From 54840806a0cf54af2fe0dbfabb2878298e60096b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Phongpanot Date: Thu, 18 Mar 2021 02:36:50 +0000 Subject: Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 53.3% (964 of 1808 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/th/ --- client/src/locale/angular.th-TH.xlf | 560 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 274 insertions(+), 286 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf index 71a829c1d..7f67d4c2c 100644 --- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf +++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf @@ -1,11 +1,10 @@ - - +

Close the left menu - Close the left menu + ปิดเมนูด้านซ้าย

src/app/app.component.ts 109 @@ -13,7 +12,7 @@

Open the left menu - Open the left menu + เปิดเมนูด้านซ้าย

src/app/app.component.ts 111 @@ -41,9 +40,9 @@ published a new video: ได้เผยแพร่วิดีโอใหม่: - + - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15

@@ -56,9 +55,9 @@ Your video has been unblocked Your video - + - has been unblocked + has been unblocked src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html33 @@ -71,41 +70,41 @@ A new video abuse has been created on video - A new video abuse - has been created on video - + A new video abuse + has been created on video + - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49

A new comment abuse has been created on video - A new comment abuse - has been created on video - + A new comment abuse + has been created on video + - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53

A new account abuse has been created on account - A new account abuse - has been created on account - + A new account abuse + has been created on account + - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57

A new abuse has been created - A new abuse - has been created + A new abuse + has been created src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62 @@ -113,23 +112,23 @@ Your abuse has been acceptedrejected - Your abuse + Your abuse - has been + has been - accepted - - rejected - + accepted + + rejected +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70

Abuse has a new message - Abuse + Abuse - has a new message + has a new message src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80 @@ -142,12 +141,12 @@ commented your video - + - ได้แสดงความคิดเห็นบนวิดีโอ - + ได้แสดงความคิดเห็นบนวิดีโอ + - ของคุณ + ของคุณ

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101

@@ -159,17 +158,17 @@ Your video has been published วิดีโอ - + - ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว + ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html118

Your video import succeeded - การนำเข้าวิดีโอของคุณ - + การนำเข้าวิดีโอของคุณ + สำเร็จ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126 @@ -177,8 +176,8 @@ Your video import failed - การนำเข้าวิดีโอของคุณ - + การนำเข้าวิดีโอของคุณ + ล้มเหลว src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134 @@ -186,46 +185,46 @@ User registered on your instance ผู้ใช้ - + - ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของคุณแล้ว + ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของคุณแล้ว

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html142

is following your channel your account - + - กำลังติดตาม - ช่อง + กำลังติดตาม + ช่อง ของคุณ - - บัญชีของคุณ - + + บัญชีของคุณ +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152

mentioned you on video - + - ได้กล่าวถึงคุณบน - วิดีโอ + ได้กล่าวถึงคุณบน + วิดีโอ - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165

Your instance has a new follower () awaiting your approval เว็บไซต์ของคุณมี - ผู้ติดตามใหม่ - ( + ผู้ติดตามใหม่ + ( ) - ที่กำลังรอการอนุญาต - + ที่กำลังรอการอนุญาต +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173

@@ -233,9 +232,9 @@ Your instance automatically followed Your instance automatically followed - + - +

src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182

@@ -486,8 +485,7 @@ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3

- +

src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html @@ -503,8 +501,7 @@

- +

src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html @@ -607,14 +604,15 @@ 39

A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history -

- Videos with the most interactions for recent videos, minus user historyVideos with the most interactions for recent videos, minus user history + + + Videos with the most interactions for recent videos, minus user history + Videos with the most interactions for recent videos, minus user history

src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 42

- Delete ลบ @@ -656,8 +654,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19

- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:

src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75

@@ -716,10 +714,10 @@ Remote subscribeRemote interact - ติดตามผ่านเว็บไซต์อื่น - - โต้ตอบผ่านเว็บไซต์อื่น - + ติดตามผ่านเว็บไซต์อื่น + + โต้ตอบผ่านเว็บไซต์อื่น +

src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11

@@ -747,10 +745,10 @@ Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users - ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม - - สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ - + ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม + + สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ +

src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13

@@ -811,9 +809,9 @@ Unlimited ( per day) ไม่จำกัด - ( + ( ต่อวัน) - +

src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61

@@ -904,28 +902,28 @@ The upload failed การอัปโหลดล้มเหลว - - src/app/helpers/utils.ts177 + src/app/helpers/utils.ts177 +

The connection was interrupted การเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะ - - src/app/helpers/utils.ts181 + src/app/helpers/utils.ts181 +

Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) - - src/app/helpers/utils.ts184 + src/app/helpers/utils.ts184 + Your file was too large (max. size: ) ไฟล์ ของคุณใหญ่เกินไป (ขนาดสูงสุด: ) - - src/app/helpers/utils.ts188 + src/app/helpers/utils.ts188 + User ผู้ใช้ - - src/app/core/users/user.service.ts412 + src/app/core/users/user.service.ts412 + Ban แบน @@ -1025,16 +1023,16 @@ src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16

- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - เว็บไซต์นี้เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ อย่างไรก็ตาม โปรดตรวจสอบเงื่อนไขเงื่อนไขอย่างระมัดระวังก่อนการสร้างบัญชี คุณสามารถหาเว็บไซต์อื่นที่ตรงกับความต้องการของคุณโดยเฉพาะได้ที่: https://joinpeertube.org/instances + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + เว็บไซต์นี้เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ อย่างไรก็ตาม โปรดตรวจสอบเงื่อนไขเงื่อนไขอย่างระมัดระวังก่อนการสร้างบัญชี คุณสามารถหาเว็บไซต์อื่นที่ตรงกับความต้องการของคุณโดยเฉพาะได้ที่: https://joinpeertube.org/instances

src/app/+login/login.component.html 60,62

- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - ณ ตอนนี้ เว็บไซต์นี้ไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบเงื่อนไขเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือหาเว็บไซต์อื่นที่ให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเว็บไซต์ที่เหมาะกับคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + ณ ตอนนี้ เว็บไซต์นี้ไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบเงื่อนไขเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือหาเว็บไซต์อื่นที่ให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเว็บไซต์ที่เหมาะกับคุณได้ที่: https://joinpeertube.org/instances

src/app/+login/login.component.html 65,67 @@ -1111,8 +1109,7 @@ src/app/+login/login.component.html103

- An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง

src/app/+login/login.component.ts126

@@ -1208,9 +1205,9 @@ The link will expire within 1 hour. for สำหรับ - + - + src/app/+search/search.component.html11 @@ -1219,9 +1216,9 @@ The link will expire within 1 hour. ตัวกรอง - + - + src/app/+search/search.component.html21 @@ -1284,16 +1281,16 @@ The link will expire within 1 hour. Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org Official PeerTube website (news, support, contribute...): - https://joinpeertube.org - + https://joinpeertube.org +

src/app/modal/welcome-modal.component.html42

Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances Put your instance on the public PeerTube index: - https://instances.joinpeertube.org/instances - + https://instances.joinpeertube.org/instances +

src/app/modal/welcome-modal.component.html45

@@ -1306,19 +1303,19 @@ The link will expire within 1 hour. Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. Choosing your - instance name - , - setting up a description - , specifying - who you are - , + instance name + , + setting up a description + , specifying + who you are + , why - you created your instance - and - how long - you plan to - maintain your it - + you created your instance + and + how long + you plan to + maintain your it + is very important for visitors to understand on what type of instance they are. @@ -1404,11 +1401,11 @@ The link will expire within 1 hour. Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. Please consider configuring these fields to help people to choose - the appropriate instance - . + the appropriate instance + . Without them, your instance may not be referenced on the - JoinPeerTube website - . + JoinPeerTube website + . src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html25 @@ -1998,7 +1995,7 @@ The link will expire within 1 hour. Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. - แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ + แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่มแท็กใหม่

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html24

@@ -2134,7 +2131,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172

- Already uploaded ✔ + Already uploaded ✔ อัปโหลดแล้ว ✔

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176

@@ -2302,7 +2299,7 @@ The link will expire within 1 hour. Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง - คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง + คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32

@@ -2403,11 +2400,11 @@ The link will expire within 1 hour. We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ - root - เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของระบบของคุณ - คุณควร - สร้างบัญชีแยก - เพื่ออัปโหลดวิดีโอ + root + เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของระบบของคุณ + คุณควร + สร้างบัญชีแยก + เพื่ออัปโหลดวิดีโอ

src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html11

@@ -2944,9 +2941,9 @@ The link will expire within 1 hour. Your report will be sent to moderators of - and will be forwarded to the comment origin ( + and will be forwarded to the comment origin ( ) too - . + . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html36 @@ -3086,8 +3083,8 @@ The link will expire within 1 hour. Created Created - - + +

src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html20

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html43 @@ -3159,8 +3156,8 @@ The link will expire within 1 hour. Redundancy allowed Redundancy allowed - - + +

src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38

@@ -3290,9 +3287,9 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding is enabled. The video quota only takes into account original video size. At most, this user could upload ~ . Transcoding is enabled. The video quota only takes into account - original - video size. - + original + video size. + At most, this user could upload ~ . @@ -3520,8 +3517,8 @@ The link will expire within 1 hour. Video Video - - + +

src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43

src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html29 @@ -3572,8 +3569,8 @@ The link will expire within 1 hour. Date Date - - + +

src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html62

src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html46 @@ -3701,11 +3698,11 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7 - + - - + +

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html27

@@ -3764,8 +3761,8 @@ The link will expire within 1 hour. State State - - + +

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44

src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html36 @@ -3784,8 +3781,8 @@ The link will expire within 1 hour. Score Score - - + +

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html30

@@ -3804,11 +3801,11 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html33 - + - - + +

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html52

@@ -3841,8 +3838,8 @@ The link will expire within 1 hour. Muted at Muted at - - + +

src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html36

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html29 @@ -3993,21 +3990,23 @@ The link will expire within 1 hour. เป็นกระแส A variant of Trending videos based on the number of recent interactions src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts46 - - Videos with the most interactions for recent videosVideos with the most interactions for recent videos + + + Videos with the most interactions for recent videos + Videos with the most interactions for recent videos src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 49 - - Videos with the most views during the last 24 hoursVideos with the most views during the last 24 hours + + + Videos with the most views during the last 24 hours + Videos with the most views during the last 24 hours

src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 56

- - Likes จำนวนการชอบ @@ -4180,8 +4179,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46

- Priority (1 = highest priority) - Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority)

src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 47 @@ -4201,8 +4200,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html107

- No jobs found. - No jobs found. + No jobs found. + No jobs found.

src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html108

@@ -4232,9 +4231,9 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38

- By -> + By -> By - -> + ->

src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46

@@ -4306,8 +4305,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html78

- Manage users to build a moderation team. - Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 80,81 @@ -4319,8 +4318,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89

- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 94,96 @@ -4332,8 +4331,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html102

- With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 107,108 @@ -4461,8 +4460,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4

- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 6,7 @@ -4574,8 +4573,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html129

- Manage users to set their quota individually. - Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 131,132 @@ -4746,8 +4745,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311

- You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 314,315 @@ -4784,8 +4783,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html361

- Manage relations with other instances. - Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 363,364 @@ -4824,8 +4823,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408

- See the documentation for more information about the expected URL - See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 414,415 @@ -4839,8 +4838,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator Administrator - - src/app/core/users/user.service.ts413 + src/app/core/users/user.service.ts413 +

Admin email Admin email @@ -4885,8 +4884,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html494

- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 499,504 @@ -4933,8 +4932,8 @@ The link will expire within 1 hour.

- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") - Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 41 @@ -4946,8 +4945,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46

- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") - Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 54 @@ -5088,8 +5087,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94

- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 99,108 @@ -5226,27 +5225,19 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74

- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78

- Write CSS code directly. Example:#custom-css -color: red; - - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email -color: red; - - - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - +

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97

@@ -5260,8 +5251,8 @@ color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html43

- There are errors in the form: - There are errors in the form: + There are errors in the form: + There are errors in the form:

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html 59,65 @@ -5379,10 +5370,10 @@ color: red; With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. หากตั้งค่าเป็น - ไม่แสดง - หรือ - เบลอภาพขนาดย่อ - จะต้องยืนยันเพื่อดูวิดีโอ + ไม่แสดง + หรือ + เบลอภาพขนาดย่อ + จะต้องยืนยันเพื่อดูวิดีโอ

src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8

@@ -5411,9 +5402,9 @@ color: red; is awaiting email verification - + - กำลังรอการยืนยันอีเมล + กำลังรอการยืนยันอีเมล

src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html10

@@ -5488,8 +5479,8 @@ color: red; Created - - + +

src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html22

@@ -5557,9 +5548,8 @@ color: red; src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26

- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...). - When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...). + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...). When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...). When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77 @@ -5650,8 +5640,8 @@ color: red; Delete history - - ลบประวัติ + + ลบประวัติ

src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html24

@@ -5678,8 +5668,8 @@ color: red; Notification preferences - - การตั้งค่าการแจ้งเตือน + + การตั้งค่าการแจ้งเตือน

src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4

@@ -5773,8 +5763,8 @@ color: red; See the documentation for more information. See the - documentation - for more information. + documentation + for more information. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html32 @@ -5787,8 +5777,8 @@ color: red; If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน - คู่มือการใช้งาน - + คู่มือการใช้งาน +

src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14

@@ -5894,9 +5884,7 @@ color: red; src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37

- Do you really want to delete ? -It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another -channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! @@ -6150,8 +6138,8 @@ channel with the same name ()! For more information, please visit joinpeertube.org. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ - joinpeertube.org - + joinpeertube.org +

src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html19

@@ -6260,8 +6248,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114

- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information

src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html 118,122 @@ -6385,8 +6373,8 @@ channel with the same name ()! Developed with ❤ by Framasoft พัฒนาด้วย ❤ โดย - Framasoft - + Framasoft +

src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html3

@@ -6444,7 +6432,7 @@ channel with the same name ()! A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. ช่องเป็นพื้นที่ที่คุณอัปโหลดวิดีโอ การสร้างหลายช่องช่วยให้คุณจัดการและแยกเนื้อหาต่าง ๆ ออกจากกันได้ - ตัวอย่างเช่น คุณใช้ช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอคอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอเกี่ยวกับนิเวศวิทยาได้ + ตัวอย่างเช่น คุณใช้ช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอคอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอเกี่ยวกับนิเวศวิทยาได้

src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html5

@@ -6501,7 +6489,7 @@ channel with the same name ()!

I am at least 16 years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance - ฉันมีอายุอย่างน้อย 16 ปีและยอมรับ ข้อกำหนด และ หลักปฏิบัติ ของเว็บไซต์นี้ + ฉันมีอายุอย่างน้อย 16 ปีและยอมรับ ข้อกำหนด และ หลักปฏิบัติ ของเว็บไซต์นี้

src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html6

@@ -6637,8 +6625,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17

- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - ไฟล์ <code>.mp4</code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + ไฟล์ <code>.mp4</code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18

@@ -7669,8 +7657,8 @@ channel with the same name ()! src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55

- Your current email is . It is never shown to the public. - Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public.

src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html @@ -8226,8 +8214,7 @@ channel with the same name ()!

src/app/core/auth/auth.service.ts76

- Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts99 @@ -8366,8 +8353,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts69

- Long (> 10 min) - ยาว (> 10 นาที) + Long (> 10 min) + ยาว (> 10 นาที)

src/app/+search/search-filters.component.ts73

@@ -8678,14 +8665,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 48 -

- Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). + + + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).

src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 49

- Your name is required. จำเป็นต้องใส่ชื่อของคุณ @@ -8986,8 +8974,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50

- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.

src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html @@ -9066,19 +9054,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video name is required. ต้องระบุชื่อวิดีโอ - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15 +

Video name must be at least 3 characters long. ชื่อวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 + Video name cannot be more than 120 characters long. ชื่อวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 120 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17 - Video name has leading or trailing whitespace.Video name has leading or trailing whitespace. + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17 + + + Video name has leading or trailing whitespace. + Video name has leading or trailing whitespace.

src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 18 @@ -9087,58 +9077,58 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video privacy is required. ต้องระบุความเป็นส่วนตัวของวิดีโอ - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25 +

Video channel is required. ต้องระบุช่องวิดีโอ - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts52 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts52 + Video description must be at least 3 characters long. คำอธิบายวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 + Video description cannot be more than 10000 characters long. คำอธิบายวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 10000 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts60 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts60 + A tag should be more than 2 characters long. แท็กต้องยาวกว่า 2 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67 + A tag should be less than 30 characters long. แท็กต้องสั้นกว่า 30 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 + A maximum of 5 tags can be used on a video. A maximum of 5 tags can be used on a video. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 + A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 + Video support must be at least 3 characters long. ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts83 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts83 + Video support cannot be more than 1000 characters long. ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 1000 ตัวอักษร - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 + A date is required to schedule video update. ต้องระบุวันที่เพื่อกำหนดเวลาอัปเดตวิดีโอ - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91 + This file is too large. ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป @@ -9916,8 +9906,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Moderator - - src/app/core/users/user.service.ts414 + src/app/core/users/user.service.ts414 +

Video removed from Video removed from @@ -10092,8 +10082,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264

- You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - คุณต้อง<a href="/login">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้ + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + คุณต้อง<a href="/login">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้

src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts232

@@ -10471,15 +10461,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts261

- Your video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts283

- Your daily video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts303 @@ -10528,8 +10516,8 @@ video size: , used: , quota: )

- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?

src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts427

-- cgit v1.2.3