,12 +9907,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular viewers spettatori - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts206 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts204 views spettatori - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts209 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts207 Close Chiuso @@ -10113,38 +10083,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video da importare aggiornato. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts141src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts145 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts141src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts143 Your video was uploaded to your account and is private. Il video è stato caricato sul proprio account ed è privato. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts163 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts162 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? I dati associati (tag, descrizione, ...) saranno persi. Chiudere questa pagina ? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts164 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts163 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? Il tuo video non è ancora caricato. Sei sicuro di volere chiudere questa pagina ? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts166 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts165 Upload Carica - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts223 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts222 Upload Carica - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts225 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts224 Video published. Video pubblicato. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts246 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts245 @@ -10194,27 +10164,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts440 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446 Redirection Redirezione - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts441 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts571 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts577 Mature or explicit content Contenuto per adulti o esplicito - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts572 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts578 Up Next Avanti il prossimo - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts645 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts651 Cancel Annulla @@ -10224,72 +10194,72 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Autoplay is suspended Autoplay sospeso - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts647 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts653 Enter/exit fullscreen (requires player focus) Entra / esci dallo schermo intero (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959 Play/Pause the video (requires player focus) Riproduci / Metti in pausa il video (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960 Mute/unmute the video (requires player focus) Disattiva / riattiva il video (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts953 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Passa a una percentuale del video: 0 è 0% e 9 è 90% (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts955 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963 Increase the volume (requires player focus) Aumenta il volume (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts957 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts965 Decrease the volume (requires player focus) Abbassa il volume (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts958 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966 Seek the video forward (requires player focus) Cerca il video in avanti (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts968 Seek the video backward (requires player focus) Cerca il video all'indietro (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts969 Increase playback rate (requires player focus) Aumenta la velocità di riproduzione (richiede focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts971 Decrease playback rate (requires player focus) Diminuisci la velocità di riproduzione (richiede la messa a fuoco del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts964 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigare nel video fotogramma per fotogramma (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974 Like the video Mi piace - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts982 Dislike the video Non mi piace - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts979 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts987 When active, the next video is automatically played after the current one. Quando è attivo, il video successivo viene riprodotto automaticamente dopo quello corrente. @@ -10299,7 +10269,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Recently added Aggiunti di Recente - src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts37src/app/core/menu/menu.service.ts81 + src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts37src/app/core/menu/menu.service.ts137 Videos from your subscriptions Video dalle tue iscrizioni @@ -10340,22 +10310,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video locali - src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts37src/app/+videos/videos-routing.module.ts70src/app/core/menu/menu.service.ts87src/app/core/menu/menu.service.ts88 + src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts37src/app/+videos/videos-routing.module.ts70src/app/core/menu/menu.service.ts142src/app/core/menu/menu.service.ts143 Discover videos Scopri video - src/app/+videos/videos-routing.module.ts21src/app/core/menu/menu.service.ts66 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts21src/app/core/menu/menu.service.ts124 Trending videos Video di tendenza - src/app/+videos/videos-routing.module.ts30src/app/core/menu/menu.service.ts73 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts30src/app/core/menu/menu.service.ts130 Recently added videos Video recentemente aggiunti - src/app/+videos/videos-routing.module.ts43src/app/core/menu/menu.service.ts80 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts43src/app/core/menu/menu.service.ts136 Upload a video Carica un video -- cgit v1.2.3