31 files changed, 11506 insertions, 5843 deletions

diff --git a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
index d61d4f9f2..3aa178825 100644
--- a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
@@ -1120,45 +1120,45 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html">
         <source>No results.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
@@ -1166,7 +1166,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6" datatype="html">
         <source>
@@ -1266,7 +1266,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
         <source>Submit</source>
@@ -1288,7 +1288,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07" datatype="html">
         <source>About &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/&gt; instance</source>
@@ -2347,19 +2347,19 @@
         <source>User&apos;s email must be verified to login</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b" datatype="html">
         <source>User&apos;s email is verified / User can login without email verification</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee" datatype="html">
         <source>Ban reason:</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f" datatype="html">
         <source>Moderation comment</source>
@@ -2425,7 +2425,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
@@ -2439,7 +2439,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2" datatype="html">
         <source>Reason:</source>
@@ -2465,17 +2465,23 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html">
+        <source>Unfederated</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html">
         <source>Date &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f" datatype="html">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c" datatype="html">
         <source>Moderation</source>
@@ -3089,17 +3095,25 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3" datatype="html">
+        <source>
+  Congratulations! Your video is now available in your private library.
+</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215" datatype="html">
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3" datatype="html">
         <source>Publish</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b" datatype="html">
         <source>Select the torrent to import</source>
@@ -3476,6 +3490,12 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d" datatype="html">
+        <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d" datatype="html">
         <source>
     The video is being imported, it will be available when the import is finished.
@@ -4091,6 +4111,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32" datatype="html">
+        <source>yes</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b" datatype="html">
+        <source>no</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223" datatype="html">
         <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4457,15 +4491,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814" datatype="html">
-        <source>Do you really want to delete &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/&gt;? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e" datatype="html">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
+      <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99" datatype="html">
+        <source>Please type the display name of the video channel (&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/&gt;) to confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -5274,8 +5301,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9" datatype="html">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
+      <trans-unit id="8c7d4c82b057aea5dbae811e16935f9bcae4c2aa" datatype="html">
+        <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -5295,8 +5322,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f" datatype="html">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
+      <trans-unit id="23c1c2e105a98b0b6728949418a256b026b8971c" datatype="html">
+        <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-abuse-validators.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -5505,6 +5532,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f5f2093f14679fed82ff76a0cd2a28145a83ca9" datatype="html">
+        <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/&gt;.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4" datatype="html">
         <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -6351,6 +6385,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="bfdf9de4bd9140f77feb6a5fe2b51f3f0565eaa4" datatype="html">
+        <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187" datatype="html">
         <source>Video updated.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -6439,6 +6480,34 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054" datatype="html">
+        <source>Trending for the last 24 hours</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8c429645223c24afe30218fc45bb07e352bb1938" datatype="html">
+        <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df" datatype="html">
+        <source>Trending for the last &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/&gt; days</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98b98154eca3533e16b81c5b08611d19949e8661" datatype="html">
+        <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/&gt; days.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165" datatype="html">
         <source>Videos from your subscriptions</source>
         <context-group purpose="location">
diff --git a/client/src/locale/source/server_en_US.xml b/client/src/locale/source/server_en_US.xml
index b6e62ce80..f5e125549 100644
--- a/client/src/locale/source/server_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/server_en_US.xml
@@ -137,6 +137,22 @@
         <source>Failed</source>
         <target>undefined</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="This video does not exist.">
+        <source>This video does not exist.</source>
+        <target>undefined</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="We cannot fetch the video. Please try again later.">
+        <source>We cannot fetch the video. Please try again later.</source>
+        <target>undefined</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Sorry">
+        <source>Sorry</source>
+        <target>undefined</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="This video is not available because the remote instance is not responding.">
+        <source>This video is not available because the remote instance is not responding.</source>
+        <target>undefined</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Misc">
         <source>Misc</source>
         <target>undefined</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
index 894798226..978f69571 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
@@ -430,7 +430,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>الكلمة السرية</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -444,7 +444,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>تسجيل الدخول</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -472,7 +472,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>أرسل لي رسالة لإعادة تعيين كلمتي السرية</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -532,7 +532,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>سجل</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -576,7 +576,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>تغيير اللغة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -585,7 +585,7 @@
             </source>
         <target>صفحتي العمومية</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -594,7 +594,7 @@
             </source>
         <target>حسابي</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -603,7 +603,7 @@
             </source>
         <target>فيديوهاتي</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -612,14 +612,14 @@
             </source>
         <target>الخروج</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>إنشاء حساب</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -633,49 +633,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>الإشتراكات</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>نظرة شاملة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>الشائعة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>التي تم إضافتها حديثًا</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>المحلية</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>المزيد</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>الإدارة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -689,7 +689,7 @@
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>الإنتقال إلى الواجهة الداكنة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -794,7 +794,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>لا نتائج</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -811,15 +811,20 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  حول مثيل الخدوم <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Cancel
+        </source>
+        <target>إلغاء</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>إرسال</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -833,44 +838,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>الشروط</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>التسجيل مسموح و</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-مثيل الخادوم هذا يوفر مساحة <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/>  لفيديوهات المستخدمين.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-مثيل الخادوم هذا يوفر مساحة غير محددة لفيديوهات المستخدمين.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-التسجيل غير مسموح حاليا.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1052,42 +1027,42 @@
         <source>Short description</source>
         <target>الوصف القصير</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>نظرة شاملة عن الفيديوهات</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>الفيديوهات الشائعة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>الفيديوهات المُضافة حديثًا</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>الفيديوهات المحلية</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>سياسة الفيديوهات التي تحتوي على محتوى حساس</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe">
@@ -1108,23 +1083,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>التسجيل مُفعل</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>يتطلب التسجيل رسالة تأكيد</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>حد التسجيل</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>المستخدِمون</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>حصة الفيديو الافتراضية للمستخدم</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>حد الرفع الإفتراضي للمستخدِم</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>استيراد</target>
@@ -1136,35 +1132,14 @@
         <source>Administrator</source>
         <target>المدير</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>البريد الإلكتروني للمدير</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>المستخدِمون</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>حصة الفيديو الافتراضية للمستخدم</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>حد الرفع الإفتراضي للمستخدِم</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1185,7 +1160,7 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>اسم المستخدِم الخاص بك على تويتر</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1199,21 +1174,21 @@
         <source>Customizations</source>
         <target>التخصيصات</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>الجافا سكريبت</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>الإعدادات المتقدمة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1391,7 +1366,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>سبب الحظر:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -1440,7 +1415,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>الإجراءات</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -1468,7 +1443,7 @@
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>سبب الحجب:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1499,62 +1474,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>إعداداتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>مكتبتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>قنواتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>فيديوهاتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>اشتراكاتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>وارداتي</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>أخرى</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>مثيلات الخوادم المكتومة</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>تقم الفيديو:</target>
@@ -1566,21 +1485,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>الملف الشخصي</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>إعدادات الفيديو</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>منطقة الخطر</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -1606,13 +1525,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>إرسال</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
         <source>Blacklisted</source>
         <target>تم حجبه</target>
@@ -1699,6 +1611,13 @@
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>مثيلات الخوادم المكتومة</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>تغيير الكلمة السرية</target>
@@ -1836,7 +1755,7 @@
         <source>Publish</source>
         <target>أنشر</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -1920,28 +1839,28 @@
         <source>Cancel create</source>
         <target>إلغاء الإنشاء</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>إلغاء الحذف</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>تحديث الصورة المصغرة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>إرسال معاينة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -1955,7 +1874,7 @@
         <source>Advanced settings</source>
         <target>الإعدادات المتقدمة</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
@@ -2009,15 +1928,6 @@
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>إلغاء</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>شارك</target>
@@ -2259,13 +2169,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>خطأ</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -2301,13 +2204,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>تم بنجاح</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>تم تحديث الإعدادات</target>
@@ -2490,9 +2386,9 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>رجاء أدخ�� اس�� ��������ات ��لتأك��د</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>������������اتي</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2511,9 +2407,37 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>القنوات</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>مكتبتي</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>قنواتي</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>اشتراكاتي</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>أخرى</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>إعداداتي</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2602,6 +2526,13 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>خطأ</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>يجب عليك إعادة الإتصال.</target>
@@ -2623,6 +2554,20 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>معلومات</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>تم بنجاح</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.</target>
@@ -2721,6 +2666,20 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>البريد الإلكتروني مطلوب.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>يجب أن يكون عنوان البريد الإلكتروني عنوانًا صالحًا.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>اسم المستخدم مطلوب.</target>
@@ -2742,27 +2701,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>يجب أن يكون طول اسم المستخدِم أكبر مِن 3 أحرف. </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>البريد الإلكتروني مطلوب.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>يجب أن يكون عنوان البريد الإلكتروني عنوانًا صالحًا.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
         <source>User role is required.</source>
         <target>دور المستخدم مطلوب.</target>
@@ -2826,13 +2764,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>طول الاسم لا يجب أن يتجاوز 20 حرفا.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
         <source>Comment is required.</source>
         <target>التعليق مطلوب.</target>
@@ -3288,13 +3219,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>معلومات</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>تم إلغاء الإرسال</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
index 7444b71b0..15c1bbca0 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Contrasenya</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -130,7 +130,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Iniciar sessió</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -158,7 +158,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Envia'm un correu per reiniciar la meva contrasenya</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -215,7 +215,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Registra't</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -251,14 +251,14 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Canvia la llengua</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Registrar un compte</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -272,35 +272,35 @@
         <source>Trending</source>
         <target>Tendència</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Afegits fa poc</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Local</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Més</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administració</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -412,7 +412,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Sense resultats.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -429,15 +429,11 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  Quant a la instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Envia</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -451,47 +447,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Termes</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>El registre d'usuaris és permès i</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      aquesta instància proporciona una quota bàsica de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> d''espai per els vídeos dels seus usuaris.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      aquesta instància proporciona espai il·limitat per els vídeos del seus usuaris.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    El registre d'usuaris actualment no és permès.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -777,42 +740,42 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Descripció curta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Ruta per defecte del client</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vídeos tendència</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vídeos afegits fa poc</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vídeos locals</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Política sobre vídeos que contenen contingut sensible</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -847,42 +810,42 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registre activat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limit de registres</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Usuaris</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Quota de vídeo per defecte de l'usuari</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Correu del Administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Usuaris</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Quota de vídeo per defecte de l'usuari</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -903,21 +866,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>El teu nom d'usuari de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica el compte de Twitter del lloc web o plataforma en què es va publicar el contingut.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instància a la llista blanca de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -931,77 +894,77 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transcodificació</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transcodificació activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Si desactives la transcodificació, molts vídeos dels teus usuaris no funcionaran.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Subprocessos per la transcodificació</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Memòria cau per a visualitzacions prèvies</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalitzacions</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Escriu directament el codi JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple: &lt;pre&gt;console.log('la meva instància és sorprenent');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configuració avançada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Actualitza la configuració</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Sembla que la configuració no és vàlida. Cerca possibles errors a les diferents pestanyes.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1254,20 +1217,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>La meva configuració</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Els meus vídeos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Quota de vídeo:</target>
@@ -1279,21 +1228,14 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Perfil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Ajustos de vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Envia</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
@@ -1485,14 +1427,14 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>La publicació estarà disponible quan finalitzi la càrrega</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publica</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
@@ -1548,7 +1490,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Espera la transcodificació abans de publicar el vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -1562,14 +1504,14 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Puja miniatura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Previsualitza la càrrega</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -1583,14 +1525,14 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Text breu per dir a la gent com us poden ajudar (plataforma de pertinença ...).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Ajustos avançats</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -1841,13 +1783,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>S'ha produït un error en obtenir quant a del servidor</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Sense descripció</target>
@@ -1869,20 +1804,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Error</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Èxit</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>S'ha actualitzat la configuració.</target>
@@ -2044,23 +1965,16 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Estàs segur que vols eliminar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? També s''esborraràn tots els vídeos carregats en aquest canal.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Escriu el nom del canal de vídeo per confirmar</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> eliminat.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> eliminat.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Els meus vídeos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2121,6 +2035,13 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>La meva configuració</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
         <source>Unable to find user id or verification string.</source>
         <target>No es pot trobar l'identificador d'usuari ni la cadena de verificació.</target>
@@ -2144,6 +2065,13 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Error</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Necessites tornar a connectar.</target>
@@ -2158,6 +2086,20 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Informació</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Èxit</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
         <source>Your password has been successfully reset!</source>
         <target>La contrasenya s'ha restablit correctament.</target>
@@ -2263,6 +2205,20 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Es requereix un correu electrònic.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>El correu electrònic ha de ser vàlid.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Es requereix nom d'usuari.</target>
@@ -2284,41 +2240,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>El nom d'usuari ha de tenir com a mínim 3 caràcters.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>El nom d'usuari no pot tenir més de 20 caràcters.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>El nom d'usuari ha de ser només caràcters alfanumèrics en minúscules.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Es requereix un correu electrònic.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>El correu electrònic ha de ser vàlid.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>La contrasenya ha de tenir com a mínim 6 caràcters.</target>
@@ -2368,20 +2289,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>El nom de visualització ha de tenir un mínim de 3 caràcters.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>El nom de visualització no pot tenir més de 120 caràcters.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>La descripció ha de tenir almenys 3 caràcters de longitud.</target>
@@ -2403,13 +2310,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>El motiu de l'informe no pot tenir més de 300 caràcters.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>El text de suport ha de tenir un mínim de 3 caràcters.</target>
@@ -3054,13 +2954,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Informació</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Pujada cancel·lada</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml b/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
index 59af08639..7b6f99ddb 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
@@ -309,7 +309,8 @@
     Unsubscribe
   </source>
         <target>
-Přestat odebírat</target>
+    Přestat odebírat
+  </target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
@@ -337,14 +338,21 @@ Přestat odebírat</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
         <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
-        <target>Odebírat přes Mastodon účet</target>
+        <target>Odebírat přes účet na Mastodonu:</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
+        <source>Using a syndication feed</source>
+        <target>Použít syndikační proud</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">48</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
         <source>Subscribe via RSS</source>
-        <target>Odebírat RSS</target>
+        <target>Odebírat přes RSS</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">49</context>
         </context-group>
@@ -362,6 +370,20 @@ Přestat odebírat</target>
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
+        <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source>
+        <target>Tento kanál můžete odebírat z jakékoliv instance na fediverse používající ActivityPub. Například u Mastodonu nebo Pleromy můžete napsat URL adresu kanálu do vyhledávacího pole a tam začít odebírat.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
+        <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source>
+        <target>S tímto videem můžete interagovat z jakékoliv instance na fediverse používající ActivityPub. Například u Mastodonu nebo Pleromy můžete napsat aktuální URL adresu do vyhledávacího pole a odtamtud interagovat.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
         <source>Video quota</source>
         <target>Limit na videa</target>
@@ -438,7 +460,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
         <source>Username or email address</source>
-        <target>Uživatelské jméno nebo email</target>
+        <target>Uživatelské jméno nebo e-mail</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
@@ -476,7 +498,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Password</source>
         <target>Heslo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -490,7 +512,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Login</source>
         <target>Přihlásit</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -502,23 +524,23 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
         <source>Email</source>
-        <target>Email</target>
+        <target>E-mail</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
         <source>Email address</source>
-        <target>Emailová adresa</target>
+        <target>E-mailová adresa</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
         <source>Send me an email to reset my password</source>
-        <target>Poslat email pro resetování hesla</target>
+        <target>Poslat e-mail pro resetování hesla</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -589,7 +611,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Signup</source>
         <target>Registrovat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -659,7 +681,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Change the language</source>
         <target>Změnit jazyk</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -670,7 +692,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
              Můj veřejný profil
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -681,7 +703,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
               Můj účet
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -692,7 +714,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
               Moje videa
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -703,14 +725,14 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
               Odhlásit
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Vytvořit účet</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -724,49 +746,49 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Odběry</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Přehled</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Trendy</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Nedávno přidané</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Místní</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Další</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administrace</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -776,11 +798,18 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
+        <source>Show keyboard shortcuts</source>
+        <target>Zobrazit klávesové zkratky</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">89</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Přepnout tmavé rozhraní</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -811,6 +840,20 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
+        <source>Duration</source>
+        <target>Trvání</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
+        <source>Display sensitive content</source>
+        <target>Zobrazit citlivý obsah</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
         <source>Yes</source>
         <target>Ano</target>
@@ -867,11 +910,18 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">94</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
+        <source>Display unlisted and private videos</source>
+        <target>Zobrazit neuvedená a soukromá videa</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Žádné výsledky.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -929,15 +979,11 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  O instanci <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Odeslat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -951,47 +997,14 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Terms</source>
         <target>Podmínky</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Registrace uživatelů je povolena a</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      tato instance poskytuje základní limit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> místa pro videa svým uživatelům.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      tato instance poskytuje neomezený prostor pro videa svých uživatelů.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Registrace uživatelů není momentálně povolena.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1126,6 +1139,21 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b4c2ef0143270626106b26196d40baf3439aa7b0">
+        <source>
+      Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
+      When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
+      See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
+    </source>
+        <target>
+      Webové peery nejsou veřejně dostupné: jelikož používáme WebRTC v prohlížeči (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>s knihovnou WebTorrent<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), je protokol odlišný od klasického BitTorrentu.
+      Když jste ve webovém prohlížeči, pošlete trackeru signál obsahující vaši IP adresu. Tracker pak náhodně vybere další peery, kterým přepošle informace.
+      Pro více informací si přečtěte <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>tento dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="50d8e8388f5ceab292850ed828f306c9f2cab389">
         <source>
     The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
@@ -1141,7 +1169,7 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
         <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
-        <target>Jaký e PeerTube v porovnání s YouTube?</target>
+        <target>Jaký je PeerTube v porovnání s YouTube?</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
@@ -1153,9 +1181,9 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
     Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
   </source>
         <target>
-    Ohrožení soukromí je na YouTube odlišné od toho na PeerTube.
+    Ohrožení soukromí je na YouTubu odlišné od toho na PeerTubu.
     V případě YouTube, tato služba o vás sbírá obrovské mnžoství osobních informací (nejen vaší IP adresu), aby je poté analyzovala a sledovala vás.
-    Kromě toho, YouTube je vlastněn Google/Alphabet, společností, která vás sleduje napříč různými webovými stránkami (přes AdSense nebo Google Analytics).
+    Kromě toho je YouTube vlastněn Googlem/Alphabetem, společností, která vás sleduje napříč různými webovými stránkami (přes AdSense nebo Google Analytics).
   </target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -1190,6 +1218,19 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
+        <source>
+    PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
+    In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
+  </source>
+        <target>
+    PeerTube je v rané fázi a chceme vám doručit ta nejlepší možná opatření, dokud nebude vydána stabilní verze.
+    Mezitím chceme vyzkoušet různé nápady spojené s tímto problémem:
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
         <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
         <target>Nastavit limit počtu peerů odeslaných trackerem</target>
@@ -1225,6 +1266,13 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
+        <source>Banned</source>
+        <target>Zablokován</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> odběratelů</target>
@@ -1278,42 +1326,49 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Short description</source>
         <target>Krátký popis</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Výchozí hlavní stránka</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
+        <source>Videos Overview</source>
+        <target>Přehled videí</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Trendy</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Naposledy přidaná videa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Místní videa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Pravidla pro videa obsahující citlivý obsah</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1348,42 +1403,63 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Povolit registrace</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
+        <source>Signup requires email verification</source>
+        <target>Registrace vyžaduje ověření e-mailem.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limit registrací</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Uživatelé</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
-        <source>Administrator</source>
-        <target>Administrátor</target>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Výchozí limit na uživatele</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
-        <source>Admin email</source>
-        <target>Email administrátora</target>
+      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
+        <source>Import</source>
+        <target>Import</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Uživatelé</target>
+      <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
+        <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
+        <target>Import videa pomocí URL HTTP (např. YouTube) povolen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Výchozí limit na uživatele</target>
+      <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
+        <source>Administrator</source>
+        <target>Administrátor</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">155</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
+        <source>Admin email</source>
+        <target>E-mail administrátora</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1404,21 +1480,21 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Váš účet na Twitteru</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Uveďte Twitter účet stránky nebo služby, na které byl obsah publikován.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Twitter povolil tuto instanci</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1432,77 +1508,99 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Transcoding</source>
         <target>Překódování</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Překódování povoleno</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Pokud zakážete překódování, mnoho videí od vašich uživatelů nebude fungovat!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Vlákna na překódování</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
+        <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
+        <target>Rozlišení <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> povoleno</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">252</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
+        <source>
+          Cache
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+          Mezipaměť
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Velikost mezipaměti náhledů</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Přizpůsobení</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Pište přímo JavaScript kód.&lt;br /&gt;Například: &lt;pre&gt;console.log('moje instance je úžasná');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Pokročilá nastavení</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Aktualizovat nastavení</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Zdá se, že vaše konfigurace není validní. Prosím, vyhledejte potencialní chyby v jiné záložce.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1527,6 +1625,17 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
+        <source>
+      Moderation
+    </source>
+        <target>
+      Moderace
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
         <source>
       Jobs
@@ -1574,6 +1683,13 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
+        <source>Filter...</source>
+        <target>Filtrovat...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
         <source>ID</source>
         <target>ID</target>
@@ -1713,6 +1829,13 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
+        <source>(banned)</source>
+        <target>(zablokován)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
         <source>Go to the account page</source>
         <target>Přejít na stránku kanálu</target>
@@ -1720,6 +1843,31 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
+        <source>Ban reason:</source>
+        <target>Důvod zablokování:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
+        <source>
+        This comment can only be seen by you or the other moderators.
+      </source>
+        <target>
+        Tento komentář můžete vidět pouze vy nebo ostatní moderátoři.
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
+        <source>Update this comment</source>
+        <target>Aktualizovat tento komentář</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
         <source>Reporter</source>
         <target>Autor nahlášení</target>
@@ -1748,25 +1896,25 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="00ecde6001106fe7406a34cc3459cc5b88e4aec1">
-        <source>Blacklisted videos</source>
-        <target>Videa na černé listině</target>
+      <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
+        <source>Actions</source>
+        <target>Akce</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Moje nastavení</target>
+      <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
+        <source>Reason:</source>
+        <target>Důvod:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Moje videa</target>
+      <trans-unit id="00ecde6001106fe7406a34cc3459cc5b88e4aec1">
+        <source>Blacklisted videos</source>
+        <target>Videa na černé listině</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -1780,21 +1928,14 @@ Blokovaný uživatel se už nebude moci přihlásit.</target>
         <source>Profile</source>
         <target>Profil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Nastavení videí</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Odeslat</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
@@ -1915,6 +2056,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> odběratelů</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
         <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source>
         <target>(typ souboru: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, maximální velikost: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target>
@@ -1986,14 +2134,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Publikovat lze jakmile bude dokončeno nahrávání</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publikovat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
@@ -2005,11 +2153,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
         <source>Tags</source>
-        <target>Tagy</target>
+        <target>Štítky</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
+        <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
+        <target>Štítky mohou být použity pro navržení relevantních doporučení.&lt;/br&gt;Stisknutím klávesy Enter přidáte nový štítek.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
         <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
         <target>Popisy videí jsou ve výchozím stavu sbaleny a rozbalují se kliknutím.</target>
@@ -2049,7 +2204,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Čekat na překódování před publikováním videa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2063,14 +2218,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Nahrát miniaturu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Nahrát náhled</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2084,14 +2239,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Krátký text, co řekne lidem, jak vás mohou podpořit.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Rozšířená nastavení</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2342,13 +2497,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Chyba při získávání popisu</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Žádný popis</target>
@@ -2370,20 +2518,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Chyba</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Úspěšně</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Nastavení aktualizováno.</target>
@@ -2489,6 +2623,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
+        <source>Unban</source>
+        <target>Odblokovat</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
+        <target>Opravdu chcete odblokovat <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> uživatelů?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> uživatelů odblokováno.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
         <source>You cannot delete root.</source>
         <target>Uživatel root nelze odstranit.</target>
@@ -2545,23 +2700,16 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Opravdu chcete odstranit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Tato akce odstraní i veškerá videa na tomto kanálu.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Prosím, napište název tohoto kanálu pro potvrzení</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Video kanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> odstraněn.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Video kanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> odstraněn.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Moje videa</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2622,6 +2770,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Moje odběry</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Moje nastavení</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
         <source>Unable to find user id or verification string.</source>
         <target>Nelze najít uživatelovo id nebo verifikační řetězec.</target>
@@ -2629,6 +2791,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
+        <source>Subscribe to the account</source>
+        <target>Odebírat účet</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
         <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
 </source>
@@ -2645,6 +2814,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Chyba</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Musíte se znovu připojit.</target>
@@ -2659,6 +2835,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Úspěšně</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
         <source>Your password has been successfully reset!</source>
         <target>Vaše heslo bylo úspěšně resetováno!</target>
@@ -2745,14 +2935,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1245841647f9b42d3e7554903c1c50bdd80ab021">
         <source>Admin email is required.</source>
-        <target>Email administrátora je vyžadován.</target>
+        <target>E-mail administrátora je vyžadován.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fd2feb77dfe57fe82573e3cdf996105e2fafc66">
         <source>Admin email must be valid.</source>
-        <target>Email administrátora musí být platný.</target>
+        <target>E-mail administrátora musí být platný.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2764,6 +2954,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>E-mail je vyžadován.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>E-mail musí být platný.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Uživatelské jméno je vyžadováno.</target>
@@ -2785,41 +2989,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Uživatelské jméno musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Uživatelské jméno nemůže být delší než 20 znaků.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Uživatelské jméno by mělo obsahovat pouze malá písmena a číslice.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Email je vyžadován.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>Email musí být platný.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Heslo musí mít délku minimálně 6 znaků.</target>
@@ -2869,20 +3038,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Zobrazované jméno musí mít delku minimálně 3 znaky.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Zobrazované jméno nesmí být delší než 120 znaků.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Popis musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
@@ -2904,13 +3059,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Důvod nahlášení nesmí být delší než 300 znaků.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Text pro podporu musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
@@ -3506,6 +3654,34 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> uživatelů zablokováno.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source>
+        <target>Uživatel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> zablokován.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="faafee0c03ad25c8a43aa91bd5d98185b67ff734">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</source>
+        <target>Opravdu chcete odblokovat uživatele <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="925ba9946b7b256a586f0fcbe3e04fa7a0dee7bd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</source>
+        <target>Uživatel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> odblokován.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
         <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source>
         <target>Uživatel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> odstraněn.</target>
@@ -3541,16 +3717,51 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
+        <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Odebíráte kanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
         <source>Subscribed</source>
-        <target>Odebírám</target>
+        <target>Odebíráte</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
+        <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Již neodebíráte kanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Odběr zrušen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
+        <source>Anyone can see this video</source>
+        <target>Kdokoliv může vidět toto video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
+        <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
+        <target>Nyní jste přihlášen/a jako <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24840228f2826b66252cfcaab9820b1c7e0da264">
         <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
-        <target>Při��azená data (tagy, popis...) budou ztraceny, opravdu chcete opustit tuto stránku?</target>
+        <target>Ov��em p��idru��ená data (štítky, popis...) budou ztraceny, opravdu chcete opustit tuto stránku?</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3562,13 +3773,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Nahrávání zrušeno</target>
@@ -3611,6 +3815,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
+        <source>Like the video</source>
+        <target>To se mi líbí</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a999e06e1aca0a70cd7d0e3e5c2c63d0e1885c8">
+        <source>Dislike the video</source>
+        <target>To se mi nelíbí</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
         <source>Do you really want to delete this video?</source>
         <target>Opravdu chcete odstranit toto video?</target>
@@ -3620,7 +3838,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> se to líbí / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> se to nelíbí</target>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> se to líbí / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> lidem se to nelíbí</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3639,5 +3857,12 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
+        <source>Videos from your subscriptions</source>
+        <target>Videa od vašich odběrů</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file></xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml b/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
index 46e622908..39610dfdb 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
@@ -499,7 +499,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Passwort</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -513,7 +513,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Anmelden</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -541,7 +541,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Mir eine E-Mail schicken, um mein Passwort zurückzusetzen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -600,11 +600,18 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
+        <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
+        <target>Ich bin mindestens 16 Jahre alt und stimme den &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Bestimmungen&lt;/a&gt; dieser Instanz zu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
         <source>Signup</source>
         <target>Registrieren</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -632,6 +639,19 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
+        <source>
+          Filters
+          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+          Filter
+          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
         <source>
     No results found
@@ -661,7 +681,7 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Change the language</source>
         <target>Sprache wechseln</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -672,7 +692,7 @@ Konto erstellen</target>
              Mein öffentliches Profil
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -683,7 +703,7 @@ Konto erstellen</target>
               Mein Konto
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -694,7 +714,7 @@ Konto erstellen</target>
               Meine Videos
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -705,14 +725,14 @@ Konto erstellen</target>
               Abmelden
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Konto erstellen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -726,49 +746,49 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Abos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Übersicht</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Beliebt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Kürzlich hinzugefügt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Lokal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Mehr</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administration</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -782,14 +802,14 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Zeige Tastatur-Kürzel</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Dunkle Oberfläche umschalten</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -894,14 +914,14 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Private und nicht gelisteten Videos aufzeigen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Keine Ergebnisse.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -959,15 +979,22 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  Über die Instanz <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Abbrechen
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Abschicken</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -981,47 +1008,14 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Terms</source>
         <target>Bestimmungen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Benutzerregistrierung ist möglich und</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      für die Videos ihrer Nutzer stellt diese Instanz einen Speicherplatz von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> zur Verfügung.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      für die Videos ihrer Nutzer stellt diese Instanz unbegrenzten Speicherplatz zur Verfügung.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Die Benutzerregistrierung ist zur Zeit nicht erlaubt.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1037,7 +1031,7 @@ Konto erstellen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
         <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source>
-        <target>PeerTube ist eine föderierte Videostreamingplattform basierend auf dem ActivityPub-Protokoll, die mit WebTorrent P2P-Technologie direkt im Browser verwendet.</target>
+        <target>PeerTube ist eine föderierte Videostreamingplattform basierend auf dem ActivityPub-Protokoll, die WebTorrent P2P-Technologie direkt im Browser verwendet.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
@@ -1242,6 +1236,19 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
+        <source>
+    PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
+    In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
+  </source>
+        <target>
+    PeerTube ist in der frühen Entwicklungsphase und es ist geplant, die besten Gegenmaßnahmen in der nächsten stabilen Version zu implementieren.
+    Bis dahin wollen wir verschiedene Ideen für dieses Problem testen:
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
         <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
         <target>Die Zahl der Peers, die durch einen Tracker gesendet wird, begrenzen.</target>
@@ -1278,27 +1285,37 @@ Konto erstellen</target>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
-        <source>Banned</source><target>Banned</target><context-group name="null">
+        <source>Banned</source>
+        <target>Gebannt</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
-        <source>Muted</source><target>Muted</target><context-group name="null">
+        <source>Muted</source>
+        <target>Stummgeschaltet</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
-        <source>Muted by your instance</source><target>Muted by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Muted by your instance</source>
+        <target>Von deiner Instanz stummgeschaltet</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
-        <source>Instance muted</source><target>Instance muted</target><context-group name="null">
+        <source>Instance muted</source>
+        <target>Instanz stummgeschaltet</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
-        <source>Instance muted by your instance</source><target>Instance muted by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Instance muted by your instance</source>
+        <target>Diese Instanz wurde deiner Instanz stummgeschaltet</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1355,49 +1372,49 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Short description</source>
         <target>Kurze Beschreibung</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Standardpfad (Client)</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Video-Übersicht</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Beliebte Videos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Kürzlich hinzugefügte Videos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Lokale Videos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Verhalten bei Videos mit anstößigen Inhalten</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1432,23 +1449,44 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registrierung aktiviert</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Registrierung erfordert eine Bestätigung der E-Mail-Adresse</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Obergrenze für Registrierungen</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Benutzer</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Standardkontingent für die Videos eines Nutzers</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Tägliches Obergrenze eines Nutzers beim Hochladen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importieren</target>
@@ -1460,49 +1498,28 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>Video durch HTTP URL (z.b. YouTube©) import erlaubt.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Video-Import über eine Torrent-Datei oder einen Magnet-Link aktiviert</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrator</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Admin E-Mail</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Benutzer</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Standardkontingent für die Videos eines Nutzers</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Tägliches Obergrenze eines Nutzers beim Hochladen</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1523,21 +1540,21 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Dein Twitter-Benutzername</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Zeigt den Twitter-Account für die Webseite, auf der der Inhalt veröffentlicht wurde.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instanz von Twitter vertraut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1551,35 +1568,35 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transkodierung</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transkodierung an</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Wenn du die Transkodierung abschaltest, werden viele Videos nicht laufen!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Transcodierungsthreads</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Eingestellte Auflösung: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1594,83 +1611,48 @@ Konto erstellen</target>
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Einige Dateien (Vorschau, Untertitel) werden nicht verteilt gespeichert. Wir laden sie direkt von der Ursprungsinstanz und speichern sie zwischen.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Cachegröße der Vorschau</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Cachegröße der Untertitel</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalisierung</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Füge dein JavaScript ein.&lt;br /&gt;Beispiel: &lt;pre&gt;console.log('Meine Instanz ist großartig');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Schreibe direkt CSS-Code. Beispiel:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Stelle &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; voran, um den Stil zu überschreiben. Beispiel:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1678,21 +1660,21 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Erweiterte Einstellungen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Einstellungen aktualisieren</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Die Einstellungen sind anscheinend ungültig. Bitte suche nach potentiellen Fehlern in den verschiedenen Reitern.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1963,7 +1945,9 @@ Konto erstellen</target>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
-        <source>(banned)</source><target>(banned)</target><context-group name="null">
+        <source>(banned)</source>
+        <target>(gebannt)</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1974,11 +1958,25 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
+        <source>User's email must be verified to login</source>
+        <target>Die E-Mail-Adresse des Nutzers muss vor dem Einloggen bestätigt werden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
+        <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
+        <target>Die E-Mail-Addresse des Nutzers wurde bestätigt / Nutzer kann ohne E-Mail-Bestätigung einloggen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Grund für die Sperrung:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2045,7 +2043,7 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Actions</source>
         <target>Aktionen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2080,14 +2078,14 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Grund für die Sperre:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2112,12 +2110,16 @@ Konto erstellen</target>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
-        <source>Muted accounts</source><target>Muted accounts</target><context-group name="null">
+        <source>Muted accounts</source>
+        <target>Stummgeschaltete Accounts</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
-        <source>Muted servers</source><target>Muted servers</target><context-group name="null">
+        <source>Muted servers</source>
+        <target>Stummgeschaltete Server</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -2129,67 +2131,17 @@ Konto erstellen</target>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
-        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
+        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Stummgeschaltet am <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
-        <source>Unmute</source><target>Unmute</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">23</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Meine Einstellungen</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Meine Bibliothek</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Meine Kanäle</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Meine Videos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Meine Abos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Meine Importe</target>
+        <source>Unmute</source>
+        <target>Stummschalten aufheben</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source><target>Muted instances</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Besitzer ändern</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -2203,21 +2155,21 @@ Konto erstellen</target>
         <source>Profile</source>
         <target>Profil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Videoeinstellungen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Gefahrenzone</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2245,13 +2197,6 @@ Konto erstellen</target>
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Abschicken</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe</target>
@@ -2411,6 +2356,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Stummgeschaltete Instanzen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Passwort ändern</target>
@@ -2616,6 +2568,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
+        <source>Sorry, but something went wrong</source>
+        <target>Entschuldigung, etwas ist schiefgegangen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
         <source>
   Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2652,14 +2611,14 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Veröffentlichung ist möglich, sobald das Hochladen abgeschlossen ist</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Veröffentlichen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2842,14 +2801,14 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Transkodieren abwarten, bevor das Video veröffentlicht wird</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Wenn du dich entschließt, das Transkodieren nicht abzuwarten, kann das Video unabspielbar sein, bis das Transkodieren beendet ist.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2863,49 +2822,49 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         <source>Add another caption</source>
         <target>Weitere Untertitel hinzufügen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Siehe in der Untertiteldatei</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>Fast hochgeladen        ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>Wird bei einer Aktualisierung erstellt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Erstellen abbrechen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>Wird bei einer Aktualisierung gelöscht</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Löschen abbrechen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2916,28 +2875,28 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
             Bis auf Weiteres keine Untertitel.
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Untertitel</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Miniaturansicht hochladen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Vorschau hochladen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2951,14 +2910,14 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Ein kurzer Text, der anderen erklärt, wie sie dich unterstützen können.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Erweiterte Einstellungen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3025,17 +2984,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Abbrechen
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Teilen</target>
@@ -3422,13 +3370,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Server-Fehler.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Keine Beschreibung</target>
@@ -3450,13 +3391,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Fehler</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3499,13 +3433,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Erfolg</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Einstellungen aktualisiert.</target>
@@ -3668,7 +3595,16 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ist von deiner Instanz nicht mehr stummgeschatet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ist von deiner Instanz nicht mehr stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -3679,6 +3615,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
+        <source>Delete this report</source>
+        <target>Missbrauchsmeldung löschen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
         <source>Update moderation comment</source>
         <target>Moderationskommentar aktualisieren</target>
@@ -3700,6 +3643,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
+        <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
+        <target>Wollen Sie wirklich diese Missbrauchsmeldung löschen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
         <source>Abuse deleted.</source>
         <target>Missbrauchsmeldung gelöscht.</target>
@@ -3749,6 +3699,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
+        <source>Set Email as Verified</source>
+        <target>E-Mail als bestätigt setzen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
         <source>You cannot ban root.</source>
         <target>Du kannst root nicht sperren.</target>
@@ -3756,6 +3713,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
+        <target>Willst du wirklich den Bann von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> Benutzern aufheben?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
+        <target>Bann von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> Benutzern aufgehoben.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
         <source>You cannot delete root.</source>
         <target>Du kannst die Wurzel nicht löschen.</target>
@@ -3764,7 +3735,37 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
-        <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source><target>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</target><context-group name="null">
+        <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
+        <target>Wenn du diesen Benutzer löschst, kannst du keine neuen Benutzer mit gleichem Benutzernamen einrichten !</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> Benutzer gelöscht.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
+        <target>E-Mail von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> Benutzern als bestätigt markiert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Stummschaltung von Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> aufgehoben.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Stummschaltung von Instanz <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> aufgehoben.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -3845,6 +3846,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
+        <source>This name already exists on this instance.</source>
+        <target>Dieser Name existiert bereits auf dieser Instanz.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
         <source>Create</source>
         <target>Erstellen</target>
@@ -3859,23 +3867,16 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Willst du wirklich <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> löschen? Alle hochgeladenen Videos des Kanals werden dann ebenfalls unwiderruflich gelöscht.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Bitte gib zur Bestätigung den Namen des Videokanals ein</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Videokanal <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> entfernt.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Videokanal <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> entfernt.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Meine Videos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3950,16 +3951,44 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Kanäle</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Meine Bibliothek</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Meine Kanäle</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Meine Abos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Verschiedenes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Besitzer ändern</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Video-Importe</target>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Meine Einstellungen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3979,7 +4008,23 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
-        <source>Subscribe to the account</source><target>Subscribe to the account</target><context-group name="null">
+        <source>Subscribe to the account</source>
+        <target>Diesen Account abonnieren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
+        <source>Focus the search bar</source>
+        <target>Die Suchleiste fokussieren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
+        <source>Toggle the left menu</source>
+        <target>Linkes Menü umschalten</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -4018,6 +4063,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
+        <source>Toggle Dark theme</source>
+        <target>Dunkles Theme umschalten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
+        <source>Go to my subscriptions</source>
+        <target>Gehe zu meinen Abos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
         <source>Go to my videos</source>
         <target>zur meine Videos gehen</target>
@@ -4025,6 +4084,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
+        <source>Go to my imports</source>
+        <target>Gehe zu meinen Importen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
+        <source>Go to my channels</source>
+        <target>Gehe zu meinen Kanälen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
         <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
 </source>
@@ -4041,6 +4114,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Fehler</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Bitte verbinde dich erneut.</target>
@@ -4062,6 +4142,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Infos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Erfolg</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Falscher Benutzername oder falsches Passwort.</target>
@@ -4279,6 +4373,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Bitte gib eine E-Mail-Adresse ein.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>Bitte gebe eine gültige E-Mail-Adresse ein.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Bitte gib einen Benutzernamen ein.</target>
@@ -4300,41 +4408,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Der Benutzername muss mindestens 3 Zeichen lang sein.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Der Benutzername darf nicht länger als 20 Zeichen lang sein.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Der Benutzername sollte nur kleine alphanumerische Zeichen enthalten.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Bitte gib eine E-Mail-Adresse ein.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>Bitte gebe eine gültige E-Mail-Adresse ein.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.</target>
@@ -4398,23 +4471,16 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Der Anzeigename muss mindestens 3 Zeichen lang sein.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Der Anzeigename darf nicht länger als 120 Zeichen lang sein.</target>
+      <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
+        <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Die Beschreibung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
-        <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Die Beschreibung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
+      <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
+        <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Beschreibung kann nicht länger als 1000 Zeichen sein.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4454,13 +4520,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Der Grund für die Meldung darf nicht mehr als 300 Zeichen umfassen.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Der Moderationskommentar muss angegeben werden.</target>
@@ -4475,13 +4534,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Der Moderationskommentar darf nicht mehr als 300 Zeichen umfassen.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>Der Kanal muss angegeben werden.</target>
@@ -4524,37 +4576,30 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
-        <source>Name is required.</source>
-        <target>Der Name muss angegeben werden.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Der Name muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
+      <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
+        <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
+        <target>Du kannst den Besitz nur auf einen lokalen Account übertragen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Der Name darf nicht mehr als 20 Zeichen umfassen.</target>
+      <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
+        <source>Name is required.</source>
+        <target>Der Name muss angegeben werden.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Der Name sollte nur kleine alphanumerische Zeichen enthalten.</target>
+      <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
+        <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Die Beschreibung zur Unterstützung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
-        <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Die Beschreibung zur Unterstützung muss mindestens 3 Zeichen umfassen.</target>
+      <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
+        <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Die Beschreibung zur Unterstützung kann nicht mehr als 1000 Zeichen lang sein.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4650,6 +4695,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f17de746af56840511cae11559539b6d8b6955ad">
+        <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Die Beschreibung zur Unterstützung darf nicht mehr als 1000 Zeichen umfassen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="453413bf387dea681958871319bab489dd5e6ec0">
         <source>A date is required to schedule video update.</source>
         <target>Bitte gib ein ein Datum für die geplante Veröffentlichung ein.</target>
@@ -5175,6 +5227,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> Benutzer gebannt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
         <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source>
         <target>Benutzer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> gesperrt.</target>
@@ -5210,6 +5269,111 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
+        <target>E-Mail des Benutzers <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> als bestätigt markiert</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
+        <target>Instanz <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> von der Instanz stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> nicht mehr von der Instanz stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Instanz <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> von der Instanz stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> nicht mehr von der Instanz stummgeschaltet.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
+        <source>Mute this account</source>
+        <target>Dieses Konto stummschalten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
+        <source>Unmute this account</source>
+        <target>Stummschaltung für dieses Konto aufheben</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
+        <source>Mute the instance</source>
+        <target>Diese Instanz stummschalten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
+        <source>Unmute the instance</source>
+        <target>Stummschaltung für diese Instanz aufheben</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
+        <source>Mute this account by your instance</source>
+        <target>Dieses Konto durch deine Instanz stummschalten lassen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
+        <source>Unmute this account by your instance</source>
+        <target>Stummschaltung dieses Kontos durch deine Instanz aufheben</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
+        <source>Mute the instance by your instance</source>
+        <target>Diese Instanz durch deine Instanz stummschalten lassen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
+        <source>Unmute the instance by your instance</source>
+        <target>Stummschaltung dieser Instanz durch deine Instanz aufheben</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
         <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
         <target>Die Anfrage ist zu groß. Bitte kontaktiere den Administrator, um die Obergrenze für die Größe zu erhöhen.</target>
@@ -5238,13 +5402,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Abonniert</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> abonniert</target>
@@ -5252,9 +5409,9 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Abo beendet</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Abonniert</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5266,6 +5423,13 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Abo beendet</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Moderator</target>
@@ -5294,6 +5458,20 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
+        <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
+        <target>Wilkommen! Bitte überprüfe deine Mails um dein Benutzerkonto zu bestätigen und die Registrierung abzuschließen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
+        <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
+        <target>Du bist jetzt eingeloggt als <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
         <source>Video to import updated.</source>
         <target>Zu importierendes Video wurde aktualisiert.</target>
@@ -5322,13 +5500,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Infos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Hochladen abgebrochen</target>
@@ -5336,13 +5507,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Leider kann PeerTube keine Videos verarbeiten, die größer als 8 GB sind.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Dein Videokontingent wird mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, benutzt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, Kontingent: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eo.xml b/client/src/locale/target/angular_eo.xml
index faa52fbdb..0d54b5a5d 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_eo.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_eo.xml
@@ -236,7 +236,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Pasvorto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -250,7 +250,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Saluti</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -278,7 +278,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Sendu al mi retleteron por restarigi mian pasvorton</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -335,7 +335,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Registriĝo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -371,7 +371,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Ŝanĝi la lingvon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -382,7 +382,7 @@
               Miaj filmoj
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -393,14 +393,14 @@
               Adiaŭi
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Krei konton</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -414,49 +414,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Abonoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Superrigardo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Furoraj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Freŝe aldonitaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Lokaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Pli</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administrado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -568,7 +568,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Nenio troviĝis.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -585,15 +585,11 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  Pri la nodo « <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> »
-</target>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Sendi</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -607,47 +603,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Kondiĉoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Registrado de uzantoj estas permesata kaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      ĉi tiu nodo donas bazan datumlimon de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> da spaco por filmoj de siaj uzantoj.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      ĉi tiu nodo donas senliman spacon por filmoj de siaj uzantoj.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Registrado de novaj uzantoj nun ne estas permesata.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -956,49 +919,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Mallonga priskribo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Norma klienta vojo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Filma superrigardo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Filmoj furoraj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Filmoj freŝe aldonitaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Filmoj lokaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Politiko pri filmoj kun konsterna enhavo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1033,23 +996,37 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registriĝoj ŝaltitaj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Registriĝo bezonas kontrolon de retpoŝtadreso</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limo de registriĝoj</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Uzantoj</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Norma datumlimo por filmoj de uzantoj</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Enporti</target>
@@ -1061,35 +1038,21 @@
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Enporto de filmoj per torenta dosiero aŭ magneta ligilo ŝaltita</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administranto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Retpoŝtadreso de administranto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Uzantoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Norma datumlimo por filmoj de uzantoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1110,21 +1073,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Via Tvitera salutnomo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indikas konton de Twitter por la retejo aŭ platformo, sur kiu la afero publikiĝis.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Nodo permesata de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1138,98 +1101,98 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transkodado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transkodado ŝaltita</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Se vi malŝaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Fadenoj por transkodado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Distingo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ŝaltita</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Iuj dosieroj ne estas federataj (antaŭrigardoj, transskriboj). Ni prenas kaj kaŝmemoras ilin rekte el la fonta nodo.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Grando de antaŭrigarda kaŝmemoro</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Grandeco de kaŝmemoro por filmaj transskriboj.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Adaptoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>Ĝavoskripto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Skribu rekte Ĝavoskriptan kodon.&lt;br /&gt;Ekzemple: &lt;pre&gt;console.log('mia nodo bonegas');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Specialaj agordoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Efektivigi agordojn</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Ŝajnas, ke la agordo estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en la langetoj.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1496,41 +1459,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Miaj agordoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Miaj kanaloj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Miaj filmoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Miaj abonoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Miaj enportoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Datumlimo por filmoj:</target>
@@ -1542,28 +1470,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Profilo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Filmaj agordoj:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Danĝera areo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Sendi</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
@@ -1801,14 +1722,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Eldono eblos post fino de alŝuto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Eldoni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -1952,14 +1873,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Atendi transkodadon antaŭ publikigi la filmon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Se vi decidos ne atendi finon de transkodado antaŭ publikigo, ĝi povus esti neludebla ĝis la transkodo finiĝos.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -1973,49 +1894,49 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
         <source>Add another caption</source>
         <target>Aldoni alian transskribon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Rigardi la dosieron kun subtekstoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Nuligi kreon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Nuligi forigon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Transskriboj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Alŝuti miniaturon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Alŝuti antaŭrigardon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2029,14 +1950,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Mallonga teksto por sciigi homojn, kiel ili povas subteni vin.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Specialaj agordoj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2319,13 +2240,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Eraro ricevante prion de la servilo</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Neniu priskribo</target>
@@ -2347,20 +2261,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Eraro</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Sukceso</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Agordo ĝisdatigita</target>
@@ -2550,23 +2450,16 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Ĉu vi certe volas forigi kanalon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Tiel vi ankaŭ forigos ĉiujn filmojn alŝutitajn al tiu ĉi kanalo.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Bonvolu tajpi nomon de la filma kanalo por konfirmi</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Filma kanalo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> forigita.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Filma kanalo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> forigita.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Miaj filmoj</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2627,6 +2520,27 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Miaj kanaloj</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Miaj abonoj</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Miaj agordoj</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
         <source>Unable to find user id or verification string.</source>
         <target>Ne povas trovi identigilon aŭ kontrolan ĉenon de uzanto</target>
@@ -2650,6 +2564,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Eraro</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Vi devas rekonektiĝi</target>
@@ -2664,6 +2585,20 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Informoj</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Sukceso</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
         <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
         <target>Retletero kun instrukcioj por restarigi la pasvorton sendiĝos al <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
@@ -2860,6 +2795,20 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Necesas retpoŝtadreso.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>Retpoŝtadreso devas esti valida.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Necesas salutnomo.</target>
@@ -2881,41 +2830,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Salutnomo devas havi almenaŭ 3 signojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Salutnomo ne povas havi pli ol 20 signojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Salutnomo havu nur ciferojn kaj minusklajn literojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Necesas retpoŝtadreso.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>Retpoŝtadreso devas esti valida.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Pasvorto devas havi almenaŭ 6 signojn.</target>
@@ -2965,20 +2879,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Prezenta nomo devas havi almenaŭ 3 signojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Prezenta nomo ne povas havi pli ol 120 signojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Priskribo havu almenaŭ 3 signojn.</target>
@@ -3007,13 +2907,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Kialo de raporto maldevas havi pli ol 300 signojn.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e">
         <source>Video caption language is required.</source>
         <target>Necesas lingvo de filma transskribo.</target>
@@ -3686,13 +3579,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Informoj</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Alŝuto nuligita.</target>
@@ -3700,13 +3586,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Pardonu nin, sed PeerTube ne kapablas trakti filmojn super 8GB</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
         <source>Video published.</source>
         <target>Filmo publikigita.</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
index 947c9a91d..828de2a57 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ngb.alert.close">
         <source>Close</source>
-        <target>Cerrar</target>
+        <target>tppCerrar</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
@@ -227,6 +227,155 @@
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
+        <source>You don't have notifications.</source>
+        <target>No tiene notificaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f79d1d9ecaab3deb3d44e23017f8283a04d2a0f3">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> ha publicado un <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nuevo vídeo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="04f2cb4c88c17d5f3e5ce969479b4eba9db114cb">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
+      </source>
+        <target>
+        Su vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido desbloqueado
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="65514a0efdae3b173130166416700ddeb369f37f">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
+      </source>
+        <target>
+        Su vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido bloqueado
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ea67498da562ab450950a69f4331b8c4ddfd431">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Una nueva denuncia de abuso<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido creada sobre el vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23b7d6f08c5c3b8722ecd627c3d54f4950923156">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> commented your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> ha comentado su vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2d0ee93317d4daa301eee7fec775c21c2f7b5a4b">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
+      </source>
+        <target>
+        Su vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido publicado
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="371391b88724e5ee455582f07eb97728e371f24a">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Importación de vídeo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> exitosa
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="56e72a0a79d53e9ff8d5f92528664bcb2cf1363a">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
+      </source>
+        <target>
+        Error durante la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>importación de vídeo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d7f123ae20ca6bfb5ac0f897b90423fdc52d8e78">
+        <source>
+        User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
+      </source>
+        <target>
+        Nuevo usuario <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/>registrado<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> en su instancia
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9a05dc5206104085b2b6654fb9137291194a72ef">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
+
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>
+          your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/>
+        <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ahora sigue
+
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>
+          su canal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/>
+        <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>su cuenta<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98b174525a2c9b4de0a510fb6eae7bdf285c0c7f">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> mentioned you on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> le ha mencionado en el <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="473117e02024f603dc2dbd24a0bf81f8722cf8dc">
+        <source>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
         <source>Unlisted</source>
         <target>No listado</target>
@@ -433,6 +582,13 @@ Cancelar la subscripción</target>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
         <source>
     Login
@@ -497,7 +653,7 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Password</source>
         <target>Contraseña</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -511,7 +667,7 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Login</source>
         <target>Identificarse</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -521,6 +677,17 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
+        <source>
+      We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
+    </source>
+        <target>
+      Lo sentimos, no puede recuperar su contraseña porque el administrador de su instancia no configuró el sistema de correos electrónicos de PeerTube.
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">63</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
         <source>Email</source>
         <target>Correo electrónico </target>
@@ -539,7 +706,7 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Enviar un correo electrónico para restablecer mi contraseña</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -608,7 +775,7 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Signup</source>
         <target>Registro</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -678,7 +845,18 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Change the language</source>
         <target>Cambiar el idioma</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
+        <source>
+    Help to translate PeerTube!
+  </source>
+        <target>
+    ¡Ayude a traducir PeerTube!
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -689,7 +867,7 @@ Iniciar sesión</target>
              Mi perfil público
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -700,7 +878,7 @@ Iniciar sesión</target>
               Mi cuenta
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -711,7 +889,7 @@ Iniciar sesión</target>
               Mis vídeos
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -722,14 +900,14 @@ Iniciar sesión</target>
               Desconectarse
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Crear una cuenta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -743,49 +921,49 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Suscripciones</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Vista general</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Tendencias</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Añadidos recientemente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Local</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Más</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administración</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -799,14 +977,42 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Mostrar los atajos de teclado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Alternar con la interfaz oscura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
+        <source>View your notifications</source>
+        <target>Ver sus notificaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
+        <source>Notifications</source>
+        <target>Notificaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
+        <source>Update your notification preferences</source>
+        <target>Actualizar sus preferencias de notificación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
+        <source>See all your notifications</source>
+        <target>Ver todas sus notificaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -911,14 +1117,14 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Mostrar los vídeos no listados y privados</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target> Ningún resultados</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -976,15 +1182,64 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
+        <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
+        <target>Contactar al administrador de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
+        <source>Your name</source>
+        <target>Su nombre</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
+        <source>Your email</source>
+        <target>Su dirección de correo electrónico</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
+        <source>Your message</source>
+        <target>Su mensaje</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  Acerca del nodo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Cancelar
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Enviar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
+        <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
+        <target>Acerca de la instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
+        <source>Contact administrator</source>
+        <target>Contactar al administrador</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -998,47 +1253,47 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Terms</source>
         <target>Términos de uso</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>El registro de usuarios está permitido y</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
+      <trans-unit id="7a0a7b5a5bc9ee7b7e415f87ecc404145fb51dff">
         <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
+          this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
+        </source>
         <target>
-      este nodo ofrece una cuota estándar de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> de espacio para los vídeos de sus usuarios.
-    </target>
+          esta instancia provee un espacio máximo de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> para los vídeos de sus usuarios.
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
+      <trans-unit id="7bee5dd41c0007820f150ee33b8257dc1aac281b">
         <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
+          this instance provides unlimited space for the videos of its users.
+        </source>
         <target>
-      este nodo ofrece espacio ilimitado para los vídeos de sus usuarios.
-    </target>
+          esta instancia provee un espacio ilimitado para los vídeos de sus usuarios.
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
+      <trans-unit id="b6e2ede24a2ee0f6ba2f1924ede2ae408ffc2574">
         <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
+        User registration is currently not allowed.
+      </source>
         <target>
-    El registro de usuarios no está permitido actualmente.
-  </target>
+        El registro de usuarios no está abierto actualmente.
+      </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1395,49 +1650,49 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Short description</source>
         <target>Descripción corta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Routa de cliente por defecto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Vista general de los vídeos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vídeos en Tendencia</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vídeos Recientemente Añadidos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vídeos locales</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Política para los vídeos que contengan material sensible</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1472,23 +1727,44 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registro habilitado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>La suscripción requiere una verificación mediante correo electrónico</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Límite de registro</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Usuarios</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Cuota de vídeo por defecto del usuario</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Límite diario de subida por día por usuario</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importar</target>
@@ -1500,49 +1776,35 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>La importación de vídeos mediante URL HTTP (por ejemplo YouTube) está activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Importar video con un archivo torrent o un enlace magnet activado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Correo del administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Usuarios</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Cuota de vídeo por defecto del usuario</target>
+      <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
+        <source>Enable contact form</source>
+        <target>Habilitar el formulario de contacto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Límite diario de subida por día por usuario</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1563,21 +1825,32 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Tu usuario de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica la cuenta de Twitter del sitio web o de la plataforma en la que el contenido fue publicado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Nodo en lista blanca de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
+        <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
+        If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
+        Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
+        <target>Si su instancia está autorizada por Twitter, un reproductor de vídeo estará incorporado al hilo Twitter cuando se comparta un vídeo desde PeerTube.&lt;br /&gt;
+        Si la instancia no está autorizada, usamos una tarjeta con una imagen con vínculo que redireccionará hacia su instancia PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
+        Seleccione esta casilla, guarde la configuración y pruebe colocando el URL de un vídeo de su instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; para verificar si su instancia está autorizada por Twitter.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1591,98 +1864,162 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transcodificar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transcodificación activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
+        <source>Allow additional extensions</source>
+        <target>Autorizar extensiones adicionales</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">231</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
+        <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
+        <target>Autorizar sus usuarios a subir vídeos .mkv, .mov, .avi y .flv</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">232</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Hilos de transcodificaciones</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
+        <source>
+          Cache
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+          Caché
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Algunos archivos (previsualizaciones, subtítulos) no están federados. Los obtenemos directamente del nodo de origen y las ponemos en caché.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Tamaño de caché de las previsualizaciones</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Tamaño de caché de los subtítulos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalizaciones</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Escribir código Javascript directamente.&lt;br /&gt;Ejemplo: &lt;pre&gt;console.log('mi nodo es maravilloso');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d7caa08cd9b3119881bbaec3f5a3c5707f573dde">
+        <source>
+                    Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
+                    &lt;pre&gt;
+          body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            background-color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+
+                    Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
+                    &lt;pre&gt;
+          #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+                  </source>
+        <target>
+                    Escriba directamente código CSS. Por ejemplo:&lt;br /&gt;
+                    &lt;pre&gt;
+          body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            background-color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+
+                    Prefijar con &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; para sobrecargar estilos. Por ejemplo:
+                    &lt;pre&gt;
+          #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+                  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">311</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configuración avanzada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Actualizar configuración</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Parece que la configuración no es válida. Por favor, busque errores potenciales en las diferentes pestañas.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1707,6 +2044,17 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
+        <source>
+      Moderation
+    </source>
+        <target>
+      Moderación
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
         <source>
       Jobs
@@ -1754,6 +2102,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
+        <source>Filter...</source>
+        <target>Filtrar...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
         <source>ID</source>
         <target>ID</target>
@@ -1789,6 +2144,27 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
+        <source>Accepted</source>
+        <target>Aceptado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
+        <source>Pending</source>
+        <target>Pendiente</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
+        <source>Redundancy allowed</source>
+        <target>Redundancia autorizada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
         <source>Manage follows</source>
         <target>Gestionar seguimientos</target>
@@ -1893,6 +2269,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
+        <source>Daily video quota</source>
+        <target>Cuota diaria de vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
         <source>Users list</source>
         <target>Lista de usuarios</target>
@@ -1900,6 +2283,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4">
+        <source>Batch actions</source>
+        <target>Acciones másivas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
         <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Nombre de usuario <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1907,6 +2297,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
+        <source>(banned)</source>
+        <target>(expulsado)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
         <source>Go to the account page</source>
         <target>Ir a la página de la cuenta</target>
@@ -1914,6 +2311,52 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
+        <source>User's email must be verified to login</source>
+        <target>Se requiere validar la dirección de correo electrónico del usuario antes de conectarse</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
+        <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
+        <target>La dirección de correo electrónico del usuario ha sido verificada / El usuario puede conectarse sin verificación de dirección de correo electrónico</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
+        <source>Ban reason:</source>
+        <target>Razón de la expulsión:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
+        <source>Moderation comment</source>
+        <target>Comentarios de moderación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
+        <source>
+        This comment can only be seen by you or the other moderators.
+      </source>
+        <target>
+        Este comentario puede ser visto solo por usted y los otros moderadores.
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
+        <source>Update this comment</source>
+        <target>Actualizar este comentario</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
         <source>Reporter</source>
         <target>Reportador</target>
@@ -1928,6 +2371,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
+        <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Estado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
         <source>Go to the account</source>
         <target>Ir a la cuenta</target>
@@ -1942,6 +2392,69 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
+        <source>Actions</source>
+        <target>Acciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
+        <source>Reason:</source>
+        <target>Razón:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
+        <source>Moderation comment:</source>
+        <target>Comentario de moderación:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
+        <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Nombre del vídeo <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
+        <source>Sensitive</source>
+        <target>Sensible</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
+        <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Fecha <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
+        <source>Blacklist reason:</source>
+        <target>Razón del bloqueo:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
+        <source>Moderation</source>
+        <target>Moderación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
+        <source>Video abuses</source>
+        <target>Vídeos denunciados como abusivos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="00ecde6001106fe7406a34cc3459cc5b88e4aec1">
         <source>Blacklisted videos</source>
         <target>Vídeos en lista negra</target>
@@ -1949,18 +2462,39 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Mis ajustes</target>
+      <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
+        <source>Muted accounts</source>
+        <target>Cuentas silenciadas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mis vídeos</target>
+      <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
+        <source>Muted servers</source>
+        <target>Servidores silenciados</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
+        <source>Account</source>
+        <target>Cuenta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
+        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Silenciado en <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
+        <source>Unmute</source>
+        <target>Dejar de silenciar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -1974,28 +2508,46 @@ Iniciar sesión</target>
         <source>Profile</source>
         <target>Perfil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Ajustes de vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Zona peligrosa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Enviar</target>
+      <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
+        <source>Change ownership</source>
+        <target>Cambiar el titular</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
+        <source>Select the next owner</source>
+        <target>Seleccionar el próxima titular</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
+        <source>
+        Cancel
+      </source>
+        <target>
+        Cancelar
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
@@ -2005,6 +2557,13 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
+        <source>Blacklisted</source>
+        <target>Bloqueado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="17a9d3860d9ad593dd09a9f934e03999d9e76a7a">
         <source>
             Cancel
@@ -2036,6 +2595,13 @@ Cancelar</target>
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
+        <source>Example: my_channel</source>
+        <target>Por ejemplo: mi_canal</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
         <source>Display name</source>
         <target>Nombre a mostrar</target>
@@ -2059,6 +2625,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
+        <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
+        <target>No tiene suscripciones todavía.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
         <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
         <target>Creado por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
@@ -2073,6 +2646,117 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
+        <source>Accept ownership</source>
+        <target>Aceptar la titularidad</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562">
+        <source>Select the target channel</source>
+        <target>Seleccionar el canal objetivo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
+        <source>Initiator</source>
+        <target>Iniciador</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
+        <source>
+        Created
+        <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        Creado
+        <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1">
+        <source>Status</source>
+        <target>Estatus</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bd5e17c9582661e20763a7634ef07881e33bbd7">
+        <source>Action</source>
+        <target>Acción</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
+        <source>Refuse</source>
+        <target>Rechazar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Instancias silenciadas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
+        <source>History enabled</source>
+        <target>Historial habilitado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0f1fd6758625c6a39d796378d362cdcc2b092123">
+        <source>Delete history</source>
+        <target>Borrar el historial</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
+        <source>You don't have videos history yet.</source>
+        <target>No tiene historial de vídeos todavía</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3a6903ba6b8cf2d828d0c86fd1feb09a27be4105">
+        <source>Notification preferences</source>
+        <target>Preferencias de notificación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829">
+        <source>Mark all as read</source>
+        <target>Marcar todo como leído</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Cambiar contraseña</target>
@@ -2080,6 +2764,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
+        <source>Current password</source>
+        <target>Contraseña actual</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
         <source>New password</source>
         <target>Nueva contraseña</target>
@@ -2101,6 +2792,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
+        <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source>
+        <target>Usar WebTorrent para intercambiar partes del vídeo con otros</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
         <source>Automatically plays video</source>
         <target>Reproducir vídeo automáticamente</target>
@@ -2143,6 +2841,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
+        <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source>
+        <target>Eliminar su cuenta es definitivo. ¿Está seguro?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
         <source>Delete your account</source>
         <target>Eliminar tu cuenta</target>
@@ -2150,6 +2855,20 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">4</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
+        <source>Activities</source>
+        <target>Actividades</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
+        <source>Web</source>
+        <target>Web</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
         <source>
   Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
@@ -2161,6 +2880,60 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
+        <source>
+    Verify account email confirmation
+  </source>
+        <target>
+    Verificar la confirmación de la dirección de correo electrónico de la   cuenta
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
+        <source>
+    Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
+  </source>
+        <target>
+    Su dirección de correo electrónico ha sido verificada y puede conectarse ahora. En curso de redirección...
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48">
+        <source>An error occurred. </source>
+        <target>Un error ocurrió.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97">
+        <source>
+    Request email for account verification
+  </source>
+        <target>
+    Solicitar un correo electrónico de verificación de la cuenta
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af">
+        <source>Send verification email</source>
+        <target>Enviar un correo electrónico de verificación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f">
+        <source>This instance does not require email verification.</source>
+        <target>Esta instancia no requiere verificación por correo electrónico</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
         <source>Support this channel</source>
         <target>Apoyar este canal</target>
@@ -2203,6 +2976,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
+        <source>Sorry, but something went wrong</source>
+        <target>Disculpas, algo salió mal</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
         <source>
   Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2228,18 +3008,25 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
+        <source>Scheduled</source>
+        <target>Programado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>La publicación estará disponible cuando finalice la subida</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publicar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2249,6 +3036,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar�
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
+        <source>Or</source>
+        <target>O</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
         <source>Paste magnet URI</source>
         <target>Pegar el enlace magnético</target>
@@ -2323,6 +3117,17 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
+        <source>
+        This will replace an existing caption!
+      </source>
+        <target>
+        Eso remplazará el texto existente!
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
         <source>Add this caption</source>
         <target>Añadir este subtítulo</target>
@@ -2344,6 +3149,27 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
+        <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
+        <target>Se puede utilizar etiquetas para sugerir recomendaciones relevantes.&lt;/br&gt;Presione Enter para añadir una nueva etiqueta.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
+        <source>+ Tag</source>
+        <target>+ Etiqueta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
+        <source>Enter a new tag</source>
+        <target>Ingresar una nueva etiqueta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
         <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
         <target>Las descripciones de vídeo se muestran truncadas por defecto y requieren de acción manual para expandirlas.</target>
@@ -2383,14 +3209,14 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Esperar transcodificación antes de publicar el vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Si decides no esperar a la transcodificación antes de publicar el vídeo, quizás no se pueda reproducir hasta que finalice la transcodificación.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2404,49 +3230,81 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
         <source>Add another caption</source>
         <target>Añadir otro subtítulo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Ver el archivo de subtítulo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
+        <source>Already uploaded        ✔</source>
+        <target>Ya ha sido subido       ✔</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">160</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
+        <source>Will be created on update</source>
+        <target>Estará creado al actualizar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Cancelar creación</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
+        <source>Will be deleted on update</source>
+        <target>Estará eliminado al actualizar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Cancelar borrado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
+        <source>
+            No captions for now.
+          </source>
+        <target>
+            Ningún texto por el momento.
+          </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Subtítulos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Subir miniatura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Subir previsualización</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2460,14 +3318,14 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Breve texto para explicar a la gente cómo pueden apoyarte (plataforma de miembros...).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Ajustes avanzados</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2509,6 +3367,17 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
+        <source>
+      Cancel
+    </source>
+        <target>
+      Cancelar
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
         <source>Download</source>
         <target>Descargar</target>
@@ -2523,6 +3392,19 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
+        <source>
+      Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+      Su reporte estará enviado a los moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> También estará transferido a la instancia original <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Compartir</target>
@@ -2544,6 +3426,31 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
+        <source>
+      The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
+    </source>
+        <target>
+      El URL no es seguro (no utiliza HTTPS), por lo que el vídeo embebido no funcionará en los sitios web HTTPS (los navegadores web bloquean las consultas HTTP inseguras en los sitios web HTTPS).
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">45</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
+        <source>Close</source>
+        <target>Cerrar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">51</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
+        <source>Blacklist video</source>
+        <target>Bloquear el vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
         <source>
     The video is being imported, it will be available when the import is finished.
@@ -2566,6 +3473,46 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
+        <source>
+    This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
+  </source>
+        <target>
+    Este vídeo será publicado el <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
+        <source>This video is blacklisted.</source>
+        <target>Este vídeo está bloqueado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
+        <source>
+                Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
+              </source>
+        <target>
+                Publicado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas
+              </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="07087373dbf99b5e8b2b2f962fd53baa97d9ab95">
+        <source>
+                  Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
+                </source>
+        <target>
+                  Publicado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas
+                </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
         <source>Like this video</source>
         <target>Me gusta este vídeo</target>
@@ -2629,6 +3576,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
+        <source>Unblacklist this video</source>
+        <target>Desbloquear este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
         <source>Delete this video</source>
         <target>Eliminar este vídeo</target>
@@ -2643,6 +3597,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
+        <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
+        <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
         <source>Show more</source>
         <target>Mostrar más</target>
@@ -2657,6 +3618,24 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
+        <source>Friendly Reminder: </source>
+        <target>Recuerdo amistoso:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
+        <source>
+        the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
+      </source>
+        <target>
+        el sistema utilizado para compartir este vídeo implica que algunas informaciones técnicas acerca de su sistema (como la dirección IP pública) pueden estar enviadas a otros pares.
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">209</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
         <source>More information</source>
         <target>Más información</target>
@@ -2682,6 +3661,17 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
+        <source>
+        Other videos
+    </source>
+        <target>
+        Otros vídeos
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
         <source>
       Comments
@@ -2736,6 +3726,57 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
+        <source>You are one step away from commenting</source>
+        <target>Está a un paso de poder comentar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
+        <source>
+      If you have an account on this instance, you can login:
+    </source>
+        <target>
+      Si tiene una cuenta en esta instancia, puede conectarse:
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
+        <source>login to comment</source>
+        <target>conectarse para comentar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
+        <source>
+      Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
+      On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
+      from within the software's interface.
+    </source>
+        <target>
+      Sino, puede comentar usando una cuenta de cualquier instancia compatible con ActivityPub.
+      En la mayoría de las plataformas, puede encontrar el vídeo colocando su URL en el campo de búsqueda y luego comentarlo
+      desde la interfaz del software.
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
+        <source>
+      If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
+    </source>
+        <target>
+      Si tiene una cuenta en Mastodon o Pleroma, puede abrirlo directamente en su interfaz:
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">41</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
         <source>Highlighted comment</source>
         <target>Comentario resaltado</target>
@@ -2750,9 +3791,23 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Error al obtener información del servidor</target>
+      <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
+        <source>Cannot get about information from server</source>
+        <target>No se puede obtener información del servidor</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
+        <source>Your message has been sent.</source>
+        <target>Su mensaje ha sido remitido</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
+        <source>You already sent this form recently</source>
+        <target>Ya envió este formulario recientemente</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2778,16 +3833,44 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Error</target>
+      <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
+        <source>240p</source>
+        <target>240p</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Correcto</target>
+      <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
+        <source>360p</source>
+        <target>360p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
+        <source>480p</source>
+        <target>480p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
+        <source>720p</source>
+        <target>720p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
+        <source>1080p</source>
+        <target>1080p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
+        <source>Auto (via ffmpeg)</source>
+        <target>Auto (vía ffmpeg)</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2806,6 +3889,69 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="54adc67482fdaa0d361a2992bc91e064dc61cc9a">
+        <source>100MB</source>
+        <target>100MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd34ef1f476d5422f49f6ed429f61fc1cfcb1174">
+        <source>500MB</source>
+        <target>500MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a47b4beea31cac6e5970b6bc522902f545acc8b">
+        <source>1GB</source>
+        <target>1GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b26d0cac75638623098ab7e06e16b096d1f55cc8">
+        <source>5GB</source>
+        <target>5GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9fc4e7ec6743cb6f69bea2d0859a655ed44ffae">
+        <source>20GB</source>
+        <target>20GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a56e3f92fe16d97ee4f05051ea61c466ecb51d5e">
+        <source>50GB</source>
+        <target>50GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d">
+        <source>10MB</source>
+        <target>10MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f2f968b6f2199b919f567702c6f23b43e5ea71af">
+        <source>50MB</source>
+        <target>50MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c31575424fe1b2a57064413f3eda7ce657c46c8a">
+        <source>2GB</source>
+        <target>2GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> no es válido</target>
@@ -2869,6 +4015,97 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d8f527638f3e0b518a96e07d41d886bcce01246">
+        <source>enabled</source>
+        <target>habilitada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="795733aac948794cadeb3be6386882efac2c38ad">
+        <source>disabled</source>
+        <target>deshabilitada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1123807fc813c816404598147173403d00117557">
+        <source>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></source>
+        <target>La redundancia para <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> está <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>La cuenta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> no está silenciada por su instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>La instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> no está silenciada por su instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="800cd3cdf47751b576587259ba3a1bc0a7f435b6">
+        <source>Comment updated.</source>
+        <target>Comentario actualizado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
+        <source>Delete this report</source>
+        <target>Eliminar este reporte</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
+        <source>Update moderation comment</source>
+        <target>Actualizar el comentario de moderación</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3">
+        <source>Mark as accepted</source>
+        <target>Marcar como aceptado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3">
+        <source>Mark as rejected</source>
+        <target>Marcar como rechazado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
+        <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
+        <target>¿Confirma la eliminación del reporte de abuso?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
+        <source>Abuse deleted.</source>
+        <target>Reporte de abuso eliminado.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223">
+        <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source>
+        <target>¿Confirmar el desbloqueo de este vídeo? Estará disponible de nuevo en la lista de vídeos.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1585babc36806e20e225ac27dbba0e7c7cd09e0f">
         <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</source>
         <target>Vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> eliminado de la lista negra.</target>
@@ -2897,6 +4134,41 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
+        <source>Unban</source>
+        <target>Dejar sin efecto la expulsión</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
+        <source>Set Email as Verified</source>
+        <target>Establecer la dirección de correo electrónico como Verificada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
+        <source>You cannot ban root.</source>
+        <target>No puede expulsar al root.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
+        <target>¿Confirma dejar sin efecto la expulsión de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> usuarios?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> usuarios expulsados.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
         <source>You cannot delete root.</source>
         <target>No puedes eliminar al root.</target>
@@ -2904,6 +4176,90 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
+        <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
+        <target>¡Si elimina estos usuarios, no será posible crear otros con el mismo nombre de usuario!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> usuarios eliminados.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> direcciones de correo electrónico de usuarios establecidas como verificadas.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
+        <target>La cuenta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ya no está silenciada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
+        <target>La instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ya no está silenciada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f">
+        <source>My videos history</source>
+        <target>Mi historial de vídeos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95">
+        <source>Videos history is enabled</source>
+        <target>El historial de vídeos está habilitado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013">
+        <source>Videos history is disabled</source>
+        <target>El historial de vídeos está deshabilitado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8">
+        <source>Delete videos history</source>
+        <target>Eliminar el historial de vídeos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4">
+        <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
+        <target>¿Confirma la eliminación de todo su historial de vídeos?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="195d5ba6c8bd05762d9318d0afd0b094fd776164">
+        <source>Videos history deleted</source>
+        <target>Historial de vídeos eliminado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
+        <source>Ownership accepted</source>
+        <target>Titularidad aceptada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
         <source>Password updated.</source>
         <target>Contraseña actualizada.</target>
@@ -2911,6 +4267,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c">
+        <source>You current password is invalid.</source>
+        <target>Su contraseña actual es invalida.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ca8e8cf0f1686604db3b6a2ebadab7f7b426a047">
         <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</source>
         <target>Estás seguro de querer eliminar tu cuenta? Todos tus datos serán eliminados, incluyendo canales, vídeos, etc.</target>
@@ -2939,6 +4302,76 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c193bf704577e514b63497c4f366511afdb6585">
+        <source>New video from your subscriptions</source>
+        <target>Nuevo vídeo desde sus suscripciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba897defa2e6c34d5ee3d10edf8d797a35e7e3e5">
+        <source>New comment on your video</source>
+        <target>Nuevo comentario en su vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0a9650640ddd1dfadfe456891d6d4f6093ad428e">
+        <source>New video abuse on local video</source>
+        <target>Nueva denuncia de abuso sobre un vídeo local</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
+        <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
+        <target>Uno de sus vídeos ha sido bloqueado/desbloqueado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
+        <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
+        <target>Vídeo publicado (después de una transcodificación / actualización programada)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec7ddc265da1df78011ae7677d62a2ae10aef7a4">
+        <source>Video import finished</source>
+        <target>Importación de vídeo terminada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034">
+        <source>A new user registered on your instance</source>
+        <target>Un nuevo usuario se registró en su instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f407b90e99a04e2e0d1872c02f01eadbf53e08e2">
+        <source>You or your channel(s) has a new follower</source>
+        <target>Usted o su(s) canal(es) tiene un nuevo seguidor</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
+        <source>Someone mentioned you in video comments</source>
+        <target>Alguien le mencionó en comentarios de vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
+        <source>Preferences saved</source>
+        <target>Preferencias guardadas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
         <source>Profile updated.</source>
         <target>Perfil actualizado.</target>
@@ -2967,6 +4400,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
+        <source>This name already exists on this instance.</source>
+        <target>El nombre ya existe en esta instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
         <source>Create</source>
         <target>Crear</target>
@@ -2981,23 +4421,16 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>¿De verdad quieres eliminar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Esto eliminará también todos los vídeos subidos a este canal.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Por favor escribe el nombre del canal de vídeo para confirmar</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> eliminado.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> eliminado.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mis vídeos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3065,6 +4498,76 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
+        <source>Ownership change request sent.</source>
+        <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Mi biblioteca</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Mis canales</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Mis suscripciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
+        <source>My history</source>
+        <target>Mi historial</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Diversos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Cambios de titularidad</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Mis ajustes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
+        <source>My notifications</source>
+        <target>Mis notificaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706">
+        <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
+        <target>Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
         <source>Unable to find user id or verification string.</source>
         <target>No se pudo encontrar el id de usuario o la cadena de verificación.</target>
@@ -3072,6 +4575,97 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
+        <source>Subscribe to the account</source>
+        <target>Suscribirse a la cuenta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
+        <source>Focus the search bar</source>
+        <target>Enfocar la barra de búsqueda</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
+        <source>Toggle the left menu</source>
+        <target>Conmutar el menú de la izquierda</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
+        <source>Go to the videos overview page</source>
+        <target>Ir a la página general de vídeos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
+        <source>Go to the trending videos page</source>
+        <target>Ir a la página de vídeos populares</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
+        <source>Go to the recently added videos page</source>
+        <target>Ir a la página de vídeos recientes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5">
+        <source>Go to the local videos page</source>
+        <target>Ir a la página de vídeos locales</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba">
+        <source>Go to the videos upload page</source>
+        <target>Ir a la página de subida de vídeos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
+        <source>Toggle Dark theme</source>
+        <target>Conmutar el tema Oscuro</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
+        <source>Go to my subscriptions</source>
+        <target>Ir a mis suscripciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
+        <source>Go to my videos</source>
+        <target>Ir a mis vídeos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
+        <source>Go to my imports</source>
+        <target>Ir a mis importaciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
+        <source>Go to my channels</source>
+        <target>Ir a mis canales</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
         <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
 </source>
@@ -3088,6 +4682,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Error</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Tienes que reconectar.</target>
@@ -3102,6 +4703,41 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
+        <source>Keyboard Shortcuts:</source>
+        <target>Atajos de teclado:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Correcto</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
+        <source>Incorrect username or password.</source>
+        <target>Nombre de usuario o contraseña incorrecta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="39980cc1cf8df621d43f5480d001bdf5d4139338">
+        <source>You account is blocked.</source>
+        <target>Su cuenta ha sido bloqueada</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
         <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
         <target>Un correo con las instrucciones para restablecer la contraseña será enviado a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
@@ -3298,6 +4934,69 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd">
+        <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source>
+        <target>El número de subprocesos de transcodificación tiene que ser superior o igual a 0.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Se requiere un correo electrónico.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>El correo electrónico ha de ser válido.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
+        <source>Your name is required.</source>
+        <target>Su nombre es requerido.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a">
+        <source>Your name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Su nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b">
+        <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source>
+        <target>Su nombre no puede contener más de 120 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="40b35cf927f9f9a59404a6c914ec4632690b69b2">
+        <source>A message is required.</source>
+        <target>Se tiene que colocar un mensaje.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8d4a23f467ee3e93ca0edb1198c233ed633cf64">
+        <source>The message must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>El mensaje tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="07422f6141cfcabaf3c2ce77e3e063222849ef60">
+        <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source>
+        <target>El mensaje no puede contener más de 5.000 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Se requiere un nombre de usuario.</target>
@@ -3319,37 +5018,23 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>El nombre de usuario ha de ocupar más de 3 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>El nombre de usuario no puede ocupar más de 20 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>El nombre de usuario debe utilizar únicamente caracteres alfanuméricos en minúscula.</target>
+      <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
+        <source>Username must be at least 1 character long.</source>
+        <target>El nombre de usuario tiene que contener por lo menos un carácter.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Se requiere un correo electr��nico.</target>
+      <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
+        <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>El nombre de usuario no puede contener m��s de 50 caracteres.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>El correo electrónico ha de ser v��lido.</target>
+      <trans-unit id="6f3e95be2538a22da07beaefc39bb2195683990c">
+        <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
+        <target>El nombre de usuario puede contener min��sculas, cifras, puntos y barras bajas.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3389,6 +5074,20 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb">
+        <source>Daily upload limit is required.</source>
+        <target>Se requiere colocar un límite diario de subida.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e">
+        <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
+        <target>El límite diario de subida tiene que ser superior a -1.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
         <source>User role is required.</source>
         <target>Se requiere un rol de usuario.</target>
@@ -3403,16 +5102,16 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>El nombre para mostrar debe ocupar como mínimo 3 caracteres.</target>
+      <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
+        <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>El nombre mostrado tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>El nombre a mostrar no puede ocupar más de 120 caracteres.</target>
+      <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
+        <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>El nombre mostrado no puede contener más de 50 caracteres.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3424,6 +5123,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
+        <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>La descripción no puede contener más de 1.000 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4a3ebc6ddb6b6677aed7b04eb503f9ddd0cfe561">
         <source>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</source>
         <target>Debes aceptar los términos de uso del nodo para poder registrarte en él.</target>
@@ -3431,6 +5137,20 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00">
+        <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>La razón de la expulsión tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd">
+        <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
+        <target>La razón de la expulsión no puede contener más de 250 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6">
         <source>Report reason is required.</source>
         <target>Se requiere un motivo para reportar.</target>
@@ -3445,9 +5165,37 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>El motivo del reporte no puede ocupar más de 300 caracteres.</target>
+      <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
+        <source>Moderation comment is required.</source>
+        <target>Se requiere llenar el comentario de moderación.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2">
+        <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>El comentario de moderación tiene que contener por lo menos 2 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
+        <source>The channel is required.</source>
+        <target>Se requiere llenar el canal.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca">
+        <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>La razón del bloqueo tiene que contener por lo menos 2 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626">
+        <source>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</source>
+        <target>La razón del bloqueo no puede contener más de 300 caracteres.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3466,6 +5214,48 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294">
+        <source>The username is required.</source>
+        <target>Se requiere llenar el nombre de usuario.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
+        <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
+        <target>Solo puede transferir la titularidad a una cuenta local</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
+        <source>Name is required.</source>
+        <target>Se requiere llenar el nombre.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
+        <source>Name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>El nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
+        <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>El nombre no puede contener más de 50 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135185da003b14cbb69521f570fa617a00bbbe18">
+        <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
+        <target>El nombre puede contener minúsculas, cifras, puntos y barras bajas.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>El texto para el apoyo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target>
@@ -3473,6 +5263,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
+        <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>El texto de apoyo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
         <source>Comment is required.</source>
         <target>Se requiere comentario.</target>
@@ -3564,6 +5361,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f17de746af56840511cae11559539b6d8b6955ad">
+        <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>El soporte de vídeo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="453413bf387dea681958871319bab489dd5e6ec0">
         <source>A date is required to schedule video update.</source>
         <target>Se requiere una fecha para actualizar la programación del vídeo.</target>
@@ -3914,6 +5718,27 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
+        <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
+        <target>Transcodificar sus vídeos en múltiples resoluciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
+        <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
+        <target>Importación HTTP (YouTube, Vimeo, URL directo...)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
+        <source>Torrent import</source>
+        <target>Importación de torrent</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba">
         <source>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></source>
         <target>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
@@ -4068,6 +5893,41 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> usuarios bloqueados.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source>
+        <target>Usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> bloqueado.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="faafee0c03ad25c8a43aa91bd5d98185b67ff734">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</source>
+        <target>¿Confirma el desbloqueo de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="925ba9946b7b256a586f0fcbe3e04fa7a0dee7bd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</source>
+        <target>El usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> ha sido desbloqueado.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ad07d34d4aadfe03c964cec02ca1d3a921e6b603">
+        <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
+        <target>¡Si elimina este usuario, no podrá crear otro con el mismo nombre de usuario!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
         <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source>
         <target>Usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> eliminado.</target>
@@ -4075,6 +5935,111 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
+        <target>El correo electrónico del usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> establecido como verificado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
+        <target>Cuenta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> silenciada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
+        <target>Instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> silenciada.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Cuenta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> silenciada por la instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Cuenta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ya no silenciada por la instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> silenciada por la instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>La instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ya no es silenciada por la instancia.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
+        <source>Mute this account</source>
+        <target>Silenciar esta cuenta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
+        <source>Unmute this account</source>
+        <target>Dejar de silenciar esta cuenta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
+        <source>Mute the instance</source>
+        <target>Silenciar esta instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
+        <source>Unmute the instance</source>
+        <target>Dejar de silenciar esta instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
+        <source>Mute this account by your instance</source>
+        <target>Silenciar esta cuenta por su instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
+        <source>Unmute this account by your instance</source>
+        <target>Dejar de silenciar esta cuenta por su instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
+        <source>Mute the instance by your instance</source>
+        <target>Silenciar esta instancia por su instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
+        <source>Unmute the instance by your instance</source>
+        <target>Dejar de silenciar esta instancia por su instancia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
         <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
         <target>La petición es demasiado grande para el servidor. Por favor contacta con tu administrador si quieres aumentar el límite de tamaño.</target>
@@ -4103,6 +6068,76 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
+        <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Suscrito a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Suscrito</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
+        <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Ya no está suscrito a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Ya no está suscrito</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
+        <source>Moderator</source>
+        <target>Moderador</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
+        <source>Only I can see this video</source>
+        <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70">
+        <source>Only people with the private link can see this video</source>
+        <target>Solo las personas que tengan el vínculo privado pueden ver este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
+        <source>Anyone can see this video</source>
+        <target>Todos pueden ver este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
+        <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
+        <target>¡Le damos la bienvenida! Ahora revise sus correos electrónicos para verificar su cuenta y terminar el proceso de registro. </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
+        <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
+        <target>¡Está conectado como <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
         <source>Video to import updated.</source>
         <target>Video to import updated.</target>
@@ -4131,23 +6166,23 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
+      <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
+        <source>Upload cancelled</source>
+        <target>Subida cancelada</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
-        <source>Upload cancelled</source>
-        <target>Subida cancelada</target>
+      <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
+        <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
+        <target>Con este vídeo, está pasando su cuota de espacio (tamaño del vídeo: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, espacio utilizado: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, cuota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Lo sentimos pero PeerTube no puede manejar vídeos &gt; 8 GB</target>
+      <trans-unit id="c980896ac8e08e9751545db1b7ef0e93fb8a52cd">
+        <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</source>
+        <target>Con este vídeo, su cuota de espacio diario ha sido excedido (tamaño del vídeo: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, espacio usado: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, cuota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4173,6 +6208,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
+        <source>Video blacklisted.</source>
+        <target>Vídeo bloqueado</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
         <source>Copied</source>
         <target>Copiado</target>
@@ -4187,6 +6229,27 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="aca77c42f255d4bc6e95c12c5d656070726c6c2f">
+        <source>Start at <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timestamp}}"/></source>
+        <target>Iniciar a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timestamp}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
+        <source>Like the video</source>
+        <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a999e06e1aca0a70cd7d0e3e5c2c63d0e1885c8">
+        <source>Dislike the video</source>
+        <target>Eliminar Me gusta de este vídeo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
         <source>Do you really want to delete this video?</source>
         <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target>
@@ -4215,5 +6278,12 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
+        <source>Videos from your subscriptions</source>
+        <target>Vídeos desde sus suscripciones</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file></xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
index d17189c7a..0393ab85c 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
@@ -499,7 +499,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Pasahitza</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -513,7 +513,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Hasi saioa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -541,7 +541,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Bidali e-mail bat nire pasahitza berrezartzeko</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -612,7 +612,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Eman izena</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -682,7 +682,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Aldatu hizkuntza</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -693,7 +693,7 @@
              Nire profil publikoa
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -704,7 +704,7 @@
               Nire kontua
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -715,7 +715,7 @@
               Nire bideoak
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -726,14 +726,14 @@
               Amaitu saioa
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Sortu kontu bat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -747,49 +747,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Harpidetzak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Gainbegirada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Joerak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Gehitutako azkenak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Tokikoa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Gehiago</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administrazioa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -803,14 +803,14 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Erakutsi teklatu-lasterbideak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Txandakatu interfaze iluna</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -915,14 +915,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Bistaratu zerrendatu gabeko bideoak eta bideo pribatuak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Emaitzarik ez.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -980,15 +980,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instantziari buruz
-</target>
+          Utzi
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Bidali</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -1002,45 +1009,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Baldintzak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Erabiltzaile berriek izena ematea onartzen da eta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      instantzia honek <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> eskaintzen ditu erabiltzaileen bideoetarako oinarrizko kuota gisa.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      instantzia honek mugagabeko espazioa eskaintzen du bere erabiltzaileen bideoetarako.     </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1395,49 +1371,49 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Short description</source>
         <target>Deskripzio laburra</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Lehenetsitako bezeroaren ibilbidea</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Bideoen gainbegirada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Joera diren bideoak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Azkenaldian gehitutako bidoeak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Tokiko bideoak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Eduki hunkigarria duten bideoen politika</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1472,23 +1448,44 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Izena ematea gaituta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Izena emateko e-mail helbidea baieztatu behar da</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Izena emateko muga</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Erabiltzaileak</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Erabiltzailearen lehenetsitako bideo-kuota</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Erabiltzailearentzat lehenetsitako eguneko igoera muga</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Inportatu</target>
@@ -1500,49 +1497,28 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>HTTP URL bidezko bideoen inportazioa gaituta (adibidez YouTube)</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Bideoa torrent fitxategia edo magnet URL bidez inportatzea gaituta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administratzailea</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Administratzailearen e-maila</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Erabiltzaileak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Erabiltzailearen lehenetsitako bideo-kuota</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Erabiltzailearentzat lehenetsitako eguneko igoera muga</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1563,21 +1539,21 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Zure Twitter erabiltzaile-izena</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Edukia argitaratuko den webgune edo plataformarentzat Twitter kontua adierazten du.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Twitter-ek onartutako instantzia</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1591,35 +1567,35 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transkodeketa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transkodeketa gaituta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Transkodeketa desgaitzen baduzu, erabiltzaileen bideo askok ez dute funtzionatuko!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Transkodetze hariak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> bereizmena gaituta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1634,83 +1610,48 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Fitxategi batzuk ez dira federatzen (aurrebistak, azpitituluak). Zuzenean jatorrizko instantziatik jasotzen ditugu eta cachean gorde.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Aurrebisten cachearen tamaina</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Bideoaren azpitituluen cachearen tamaina</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Pertsonalizazioak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>IdatziJavaScript kodea zuzenean.&lt;br /&gt;Adibidez: &lt;pre&gt;console.log('nire instantzia zoragarria da');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Idatzi CSS kodea zuzenean. Adibidez:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Idatzi aurretik &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; estiloak gainidazteko. Adibidez:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1718,21 +1659,21 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Konfigurazio aurreratua</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Eguneratu konfigurazioa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Konfigurazioa baliogabea dela dirudi. Bilatu zer egon daitekeen gaizki fitxa desberdinetan begiratuz.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2021,21 +1962,21 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>User's email must be verified to login</source>
         <target>Erabiltzailearen e-mail helbidea baieztatu behar da saioa hasi aurretik</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
         <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
         <target>Erabiltzailearen e-mail helbidea baieztatuta dago / Erabiltzaileak e-mail helbidea baieztatu gabe saioa hasi dezake</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Debekatzeko arrazoia:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2102,7 +2043,7 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Actions</source>
         <target>Ekintzak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2137,14 +2078,14 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Zerrenda beltzean sartzeko arrazoia:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2196,69 +2137,6 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Nire ezarpenak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Nire liburutegia</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Nire kanalak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Nire bideoak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Nire harpidetzak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Nire inportazioak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Denetarik</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>Mutututako instantziak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Jabetza aldaketak</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Bideo-kuota:</target>
@@ -2270,21 +2148,21 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
         <source>Profile</source>
         <target>Profila</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Bideo ezarpenak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Eremu arriskutsua</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2312,13 +2190,6 @@ Erabiltzaile berriek izena ematea ez da onartzen orain.</target>
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Bidali</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> ikustaldi</target>
@@ -2477,6 +2348,13 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Mutututako instantziak</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Aldatu pasahitza</target>
@@ -2725,14 +2603,14 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Argitaratzea behin igoera bukatzean egongo da erabilgarri</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Argitaratu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2915,14 +2793,14 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Itxaron transkodetzeari bideoa argitaratu aurretik</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Bideoa argitaratu aurretik ez baduzu transkodetzea bukatu arte itxaroten, bideoa transkodetzea bukatu arte ezin ikustea gerta daiteke.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2936,49 +2814,49 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
         <source>Add another caption</source>
         <target>Gehitu beste azpititulu bat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Ikusi azpitituluen fitxategia</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>Jadanik igota   ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>Eguneratzean sortuko da</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Ezeztatu sorkuntza</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>Eguneratzean ezabatuko da</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Ezeztatu ezabaketa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2989,28 +2867,28 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
             Azpititulurik ez oraingoz.
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Azpitituluak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Igo irudia</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Igo aurrebista</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -3024,14 +2902,14 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Jendeari zu nola babestu azaltzeko testu labur bat (kidetza plataforma...).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Ezarpen aurreratuak</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3098,17 +2976,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Utzi
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Partekatu</target>
@@ -3478,13 +3345,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Errorea informazioa zerbitzaritik jasotzean</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Deskripziorik ez</target>
@@ -3506,13 +3366,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Errorea</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3555,13 +3408,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Arrakasta</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Konfigurazioa eguneratuta.</target>
@@ -3989,23 +3835,16 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Ziur <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> ezabatu nahi duzula? Kanalera igotako bideo guztiak ezabatuko dira ere.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Idatzi bideo kanalaren izena berresteko</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> bideo kanala ezabatuta.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> bideo kanala ezabatuta.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Nire bideoak</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4080,16 +3919,44 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Kanalak</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Nire liburutegia</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Bideo inportazioak</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Nire kanalak</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Nire harpidetzak</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Denetarik</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Jabetza aldaketak</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Nire ezarpenak</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4215,6 +4082,13 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Errorea</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Berriro konektatu behar duzu.</target>
@@ -4236,6 +4110,20 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Informazioa</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Arrakasta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra.</target>
@@ -4453,6 +4341,20 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>E-maila behar da.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>E-maila baliozkoa izan behar da.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Erabiltzaile izena beha da.</target>
@@ -4474,41 +4376,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Erabiltzaile-izenak gutxienez 3 karaktere izan behar ditu.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Erabiltzaile-izenak ezin ditu 20 karaktere baino gehiago izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Erabiltzaile-izena minuskulaz dauden karaktere alfanumerikoak besterik ezin ditu izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>E-maila behar da.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>E-maila baliozkoa izan behar da.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Pasahitza gutxienez 6 karaktere luze izan behar da.</target>
@@ -4572,20 +4439,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Pantaila-izena gutxienez 3 karaktere luze izan behar da.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Pantaila-izena ezin da 120 karaktere baino luzeagoa izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Deskripzioa gutxienez 3 karaktere luze izan behar da.</target>
@@ -4635,13 +4488,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Salatzeko arrazoia ezin da 300 karaktere baino luzeagoa izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Moderazio iruzkina derrigorrezkoa da.</target>
@@ -4656,13 +4502,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Moderazio iruzkina ezin da 300 karaktere baino luzeagoa izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>Kanala derrigorrezkoa da.</target>
@@ -4719,27 +4558,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Izena gutxienez 3 karakterekoa izan behar da</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Izena ezin da20 karaktere baino luzeagoa izan</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Izenak karaktere alfanumerikoak minuskulan besterik ezin ditu izan.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Babes testua gutxienez 3 karaktere luze izan behar da</target>
@@ -5552,13 +5370,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Harpidetuta</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>(e)ra harpidetuta</target>
@@ -5566,9 +5377,9 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Harpidetza kenduta</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Harpidetuta</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5580,6 +5391,13 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Harpidetza kenduta</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Moderatzailea</target>
@@ -5650,13 +5468,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Informazioa</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Igoera ezeztatuta</target>
@@ -5664,13 +5475,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Sentitzen dugu, PeerTubek ezin du 8GB baino gehiagoko bideorik kudeatu</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Zure bideo-kuota bideo honekin gainditzen da (bideoaren tamaina: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, erabilita: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, kuota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
index fe2d0b0cf..2a59cfc34 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
@@ -288,7 +288,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>گذرواژه</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -302,7 +302,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>ورود</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -330,7 +330,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>یک رایانامه برای بازنشانی گذرواژه برای من بفرست</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -392,7 +392,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>ثبت‌نام</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
@@ -410,7 +410,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>تغییر زبان</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -421,7 +421,7 @@
              نمایه‌ عمومی من
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -432,7 +432,7 @@
               حساب کاربری من
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -443,7 +443,7 @@
               ویدئو‌های من
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -454,14 +454,14 @@
               خروج
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>ساخت حساب</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -475,49 +475,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>اشتراک</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>نمای‌کلی</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>مورد بحث</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>به تازگی اضافه شده</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>محلی</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>دیگر</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>مدیریت</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -529,7 +529,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source><target>Toggle dark interface</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -613,7 +613,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>بدون نتیجه.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
@@ -659,14 +659,14 @@
         <source>Videos Overview</source>
         <target>نمای‌کلی ویدئو‌ها</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>ویدئو‌های محلی</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e">
@@ -680,7 +680,14 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>ثبت‌نام فعال است</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>کاربران</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -694,14 +701,7 @@
         <source>Administrator</source>
         <target>مدیر</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>کاربران</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
@@ -715,14 +715,14 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>نام‌کاربری توییتر شما</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>جاوااکسریپت</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -813,18 +813,25 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>ویديو‌های من</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
         <source>My settings</source>
         <target>تنظیمات من</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>وی��يو‌های ��ن</target>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>��ا��نما</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0">
@@ -1030,13 +1037,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>راهنما</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>بارگزاری لغوشد</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
index 55f323009..23cfec618 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
@@ -227,6 +227,155 @@
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
+        <source>You don't have notifications.</source>
+        <target>Vous n'avez pas de notifications.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f79d1d9ecaab3deb3d44e23017f8283a04d2a0f3">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> a publié une <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nouvelle vidéo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="04f2cb4c88c17d5f3e5ce969479b4eba9db114cb">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
+      </source>
+        <target>
+        Votre vidéo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a été débloquée
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="65514a0efdae3b173130166416700ddeb369f37f">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
+      </source>
+        <target>
+        Votre vidéo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a été bloquée
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ea67498da562ab450950a69f4331b8c4ddfd431">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Un nouveau signalement<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23b7d6f08c5c3b8722ecd627c3d54f4950923156">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> commented your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> a commenté votre vidéo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2d0ee93317d4daa301eee7fec775c21c2f7b5a4b">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
+      </source>
+        <target>
+        Votre vidéo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a été publiée
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="371391b88724e5ee455582f07eb97728e371f24a">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Votre vidéo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> a été importée
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="56e72a0a79d53e9ff8d5f92528664bcb2cf1363a">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>L'importation de votre vidéo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> a échoué
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d7f123ae20ca6bfb5ac0f897b90423fdc52d8e78">
+        <source>
+        User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
+      </source>
+        <target>
+        L'utilisateur <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> a créé un compte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> sur votre instance
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9a05dc5206104085b2b6654fb9137291194a72ef">
+        <source>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
+
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>
+          your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/>
+        <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> suit
+
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>
+          votre chaîne <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/>
+        <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>votre compte<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98b174525a2c9b4de0a510fb6eae7bdf285c0c7f">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> mentioned you on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> vous a mentionné sur la vidéo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="473117e02024f603dc2dbd24a0bf81f8722cf8dc">
+        <source>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
         <source>Unlisted</source>
         <target>Non répertoriée</target>
@@ -434,6 +583,13 @@
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
         <source>
     Login
@@ -498,7 +654,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Mot de passe</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -512,7 +668,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Se connecter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -522,6 +678,17 @@
           <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
+        <source>
+      We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
+    </source>
+        <target>
+      Désolé, vous ne pouvez pas récupérer votre mot de passe car l'administrateur de votre instance n'a pas configuré le système de mails de PeerTube.
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">63</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
         <source>Email</source>
         <target>Courriel</target>
@@ -540,7 +707,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>M'envoyer un courriel pour réinitialiser mon mot de passe</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -611,7 +778,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Créer un compte</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -681,7 +848,18 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Changer la langue</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
+        <source>
+    Help to translate PeerTube!
+  </source>
+        <target>
+    Aidez à traduire PeerTube !
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -692,7 +870,7 @@
              Mon profil public
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -703,7 +881,7 @@
               Mon compte
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -714,7 +892,7 @@
               Mes vidéos
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -725,14 +903,14 @@
               Se déconnecter
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Créer un compte</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -746,49 +924,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Abonnements</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Vue d'ensemble</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Tendances</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Récemment ajoutées</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Locales</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Plus</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administration</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -802,14 +980,42 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Montrer les raccourcis clavier</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>(Dés)activer le thème sombre</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
+        <source>View your notifications</source>
+        <target>Voir vos notifications</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
+        <source>Notifications</source>
+        <target>Notifications</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
+        <source>Update your notification preferences</source>
+        <target>Mettre à jour vos préférences de notification</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
+        <source>See all your notifications</source>
+        <target>Voir toutes vos notifications</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -914,14 +1120,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Afficher les vidéos privées et non répertoriées</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Aucun résultat.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -979,14 +1185,64 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
+        <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
+        <target>Contacter l'administrateur de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
+        <source>Your name</source>
+        <target>Votre nom</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
+        <source>Your email</source>
+        <target>Votre mail</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
+        <source>Your message</source>
+        <target>Votre message</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  À propos de l'instance : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </target>
+          Annuler
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Envoyer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
+        <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
+        <target>À propos de l'instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
+        <source>Contact administrator</source>
+        <target>Contact de l'administrateur</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -1000,47 +1256,47 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Conditions d'utilisation</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>La création de comptes utilisateurs est autorisée et</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
+      <trans-unit id="7a0a7b5a5bc9ee7b7e415f87ecc404145fb51dff">
         <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
+          this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
+        </source>
         <target>
-      cette instance fournit un quota de base de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> pour les vidéos de ses utilisateurs.
-    </target>
+          cette instance propose un quota d'espace de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> pour les vidéos de ses utilisateurs.
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
+      <trans-unit id="7bee5dd41c0007820f150ee33b8257dc1aac281b">
         <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
+          this instance provides unlimited space for the videos of its users.
+        </source>
         <target>
-      cette instance met à disposition de ses utilisateurs un espace de stockage vidéo illimité.
-    </target>
+          cette instance propose un espace illimité pour les vidéos de ses utilisateurs.
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
+      <trans-unit id="b6e2ede24a2ee0f6ba2f1924ede2ae408ffc2574">
         <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
+        User registration is currently not allowed.
+      </source>
         <target>
-    Vous ne pouvez pas créer de comptes utilisateurs pour le moment.
-  </target>
+        La création de nouveaux compte n'est pas autorisée pour l'instant.
+      </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1397,49 +1653,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Courte description</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Route du client par défaut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Vue d'ensemble des vidéos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vidéos tendance</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vidéos récemment ajoutées</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vidéos locales</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Politique concernant les vidéos ayant du contenu sensible</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1474,23 +1730,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Enregistrement activé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>L'inscription requiert la vérification par courriel</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limitation des enregistrements</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Utilisateurs</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Quota de vidéos par défaut par utilisateur </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>La limite journalière de téléversement est atteinte</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importer</target>
@@ -1502,49 +1779,35 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>Import de vidéo via une URL (YouTube par exemple) activé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Import de vidéo avec un fichier torrent ou URL magnet activé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrateur</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Email de l'administrateur</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Utilisateurs</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Quota de vidéos par défaut par utilisateur </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>La limite journalière de téléversement est atteinte</target>
+      <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
+        <source>Enable contact form</source>
+        <target>Activer le formulaire de contact</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1565,21 +1828,32 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Votre identifiant Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indique le compte Twitter pour le site ou la plateforme sur laquelle le contenu a été publié.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instance sur la liste blanche de Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
+        <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
+        If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
+        Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
+        <target>Si votre instance est autorisée par Twitter, un lecteur de vidéo sera inséré dans le flux Twitter pour les partages de vidéo depuis PeerTube.&lt;br /&gt;
+        Si votre instance n'est pas autorisée, une carte sera inséré avec une image et un lien vers votre instance PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
+        Selectionnez cette case, sauvegardez la configuration et pour tester si votre instance est autorisée par Twitter, insérez l'URL d'une vidéo de votre instance (https://example.com/videos/watch/blabla) sur &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt;.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1593,35 +1867,49 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Encodage</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Encodage activé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Si vous désactivez le transcodage, de nombreuses vidéos d'utilisateurs ne fonctionneront pas !</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
+        <source>Allow additional extensions</source>
+        <target>Permettre des extensions additionnelles</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">231</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
+        <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
+        <target>Autoriser vos utilisateurs à publier des vidéos .mkv, .mov, .avi et .flv.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">232</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Nombre de threads pour l'encodage</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Résolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activée</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1636,105 +1924,105 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Certain fichiers ne sont pas fédérés (miniature, sous-titre). Nous les récupérons directement depuis l'instance d'origine et nous les gardons en cache.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Taille du cache des prévisualisations </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Taille du cache des sous-titres</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personnalisations</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Écrivez directement du code JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instance est super géniale');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
+      <trans-unit id="d7caa08cd9b3119881bbaec3f5a3c5707f573dde">
         <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
+                    Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
+                    &lt;pre&gt;
+          body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            background-color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
 
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
+                    Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
+                    &lt;pre&gt;
+          #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+                  </source>
         <target>
-                Écrivez directement du code CSS. Exemple :&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
+                    Écrivez directement du code CSS. Par exemple:&lt;br /&gt;
+                    &lt;pre&gt;
+          body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            background-color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
 
-                Ajoutez le préfixe &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; pour remplacer les styles. Exemple:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
+                    Ajoutez le préfixe &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; pour surcharger les styles. Par exemple:
+                    &lt;pre&gt;
+          #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
+            color: red;
+          <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
+                    &lt;/pre&gt;
+                  </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">297</context>
+          <context context-type="linenumber">311</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configuration avancée</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Mettre à jour la configuration</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Il semblerait que la configuration soit invalide. Merci de chercher des erreurs potentielles dans les différents onglets.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2026,11 +2314,25 @@
           <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
+        <source>User's email must be verified to login</source>
+        <target>L'adresse mail de l'utilisateur doit être vérifiée afin de se connecter</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
+        <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
+        <target>L'adresse mail de l'utilisateur est vérifié / L'utilisateur peut se connecter sans vérification mail</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Raison du bannissement :</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2097,7 +2399,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Actions</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2132,14 +2434,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Raison de mise sur liste noire :</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2198,69 +2500,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Mes paramètres</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Ma bibliothèque</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Mes chaînes</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mes vidéos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Mes abonnements</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Mes imports</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Divers</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>Instances muettes</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Changements de propriétaires</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Quota de vidéos :</target>
@@ -2272,21 +2511,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Profil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Paramètres de la vidéo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Zone dangereuse</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2314,13 +2553,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Envoyer</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target>
@@ -2480,6 +2712,55 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Instances muettes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
+        <source>History enabled</source>
+        <target>Historique activé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0f1fd6758625c6a39d796378d362cdcc2b092123">
+        <source>Delete history</source>
+        <target>Supprimer l'historique</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
+        <source>You don't have videos history yet.</source>
+        <target>Vous n'avez pas d'historique de vidéos pour l'instant.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3a6903ba6b8cf2d828d0c86fd1feb09a27be4105">
+        <source>Notification preferences</source>
+        <target>Préférences de notification</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829">
+        <source>Mark all as read</source>
+        <target>Tout marqué comme lu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Changer le mot de passe</target>
@@ -2578,6 +2859,20 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
           <context context-type="linenumber">4</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
+        <source>Activities</source>
+        <target>Activités</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
+        <source>Web</source>
+        <target>Web</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
         <source>
   Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
@@ -2686,6 +2981,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
+        <source>Sorry, but something went wrong</source>
+        <target>Désolé, mais quelque chose s'est mal passé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
         <source>
   Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2722,14 +3024,14 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Vous pourrez publier cette vidéo lorsque l'envoi sera terminé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publier</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2912,14 +3214,14 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Attendre l'encodage avant de publier la vidéo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Si vous décidez de ne pas attendre la fin du traitement avant la publication de la vidéo, elle pourrait bien être injouable.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2933,49 +3235,49 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
         <source>Add another caption</source>
         <target>Ajouter un nouveau sous-titre</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Voir le fichier de sous-titres</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>Déjà téléversé     ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>Sera créé après la mise à jour</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Annuler la création</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>Sera supprimé après la mise à jour</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Annuler la suppression</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2986,28 +3288,28 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
             Pas de sous-titres pour le moment.
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Sous-titres</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Téléverser une vignette</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Téléverser un aperçu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -3021,14 +3323,14 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Courte description des moyens qu'ont les utilisateurs de vous soutenir (financement participatif, etc.).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Paramétrage avancé</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3095,15 +3397,17 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
+      <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
         <source>
-          Cancel
-        </source>
+      Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </source>
         <target>
-          Annuler
-        </target>
+      Votre signalement sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
+      <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Il sera également transmis à l'instance d'origine <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+    </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
@@ -3491,9 +3795,23 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Erreur lors de la récupération des informations 'à propos' du serveur</target>
+      <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
+        <source>Cannot get about information from server</source>
+        <target>Impossible d'obtenir la description du serveur</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
+        <source>Your message has been sent.</source>
+        <target>Votre message a été envoyé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
+        <source>You already sent this form recently</source>
+        <target>Vous avez déjà rempli ce formulaire récemment</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3519,13 +3837,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Erreur</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3568,13 +3879,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Réussite</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>La configuration a été mise à jour.</target>
@@ -3841,6 +4145,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
+        <source>Set Email as Verified</source>
+        <target>Définir l'adresse mail comme vérifiée</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
         <source>You cannot ban root.</source>
         <target>Vous ne pouvez pas bannir root.</target>
@@ -3883,6 +4194,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> adresses mail d'utilisateurs ont été vérifiées.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
         <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
         <target>Compte <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> réactivé.</target>
@@ -3897,6 +4215,48 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f">
+        <source>My videos history</source>
+        <target>Mon historique de vidéos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95">
+        <source>Videos history is enabled</source>
+        <target>Historique de vidéos activé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013">
+        <source>Videos history is disabled</source>
+        <target>Historique de vidéos désactivé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8">
+        <source>Delete videos history</source>
+        <target>Supprimer l'historique de vidéos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4">
+        <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
+        <target>Êtes vous sur de vouloir supprimer toutes les vidéos de votre historique ?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="195d5ba6c8bd05762d9318d0afd0b094fd776164">
+        <source>Videos history deleted</source>
+        <target>Historique de vidéos supprimé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
         <source>Ownership accepted</source>
         <target>Changement de propriété accepté</target>
@@ -3946,6 +4306,76 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c193bf704577e514b63497c4f366511afdb6585">
+        <source>New video from your subscriptions</source>
+        <target>Nouvelle vidéo depuis vos souscriptions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba897defa2e6c34d5ee3d10edf8d797a35e7e3e5">
+        <source>New comment on your video</source>
+        <target>Nouveau commentaire sur votre vidéo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0a9650640ddd1dfadfe456891d6d4f6093ad428e">
+        <source>New video abuse on local video</source>
+        <target>Nouveau signalement sur une vidéo locale</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
+        <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
+        <target>Une de vos vidéos a été bloquée/débloquée</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
+        <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
+        <target>Vidéo publiée (après transcodage / mise à jour programmée)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec7ddc265da1df78011ae7677d62a2ae10aef7a4">
+        <source>Video import finished</source>
+        <target>Import de vidéo terminé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034">
+        <source>A new user registered on your instance</source>
+        <target>Nouveau compte créé sur votre instance</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f407b90e99a04e2e0d1872c02f01eadbf53e08e2">
+        <source>You or your channel(s) has a new follower</source>
+        <target>Vous (ou votre chaîne) avez un nouveau suiveur</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
+        <source>Someone mentioned you in video comments</source>
+        <target>Quelqu'un vous a mentionné dans les commentaires d'une vidéo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
+        <source>Preferences saved</source>
+        <target>Préférences sauvegardées</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
         <source>Profile updated.</source>
         <target>Profil mis à jour.</target>
@@ -3995,23 +4425,16 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Voulez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> ? Ceci supprimera aussi toutes les vidéos téléversées dans cette chaîne.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Merci de confirmer le nom de la chaîne</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Chaîne vidéo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> supprimée.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Chaîne vidéo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> supprimée.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mes vidéos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4086,16 +4509,58 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Cha��nes</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Ma biblioth��que</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Importations de vidéos</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Mes chaînes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Mes abonnements</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
+        <source>My history</source>
+        <target>Mon historique</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Divers</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Changements de propriétaires</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Mes paramètres</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
+        <source>My notifications</source>
+        <target>Mes notifications</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4221,6 +4686,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Erreur</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Vous devez vous reconnecter.</target>
@@ -4242,6 +4714,20 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Réussite</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrects.</target>
@@ -4459,6 +4945,62 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Le courriel est requis.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>Le courriel doit être valide.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
+        <source>Your name is required.</source>
+        <target>Votre nom doit être rempli.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a">
+        <source>Your name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Votre nom doit contenir au moins un caractère.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b">
+        <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source>
+        <target>Votre nom ne peut pas contenir plus de 120 caractères.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="40b35cf927f9f9a59404a6c914ec4632690b69b2">
+        <source>A message is required.</source>
+        <target>Votre message doit être rempli.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8d4a23f467ee3e93ca0edb1198c233ed633cf64">
+        <source>The message must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Votre message doit contenir au moins 3 caractères.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="07422f6141cfcabaf3c2ce77e3e063222849ef60">
+        <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source>
+        <target>Le message ne peut pas contenir plus de 5000 caractères.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Le nom d'utilisateur est requis.</target>
@@ -4480,37 +5022,23 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Le nom d'utilisateur doit être composé d'au moins 3 caractères.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Le nom d'utilisateur ne peut pas faire plus de 20 caractères.</target>
+      <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
+        <source>Username must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Votre nom d'utilisateur doit contenir au moins un caractère.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Le nom d'utilisateur ne doit être composé que de caractères alphanumériques en minuscule.</target>
+      <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
+        <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Votre nom d'utilisateur ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Le courriel est requis.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>Le courriel doit être valide.</target>
+      <trans-unit id="6f3e95be2538a22da07beaefc39bb2195683990c">
+        <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
+        <target>Le nom d'utilisateur peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4578,16 +5106,16 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Le nom d'affichage doit être composé d'au moins 3 caractères.</target>
+      <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
+        <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Votre nom affiché doit contenir au moins un caractère.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Le nom d'affichage ne peut pas faire plus de 120 caractères.</target>
+      <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
+        <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Votre nom affiché ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4641,13 +5169,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>La raison du signalement ne peut pas dépasser 300 caractères.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Un commentaire de modération est requis.</target>
@@ -4662,13 +5183,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Le commentaire de modération doit faire au plus 300 caractères.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>La chaîne est requise.</target>
@@ -4725,23 +5239,23 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Le nom doit faire au moins 3 caractères.</target>
+      <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
+        <source>Name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Le nom doit contenir au moins un caractère.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Le nom doit faire au plus 20 caractères.</target>
+      <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
+        <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Le nom ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Le nom doit contenir seulement des caractères alphanumériques minuscules.</target>
+      <trans-unit id="135185da003b14cbb69521f570fa617a00bbbe18">
+        <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
+        <target>Le nom peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5425,6 +5939,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
+        <target>L'adresse mail de l'utilisateur <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> a été vérifiée</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
         <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
         <target>Comptes <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muets.</target>
@@ -5551,13 +6072,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Abonné</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>Abonné à <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5565,9 +6079,9 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Désabonné</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Abonné</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5579,6 +6093,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Désabonné</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Modérateur</target>
@@ -5607,6 +6128,20 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
+        <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
+        <target>Bienvenue ! Veuillez maintenant consulter vos mails afin de vérifier votre compte et compéter l'inscription. </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
+        <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
+        <target>Vous êtes maintenant connecté en tant que <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> !</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
         <source>Video to import updated.</source>
         <target>Les vidéos à importer ont été mises à jour</target>
@@ -5635,13 +6170,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Mise en ligne annulée</target>
@@ -5649,13 +6177,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Désolé, mais PeerTube ne gère pas les vidéos d'une taille &gt; 8 Go</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Votre quota est dépassé avec cette vidéo (taille de la vidéo : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
index e2695304b..ab07180b2 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Contrasinal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -117,7 +117,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Conectar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -145,7 +145,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Envíenme un correo para restablecer o contrasinal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -202,7 +202,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Abrir conta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -238,14 +238,14 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Cambiar o idioma</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Crear unha conta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -259,35 +259,35 @@
         <source>Trending</source>
         <target>En voga</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Últimos engadidos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Local</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Máis</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administración</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -399,7 +399,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Sin resultados.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -416,17 +416,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  Acerca da instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
         <source>Description</source>
         <target>Descrición</target>
@@ -438,47 +427,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Termos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>O rexistro está aberto e</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      esta instancia proporciona unha cota inicial de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> para os vídeos das súas usuarias.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      esta instancia non limita o espazo para os videos das súas usuarias.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    En este momento non está aberto o rexistro de novas usuarias.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -744,42 +700,42 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Descrición curta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Ruta ao cliente por omisión</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vídeos de moda</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vídeos engadidos recentemente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vídeos en local</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Política para os vídeos con contido sensible</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -814,16 +770,30 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Rexistro activado</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Rexistro limitado</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Usuarias</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Cota de vídeo por omisión para a usuaria</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importar</target>
@@ -835,35 +805,21 @@
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Importación de vídeo con un ficheiro torrent ou URI magnet activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administración</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Correo-e da Admin</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Usuarias</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Cota de vídeo por omisión para a usuaria</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -884,21 +840,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>O seu alcume na Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica a conta na Twitter para o sitio web ou plataforma para a cal o contido foi publicado.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instancia na lista blanca por Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -912,98 +868,98 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Recodificando</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Recodificación activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Si desactiva a recodificación moitos vídeos das súas usuarias non funcionarán!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Fíos de recodificación</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Algúns ficheiros non se federan (vista previa, comentarios). Recollémolos directamente desde a instancia de orixe e almacenámolos.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Tamaño da caché de vista previa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Tamaño da caché de comentarios no vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalizacións</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Escribir código JavaScript directamente.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('a miña instancia é tremenda');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configuración avanzada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Actualizar configuración</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Semella que a configuración non é válida. Por favor busque os erros potenciais nas diferentes pestanas.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
diff --git a/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml b/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
index 2f5178484..c3bcc704c 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
@@ -479,7 +479,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Password</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -493,7 +493,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Accedi</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -521,7 +521,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Inviami un email per resettare la password</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -585,7 +585,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Registrati</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -655,7 +655,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Cambia lingua</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -666,7 +666,7 @@
              Il mio profilo pubblico
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -677,7 +677,7 @@
               Il mio account
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -688,7 +688,7 @@
               I miei video
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -699,14 +699,14 @@
               Esci
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Crea un account</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -720,49 +720,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Iscrizioni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Panoramica</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Popolari</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Aggiunti di recente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Locali</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Altro</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Amministrazione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -776,14 +776,14 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Mostra scorciatoie della tastiera</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>(Dis)attiva l'interfaccia sicura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -888,14 +888,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Mostra video privati e non elencati</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Nessun risultato.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -953,15 +953,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  Riguardo all'istanza <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Annulla
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Invia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -975,47 +982,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Termini</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>È permessa la registrazione di nuovi utenti e</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      questa istanza fornisce una quota base di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per i video dei suoi utenti.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      questa istanza fornisce spazio illimitato per i video dei suoi utenti.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    La registrazione di nuovi utenti al momento non è permessa.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1359,49 +1333,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Breve descrizione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Percorso predefinito del client</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Panoramica dei video</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Video popolari</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Video aggiunti di recente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Video locali</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Policy su video che contengono contenuti sensibili</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1436,23 +1410,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registrazione abilitata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>La registrazione richiede una verifica via email</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limite registrazioni</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Utenti</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Quota standard per i video dell'utente</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Limite giornaliero per il caricamento</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Carica</target>
@@ -1464,49 +1459,28 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>Importazione video con indirizzo HTTP (es. YouTube) abilitata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Carica video con un file torrent o un URI magnete attivo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Amministratore</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Email Amministratore</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Utenti</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Quota standard per i video dell'utente</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Limite giornaliero per il caricamento</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1527,21 +1501,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Il tuo username Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica l'account Twitter per il sito web o la piattaforma in cui il contenuto e' stato pubblicato.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Istanza inserita in white list da Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1555,35 +1529,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Trascrizione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Trascrizione attivata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Se disatitvi la trascrizione, molti video dai tuoi utenti non funzioneranno.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Trascrizione thread</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Risoluzione <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> abilitata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1598,83 +1572,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Alcuni file non sono federati (anteprime, sottotitoli). Li recuperiamo direttamente dall'istanza di origine e li mettiamo in cache.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Dimensione del cache per la previsualizzazione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Dimensione </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalizzazioni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Scrivi direttamente  codice JavaScript .&lt;br /&gt;Esempio: &lt;pre&gt;console.log('La mia istanza spacca!');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Scrivi direttamente codice CSS .Esempio:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Precedi con &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; per sovrascrivere stili. Esempio:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1682,21 +1621,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configurazione avanzata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Aggiorna configurazione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Sembra che la configurazione sia valida. Per favore cerca potenziali errori nelle altre tab</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1979,7 +1918,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Motivo ban:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2044,7 +1983,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Azioni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2079,14 +2018,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>motivo per essere in Blacklist:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2138,69 +2077,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Le mie impostazioni</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>La mia libreria</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>I miei canali</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>I miei video</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Le mie sottoscrizioni</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Le mie importazioni</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Altro</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>Istanze silenziate</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Cambi di proprietario</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Quota video:</target>
@@ -2212,21 +2088,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Profilo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Impostazione video</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Zona pericolosa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2254,13 +2130,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Invia</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target>
@@ -2420,6 +2289,13 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Istanze silenziate</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Cambia password</target>
@@ -2650,14 +2526,14 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>La pubblicazione sarà disponibile quando il caricamento sarà completato</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Pubblica</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2836,12 +2712,12 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source><target>Wait transcoding before publishing the video</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source><target>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2855,45 +2731,45 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
         <source>Add another caption</source>
         <target>Aggiungi un'altra descrizione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Guarda il file dei sottotitoli</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Annulla creazione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Annulla creazione</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source><target>Captions</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Carica miniatura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source><target>Upload preview</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2905,14 +2781,14 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source><target>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Impostazioni avanzate</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2972,17 +2848,6 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Annulla
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Condividi</target>
@@ -3305,13 +3170,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Errore durante la comunicazione con il server</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Nessuna  descrizione</target>
@@ -3333,13 +3191,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Errore</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3354,11 +3205,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source><target>Success</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Configurazione aggiornata.</target>
@@ -3724,23 +3570,16 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Vuoi veramente eliminare <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Questo eliminerá anche tutti i video caricati su questo canale.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Per favore digita il nome del canale video per confermare</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Il canale video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> è stato cancellato.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Il canale video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> è stato cancellato.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>I miei video</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3811,16 +3650,44 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Canali</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>La mia libreria</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>I miei canali</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Le mie sottoscrizioni</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Altro</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Cambi di proprietario</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Caricamenti video</target>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Le mie impostazioni</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3862,6 +3729,13 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Errore</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Devi riconnetterti.</target>
@@ -3883,6 +3757,18 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Informazioni</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source><target>Success</target><context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Username or password non corretti</target>
@@ -4100,6 +3986,20 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>L'email è richiesta.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>L'email deve essere valida.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>L'username è necessario.</target>
@@ -4121,41 +4021,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>L'username deve essere almeno di 3 caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>L'username non può essere più di 20 caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>L'username dovrebbe essere solo in  minuscolo e contenere solo alfanumerici.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>L'email è richiesta.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>L'email deve essere valida.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>La password deve essere lunga almeno  6 caratteri.</target>
@@ -4219,16 +4084,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source><target>Display name must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source><target>Display name cannot be more than 120 characters long.</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>La descrizione deve avere al minino 3 caratteri.</target>
@@ -4271,13 +4126,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Il motivo per la segnalazione non può essere più lungo di 300 caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Il commento di moderazione è richiesto.</target>
@@ -4292,13 +4140,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Il commento di moderazione non può essere più lungo di 300 caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>Il canale è richiesto.</target>
@@ -4320,27 +4161,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Il nome deve essere al minimo lunguo di tre caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Il nome non deve superare i 20 caratteri.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Il nome deve contenire solo caratteri minuscoli ed alfanumerichi;</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
         <source>Comment is required.</source>
         <target>Un commento  è necessario.</target>
@@ -5000,13 +4820,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Iscritto</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>Iscritto a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5014,9 +4827,9 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Disiscritto</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Iscritto</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5028,6 +4841,13 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Disiscritto</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Moderatore</target>
@@ -5084,13 +4904,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Informazioni</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Caricamento annullato.</target>
@@ -5098,13 +4911,6 @@ Altri video</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Ci dispiace ma PeerTube non può gestire video di dimensioni &gt; 8GB</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>La tua quota è stata superata con questo video (dimensione del video: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, stai utilizzando: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml b/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
index d0b592098..04bd5089a 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
@@ -342,7 +342,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>パスワード</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -356,7 +356,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>ログイン</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -382,7 +382,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>新しいパスワードをメールで送る</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -444,7 +444,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>サインアップ</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -456,7 +456,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
         <source>Change the language</source><target>Change the language</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -465,7 +465,7 @@
             </source>
         <target>マイアカウント</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -474,7 +474,7 @@
             </source>
         <target>マイビデオ</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -483,14 +483,14 @@
             </source>
         <target>ログアウト</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>アカウントを作成する</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -504,47 +504,47 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>サブスクリプション</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>調査</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source><target>Trending</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>最近追加された</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>地元</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>多くの</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>運営</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -635,7 +635,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>結果がありません。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -682,6 +682,24 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
+        <source>
+          Cancel
+        </source>
+        <target>
+      キャンセル
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>差し出す</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
         <source>Description</source>
         <target>説明</target>
@@ -693,23 +711,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>条項</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>ユーザー登録が可能です</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>ユーザー登録は現在受け付けておりません</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -762,14 +771,14 @@
         <source>Short description</source>
         <target>簡単な説明</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>ビデオの概要</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
@@ -790,20 +799,27 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>サインアップが有効</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>サインアップには電子メールの確認が必要です</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>サインアップの制限</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>ユーザー</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -818,28 +834,21 @@
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Torrent ファイル または magnet リンクを使用して動画をインポートする</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>管理者</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>管理者の電子メール</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>ユーザー</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -860,7 +869,7 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>あなたのTwitterユーザー名</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -874,47 +883,47 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>トランスコード</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>トランスコードが有効になっています</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source><target>Transcoding threads</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>カスタマイズ</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>高度な構成</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>設定を更新する</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1037,7 +1046,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>禁止理由：</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -1086,7 +1095,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>行動</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -1110,46 +1119,25 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>私の輸入品</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>私の購読</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>所有権の変更</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
         <source>Profile</source>
         <target>プロフィール</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>ビデオ設定</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>危険区域</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -1159,13 +1147,6 @@
           <context context-type="linenumber">46</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>差し出す</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="17a9d3860d9ad593dd09a9f934e03999d9e76a7a">
         <source>
             Cancel
@@ -1307,7 +1288,7 @@
         <source>Publish</source>
         <target>出す</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
@@ -1384,17 +1365,6 @@
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-      キャンセル
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>シェア</target>
@@ -1573,13 +1543,6 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>サーバーからのエラー</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>説明はありません</target>
@@ -1594,20 +1557,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>エラー</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>成功</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>構成が更新されました。</target>
@@ -1690,9 +1639,16 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>チャンネル</target>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>私の輸入品</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>所有権の変更</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -1712,6 +1668,13 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>エラー</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>再接続する必要があります。</target>
@@ -1726,6 +1689,20 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>情報</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>成功</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>ユーザーネームまたはパスワードが違います。</target>
@@ -1796,6 +1773,20 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>電子メールが必要です。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>電子メールは有効である必要があります。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>ユーザー名は必須です。</target>
@@ -1817,41 +1808,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>ユーザー名は3文字以上でなければなりません。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>ユーザー名の長さは20文字を超えることはできません。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>ユーザー名は小文字の英数字でなければなりません。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>電子メールが必要です。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>電子メールは有効である必要があります。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>パスワードは6文字以上でなければなりません。</target>
@@ -2419,16 +2375,16 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>購読す��</target>
+      <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
+        <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> �����録���完了しました��</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
-        <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> �����録���完了しました��</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>購読す��</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2461,13 +2417,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>情報</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>アップロードのキャンセル</target>
@@ -2475,13 +2424,6 @@
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>申し訳ありませんが、PeerTube は動画を処理出来ません。 &gt; 8GB</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
         <source>Video published.</source>
         <target>ビデオが公開されました。</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_jbo.xml b/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
index 83e61a714..6478b002c 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
         <source>Next month</source>
-        <target>la bavla'ima'i</target>
+        <target>lo bavla'ima'i</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
@@ -53,9 +53,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.first">
-        <source>««</source>
-        <target>««</target>
-        <context-group name="null">
+        <source>««</source><target>««</target><context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -67,9 +65,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.previous">
-        <source>«</source>
-        <target>«</target>
-        <context-group name="null">
+        <source>«</source><target>«</target><context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -81,9 +77,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.next">
-        <source>»</source>
-        <target>»</target>
-        <context-group name="null">
+        <source>»</source><target>»</target><context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -95,9 +89,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.last">
-        <source>»»</source>
-        <target>»»</target>
-        <context-group name="null">
+        <source>»»</source><target>»»</target><context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -237,6 +229,48 @@ sisti lo nu jersi pe'a</target>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
+        <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
+        <target>.i le samtcise'u cu curmi no nu cmiveigau .i ku'i do cmeveigau fo so'i drata ka'e</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
+        <source>Password</source>
+        <target>lo lerpoijaspu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
+        <source>I forgot my password</source>
+        <target>.i mi nalmo'i le mi lerpoijaspu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">44</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
+        <source>Login</source>
+        <target>co'a cmisau</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
+        <source>Forgot your password</source>
+        <target>.i mi nalmo'i le mi lerpoijaspu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
+        <source>Email</source>
+        <target>lo ve samymri</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
         <source>Email address</source>
         <target>lo ve samymri</target>
@@ -248,7 +282,7 @@ sisti lo nu jersi pe'a</target>
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>samymri fi mi te zu'e lo nu galfi le mi japyvla</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -299,6 +333,13 @@ zbasu lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
+        <source>Signup</source>
+        <target>cmiveigau</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> lo te facki</target>
@@ -327,7 +368,7 @@ zbasu lo pilno</target>
         <source>Change the language</source>
         <target>galfi lo bangu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -337,7 +378,7 @@ zbasu lo pilno</target>
         <target>
 lo predatni be mi be'o poi gubni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -347,7 +388,7 @@ lo predatni be mi be'o poi gubni</target>
         <target>
 lo mi pilno</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -357,14 +398,14 @@ lo mi pilno</target>
         <target>
 lo mi vidvi</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>zbasu lo pilno</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -378,28 +419,28 @@ lo mi vidvi</target>
         <source>Subscriptions</source>
         <target>lo se jersi pe'a</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>lo cabna misno</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>lo diklo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>lo drata</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -476,7 +517,7 @@ lo mi vidvi</target>
         <source>No results.</source>
         <target>.i facki fi no da</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -498,26 +539,6 @@ lo mi vidvi</target>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-    .i le vi samtcise'u cu sabji lo na'e se jimte ke vidvi datni canlu lo pilno be sy.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    .i ca na'e curmi lo nu zbasu lo pilno</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
         <source>
   About PeerTube
@@ -638,28 +659,28 @@ lo mi vidvi</target>
         <source>Short description</source>
         <target>lo cmalu ve skicu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>lo diklo vidvi</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>loi javni be tu'a lo vidvi poi vasru lo ganvi poi te kajde</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>la .djavascript.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -686,53 +707,18 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>lo mi se cuxna</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>lo mi te tivni</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>lo mi vidvi</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>lo se jersi pe'a be mi</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>lo se nerbei be mi</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
         <source>Profile</source>
         <target>lo predatni</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>lo se cuxna pe lo vidvi</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="73c1cefc348a6f361497210dea1ed79499fd1260">
@@ -942,14 +928,14 @@ lo pilno</target>
         <source>Cancel create</source>
         <target>co'u zbasu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>co'u vimcu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -963,7 +949,7 @@ lo pilno</target>
         <source>Advanced settings</source>
         <target>lo certu se cuxna</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
@@ -1104,13 +1090,6 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>.i srera</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="54adc67482fdaa0d361a2992bc91e064dc61cc9a">
         <source>100MB</source>
         <target>pa no no lo megbivysamsle</target>
@@ -1195,6 +1174,27 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
+        <source>Delete this report</source>
+        <target>vimcu le notci</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
+        <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
+        <target>.i .au ju'o pei vimcu le malpli notci</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
+        <source>Abuse deleted.</source>
+        <target>.i mo'u vimcu le malpli notci</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
         <source>Password updated.</source>
         <target>.i mo'u galfi lo japyvla</target>
@@ -1237,23 +1237,30 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
-        <source>Create</source>
-        <target>zbasu</target>
+      <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source>
+        <target>.i mo'u zbasu la'o ly. <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> .ly. noi vidvi te tivni</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
+        <source>This name already exists on this instance.</source>
+        <target>.i le cmene xa'o zasti ci'e le mupli</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>.i .au ju'o pei do vimcu la'o ly. <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> .ly. .i la'e di'u vimcu ro lo vidvi ji'a poi se kibdu'a fi le vi te tivni</target>
+      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
+        <source>Create</source>
+        <target>zbasu</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>.i .e'o ko ciska le cmene be le vidvi te zu'e lo nu birti</target>
+      <trans-unit id="98ab64f0af924a60a48b40835c1b655bd17c6559">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</source>
+        <target>.i mo'u galfi la'o ly. <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> .ly. noi vidvi te tivni</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -1265,6 +1272,13 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>lo mi vidvi</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
         <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
         <target>.i .au ju'o pei do vimcu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> lo vidvi</target>
@@ -1279,16 +1293,23 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>lo te tivni</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>lo mi te tivni</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>lo vidvi poi se nerbei</target>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>lo se jersi pe'a be mi</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>lo mi se cuxna</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -1335,6 +1356,13 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>.i srera</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
         <source>Your password has been successfully reset!</source>
         <target>.i snada lo nu mo'u galfi le do japyvla</target>
@@ -1342,5 +1370,19 @@ lo pilno</target>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
+        <source>The channel is required.</source>
+        <target>.i le vidvi te tivni cu sarcu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16">
+        <source>Video channel is required.</source>
+        <target>.i le vidvi te tivni cu sarcu</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file></xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
index 3db9f0504..7e7a6abdd 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
@@ -3,6 +3,244 @@
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
   <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="nl-NL">
     <body>
+      <trans-unit id="ngb.alert.close">
+        <source>Close</source>
+        <target>Sluiten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.carousel.previous">
+        <source>Previous</source>
+        <target>Vorige</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.carousel.next">
+        <source>Next</source>
+        <target>Volgende</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
+        <source>Previous month</source>
+        <target>Vorige maand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
+        <source>Next month</source>
+        <target>Volgende maand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
+        <source>Select month</source>
+        <target>Selecteer maand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
+        <source>Select year</source>
+        <target>Selecteer jaar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.first">
+        <source>««</source>
+        <target>««</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
+        <source>First</source>
+        <target>Eerste</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.previous">
+        <source>«</source>
+        <target>«</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
+        <source>Previous</source>
+        <target>Vorige</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.next">
+        <source>»</source>
+        <target>»</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
+        <source>Next</source>
+        <target>Volgende</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.last">
+        <source>»»</source>
+        <target>»»</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
+        <source>Last</source>
+        <target>Laatste</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.progressbar.value">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
+        <source>Increment hours</source>
+        <target>Verhoog uren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
+        <source>HH</source>
+        <target>HH</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
+        <source>Hours</source>
+        <target>Uren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
+        <source>Decrement hours</source>
+        <target>Verlaag uren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
+        <source>Increment minutes</source>
+        <target>Verhoog minuten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
+        <source>MM</source>
+        <target>MM</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
+        <source>Minutes</source>
+        <target>Minuten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
+        <source>Decrement minutes</source>
+        <target>Verlaag minuten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
+        <source>Increment seconds</source>
+        <target>Verhoog seconden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
+        <source>SS</source>
+        <target>SS</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
+        <source>Seconds</source>
+        <target>Seconden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
+        <source>Decrement seconds</source>
+        <target>Verlaag seconden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
+        <source>PM</source>
+        <target>PM</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
+        <source>AM</source>
+        <target>AM</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">66</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
+        <source>Cancel</source>
+        <target>Annuleren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
+        <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
+        <target>(extensies: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max grootte: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
+        <source>Unlisted</source>
+        <target>Onvermeld</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
+        <source>Private</source>
+        <target>Privé</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken</target>
@@ -45,6 +283,105 @@
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
+        <source>
+    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
+      Subscribe
+    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
+      <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
+    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+  </source>
+        <target>
+      <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
+      Abonneer
+    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
+      <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
+    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
+        <source>
+    Unsubscribe
+  </source>
+        <target>
+Abonnement opzeggen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
+        <source>Using an ActivityPub account</source>
+        <target>Een ActivityPub-account gebruiken</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3">
+        <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
+        <target>Abonneer met een account op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
+        <source>Subscribe with your local account</source>
+        <target>Abonneer met je lokale account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">40</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
+        <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
+        <target>Abonneer met een Mastodon-account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
+        <source>Using a syndication feed</source>
+        <target>Een syndicaatfeed gebruiken</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">48</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
+        <source>Subscribe via RSS</source>
+        <target>Abonneren met RSS</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
+        <source>
+    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+  </source>
+        <target>
+<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Extern abonneren<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Externe interactie<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
+        <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source>
+        <target>Je kan op het kanaal abonneren via elke ActivityPub-mogelijke fediverse instantie. Bijvoorbeeld met Mastodon of Pleroma kan je de URL van het kanaal in de zoekbalk invullen en daar abonneren.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
+        <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source>
+        <target>Je kan hiermee interactie hebben via elke ActivityPub-mogelijke fediverse instantie. Bijvoorbeeld met Mastodon of Pleroma kan je de huidige URL in de zoekbalk typen en er daar interactie mee hebben.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
         <source>Video quota</source>
         <target>Videoquotum</target>
@@ -52,15 +389,65 @@
           <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
+        <source>
+          Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per dag)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
+        </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
+        <source>Ban</source>
+        <target>Verbannen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
+        <source>Reason...</source>
+        <target>Reden...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
+        <source>
+        A banned user will no longer be able to login.
+      </source>
+        <target>
+Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
+        <source>Ban this user</source>
+        <target>Verban deze gebruiker</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
         <source>
     Login
   </source>
-        <target>Aanmelden</target>
+        <target>
+Aanmelden</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
+        <source>Request new verification email.</source>
+        <target>Een nieuwe verificatie e-mail aanvragen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
         <source>User</source>
         <target>Gebruiker</target>
@@ -79,7 +466,8 @@
         <source>
           or create an account
         </source>
-        <target>of maak een account</target>
+        <target>
+of maak een account</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
@@ -88,14 +476,15 @@
         <source>
           or create an account on another instance
         </source>
-        <target>of maak een account aan op een andere server</target>
+        <target>
+of maak een account aan op een andere instantie</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
         <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
-        <target>Registratie is niet mogelijk op deze instantie, maar je kan een account maken op een van de vele anderen!</target>
+        <target>Registratie is niet mogelijk op deze instantie, maar je kan wel registreren op een van de vele anderen!</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
@@ -104,12 +493,12 @@
         <source>Password</source>
         <target>Wachtwoord</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
         <source>I forgot my password</source>
-        <target>Wachtwoord vergeten</target>
+        <target>Ik ben mijn wachtwoord vergeten</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
@@ -118,12 +507,12 @@
         <source>Login</source>
         <target>Aanmelden</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
         <source>Forgot your password</source>
-        <target>Wachtwoord vergeten</target>
+        <target>Jouw wachtwoord vergeten</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
@@ -146,14 +535,15 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Zend me een e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
         <source>
     Reset my password
   </source>
-        <target>Wachtwoord opnieuw instellen</target>
+        <target>
+Wachtwoord opnieuw instellen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
@@ -183,7 +573,8 @@
         <source>
     Create an account
   </source>
-        <target>Account maken</target>
+        <target>
+Account aanmaken</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
@@ -195,25 +586,139 @@
           <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
+        <source>Example: jane_doe</source>
+        <target>Bijvoorbeeld: jane-doe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
+        <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
+        <target>Ik ben minstens 16 jaar oud en accepteer de &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Voorwaarden&lt;/a&gt; van deze instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
         <source>Signup</source>
         <target>Registratie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
+        <source>Features found on this instance</source>
+        <target>Kenmerken van deze instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">67</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> resultaten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
+        <source>
+          for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+voor <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
+        <source>
+          Filters
+          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+          Filters
+          <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
+        <source>
+    No results found
+  </source>
+        <target>
+Geen resultaten gevonden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> abonnees</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">44</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
         <source>Change the language</source>
         <target>Taal veranderen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
+        <source>
+             My public profile
+            </source>
+        <target>
+Mijn openbare profiel</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
+        <source>
+              My account
+            </source>
+        <target>
+Mijn account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
+        <source>
+              My videos
+            </source>
+        <target>
+Mijn video's</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
+        <source>
+              Log out
+            </source>
+        <target>
+Uitloggen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Account maken</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -223,32 +728,53 @@
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
+        <source>Subscriptions</source>
+        <target>Abonnementen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">45</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
+        <source>Overview</source>
+        <target>Overzicht</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">50</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Populair</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Recent toegevoegd</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Lokaal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
+        <source>More</source>
+        <target>Meer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administratie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -258,6 +784,20 @@
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
+        <source>Show keyboard shortcuts</source>
+        <target>Laat keyboard shortcuts zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">89</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
+        <source>Toggle dark interface</source>
+        <target>Schakel donkere interface aan of uit</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
         <source>Search...</source>
         <target>Zoeken …</target>
@@ -272,6 +812,48 @@
           <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff">
+        <source>Sort</source>
+        <target>Sorteren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
+        <source>Published date</source>
+        <target>Datum van publicatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
+        <source>Duration</source>
+        <target>Duratie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
+        <source>Display sensitive content</source>
+        <target>Laat gevoelige inhoud zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
+        <source>Yes</source>
+        <target>Ja</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd">
+        <source>No</source>
+        <target>Nee</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">42</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
         <source>Category</source>
         <target>Categorie</target>
@@ -293,11 +875,77 @@
           <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
+        <source>All of these tags</source>
+        <target>Al deze tags</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">82</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
+        <source>One of these tags</source>
+        <target>Een van deze tags</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
+        <source>Filter</source>
+        <target>Filter</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">94</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
+        <source>Display unlisted and private videos</source>
+        <target>Laat onvermelde en privé-video's zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Geen resultaten.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
+        <source>
+      <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="48a5d0af93b94c4575b7f76a47fb3cdee58e6919">
+        <source>
+      <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b">
+        <source>
+      <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
+        <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
+
+        <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+      <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
+        <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
+
+        <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+      <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
@@ -314,13 +962,21 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>Over de instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
+          Cancel
+        </source>
+        <target>
+Annuleer</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Voorleggen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -334,48 +990,24 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Voorwaarden</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Een account aanmaken is mogelijk en</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>deze instantie voorziet een basis-opslagquotum van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> voor de video's van haar gebruikers.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>deze instantie voorziet onbeperkte opslagruimte voor de video's van haar gebruikers.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>Een account maken is momenteel niet toegelaten op deze instantie.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
         <source>
   About PeerTube
 </source>
-        <target>Over PeerTube</target>
+        <target>
+Over PeerTube
+
+</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -391,7 +1023,8 @@
         <source>
     It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
   </source>
-        <target>Het is vrije en open-source software, beschikbaar onder de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
+        <target>
+Het is vrije en open-source software, beschikbaar onder de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licentie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
@@ -400,7 +1033,8 @@
         <source>
     For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
   </source>
-        <target>Kijk voor meer informatie op <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
+        <target>
+Kijk voor meer informatie op <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
@@ -417,7 +1051,8 @@
     PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
     This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
   </source>
-        <target>PeerTube gebruikt het BitTorrent-protocol om bandbreedte tussen gebruikers te delen. Dat betekent ook dat jouw IP-adres bijgehouden wordt in de BitTorrent-tracker van de PeerTube-instantie zolang je de video aan het bekijken bent.</target>
+        <target>
+PeerTube gebruikt het BitTorrent-protocol om bandbreedte tussen gebruikers te delen. Dat betekent ook dat jouw IP-adres bijgehouden wordt in de BitTorrent-tracker van de PeerTube-instantie zolang je de video aan het bekijken bent.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
@@ -434,7 +1069,8 @@
     In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
     In practice, this is much more difficult because:
   </source>
-        <target>In theorie kan iemand met technische kennis een script maken dat bijhoudt welk IP-adres welke video aan het downloaden is. In de praktijk is dat wat moeilijker:</target>
+        <target>
+In theorie kan iemand met technische kennis een script maken dat bijhoudt welk IP-adres welke video aan het downloaden is. In de praktijk is dat wat moeilijker omdat:</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
@@ -444,7 +1080,8 @@
       An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
       If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
     </source>
-        <target>Voor elke video waarvan hij de kijkers wil bespioneren, moet hij een apart HTTP-request sturen. Om dat voor alle PeerTube-videos te doen, moeten er dus evenveel HTTP-requests als video's gebruikt worden (dat kan hoog oplopen).</target>
+        <target>
+Voor elke video waarvan hij de kijkers wil bespioneren, moet hij een apart HTTP-request sturen. Om dat voor alle PeerTube-videos te doen, moeten er dus evenveel HTTP-requests als video's gebruikt worden (dat kan hoog oplopen).</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
@@ -454,7 +1091,8 @@
       For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
       For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm
     </source>
-        <target>Voor elk request geeft de tracker een beperkt aantal willekeurige peers terug. Als er bijvoorbeeld 1000 peers beschikbaar zijn en de tracker steeds 20 peers teruggeeft, moeten er op zijn minst 50 requests gestuurd worden om alle peers te weten te komen.</target>
+        <target>
+Voor elk request geeft de tracker een beperkt aantal willekeurige peers terug. Als er bijvoorbeeld 1000 peers beschikbaar zijn en de tracker steeds 20 peers teruggeeft, moeten er op zijn minst 50 requests gestuurd worden om alle peers te weten te komen.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">38</context>
         </context-group>
@@ -463,7 +1101,8 @@
         <source>
       Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
     </source>
-        <target>Die requests moeten regelmatig herhaald worden om te kunnen achterhalen wie begint of stopt met een video te bekijken. Het is gemakkelijk om zulk gedrag te detecteren.</target>
+        <target>
+Die requests moeten regelmatig herhaald worden om te kunnen achterhalen wie begint of stopt met een video te  kijken. Het is gemakkelijk om zulk gedrag te detecteren.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
@@ -472,7 +1111,8 @@
         <source>
       If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
     </source>
-        <target>Als een IP-adres opgeslagen is in de tracker, betekent dat niet dat de persoon achter dat adres (als die persoon bestaat) de video bekeken heeft</target>
+        <target>
+Als een IP-adres opgeslagen is in de tracker, betekent dat niet dat de persoon achter dat adres (als die persoon bestaat) de video bekeken heeft</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
@@ -481,24 +1121,169 @@
         <source>
       The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
     </source>
-        <target>Een IP-adres is vage </target>
+        <target>
+Een IP-adres is vage informatie: Meestal veranderd het regelmatig en kan het meerdere personen en identiteiten representeren</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b4c2ef0143270626106b26196d40baf3439aa7b0">
+        <source>
+      Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
+      When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
+      See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
+    </source>
+        <target>
+Web peers zijn niet openbaar bereikbaar: omdat we WebRTC in de webbrowser gebruiken (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>met de WebTorrent-bibliotheek<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), is het protocol anders dan in klassieke BitTorrent.
+      Wanneer je in een webbrowser zit, verstuur je een signaal die je IP adres bevat naar de tracker die willekeurig andere peers kiest om de informatie heen te sturen.
+      See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>dit document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> voor meer informatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="50d8e8388f5ceab292850ed828f306c9f2cab389">
+        <source>
+    The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
+    There are much more effective ways to get that kind of information.
+  </source>
+        <target>
+Het worst-case scenario dat kan gebeuren van een gemiddeld persoon die hun vrienden bespioneert is erg onwaarschijnlijk.
+Er zijn veel effectievere manieren om dat soort informatie te verkrijgen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">62</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
+        <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
+        <target>Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">67</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2432705cbabcb92a8677338901dd5d655383ef4c">
+        <source>
+    The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
+    In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
+    Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
+  </source>
+        <target>
+De bedreigingen tegen privacy in YouTube zijn verschillend dan in PeerTube's geval.
+In YouTube's geval, verzamelt het platform een gigantisch aantal persoonlijke informatie (niet alleen je IP) om te analyseren en om je te tracken.
+Verder nog, YouTube is eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf die je trackt over meerdere websites (via AdSense of Google Analytics).</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">69</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
+        <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
+        <target>Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">75</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a545356de272b955258c2a2432b08ec637b65f7e">
         <source>
     Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
     PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
     Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
   </source>
-        <target>Je IP-adres is geen privé-gegeven. Elke keer je een website bezoekt, is er een aantal entiteiten (bovenop de website die je effectief bezoekt) die je IP zien in hun logs: ISP's, routers, trackers, CDN's en meer.
-PeerTube is transparant: we waarschuwen je dat je, als je je IP-adres privé wil afschermen, je een VPN of de Tor-Browser moet gebruiken.
-Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit geven.</target>
+        <target>
+Je IP-adres is openbaar dus elke keer dat je een website bezoekt, zijn er een aantal actoren (bovenop de website die je effectief bezoekt) die je IP zien in hun logs: ISP/routers/trackers/CDN en meer.    
+PeerTube is daarover transparant: we waarschuwen je dat je, als je je IP-adres wil afschermen, je een VPN of de Tor-Browser moet gebruiken.
+Denken dat het P2P-mechanisme uit PeerTube halen je anonimiteit terug zou geven is onlogisch.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
+        <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
+        <target>Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">83</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
+        <source>
+    PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
+    In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
+  </source>
+        <target>
+PeerTube is in haar ontwikkelingsfasen, en wilt de beste tegenmaatregelen mogelijk geven tegen de tijd dat de stabiele versie is gereleased.
+Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit probleem:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
+        <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
+        <target>Zet een limiet op het aantal peers verzonden door de tracker</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5">
+        <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source>
+        <target>Zet een limiet op de verzoekfrequentie verkregen door de tracker (wordt getest)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c">
+        <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source>
+        <target>Laat iets horen als er ongebruikelijke requests zijn (wordt getest)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">93</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18">
+        <source>Disable P2P from the administration interface</source>
+        <target>Schakel P2P uit vanuit het administratieinterface</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">94</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6">
+        <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source>
+        <target>Een automatisch video-overbodigheidsprogramma: we zouden niet weten of het IP de video met opzet heeft gedownload, of als het een geautomatiseerd programma was.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
+        <source>Banned</source>
+        <target>Verbannen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
+        <source>Muted</source>
+        <target>Gedempt</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
+        <source>Muted by your instance</source>
+        <target>Gedempt door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
+        <source>Instance muted</source>
+        <target>Instantie gedempt</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
+        <source>Instance muted by your instance</source>
+        <target>Instantie gedempt door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> abonnees</target>
@@ -552,42 +1337,49 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>Short description</source>
         <target>Korte omschrijving</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Startpagina</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
+        <source>Videos Overview</source>
+        <target>Video-overzicht</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Populaire video's</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Recent toegevoegde video's</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Video's op deze instantie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Beleid rond video's met gevoelige inhoud</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -622,42 +1414,77 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registratie mogelijk</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
+        <source>Signup requires email verification</source>
+        <target>E-mailverificatie nodig bij registratie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Registratielimiet</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Gebruikers</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
-        <source>Administrator</source>
-        <target>Beheerder</target>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
-        <source>Admin email</source>
-        <target>E-mail van beheerder</target>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Standaard dagelijks video-quotum voor gebruikers</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Gebruikers</target>
+      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
+        <source>Import</source>
+        <target>Importeren</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target>
+      <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
+        <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
+        <target>Video-import met HTTP URL (d.w.z. YouTube) ingeschakeld</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
+        <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
+        <target>Video-import met een torrentbestand of een magnet URL ingeschakeld</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">148</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
+        <source>Administrator</source>
+        <target>Administrator</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">155</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
+        <source>Admin email</source>
+        <target>E-mail van administrator</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -678,21 +1505,21 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
-        <target>Instantie ge-whitelist door Twitter</target>
+        <target>Instantie gewhitelist door Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -706,77 +1533,120 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transcoding</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transcoding ingeschakeld</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
-        <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet overal werken!</target>
+        <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet werken!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Threads gebruikt voor transcoding</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
+        <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
+        <target>Resolutie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ingeschakeld</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">252</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
+        <source>
+          Cache
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
+        </source>
+        <target>
+Cache
+
+          <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">260</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
+        <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
+        <target>Sommige bestanden zijn niet federaal (voorbeelden, ondertitelingen). We verkrijgen ze direct van hun afkomstige instantie en cachen ze.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Cachegrootte voor previews</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
+        <source>Video captions cache size</source>
+        <target>Cachegrootte van video-ondertiteling</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Aanpassingen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
-        <target>Schrijf JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Voorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target>
+        <target>Schrijf direct JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Bijvoorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Geavanceerde configuratie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
-        <target>Updateconfiguratie</target>
+        <target>Bijwerkingsconfiguratie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
+        <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
+        <target>Het lijkt erop dat de configuratie invalide is. Zoek alstublieft potentiële foutmeldingen op in andere tabbladen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
         <source>
       Users
     </source>
-        <target>Gebruikers</target>
+        <target>
+Gebruikers</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
@@ -785,16 +1655,28 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>
       Manage follows
     </source>
-        <target>Volgers beheren</target>
+        <target>
+Volgers beheren</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
+        <source>
+      Moderation
+    </source>
+        <target>
+Moderatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
         <source>
       Jobs
     </source>
-        <target>Jobs</target>
+        <target>
+Banen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
@@ -803,7 +1685,8 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>
       Configuration
     </source>
-        <target>Configuratie</target>
+        <target>
+Configuratie</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
@@ -819,18 +1702,26 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>
     It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
   </source>
-        <target>Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet TLS geactiveerd zijn om servers te kunnen volgen.</target>
+        <target>
+Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet TLS geactiveerd zijn om servers te kunnen volgen.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
         <source>Add following</source>
-        <target>Abonneren</target>
+        <target>Voeg volgend toe</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
+        <source>Filter...</source>
+        <target>Filtreren...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
         <source>ID</source>
         <target>ID</target>
@@ -866,6 +1757,27 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
+        <source>Accepted</source>
+        <target>Geaccepteerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
+        <source>Pending</source>
+        <target>In behandeling</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
+        <source>Redundancy allowed</source>
+        <target>Overtolligheid toegelaten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
         <source>Manage follows</source>
         <target>Abonnementen beheren</target>
@@ -873,9 +1785,30 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936">
+        <source>Following</source>
+        <target>Volgend</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
+        <source>Follow</source>
+        <target>Volg</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e">
+        <source>Followers</source>
+        <target>Volgers</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
         <source>Jobs list</source>
-        <target>Lijst van jobs</target>
+        <target>Banenlijst</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
@@ -887,6 +1820,20 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
+        <source>Processed on</source>
+        <target>Behandeld op</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
+        <source>Finished on</source>
+        <target>Voltooid op</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
         <source>Create user</source>
         <target>Gebruiker aanmaken</target>
@@ -910,7 +1857,7 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05">
         <source>mail@example.com</source>
-        <target>mail@example.org</target>
+        <target>mail@voorbeeld.org</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
@@ -935,6 +1882,13 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
+        <source>Daily video quota</source>
+        <target>Dagelijks videoquotum</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
         <source>Users list</source>
         <target>Gebruikerslijst</target>
@@ -942,6 +1896,13 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4">
+        <source>Batch actions</source>
+        <target>Batchacties</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
         <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Gebruikersnaam <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -949,6 +1910,65 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
+        <source>(banned)</source>
+        <target>(verbannen)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
+        <source>Go to the account page</source>
+        <target>Ga naar accountpagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
+        <source>User's email must be verified to login</source>
+        <target>Gebruiker's e-mail moet geverifieerd zijn om in te loggen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
+        <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
+        <target>Gebruiker's e-mail is geverifieerd / Gebruiker kan inloggen zonder e-mailverificatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
+        <source>Ban reason:</source>
+        <target>Reden van verbanning:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
+        <source>Moderation comment</source>
+        <target>Beheerdersopmerking</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
+        <source>
+        This comment can only be seen by you or the other moderators.
+      </source>
+        <target>
+Deze opmerking kan alleen door jou en andere beheerders gezien worden.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
+        <source>Update this comment</source>
+        <target>Werk deze comment bij</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
         <source>Reporter</source>
         <target>Melder</target>
@@ -963,6 +1983,13 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
+        <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Status <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
         <source>Go to the account</source>
         <target>Naar account gaan</target>
@@ -977,6 +2004,69 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
+        <source>Actions</source>
+        <target>Acties</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
+        <source>Reason:</source>
+        <target>Reden:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
+        <source>Moderation comment:</source>
+        <target>Beheerderopmerking:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
+        <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Videonaam <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
+        <source>Sensitive</source>
+        <target>Gevoelig</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
+        <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
+        <source>Blacklist reason:</source>
+        <target>Reden voor de zwarte lijst:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
+        <source>Moderation</source>
+        <target>Beheer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
+        <source>Video abuses</source>
+        <target>Videomisbruik</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="00ecde6001106fe7406a34cc3459cc5b88e4aec1">
         <source>Blacklisted videos</source>
         <target>Video's op zwarte lijst</target>
@@ -984,18 +2074,39 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Mijn instellingen</target>
+      <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
+        <source>Muted accounts</source>
+        <target>Gedempte accounts</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mijn video's</target>
+      <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
+        <source>Muted servers</source>
+        <target>Gedempte servers</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
+        <source>Account</source>
+        <target>Account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
+        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Gedempt bij <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
+        <source>Unmute</source>
+        <target>Demping opheffen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -1009,28 +2120,67 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
         <source>Profile</source>
         <target>Profiel</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Video-instellingen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
+        <source>Danger zone</source>
+        <target>Gevarenzone</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
+        <source>Change ownership</source>
+        <target>Verander eigenaar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
+        <source>Select the next owner</source>
+        <target>Selecteer de volgende eigenaar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
+        <source>
+        Cancel
+      </source>
+        <target>
+Annuleren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
-        <target>Video’s <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> aantal keer bekeken</target>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
+        <source>Blacklisted</source>
+        <target>Op de zwarte lijst</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="17a9d3860d9ad593dd09a9f934e03999d9e76a7a">
         <source>
             Cancel
           </source>
-        <target>Annuleren</target>
+        <target>
+Annuleren</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
@@ -1056,6 +2206,13 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
+        <source>Example: my_channel</source>
+        <target>Bijvoorbeeld: mijn_kanaal</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
         <source>Display name</source>
         <target>Weergavenaam</target>
@@ -1066,12 +2223,26 @@ Het Peer-to-Peer-mechanisme uit PeerTube halen zou je niet méér anonimiteit ge
       <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
         <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
-        <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (lidmaatschap…).&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
-Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "ondersteun"-veld.</target>
+        <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (lidmaatschapsplatform…).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
+Als je een video uploadt op dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "ondersteun"-veld.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191">
+        <source>Target</source>
+        <target>Doelwit</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
+        <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
+        <target>Je hebt nog geen abonnementen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
         <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
         <target>Gemaakt door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
@@ -1086,6 +2257,75 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
+        <source>Accept ownership</source>
+        <target>Accepteer eigenaar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562">
+        <source>Select the target channel</source>
+        <target>Selecteer het doelwitkanaal</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
+        <source>Initiator</source>
+        <target>Initiatiefnemer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
+        <source>
+        Created
+        <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        Gecreëerd op
+        <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1">
+        <source>Status</source>
+        <target>Status</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1bd5e17c9582661e20763a7634ef07881e33bbd7">
+        <source>Action</source>
+        <target>Actie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
+        <source>Refuse</source>
+        <target>Weigeren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Gedempte instanties</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Wachtwoord veranderen</target>
@@ -1093,6 +2333,13 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
+        <source>Current password</source>
+        <target>Huidige wachtwoord</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
         <source>New password</source>
         <target>Nieuw wachtwoord</target>
@@ -1114,8 +2361,17 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
+        <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source>
+        <target>Gebruik WebTorrent om delen van de video over te maken naar anderen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
-        <source>Automatically plays video</source><target>Automatically plays video</target><context-group name="null">
+        <source>Automatically plays video</source>
+        <target>Video automatisch afspelen</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1128,11 +2384,25 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba">
         <source>Update my profile</source>
-        <target>Update mijn profiel</target>
+        <target>Werk mijn profiel bij</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnees</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c4a959fc6349bd0793e1ad571d492052a07bdab5">
+        <source>Change the avatar</source>
+        <target>Verander de avatar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
         <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source>
         <target>(extensies: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, maximale grootte: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target>
@@ -1140,15 +2410,84 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
+        <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source>
+        <target>Als je je account verwijdert, kan je niet meer terug. 
+Wees alstublieft zeker.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
+        <source>Delete your account</source>
+        <target>Verwijder jouw account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
         <source>
   Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
 </source>
-        <target>Sorry, maar die pagina kon niet gevonden worden.</target>
+        <target>
+Sorry, maar die pagina kon niet gevonden worden.
+</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
+        <source>
+    Verify account email confirmation
+  </source>
+        <target>
+Verifieer e-mailbevestiging van account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
+        <source>
+    Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
+  </source>
+        <target>
+Jouw e-mail is geverifieerd en je mag nu inloggen.
+Je wordt doorverwezen...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48">
+        <source>An error occurred. </source>
+        <target>Er is een probleem opgetreden.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97">
+        <source>
+    Request email for account verification
+  </source>
+        <target>
+Vraag e-mail voor accountverificatie aan</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af">
+        <source>Send verification email</source>
+        <target>Verzend e-mail voor verificatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f">
+        <source>This instance does not require email verification.</source>
+        <target>Deze instantie heeft geen verificatie door e-mail nodig.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
         <source>Support this channel</source>
         <target>Ondersteun dit kanaal</target>
@@ -1163,6 +2502,20 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
+        <source>URL</source>
+        <target>URL</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bfe7f34fbd4c3afa5f84a5580e0fae942cad2333">
+        <source>You can import any URL &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
+        <target>Je kan elke URL importeren &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;ondersteunt door youtube-dl&lt;/a&gt; of elke URL die naar een rauw MP4 bestand wijst. Je moet zeker weten dat je de diffusierechten hebt over de inhoud waar het naar wijst, anders kan het wettelijke problemen aan jou of je instantie geven.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
         <source>Channel</source>
         <target>Kanaal</target>
@@ -1172,11 +2525,37 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
         <source>Privacy</source>
-        <target>Zichtbaarheid</target>
+        <target>Privacy</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
+        <source>Sorry, but something went wrong</source>
+        <target>Sorry, er is iets fout gegaan</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
+        <source>
+  Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
+</source>
+        <target>
+Gefeliciteerd, de video achter<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> zal worden geimporteerd! Je kan nu al informatie over deze video toevoegen.
+
+</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
+        <source>Update</source>
+        <target>Bijwerken</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
         <source>Select the file to upload</source>
         <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target>
@@ -1184,18 +2563,132 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
+        <source>Scheduled</source>
+        <target>Ingeroosterd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publiceren</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
+        <source>Select the torrent to import</source>
+        <target>Selecteer de torrent om te importeren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
+        <source>Or</source>
+        <target>Of</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
+        <source>Paste magnet URI</source>
+        <target>Plak magnet URL</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1ce18c12c809a738f05f2290f46df0677f27ed70">
+        <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
+        <target>Je kan elk torrentbestand importeren die wijst naar een mp4 bestand. Je moet zeker weten dat je de diffusierechten over de inhoud waar het naar wijst hebt, anders kan het wettelijke problemen aan jezelf en je instantie geven.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
+        <source>
+  Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
+</source>
+        <target>
+Gefeliciteerd, de video zal geimporteerd worden met BitTorrent! 
+Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
+
+</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
+        <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
+        <target>Importeer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
+        <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> Uploaden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
+        <source>Upload a file</source>
+        <target>Upload een bestand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
+        <source>Import with URL</source>
+        <target>Importeer met URL</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
+        <source>Import with torrent</source>
+        <target>Importeer met torrent</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0">
+        <source>Add caption</source>
+        <target>Voeg ondertiteling toe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8">
+        <source>Select the caption file</source>
+        <target>Selecteer het ondertitelingsbestand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
+        <source>
+        This will replace an existing caption!
+      </source>
+        <target>
+Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
+        <source>Add this caption</source>
+        <target>Voeg deze ondertiteling toe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">40</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
@@ -1212,16 +2705,37 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
+        <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
+        <target>Tags kunnen gebruikt worden om relevante aanraders te suggesteren. &lt;/br&gt;Druk op Enter om een nieuwe tag toe te voegen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
+        <source>+ Tag</source>
+        <target>Tag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
+        <source>Enter a new tag</source>
+        <target>Vul een nieuwe tag in</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
         <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
-        <target>Videobeschrijvingen worden standaard gedeeltelijk weergegeven, de kijker kan ze handmatig openvouwen.</target>
+        <target>Videobeschrijvingen worden standaard gedeeltelijk weergegeven en moeten handmatig opengevouwen worden.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
         <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
-        <target>Publicatie uitstellen (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
+        <target>Publicatie inroosteren op (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
@@ -1242,7 +2756,7 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
         <source>Enable video comments</source>
-        <target>Videoreacties toelaten</target>
+        <target>Videoreacties inschakelen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">125</context>
         </context-group>
@@ -1251,7 +2765,14 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Wacht tot het transcoderen voltooid is om de video te publiceren</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
+        <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
+        <target>Als je beslist om niet te wachten totdat de transcoding compleet is voordat je de video publiceert, kan de video onspeelbaar zijn totdat de transcoding eindigt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -1261,18 +2782,84 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">4</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22">
+        <source>Add another caption</source>
+        <target>Voeg nog een ondertiteling toe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">147</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
+        <source>See the subtitle file</source>
+        <target>Zie het ondertitelingsbestand</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">156</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
+        <source>Already uploaded        ✔</source>
+        <target>Al geupload     ✔</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">160</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
+        <source>Will be created on update</source>
+        <target>Wordt gecreëerd bij bijwerking</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">168</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
+        <source>Cancel create</source>
+        <target>Annuleer creatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
+        <source>Will be deleted on update</source>
+        <target>Wordt verwijdert bij bijwerking</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">176</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
+        <source>Cancel deletion</source>
+        <target>Annuleer verwijdering</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
+        <source>
+            No captions for now.
+          </source>
+        <target>
+Geen ondertiteling voor nu.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">183</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
+        <source>Captions</source>
+        <target>Ondertiteling</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Thumbnail uploaden</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Voorvertoning uploaden</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -1284,26 +2871,238 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
-        <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (bv. door gelddonaties).</target>
+        <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (lidmaatschapsplatforms...).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Geavanceerde instellingen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
         <source>
     Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
   </source>
+        <target>
+<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/> updaten</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
+        <source>Download video</source>
+        <target>Download video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
+        <source>Direct download</source>
+        <target>Directe download</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
+        <source>Torrent (.torrent file)</source>
+        <target>Torrent (.torrent bestand)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
+        <source>Torrent (magnet link)</source>
+        <target>Torrent (magnet link)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
+        <source>
+      Cancel
+    </source>
+        <target>
+Annuleren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
+        <source>Download</source>
+        <target>Downloaden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
+        <source>Report video</source>
+        <target>Rapporteer video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
+        <source>Share</source>
+        <target>Deel</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
+        <source>QR-Code</source>
+        <target>QR-Code</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
+        <source>Embed</source>
+        <target>Inbedden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
+        <source>
+      The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
+    </source>
+        <target>
+Deze url is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video werkt niet op HTTPS websites (web browsers blokkeren onbeveiligde HTTP verzoeken op HTTPS websites).</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">45</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
+        <source>Close</source>
+        <target>Sluiten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">51</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
+        <source>Blacklist video</source>
+        <target>Video op de zwarte lijst zetten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
+        <source>
+    The video is being imported, it will be available when the import is finished.
+  </source>
+        <target>
+De video wordt geimporteerd, hij zal beschikbaar worden wanneer de import klaar is.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
+        <source>
+    The video is being transcoded, it may not work properly.
+  </source>
+        <target>
+De video wordt getranscode, hij kan misschien niet naar behoren werken.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
+        <source>
+    This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
+  </source>
+        <target>
+Deze video wordt gepubliceerd op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
+        <source>This video is blacklisted.</source>
+        <target>Deze video staat op de zwarte lijst.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
+        <source>
+                Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
+              </source>
+        <target>
+Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="07087373dbf99b5e8b2b2f962fd53baa97d9ab95">
+        <source>
+                  Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
+                </source>
+        <target>
+Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
+        <source>Like this video</source>
+        <target>Like deze video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
+        <source>Dislike this video</source>
+        <target>Dislike deze video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">64</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
+        <source>Download the video</source>
+        <target>Download de video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">83</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
+        <source>Report</source>
+        <target>Rapporteer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">88</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
+        <source>Report this video</source>
+        <target>Rapporteer deze video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
+        <source>Update this video</source>
+        <target>Werk deze video bij</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
+        <source>Blacklist</source>
+        <target>Zet op de zwarte lijst</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
+        <source>Blacklist this video</source>
+        <target>Zet deze video op de zwarte lijst</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
         <source>Unblacklist</source>
         <target>Van zwarte lijst halen</target>
@@ -1311,6 +3110,764 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
+        <source>Unblacklist this video</source>
+        <target>Haal deze video van de zwarte lijst</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
+        <source>Delete this video</source>
+        <target>Verwijder deze video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
+        <source>Go the channel page</source>
+        <target>Ga naar kanaalpagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
+        <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
+        <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
+        <source>Show more</source>
+        <target>Laat meer zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">146</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
+        <source>Show less</source>
+        <target>Laat minder zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">152</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
+        <source>Friendly Reminder: </source>
+        <target>Vriendelijke Herinnering:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
+        <source>
+        the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
+      </source>
+        <target>
+        Uit het deelsysteem gebruikt voor deze video blijkt het dat sommige technische informatie over jouw systeem (zoals een openbaar IP adres) verstuurd kan worden naar andere peers.
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">209</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
+        <source>More information</source>
+        <target>Meer informatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">212</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
+        <source>Get more information</source>
+        <target>Krijg meer informatie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">212</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
+        <source>
+      OK
+    </source>
+        <target>
+      OK
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">215</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
+        <source>
+        Other videos
+    </source>
+        <target>
+        Andere videos
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
+        <source>
+      Comments
+    </source>
+        <target>
+      Reacties
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
+        <source>No comments.</source>
+        <target>Geen reacties</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
+        <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source>
+        <target>Laat alle <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> antwoorden zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
+        <source>
+    Comments are disabled.
+  </source>
+        <target>
+    Reacties zijn uitgeschakeld.
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">63</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
+        <source>Add comment...</source>
+        <target>Voeg reactie toe...</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e">
+        <source>
+      Post comment
+    </source>
+        <target>
+      Post reactie.
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
+        <source>You are one step away from commenting</source>
+        <target>Je bent een stap verwijderd van reageren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
+        <source>
+      If you have an account on this instance, you can login:
+    </source>
+        <target>
+      Als je een account hebt op deze instantie, kan je inloggen:
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
+        <source>login to comment</source>
+        <target>log in om te reageren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
+        <source>
+      Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
+      On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
+      from within the software's interface.
+    </source>
+        <target>
+      Anders kan je reageren door een account te gebruiken op welke ActivityPub-compatibele instatie dan ook.
+      Op de meeste platforms kan je de video vinden door zijn URL in de zoekbalk te typen en vervolgens het vanuit binnenin de software's interface te reageren.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
+        <source>
+      If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
+    </source>
+        <target>
+Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit hun interface:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">41</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
+        <source>Highlighted comment</source>
+        <target>Belichte reactie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
+        <source>Reply</source>
+        <target>Antwoord</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
+        <source>No description</source>
+        <target>Geen beschrijving</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
+        <source>Published videos</source>
+        <target>Gepubliceerde videos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="369ef5e9c0dd1251abdbf699a5db408bca10777f">
+        <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> Videos gepubliceerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
+        <source>240p</source>
+        <target>240p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
+        <source>360p</source>
+        <target>360p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
+        <source>480p</source>
+        <target>480p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
+        <source>720p</source>
+        <target>720p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
+        <source>1080p</source>
+        <target>1080p</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
+        <source>Auto (via ffmpeg)</source>
+        <target>Auto (via ffmpeg)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
+        <source>Configuration updated.</source>
+        <target>Configuratie bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf">
+        <source>Unlimited</source>
+        <target>Oneindig</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="54adc67482fdaa0d361a2992bc91e064dc61cc9a">
+        <source>100MB</source>
+        <target>100MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd34ef1f476d5422f49f6ed429f61fc1cfcb1174">
+        <source>500MB</source>
+        <target>500MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a47b4beea31cac6e5970b6bc522902f545acc8b">
+        <source>1GB</source>
+        <target>1GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b26d0cac75638623098ab7e06e16b096d1f55cc8">
+        <source>5GB</source>
+        <target>5GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9fc4e7ec6743cb6f69bea2d0859a655ed44ffae">
+        <source>20GB</source>
+        <target>20GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a56e3f92fe16d97ee4f05051ea61c466ecb51d5e">
+        <source>50GB</source>
+        <target>50GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d">
+        <source>10MB</source>
+        <target>10MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f2f968b6f2199b919f567702c6f23b43e5ea71af">
+        <source>50MB</source>
+        <target>50MB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c31575424fe1b2a57064413f3eda7ce657c46c8a">
+        <source>2GB</source>
+        <target>2GB</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is niet valide</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e02f50674f1d96966384dc096beb42d4973997df">
+        <source>You need to specify hosts to follow.</source>
+        <target>Je moet de hosts specificeren om te volgen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c2a114eb000e7c38e8ad4b1768821bdf6e946d71">
+        <source>Hosts need to be unique.</source>
+        <target>Hosts moeten uniek zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
+        <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source>
+        <target>Als je bevestigd, verzend je een volgverzoek naar:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1266acb081ef0324c4a38ae2d514dd75d8b38409">
+        <source>Follow new server(s)</source>
+        <target>Volg nieuwe server(s)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="950f5111d567e5c0e971f07c26e8c2be1d919a8e">
+        <source>Follow request(s) sent!</source>
+        <target>Volgverzoek(en) verstuurd!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5729c34a858c78daa1aa606f62a3665527cf97e6">
+        <source>Do you really want to unfollow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</source>
+        <target>Wil je echt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>  onvolgen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902">
+        <source>Unfollow</source>
+        <target>Onvolgen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb4e35e2b0ea2abc1f71295a4b34830e57c07bd0">
+        <source>You are not following <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> anymore.</source>
+        <target>Je volgt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> niet meer.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d8f527638f3e0b518a96e07d41d886bcce01246">
+        <source>enabled</source>
+        <target>ingeschakeld</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="795733aac948794cadeb3be6386882efac2c38ad">
+        <source>disabled</source>
+        <target>uitgeschakeld</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1123807fc813c816404598147173403d00117557">
+        <source>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></source>
+        <target>Overtolligheid voor<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> niet meer gedempt door jouw instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> niet meer gedempt door jouw instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="800cd3cdf47751b576587259ba3a1bc0a7f435b6">
+        <source>Comment updated.</source>
+        <target>Reactie bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
+        <source>Delete this report</source>
+        <target>Verwijder deze rapportage</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
+        <source>Update moderation comment</source>
+        <target>Werk beheerder-reactie bij</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3">
+        <source>Mark as accepted</source>
+        <target>Markeer als geaccepteerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3">
+        <source>Mark as rejected</source>
+        <target>Markeer als afgewezen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
+        <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
+        <target>Wil je echt dit misbruiksrapportage verwijderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
+        <source>Abuse deleted.</source>
+        <target>Misbruik verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223">
+        <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source>
+        <target>Wil je deze video echt verwijderen van je zwarte lijst? Hij zal weer beschikbaar zijn in de videolijst.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1585babc36806e20e225ac27dbba0e7c7cd09e0f">
+        <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</source>
+        <target>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> verwijdert van de zwarte lijst.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="964865a3cd90b4af99902f071644a4b2aede4c32">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> updated.</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f">
+        <source>Update user</source>
+        <target>Werk gebruiker bij</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
+        <source>Unban</source>
+        <target>Onverban</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
+        <source>Set Email as Verified</source>
+        <target>Zet E-mail als Geverifieerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
+        <source>You cannot ban root.</source>
+        <target>Je kan root niet verbannen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
+        <target>Wil jij echt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> gebruikers onverbannen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> gebruikers onverbannen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
+        <source>You cannot delete root.</source>
+        <target>Je kan root niet verwijderen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
+        <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
+        <target>Als jij deze gebruikers verwijdert, kan je niet meer anderen maken met dezelfde gebruikersnaam!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> gebruikers verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> gebruikers'' gezet als geverifieerd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> niet meer gedempt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> niet meer gedempt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
+        <source>Ownership accepted</source>
+        <target>Eigendom geaccepteerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
+        <source>Password updated.</source>
+        <target>Wachtwoord bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c">
+        <source>You current password is invalid.</source>
+        <target>Jouw huide wachtwoord is invalide.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ca8e8cf0f1686604db3b6a2ebadab7f7b426a047">
+        <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</source>
+        <target>Weet je zeker dat je jouw account wil verwijderen? Dit verwijdert al jouw data, inclusief kanalen, videos etc.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e7d5b2de566e4c807c285daf8d8a78b5f7f33311">
+        <source>Type your username to confirm</source>
+        <target>Typ je gebruikersnaam in om te bevestigen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065">
+        <source>Delete my account</source>
+        <target>Verwijder mijn account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8eb8b1a728159f43c31abf76c28ef3ff6c230af7">
+        <source>Your account is deleted.</source>
+        <target>Jouw account is verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
+        <source>Profile updated.</source>
+        <target>Profiel bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1">
+        <source>Avatar changed.</source>
+        <target>Avatar verandert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32">
+        <source>Information updated.</source>
+        <target>Informatie bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source>
+        <target>Videokanaal <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> gecreëerd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
+        <source>This name already exists on this instance.</source>
+        <target>Deze naam bestaat al op deze instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
+        <source>Create</source>
+        <target>Creeër</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="98ab64f0af924a60a48b40835c1b655bd17c6559">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</source>
+        <target>Videokanaal <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Videokanaal <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mijn video's</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
+        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
+        <target>Wil jij echt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos verwijderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
+        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
+        <target>Weet jij zeker dat je<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> wilt verwijderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
+        <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
+        <source>Published</source>
+        <target>Gepubliceerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
         <source>Publication scheduled on </source>
         <target>Publicatie uitgesteld tot</target>
@@ -1318,23 +3875,1699 @@ Als je een video uploadt in dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
+        <source>Waiting transcoding</source>
+        <target>Wachten op transcoding</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
+        <source>To transcode</source>
+        <target>Om te transcoden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
+        <source>To import</source>
+        <target>Om te importeren</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
+        <source>Ownership change request sent.</source>
+        <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Mijn bibliotheek</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Mijn kanalen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Mijn abonnementen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Varia</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Veranderingen van eigenaar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Mijn instellingen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706">
+        <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
+        <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
+        <source>Unable to find user id or verification string.</source>
+        <target>Niet in staat om gebruikersid of verificatiestring te vinden.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
+        <source>Subscribe to the account</source>
+        <target>Abonneer op het account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
+        <source>Focus the search bar</source>
+        <target>Focus de zoekbalk</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
+        <source>Toggle the left menu</source>
+        <target>Schakel het linker menu aan of uit</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
+        <source>Go to the videos overview page</source>
+        <target>Ga naar de video-overzichtspagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
+        <source>Go to the trending videos page</source>
+        <target>Ga naar de trending videos pagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
+        <source>Go to the recently added videos page</source>
+        <target>Ga naar recent toegevoegde videos pagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5">
+        <source>Go to the local videos page</source>
+        <target>Ga naar de locale videos pagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba">
+        <source>Go to the videos upload page</source>
+        <target>Ga naar de videos uploadpagina</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
+        <source>Toggle Dark theme</source>
+        <target>Schakel donker thema aan of uit</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
+        <source>Go to my subscriptions</source>
+        <target>Ga naar mijn abonnementen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
+        <source>Go to my videos</source>
+        <target>Ga naar mijn videos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
+        <source>Go to my imports</source>
+        <target>Ga naar mijn imports</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
+        <source>Go to my channels</source>
+        <target>Ga naar mijn kanalen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
+        <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
+</source>
+        <target>Kan niet credenties van OAuth Client verkrijgen: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
+</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319">
+        <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
+        <target>Weet zeker dat je correct PeerTube geconfigureerd hebt (config/directory), vooral de "webserver" sectie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Fout</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
+        <source>You need to reconnect.</source>
+        <target>Je moet opnieuw verbinden.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
+        <source>Confirm</source>
+        <target>Bevestigen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
+        <source>Keyboard Shortcuts:</source>
+        <target>Keyboard Shortcuts:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Success</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
+        <source>Incorrect username or password.</source>
+        <target>Incorrecte gebruikersnaam of wachtwoord.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="39980cc1cf8df621d43f5480d001bdf5d4139338">
+        <source>You account is blocked.</source>
+        <target>Jouw account is geblokkeerd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
+        <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
+        <target>Een e-mail met de wachtwoord reset instructies wordt gestuurd naar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
+        <source>Your password has been successfully reset!</source>
+        <target>Jouw wachtwoord is succesvol gereset!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6">
+        <source>Today</source>
+        <target>Vandaag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d">
+        <source>Last 7 days</source>
+        <target>Laatste 7 dagen </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8">
+        <source>Last 30 days</source>
+        <target>Laatste 30 dagen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca">
+        <source>Last 365 days</source>
+        <target>Laatste 365 dagen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d2f3bf121699ff08a25fa4859bfdf3996bf821cc">
+        <source>Short (&lt; 4 min)</source>
+        <target>Kort (&lt; 4 min)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
+        <source>Long (&gt; 10 min)</source>
+        <target>Long (&gt; 10 min)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f24d368d6be0fee70fb4503d2ad37a612e1b0889">
+        <source>Medium (4-10 min)</source>
+        <target>Middelmatig (4-10 min)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ed073fec00d699b7a97bb65b4f3a722b203c5bca">
+        <source>Relevance</source>
+        <target>Relevantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e">
+        <source>Publish date</source>
+        <target>Publicatiedatum</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
+        <source>Views</source>
+        <target>Weergaven</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
+        <source>Search</source>
+        <target>Zoeken</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b67c8e57904c67c4566610363b7f82c748d04323">
+        <source>Instance name is required.</source>
+        <target>Instantienaam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="10a248adb1ee12830355a04ac3cde2bad2d41d7d">
+        <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source>
+        <target>Korte beschrijvingen moeten niet langer zijn dan 250 karakters.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="356e63270712273da168072ec0fc78a969919bf1">
+        <source>Twitter username is required.</source>
+        <target>Twitter gebruikersnaam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dbb2ef02020afc05e146855f2e1dd7c9522d49b6">
+        <source>Previews cache size is required.</source>
+        <target>Cachegrootte van voorvertoning is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97836c6e698185b4ce357de9d4b2ab3e838f2459">
+        <source>Previews cache size must be greater than 1.</source>
+        <target>Cachegrootte van voorvertoning moet groter zijn dan 1.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e7393dc4a4aa12d005582eb9e1ddc7e5ca5bebd3">
+        <source>Previews cache size must be a number.</source>
+        <target>Cachegrootte van voorvertoning moet een nummer zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="545f5dea553b2d7c4a65920ccdcb1e9dbdc7f4d8">
+        <source>Captions cache size is required.</source>
+        <target>Cachegrootte van ondertiteling is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a8d7131c0ca1eefe7b058e6081236ca1be364e2c">
+        <source>Captions cache size must be greater than 1.</source>
+        <target>Cachegrootte van ondertiteling moet groter zijn dan 1.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c3decd47b03cf542df091c1a2fb25b756e59074e">
+        <source>Captions cache size must be a number.</source>
+        <target>Cachegrootte van ondertiteling moet een nummer zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2cdd5a8c604ef16c2f9a17ed81d73f4f9509e828">
+        <source>Signup limit is required.</source>
+        <target>Inschrijflimiet is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0ca9f7ec55c9896add6e82d2b52e9217e1140cf7">
+        <source>Signup limit must be greater than 1.</source>
+        <target>Inschrijflimiet moet groter zijn dan 1.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="58c2f66ba74f1400914031ef4ed635938e9e8ced">
+        <source>Signup limit must be a number.</source>
+        <target>Inschrijflimiet moet een nummer zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1245841647f9b42d3e7554903c1c50bdd80ab021">
+        <source>Admin email is required.</source>
+        <target>Administrator e-mail is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3fd2feb77dfe57fe82573e3cdf996105e2fafc66">
+        <source>Admin email must be valid.</source>
+        <target>Administrator e-mail moet valide zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400">
+        <source>Transcoding threads is required.</source>
+        <target>Transcoding threads zijn vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd">
+        <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source>
+        <target>Transcoding threads moeten groter of gelijk zijn aan 0.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>E-mail is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>E-mail moet valide zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
+        <source>Username is required.</source>
+        <target>Gebruikersnaam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
+        <source>Password is required.</source>
+        <target>Wachtwoord is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c90872a06666a51c2957c4b29724e68df5c67154">
+        <source>Confirmation of the password is required.</source>
+        <target>Bevestiging van het wachtwoord is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
+        <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
+        <target>Wachtwoord moet minstens 6 karakters lang zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0a154031f3e66985af96d5f903441cf84f0dc75e">
+        <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
+        <target>Wachtwoord kan niet langer zijn dan 255 karakters.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732">
+        <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
+        <target>Het nieuwe wachtwoord en het bevestigde wachtwoord zijn niet hetzelfde.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf">
+        <source>Video quota is required.</source>
+        <target>Videoquotum is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="93a6dc1d3aa0d3201c86ef1ec8adf5cf0ada3c80">
+        <source>Quota must be greater than -1.</source>
+        <target>Quota moet groter zijn dan -1</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb">
+        <source>Daily upload limit is required.</source>
+        <target>Dagelijks uploadlimiet is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e">
+        <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
+        <target>Dagelijks uploadlimiet moet groter zijn dan -1.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
+        <source>User role is required.</source>
+        <target>Gebruikersrol is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4">
         <source>Display name is required.</source>
-        <target>Een weergavenaam is verplicht</target>
+        <target>Een weergavenaam is verplicht.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
+        <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Beschrijvingen moeten minstens 3 karakters lang zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
+        <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Beschrijvingen mogen niet langer dan 1000 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a3ebc6ddb6b6677aed7b04eb503f9ddd0cfe561">
+        <source>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</source>
+        <target>Je moet akkoord gaan met de instantie's termijnen om erop te registreren.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00">
+        <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Verbanningsreden moet minstens 3 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd">
+        <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
+        <target>Verbanningsreden kan niet langer dan 250 tekens zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6">
+        <source>Report reason is required.</source>
+        <target>Rapportagereden is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e">
+        <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>Rapportagereden moet minstens 2 tekens zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
+        <source>Moderation comment is required.</source>
+        <target>Beheersreactie is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2">
+        <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>Beheersreactie moet minstens 2 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
+        <source>The channel is required.</source>
+        <target>Het kanaal is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca">
+        <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>Zwartelijstreden moet minstens 2 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626">
+        <source>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</source>
+        <target>Zwartelijstreden kan niet langer dan 300 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e">
+        <source>Video caption language is required.</source>
+        <target>Video ondertitelingstaal is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963">
+        <source>Video caption file is required.</source>
+        <target>Video ondertitelingsbestand is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294">
+        <source>The username is required.</source>
+        <target>De gebruikersnaam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
+        <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
+        <target>Je kan alleen je eigendom transporteren naar een lokaal account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
+        <source>Name is required.</source>
+        <target>Naam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
+        <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Supporttekst moet minstens 3 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
+        <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Supporttekst mag niet meer zijn dan 1000 karakters.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
+        <source>Comment is required.</source>
+        <target>Reactie is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6">
+        <source>Comment must be at least 2 characters long.</source>
+        <target>Reactie moet minstens 2 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123">
+        <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
+        <target>Reactie kan niet meer dan 3000 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
+        <source>Video name is required.</source>
+        <target>Videonaam is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c">
+        <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Videonaam moet minstens 3 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695">
+        <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
+        <target>Videonaam kan niet meer dan 120 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a627c58cf1849d7d838696e7f36c1bae1a8b31a4">
+        <source>Video privacy is required.</source>
+        <target>Videoprivacy is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16">
+        <source>Video channel is required.</source>
+        <target>Videokanaal is vereist.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef">
+        <source>Video description must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Videobeschrijving moet minstens 3 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ce28a9403c2d7e5da2e59af27118f8b6d109e906">
+        <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source>
+        <target>Videobeschrijving kan niet meer dan 10000 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1cffdc2e156716cd9880201d65ba457d11464f8">
+        <source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
+        <target>Een tag moet minstens 2 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="34a0811f9a2a7366cc9efcdad52ea59b105326ea">
+        <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
+        <target>Een tag moet minder dan 30 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="665092574f9af9fec262f8349b67b14192391ae6">
+        <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
+        <target>Videosupport moet minstens 3 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f17de746af56840511cae11559539b6d8b6955ad">
+        <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
+        <target>Videosupport kan niet meer dan 1000 karakters zijn.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="453413bf387dea681958871319bab489dd5e6ec0">
+        <source>A date is required to schedule video update.</source>
+        <target>Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3b7ed22d0730d03b38c254332829d855ee7256c4">
+        <source>This file is too large.</source>
+        <target>Dit bestand is te groot.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4">
+        <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
+        <target>Alle onopgeslagen data zal verloren worden, weet je zeker dat je deze pagina wil verlaten?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
+        <source>Warning</source>
+        <target>Waarschuwing</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
+        <source>Sunday</source>
+        <target>Zondag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a43c57a7cbebf57eb33a2eae5e994c91d9887596">
+        <source>Monday</source>
+        <target>Maandag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="48a2a35957ce394eb2c59ae35c99642360af70ee">
+        <source>Tuesday</source>
+        <target>Dinsdag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b0af441f9ba8b82952b9ec10fb8c62e8fec67df9">
+        <source>Wednesday</source>
+        <target>Woensdag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="55c583b99c809818ec27df065ccf05357a6ac10b">
+        <source>Thursday</source>
+        <target>Donderdag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e91b54925dc5f490753f60f53ef6f8b4609e6215">
+        <source>Friday</source>
+        <target>Vrijdag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c0d2dd391a3eca8e841a5d0e035cd268280eb68e">
+        <source>Saturday</source>
+        <target>Zaterdag</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6549890cd0d6b59fb0e1aa383b00483a68a55eef">
+        <source>Sun</source>
+        <target>Zon</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3382aa5d7f520e197fb59a4995fe1beffca2d0ff">
+        <source>Mon</source>
+        <target>Maa</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f883ec926274974df0fc46c037cbffd6a863ebc9">
+        <source>Tue</source>
+        <target>Din</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="242b4f4b5651e24f9a9007ef153a57981e4b989d">
+        <source>Wed</source>
+        <target>Woe</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5a2c39d56b8f00a6a4670a63b53caacbda953be6">
+        <source>Thu</source>
+        <target>Don</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4cdf23d523a0e52e0dec9cd650ffd9bd6952792c">
+        <source>Fri</source>
+        <target>Vri</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1283d165a942d7f4c469ba34f99dbb9e927d0261">
+        <source>Sat</source>
+        <target>Zat</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2fba8448ff13105c57665a9a6ffcfe9615d855dd">
+        <source>Su</source>
+        <target>Zon</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="388144af7ac7651d2615b9be0e84f43ae71d9fb3">
+        <source>Mo</source>
+        <target>Ma</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d96313e42b5f0751ce2676a31d309b4d322ab462">
+        <source>Tu</source>
+        <target>Di</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="06cc3d39f78c0615b707cef39cd4875599611fef">
+        <source>We</source>
+        <target>Wo</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="790894436cca9d675d59be9a8aafd58acccde2cd">
+        <source>Th</source>
+        <target>Do</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="42dfe37169f8471367c31489155229bbe1747ea5">
+        <source>Fr</source>
+        <target>Vr</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b64ea3e04ceeb512e8974eb0019dee4f211c7a0">
+        <source>Sa</source>
+        <target>Za</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0">
+        <source>January</source>
+        <target>Januari</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0393a96b58df82af39a2ec83deec624749e42036">
+        <source>February</source>
+        <target>Februari</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ea41ee3743ec5bdbbf863ab793bbdd6e6d9af96e">
+        <source>March</source>
+        <target>Maart</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b87ee784d9e93b5557aca9bdc9464dbd4328920a">
+        <source>April</source>
+        <target>April</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="862da1034ac2707cc44123ed963b2f42109b6b3e">
+        <source>May</source>
+        <target>Mei</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f234249d4c3c39e27c0f05d4a6b73a7959caeb2">
+        <source>June</source>
+        <target>Juni</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="11447f95e83c8de675ab6c492150f88e4d9bd15e">
+        <source>July</source>
+        <target>July</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ddd9a3d59a8db4e822e54e9473c05b571aca9829">
+        <source>August</source>
+        <target>Augustus</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e21dc41f9b3fdaf35ab6b2d9e2e5e8a926fb1938">
+        <source>September</source>
+        <target>September</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71f49c502d13e22079a958a5532afa28dbe98b3b">
+        <source>October</source>
+        <target>Oktober</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="64b5ce921faa5e3d277d6d528ddcfc8c2bfe9f52">
+        <source>November</source>
+        <target>November</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2006e2aabb31714ebc684dc382539649f690ed5c">
+        <source>December</source>
+        <target>December</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8270e687cfb5624b3f6fbb7991a2e916c96464b7">
+        <source>Jan</source>
+        <target>Jan</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23544170afbb981dd52750b641576841cf5dcf60">
+        <source>Feb</source>
+        <target>Feb</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1f14355742459b7d6a0126a1564e1c18f39f86e7">
+        <source>Mar</source>
+        <target>Mar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="964a5f032bc846d32806a4838580a4f81cf14463">
+        <source>Apr</source>
+        <target>Apr</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f7274f606f71d9290ed01c5683092d701632d7f">
+        <source>Jun</source>
+        <target>Jun</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c3d8318d6d8d9920ae0a80350616732c33a3211">
+        <source>Jul</source>
+        <target>Jul</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be1335ffd1c606321e2c020b638dd3c84b434212">
+        <source>Aug</source>
+        <target>Aug</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f739d03be1c936c58978739c317d91566348204">
+        <source>Sep</source>
+        <target>Sep</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6607cacb987a588530a13de7018d959240d19153">
+        <source>Oct</source>
+        <target>Oct</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e597400ded12a366855615e18fcc8f9ac05b72e0">
+        <source>Nov</source>
+        <target>Nov</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="adf2dfa2a9cb490d6a4a74510b7b0846b62d429e">
+        <source>Dec</source>
+        <target>Dec</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46">
+        <source>Clear</source>
+        <target>Wissen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8fb519ba47ea7806beeacdcd44829d85a2aa0cc5">
+        <source>yy-mm-dd </source>
+        <target>jj-mm-dd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
+        <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
+        <target>Transcodeer je videos in meerdere resoluties</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
+        <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
+        <target>HTTP import(Youtube, Vimeo, directe URL...)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
+        <source>Torrent import</source>
+        <target>Torrentimport</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba">
+        <source>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></source>
+        <target>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24">
+        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source>
+        <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of full HD videos</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> aan full HD videos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of HD videos</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> aan HD videos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of average quality videos</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> aan gemiddelde kwaliteit videos</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jaar geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maanden geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maand geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weken geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dagen geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dag geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uren geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uur geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec geleden</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
+        <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
+        <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markeer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatibele dat support:</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980">
+        <source>Emphasis</source>
+        <target>Nadruk</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="dc60677d5a906e69f38a5cf9da7f2eb03931bea0">
+        <source>Links</source>
+        <target>Links</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="80220239e07f36ea8d5f10118dc52ce4b13bc15a">
+        <source>New lines</source>
+        <target>Nieuwe lijnen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1">
+        <source>Lists</source>
+        <target>Lijsten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866">
+        <source>Images</source>
+        <target>Afbeeldingen</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> gebruikers verbannen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verbannen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="faafee0c03ad25c8a43aa91bd5d98185b67ff734">
+        <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</source>
+        <target>Weet je zeker dat je <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> wilt onverbannen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="925ba9946b7b256a586f0fcbe3e04fa7a0dee7bd">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> onverbannen.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ad07d34d4aadfe03c964cec02ca1d3a921e6b603">
+        <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
+        <target>Als je deze gebruiker verwijdert, is het niet meer mogelijk om een andere te maken met dezelfde gebruikersnaam!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
+        <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> e-mail gezet als geverifieerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> gedempt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
+        <target>Instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> gedempt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> gedempt door de instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> niet meer gedempt door de instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> gedempt door de instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Instantie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> niet meer gedempt door de instantie.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
+        <source>Mute this account</source>
+        <target>Demp dit account</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
+        <source>Unmute this account</source>
+        <target>Dempt dit account niet meer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
+        <source>Mute the instance</source>
+        <target>Demp de instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
+        <source>Unmute the instance</source>
+        <target>Demp de instantie niet meer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
+        <source>Mute this account by your instance</source>
+        <target>Demp dit account door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
+        <source>Unmute this account by your instance</source>
+        <target>Demp dit account niet meer door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
+        <source>Mute the instance by your instance</source>
+        <target>Demp de instantie door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
+        <source>Unmute the instance by your instance</source>
+        <target>Demp de instantie niet meer door jouw instantie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
+        <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
+        <target>Verzoek te groot voor de server. Alstublieft bereikt de administrator als je de limietgrote wilt vergroten.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b">
+        <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source>
+        <target>Te vaak geprobeerd, probeer alstublieft weer na <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minuten.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d">
+        <source>Too many attempts, please try again later.</source>
+        <target>Te vaak geprobeerd, probeer alstublieft later.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc">
+        <source>Server error. Please retry later.</source>
+        <target>Serverfout. Probeer later alstublieft weer.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
+        <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Abonneer op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Geabonneert</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
+        <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
+        <target>Ongeabonneert van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Ongeabonneert</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
+        <source>Moderator</source>
+        <target>Beheerder</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
+        <source>Only I can see this video</source>
+        <target>Ik kan deze video alleen zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70">
+        <source>Only people with the private link can see this video</source>
+        <target>Alleen mensen met de privélink kunnen deze video zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
+        <source>Anyone can see this video</source>
+        <target>Iedereen kan deze video zien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
+        <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
+        <target>Welkom! Check alstublieft nu jouw e-mails om jouw accont te verifieren en de inschrijving te voltooien</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
+        <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
+        <target>Je bent nu ingelogd als <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
+        <source>Video to import updated.</source>
+        <target>Video naar import bijgewerkt.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e907e5a96537e464b192f8adce79ce6487cbb1c">
+        <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
+        <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé.
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="24840228f2826b66252cfcaab9820b1c7e0da264">
+        <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
+        <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5af84926d631326e548573ebf0f6dff07845aeb4">
+        <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
+        <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
+        <source>Upload cancelled</source>
+        <target>Upload geannuleerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
+        <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
+        <target>Jouw videoquotum is overschreden met deze video (videogrootte: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, gebruikt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quotum: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c980896ac8e08e9751545db1b7ef0e93fb8a52cd">
+        <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</source>
+        <target>Jouw dagelijkse videoquotum is overschreden met deze video (videogrootte: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, gebruikt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quotum: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
+        <source>Video published.</source>
+        <target>Video gepubliceerd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187">
+        <source>Video updated.</source>
+        <target>Video geupdate.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aeb61b334cac080733c3e03766165a346bbf42fd">
+        <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> reacties zullen ook worden verwijdert.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
+        <source>Video blacklisted.</source>
+        <target>Video op de zwarte lijst.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
+        <source>Copied</source>
+        <target>Gekopieerd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
+        <source>Video reported.</source>
+        <target>Video gerapporteerd.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aca77c42f255d4bc6e95c12c5d656070726c6c2f">
+        <source>Start at <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timestamp}}"/></source>
+        <target>Start op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timestamp}}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
+        <source>Like the video</source>
+        <target>Like de video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1a999e06e1aca0a70cd7d0e3e5c2c63d0e1885c8">
+        <source>Dislike the video</source>
+        <target>Dislike de video</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
+        <source>Do you really want to delete this video?</source>
+        <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ed013c2c29216501c688e9cb5f3a1c9fd9147b71">
+        <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
+        <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Je weergavenaam moet minstens 3 tekens lang zijn.</target>
+      <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8">
+        <source>Mature or explicit content</source>
+        <target>Volwassen of expliciete content</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Je weergavenaam kan niet langer dan 120 tekens zijn.</target>
+      <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
+        <source>Videos from your subscriptions</source>
+        <target>Videos van jou abonnementen</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_oc.xml b/client/src/locale/target/angular_oc.xml
index 26ff5264e..106de7d5e 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_oc.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_oc.xml
@@ -227,6 +227,57 @@
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
+        <source>You don't have notifications.</source>
+        <target>Avètz pas cap de notificacion.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f79d1d9ecaab3deb3d44e23017f8283a04d2a0f3">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> a publicat una <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nòva vidèo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="23b7d6f08c5c3b8722ecd627c3d54f4950923156">
+        <source>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> commented your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </source>
+        <target>
+        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> a comentat vòstra vidèo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2d0ee93317d4daa301eee7fec775c21c2f7b5a4b">
+        <source>
+        Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
+      </source>
+        <target>
+        Vòstra vidèo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> es publicada
+      </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="473117e02024f603dc2dbd24a0bf81f8722cf8dc">
+        <source>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </source>
+        <target>
+      <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
+    </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
         <source>Unlisted</source>
         <target>Pas listada</target>
@@ -434,6 +485,13 @@
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
         <source>
     Login
@@ -499,7 +557,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Senhal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -513,7 +571,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Connexion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -541,7 +599,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Me mandar un corrièl per reïnicializar lo senhal</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -610,7 +668,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Inscripcion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -680,7 +738,18 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Cambiar la lenga</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
+        <source>
+    Help to translate PeerTube!
+  </source>
+        <target>
+    Ajudatz a traduire PeerTube !
+  </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -691,7 +760,7 @@
              Mon perfil public
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -702,7 +771,7 @@
               Mon compte
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -713,7 +782,7 @@
               Mas vidèos
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -724,14 +793,14 @@
               Desconnexion
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Crear un compte</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -745,49 +814,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Abonaments</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Apercebut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Tendéncias</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Apondons recents</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Localas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Mai</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administracion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -801,14 +870,42 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Mostrar los acorchis clavièr</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Passar a l’interfàcia escura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
+        <source>View your notifications</source>
+        <target>Veire vòstras notificacions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
+        <source>Notifications</source>
+        <target>Notificacions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
+        <source>Update your notification preferences</source>
+        <target>Actualizar vòstras preferéncias de notificacion</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
+        <source>See all your notifications</source>
+        <target>Veire totas vòstras notificacions</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -913,14 +1010,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Mostrar las vidèos pas listadas e las privadas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Cap de resultat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -978,67 +1075,78 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
-  A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+      <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
+        <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
+        <target>Contactar l’administrator de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
-        <source>Description</source>
-        <target>Descripcion</target>
+      <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
+        <source>Your name</source>
+        <target>Vòstre nom</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
-        <source>Terms</source>
-        <target>T��rmes</target>
+      <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
+        <source>Your email</source>
+        <target>V��stra adreça</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
-        <source>User registration is allowed and</source>
-        <target>Las inscripcions son autorizadas e</target>
+      <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
+        <source>Your message</source>
+        <target>Vòstre messatge</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-      aquesta instància provesís un quòta de basa de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> d’espaci per las vidèos de sos utilizaires.
-    </target>
+          Anullar
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      aquesta instància fornís un espaci sens limit per las vidèos de sos utilizaires.
-    </target>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Mandar</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>Las inscriptions son pas pel moment possiblas</target>
+      <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
+        <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
+        <target>A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
+        <source>Description</source>
+        <target>Descripcion</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
+        <source>Terms</source>
+        <target>Tèrmes</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
+        <source>User registration is allowed and</source>
+        <target>Las inscripcions son autorizadas e</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1393,49 +1501,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Descripcion corta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Rota del client per defaut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Apercebuts de las vidèos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vidèos  a la mòda </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vidèos ajustadas recentament</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vidèos localas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Politica tocant las vidèos amb de contengut sensible</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1470,23 +1578,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Inscripcions activadas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>L’inscripcion demanda una verificacion d’adreça electronica</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limit d’inscripcions</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Utilizaires</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Quòta per defaut per utilizaire</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Quòta jornalièr de mandadís per defaut dels utilizaires </target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importar</target>
@@ -1498,49 +1627,28 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>Import vidèo amb URL HTTP (per exemple YouTube) activat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Import de vidèos via un fichièr torretn o un magnet URI activat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrator</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Adreça de l’admin</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Utilizaires</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Quòta per defaut per utilizaire</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Quòta jornalièr de mandadís per defaut dels utilizaires </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1561,31 +1669,20 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Vòstre nom d’utilizaire Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica lo compte Twitter del site o de la plataforma ont lo contengut foguèt publicat.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instàncias en lista blanca per Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8b0ee765cc3fea9baef14bfb9d5288dfcbe386b6">
-        <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
-    If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-    Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
-        <target>Se vòstra instància es mesa en lista blanca per Twitter, un lector vidèo serà integrat pel fil Twitter sul partatge d’una vidèo PeerTube.&lt;br /&gt;
-  Se l’instància es pas en lista blanca, utilizam un imatge amb un ligam que mena a l’instància PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-  Clicatz aquesta bóstia, salvagardatz la configuracion e ensajatz amb l’URL d’una vidèo de vòstra instància (https://exemple.com/videos/watch/blabla) sus &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per veire se vòstra instància es en lista blanca.</target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1600,35 +1697,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transcodatge</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transcodatge activat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Se desactivatz lo transcodatge, un fum de vidèos de vòstres utilizaires foncionaràn pas !</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Transcodatge dels threads</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Resolucion <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1643,83 +1740,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Qualques fichièrs son pas federats (apercebuts, legendas). Los recuperam de l’instància d’origina estant e los metèm en cache.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Talha del cache d’apercebut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Talha del cache per las legendas de las vidèos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalizacions</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Escrivètz dirèctament de JavaScript còdi.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instància es tròp crana');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Escrivètz dirèctament lo còdi CSS. Exemple :&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prefixatz amb &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; per subrecargar los estiles. Exemple :
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1727,21 +1789,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configuracion avançada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Actualizar la configuracion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Sembla que la configuracion es invalida. Mercés de cercar d’errors possiblas pels diferents onglets.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2037,21 +2099,21 @@
         <source>User's email must be verified to login</source>
         <target>Lo corrièl de l’utilizaire deu èsser verificat abans la connexion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
         <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
         <target>Lo corrièl de l’utilizaire es verificat / Pòt se connectar sens verificacion de l’adreça</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Rason del bandiment :</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2118,7 +2180,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Accions</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2153,14 +2215,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Rason de la mesa en lista negra :</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2219,69 +2281,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Mos paramètres</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Ma bibliotèca</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Mas cadenas</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mas vidèos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Mos abonaments</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Mas importacions</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Divèrs</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>Instàncias mudas</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Cambiaments de proprietats</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Quòta vidèo :</target>
@@ -2293,21 +2292,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Perfil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Paramètres vidèo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Zòna perilhosa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2335,13 +2334,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Mandar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
@@ -2500,6 +2492,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Instàncias mudas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Cambiar lo senhal</target>
@@ -2598,6 +2597,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">4</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
+        <source>Web</source>
+        <target>Site web</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
         <source>
   Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
@@ -2748,14 +2754,14 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>La publicacion serà possibla un còp lo mandadís acabat</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publicar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2938,14 +2944,14 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Esperar lo transcodatge abans de publicar la vidèo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Se decidissètz d’esperar pas lo transcodatge abans de publicar la vidèo, serà pas legibla fins a la fin del transcodatge.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2959,49 +2965,49 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
         <source>Add another caption</source>
         <target>Ajustar una legenda mai</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Veire lo fichièr de sostítols</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>Ja enviada      ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>Serà creada en actualizar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Anullar la creacion</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>Serà suprimida en actualizar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Anullar la supression</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -3012,28 +3018,28 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
             Encara cap de legendas.
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Legendas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Enviar una vinheta d’apercebut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Enviar un apercebut</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -3047,14 +3053,14 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Pichon tèxte per explicar al monde cossí pòdon vos sosténer (plataforma pels sòcis...).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Paramètres avançats</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3121,17 +3127,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Anullar
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Partejar</target>
@@ -3518,13 +3513,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Error en recuperar las informacions de la seccion «A prepaus» del servidor</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Cap de descripcion</target>
@@ -3546,13 +3534,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Error</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3595,13 +3576,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Succès</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Configuracion actualizada.</target>
@@ -3987,6 +3961,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
+        <source>Preferences saved</source>
+        <target>Preferéncias salvagardadas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
         <source>Profile updated.</source>
         <target>Perfil actualizat</target>
@@ -4036,23 +4017,16 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> ? Aquò suprimarà tanben totas las vidèos enviadas a la cadena.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Tornatz picar lo nom de la cadena per confirmar</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Cadena vidèo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> suprimida.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Cadena vidèo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> suprimida.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mas vidèos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4127,16 +4101,58 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Cadenas</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Ma bibliotèca</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Mas cadenas</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Mos abonaments</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
+        <source>My history</source>
+        <target>Mon istoric</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Imports vidèo</target>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Divèrs</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Cambiaments de proprietats</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Mos paramètres</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
+        <source>My notifications</source>
+        <target>Mas notificacions</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4262,6 +4278,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Error</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Vos cal vos reconnectar.</target>
@@ -4283,6 +4306,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Succès</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Nom d’utilizaire o senhal incorrècte.</target>
@@ -4500,58 +4537,58 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
-        <source>Username is required.</source>
-        <target>Lo nom d’utilizaire es requesit.</target>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>L’adreça electronica es requesida.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
-        <source>Password is required.</source>
-        <target>Lo senhal es requesit.</target>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>L’adreça electronica deu èsser valida.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c90872a06666a51c2957c4b29724e68df5c67154">
-        <source>Confirmation of the password is required.</source>
-        <target>La confirmacion del senhal es requesida.</target>
+      <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
+        <source>Your name is required.</source>
+        <target>Vòstre nom es requesit</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Lo nom d’utilizaire deu conténer almens 3 caractèrs.</target>
+      <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
+        <source>Username is required.</source>
+        <target>Lo nom d’utilizaire es requesit.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Lo nom d’utilizaire pòt pas conténer mai de 20 caractèrs.</target>
+      <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
+        <source>Password is required.</source>
+        <target>Lo senhal es requesit.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Lo nom d’utilizaire deu èsser alfanumeric e en minuscula. </target>
+      <trans-unit id="c90872a06666a51c2957c4b29724e68df5c67154">
+        <source>Confirmation of the password is required.</source>
+        <target>La confirmacion del senhal es requesida.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>L’adreça electronica es requesida.</target>
+      <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
+        <source>Username must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Lo nom d’utilizaire deu almens conténer 1 caractèr.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>L’adre��a electronica deu ��sser valida.</target>
+      <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
+        <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Lo nom d’utilizaire p��t pas cont��ner mai de 50 caractèrs.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4619,16 +4656,16 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>L’escais-nom deu almens conténer 3 caractèrs.</target>
+      <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
+        <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Lo nom public deu almens conténer 1 caractèr.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>L’escais-nom pòt pas conténer mai de 120 caractèrs.</target>
+      <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
+        <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Lo nom public pòt pas conténer mai de 50 caractèrs.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4682,13 +4719,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>La rason del senhalament pòt pas conténer mai de 300 caractèrs.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Lo comentari de moderacion es requesit.</target>
@@ -4703,13 +4733,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Lo comentari de moderacion pòt pas conténer mai de 300 caractèrs.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>La cadena es requesida.</target>
@@ -4766,23 +4789,16 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Lo nom deu almens conténer 3 caractèrs.</target>
+      <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
+        <source>Name must be at least 1 character long.</source>
+        <target>Lo nom deu almens conténer 1 caractèr.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Lo nom pòt pas conténer mai de 20 caractèrs.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Lo nom deu èsser alfanumeric e en minuscula</target>
+      <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
+        <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
+        <target>Lo nom pòt pas conténer mai de 50 caractèrs.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5599,13 +5615,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Abonat</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>S’abonèt a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5613,9 +5622,9 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Pas mai abonat</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Abonat</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5627,6 +5636,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Pas mai abonat</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Moderator</target>
@@ -5697,13 +5713,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Mandadís anullat</target>
@@ -5711,13 +5720,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>O planhèm mas PeerTube pòt pas gerir de vidèos de mai de 8 Go</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Vòstre quòta de vidèo es excedit amb aquesta vidèo  (talha vidèo : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, utilizat : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quòta : <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
index e8494997a..6d5a06e53 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
@@ -342,7 +342,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Hasło</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -356,7 +356,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Zaloguj się</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -384,7 +384,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Wyślij mi wiadomość e-mail przywracającą hasło</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -448,7 +448,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Zarejestruj się</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -498,7 +498,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Zmień język</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -509,7 +509,7 @@
              Mój profil publiczny
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -520,7 +520,7 @@
               Moje konto
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -531,7 +531,7 @@
               Moje filmy
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -542,14 +542,14 @@
               Wyloguj się
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Utwórz konto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -563,49 +563,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Subskrybcje</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Przegląd</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Na czasie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Ostatnio dodane</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Lokalne</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Więcej</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administracja</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -619,7 +619,7 @@
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Przełącz ciemny interfejs</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -724,7 +724,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Brak wyników.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -771,15 +771,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  O instancji <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Anuluj
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Wyślij</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -793,47 +800,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Zasady</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Rejestracja użytkowników jest dozwolona i</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      ta instancja oferuje podstawową powierzchnię <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> na filmy swoich użytkowników.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      ta instancja oferuje nieograniczoną powierzchnię na filmy dla swoich użytkowników.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Rejestracja użytkowników nie jest obecnie dozwolona.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1118,47 +1092,47 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Krótki opis</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source><target>Default client route</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Przegląd Filmów</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Filmy na czasie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Ostatnio dodane filmy</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Lokalne filmy</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Polityka dotycząca filmów zawierających wrażliwą zawartość</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1193,23 +1167,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Wymagana rejestracja</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Rejestracja wymaga weryfikacji emaila</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limit rejestracji</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Użytkownicy</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Domyślna powierzchnia na filmy dla użytkownika</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Domyślny limit dziennego wysyłania przez użytkownika</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importuj</target>
@@ -1221,35 +1216,14 @@
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrator</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>E-mail administratora</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Użytkownicy</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Domyślna powierzchnia na filmy dla użytkownika</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Domyślny limit dziennego wysyłania przez użytkownika</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1270,21 +1244,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Twoja nazwa użytkownika na Twitterze</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Oznacza konto Twittera dla strony lub platformy na której została opublikowana zawartość.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instancja jest na białej liście Twittera</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1298,35 +1272,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transkodowanie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transkodowanie jest włączone</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Jeżeli wyłączysz transkodowanie, wiele filmów od użytkowników może nie działać!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Wątki transkodowania</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Włączono rozdzielczość <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1341,56 +1315,56 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Rozmiar pamięci podręcznej podglądu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Dostosowywanie</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Wprowadź kod JavaScript.&lt;br /&gt;Przykład: &lt;pre&gt;console.log('moja instancja jest świetna');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Zaawansowana konfiguracja</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Aktualizuj konfigurację</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Wygląda na to, że konfiguracja jest nieprawidłowa. Poszukaj możliwych błędów w innych kartach.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1669,7 +1643,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Akcje</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -1683,7 +1657,7 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1700,48 +1674,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Moje ustawienia</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Moja biblioteka</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Moje kanały</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Moje filmy</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Moje subskrybcje</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Moje importy</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Powierzchnia na filmy:</target>
@@ -1753,14 +1685,14 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Profil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Ustawienia wideo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
@@ -1774,13 +1706,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Wyślij</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetlenia</target>
@@ -2012,14 +1937,14 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Opublikuj automatycznie po ukończeniu wysyłania</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Opublikuj</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
@@ -2131,7 +2056,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Poczekaj na transkodowanie przed opublikowaniem filmu</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2145,14 +2070,14 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Wyślij miniaturę</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Podgląd wysyłania</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2166,14 +2091,14 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Krótki tekst informujący innych, jak mogą Cię wesprzeć (platforma członkowska…).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Ustawienia zaawansowane</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2240,17 +2165,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Anuluj
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Udostępnij</target>
@@ -2526,13 +2440,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Błąd podczas uzyskiwania informacji z serwera</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Brak opisu</target>
@@ -2554,13 +2461,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Błąd</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -2596,13 +2496,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Pomyślnie</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Zaktualizowano konfigurację.</target>
@@ -2848,23 +2741,16 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Czy na pewno chcesz usunąć <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Skutkuje to usunięciem wszystkich filmów wysłanych na ten kanał.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Wprowadź nazwę kanału wideo, aby potwierdzić</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Usunięto kanał wideo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Usunięto kanał wideo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Moje filmy</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2925,9 +2811,30 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Kanały</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Moja biblioteka</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Moje kanały</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Moje subskrybcje</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Moje ustawienia</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2955,6 +2862,13 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Błąd</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Musisz połączyć się ponownie.</target>
@@ -2969,6 +2883,20 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Informacja</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Pomyślnie</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
         <source>Your password has been successfully reset!</source>
         <target>Pomyślnie zresetowano hasło!</target>
@@ -3130,6 +3058,20 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>Adres e-mail jest wymagany.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>Adres e-mail musi być prawidłowy.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Nazwa użytkownika jest wymagana.</target>
@@ -3151,41 +3093,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nazwa użytkownika musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Nazwa użytkownika nie może być dłuższa niż 20 znaków.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Nazwa użytkownika może zawierać tylko małe znaki alfanumeryczne.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>Adres e-mail jest wymagany.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>Adres e-mail musi być prawidłowy.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Hasło musi składać się z przynajmniej 6 znaków.</target>
@@ -3235,20 +3142,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nazwa wyświetlana musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Nazwa wyświetlana nie może zawierać więcej niż 120 znaków.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Opis musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
@@ -3270,13 +3163,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Przyczyna zgłoszenia nie może zawierać więcej niż 300 znaków.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294">
         <source>The username is required.</source>
         <target>Nazwa użytkownika jest wymagana.</target>
@@ -3291,27 +3177,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nazwa musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Nazwa nie może być dłuższa niż 20 znaków.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Nazwa może zawierać tylko małe znaki alfanumeryczne.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Tekst o wsparciu musi zawierać przynajmniej 3 znaki.</target>
@@ -4003,13 +3868,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Informacja</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Anulowano wysyłanie</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml b/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
index 71aeac8d5..0227115e3 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
@@ -370,7 +370,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Senha</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -384,7 +384,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Entrar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -412,7 +412,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Me envie um e-mail para redefinir minha senha</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -476,7 +476,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Inscrever-se</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -533,7 +533,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Alterar o idioma</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -544,7 +544,7 @@
              Meu perfil público
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -555,7 +555,7 @@
               Minha conta
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -566,7 +566,7 @@
               Meus vídeos
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -577,14 +577,14 @@
               Sair
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Criar uma conta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -598,49 +598,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Inscrições</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Visão geral</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Tendências</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Adicionado recentemente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Local</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Mais</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administração</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -654,7 +654,7 @@
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Alternar interface escura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -759,7 +759,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Nenhum resultado.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -806,15 +806,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  Sobre a instância <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Cancelar
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Enviar</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -828,47 +835,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Termos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Registro de usuários não está permitida e</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      esta instância fornece uma cota base de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> espaço para os vídeos de seus usuários.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      esta instância fornece espaço ilimitado para os vídeos de seus usuários.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Registro de usuários atualmente não está permitido.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1177,49 +1151,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Descrição curta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Rota padrão do cliente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Visão geral dos vídeos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Vídeos em Tendência</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Vídeos Adicionados Recentemente</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Vídeos locais</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Política sobre vídeos que possuem conteúdo sensível</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1254,23 +1228,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Inscrição permitida</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Inscrição requer verificação de email</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Limite de inscrições</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Usuários</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Padrão de limite diário de upload</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importar</target>
@@ -1282,42 +1277,21 @@
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Importação de vídeo com um arquivo torrent ou URI magnética habilitada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Email de administrador</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Usuários</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Padrão de limite diário de upload</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1338,21 +1312,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Seu nome de usuário no Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Indica a conta Twitter do sítio web ou plataforma em que o conteúdo foi publicado.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instância listada como permitida pelo Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1366,35 +1340,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Transcodificação</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Transcodificação ativada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Se você desativar a transcodificação, muitos vídeos dos seus usuários não funcionarão!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Threads de transcodificação</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Resolução <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> habilitada</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1409,83 +1383,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Alguns arquivos não são federados (pré-visualizações, legendas ocultas). Nós as obtivemos diretamente da instância de origem e a colocamos em cache.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Tamanho do cache de pré-visualizações</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Tamanho do cache de legendas ocultas de vídeos</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Personalizações</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Escreva diretamente código JavaScript.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('minha instância é demais');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Escreva código CSS diretamente. Exemplo:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Preceda com &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; para sobrescrever estilos. Exemplo:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1493,21 +1432,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Configurações avançadas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Atualizar configuração</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Aparentemente a configuração está valida. Por favor procure potenciais erros nas diferentes abas.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1761,7 +1700,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Motivo do banimento:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -1828,7 +1767,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Ações</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -1863,14 +1802,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Motivo da lista negra:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1894,55 +1833,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Minhas configurações</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Minha biblioteca</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Meus canais</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Meus vídeos</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Minhas inscrições</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Minhas importações</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Mudanças de dono</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Cota de vídeo:</target>
@@ -1954,21 +1844,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Perfil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Configurações de vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Zona perigosa</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -1996,13 +1886,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Enviar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
@@ -2162,6 +2045,13 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
+        <source>Current password</source>
+        <target>Senha atual</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
         <source>New password</source>
         <target>Nova senha</target>
@@ -2368,14 +2258,14 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>A publicação estará disponível quando o envio terminar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publicar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2537,14 +2427,14 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Aguarde a transcodificação antes de publicar o vídeo</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Se você decidir não aguardar a transcodificação antes de publicar o vídeo, ele poderá não ser reproduzido até que a transcodificação termine.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2558,49 +2448,49 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
         <source>Add another caption</source>
         <target>Adicionar outra legenda oculta</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Veja o arquivo de legenda</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Cancelar criação</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Cancelar exclusão</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Legendas ocultas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Enviar miniatura</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Enviar pré-visualização</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2614,14 +2504,14 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Texto curto para dizer às pessoas como elas podem apoiar você (plataforma de membros, etc.).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Configurações avançadas</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -2688,17 +2578,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Cancelar
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Compartilhar</target>
@@ -3034,13 +2913,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Erro ao obter detalhes do servidor</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Nenhuma descrição</target>
@@ -3062,20 +2934,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Erro</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Sucesso</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Configuração atualizada.</target>
@@ -3328,23 +3186,16 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Você realmente deseja excluir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Isso também excluirá todos os vídeos enviados neste canal.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Por favor, digite o nome do canal de vídeo para confirmar</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> excluído.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Canal de vídeo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> excluído.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Meus vídeos</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3419,16 +3270,37 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Canais</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Minha biblioteca</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Importações de vídeos</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Meus canais</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Minhas inscrições</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Mudanças de dono</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Minhas configurações</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3463,6 +3335,13 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Erro</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>você precisa se reconectar.</target>
@@ -3477,6 +3356,20 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Sucesso</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Nome de usuário ou senha incorretos.</target>
@@ -3694,6 +3587,20 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>E-mail é necessário.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>E-mail deve ser válido.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Nome de usuário é necessário.</target>
@@ -3715,41 +3622,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nome de usuário deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Nome de usuário não pode ter mais que 20 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Nome de usuário deve ter apenas caracteres alfanuméricos minúsculos.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>E-mail é necessário.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>E-mail deve ser válido.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Senha deve ter pelo menos 6 caracteres.</target>
@@ -3813,20 +3685,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nome de exibição deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Nome de exibição não pode ter mais que 120 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Descrição deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
@@ -3869,13 +3727,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Motivo da denúncia não pode ter mais que 300 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Comentário de moderação é obrigatório.</target>
@@ -3890,13 +3741,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Comentário de moderação não pode ter mais de 300 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>O canal é obrigatório.</target>
@@ -3946,27 +3790,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Nome deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Nome não pode ter mais de 20 caracteres.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Nome deve ser apenas caracteres alfanuméricos minúsculos.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Texto de apoio deve ter pelo menos 3 caracteres.</target>
@@ -4646,13 +4469,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Inscrito</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>Inscrito em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -4660,9 +4476,9 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Desinscrito</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Inscrito</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4674,6 +4490,13 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Desinscrito</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
         <source>Only I can see this video</source>
         <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
@@ -4723,13 +4546,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Info</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Envio cancelado</target>
@@ -4737,13 +4553,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Lamentamos, mas o PeerTube não consegue lidar com vídeos&gt; 8GB</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Sua quota de vídeos é excedida com este vídeo (tamanho do vídeo: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, utilizado: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml b/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
index db2a690d5..b3e2afb96 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Пароль</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -370,7 +370,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Авторизация</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -398,7 +398,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Отправить пароль на электронную почту</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -462,7 +462,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Зарегистрироваться</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -519,7 +519,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Изменить язык</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -530,7 +530,7 @@
              Мой побличный профиль
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -541,7 +541,7 @@
               Моя учетная запись
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -552,7 +552,7 @@
               Мои видео
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -563,14 +563,14 @@
              Выйти
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Создать учетную запись</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -584,49 +584,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Подписки</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Общий вид</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Тенденции</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Недавно добавленный </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Локальный</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Больше</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Администрация</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -640,7 +640,7 @@
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Изменить интерфейс</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -745,7 +745,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>Нет результатов</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -792,15 +792,11 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
-        <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>
- О <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> Инстанци
-</target>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Отправить</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -814,47 +810,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Условия пользователя  </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Создания учетной записи разрешено и</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      этот сервер предоставляет <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> места для видео для пользователей.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      этот сервер предоставляет неограниченное место для пользователей.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Создание учетной записи не разрешено в данный момент.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1163,49 +1126,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Краткое описание</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Default client route</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Все видео</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Тенденции видео</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Недавно добавленное видео</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Местное видео</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Политика касательно видео содержащих нежелательный контент</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1240,23 +1203,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Регистрация активирована</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Для регистрации нужно подтвержение через электронную почту</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Лимит регистрации</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Пользователи</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Квота видео по умолчанию на одного пользователя</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Ежедневный лимит загрузок по умолчанию на одгого пользователя</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Импортировать</target>
@@ -1268,42 +1252,21 @@
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Импорт видео с помощью файла торент или magnet URI активирован</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Администратор</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Электронная почта администратора</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Пользователи</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Квота видео по умолчанию на одного пользователя</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Ежедневный лимит загрузок по умолчанию на одгого пользователя</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1324,21 +1287,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Ваше имя пользователя в Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Показывает учетнаю запись в Twitter сайта или платформы с которых было опубликован контент</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Сервер имеет аккредитацию Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1352,35 +1315,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Транскодирование</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Транскодирование активировано</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Если вы дезактивируете транскодирование, многие видео пользователей перестанут работать</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Количество threads для транскодирования</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Разрешение <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> активировано</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1395,83 +1358,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Некоторые миниатюры не федератные (миниатюры, названия). Они взяты непосредственно из их оригинального сервера и мы их не храним.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Размер кеша предпросмотра</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Размер кеша предпросмотра надписей</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Персонализация</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>Ява Скрипт</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Напишите непосредственно код Ява Скрипта .&lt;br /&gt;Пример : &lt;pre&gt;console.log('мой сервер крут');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Напишите непосредственно код CSS. Пример:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Начните с &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; чтоб получить приоритет. Пример:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1479,21 +1407,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Продвинутая конфигурация</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Обновить конфигурацию</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Конфигурация неудачная. Пожалуйста, найдите потенциальную ошибку в разных окнах. </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1740,7 +1668,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Причины бана:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -1807,7 +1735,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>Действия</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -1842,14 +1770,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Причина блокирования:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1873,55 +1801,6 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Мои настройки</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Моя библиотека</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Мои каналы</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Мои видео</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Мои подписки</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Мои импортированные видео</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Смена собственника</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>Квота видео</target>
@@ -1933,21 +1812,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>Профиль</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Настройки видео</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Орасная зона</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -1975,13 +1854,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Отправить</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры</target>
@@ -2279,6 +2151,48 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Мои видео</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Моя библиотека</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Мои каналы</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Мои подписки</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Смена собственника</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Мои настройки</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400">
         <source>Transcoding threads is required.</source>
         <target>Транскодирование потоки требуется.</target>
@@ -2307,13 +2221,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Имя пользователя должно быть длиной не менее 3-х символов.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Пароль должен быть длиной не менее 6 символов.</target>
@@ -2321,13 +2228,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Отображаемое имя должно иметь длину не менее 3-х символов.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Описание должно быть длиной не менее 3-х символов.</target>
@@ -2363,13 +2263,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Длина имени должна быть не менее 3 символов.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Текст поддержки должен содержать не менее 3 символов.</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml b/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
index eadcfa444..ffa8b19ca 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
@@ -499,7 +499,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>Lösenord</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -513,7 +513,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>Logga in</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -541,7 +541,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>Skicka ett e-postmeddelande för att återställa mitt lösenord</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -612,7 +612,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>Registrering</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -682,7 +682,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>Ändra språk</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -693,7 +693,7 @@
              Min offentliga profil
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -704,7 +704,7 @@
               Mitt konto
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -715,7 +715,7 @@
               Mina videor
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -726,14 +726,14 @@
               Logga ut
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>Skapa ett konto</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -747,49 +747,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>Prenumerationer</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>Översikt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>Populärt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>Nyligen tillagt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>Lokalt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>Mer</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>Administration</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -803,14 +803,14 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>Visa kortkommandon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>Växla mörkt gränssnitt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -915,14 +915,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>Visa olistade och privata videor</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>Inga resultat.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -980,15 +980,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  Om instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          Avbryt
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>Skicka</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -1002,47 +1009,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>Villkor</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>Användarregistrering är tillåten och</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      den här instansen tillhandahåller en grundkvot på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> utrymme för sina användares videor.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      den här instansen tillhandahåller obegränsat utrymme för sina användares videor.
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    Användarregistrering tillåts inte för tillfället.
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1319,22 +1293,30 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
-        <source>Muted</source><target>Muted</target><context-group name="null">
+        <source>Muted</source>
+        <target>Ignorerad</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
-        <source>Muted by your instance</source><target>Muted by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Muted by your instance</source>
+        <target>Ignorerad av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
-        <source>Instance muted</source><target>Instance muted</target><context-group name="null">
+        <source>Instance muted</source>
+        <target>Instans ignorerad</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
-        <source>Instance muted by your instance</source><target>Instance muted by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Instance muted by your instance</source>
+        <target>Instans ignorerad av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1391,49 +1373,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>Kort beskrivning</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>Klientens standardrouting</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>Videoöversikt</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>Populära videor</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>Nyligen tillagda videor</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>Lokala videor</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>Policy för videor med känsligt innehåll</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1468,23 +1450,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>Registrering aktiverad</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>Registrering kräver e-postverifikation</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>Registreringsgräns</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>Användare</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>Standardkvot för användares videor</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>Standarduppladdningsgräns för användare</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>Importera</target>
@@ -1496,49 +1499,28 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>Videoimport med HTTP-URL tillåten (t.ex. YouTube)</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>Videoimport med torrentfil eller magnet-URI är tillåten</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>Administratör</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>Administratörens e-postadress</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>Användare</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>Standardkvot för användares videor</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>Standarduppladdningsgräns för användare</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1559,21 +1541,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>Ditt användarnamn på Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>Webbplatsens eller plattformens Twitterkonto, på vilken innehållet publicerades.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>Instans vitlistad av Twitter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1587,35 +1569,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>Omkodning</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>Omkodning aktiverad</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>Om du avaktiverar omkodning, kommer många av dina användares videor inte fungera!</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>Omkodningstrådar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>Upplösningen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> tillåten</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1630,83 +1612,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>Vissa filer är inte federerade (till exempel förhandsvisningar och undertexter). Vi kan hämta dem direkt från ursprungsinstansen och cachelagra dem.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>Förhandsvisningens cachestorlek</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>Undertexternas cachestorlek</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>Anpassningar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>Skriv direkt med JavaScript-kod.&lt;br /&gt;Exempel: &lt;pre&gt;console.log('min instans är fantastisk');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                Skriv CSS-kod direkt. Exempel:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Lägg till &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; först för att åsidosätta stilmallen. Exempel:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1714,21 +1661,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>Avancerade inställningar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>Uppdatera inställningar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>Det verkar som att konfigurationen inte stämmer. Sök efter eventuella fel i de olika flikarna.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2015,11 +1962,25 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
           <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
+        <source>User's email must be verified to login</source>
+        <target>Användarens e-post måste verifieras innan inloggning</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
+        <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
+        <target>Användarens e-post har verifierats / Användaren behöver inte verifiera sin e-post för att logga in</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>Blockeringsanledning:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2086,7 +2047,7 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
         <source>Actions</source>
         <target>Åtgärder</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2121,14 +2082,14 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>Anledning för svartlistning:</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2153,12 +2114,16 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
-        <source>Muted accounts</source><target>Muted accounts</target><context-group name="null">
+        <source>Muted accounts</source>
+        <target>Ignorerade konton</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
-        <source>Muted servers</source><target>Muted servers</target><context-group name="null">
+        <source>Muted servers</source>
+        <target>Ignorerade servrar</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -2170,74 +2135,17 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
-        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
+        <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
+        <target>Ignorerad på <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
-        <source>Unmute</source><target>Unmute</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">23</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>Mina inställningar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>Mitt bibliotek</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>Mina kanaler</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>Mina videor</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>Mina prenumerationer</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>Mina importeringar</target>
+        <source>Unmute</source>
+        <target>Sluta ignorera</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Diverse</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source><target>Muted instances</target><context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>Ändringar av ägarskap</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -2251,21 +2159,21 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
         <source>Profile</source>
         <target>Profil</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>Videoinställningar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>Riskzon</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2293,13 +2201,6 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>Skicka</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target>
@@ -2459,6 +2360,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>Ignorerade instanser</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>Ändra lösenord</target>
@@ -2664,6 +2572,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
+        <source>Sorry, but something went wrong</source>
+        <target>Någonting har tyvärr gått fel</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
         <source>
   Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2700,14 +2615,14 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>Du kan publicera när uppladdningen är klar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>Publisera</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2890,14 +2805,14 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>Publicera video när omkodningen är avklarad</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>Om du väljer att inte vänta på omkodningen innan publicering, kommer videon inte gå att spela förrän omkodningen är färdig.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2911,49 +2826,49 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         <source>Add another caption</source>
         <target>Lägg till ännu en text</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>Se undertextfilen</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>Redan uppladdad ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>Kommer skapas vid uppdatering</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>Avbryt skapande</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>Kommer raderas vid uppdatering</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>Avbryt radering</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2964,28 +2879,28 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
             Inga undertexter för tillfället.
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>Texter</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>Ladda upp miniatyrbild</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>Ladda upp förhandsvisning</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2999,14 +2914,14 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>Kort text för att berätta hur andra kan stödja dig (medlemsplattform …).</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>Avancerade inställningar</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3073,17 +2988,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          Avbryt
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>Dela</target>
@@ -3309,7 +3213,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
       </source>
         <target>
-        den här videons delningssystem medför att en del teknisk information om ditt system (såsom publik IP-adress) kan skickas till andra serventer.
+        den här videons delningssystem gör att en del teknisk information om ditt system (som publik IP-adress) kan skickas till andra serventer.
       </target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">209</context>
@@ -3470,13 +3374,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>Kan inte hämta information om instansen från servern</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>Ingen beskrivning</target>
@@ -3498,13 +3395,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>Fel</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3547,13 +3437,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>Åtgärden lyckades</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>Konfigurering uppdaterad.</target>
@@ -3716,12 +3599,16 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Kontot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ignoreras inte längre av din instans.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
-        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
+        <target>Instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ignoreras inte längre av din instans.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -3816,6 +3703,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
+        <source>Set Email as Verified</source>
+        <target>Markera e-post som verifierad</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
         <source>You cannot ban root.</source>
         <target>Du kan inte blockera root.</target>
@@ -3858,13 +3752,24 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> användares e-post har markerats som verifierade.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Kontot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ignoreras inte längre.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
-        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</target><context-group name="null">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
+        <target>Instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ignoreras inte längre.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -3966,23 +3871,16 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? Det kommer radera samtliga videor som laddats upp till kanalen.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>Fyll i kanalens namn för att bekräfta</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>Kanalen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> har raderats.</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>Kanalen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> har raderats.</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>Mina videor</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4057,16 +3955,44 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>Kanaler</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>Mitt bibliotek</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>Mina kanaler</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>Videoimporteringar</target>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>Mina prenumerationer</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>Diverse</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>Ändringar av ägarskap</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>Mina inställningar</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4192,6 +4118,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>Fel</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>Du måste återansluta.</target>
@@ -4213,6 +4146,20 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Information</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>Åtgärden lyckades</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>Felaktigt användarnamn eller lösenord.</target>
@@ -4430,6 +4377,20 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>E-postadress måste uppges.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>E-postadressen måste vara giltig.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>Användarnamn måste fyllas i.</target>
@@ -4451,41 +4412,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Användarnamnet måste innehålla minst tre tecken.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Användarnamnet får inte vara mer än 20 tecken långt.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Användarnamnet får endast bestå av små bokstäver och siffror.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>E-postadress måste uppges.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>E-postadressen måste vara giltig.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>Lösenordet måste innehålla minst sex tecken.</target>
@@ -4549,20 +4475,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Visningsnamnet måste innehålla minst tre tecken.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>Visningsnamnet får inte vara mer än 120 tecken långt.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Beskrivningen måste innehålla minst tre tecken.</target>
@@ -4612,13 +4524,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Orsak för rapportering får inte vara mer än 300 tecken lång.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>Moderationskommentar krävs.</target>
@@ -4633,13 +4538,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>Moderationskommentaren får inte vara mer än 300 tecken lång.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>Kanalen måste anges.</target>
@@ -4696,27 +4594,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>Namnet måste innehålla minst tre tecken.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>Namnet får inte vara mer än 20 tecken långt.</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>Namnet kan endast bestå av små bokstäver och siffror</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>Supporttexten måste innehålla minst tre tecken.</target>
@@ -5396,73 +5273,108 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
+        <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
+        <target>Användaren <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>s e-post har markerats som verifierad.</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
+        <target>Kontot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ignoreras.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
-        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</target><context-group name="null">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
+        <target>Instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ignoreras.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Kontot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ignoreras av instansen.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
-        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Kontot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> ignoreras inte längre av instansen.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
-        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source>
+        <target>Instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ignoreras av instansen.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
-        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</target><context-group name="null">
+        <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source>
+        <target>Instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> ignoreras inte längre av instansen.</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
-        <source>Mute this account</source><target>Mute this account</target><context-group name="null">
+        <source>Mute this account</source>
+        <target>Ignorera det här kontot</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
-        <source>Unmute this account</source><target>Unmute this account</target><context-group name="null">
+        <source>Unmute this account</source>
+        <target>Sluta ignorera det här kontot</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
-        <source>Mute the instance</source><target>Mute the instance</target><context-group name="null">
+        <source>Mute the instance</source>
+        <target>Ignorera instansen</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
-        <source>Unmute the instance</source><target>Unmute the instance</target><context-group name="null">
+        <source>Unmute the instance</source>
+        <target>Sluta ignorera instansen</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
-        <source>Mute this account by your instance</source><target>Mute this account by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Mute this account by your instance</source>
+        <target>Ignorera det här kontot av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
-        <source>Unmute this account by your instance</source><target>Unmute this account by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Unmute this account by your instance</source>
+        <target>Sluta ignorera det här kontot av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
-        <source>Mute the instance by your instance</source><target>Mute the instance by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Mute the instance by your instance</source>
+        <target>Ignorera instansen av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
-        <source>Unmute the instance by your instance</source><target>Unmute the instance by your instance</target><context-group name="null">
+        <source>Unmute the instance by your instance</source>
+        <target>Sluta ignorera instansen av din instans</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -5494,13 +5406,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>Prenumererar</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>Prenumererar på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5508,9 +5413,9 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>Prenumeration avbruten</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>Prenumererar</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5522,6 +5427,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>Prenumeration avbruten</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>Moderator</target>
@@ -5592,13 +5504,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>Information</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>Uppladdningen avbröts</target>
@@ -5606,13 +5511,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>Vi ber om ursäkt, PeerTube kan tyvärr inte hantera videor större än 8GB</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>Den här videon kommer överskrida din videokvot (videostorlek: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, använt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, kvot: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ta.xml b/client/src/locale/target/angular_ta.xml
index 35385cfdb..abd878aaa 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ta.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ta.xml
@@ -201,14 +201,14 @@
         <source>Password</source>
         <target>கடவுச்சொல்</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
         <source>Login</source>
         <target>உள்நுழை</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -257,7 +257,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>மொழியை மாற்று</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -268,28 +268,28 @@
               வெளியேறு
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>கணக்கை உருவாக்கு</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>சமீபத்தியவை</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>மேலும்</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -352,7 +352,7 @@
         <source>No results.</source>
         <target>முடிவுகள் இல்லை.</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
@@ -394,7 +394,7 @@
         <source>Users</source>
         <target>பயணர்கள்</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
@@ -408,7 +408,7 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>உங்கள் Twitter பயணர்பெயர்</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -422,7 +422,7 @@
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
diff --git a/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml b/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
index c8ed702f8..09ed78392 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
@@ -499,7 +499,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>密码</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -513,7 +513,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>登录</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -541,7 +541,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>发送密码重置邮件</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -610,7 +610,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>注册</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -680,7 +680,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>更改语言</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -691,7 +691,7 @@
              我的公开个人资料
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -702,7 +702,7 @@
               我的帐户
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -713,7 +713,7 @@
               我的视频
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -724,14 +724,14 @@
               注销
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>创建帐户</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -745,49 +745,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>订阅内容</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>总览</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>时下流行</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>最近添加</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>本地</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>更多</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>管理</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -801,14 +801,14 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>显示键盘快捷键</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>切换夜间模式</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -913,14 +913,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>显示不公开和私享视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>没有结果。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -978,15 +978,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
+          Cancel
+        </source>
         <target>
-  关于实例 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
-</target>
+          取消
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>提交</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -1000,47 +1007,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>条款</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>当前开放注册，并且</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      本实例为用户上传的视频提供 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> 的基本存储空间。
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>
-      本实例为用户上传的视频提供无限制的存储空间。
-    </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>
-    当前不开放注册。
-  </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1395,49 +1369,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>简介</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>首页默认内容</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>视频总览</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>时下流行的视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>最近添加的视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>本地视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>针对包含敏感内容视频的策略</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1472,23 +1446,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>开放注册</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>注册需要验证电子邮件地址</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>注册限制</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>用户</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>用户默认视频存储空间大小</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>用户默认单日上传限额</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>导入</target>
@@ -1500,49 +1495,28 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>允许通过 HTTP URL（例如 YouTube）导入视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>允许通过种子文件或磁力链导入视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>管理员</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>管理员电子邮件地址</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>用户</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>用户默认视频存储空间大小</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>用户默认单日上传限额</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1563,21 +1537,21 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>您的 Twitter 用户名</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>显示此内容所在的发布平台对应的 Twitter 帐户。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>实例已进入 Twitter 白名单</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
@@ -1591,35 +1565,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>转码</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>启用转码</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>如果禁用转码，用户上传的视频很有可能无法正常播放！</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>转码线程数</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>启用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 分辨率</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1634,83 +1608,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>部分文件不会自动同步（如预览图、字幕）。我们会直接从源实例拉取并进行缓存。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>预览图缓存大小</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>视频字幕缓存大小</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>自定义</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>在此处直接输入 JavaScript 代码。&lt;br /&gt;示例：&lt;pre&gt;console.log('我的实例太棒了');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                在此处直接输入 CSS 代码。示例：&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                您可以通过插入 &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; 来覆盖样式设置。示例：
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1718,21 +1657,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>高级设置</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>更新设置</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>设置信息不合法。请检查各选项卡中的设置是否存在错误。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2028,7 +1967,7 @@
         <source>Ban reason:</source>
         <target>封禁理由：</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2095,7 +2034,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>操作</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2130,14 +2069,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>日期 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>黑名单理由：</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2196,69 +2135,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>我的设置</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>我的库</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>我的频道</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>我的视频</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>我的订阅</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>我的导入</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>杂项</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>已屏蔽的实例</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>视频转移</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>视频存储空间：</target>
@@ -2270,21 +2146,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>个人资料</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>视频设置</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>危险选项</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2312,13 +2188,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>提交</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看</target>
@@ -2478,6 +2347,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>已屏蔽的实例</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>更改密码</target>
@@ -2719,14 +2595,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>上传完毕后即可发布</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>发布</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2909,14 +2785,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>等待转码完毕后再发布视频</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>如果您选择不等待转码就发布视频，则视频在转码完毕前很有可能无法正常播放。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2930,49 +2806,49 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Add another caption</source>
         <target>添加字幕</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>查看字幕文件</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>已上传       ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>将在更新时创建</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>取消创建</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>将在更新时删除</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>取消删除</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2983,28 +2859,28 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
             当前没有字幕。
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>字幕</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>上传缩略图</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>上传预览图</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -3018,14 +2894,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>用一段简短的文字告知观众支持您的频道的方法（赞助社区等）。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>高级设置</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3092,17 +2968,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          取消
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>分享</target>
@@ -3488,13 +3353,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>从服务器获取关于信息时发生错误</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>没有说明</target>
@@ -3516,13 +3374,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>错误</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3565,13 +3416,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>成功</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>设置已更新。</target>
@@ -3993,23 +3837,16 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>您确定要删除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 吗？这将同时删除上传至该频道的所有视频。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>输入视频频道的显示名以确认操作</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>视频频道 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 已删除。</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>视频频道 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 已删除。</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>我的视频</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4084,16 +3921,44 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>����</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>��的��</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>导入的视频</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>我的频道</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>我的订阅</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>杂项</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>视频转移</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>我的设置</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4219,6 +4084,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>错误</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>请重新进行授权。</target>
@@ -4240,6 +4112,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>提示</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>成功</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>用户名或密码不正确。</target>
@@ -4457,6 +4343,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>请输入电子邮件地址。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>请输入合法的电子邮件地址。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>请输入用户名。</target>
@@ -4478,41 +4378,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>用户名应至少 3 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>用户名不能超过 20 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>用户名只能使用小写字母和数字。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>请输入电子邮件地址。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>请输入合法的电子邮件地址。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>密码应至少 6 个字符。</target>
@@ -4576,20 +4441,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>显示名称应至少 3 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>显示名称不能超过 120 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>说明应至少 3 个字符。</target>
@@ -4639,13 +4490,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>举报理由不能超过 300 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>请输入运营备注信息。</target>
@@ -4660,13 +4504,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>运营备注信息不能超过 300 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>必须指定频道。</target>
@@ -4723,27 +4560,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>频道用户名应至少 3 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>频道用户名不能超过 20 个字符。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>频道用户名只能使用小写字母和数字。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>支持信息应至少 3 个字符。</target>
@@ -5549,13 +5365,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>已订阅</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>成功订阅 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5563,9 +5372,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>已退订</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>已订阅</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5577,6 +5386,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>已退订</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>监察员</target>
@@ -5633,13 +5449,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>提示</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>上传已取消</target>
@@ -5647,13 +5456,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>非常抱歉，PeerTube 不支持 8GB 以上的视频</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>此视频已超出您的视频存储总空间（视频大小：<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>，当前已使用：<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>，总空间：<x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>）</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml b/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
index 028520a6e..c1aefbb40 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
@@ -497,7 +497,7 @@
         <source>Password</source>
         <target>密碼</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
@@ -511,7 +511,7 @@
         <source>Login</source>
         <target>登入</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
@@ -539,7 +539,7 @@
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <target>傳送電子郵件給我以重設我的密碼</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
@@ -606,7 +606,7 @@
         <source>Signup</source>
         <target>註冊</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -674,7 +674,7 @@
         <source>Change the language</source>
         <target>變更語言</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6">
@@ -685,7 +685,7 @@
              我的公開個人資料
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="01d7a5f4ca6470b564031481bc16485b53a8d4fb">
@@ -696,7 +696,7 @@
               我的帳號
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9f3da5641dbd73d83395a0bde61bb6d5cefb10">
@@ -707,7 +707,7 @@
               我的影片
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b795a1acb4a57ee68e6c5114daa280bf6e0f70e1">
@@ -718,14 +718,14 @@
               登出
             </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
         <source>Create an account</source>
         <target>建立帳號</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
@@ -739,49 +739,49 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <target>訂閱</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
         <source>Overview</source>
         <target>概覽</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
         <source>Trending</source>
         <target>趨勢</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
         <source>Recently added</source>
         <target>最近新增</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
         <source>Local</source>
         <target>本地</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
         <source>More</source>
         <target>更多</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
         <source>Administration</source>
         <target>管理</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
@@ -795,14 +795,14 @@
         <source>Show keyboard shortcuts</source>
         <target>顯示鍵盤快捷鍵</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
         <source>Toggle dark interface</source>
         <target>切換至暗色介面</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
@@ -907,14 +907,14 @@
         <source>Display unlisted and private videos</source>
         <target>顯示未列出與私密影片</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
         <source>No results.</source>
         <target>沒有結果</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -972,13 +972,22 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5849c589454817c1e991639d3091d8da0e8d6bd2">
+      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
         <source>
-  About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance
-</source>
-        <target>關於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 實體</target>
+          Cancel
+        </source>
+        <target>
+          取消
+        </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
+        <source>Submit</source>
+        <target>遞交</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -992,41 +1001,14 @@
         <source>Terms</source>
         <target>條款</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c6e6db693ab265457c6578df179c65694141d27">
         <source>User registration is allowed and</source>
         <target>允許使用者註冊與</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ac324b07e7c3c972f1c33894eda02dc2917eda5e">
-        <source>
-      this instance provides a baseline quota of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/> space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>此實體提供了基本配額 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuota | bytes: 0 }}"/>  空間給它的使用者的影片。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">27</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a6865ec6abf6af58f808501d84c8ed6ff8ce46ae">
-        <source>
-      this instance provides unlimited space for the videos of its users.
-    </source>
-        <target>此實體提供了無限的影片空間給它的使用者。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5c856a6a233b6f6c4cc8eed46436d31d2da63fc1">
-        <source>
-    User registration is currently not allowed.
-  </source>
-        <target>目前不允許使用者註冊。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
@@ -1353,49 +1335,49 @@
         <source>Short description</source>
         <target>短描述</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
         <source>Default client route</source>
         <target>預設客戶端路由</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
         <source>Videos Overview</source>
         <target>影片概覽</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
         <source>Videos Trending</source>
         <target>影片趨勢</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <target>最近新增的影片</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
         <source>Local videos</source>
         <target>本地影片</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <target>包含敏感內容的影片政策</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
@@ -1430,23 +1412,44 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <target>已啟用註冊</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">93</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
         <source>Signup requires email verification</source>
         <target>註冊需要電子郵件驗證</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
         <source>Signup limit</source>
         <target>限制註冊</target>
         <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
+        <source>Users</source>
+        <target>使用者</target>
+        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
+        <source>User default video quota</source>
+        <target>使用者預設影片配額</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <target>預設使用者每日上傳限制</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
         <source>Import</source>
         <target>匯入</target>
@@ -1458,49 +1461,28 @@
         <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
         <target>以 HTTP URL 匯入影片（如 YouTube）已啟用</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <target>已啟用種子檔案或磁力連結匯入影片</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
         <source>Administrator</source>
         <target>管理員</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
         <source>Admin email</source>
         <target>管理電子郵件</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">134</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
-        <source>Users</source>
-        <target>使用者</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">144</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
-        <source>User default video quota</source>
-        <target>使用者預設影片配額</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">147</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
-        <source>User default daily upload limit</source>
-        <target>預設使用者每日上傳限制</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1521,31 +1503,20 @@
         <source>Your Twitter username</source>
         <target>您的 Twitter 使用者名稱</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <target>指示發佈影片的網頁或平臺的 Twitter 帳號</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <target>由 Twitter 列入白名單的實體</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">198</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8b0ee765cc3fea9baef14bfb9d5288dfcbe386b6">
-        <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
-    If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-    Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
-        <target>如果您的實體在 Twitter 的白名單裡面，PeerTube 的影片分享將會在 Twitter 的推文中嵌入影片播放器。&lt;br /&gt;
-    如果實體不在白名單中，我們會使用一張圖片連結卡片並重新導向至您的 PeerTube 實體。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-    在此勾選框打勾，儲存設定並使用您實體的影片 URL (https://example.com/videos/watch/blabla)在 &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; 上測試以檢視您的實體是否在白名單內。</target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1560,35 +1531,35 @@
         <source>Transcoding</source>
         <target>轉換編碼</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <target>轉換編碼已啟用</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <target>若您停用轉換編碼，從您的使用者們而來的許多影片將會無法運作！</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
         <source>Transcoding threads</source>
         <target>轉換編碼執行緒</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
         <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
         <target>解析度 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 已啟用</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1603,83 +1574,48 @@
           <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
         </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <target>有一些檔案並未聯盟化（預覽、字幕）。我們會直接從原始實體擷取它們並快取。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">265</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
         <source>Previews cache size</source>
         <target>預覽快取大小</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
         <source>Video captions cache size</source>
         <target>影片字幕快取大小</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">280</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
         <source>Customizations</source>
         <target>自訂</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
         <source>JavaScript</source>
         <target>JavaScript</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">278</context>
+          <context context-type="linenumber">294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
         <target>直接編寫 JavaScript 程式碼。&lt;br /&gt;範例：&lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">281</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5">
-        <source>
-                Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </source>
-        <target>
-                直接撰寫 CSS 程式碼。範例：&lt;br /&gt;
-                &lt;pre&gt;
-      body <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        background-color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-
-                附加 &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; 以覆寫樣式。範例：
-                &lt;pre&gt;
-      #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
-        color: red;
-      <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
-                &lt;/pre&gt;
-              </target>
-        <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -1687,21 +1623,21 @@
         <source>Advanced configuration</source>
         <target>進階設定</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
         <source>Update configuration</source>
         <target>更新設定</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">325</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <target>設定似乎無效。請在不同的分頁中搜尋潛在的錯誤。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1987,21 +1923,21 @@
         <source>User's email must be verified to login</source>
         <target>使用者的電子郵件必須驗證過才能登入</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
         <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
         <target>使用者的電子郵件已驗證／使用者可以不透過電子郵件驗證登入</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
         <source>Ban reason:</source>
         <target>阻擋理由：</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
@@ -2068,7 +2004,7 @@
         <source>Actions</source>
         <target>動作</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
@@ -2103,14 +2039,14 @@
         <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
         <target>日期 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
         <source>Blacklist reason:</source>
         <target>黑名單理由：</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2169,69 +2105,6 @@
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
-        <source>My settings</source>
-        <target>我的設定</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
-        <source>My library</source>
-        <target>我的媒體庫</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">7</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
-        <source>My channels</source>
-        <target>我的頻道</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
-        <source>My videos</source>
-        <target>我的影片</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">14</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
-        <source>My subscriptions</source>
-        <target>我的訂閱</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed">
-        <source>My imports</source>
-        <target>我的匯入</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>雜項</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
-        <source>Muted instances</source>
-        <target>已靜音的實體</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
-        <source>Ownership changes</source>
-        <target>所有權變更</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">33</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
         <source>Video quota:</source>
         <target>影片配額：</target>
@@ -2243,21 +2116,21 @@
         <source>Profile</source>
         <target>簡介</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
         <source>Video settings</source>
         <target>影片設定</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
         <source>Danger zone</source>
         <target>危險區域</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
@@ -2285,13 +2158,6 @@
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
-        <source>Submit</source>
-        <target>遞交</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target>
@@ -2450,6 +2316,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
+        <source>Muted instances</source>
+        <target>已靜音的實體</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
         <source>Change password</source>
         <target>變更密碼</target>
@@ -2694,14 +2567,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Publish will be available when upload is finished</source>
         <target>上傳完成時將可發佈</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">53</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
         <source>Publish</source>
         <target>發佈</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
@@ -2882,14 +2755,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <target>正等待發佈影片前的轉換編碼</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <target>如果您決定不要等待在發佈影片前的轉換編碼，它可能會在轉換編碼結束前都無法播放。</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">131</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
@@ -2903,49 +2776,49 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Add another caption</source>
         <target>新增其他字幕</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
         <source>See the subtitle file</source>
         <target>檢視字幕檔案</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
         <source>Already uploaded        ✔</source>
         <target>已上傳       ✔</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
         <source>Will be created on update</source>
         <target>將在更新時建立</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
         <source>Cancel create</source>
         <target>取消建立</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
         <source>Will be deleted on update</source>
         <target>將在更新時刪除</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
         <source>Cancel deletion</source>
         <target>取消刪除</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
@@ -2956,28 +2829,28 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
             現在沒有字幕。
           </target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
         <source>Captions</source>
         <target>字幕</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <target>上傳縮圖</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
         <source>Upload preview</source>
         <target>上傳預覽</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">202</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
@@ -2991,14 +2864,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <target>告訴人們他們可以如何支援您（成員平臺等）的短文</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
         <source>Advanced settings</source>
         <target>進階設定</target>
         <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
@@ -3065,17 +2938,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
-        <source>
-          Cancel
-        </source>
-        <target>
-          取消
-        </target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
         <source>Share</source>
         <target>分享</target>
@@ -3460,13 +3322,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="814d28bf9dcbd3122254e664b446ac8e0442bc08">
-        <source>Error getting about from server</source>
-        <target>取得關於伺服器的錯誤</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
         <source>No description</source>
         <target>沒有描述</target>
@@ -3488,13 +3343,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
-        <source>Error</source>
-        <target>錯誤</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
         <source>240p</source>
         <target>240p</target>
@@ -3537,13 +3385,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
-        <source>Success</source>
-        <target>成功</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
         <source>Configuration updated.</source>
         <target>設定已更新。</target>
@@ -3978,23 +3819,16 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d5adc9efad0469fc3e1503d68c4ec2ff4453a814">
-        <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel too.</source>
-        <target>您真的想要刪除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 嗎？這也會刪除所有上傳到這個頻道的影片。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="703dee7f3e693f9c77ef17c46f9fa71999609f8e">
-        <source>Please type the name of the video channel to confirm</source>
-        <target>請輸入影片頻道的名稱以確認</target>
+      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
+        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
+        <target>影片頻道 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 已刪除。</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
-        <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
-        <target>影片頻道 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> 已刪除。</target>
+      <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
+        <source>My videos</source>
+        <target>我的影片</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4069,16 +3903,44 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19">
-        <source>Channels</source>
-        <target>���道</target>
+      <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+        <source>My library</source>
+        <target>我的媒���庫</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d">
-        <source>Video imports</source>
-        <target>影片匯入</target>
+      <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
+        <source>My channels</source>
+        <target>我的頻道</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
+        <source>My subscriptions</source>
+        <target>我的訂閱</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
+        <source>Misc</source>
+        <target>雜項</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <target>所有權變更</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
+        <source>My settings</source>
+        <target>我的設定</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -4204,6 +4066,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
+        <source>Error</source>
+        <target>錯誤</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
         <source>You need to reconnect.</source>
         <target>您需要重新連線。</target>
@@ -4225,6 +4094,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>資訊</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
+        <source>Success</source>
+        <target>成功</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
         <source>Incorrect username or password.</source>
         <target>不正確的使用者名稱或密碼。</target>
@@ -4442,6 +4325,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
+        <source>Email is required.</source>
+        <target>電子郵件必填。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
+        <source>Email must be valid.</source>
+        <target>電子郵件必須為有效電子郵件。</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
         <source>Username is required.</source>
         <target>使用者名稱必填。</target>
@@ -4463,41 +4360,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="05ad6b99d9bf7b51968aa0b0b939e8627a329bea">
-        <source>Username must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>使用者名稱必須至少 3 個字元長。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="d4b11fd0ddeea39b33f911d3aac1e82799cdaaef">
-        <source>Username cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>使用者名稱不能多於 20 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5acbe0aa7a7157b1f09057a98ba01ab578a303a9">
-        <source>Username should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>使用者名稱應該僅有小寫英數字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
-        <source>Email is required.</source>
-        <target>電子郵件必填。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
-        <source>Email must be valid.</source>
-        <target>電子郵件必須為有效電子郵件。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
         <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
         <target>密碼必須至少 6 個字元長。</target>
@@ -4561,20 +4423,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdeb1a8e69e137572df795d64120ea85069b7674">
-        <source>Display name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>顯示名稱必須至少 3 個字元長。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
-        <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
-        <target>顯示名稱不能多於 120 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
         <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
         <target>描述必須至少 3 個字元長。</target>
@@ -4624,13 +4472,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7de2178ed1036844fb1c3ad8b7899a039fcdcdb9">
-        <source>Report reason cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>回報理由不能多於 300 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
         <source>Moderation comment is required.</source>
         <target>管理評論必填。</target>
@@ -4645,13 +4486,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="89d0b662dde0871cf17244e79b2cb62cd517e44f">
-        <source>Moderation comment cannot be more than 300 characters long.</source>
-        <target>管理評論無法多於 300 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
         <source>The channel is required.</source>
         <target>頻道必填。</target>
@@ -4708,27 +4542,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="06b5d33d89bb8e6a5013dbd3c07c44389a6f1069">
-        <source>Name must be at least 3 characters long.</source>
-        <target>名稱必須至少 3 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="a35f2514e29113179795cdb27bca8a2e99c43482">
-        <source>Name cannot be more than 20 characters long.</source>
-        <target>名稱不能超過 20 個字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="807f79894e0c31beca2db09ca4aff57dfaaf3bb9">
-        <source>Name should be only lowercase alphanumeric characters.</source>
-        <target>名稱應該只有小寫英數字元。</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
         <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
         <target>支援文字必須至少 3 個字元長。</target>
@@ -5541,13 +5354,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
-        <source>Subscribed</source>
-        <target>已訂閱</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
         <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
         <target>訂閱 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
@@ -5555,9 +5361,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
-        <source>Unsubscribed</source>
-        <target>已取消訂閱</target>
+      <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
+        <source>Subscribed</source>
+        <target>已訂閱</target>
         <context-group name="null">
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -5569,6 +5375,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
+        <source>Unsubscribed</source>
+        <target>已取消訂閱</target>
+        <context-group name="null">
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
         <source>Moderator</source>
         <target>主持人</target>
@@ -5639,13 +5452,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
-        <source>Info</source>
-        <target>資訊</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
         <source>Upload cancelled</source>
         <target>已取消上傳</target>
@@ -5653,13 +5459,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c55f41189ac6ad3003cce813245f4508284ed0aa">
-        <source>We are sorry but PeerTube cannot handle videos &gt; 8GB</source>
-        <target>我們很抱歉，但 PeerTube 無法處理大於 8GB 的影片</target>
-        <context-group name="null">
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
         <target>您的影片配額已因此影片超過（影片大小：<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>，配額：<x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>）</target>
diff --git a/client/src/locale/target/iso639_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/iso639_nl_NL.xml
index 9c0e2fd9e..b3a4ff541 100644
--- a/client/src/locale/target/iso639_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/iso639_nl_NL.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="Afar">
         <source>Afar</source>
-        <target>Afar</target>
+        <target>Ver</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Abkhazian">
         <source>Abkhazian</source>
@@ -43,6 +43,10 @@
         <source>Avaric</source>
         <target>Avaars</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Kotava">
+        <source>Kotava</source>
+        <target>Kotava</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Aymara">
         <source>Aymara</source>
         <target>Aymara</target>
@@ -167,6 +171,10 @@
         <source>English</source>
         <target>Engels</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Esperanto">
+        <source>Esperanto</source>
+        <target>Esperanto</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Estonian">
         <source>Estonian</source>
         <target>Ests</target>
@@ -311,6 +319,10 @@
         <source>Javanese</source>
         <target>Javaans</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Lojban">
+        <source>Lojban</source>
+        <target>Lojban</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Japanese">
         <source>Japanese</source>
         <target>Japans</target>
@@ -495,6 +507,10 @@
         <source>Nyanja</source>
         <target>Nyanja</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Occitan">
+        <source>Occitan</source>
+        <target>Occitan</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Ojibwa">
         <source>Ojibwa</source>
         <target>Ojibwe</target>
@@ -671,6 +687,10 @@
         <source>Tigrinya</source>
         <target>Tigrinya</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Klingon">
+        <source>Klingon</source>
+        <target>Klingon</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Tonga (Tonga Islands)">
         <source>Tonga (Tonga Islands)</source>
         <target>Tongaans</target>
diff --git a/client/src/locale/target/player_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/player_nl_NL.xml
index 5b689f2a2..45bc76a55 100644
--- a/client/src/locale/target/player_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/player_nl_NL.xml
@@ -347,6 +347,10 @@
         <source>Speed</source>
         <target>Snelheid</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Subtitles/CC">
+        <source>Subtitles/CC</source>
+        <target>Ondertiteling/CC</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="peers">
         <source>peers</source>
         <target>peers</target>
diff --git a/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json b/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
index 060658c80..e013a910f 100644
--- a/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
+++ b/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
@@ -1 +1 @@
-{"Music":"Hudba","Films":"Filmy","Vehicles":"Auta","Art":"Umění","Sports":"Sport","Travels":"Cestování","Gaming":"Hry","People":"Lidé","Comedy":"Komedie","Entertainment":"Zábava","News & Politics":"Zprávy a politika","How To":"Jak na to","Education":"Výukové","Activism":"Aktivismus","Science & Technology":"Věda a technologie","Animals":"Zvířata","Kids":"Děti","Food":"Jídlo a vaření","Attribution":"Uveďte autora","Attribution - Share Alike":"Uveďte autora - Zachovejte licenci","Attribution - No Derivatives":"Uveďte autora - Nezpracovávejte","Attribution - Non Commercial":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Zachovejte licenci","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Nezpracovávejte","Public Domain Dedication":"Volné dílo","Public":"Veřejné","Unlisted":"Nezobrazeno","Private":"Soukromé","Published":"Publikované","Pending":"Čekající","Success":"Úspěch","Failed":"Neúspěch","Misc":"Různé","Unknown":"Neznámé","Afar":"Afarština","Abkhazian":"Abcházština","Afrikaans":"Afrikánština","Akan":"Akanština","Amharic":"Amharština","Arabic":"Arabština","Aragonese":"Aragonština","American Sign Language":"Americká znaková řeč","Assamese":"Ásámština","Avaric":"Avarština","Kotava":"Kotava","Aymara":"Ajmarština","Azerbaijani":"Ázerbájdžánština","Bashkir":"Baškirština","Bambara":"Bambarština","Belarusian":"Běloruština","Bengali":"Bengálština","British Sign Language":"Britská znaková řeč","Bislama":"Bislamština","Tibetan":"Tibetština","Bosnian":"Bosenština","Breton":"Bretonština","Bulgarian":"Bulharština","Brazilian Sign Language":"Brazilská znaková řeč","Catalan":"Katalánština","Czech":"Čeština","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Čečenština","Chuvash":"Čuvaština","Cornish":"Kornština","Corsican":"Korsičtina","Cree":"Kríjština","Czech Sign Language":"Česká znaková řeč","Chinese Sign Language":"Čínská znaková řeč","Welsh":"Velština","Danish":"Dánština","German":"Němčina","Dhivehi":"Maledivština","Danish Sign Language":"Dánská znaková řeč","Dzongkha":"Dzongkä","Modern Greek (1453-)":"Moderní řečtina","English":"Angličtina","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonština","Basque":"Baskičtina","Ewe":"Eveština","Faroese":"Faerština","Persian":"Perština","Fijian":"Fidžijština","Finnish":"Finština","French":"Francouzština","Western Frisian":"Západofríština","French Sign Language":"Francouzská znaková řeč","Fulah":"Fulbština","Scottish Gaelic":"Skotská gaelština","Irish":"Irština","Galician":"Galicijština","Manx":"Manština","Guarani":"Guaranština","German Sign Language":"Německá znaková řeč","Gujarati":"Gudžarátština","Haitian":"Haitská kreolština","Hausa":"Hauština","Serbo-Croatian":"Srcbochorvatšinta","Hebrew":"Hebrejština","Herero":"Herero","Hindi":"Hindština","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Chorvatština","Hungarian":"Maďarština","Armenian":"Arménština","Igbo":"Igboština","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitutština","Indonesian":"Indonéština","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandština","Italian":"Italština","Javanese":"Javánština","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonština","Japanese Sign Language":"Japonská znaková řeč","Kalaallisut":"Grónština","Kannada":"Kannadština","Kashmiri":"Kašmírština","Georgian":"Gruzínština","Kanuri":"Kanurijština","Kazakh":"Kazaština","Khmer":"Khmerština","Kikuyu":"Kikujština","Kinyarwanda":"Rwandština","Kirghiz":"Kyrgyzština","Komi":"Komi","Kongo":"Konžština","Korean":"Korejština","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdština","Lao":"Laoština","Latvian":"Lotyština","Limburgan":"Limburština","Lingala":"Ngalština","Lithuanian":"Litevština","Luxembourgish":"Lucemburština","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Gandština","Marshallese":"Maršálština","Malayalam":"Malajálamština","Marathi":"Maráthština","Macedonian":"Makedonština","Malagasy":"Malgaština","Maltese":"Maltština","Mongolian":"Mongolština","Maori":"Maorština","Malay (macrolanguage)":"Malajština","Burmese":"Barmština","Nauru":"Naurština","Navajo":"Navažština","South Ndebele":"Jižní ndebelština","North Ndebele":"Severní ndebelština","Ndonga":"Ndondština","Nepali (macrolanguage)":"Nepálština","Dutch":"Dánština","Norwegian Nynorsk":"Norština Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norština Bokmål","Norwegian":"Norština ","Nyanja":"Čičevština","Occitan":"Okcitánština","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Urijština","Oromo":"Oromština","Ossetian":"Osetština","Panjabi":"Paňdžábština","Pakistan Sign Language":"Pakistánská znaková řeč","Polish":"Polština","Portuguese":"Portugalština","Pushto":"Paštština","Quechua":"Kečuánština","Romansh":"Rétorománština","Romanian":"Rumunština","Russian Sign Language":"Ruská znaková řeč","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ruština","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudská arabská znaková řeč","South African Sign Language":"Jihoafrická znaková řeč","Sinhala":"Sinhálština","Slovak":"Slovenština","Slovenian":"Slovinština","Northern Sami":"Severní sámština","Samoan":"Samojština","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhština","Somali":"Somálština","Southern Sotho":"Jižní sotština","Spanish":"Španělština","Albanian":"Albánština","Sardinian":"Sardínština","Serbian":"Srbština","Swati":"Swati","Sundanese":"Sundština","Swahili (macrolanguage)":"Svahilština","Swedish":"Švédština","Swedish Sign Language":"Švédská znaková řeč","Tahitian":"Tahitština","Tamil":"Tamilština","Tatar":"Tatarština","Telugu":"Telugština","Tajik":"Tádžičtina","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thajština","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingonština","Tonga (Tonga Islands)":"Tongánština","Tswana":"Setswanština","Tsonga":"Tsongština","Turkmen":"Turkmenština","Turkish":"Turečtina","Twi":"Twi","Uighur":"Ujgurština","Ukrainian":"Ukrajinština","Urdu":"Urdština","Uzbek":"Uzbečtina","Venda":"Vendština","Vietnamese":"Vietnamština","Walloon":"Valonština","Wolof":"Wolof ","Xhosa":"Xhoština","Yiddish":"Jidiš","Yoruba":"Jorubština","Zhuang":"Čuangština","Chinese":"Čínština","Zulu":"Zuluština"}
\ No newline at end of file
+{"Music":"Hudba","Films":"Filmy","Vehicles":"Auta","Art":"Umění","Sports":"Sport","Travels":"Cestování","Gaming":"Hry","People":"Lidé","Comedy":"Komedie","Entertainment":"Zábava","News & Politics":"Zprávy a politika","How To":"Jak na to","Education":"Výukové","Activism":"Aktivismus","Science & Technology":"Věda a technologie","Animals":"Zvířata","Kids":"Děti","Food":"Jídlo a vaření","Attribution":"Uveďte autora","Attribution - Share Alike":"Uveďte autora - Zachovejte licenci","Attribution - No Derivatives":"Uveďte autora - Nezpracovávejte","Attribution - Non Commercial":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Zachovejte licenci","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Nezpracovávejte","Public Domain Dedication":"Volné dílo","Public":"Veřejné","Unlisted":"Nezobrazeno","Private":"Soukromé","Published":"Publikované","To transcode":"K transkódování","To import":"To import","Pending":"Čekající","Success":"Úspěch","Failed":"Neúspěch","Misc":"Různé","Unknown":"Neznámé","Afar":"Afarština","Abkhazian":"Abcházština","Afrikaans":"Afrikánština","Akan":"Akanština","Amharic":"Amharština","Arabic":"Arabština","Aragonese":"Aragonština","American Sign Language":"Americká znaková řeč","Assamese":"Ásámština","Avaric":"Avarština","Kotava":"Kotava","Aymara":"Ajmarština","Azerbaijani":"Ázerbájdžánština","Bashkir":"Baškirština","Bambara":"Bambarština","Belarusian":"Běloruština","Bengali":"Bengálština","British Sign Language":"Britská znaková řeč","Bislama":"Bislamština","Tibetan":"Tibetština","Bosnian":"Bosenština","Breton":"Bretonština","Bulgarian":"Bulharština","Brazilian Sign Language":"Brazilská znaková řeč","Catalan":"Katalánština","Czech":"Čeština","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Čečenština","Chuvash":"Čuvaština","Cornish":"Kornština","Corsican":"Korsičtina","Cree":"Kríjština","Czech Sign Language":"Česká znaková řeč","Chinese Sign Language":"Čínská znaková řeč","Welsh":"Velština","Danish":"Dánština","German":"Němčina","Dhivehi":"Maledivština","Danish Sign Language":"Dánská znaková řeč","Dzongkha":"Dzongkä","Modern Greek (1453-)":"Moderní řečtina","English":"Angličtina","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonština","Basque":"Baskičtina","Ewe":"Eveština","Faroese":"Faerština","Persian":"Perština","Fijian":"Fidžijština","Finnish":"Finština","French":"Francouzština","Western Frisian":"Západofríština","French Sign Language":"Francouzská znaková řeč","Fulah":"Fulbština","Scottish Gaelic":"Skotská gaelština","Irish":"Irština","Galician":"Galicijština","Manx":"Manština","Guarani":"Guaranština","German Sign Language":"Německá znaková řeč","Gujarati":"Gudžarátština","Haitian":"Haitská kreolština","Hausa":"Hauština","Serbo-Croatian":"Srcbochorvatšinta","Hebrew":"Hebrejština","Herero":"Herero","Hindi":"Hindština","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Chorvatština","Hungarian":"Maďarština","Armenian":"Arménština","Igbo":"Igboština","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitutština","Indonesian":"Indonéština","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandština","Italian":"Italština","Javanese":"Javánština","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonština","Japanese Sign Language":"Japonská znaková řeč","Kalaallisut":"Grónština","Kannada":"Kannadština","Kashmiri":"Kašmírština","Georgian":"Gruzínština","Kanuri":"Kanurijština","Kazakh":"Kazaština","Khmer":"Khmerština","Kikuyu":"Kikujština","Kinyarwanda":"Rwandština","Kirghiz":"Kyrgyzština","Komi":"Komi","Kongo":"Konžština","Korean":"Korejština","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdština","Lao":"Laoština","Latvian":"Lotyština","Limburgan":"Limburština","Lingala":"Ngalština","Lithuanian":"Litevština","Luxembourgish":"Lucemburština","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Gandština","Marshallese":"Maršálština","Malayalam":"Malajálamština","Marathi":"Maráthština","Macedonian":"Makedonština","Malagasy":"Malgaština","Maltese":"Maltština","Mongolian":"Mongolština","Maori":"Maorština","Malay (macrolanguage)":"Malajština","Burmese":"Barmština","Nauru":"Naurština","Navajo":"Navažština","South Ndebele":"Jižní ndebelština","North Ndebele":"Severní ndebelština","Ndonga":"Ndondština","Nepali (macrolanguage)":"Nepálština","Dutch":"Dánština","Norwegian Nynorsk":"Norština Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norština Bokmål","Norwegian":"Norština ","Nyanja":"Čičevština","Occitan":"Okcitánština","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Urijština","Oromo":"Oromština","Ossetian":"Osetština","Panjabi":"Paňdžábština","Pakistan Sign Language":"Pakistánská znaková řeč","Polish":"Polština","Portuguese":"Portugalština","Pushto":"Paštština","Quechua":"Kečuánština","Romansh":"Rétorománština","Romanian":"Rumunština","Russian Sign Language":"Ruská znaková řeč","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ruština","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudská arabská znaková řeč","South African Sign Language":"Jihoafrická znaková řeč","Sinhala":"Sinhálština","Slovak":"Slovenština","Slovenian":"Slovinština","Northern Sami":"Severní sámština","Samoan":"Samojština","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhština","Somali":"Somálština","Southern Sotho":"Jižní sotština","Spanish":"Španělština","Albanian":"Albánština","Sardinian":"Sardínština","Serbian":"Srbština","Swati":"Swati","Sundanese":"Sundština","Swahili (macrolanguage)":"Svahilština","Swedish":"Švédština","Swedish Sign Language":"Švédská znaková řeč","Tahitian":"Tahitština","Tamil":"Tamilština","Tatar":"Tatarština","Telugu":"Telugština","Tajik":"Tádžičtina","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thajština","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingonština","Tonga (Tonga Islands)":"Tongánština","Tswana":"Setswanština","Tsonga":"Tsongština","Turkmen":"Turkmenština","Turkish":"Turečtina","Twi":"Twi","Uighur":"Ujgurština","Ukrainian":"Ukrajinština","Urdu":"Urdština","Uzbek":"Uzbečtina","Venda":"Vendština","Vietnamese":"Vietnamština","Walloon":"Valonština","Wolof":"Wolof ","Xhosa":"Xhoština","Yiddish":"Jidiš","Yoruba":"Jorubština","Zhuang":"Čuangština","Chinese":"Čínština","Zulu":"Zuluština"}
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_fr_FR.json b/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
index eebc2f96e..64762b575 100644
--- a/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
+++ b/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
@@ -1 +1 @@
-{"Music":"Musiques","Films":"Films","Vehicles":"Transport","Art":"Art","Sports":"Sports","Travels":"Voyages","Gaming":"Jeux vidéos","People":"Personnalités","Comedy":"Humour","Entertainment":"Divertissement","News & Politics":"Actualité & Politique","How To":"Tutoriels","Education":"Éducation","Activism":"Militantisme","Science & Technology":"Science & Technologie","Animals":"Animaux","Kids":"Enfants","Food":"Cuisine","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Public Domain Dedication":"Domaine public","Public":"Publique","Unlisted":"Non listée","Private":"Privée","Published":"Publiée","To transcode":"À transcoder","To import":"À importer","Pending":"En cours","Success":"Succès","Failed":"Échoué","Misc":"Divers","Unknown":"Inconnu","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abkhaze","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharique","Arabic":"Arabe","Aragonese":"Aragonais","American Sign Language":"Langue des signes américaine","Assamese":"Assamais","Avaric":"Avar","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azéri","Bashkir":"Bachkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Biélorusse","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Langue des signes britannique","Bislama":"Bichlamar","Tibetan":"Tibétain","Bosnian":"Bosniaque","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgare","Brazilian Sign Language":"Langue des signes brésilienne","Catalan":"Catalan","Czech":"Tchèque","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tchétchène","Chuvash":"Tchouvache","Cornish":"Cornique","Corsican":"Corse","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Langue des signes tchèque","Chinese Sign Language":"Langue des signes chinoise","Welsh":"Gallois","Danish":"Danois","German":"Allemand","Dhivehi":"Maldivien","Danish Sign Language":"Langue des signes danoise","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grec moderne (après 1453)","English":"Anglais","Esperanto":"Espéranto","Estonian":"Estonien","Basque":"Basque","Ewe":"Éwé","Faroese":"Féroïen","Persian":"Persan","Fijian":"Fidjien","Finnish":"Finnois","French":"Français","Western Frisian":"Frison occidental","French Sign Language":"Langue des signes française","Fulah":"Peul","Scottish Gaelic":"Gaélique","Irish":"Irlandais","Galician":"Galicien","Manx":"Manx","Guarani":"Guarani","German Sign Language":"Langue des signes allemande","Gujarati":"Goudjrati","Haitian":"Haïtien","Hausa":"Haoussa","Serbo-Croatian":"Serbo-croate","Hebrew":"Hébreu","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Croate","Hungarian":"Hongrois","Armenian":"Arménien","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Yi de Sichuan","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonésien","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandais","Italian":"Italien","Javanese":"Javanais","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonais","Japanese Sign Language":"Langue des signes japonaise","Kalaallisut":"Groenlandais","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Géorgien","Kanuri":"Kanouri","Kazakh":"Kazakh","Khmer":"Khmer central","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirghiz","Komi":"Kom","Kongo":"Kongo","Korean":"Coréen","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurde","Lao":"Lao","Latvian":"Letton","Limburgan":"Limbourgeois","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanien","Luxembourgish":"Luxembourgeois","Luba-Katanga":"Luba-katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshall","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathe","Macedonian":"Macédonien","Malagasy":"Malgache","Maltese":"Maltais","Mongolian":"Mongol","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malais","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauruan","Navajo":"Navaho","South Ndebele":"Ndébélé du Sud","North Ndebele":"Ndébélé du Nord","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Népalais","Dutch":"Néerlandais","Norwegian Nynorsk":"Norvégien nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvégien bokmål","Norwegian":"Norvégien","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitane","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Galla","Ossetian":"Ossète","Panjabi":"Pendjabi","Pakistan Sign Language":"Langue des signes pakistanaise","Polish":"Polonais","Portuguese":"Portugais","Pushto":"Pachto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Romanche","Romanian":"Roumain","Russian Sign Language":"Langue des signes russe","Rundi":"Rundi","Russian":"Russe","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Langue des signes saoudienne","South African Sign Language":"Langue des signes sud-africaine","Sinhala":"Singhalais","Slovak":"Slovaque","Slovenian":"Slovène","Northern Sami":"Sami du Nord","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho du Sud","Spanish":"Espagnol","Albanian":"Albanais","Sardinian":"Sarde","Serbian":"Serbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Soundanais","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Suédois","Swedish Sign Language":"Langue des signes suédoise","Tahitian":"Tahitien","Tamil":"Tamoul","Tatar":"Tatar","Telugu":"Télougou","Tajik":"Tadjik","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thaï","Tigrinya":"Tigrigna","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongan (Îles Tonga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmène","Turkish":"Turc","Twi":"Twi","Uighur":"Ouïgour","Ukrainian":"Ukrainien","Urdu":"Ourdou","Uzbek":"Ouszbek","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamien","Walloon":"Wallon","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinois","Zulu":"Zoulou"}
\ No newline at end of file
+{"Music":"Musiques","Films":"Films","Vehicles":"Transport","Art":"Art","Sports":"Sports","Travels":"Voyages","Gaming":"Jeux vidéos","People":"Personnalités","Comedy":"Humour","Entertainment":"Divertissement","News & Politics":"Actualité & Politique","How To":"Tutoriels","Education":"Éducation","Activism":"Militantisme","Science & Technology":"Science & Technologie","Animals":"Animaux","Kids":"Enfants","Food":"Cuisine","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Public Domain Dedication":"Domaine public","Public":"Publique","Unlisted":"Non listée","Private":"Privée","Published":"Publiée","To transcode":"À transcoder","To import":"À importer","Pending":"En cours","Success":"Succès","Failed":"Échoué","This video does not exist.":"Cette vidéo n'existe pas.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Nous ne pouvons pas récupérer la vidéo. Merci de réessayer plus tard.","Sorry":"Désolé","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Cette vidéo n'est pas disponible car l'instance distante ne répond pas.","Misc":"Divers","Unknown":"Inconnu","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abkhaze","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharique","Arabic":"Arabe","Aragonese":"Aragonais","American Sign Language":"Langue des signes américaine","Assamese":"Assamais","Avaric":"Avar","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azéri","Bashkir":"Bachkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Biélorusse","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Langue des signes britannique","Bislama":"Bichlamar","Tibetan":"Tibétain","Bosnian":"Bosniaque","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgare","Brazilian Sign Language":"Langue des signes brésilienne","Catalan":"Catalan","Czech":"Tchèque","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tchétchène","Chuvash":"Tchouvache","Cornish":"Cornique","Corsican":"Corse","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Langue des signes tchèque","Chinese Sign Language":"Langue des signes chinoise","Welsh":"Gallois","Danish":"Danois","German":"Allemand","Dhivehi":"Maldivien","Danish Sign Language":"Langue des signes danoise","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grec moderne (après 1453)","English":"Anglais","Esperanto":"Espéranto","Estonian":"Estonien","Basque":"Basque","Ewe":"Éwé","Faroese":"Féroïen","Persian":"Persan","Fijian":"Fidjien","Finnish":"Finnois","French":"Français","Western Frisian":"Frison occidental","French Sign Language":"Langue des signes française","Fulah":"Peul","Scottish Gaelic":"Gaélique","Irish":"Irlandais","Galician":"Galicien","Manx":"Manx","Guarani":"Guarani","German Sign Language":"Langue des signes allemande","Gujarati":"Goudjrati","Haitian":"Haïtien","Hausa":"Haoussa","Serbo-Croatian":"Serbo-croate","Hebrew":"Hébreu","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Croate","Hungarian":"Hongrois","Armenian":"Arménien","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Yi de Sichuan","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonésien","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandais","Italian":"Italien","Javanese":"Javanais","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonais","Japanese Sign Language":"Langue des signes japonaise","Kalaallisut":"Groenlandais","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Géorgien","Kanuri":"Kanouri","Kazakh":"Kazakh","Khmer":"Khmer central","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirghiz","Komi":"Kom","Kongo":"Kongo","Korean":"Coréen","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurde","Lao":"Lao","Latvian":"Letton","Limburgan":"Limbourgeois","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanien","Luxembourgish":"Luxembourgeois","Luba-Katanga":"Luba-katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshall","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathe","Macedonian":"Macédonien","Malagasy":"Malgache","Maltese":"Maltais","Mongolian":"Mongol","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malais","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauruan","Navajo":"Navaho","South Ndebele":"Ndébélé du Sud","North Ndebele":"Ndébélé du Nord","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Népalais","Dutch":"Néerlandais","Norwegian Nynorsk":"Norvégien nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvégien bokmål","Norwegian":"Norvégien","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitane","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Galla","Ossetian":"Ossète","Panjabi":"Pendjabi","Pakistan Sign Language":"Langue des signes pakistanaise","Polish":"Polonais","Portuguese":"Portugais","Pushto":"Pachto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Romanche","Romanian":"Roumain","Russian Sign Language":"Langue des signes russe","Rundi":"Rundi","Russian":"Russe","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Langue des signes saoudienne","South African Sign Language":"Langue des signes sud-africaine","Sinhala":"Singhalais","Slovak":"Slovaque","Slovenian":"Slovène","Northern Sami":"Sami du Nord","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho du Sud","Spanish":"Espagnol","Albanian":"Albanais","Sardinian":"Sarde","Serbian":"Serbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Soundanais","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Suédois","Swedish Sign Language":"Langue des signes suédoise","Tahitian":"Tahitien","Tamil":"Tamoul","Tatar":"Tatar","Telugu":"Télougou","Tajik":"Tadjik","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thaï","Tigrinya":"Tigrigna","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongan (Îles Tonga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmène","Turkish":"Turc","Twi":"Twi","Uighur":"Ouïgour","Ukrainian":"Ukrainien","Urdu":"Ourdou","Uzbek":"Ouszbek","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamien","Walloon":"Wallon","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinois","Zulu":"Zoulou"}
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/server_nl_NL.xml
index 797d022c5..a53a90588 100644
--- a/client/src/locale/target/server_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/server_nl_NL.xml
@@ -43,6 +43,10 @@
         <source>Entertainment</source>
         <target>Entertainment</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="News &amp; Politics">
+        <source>News &amp; Politics</source>
+        <target>Nieuws en Politiek</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="How To">
         <source>How To</source>
         <target>Tutorials</target>
@@ -57,7 +61,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Science &amp; Technology">
         <source>Science &amp; Technology</source>
-        <target>Wetenschap &amp; technologie</target>
+        <target>Wetenschap en technologie</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Animals">
         <source>Animals</source>
@@ -77,7 +81,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Attribution - Share Alike">
         <source>Attribution - Share Alike</source>
-        <target>Naamsvermelding – Gelijk Delen</target>
+        <target>Naamsvermelding – Gelijken Delen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Attribution - No Derivatives">
         <source>Attribution - No Derivatives</source>
@@ -111,9 +115,33 @@
         <source>Private</source>
         <target>Privé</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Published">
+        <source>Published</source>
+        <target>Gepubliceerd</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To transcode">
+        <source>To transcode</source>
+        <target>Transcoden</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="To import">
+        <source>To import</source>
+        <target>Importeren</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Pending">
+        <source>Pending</source>
+        <target>In behandeling</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Success">
+        <source>Success</source>
+        <target>Success</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Failed">
+        <source>Failed</source>
+        <target>Gefaald</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Misc">
         <source>Misc</source>
-        <target>Diverse</target>
+        <target>Varia</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Unknown">
         <source>Unknown</source>
diff --git a/client/src/standalone/videos/embed.html b/client/src/standalone/videos/embed.html
index b7cf13ec2..f79cf68df 100644
--- a/client/src/standalone/videos/embed.html
+++ b/client/src/standalone/videos/embed.html
@@ -13,7 +13,7 @@
   <body>
 
     <div id="error-block">
-      <h1 id="error-title">Sorry</h1>
+      <h1 id="error-title"></h1>
 
       <div id="error-content"></div>
     </div>
diff --git a/client/src/standalone/videos/embed.ts b/client/src/standalone/videos/embed.ts
index 3a09f285e..54b8fb543 100644
--- a/client/src/standalone/videos/embed.ts
+++ b/client/src/standalone/videos/embed.ts
@@ -192,27 +192,33 @@ class PeerTubeEmbed {
     element.parentElement.removeChild(element)
   }
 
-  displayError (text: string) {
+  displayError (text: string, translations?: { [ id: string ]: string }) {
     // Remove video element
     if (this.videoElement) this.removeElement(this.videoElement)
 
-    document.title = 'Sorry - ' + text
+    const translatedText = peertubeTranslate(text, translations)
+    const translatedSorry = peertubeTranslate('Sorry', translations)
+
+    document.title = translatedSorry + ' - ' + translatedText
 
     const errorBlock = document.getElementById('error-block')
     errorBlock.style.display = 'flex'
 
+    const errorTitle = document.getElementById('error-title')
+    errorTitle.innerHTML = peertubeTranslate('Sorry', translations)
+
     const errorText = document.getElementById('error-content')
-    errorText.innerHTML = text
+    errorText.innerHTML = translatedText
   }
 
-  videoNotFound () {
+  videoNotFound (translations?: { [ id: string ]: string }) {
     const text = 'This video does not exist.'
-    this.displayError(text)
+    this.displayError(text, translations)
   }
 
-  videoFetchError () {
+  videoFetchError (translations?: { [ id: string ]: string }) {
     const text = 'We cannot fetch the video. Please try again later.'
-    this.displayError(text)
+    this.displayError(text, translations)
   }
 
   getParamToggle (params: URLSearchParams, name: string, defaultValue?: boolean) {
@@ -268,9 +274,9 @@ class PeerTubeEmbed {
     ])
 
     if (!videoResponse.ok) {
-      if (videoResponse.status === 404) return this.videoNotFound()
+      if (videoResponse.status === 404) return this.videoNotFound(serverTranslations)
 
-      return this.videoFetchError()
+      return this.videoFetchError(serverTranslations)
     }
 
     const videoInfo: VideoDetails = await videoResponse.json()
@@ -308,7 +314,7 @@ class PeerTubeEmbed {
 
     this.playerOptions = videojsOptions
     this.player = vjs(this.videoContainerId, videojsOptions, () => {
-      this.player.on('customError', (event: any, data: any) => this.handleError(data.err))
+      this.player.on('customError', (event: any, data: any) => this.handleError(data.err, serverTranslations))
 
       window[ 'videojsPlayer' ] = this.player
 
@@ -325,11 +331,11 @@ class PeerTubeEmbed {
     })
   }
 
-  private handleError (err: Error) {
+  private handleError (err: Error, translations?: { [ id: string ]: string }) {
     if (err.message.indexOf('from xs param') !== -1) {
       this.player.dispose()
       this.videoElement = null
-      this.displayError('This video is not available because the remote instance is not responding.')
+      this.displayError('This video is not available because the remote instance is not responding.', translations)
       return
     }
   }