3 files changed, 11 insertions, 2 deletions

diff --git a/server/tools/cli.ts b/server/tools/cli.ts
index 52e6ea593..7c763734f 100644
--- a/server/tools/cli.ts
+++ b/server/tools/cli.ts
@@ -5,7 +5,9 @@ import { createLogger, format, transports } from 'winston'
 import { PeerTubeServer } from '@shared/extra-utils'
 import { UserRole } from '@shared/models'
 import { VideoPrivacy } from '../../shared/models/videos'
-import { getAppNumber, isTestInstance, root } from '../helpers/core-utils'
+import { getAppNumber, isTestInstance } from '../helpers/core-utils'
+import { root } from '@shared/core-utils'
+import { loadLanguages } from '@server/initializers/constants'
 
 let configName = 'PeerTube/CLI'
 if (isTestInstance()) configName += `-${getAppNumber()}`
@@ -180,6 +182,7 @@ function getServerCredentials (program: Command) {
 }
 
 function buildServer (url: string) {
+  loadLanguages()
   return new PeerTubeServer({ url })
 }
 
diff --git a/server/tools/peertube-import-videos.ts b/server/tools/peertube-import-videos.ts
index a758beef9..223bf7f1b 100644
--- a/server/tools/peertube-import-videos.ts
+++ b/server/tools/peertube-import-videos.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import { program } from 'commander'
 import { accessSync, constants } from 'fs'
 import { remove } from 'fs-extra'
 import { join } from 'path'
-import { sha256 } from '../helpers/core-utils'
+import { sha256 } from '@shared/core-utils/crypto'
 import { doRequestAndSaveToFile } from '../helpers/requests'
 import {
   assignToken,
diff --git a/server/tools/tsconfig.json b/server/tools/tsconfig.json
index 156a8ed22..575133ec8 100644
--- a/server/tools/tsconfig.json
+++ b/server/tools/tsconfig.json
@@ -1,5 +1,11 @@
 {
   "extends": "../../tsconfig.json",
+  "compilerOptions": {
+    "outDir": "../../dist/server/tools"
+  },
   "include": [ ".", "../typings" ],
+  "references": [
+    { "path": "../" },
+  ],
   "exclude": [ ] // Overwrite exclude property
 }