From bbc0f3acb9c2d18f6f47c5690461f22f6e067515 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luc Didry <luc@framasoft.org>
Date: Tue, 20 Sep 2022 07:34:35 +0000
Subject: Translated using Weblate (French (France) (fr_FR))

Currently translated at 91.5% (1939 of 2118 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/fr_FR/
---
 client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index dfc0b7c83..40f3c00dd 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -518,7 +518,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1080230904501320275" datatype="html">
         <source>{count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}</source>
-        <target state="new">{count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}</target>
+        <target state="translated">{count, plural, =1 {1 utilisateur banni.} other {<x id="count"/> utilisateurs bannis.}}</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -726,7 +726,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9157178301885999151" datatype="html">
         <source>Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?</source>
-        <target state="new">Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?</target>
+        <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer {length, plural, =1 {cette vidéo} other {<x id="length"/> vidéos}}?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">170</context>
-- 
cgit v1.2.3