From 52b356cfe257e8e0d357a498e87d9299c95cdbe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Tue, 28 Dec 2021 09:51:45 +0100 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.hu-HU.xlf | 631 ++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 419 insertions(+), 212 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.hu-HU.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf index 175a5e96c..0e3d606d8 100644 --- a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf +++ b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf @@ -2,16 +2,227 @@ - + + CloseClose + + node_modules/src/alert/alert.ts + 76 + + + Slide of Slide of + + node_modules/src/carousel/carousel.ts + 147,157 + + Currently selected slide number read by screen reader + + PreviousPrevious + + node_modules/src/carousel/carousel.ts + 174 + + + NextNext + + node_modules/src/carousel/carousel.ts + 191 + + + Select monthSelect month + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts + 74 + + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts + 74 + + + Select yearSelect year + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts + 74 + + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts + 74 + + + Previous monthPrevious month + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts + 69 + + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts + 69 + + + Next monthNext month + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts + 69 + + + node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts + 69 + + + «««« + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 244,245 + + + «« + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 261,263 + + + »» + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 274,275 + + + »»»» + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 295,296 + + + FirstFirst + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 310,311 + + + PreviousPrevious + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 324,326 + + + NextNext + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 337,338 + + + LastLast + + node_modules/src/pagination/pagination.ts + 348,349 + + + + + node_modules/src/progressbar/progressbar.ts + 58,60 + + + HHHH + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 131 + + + HoursHours + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 151 + + + MMMM + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 165,168 + + + MinutesMinutes + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 182,183 + + + Increment hoursIncrement hours + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 197,198 + + + Decrement hoursDecrement hours + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 210 + + + Increment minutesIncrement minutes + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 229,230 + + + Decrement minutesDecrement minutes + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 245,249 + + + SSSS + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 268 + + + SecondsSeconds + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 279,283 + + + Increment secondsIncrement seconds + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 295 + + + Decrement secondsDecrement seconds + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 295 + + + + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 295 + + + + + node_modules/src/timepicker/timepicker.ts + 295 + + + CloseClose + + node_modules/src/toast/toast.ts + 106 + + Close the left menu A bal oldali menü bezárása - src/app/app.component.ts133 - + + src/app/app.component.ts137 Open the left menu A bal oldali menü bezárása - src/app/app.component.ts135 - + + src/app/app.component.ts139 You don't have notifications. Nincsenek értesítései. @@ -160,10 +371,10 @@ Account mutedAccount muted - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77 Server mutedServer muted - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 Save to @@ -286,17 +497,17 @@ videó - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts305src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts303src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) Ezzel a videóval túllépte a videókvótáját (videó mérete: , felhasználva: , kvóta: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts340 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts338 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) Ezzel a videóval átlépte a napi videó kvótáját (videó mérete: , felhasználva: , kvóta: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts359 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts357 subtitles feliratok @@ -393,7 +604,7 @@ Blocked Letiltva - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html80src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 Are you sure you want to delete these videos?Are you sure you want to delete these videos? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 @@ -734,9 +945,9 @@ Local Helyi - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts125 - + + + src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts126 users felhasználó @@ -928,7 +1139,7 @@ Felhasználó - src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html32src/app/core/users/user.service.ts416 + src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html32src/app/core/users/user.service.ts352 Username or email address Felhasználónév vagy e-mail-cím @@ -2132,11 +2343,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html343 OtherOther - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts - 181 - - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts184src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 Enable video comments Videó hozzászólások engedélyezése @@ -2188,12 +2396,12 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled Ütemezett - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts197 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts200 Hide the video until a specific date A videó elrejtése egy megadott dátumig - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts198 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts201 Normal live Normál élő közvetítés @@ -2321,55 +2529,43 @@ The link will expire within 1 hour. Torrents with only 1 file are supported. Csak egy fájlt tartalmazó torrent fájlok támogatottak. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts120 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts118 Cannot create live because this instance have too many created lives Több élő közvetítés nem hozható létre, mert a példányon már túl sok lett létrehozva - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts105 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts103 Cannot create live because you created too many lives Nem hozható létre élő közvetítés, mert már túl sokat hozott létre - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts107 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts105 Live published. Élő közvetítés közzétéve. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts138 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts136 Stream only once and save a replay of your live Közvetítés csak egyszer, és az élő közvetítés felvételének mentése - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts - 161 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts159 Stream only once Közvetítés csak egyszer - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts - 164 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts162 Stream multiple times, replays can't be saved Közvetítés többször. a felvételek nem menthetők - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts - 169 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts167 Stream multiple times using the same URL Közvetítés többször ugyanazzal az URL-lel - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts - 172 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts170 Go Live Élő közvetítés @@ -2508,12 +2704,12 @@ The link will expire within 1 hour. More customization Több személyre szabás - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255 Less customization Kevesebb személyre szabás - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html256 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html263 Support Támogatás: @@ -2552,22 +2748,28 @@ The link will expire within 1 hour. Display video title Videó címének megjelenítése - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html215 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html215 + P2PP2P + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 222 + + Display privacy warning Adatvédelmi figyelmeztetés megjelenítése - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html222 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html229 Display player controls Lejátszó vezérlőinek megjelenítése - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html229 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html236 Display PeerTube button link PeerTube gombhivatkozás megjelenítése - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html236 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html243 Public Nyilvános @@ -2577,7 +2779,7 @@ The link will expire within 1 hour. This video is blocked. Ez a videó le van tiltva. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html30 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html34 Published Közzétéve @@ -2699,7 +2901,7 @@ The link will expire within 1 hour. NSFW MKNM - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html73 Get more information További információk szerzése @@ -2717,37 +2919,45 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html 1,3 + + Move to external storage failed, this video may not work properly. + Move to external storage failed, this video may not work properly. + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html + 5,7 + The video is being imported, it will be available when the import is finished. A videó importálása folyamatban van, az importálás befejezésekor lesz elérhető. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 The video is being transcoded, it may not work properly. A videó átkódolás alatt van, még nem biztos, hogy megfelelően megjelenik. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html13 The video is being moved to an external server, it may not work properly. A videó áthelyezés alatt van egy külső szerverre, nem biztos, hogy megfelelően megjelenik. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html13 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 This video will be published on . A videó a következő időpontban lesz közzétéve: . - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html21 This live has not started yet. Ez az élő közvetítés még nem kezdődött el. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html21 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html25 This live has ended. Ez az élő közvetítés befejeződött. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html25 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html29 SORT BY RENDEZÉSI SZEMPONT @@ -2769,7 +2979,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html28 - View from and others + View from and others megjelenítése tőle: és másoktól src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html73 @@ -2781,12 +2991,12 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html81 - View from + View from megjelenítése tőle: src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html76 - View + View megjelenítése src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html81 @@ -3235,7 +3445,7 @@ The link will expire within 1 hour. Kötegelt műveletek - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html23src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html19 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html22src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html18 The user was banned A felhasználó ki lett tiltva @@ -3250,7 +3460,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html68src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html93src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html38src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html67src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html93src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html38src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 Deleted account Törölt fiók @@ -3366,21 +3576,18 @@ The link will expire within 1 hour. Date Dátum - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html45 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44 Select this row Sor kiválasztása - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html53src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html79src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html50 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html52src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html79src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html49 See full commentSee full comment - - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html - 57 - - + + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html56 Actions Műveletek @@ -3389,7 +3596,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html23src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html63src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html23src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html62src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39 Follower Követő @@ -3402,17 +3609,17 @@ The link will expire within 1 hour. Commented video Hozzászólással rendelkező videó - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html80 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html79 No comments found matching current filters. Nem található a jelenlegi szűrőnek megfelelő hozzászólás. - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html105 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html104 No comments found. Nem található hozzászólás. - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html106 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html105 Local comments Helyi hozzászólások @@ -3524,12 +3731,12 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html43src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html39src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html42src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html38src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 Comment Comment - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html43src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81 This video has been reported multiple times. Ezt a videót többször jelentették. @@ -3594,7 +3801,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html28 - + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41 @@ -3670,10 +3877,10 @@ The link will expire within 1 hour. Account Fiók - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html42 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 - + + + + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html41src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 No account found matching current filters. Nem található a jelenlegi szűrőkre illeszkedő fiók. @@ -3795,7 +4002,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html16 - for "" + for "" erre: "" src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html @@ -3884,7 +4091,7 @@ The link will expire within 1 hour. Minden sor kiválasztása - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html38src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html39src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html35 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html37src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html39src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html34 Job type Feladat típusa @@ -4537,8 +4744,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator Rendszergazda - src/app/core/users/user.service.ts417 - + + src/app/core/users/user.service.ts353 Admin email Rendszergazda e-mail @@ -5547,7 +5754,7 @@ color: red; src/app/+signup/shared/signup-success.component.html17 - Created + Created Létrehozott src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html2 @@ -5692,7 +5899,7 @@ color: red; src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html39src/app/+video-channels/video-channels.component.html78src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16 - + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html25src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html33src/app/+video-channels/video-channels.component.html77src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6 @@ -6274,53 +6481,53 @@ channel with the same name ()! Sensitive content Érzékeny tartalom - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts115 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts116 Scope Hatókör - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts122 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts123 Federated Föderált - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts124 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts125 Languages Nyelv - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts132 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts133 Categories Kategóriák - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts141 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts142 All videos Minden videó - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts150 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts151 Blurred Elhomáyosítva - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts230 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts231 hidden rejtett - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts236 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts237 blurred elhomályosított - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts237 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts238 displayed megjelenített - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts239 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts240 direct account followers @@ -7268,19 +7475,13 @@ channel with the same name ()!Info Információ - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html40src/app/core/notification/notifier.service.ts11 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html39src/app/core/notification/notifier.service.ts11 FilesFiles - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 41 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html40 Published Published - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 42 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41 Warning Figyelmeztetés @@ -7289,9 +7490,9 @@ channel with the same name ()! Error Hiba - src/app/core/auth/auth.service.ts103 - src/app/core/notification/notifier.service.ts18 - + + + src/app/core/auth/auth.service.ts105src/app/core/notification/notifier.service.ts18 Standard logs Szabványos naplók @@ -7734,8 +7935,8 @@ channel with the same name ()! Unknown language Ismeretlen nyelv - src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts41 - + + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts42 Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages. Túl sok nyelv engedélyezett. Engedélyezze az összeset, vagy maradjon 20 engedélyezett nyelv alatt. @@ -8081,7 +8282,7 @@ channel with the same name ()!Feliratkozás a fiókra - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts719 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts731 PLAYLISTS LEJÁTSZÁSI LISTÁK @@ -8090,64 +8291,64 @@ channel with the same name ()! Focus the search bar Fókuszálás a keresősávra - src/app/app.component.ts270 - + + src/app/app.component.ts274 Toggle the left menu A bal oldali menü ki- és bekapcsolása - src/app/app.component.ts275 - + + src/app/app.component.ts279 Go to the discover videos page Ugrás a videók felfedezése oldalra - src/app/app.component.ts280 - + + src/app/app.component.ts284 Go to the trending videos page Ugrás a felkapott videók oldalra - src/app/app.component.ts285 - + + src/app/app.component.ts289 Go to the recently added videos page Ugrás a legutóbb hozzáadott videók oldalára - src/app/app.component.ts290 - + + src/app/app.component.ts294 Go to the local videos page Ugrás a helyi videók oldalára - src/app/app.component.ts295 - + + src/app/app.component.ts299 Go to the videos upload page Ugrás a videók feltöltési oldalára - src/app/app.component.ts300 - + + src/app/app.component.ts304 Go to my subscriptions Ugrás a feliratkozásaimhoz - src/app/core/auth/auth.service.ts63 - + + src/app/core/auth/auth.service.ts61 Go to my videos Ugrás a videóimhoz - src/app/core/auth/auth.service.ts67 - + + src/app/core/auth/auth.service.ts65 Go to my imports Ugrás az importálásaimhoz - src/app/core/auth/auth.service.ts71 - + + src/app/core/auth/auth.service.ts69 Go to my channels Ugrás a csatornáimhoz - src/app/core/auth/auth.service.ts75 - + + src/app/core/auth/auth.service.ts73 Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Az OAuth kliens hitelesítő adatai nem kérhetők le: . Győződjön meg róla, hogy helyesen állította be a PeerTube-ot (konfiguráció / könyvtár), különösképpen a „webserver” szakaszban. - src/app/core/auth/auth.service.ts98 - + + src/app/core/auth/auth.service.ts100 You need to reconnect. Újra kell csatlakoznia. @@ -8296,12 +8497,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular VOD videos VOD videók - src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts164 + src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts165 Live videos Élő videók - src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts158 + src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts159 Short (< 4 min) Rövid (< 4 perc) @@ -8356,7 +8557,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts255src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 - + src/app/+search/search.component.html @@ -9531,13 +9732,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages Példány nyelvei - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts184 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts187 All languages Összes nyelv - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts185src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts188src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 Hidden Rejtett @@ -9553,7 +9754,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Megjelenített - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts232 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts233 ~ 1 minute ~ 1 perc @@ -10017,8 +10218,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Moderátor - src/app/core/users/user.service.ts418 - + + src/app/core/users/user.service.ts354 Search videos, playlists, channels… Videók, lejátszási listák, csatornák keresése… @@ -10364,22 +10565,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 179 + + Move to external storage failedMove to external storage failed + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts + 183 + Waiting transcoding Átkódolásra vár - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 To transcode Átkódoláshoz - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 To import Importáláshoz - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195 Subscribe to RSS feed "" Feliratkozás RSS listára "" @@ -10392,7 +10599,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html76src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html110src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html75src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html110src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Add to watch later Hozzáadás a később megnézendőkhöz @@ -10473,9 +10680,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video to import updated. Az importálandó videó frissítve. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts142 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts143 - + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts140src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts141 Your video was uploaded to your account and is private. A videó fel lett töltve a fiókjába, és személyes. @@ -10526,23 +10733,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Stop autoplaying next video Következő videó automatikus lejátszásának leállítása - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts237 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts220 Autoplay next video Következő videó automatikus lejátszása - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts238 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts221 Stop looping playlist videos Lejátszási listán lévő videók ismétlésének leállítása - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts243 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts226 Loop playlist videos Lejátszási listán lévő videók ismétlése - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts244 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts227 Placeholder image Helykitöltő kép @@ -10554,93 +10761,93 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Ez a videó nem érhető el ezen a példányon. Szeretné, hogy átirányítsuk a forráspéldányhoz: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts296 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts301 Redirection Átirányítás - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts297 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts302 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Ez a videó felnőtt vagy korhatáros tartalmat tartalmaz. Biztosan meg szeretné nézni? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts343 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts351 Mature or explicit content Felnőtt vagy korhatáros tartalom - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts344 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts352 Up Next Legközelebb - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts424 Cancel Mégse - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html122src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html122src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts425src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 Autoplay is suspended Az automatikus lejátszás fel van függesztve - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts417 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts426 Enter/exit fullscreen (requires player focus) Teljes képernyőre váltás vagy normál méret (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts694 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts706 Play/Pause the video (requires player focus) A videó lejátszása vagy szüneteltetése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts695 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts707 Mute/unmute the video (requires player focus) A videó némítása vagy a némítás visszavonása (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts696 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts708 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Kihagyás a videó százalékáig: a 0 jelentése 0%, a 9 jelentése 90% (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts698 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts710 Increase the volume (requires player focus) A hangerő növelése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts700 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts712 Decrease the volume (requires player focus) A hangerő csökkentése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts701 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts713 Seek the video forward (requires player focus) A videó előretekerése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts703 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts715 Seek the video backward (requires player focus) A videó visszatekerése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts704 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts716 Increase playback rate (requires player focus) Lejátszási sebesség növelése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts706 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts718 Decrease playback rate (requires player focus) Lejátszási sebesség csökkentése (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts707 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts719 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigálás a videóban képkockánként (lejátszófókuszt igényel) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts709 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts721 Like the video A videó kedvelése @@ -10654,8 +10861,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular When active, the next video is automatically played after the current one. Ha be van kapcsolva, akkor a következő videó automatikusan lejátszásra kerül a jelenlegi után. - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts61 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts50 Recently added Nemrég hozzáadott -- cgit v1.2.3