2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/server/helpers/logger.js b/server/helpers/logger.js
index 67f69a875..1c15a0edd 100644
--- a/server/helpers/logger.js
+++ b/server/helpers/logger.js
@@ -6,7 +6,7 @@ var path = require('path')
 var winston = require('winston')
 winston.emitErrs = true
 
-var logDir = path.join(__dirname, '..', config.get('storage.logs'))
+var logDir = path.join(__dirname, '..', '..', config.get('storage.logs'))
 var logger = new winston.Logger({
   transports: [
     new winston.transports.File({
diff --git a/server/helpers/peertubeCrypto.js b/server/helpers/peertubeCrypto.js
index 29b9d79c9..7e65c43e1 100644
--- a/server/helpers/peertubeCrypto.js
+++ b/server/helpers/peertubeCrypto.js
@@ -9,7 +9,7 @@ var ursa = require('ursa')
 
 var logger = require('./logger')
 
-var certDir = path.join(__dirname, '..', config.get('storage.certs'))
+var certDir = path.join(__dirname, '..', '..', config.get('storage.certs'))
 var algorithm = 'aes-256-ctr'
 
 var peertubeCrypto = {