From 051d69a00582b5ea8677868246ba75fe7933b75e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Mon, 25 Jul 2022 11:17:07 +0200 Subject: Update translations --- client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf | 1089 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 542 insertions(+), 547 deletions(-) (limited to 'client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf') diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf index b40027677..11746cffa 100644 --- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf +++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf @@ -206,13 +206,13 @@ Close the left menu Zavřít levou nabídku - src/app/app.component.ts138 - + + src/app/app.component.ts139 Open the left menu Otevřít levou nabídku - src/app/app.component.ts140 - + + src/app/app.component.ts141 You don't have notifications. Nemáte oznámení. @@ -516,24 +516,24 @@ video video - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts303 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56 - + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts304src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts57 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) U tohoto videa byla překročena kvóta videa (velikost videa: />, použito: , použito: V případě, že se jedná o video, které má být použito, je kvóta: , kvóta: () - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts339 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts340 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) S tímto videem byla překročena denní kvóta videí (velikost videa: />, použito: , použito: denní kvóta: , kvóta: () - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts358 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts359 subtitles Titulky - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts57 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts58 Reason... Důvod... @@ -626,8 +626,8 @@ Cannot fetch information of this remote account Nelze načíst informace o tomto vzdáleném účtu - src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts64 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts65 Blocked Blokovaný @@ -750,10 +750,10 @@ No results. Žádné výsledky. - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23 - + + + + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts24 Only live videos Jen živá videa @@ -828,11 +828,7 @@ Odebírat přes místní účet src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html52 - - The live stream will be automatically terminated. - Živý přenos bude automaticky ukončen. - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts233 - + will be duplicated by your instance. bude duplikován vaší instancí. @@ -947,11 +943,11 @@ Video quota Limit na videa - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47 - + + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html145src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts134src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47 Unlimited ( per day) Neomezeno ( za den) @@ -1285,14 +1281,14 @@ The link will expire within 1 hour. Email E-mail - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 - src/app/+login/login.component.html119 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 - + + + + + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts133src/app/+login/login.component.html119src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html46src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 Email address E-mailová adresa @@ -1615,15 +1611,15 @@ The link will expire within 1 hour. Close Zavřít - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28 - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38 - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html51 - + + + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html52 Update live settings Aktualizovat živá nastavení - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54 - + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html55 Server too slow Server je příliš pomalý @@ -1711,22 +1707,22 @@ The link will expire within 1 hour. Klávesové zkratky - src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html145 Help Nápověda - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html142 Get help using PeerTube Získejte pomoc s používáním PeerTube - src/app/menu/menu.component.html143 + src/app/menu/menu.component.html141 powered by PeerTube běží na PeerTube - src/app/menu/menu.component.html152 - + + src/app/menu/menu.component.html150 Log out Odhlásit @@ -1762,7 +1758,7 @@ The link will expire within 1 hour. Interface: Rozhraní: - src/app/menu/menu.component.html138 + src/app/menu/menu.component.html137 Import jobs concurrency Souběžnost importních úloh @@ -1877,7 +1873,7 @@ The link will expire within 1 hour. Kontakt - src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html142 + src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html140 View your notifications Zobrazit vaše oznámení @@ -2029,8 +2025,8 @@ The link will expire within 1 hour. Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Média jsou pro server příliš velká. Pokud chcete zvýšit limit velikosti, kontaktujte prosím správce. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts102 - + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts103 GLOBAL SEARCH GLOBÁLNÍ HLEDÁNÍ @@ -2416,12 +2412,12 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced filters Rozšířené filtry - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts43 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts39 - + + + + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts40 No items found Nenalezeny žádné položky @@ -2464,30 +2460,27 @@ The link will expire within 1 hour. FAQ FAQ - src/app/menu/menu.component.html145 + src/app/menu/menu.component.html143 Frequently asked questions about PeerTube Často kladené otázky o PeerTube - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html142 API API - src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html145 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022 běží na PeerTube - CopyLeft 2015-2022 - - src/app/menu/menu.component.html - 151 - - + + src/app/menu/menu.component.html149 API documentation API dokumentace - src/app/menu/menu.component.html146 + src/app/menu/menu.component.html144 Schedule publication () Naplánovat publikování () @@ -2527,12 +2520,14 @@ The link will expire within 1 hour. See the subtitle file Viz soubor s titulky src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182 + + Already uploaded on ✔Already uploaded on ✔ + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 186,188 + - - Already uploaded ✔ - Již nahráno ✔ - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html186 - + Will be created on update Bude vytvořeno při aktualizaci @@ -2670,39 +2665,39 @@ The link will expire within 1 hour. Small latency Malá latence - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts87 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts88 Reduce latency to ~15s disabling P2P Snížení latence na ~15s vypnutím P2P - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts88 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts89 Default Výchozí - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts92 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts93 Average latency of 30s Průměrná latence 30 s - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts93 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts94 High latency Vysoká latence - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts97 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts98 Average latency of 60s increasing P2P ratio Průměrná latence 60s zvyšující poměr P2P - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts98 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts99 Other Jiné - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts210 - src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 - + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts211src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 Enable video comments Povolit komentáře @@ -2752,13 +2747,13 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled Plánováno - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts229 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts230 Hide the video until a specific date Skrýt video do určitého data - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts230 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts231 Normal live Normální živý přenos @@ -2826,8 +2821,8 @@ The link will expire within 1 hour. Upload on hold Nahrávání pozastaveno - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts175 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts176 Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. Je nám líto, ale funkce nahrávání je pro váš účet vypnutá. Pokud chcete přidávat videa, musí vám kvótu odemknout správce. @@ -2887,42 +2882,42 @@ The link will expire within 1 hour. Torrents with only 1 file are supported. Podporovány jsou torrenty obsahující pouze 1 soubor. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts114 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts115 Cannot create live because this instance have too many created lives Nelze vytvořit živý přenos, protože tato instance má příliš mnoho vytvořených živých přenosů - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts104 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts105 Cannot create live because you created too many lives Nelze vytvořit živý přenos, protože jste vytvořili příliš mnoho živých přenosů - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts106 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts107 Live published. Živý přenos publikován. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts136 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts137 Stream only once, replay will replace your live Streamujte pouze jednou, přehrávání nahradí živé vysílání - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts159 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts160 Stream only once Streamujte pouze jednou - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts162 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts163 Stream multiple times, replays will be separate videos Streamujte vícekrát, opakování budou samostatná videa - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts167 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168 Stream multiple times using the same URL Vícenásobné streamování pomocí stejné adresy URL - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts170 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts171 Go Live Přejít na živé vysílání @@ -3603,16 +3598,16 @@ The link will expire within 1 hour. Accept Přijmout - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35 - src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25 - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html33 - + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html27 Refuse Odmítnout - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36 - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html34 - + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html28 No follower found matching current filters. Nebyl nalezen žádný sledující, který by odpovídal aktuálním filtrům. @@ -3636,10 +3631,10 @@ The link will expire within 1 hour. Open instance in a new tab Otevřít instanci na nové kartě - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html42 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html42 - + + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43 No host found matching current filters. Nenalezen hostitel, který by odpovídal aktuálním filtrům. @@ -3658,13 +3653,13 @@ The link will expire within 1 hour. Action Akce - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html30 - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html27 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30 - + + + + + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html30src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html28src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 Videos redundancies Nadbytečná videa @@ -3698,12 +3693,12 @@ The link will expire within 1 hour. Username Uživatelské jméno - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts130 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6 - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html26 - + + + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts131src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html26 john john @@ -3725,10 +3720,10 @@ The link will expire within 1 hour. Role Role - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts131 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html130src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account original video size. At most, this user could upload ~ . Překódování je povoleno. Kvóta videa zohledňuje pouze originální velikost videa. Tento uživatel může maximálně nahrát ~ . @@ -3745,10 +3740,10 @@ The link will expire within 1 hour. Auth plugin Auth plugin - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html182 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html182 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts138 - + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html182src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html182src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts139 None (local authentication) Žádné (místní ověřování) @@ -3809,13 +3804,13 @@ The link will expire within 1 hour. Open account in a new tab Otevřít účet na nové kartě - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html69 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html94 - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html38 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 - + + + + + + + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html69src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html94src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html32src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html35src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html35 Deleted account Smazaný účet @@ -3844,8 +3839,8 @@ The link will expire within 1 hour. Banned users Zakázaní uživatelé - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts47 - + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts48 Showing to of users Zobrazení až z uživatelů @@ -3886,39 +3881,39 @@ The link will expire within 1 hour. Video Video - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html29 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html26 - + + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html26 Total size Celková velikost - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html31 List redundancies Seznam nadbytečných - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html37 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html38 Your instance doesn't mirror any video. Vaše instance nezrcadlí žádné video. - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html79 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html80 Your instance has no mirrored videos. Vaše instance nezrcadlí žádné video. - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html80 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html81 Enabled strategies stats Povolené statistiky strategií - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html89 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html90 No redundancy strategy is enabled on your instance. Ve vaší instanci není povolena žádná strategie redundance. - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html94 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html95 Used () Použito () @@ -3967,12 +3962,12 @@ The link will expire within 1 hour. Actions Akce - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html23 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html64 - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39 - + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html23src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html64src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39 Follower Sledující @@ -4019,28 +4014,28 @@ The link will expire within 1 hour. Unsolved reports Nevyřešená hlášení - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts43 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts44 Accepted reports Přijaté hlášení - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts47 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts48 Refused reports Odmítnutá hlášení - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts51 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts52 Reports with blocked videos Zprávy s blokovanými videi - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts55 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts56 Reports with deleted videos Zprávy se smazanými videi - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts59 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts60 Block reason: Důvod zablokování: @@ -4117,12 +4112,12 @@ The link will expire within 1 hour. Video Video - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html44 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html40 - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20 - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 - + + + + + + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html44src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html40src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html14src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 Comment Komentář @@ -4157,8 +4152,8 @@ The link will expire within 1 hour. Open video in a new tab Otevřít video na nové kartě - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html47 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html48 State Stav @@ -4205,51 +4200,51 @@ The link will expire within 1 hour. Mute domain Ztišit doménu - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html18 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html18 - + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html19src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html19 Instance Instance - src/app/+about/about.component.html3 - src/app/+search/search-filters.component.html217 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 - + + + + + src/app/+about/about.component.html3src/app/+search/search-filters.component.html217src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32 Muted at Ztlumeno při - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33 Unmute Zhlasitit - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html39 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html39 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html32src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html32src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html40src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html40 No server found matching current filters. Nebyl nalezen žádný server, který by odpovídal aktuálním filtrům. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html55 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html55 - + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56 No server found. Nebyl nalezen žádný server. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56 - + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html57src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html57 Showing to of muted instances Zobrazení až z ztlumených instancí - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html11 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html11 - + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html12src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html12 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. Zdá se, že nejste na serveru HTTPS. Váš webový server musí mít aktivovanou TLS, aby mohl sledovat servery. @@ -4266,28 +4261,28 @@ The link will expire within 1 hour. Mute domains Ztlumení domén - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html63 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html63 - + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html64src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html64 Account Účet - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html43 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 - + + + + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html43src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24 No account found matching current filters. Nebyl nalezen žádný účet, který by odpovídal aktuálním filtrům. - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html53 - + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html54src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html54 No account found. Nenalezen žádný účet. - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html54 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html54 - + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html55src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html55 List installed plugins Seznam nainstalovaných pluginů @@ -4306,9 +4301,9 @@ The link will expire within 1 hour. Showing to of muted accounts Zobrazení až z ztlumených účtů - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html10 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html10 - + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html11src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html11 Plugins/Themes Pluginy / témata @@ -4714,8 +4709,8 @@ The link will expire within 1 hour. Strategy Strategie - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html28 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html29 Terms Podmínky @@ -5602,38 +5597,38 @@ color: red; Profile Profil - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts234 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts235 Resolution Rozlišení - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts243 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 Aspect ratio Poměr stran - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts245 Average frame rate Průměrná snímková frekvence - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts245 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246 Pixel format Formát pixelů - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247 Sample rate Vzorkovací frekvence - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts250 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts251 Channel Layout Rozložení kanálů - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts251 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts252 Update your settings Aktualizujte vaše nastavení @@ -5855,18 +5850,18 @@ color: red; Initiator Iniciátor - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html19 - + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html13 Created Vytvořeno - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html21 - + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html15 Status Stav - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html25 - + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html19 Account page Strana účtu @@ -5876,8 +5871,8 @@ color: red; No ownership change request found. Nebyla nalezena žádná žádost o změnu vlastnictví. - src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html78 - + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html72 Account settings Nastavení účtu @@ -6517,7 +6512,7 @@ channel with the same name ()!Statistiky - src/app/menu/menu.component.html145src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 + src/app/menu/menu.component.html143src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 This channel does not have playlists. Tento kanál nemá seznamy. @@ -7589,7 +7584,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts101src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts176src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts205src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts260src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts101src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts176src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts205src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts260src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 removed from instance followers odstraněno ze sledujících instance @@ -7761,90 +7756,90 @@ channel with the same name ()! Internal actions Interní akce - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts59 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts244 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts59src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts245 Delete report Smazat zprávu - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts275 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts276 Actions for the flagged account Akce pro označený účet - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts287 Mark as accepted Označit jako přijaté - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts261 Mark as rejected Označit jako zamítnuté - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts265 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts266 Add internal note Přidat interní poznámku - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts270 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts271 Actions for the video Akce pro video - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts334 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts335 Block video Blokovat video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts339 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts340 Video blocked. Video blokováno. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts346 Unblock video Odblokovat video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts356 Video unblocked. Video odblokováno. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts361 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts362 Do you really want to delete this abuse report? Opravdu chcete toto hlášení o porušení pravidel smazat? - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135 Abuse deleted. Porušení pravidel smazáno. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts140 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts141 Deleted comment Smazaný komentář - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts215 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts216 Messages with reporter Zprávy s reportujícím - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts249 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts250 Messages with moderators Zprávy s moderátory - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts250 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts251 Update internal note Aktualizovat interní poznámku - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts255 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts256 Switch video block to manual Přepnutí blokování videa na ruční @@ -7952,23 +7947,23 @@ channel with the same name ()! The plugin index is not available. Please retry later. Seznam zásuvných modulů není k dispozici. Zkuste to prosím později. - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts99 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts100 Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance. Instalujte prosím pouze zásuvné moduly nebo témata, kterým důvěřujete, protože mohou ve vaší instanci spustit libovolný kód. - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts129 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts130 Install ? Instalovat ? - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts130 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts131 installed. instalován. - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts142 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts143 Settings updated. Nastavení aktualizováno. @@ -8100,9 +8095,9 @@ channel with the same name ()! Info Info - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41 - src/app/core/notification/notifier.service.ts11 - + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41src/app/core/notification/notifier.service.ts12 Files Soubory @@ -8121,17 +8116,14 @@ channel with the same name ()! Light/Orange or Dark Světlá/oranžová nebo tmavá - - src/app/core/theme/theme.service.ts - 46 - - + + src/app/core/theme/theme.service.ts47 Error Chyba - src/app/core/auth/auth.service.ts105 - src/app/core/notification/notifier.service.ts18 - + + + src/app/core/auth/auth.service.ts105src/app/core/notification/notifier.service.ts19 Standard logs Standardní protokoly @@ -8261,113 +8253,113 @@ channel with the same name ()! Videos will be deleted, comments will be tombstoned. Videa budou smazána, komentáře budou pohřbeny. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts346 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts102src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts346 Ban Zakázat - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts106 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts351 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts107src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts351 User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is. Uživatel se již nebude moci přihlásit, ale videa a komentáře zůstanou zachovány. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts107 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts352 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts108src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts352 Unban Odblokovat - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts112src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts217src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts83 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts113src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts218src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts83 Set Email as Verified Nastavit e-mail jako ověřený - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts119 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts363 - + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts120src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts363 Created Vytvořeno - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts134 - + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts135 Daily quota Denní kvóta - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts137 - + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts138 Last login Poslední přihlášení - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts135 - + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts136 You cannot ban root. Nemůžete zakázat root. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts199src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other { users}}? Opravdu chcete zrušit zákaz {count, plural, =1 {1 uživateli} other { uživatelům}}? - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts213 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts214 Do you really want to unban users? Opravdu chcete odblokovat uživatelů? - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts215 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts216 {count, plural, =1 {1 user unbanned.} other { users unbanned.}} {count, plural, =1 {1 uživatel odblokován.} other { uživatelů odblokováno.}} - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts226 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts227 users unbanned. uživatelů odblokováno. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts228 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts229 You cannot delete root. Uživatel root nelze odstranit. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts240src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts241src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> <p>Nelze vytvořit uživatele nebo kanál s uživatelským jménem, které již používá smazaný uživatel/kanál.</p> - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts245 It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered: To znamená, že následující uživatelská jména budou trvale odstraněna a nebude možné je obnovit: - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts245 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts246 {count, plural, =1 {1 user deleted.} other { users deleted.}} {count, plural, =1 {1 uživatel smazán.} other { uživatelů smazáno.}} - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts255 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts256 users deleted. uživatelé smazáni. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts257 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts258 {count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other { user emails set as verified.}} {count, plural, =1 {1 e-mail uživatele nastaven jako ověřený.} other { e-maily uživatele nastaveny jako ověřené.}} - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts273 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts274 users email set as verified. e-mail uživatelů nastavený jako ověřený. - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts275 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts276 Account unmuted. Účtu obnovena aktivita. @@ -9030,7 +9022,7 @@ channel with the same name ()!Odebírat účet - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts774 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts775 PLAYLISTS PLAYLISTY @@ -9127,61 +9119,58 @@ channel with the same name ()! Are you sure you want to edit ""? Určitě chcete upravit ""? - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts72 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts73 The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> Aktuální video bude přepsáno tímto upraveným videem a <strong>nebude možné jej obnovit</strong>.<br /><br /> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts76 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> Pro připomenutí, budou provedeny následující úlohy: <ol></ol> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts78 Edition tasks created. Úlohy vydání vytvořeny. - - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts - 90 - - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts91 Focus the search bar Zaměřit na vyhledávací pole - src/app/app.component.ts286 - + + src/app/app.component.ts287 Toggle the left menu Přepnutí levého menu - src/app/app.component.ts291 - + + src/app/app.component.ts292 Go to the discover videos page Přejít na stránku procházení videí - src/app/app.component.ts296 - + + src/app/app.component.ts297 Go to the trending videos page Přejít na stránku s trendovými videi - src/app/app.component.ts301 - + + src/app/app.component.ts302 Go to the recently added videos page Přejít na stránku nedávno přidaných videí - src/app/app.component.ts306 - + + src/app/app.component.ts307 Go to the local videos page Přejít na stránku s místními videi - src/app/app.component.ts311 - + + src/app/app.component.ts312 Go to the videos upload page Přejít na stránku pro nahrávání videí - src/app/app.component.ts316 - + + src/app/app.component.ts317 Go to my subscriptions Přejít na mé odběry @@ -9273,9 +9262,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Success Úspěšně - src/app/core/notification/notifier.service.ts25 - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39 - + + + src/app/core/notification/notifier.service.ts26src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39 Incorrect username or password. Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo. @@ -9319,41 +9308,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Today Dnes - src/app/+search/search-filters.component.ts40 - src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts134 - + + + + src/app/+search/search-filters.component.ts40src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts135 Yesterday Včera - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts135 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts136 This week Tento týden - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts136 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts137 This month Tento měsíc - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts137 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts138 Last month Minulý měsíc - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts138 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts139 Older Starší - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts139 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts140 Cannot load more videos. Try again later. Nelze načíst další videa. Zkuste to později. - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts246 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts129 - + + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts247src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts130 Last 7 days Posledních 7 dní @@ -10233,6 +10222,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html 44 + + Replay is being processed...Replay is being processed... + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 45 + Video name is required. @@ -10730,14 +10725,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages Jazyky Instance - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts214 All languages Všechny jazyky - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts214 - src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 - + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts215src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 Hidden Skryto @@ -10928,29 +10923,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account muted by the instance. Účet ztišen instancí. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts434 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts191 - + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts435src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts191 Mute server Ztišit server - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts322 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts323 Server muted by the instance. Server ztišen instancí. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts446 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts447 Add a message to communicate with the reporter Přidejte zprávu pro komunikaci s reportujícím - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts100 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts101 Add a message to communicate with the moderation team Přidejte zprávu pro komunikaci s moderátorským týmem - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts103 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts104 Account unmuted by the instance. Účtu obnovena aktivita instancí. @@ -11187,26 +11182,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Too many attempts, please try again after minutes. Příliš mnoho pokusů, zkuste to prosím znovu za minut. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts110 - + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts111 Too many attempts, please try again later. Příliš mnoho pokusů, zkuste to prosím později. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts113 - + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts114 Server error. Please retry later. Chyba serveru. Zkuste to prosím později. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts117 - + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts118 Unknown server error Neznámá chyba serveru - - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts - 120 - - + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts121 Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. Přihlášení ke všem aktuálním kanálům . Budete upozorněni na všechna jejich nová videa. @@ -11303,55 +11295,55 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete video Smazat video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts372 Actions for the comment Akce pro komentář - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts400 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts401 Delete comment Smazat komentář - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts407 Do you really want to delete this comment? Opravdu chcete tento komentář smazat? - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts173src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 Comment deleted. Komentář smazán. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts418 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts419 Encoder Kodér - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts209 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts210 Format name Název formátu - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts210 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts211 Size Velikost - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts211 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts212 Bitrate Datový tok - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts213 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts236 - + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts214src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts237 Codec Kodek - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts233 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts234 Copied Zkopírováno @@ -11370,25 +11362,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this video? Opravdu chcete odstranit toto video? - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376 Video deleted. Video smazáno. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts101 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts383 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts101src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts384 Actions for the reporter Akce pro nahlašujícího - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts310 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts311 Mute reporter Ztlumit nahlašujícího - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts316 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts317 Download Stažení @@ -11504,9 +11496,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account Ztlumit účet - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts292 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts417 - + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts293src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts417 Open video actions Otevřít video akce @@ -11528,12 +11520,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Unblock Odblokovat src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts210 + + The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved. + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 233 + Mute server account Ztlumení serverového účtu - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts298 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts299 Report Nahlášení @@ -11675,8 +11673,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Light/Orange Světlý / Oranžový - src/app/core/theme/theme.service.ts49 - + + src/app/core/theme/theme.service.ts50 LIVE ENDED ŽIVÝ PŘENOS SKONČIL @@ -11707,91 +11705,88 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video k importu aktualizováno. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts134src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts123 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts135src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts124 Your video was uploaded to your account and is private. Vaše video bylo nahráno na váš účet a je soukromé. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts106 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts107 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? Ovšem přidružená data (štítky, popis...) budou ztraceny, opravdu chcete opustit tuto stránku? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts107 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts108 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? Video ještě nebylo nahráno, opravdu chcete opustit tuto stránku? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts109 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts110 Publish Zveřejnit - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 122 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts123 Upload Nahrát - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts237 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts238 Upload Nahrát - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts239 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts240 Video published. Video publikováno. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts260 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts261 You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny. - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts90 Video updated. Video aktualizováno. - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts151 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts152 (extensions: ) (rozšíření: ) - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts106 - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts110 - + + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts107src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts111 "" will be added at the beginning of the video "" bude přidáno na začátek videa - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts122 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts123 "" will be added at the end of the video "" bude přidán na konec videa - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts126 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts127 "" image watermark will be added to the video "" do videa bude přidán obrazový vodoznak - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts130 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts131 Video will begin at and stop at Video začíná na a končí na - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts137 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts138 Video will begin at Video začne v - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts141 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts142 Video will stop at Video skončí v - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts145 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts146 Report comment Nahlásit komentář @@ -11800,23 +11795,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. Odstranění bude odesláno vzdáleným instancím, aby mohly změnu zohlednit. - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts175 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts176 It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. Jde o vzdálený komentář, takže odstranění bude účinné pouze ve vaší instanci. - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts177 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts178 Delete and re-draft Vymazat a překreslit - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts205 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts206 Do you really want to delete and re-draft this comment? Opravdu chcete tento komentář smazat a překreslit? - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts206 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts207 Stop autoplaying next video Zastavit automatické přehrávání dalšího videa @@ -11856,123 +11851,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Toto video není v tomto případě k dispozici. Chcete být přesměrováni na původní instanci: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts322 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts323 Redirection Přesměrování - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts323 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts324 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts374 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts375 Mature or explicit content Obsahuje citlivý materiál - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts375 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts376 Up Next Další - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts448 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts449 Cancel Zrušit - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 - src/app/+login/login.component.html129 - src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31 - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html26 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts449 - src/app/modal/confirm.component.html20 - src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53 - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html143 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html129src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts450src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html143 Autoplay is suspended Automatické přehrávání je pozastaveno - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts450 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts451 Enter/exit fullscreen Vstup/výstup na celoobrazovkový režim - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts743 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts744 Play/Pause the video Přehrát / Zastavit video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts744 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts745 Mute/unmute the video Ztišit / zrušit ztišení videa - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts745 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts746 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Přeskočení na určitou část videa: 0 je 0 % a 9 je 90 % - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748 Increase the volume Zvýšit hlasitost - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts749 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750 Decrease the volume Snížit hlasitost - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts751 Seek the video forward Procházení videa dopředu - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts752 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts753 Seek the video backward Procházení videa dozadu - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts753 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts754 Increase playback rate Zvýšení rychlosti přehrávání - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts755 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts756 Decrease playback rate Snížení rychlosti přehrávání - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts756 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts757 Navigate in the video to the previous frame Přejít ve videu na předchozí snímek - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts758 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts759 Navigate in the video to the next frame Přejít ve videu na další snímek - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts759 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts760 Toggle theater mode Přepnutí režimu kina - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts764 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts765 Like the video To se mi líbí -- cgit v1.2.3