diff options
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.ja-JP.xlf | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf index d01943e9d..de76ecbac 100644 --- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf | |||
@@ -5085,7 +5085,7 @@ | |||
5085 | </trans-unit> | 5085 | </trans-unit> |
5086 | <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> | 5086 | <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> |
5087 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 5087 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
5088 | <target state="translated">ユーザーに外部インスタンスのURLまたはアカウントIDの検索を許可する</target> | 5088 | <target state="translated">ユーザーに外部インスタンスのURLまたはアカウントハンドルの検索を許可する</target> |
5089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group> | 5089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group> |
5090 | </trans-unit> | 5090 | </trans-unit> |
5091 | <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> | 5091 | <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> |
@@ -5095,7 +5095,7 @@ | |||
5095 | </trans-unit> | 5095 | </trans-unit> |
5096 | <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> | 5096 | <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> |
5097 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 5097 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
5098 | <target state="translated">匿名ユーザーへの外部インスタンスのURLとアカウントIDの検索を許可する</target> | 5098 | <target state="translated">匿名ユーザーへの外部インスタンスのURLとアカウントハンドルの検索を許可する</target> |
5099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> | 5099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> |
5100 | </trans-unit> | 5100 | </trans-unit> |
5101 | <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> | 5101 | <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> |
@@ -7578,7 +7578,7 @@ | |||
7578 | </trans-unit> | 7578 | </trans-unit> |
7579 | <trans-unit id="1473738049081128420" datatype="html"> | 7579 | <trans-unit id="1473738049081128420" datatype="html"> |
7580 | <source>Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.</source> | 7580 | <source>Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.</source> |
7581 | <target state="translated">ビデオを変換してストリーミングするためのサーバーの容量を見積もるのは簡単ではなく、PeerTubeを自動的に調整することもできません。</target> | 7581 | <target state="translated">動画をトランスコードしてストリーミングするためのサーバーの容量を見積もるのは簡単ではなく、PeerTubeを自動的に調整することもできません。</target> |
7582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | 7582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7583 | </trans-unit> | 7583 | </trans-unit> |
7584 | <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html"> | 7584 | <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html"> |
@@ -7937,7 +7937,7 @@ | |||
7937 | </trans-unit> | 7937 | </trans-unit> |
7938 | <trans-unit id="3596798855644241001" datatype="html"> | 7938 | <trans-unit id="3596798855644241001" datatype="html"> |
7939 | <source>1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line</source> | 7939 | <source>1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line</source> |
7940 | <target state="translated">1ホスト("http://"は不要)、アカウントIDまたはチャンネルIDを一行ずつ</target> | 7940 | <target state="translated">1ホスト("http://"は不要)、アカウントハンドルまたはチャンネルハンドルを一行ずつ</target> |
7941 | <context-group purpose="location"> | 7941 | <context-group purpose="location"> |
7942 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context> | 7942 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context> |
7943 | <context context-type="linenumber">11</context> | 7943 | <context context-type="linenumber">11</context> |