From 9794fe1c84dce6ba1ec726d9c588d7004e3b9da1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 2 May 2022 11:10:45 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.el-GR.xlf | 305 ++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 131 insertions(+), 174 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf index 0fa242d62..e3e67909b 100644 --- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf @@ -698,11 +698,7 @@ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23 - - Videos with the most interactions for recent videos, minus user history - Βίντεο με τις περισσότερες διαδράσεις στα πρόφατα, μείον το ιστορικό του χρήστη - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203 - + Only live videos Only live videos @@ -1648,30 +1644,27 @@ The link will expire within 1 hour. Import jobs concurrency Import jobs concurrency - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html254 allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255 jobs in parallel jobs in parallel - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html259src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html269 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html268 ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 272 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271 Discover Ανακαλύψτε @@ -4349,8 +4342,8 @@ The link will expire within 1 hour. Videos with the most interactions for recent videos Videos with the most interactions for recent videos - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts204 - + + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203 Videos with the most views during the last 24 hours Videos with the most views during the last 24 hours @@ -4367,8 +4360,8 @@ The link will expire within 1 hour. Videos that have the most likes Videos that have the most likes - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205 - + + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts204 To load your new installed plugins or themes, refresh the page. @@ -4810,133 +4803,117 @@ The link will expire within 1 hour. Default trending page src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html43 - - Best videos - Καλύτερα βίντεο - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47 - + Hot videos Κανένα βίντεο εδώ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47 Most viewed videos Most viewed videos - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48 Most liked videos Most liked videos - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49 Prefer author display name in video miniature Prefer author display name in video miniature - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 66 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html65 Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 77 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html76 ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 80 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html79 ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 81 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80 BROADCAST MESSAGE BROADCAST MESSAGE - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html93 Display a message on your instance Display a message on your instance - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94 Enable broadcast message Enable broadcast message - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html106 Allow users to dismiss the broadcast message Allow users to dismiss the broadcast message - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html113 Broadcast message level Broadcast message level - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html118 Message Μήνυμα - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html132 NEW USERS ΝΕΟΙ ΧΡΗΣΤΕΣ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html149 Manage users to set their quota individually. Manage users to set their quota individually. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 Signup requires email verification Η εγγραφή απαιτεί επιβεβαίωση του e-mail - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html173 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html172 Signup limit Όριο εγγραφών - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html177 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html176 {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html184 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html183 Signup won't be limited to a fixed number of users. Signup won't be limited to a fixed number of users. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html189 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188 Minimum required age to create an account Minimum required age to create an account - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html192 {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html200 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html199 Enable Signup Enable Signup - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html161 Users Χρήστες @@ -4999,171 +4976,168 @@ The link will expire within 1 hour. Default video quota per user Default video quota per user - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html211 bytes bytes - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html218 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html232 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178 - + + + + + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html217src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html231src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178 Default daily upload limit per user Default daily upload limit per user - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225 Allow import with a torrent file or a magnet URI Allow import with a torrent file or a magnet URI - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html279 ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 283 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html282 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html301 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html300 VIDEO CHANNELS VIDEO CHANNELS - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html315 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html314 Max video channels per user Max video channels per user - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html320 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319 {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html327 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html326 Block new videos automatically Block new videos automatically - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html298 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html297 SEARCH ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html337 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html336 Allow users to do remote URI/handle search Allow users to do remote URI/handle search - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html348 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347 Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html351 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html350 Allow anonymous to do remote URI/handle search Allow anonymous to do remote URI/handle search - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html359 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html358 Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html362 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html361 ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html376 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375 You should only use moderated search indexes in production, or host your own. You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html377 Search index URL Search index URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html385 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html384 Disable local search in search bar Disable local search in search bar - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html398 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397 Otherwise the local search stays used by default Otherwise the local search stays used by default - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html407 Search bar uses the global search index by default Search bar uses the global search index by default - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html404 Enable global search Enable global search - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html373 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html372 FEDERATION FEDERATION - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 Manage relations with other instances. Manage relations with other instances. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html427 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426 Other instances can follow yours Other instances can follow yours - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html440 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html439 Manually approve new instance followers Manually approve new instance followers - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html447 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html446 Automatically follow back instances Automatically follow back instances - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html460 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html459 ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html463src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html476 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html164src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html462src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html475 Index URL Index URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html484 Automatically follow instances of a public index Automatically follow instances of a public index - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html473 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html472 See the documentation for more information about the expected URL See the documentation for more information about the expected URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html478 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 ADMINISTRATORS ADMINISTRATORS - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html504 Administrator Διαχειριστής @@ -5173,12 +5147,12 @@ The link will expire within 1 hour. Admin email E-mail διαχειριστή - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html510 Enable contact form Ενεργοποίηση φόρμας επικοινωνίας - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html524 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523 VOD Transcoding VOD Transcoding @@ -5188,27 +5162,27 @@ The link will expire within 1 hour. TWITTER TWITTER - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html533 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532 Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html534 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html533 Your Twitter username Το όνομα χρήστη σας στο Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html546 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html545 Instance allowed by Twitter Instance allowed by Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html559 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html558 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html563 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562 LIVE ΖΩΝΤΑΝΑ @@ -5712,17 +5686,13 @@ color: red; 49 - - Sort by "Best" - Sort by "Best" - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html - 50 - - + Sort by "Likes" Sort by "Likes" + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 + Sort by "Global Views"Sort by "Global Views" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 51 @@ -6187,11 +6157,7 @@ color: red; Create a new video channel src/app/+manage/manage-routing.module.ts12 - - Playlist } deleted. - Playlist } deleted. - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts45 - + Playlist thumbnail Μικρογραφία λίστας @@ -6271,15 +6237,9 @@ color: red; ViewersViewers - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 39 - - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 361 - - + + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts39src/app/+stats/video/video-stats.component.ts363 Watch timeWatch time src/app/+stats/video/video-stats.component.ts @@ -6317,11 +6277,8 @@ color: red; at at - - src/app/+stats/video/video-stats.component.ts - 157 - - + + src/app/+stats/video/video-stats.component.ts158 Created Created @@ -7138,8 +7095,8 @@ channel with the same name ()! Remove this filter Remove this filter - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts95 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts90 Sensitive content Sensitive content @@ -7213,10 +7170,10 @@ channel with the same name ()! VIDEOS ΒΙΝΤΕΟ - src/app/+accounts/accounts.component.ts83 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html245 - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts81 - + + + + src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html244src/app/+video-channels/video-channels.component.ts81 Username copied Το όνομα χρήστη αντιγράφτηκε @@ -8910,8 +8867,8 @@ channel with the same name ()! Η λίστα διαγράφηκε. - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts135 - + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts135src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts45 My videos Τα βίντεό μου @@ -11628,22 +11585,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video Μόνο εγώ μπορώ να το δω - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts363 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts364 Only shareable via a private link Only shareable via a private link - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts364 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts365 Anyone can see this video Όλοι μπορούν να το δουν - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts365 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts366 Only users of this instance can see this video Only users of this instance can see this video - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts366 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts367 viewers viewers -- cgit v1.2.3