aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf316
-rw-r--r--client/src/locale/angular.es-ES.xlf316
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gl-ES.xlf338
-rw-r--r--client/src/locale/angular.id.xlf356
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf366
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf316
-rw-r--r--client/src/locale/angular.uk-UA.xlf1285
-rw-r--r--client/src/locale/angular.vi-VN.xlf494
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf314
-rw-r--r--client/src/locale/player.id.json80
-rw-r--r--client/src/locale/player.sq.json6
-rw-r--r--client/src/locale/player.vi-VN.json2
-rw-r--r--client/src/locale/server.id.json36
13 files changed, 2097 insertions, 2128 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index ccaf324eb..7b19ae029 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> erwähnte Sie in <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>Video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> erwähnte Sie in <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>Video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Eine neue Version des Plugins/Themes <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Eine neue Version des Plugins/Themes <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Eine neue Version von PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Eine neue Version von PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ist verfügbar: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">Ihre Videobearbeitung <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ist abgeschlossen </target> 354 <target state="translated">Ihre Videobearbeitung <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ist abgeschlossen </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Kurzer Text, um den Leuten mitzuteilen, wie sie den Kanal unterstützen können (Mitgliedschaftsplattform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Wird ein Video in diesem Kanal hochgeladen, wird das Videounterstützungsfeld automatisch mit diesem Text gefüllt.</target>
447 <target state="translated">Kurzer Text, um den Leuten mitzuteilen, wie sie den Kanal unterstützen können (Mitgliedschaftsplattform...).&lt;br />&lt;br /> Wird ein Video in diesem Kanal hochgeladen, wird das Videounterstützungsfeld automatisch mit diesem Text gefüllt.</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">Video</target> 498 <target state="translated">Video</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">Ihr Videokontingent ist mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Ihr Videokontingent ist mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">Ihr tägliches Videokontingent wurde mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Ihr tägliches Videokontingent wurde mit diesem Video überschritten (Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, Kontingent: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">Untertitel</target> 514 <target state="translated">Untertitel</target>
@@ -749,8 +748,8 @@
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
750 </trans-unit> 749 </trans-unit>
751 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 750 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
752 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 751 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
753 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> kompatibel. Unterstützt:</target> 752 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; kompatibel. Unterstützt:</target>
754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
755 </trans-unit> 754 </trans-unit>
756 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 755 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1169,13 +1168,13 @@
1169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1170 </trans-unit> 1169 </trans-unit>
1171 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1170 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1172 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1171 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1173 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt eine Registrierung. Lesen sie sich trotzdem die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> durch, bevor sie sich ein Konto erstellen. Hier können sie auch nach einer anderen Instanz suchen, die ihren Wünschen entspricht: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1172 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt eine Registrierung. Lesen sie sich trotzdem die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> durch, bevor sie sich ein Konto erstellen. Hier können sie auch nach einer anderen Instanz suchen, die ihren Wünschen entspricht: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1175 </trans-unit> 1174 </trans-unit>
1176 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1175 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1177 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1176 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1178 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt zurzeit keine Registrierung, sie können sich die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für mehr Details durchlesen, oder hier nach einer Instanz suchen, die Ihnen das Anlegen eines Kontos und das Hochladen von Videos erlaubt: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1177 <target state="translated">Diese Instanz erlaubt zurzeit keine Registrierung, sie können sich die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Richtlinien<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für mehr Details durchlesen, oder hier nach einer Instanz suchen, die Ihnen das Anlegen eines Kontos und das Hochladen von Videos erlaubt: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1180 </trans-unit> 1179 </trans-unit>
1181 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1180 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1243,8 +1242,7 @@
1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1244 </trans-unit> 1243 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1244 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1246 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1245 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1247The link will expire within 1 hour.</source>
1248 <target state="translated">Es wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> gesendet. Der Link wird in einer Stunde ablaufen.</target> 1246 <target state="translated">Es wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> gesendet. Der Link wird in einer Stunde ablaufen.</target>
1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1250 </trans-unit> 1248 </trans-unit>
@@ -1283,8 +1281,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1284 </trans-unit> 1282 </trans-unit>
1285 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1283 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1286 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1284 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1287 <target state="translated">für <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1285 <target state="translated">für <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1288 <context-group purpose="location"> 1286 <context-group purpose="location">
1289 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1287 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1290 <context context-type="linenumber">10</context> 1288 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1551,7 +1549,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1553 </trans-unit> 1551 </trans-unit>
1554
1555 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1552 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1556 <source>Help</source> 1553 <source>Help</source>
1557 <target state="translated">Hilfe</target> 1554 <target state="translated">Hilfe</target>
@@ -1625,8 +1622,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1626 </trans-unit> 1623 </trans-unit>
1627 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1624 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1628 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1625 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1629 <target state="translated">⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>einen HTTP-Proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern</target> 1626 <target state="translated">⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>einen HTTP-Proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern</target>
1630 <context-group purpose="location"> 1627 <context-group purpose="location">
1631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1628 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1632 <context context-type="linenumber">272</context> 1629 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1690,18 +1687,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1693 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1690 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1694 <target state="translated">Helfen Sie Moderatoren und anderen Usern dabei zu wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> mit:</target> 1691 <target state="translated">Helfen Sie Moderatoren und anderen Usern dabei zu wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> mit:</target>
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1696 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1698 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1695 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1699 <target state="translated">Dem Hochladen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>eines Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1696 <target state="translated">Dem Hochladen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>eines Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1701 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1702 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1699 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1703 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1700 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1704 <target state="translated">Dem Schreiben einer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1701 <target state="translated">Dem Schreiben einer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1706 </trans-unit> 1703 </trans-unit>
1707 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1704 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2145,8 +2142,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2146 </trans-unit> 2143 </trans-unit>
2147 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2144 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2148 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2145 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2149 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia. org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown-compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> das auch <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs. joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>angepasste PeerTube HTML-Tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> unterstützt</target> 2146 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia. org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown-compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> das auch <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs. joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>angepasste PeerTube HTML-Tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> unterstützt</target>
2150 <context-group purpose="location"> 2147 <context-group purpose="location">
2151 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2148 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2152 <context context-type="linenumber">2</context> 2149 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2221,8 +2218,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2222 </trans-unit> 2219 </trans-unit>
2223 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2220 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2224 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2221 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2225 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Wählen Sie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> die passende Lizenz für Ihre Arbeit. </target> 2222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Wählen Sie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> die passende Lizenz für Ihre Arbeit. </target>
2226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2227 </trans-unit> 2224 </trans-unit>
2228 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2225 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2251,8 +2248,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2251 <source>API</source> 2248 <source>API</source>
2252 <target state="translated">API</target> 2249 <target state="translated">API</target>
2253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2254 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2251 </trans-unit>
2255 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2252 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2253 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2254 <target state="translated">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2256 <context-group purpose="location"> 2255 <context-group purpose="location">
2257 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2256 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2258 <context context-type="linenumber">151</context> 2257 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2304,7 +2303,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2305 </trans-unit> 2304 </trans-unit>
2306 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2305 <trans-unit id="5600963353867835532">
2307 <source>Already uploaded ✔</source> 2306 <source>Already uploaded ✔</source>
2308 <target>Bereits hochgeladen ✔</target> 2307 <target>Bereits hochgeladen ✔</target>
2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2310 </trans-unit> 2309 </trans-unit>
@@ -2612,8 +2611,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2612 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2611 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2613 <source>Upload on hold</source> 2612 <source>Upload on hold</source>
2614 <target state="translated">Upload angehalten</target> 2613 <target state="translated">Upload angehalten</target>
2615 2614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2615 </trans-unit>
2617 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2616 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2618 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2617 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2619 <target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target> 2618 <target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target>
@@ -3995,8 +3994,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3996 </trans-unit> 3995 </trans-unit>
3997 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3996 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3998 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3997 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3999 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 Bericht} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} Berichte}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3998 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 Bericht} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} Berichte}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
4001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 4000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4002 </trans-unit> 4001 </trans-unit>
@@ -4355,8 +4354,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4356 </trans-unit> 4355 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4356 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4358 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4357 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4359 <target state="translated">Priorität <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = höchste Priorität)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4358 <target state="translated">Priorität <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = höchste Priorität)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4360 <context-group purpose="location"> 4359 <context-group purpose="location">
4361 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4360 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4362 <context context-type="linenumber">47</context> 4361 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4376,8 +4375,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4377 </trans-unit> 4376 </trans-unit>
4378 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4377 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4379 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4378 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4380 <target state="translated">Keine <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> Jobs gefunden.</target> 4379 <target state="translated">Keine <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> Jobs gefunden.</target>
4381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4382 </trans-unit> 4381 </trans-unit>
4383 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4382 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4425,8 +4424,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4425 </context-group> 4424 </context-group>
4426 </trans-unit> 4425 </trans-unit>
4427 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4426 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4428 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4427 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4429 <target state="translated">Von <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4428 <target state="translated">Von <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4431 </trans-unit> 4430 </trans-unit>
4432 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4431 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4498,8 +4497,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4499 </trans-unit> 4498 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4499 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4501 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4500 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4502 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um ein Moderationsteam aufzubauen. </target> 4501 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um ein Moderationsteam aufzubauen. </target>
4503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4504 </trans-unit> 4503 </trans-unit>
4505 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4504 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4508,8 +4507,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4509 </trans-unit> 4508 </trans-unit>
4510 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4509 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4511 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4510 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4512 <target state="translated">Durch die Aktivierung können andere Administratoren erkennen, dass Sie hauptsächlich sensible Inhalte einspeisen.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Außerdem wird das NSFW-Kontrollkästchen beim Video-Upload standardmäßig automatisch aktiviert. </target> 4511 <target state="translated">Durch die Aktivierung können andere Administratoren erkennen, dass Sie hauptsächlich sensible Inhalte einspeisen.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Außerdem wird das NSFW-Kontrollkästchen beim Video-Upload standardmäßig automatisch aktiviert. </target>
4513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4514 </trans-unit> 4513 </trans-unit>
4515 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4514 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4628,8 +4627,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4629 </trans-unit> 4628 </trans-unit>
4630 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4629 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4631 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4630 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4632 <target state="translated">Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für umfangreichere Änderungen, oder <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt; ein routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>geringfügige Anpassungen vornehmen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4631 <target state="translated">Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für umfangreichere Änderungen, oder <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt; ein routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>geringfügige Anpassungen vornehmen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4634 </trans-unit> 4633 </trans-unit>
4635 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4634 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4735,8 +4734,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4736 </trans-unit> 4735 </trans-unit>
4737 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4736 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4738 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4737 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4739 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, um ihre Quote individuell einzustellen. </target> 4738 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>Benutzer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, um ihre Quote individuell einzustellen. </target>
4740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4741 </trans-unit> 4740 </trans-unit>
4742 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4741 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4927,8 +4926,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4928 </trans-unit> 4927 </trans-unit>
4929 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4928 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4930 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4929 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4931 <target state="translated">Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>eigene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> hosten. </target> 4930 <target state="translated">Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>eigene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> hosten. </target>
4932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4933 </trans-unit> 4932 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4933 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4962,8 +4961,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4963 </trans-unit> 4962 </trans-unit>
4964 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4963 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4965 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4964 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4966 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>Beziehungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mit anderen Instanzen. </target> 4965 <target state="translated">Verwalten Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>Beziehungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mit anderen Instanzen. </target>
4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4968 </trans-unit> 4967 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4968 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4999,8 +4998,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
5000 </trans-unit> 4999 </trans-unit>
5001 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 5000 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
5002 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 5001 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
5003 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen zur erwarteten URL </target> 5002 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für weitere Informationen zur erwarteten URL </target>
5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 5003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
5005 </trans-unit> 5004 </trans-unit>
5006 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5005 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5049,8 +5048,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5050 </trans-unit> 5049 </trans-unit>
5051 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5050 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5052 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5051 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5053 <target state="translated">Wenn Ihre Instanz explizit von Twitter erlaubt ist, wird ein Videoplayer in den Twitter-Feed auf der PeerTube-Videofreigabe eingebettet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Wenn die Instanz nicht erlaubt ist, verwenden wir eine Bildlinkkarte, die auf Ihre PeerTube-Instanz umleitet. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Aktivieren Sie diese Checkbox, speichern Sie die Konfiguration und testen Sie mit einer Video-URL Ihrer Instanz (https://example. com/w/blabla) auf <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um zu sehen, ob Ihre Instanz erlaubt ist. </target> 5052 <target state="translated">Wenn Ihre Instanz explizit von Twitter erlaubt ist, wird ein Videoplayer in den Twitter-Feed auf der PeerTube-Videofreigabe eingebettet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Wenn die Instanz nicht erlaubt ist, verwenden wir eine Bildlinkkarte, die auf Ihre PeerTube-Instanz umleitet. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Aktivieren Sie diese Checkbox, speichern Sie die Konfiguration und testen Sie mit einer Video-URL Ihrer Instanz (https://example. com/w/blabla) auf <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um zu sehen, ob Ihre Instanz erlaubt ist. </target>
5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5055 </trans-unit> 5054 </trans-unit>
5056 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5055 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5104,13 +5103,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5104 </context-group> 5103 </context-group>
5105 </trans-unit> 5104 </trans-unit>
5106 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5107 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5106 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5108 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5107 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5110 </trans-unit> 5109 </trans-unit>
5111 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5112 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5111 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5113 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5112 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5115 </trans-unit> 5114 </trans-unit>
5116 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5115 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5248,8 +5247,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5249 </trans-unit> 5248 </trans-unit>
5250 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5249 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5251 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5250 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5252 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Erfordert ffmpeg >= 4. 1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Erzeugt HLS-Wiedergabelisten und fragmentierte MP4-Dateien, was zu einer besseren Wiedergabe als mit einfachem WebTorrent führt: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li> "/>Auflösungswechsel ist sanfter<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt; li>"/>Schnellere Wiedergabe besonders bei langen Videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Stabilere Wiedergabe (weniger Bugs/unendliches Laden)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt; /ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Wenn Sie auch die WebTorrent-Unterstützung aktiviert haben, wird der Videospeicher mit 2 multipliziert<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5251 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Erfordert ffmpeg &gt;= 4. 1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Erzeugt HLS-Wiedergabelisten und fragmentierte MP4-Dateien, was zu einer besseren Wiedergabe als mit einfachem WebTorrent führt: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt; "/>Auflösungswechsel ist sanfter<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt; li&gt;"/>Schnellere Wiedergabe besonders bei langen Videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Stabilere Wiedergabe (weniger Bugs/unendliches Laden)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt; /ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Wenn Sie auch die WebTorrent-Unterstützung aktiviert haben, wird der Videospeicher mit 2 multipliziert<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5253 <context-group purpose="location"> 5252 <context-group purpose="location">
5254 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5253 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5255 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5254 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5412,19 +5411,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5413 </trans-unit> 5412 </trans-unit>
5414 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5413 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5415 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5414 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5416 <target state="translated">Schreiben Sie JavaScript-Code direkt.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Beispiel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('meine Instanz ist toll');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5415 <target state="translated">Schreiben Sie JavaScript-Code direkt.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Beispiel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('meine Instanz ist toll');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5418 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
5419 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5418 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5420 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5419 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5421color: red; 5420 <target state="translated">Schreiben Sie direkt CSS-Code. Beispiel: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: Rot; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt; "/> Vorangestellt wird <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> um Stile außer Kraft zu setzen. Beispiel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css . eingeloggt-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5422<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5423<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5424color: red;
5425<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5426<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5427 <target state="translated">Schreiben Sie direkt CSS-Code. Beispiel: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: Rot; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre> "/> Vorangestellt wird <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> um Stile außer Kraft zu setzen. Beispiel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css . eingeloggt-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5429 </trans-unit> 5422 </trans-unit>
5430 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5423 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5441,8 +5434,8 @@ color: red;
5441 </context-group> 5434 </context-group>
5442 </trans-unit> 5435 </trans-unit>
5443 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5436 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5444 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5437 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5445 <target state="translated">Es sind Fehler im Formular vorhanden: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;> "/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5438 <target state="translated">Es sind Fehler im Formular vorhanden: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt; "/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5447 </trans-unit> 5440 </trans-unit>
5448 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5441 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5518,8 +5511,8 @@ color: red;
5518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5519 </trans-unit> 5512 </trans-unit>
5520 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5513 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5521 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5514 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5522 <target state="translated">Aktualisieren Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>Ihre Einstellungen<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5515 <target state="translated">Aktualisieren Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>Ihre Einstellungen<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5524 </trans-unit> 5517 </trans-unit>
5525 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5518 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5539,40 +5532,40 @@ color: red;
5539 </context-group> 5532 </context-group>
5540 </trans-unit> 5533 </trans-unit>
5541 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5534 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5542 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5535 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5543 <target state="translated">Sortieren nach<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Zuletzt hinzugefügt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5536 <target state="translated">Sortieren nach<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Zuletzt hinzugefügt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5544 <context-group purpose="location"> 5537 <context-group purpose="location">
5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5538 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5546 <context context-type="linenumber">46</context> 5539 <context context-type="linenumber">46</context>
5547 </context-group> 5540 </context-group>
5548 </trans-unit> 5541 </trans-unit>
5549 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5542 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5550 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5543 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5551 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Kürzlich aufgerufen"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5544 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Kürzlich aufgerufen"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5552 <context-group purpose="location"> 5545 <context-group purpose="location">
5553 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5546 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5554 <context context-type="linenumber">48</context> 5547 <context context-type="linenumber">48</context>
5555 </context-group> 5548 </context-group>
5556 </trans-unit> 5549 </trans-unit>
5557 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5550 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5558 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5551 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5559 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Beliebt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5552 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Beliebt"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5560 <context-group purpose="location"> 5553 <context-group purpose="location">
5561 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5554 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5562 <context context-type="linenumber">49</context> 5555 <context context-type="linenumber">49</context>
5563 </context-group> 5556 </context-group>
5564 </trans-unit> 5557 </trans-unit>
5565 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5558 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5566 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5559 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5567 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Beste"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5560 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Beste"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5568 <context-group purpose="location"> 5561 <context-group purpose="location">
5569 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5562 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5570 <context context-type="linenumber">50</context> 5563 <context context-type="linenumber">50</context>
5571 </context-group> 5564 </context-group>
5572 </trans-unit> 5565 </trans-unit>
5573 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5566 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5574 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5567 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5575 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gefällt mir"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5568 <target state="translated">Sortieren nach <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gefällt mir"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5576 <context-group purpose="location"> 5569 <context-group purpose="location">
5577 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5570 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5578 <context context-type="linenumber">51</context> 5571 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5688,8 +5681,8 @@ color: red;
5688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5689 </trans-unit> 5682 </trans-unit>
5690 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5683 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5691 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5684 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5692 <target state="translated">Mit <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ausblenden<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> oder <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; strong>"/>Vorschaubilder verwischen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. </target> 5685 <target state="translated">Mit <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ausblenden<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> oder <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt; strong&gt;"/>Vorschaubilder verwischen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. </target>
5693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5695 </trans-unit> 5688 </trans-unit>
@@ -5941,8 +5934,8 @@ color: red;
5941 </context-group> 5934 </context-group>
5942 </trans-unit> 5935 </trans-unit>
5943 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5936 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5944 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5937 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5945 <target state="translated">Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5938 <target state="translated">Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5946 <context-group purpose="location"> 5939 <context-group purpose="location">
5947 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5940 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5948 <context context-type="linenumber">5</context> 5941 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6051,8 +6044,8 @@ color: red;
6051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6052 </trans-unit> 6045 </trans-unit>
6053 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6046 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6054 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6047 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6055 <target state="translated">Damit Moderatoren und andere Nutzer wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> vergessen Sie nicht, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>ihr Kontoprofil einzurichten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> durch Hinzufügen eines <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6048 <target state="translated">Damit Moderatoren und andere Nutzer wissen, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>wer Sie sind<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> vergessen Sie nicht, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>ihr Kontoprofil einzurichten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> durch Hinzufügen eines <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Avatars<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> und eine <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Beschreibung<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6057 </trans-unit> 6050 </trans-unit>
6058 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6051 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6227,9 +6220,7 @@ color: red;
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6228 </trans-unit> 6221 </trans-unit>
6229 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6222 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6230 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6223 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6231It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6232channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6233 <target state="translated">Wollen Sie wirklich <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> löschen? Es löscht <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> Videos, die in diesem Kanal hochgeladen wurden, und Sie können keinen weiteren Kanal mit demselben Namen (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) erstellen!</target> 6224 <target state="translated">Wollen Sie wirklich <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> löschen? Es löscht <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> Videos, die in diesem Kanal hochgeladen wurden, und Sie können keinen weiteren Kanal mit demselben Namen (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) erstellen!</target>
6234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6235 </trans-unit> 6226 </trans-unit>
@@ -6261,8 +6252,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6262 </trans-unit> 6253 </trans-unit>
6263 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6254 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6264 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6255 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6265 <target state="translated">DIESEN KANAL ZEIGEN ></target> 6256 <target state="translated">DIESEN KANAL ZEIGEN &gt;</target>
6266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6267 </trans-unit> 6258 </trans-unit>
6268 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6259 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6510,8 +6501,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6511 </trans-unit> 6502 </trans-unit>
6512 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6503 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6513 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6504 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6514 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen </target> 6505 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> für weitere Informationen </target>
6515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6516 </trans-unit> 6507 </trans-unit>
6517 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6508 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6612,8 +6603,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6613 </trans-unit> 6604 </trans-unit>
6614 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6605 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6615 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6606 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6616 <target state="translated">Kontaktieren Sie den/die Administrator/en<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6607 <target state="translated">Kontaktieren Sie den/die Administrator/en<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6617 <context-group purpose="location"> 6608 <context-group purpose="location">
6618 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6609 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6619 <context context-type="linenumber">3</context> 6610 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6716,8 +6707,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
6716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6717 </trans-unit> 6708 </trans-unit>
6718 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6709 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6719 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6710 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6720 <target state="translated">Ich bin mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> Jahre alt und akzeptiere die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Bedingungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt; ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> und zum <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'> "/>Verhaltenskodex<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> dieser Instanz </target> 6711 <target state="translated">Ich bin mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> Jahre alt und akzeptiere die <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Bedingungen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt; ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> und zum <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt; "/>Verhaltenskodex<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> dieser Instanz </target>
6721 <context-group purpose="location"> 6712 <context-group purpose="location">
6722 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6713 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6723 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6714 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6889,8 +6880,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
6889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6890 </trans-unit> 6881 </trans-unit>
6891 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6882 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6892 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6883 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6893 <target state="translated">Ein &lt;code>.mp4&lt;/code> das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild</target> 6884 <target state="translated">Ein &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild</target>
6894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6895 </trans-unit> 6886 </trans-unit>
6896 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6887 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7679,8 +7670,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
7679 </context-group> 7670 </context-group>
7680 </trans-unit> 7671 </trans-unit>
7681 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7672 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7682 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7673 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7683 <target state="translated">PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7674 <target state="translated">PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7684 <context-group purpose="location"> 7675 <context-group purpose="location">
7685 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7676 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7686 <context context-type="linenumber">4</context> 7677 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7727,16 +7718,16 @@ Erstelle mein Konto</target>
7727 </context-group> 7718 </context-group>
7728 </trans-unit> 7719 </trans-unit>
7729 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7720 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7730 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7721 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7731 <target state="translated">Überprüfen Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> Konfigurations-Schlüssel</target> 7722 <target state="translated">Überprüfen Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> Konfigurations-Schlüssel</target>
7732 <context-group purpose="location"> 7723 <context-group purpose="location">
7733 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7724 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7734 <context context-type="linenumber">15</context> 7725 <context context-type="linenumber">15</context>
7735 </context-group> 7726 </context-group>
7736 </trans-unit> 7727 </trans-unit>
7737 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7728 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7738 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7729 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7739 <target state="translated">Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code> "/>Reverse-Proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> mit <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github. com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/> Problem 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>) betreiben</target> 7730 <target state="translated">Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt; "/>Reverse-Proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> mit <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github. com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/> Problem 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>) betreiben</target>
7740 <context-group purpose="location"> 7731 <context-group purpose="location">
7741 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7732 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7742 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7733 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7795,8 +7786,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
7795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7796 </trans-unit> 7787 </trans-unit>
7797 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7788 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7798 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7789 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7799 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7790 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7801 </trans-unit> 7792 </trans-unit>
7802 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7793 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8074,8 +8065,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
8074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8075 </trans-unit> 8066 </trans-unit>
8076 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8067 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8077 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8068 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8078 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Ganzen Verlauf löschen </target> 8069 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Ganzen Verlauf löschen </target>
8079 <context-group purpose="location"> 8070 <context-group purpose="location">
8080 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8071 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8081 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8072 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8097,8 +8088,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
8097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8098 </trans-unit> 8089 </trans-unit>
8099 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8090 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8100 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8091 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8101 <target state="translated">Ihre aktuelle E-Mail lautet <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Sie wird nie öffentlich angezeigt. </target> 8092 <target state="translated">Ihre aktuelle E-Mail lautet <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Sie wird nie öffentlich angezeigt. </target>
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8103 </trans-unit> 8094 </trans-unit>
8104 <trans-unit id="853586874765134886"> 8095 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8801,13 +8792,13 @@ Erstelle mein Konto</target>
8801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8802 </trans-unit> 8793 </trans-unit>
8803 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8794 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8804 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8795 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8805 <target state="translated">Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und &lt;strong>Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8796 <target state="translated">Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und &lt;strong&gt;Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8807 </trans-unit> 8798 </trans-unit>
8808 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8799 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8809 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8800 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8810 <target state="translated">Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8801 <target state="translated">Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8812 </trans-unit> 8803 </trans-unit>
8813 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8804 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8874,8 +8865,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
8874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8875 </trans-unit> 8866 </trans-unit>
8876 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8867 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8877 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8868 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8878Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8879 <target state="translated">Referenzen des OAuth-Clients können nicht abgerufen werden: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Stellen Sie sicher, dass PeerTube korrekt konfiguriert ist (Ordner config/), speziell der Abschnitt "webserver".</target> 8869 <target state="translated">Referenzen des OAuth-Clients können nicht abgerufen werden: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Stellen Sie sicher, dass PeerTube korrekt konfiguriert ist (Ordner config/), speziell der Abschnitt "webserver".</target>
8880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8881 </trans-unit> 8871 </trans-unit>
@@ -9048,8 +9038,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9049 </trans-unit> 9039 </trans-unit>
9050 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9040 <trans-unit id="6613870447286561244">
9051 <source>Long (> 10 min)</source> 9041 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9052 <target>Lang (> 10 min)</target> 9042 <target>Lang (&gt; 10 min)</target>
9053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9054 </trans-unit> 9044 </trans-unit>
9055 <trans-unit id="1787083504545967"> 9045 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9738,8 +9728,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9739 </trans-unit> 9729 </trans-unit>
9740 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9730 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9741 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9731 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9742 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. </target> 9732 <target state="translated">Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>die Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. </target>
9743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9744 </trans-unit> 9734 </trans-unit>
9745 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9735 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -11033,8 +11023,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11034 </trans-unit> 11024 </trans-unit>
11035 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11025 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11036 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11026 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
11037 <target state="translated">Sie müssen &lt;a href="/login">eingeloggt&lt;/a> sein, um dieses Video zu bewerten.</target> 11027 <target state="translated">Sie müssen &lt;a href="/login"&gt;eingeloggt&lt;/a&gt; sein, um dieses Video zu bewerten.</target>
11038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11039 </trans-unit> 11029 </trans-unit>
11040 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11030 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11300,19 +11290,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11300 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11290 <trans-unit id="3284171506518522275">
11301 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11291 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11302 <target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target> 11292 <target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target>
11303 11293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11294 </trans-unit>
11305 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11295 <trans-unit id="5699822024600815733">
11306 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11296 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11307 <target>Weitere Infos (Tags, Beschreibung, ...) werden verworfen, wenn du diese Seite verlässt. Bist du dir sicher?</target> 11297 <target>Weitere Infos (Tags, Beschreibung, ...) werden verworfen, wenn du diese Seite verlässt. Bist du dir sicher?</target>
11308 11298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11299 </trans-unit>
11310 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11300 <trans-unit id="1219739004043110649">
11311 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11301 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11312 <target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target> 11302 <target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target>
11313 11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11304 </trans-unit>
11315 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11305 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11306 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11307 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="videoName"/> veröffentlichen</target>
11316 <context-group purpose="location"> 11308 <context-group purpose="location">
11317 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11318 <context context-type="linenumber">122</context> 11310 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11321,20 +11313,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11321 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11313 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11322 <source>Upload</source> 11314 <source>Upload</source>
11323 <target state="translated">Hochladen</target> 11315 <target state="translated">Hochladen</target>
11324 11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11317 </trans-unit>
11326 <trans-unit id="8278735427925094503"> 11318 <trans-unit id="8278735427925094503">
11327 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11319 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11328 <target> 11320 <target>
11329 <x id="PH"/> hochladen 11321 <x id="PH"/> hochladen
11330 </target> 11322 </target>
11331 11323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11324 </trans-unit>
11333 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11325 <trans-unit id="5981816353437801748">
11334 <source>Video published.</source> 11326 <source>Video published.</source>
11335 <target>Video veröffentlicht.</target> 11327 <target>Video veröffentlicht.</target>
11336 11328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11329 </trans-unit>
11338 <trans-unit id="764164089183618119"> 11330 <trans-unit id="764164089183618119">
11339 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11331 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11340 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target> 11332 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target>
@@ -11415,8 +11407,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11415 </context-group> 11407 </context-group>
11416 </trans-unit> 11408 </trans-unit>
11417 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11409 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11418 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11410 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11419 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11411 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11421 </trans-unit> 11413 </trans-unit>
11422 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11414 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11643,13 +11635,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11643 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11635 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11644 <source>Upload a video</source> 11636 <source>Upload a video</source>
11645 <target state="translated">Ein Video hochladen</target> 11637 <target state="translated">Ein Video hochladen</target>
11646 11638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11639 </trans-unit>
11648 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11640 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11649 <source>Edit a video</source> 11641 <source>Edit a video</source>
11650 <target state="translated">Ein Video bearbeiten</target> 11642 <target state="translated">Ein Video bearbeiten</target>
11651 11643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11644 </trans-unit>
11653 </body> 11645 </body>
11654 </file> 11646 </file>
11655</xliff> 11647</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index a8b2e4792..0df77c587 100644
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">La edición de tu video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ha terminado </target> 354 <target state="translated">La edición de tu video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha terminado </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Texto breve para decirle a la gente cómo pueden apoyar el canal (plataforma de miembros...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cuando se carga un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target>
447 <target state="translated">Texto breve para decirle a la gente cómo pueden apoyar el canal (plataforma de miembros...).&lt;br />&lt;br /> Cuando se carga un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">vídeo</target> 498 <target state="translated">vídeo</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">Su cuota de video se excede con este video (tamaño del video:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Su cuota de video se excede con este video (tamaño del video:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">Su cuota diaria de video se excede con este video (tamaño del video:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Su cuota diaria de video se excede con este video (tamaño del video:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, usado: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">subtítulos</target> 514 <target state="translated">subtítulos</target>
@@ -749,8 +748,8 @@
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
750 </trans-unit> 749 </trans-unit>
751 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 750 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
752 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 751 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
753 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que admite:</target> 752 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que admite:</target>
754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
755 </trans-unit> 754 </trans-unit>
756 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 755 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1168,13 +1167,13 @@ Iniciar sesión</target>
1168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1169 </trans-unit> 1168 </trans-unit>
1170 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1169 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1171 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1170 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1172 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1171 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1174 </trans-unit> 1173 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1174 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1176 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1175 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1177 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1176 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1179 </trans-unit> 1178 </trans-unit>
1180 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1179 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1242,8 +1241,7 @@ Iniciar sesión</target>
1242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1243 </trans-unit> 1242 </trans-unit>
1244 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1243 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1245 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1244 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1246The link will expire within 1 hour.</source>
1247 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target> 1245 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target>
1248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1249 </trans-unit> 1247 </trans-unit>
@@ -1282,8 +1280,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1283 </trans-unit> 1281 </trans-unit>
1284 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1282 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1285 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1283 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1286 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1284 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1287 <context-group purpose="location"> 1285 <context-group purpose="location">
1288 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1286 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1289 <context context-type="linenumber">10</context> 1287 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1551,7 +1549,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1553 </trans-unit> 1551 </trans-unit>
1554
1555 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1552 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1556 <source>Help</source> 1553 <source>Help</source>
1557 <target state="translated">Ayuda</target> 1554 <target state="translated">Ayuda</target>
@@ -1625,8 +1622,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1626 </trans-unit> 1623 </trans-unit>
1627 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1624 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1628 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1625 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1629 <target state="translated">⚠️Si está habilitado, recomendamos usar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un servidor proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para evitar el acceso privado a URL desde su servidor PeerTube</target> 1626 <target state="translated">⚠️Si está habilitado, recomendamos usar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un servidor proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para evitar el acceso privado a URL desde su servidor PeerTube</target>
1630 <context-group purpose="location"> 1627 <context-group purpose="location">
1631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1628 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1632 <context context-type="linenumber">272</context> 1629 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1690,18 +1687,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1693 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1690 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1694 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> :</target> 1691 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> :</target>
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1696 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1698 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1695 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1699 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1696 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1701 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1702 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1699 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1703 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1700 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1704 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1701 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1706 </trans-unit> 1703 </trans-unit>
1707 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1704 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2143,8 +2140,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2144 </trans-unit> 2141 </trans-unit>
2145 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2142 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2146 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2143 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2147 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2144 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2148 <context-group purpose="location"> 2145 <context-group purpose="location">
2149 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2146 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2150 <context context-type="linenumber">2</context> 2147 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2219,8 +2216,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2220 </trans-unit> 2217 </trans-unit>
2221 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2218 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2222 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2219 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2223 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target> 2220 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target>
2224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2225 </trans-unit> 2222 </trans-unit>
2226 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2223 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2249,8 +2246,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2249 <source>API</source> 2246 <source>API</source>
2250 <target state="translated">API</target> 2247 <target state="translated">API</target>
2251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2252 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2249 </trans-unit>
2253 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2250 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2251 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2252 <target state="translated">impulsado por PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2254 <context-group purpose="location"> 2253 <context-group purpose="location">
2255 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2254 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2256 <context context-type="linenumber">151</context> 2255 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2302,7 +2301,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2303 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
2304 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2303 <trans-unit id="5600963353867835532">
2305 <source>Already uploaded ✔</source> 2304 <source>Already uploaded ✔</source>
2306 <target>Ya ha sido subido ✔</target> 2305 <target>Ya ha sido subido ✔</target>
2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2308 </trans-unit> 2307 </trans-unit>
@@ -2610,8 +2609,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2610 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2609 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2611 <source>Upload on hold</source> 2610 <source>Upload on hold</source>
2612 <target state="translated">Subir en espera</target> 2611 <target state="translated">Subir en espera</target>
2613 2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2613 </trans-unit>
2615 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2614 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2616 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2615 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2617 <target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para su cuenta. Si desea agregar videos, un administrador debe desbloquear su cuota.</target> 2616 <target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para su cuenta. Si desea agregar videos, un administrador debe desbloquear su cuota.</target>
@@ -3979,8 +3978,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3980 </trans-unit> 3979 </trans-unit>
3981 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3980 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3982 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3981 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3983 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/>t;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3982 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/>t;"/&gt;<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3986 </trans-unit> 3985 </trans-unit>
@@ -4335,8 +4334,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4336 </trans-unit> 4335 </trans-unit>
4337 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4336 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4338 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4337 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4339 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4338 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4340 <context-group purpose="location"> 4339 <context-group purpose="location">
4341 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4340 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4342 <context context-type="linenumber">47</context> 4341 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4356,8 +4355,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4357 </trans-unit> 4356 </trans-unit>
4358 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4357 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4359 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4358 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4360 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> trabajo encontrado.</target> 4359 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> trabajo encontrado.</target>
4361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4362 </trans-unit> 4361 </trans-unit>
4363 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4362 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4405,8 +4404,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4405 </context-group> 4404 </context-group>
4406 </trans-unit> 4405 </trans-unit>
4407 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4406 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4408 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4407 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4409 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-></target> 4408 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-&gt;</target>
4410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4411 </trans-unit> 4410 </trans-unit>
4412 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4411 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4478,8 +4477,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4479 </trans-unit> 4478 </trans-unit>
4480 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4479 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4481 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4480 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4482 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para construir un equipo de moderación. </target> 4481 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para construir un equipo de moderación. </target>
4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4484 </trans-unit> 4483 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4484 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4488,8 +4487,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4489 </trans-unit> 4488 </trans-unit>
4490 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4489 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4491 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4490 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4492 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target> 4491 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target>
4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4494 </trans-unit> 4493 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4494 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4608,8 +4607,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4609 </trans-unit> 4608 </trans-unit>
4610 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4609 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4611 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4610 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4612 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4611 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4614 </trans-unit> 4613 </trans-unit>
4615 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4614 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4715,8 +4714,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4716 </trans-unit> 4715 </trans-unit>
4717 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4716 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4718 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4717 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4719 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para establecer su cuota individualmente. </target> 4718 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para establecer su cuota individualmente. </target>
4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4721 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4722 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4721 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4907,8 +4906,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4908 </trans-unit> 4907 </trans-unit>
4909 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4908 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4910 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4909 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4911 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4910 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4913 </trans-unit> 4912 </trans-unit>
4914 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4913 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4942,8 +4941,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4943 </trans-unit> 4942 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4943 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4945 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4944 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4946 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con otras instancias. </target> 4945 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con otras instancias. </target>
4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4948 </trans-unit> 4947 </trans-unit>
4949 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4979,8 +4978,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4980 </trans-unit> 4979 </trans-unit>
4981 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4980 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4982 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4981 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4983 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target> 4982 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target>
4984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4985 </trans-unit> 4984 </trans-unit>
4986 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4985 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5029,8 +5028,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5030 </trans-unit> 5029 </trans-unit>
5031 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5030 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5032 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5031 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5033 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para ver si su instancia está permitida. </target> 5032 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para ver si su instancia está permitida. </target>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5035 </trans-unit> 5034 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5035 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5084,13 +5083,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5084 </context-group> 5083 </context-group>
5085 </trans-unit> 5084 </trans-unit>
5086 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5087 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5086 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5088 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5087 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5090 </trans-unit> 5089 </trans-unit>
5091 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5092 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5091 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5093 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5092 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5095 </trans-unit> 5094 </trans-unit>
5096 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5228,8 +5227,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5229 </trans-unit> 5228 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5229 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5231 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5230 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5232 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requiere ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5231 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requiere ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5233 <context-group purpose="location"> 5232 <context-group purpose="location">
5234 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5233 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5235 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5234 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5392,19 +5391,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5393 </trans-unit> 5392 </trans-unit>
5394 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5393 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5395 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5394 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5396 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5395 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5398 </trans-unit> 5397 </trans-unit>
5399 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5398 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5400 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5399 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5401color: red; 5400 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5402<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5403<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5404color: red;
5405<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5406<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5407 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5409 </trans-unit> 5402 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5403 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5421,8 +5414,8 @@ color: red;
5421 </context-group> 5414 </context-group>
5422 </trans-unit> 5415 </trans-unit>
5423 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5416 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5424 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5417 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5425 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5418 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5427 </trans-unit> 5420 </trans-unit>
5428 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5421 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5498,8 +5491,8 @@ color: red;
5498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5499 </trans-unit> 5492 </trans-unit>
5500 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5493 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5501 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5494 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5502 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5495 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5504 </trans-unit> 5497 </trans-unit>
5505 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5498 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5519,40 +5512,40 @@ color: red;
5519 </context-group> 5512 </context-group>
5520 </trans-unit> 5513 </trans-unit>
5521 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5514 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5522 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5515 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5523 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5516 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5524 <context-group purpose="location"> 5517 <context-group purpose="location">
5525 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5518 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5526 <context context-type="linenumber">46</context> 5519 <context context-type="linenumber">46</context>
5527 </context-group> 5520 </context-group>
5528 </trans-unit> 5521 </trans-unit>
5529 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5522 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5530 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5523 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5531 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5524 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5532 <context-group purpose="location"> 5525 <context-group purpose="location">
5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5534 <context context-type="linenumber">48</context> 5527 <context context-type="linenumber">48</context>
5535 </context-group> 5528 </context-group>
5536 </trans-unit> 5529 </trans-unit>
5537 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5530 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5538 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5531 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5539 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5532 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5540 <context-group purpose="location"> 5533 <context-group purpose="location">
5541 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5534 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5542 <context context-type="linenumber">49</context> 5535 <context context-type="linenumber">49</context>
5543 </context-group> 5536 </context-group>
5544 </trans-unit> 5537 </trans-unit>
5545 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5538 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5546 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5539 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5547 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5540 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5548 <context-group purpose="location"> 5541 <context-group purpose="location">
5549 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5542 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5550 <context context-type="linenumber">50</context> 5543 <context context-type="linenumber">50</context>
5551 </context-group> 5544 </context-group>
5552 </trans-unit> 5545 </trans-unit>
5553 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5546 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5554 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5547 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5555 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5548 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5556 <context-group purpose="location"> 5549 <context-group purpose="location">
5557 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5550 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5558 <context context-type="linenumber">51</context> 5551 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5668,8 +5661,8 @@ color: red;
5668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5669 </trans-unit> 5662 </trans-unit>
5670 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5663 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5671 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5664 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5672 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target> 5665 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target>
5673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5675 </trans-unit> 5668 </trans-unit>
@@ -5921,8 +5914,8 @@ color: red;
5921 </context-group> 5914 </context-group>
5922 </trans-unit> 5915 </trans-unit>
5923 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5916 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5924 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5917 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5925 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5918 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5926 <context-group purpose="location"> 5919 <context-group purpose="location">
5927 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5920 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5928 <context context-type="linenumber">5</context> 5921 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6031,8 +6024,8 @@ color: red;
6031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6032 </trans-unit> 6025 </trans-unit>
6033 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6026 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6034 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6027 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6035 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6028 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6037 </trans-unit> 6030 </trans-unit>
6038 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6031 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6213,9 +6206,7 @@ color: red;
6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6214 </trans-unit> 6207 </trans-unit>
6215 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6208 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6216 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6209 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6217It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6218channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6219 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6210 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6221 </trans-unit> 6212 </trans-unit>
@@ -6247,8 +6238,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6248 </trans-unit> 6239 </trans-unit>
6249 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6240 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6250 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6241 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6251 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL ></target> 6242 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL &gt;</target>
6252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6253 </trans-unit> 6244 </trans-unit>
6254 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6245 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6496,8 +6487,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6497 </trans-unit> 6488 </trans-unit>
6498 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6489 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6499 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6490 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6500 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para obtener mas información </target> 6491 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para obtener mas información </target>
6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6502 </trans-unit> 6493 </trans-unit>
6503 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6494 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6598,8 +6589,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6599 </trans-unit> 6590 </trans-unit>
6600 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6591 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6601 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6592 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6602 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6593 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6603 <context-group purpose="location"> 6594 <context-group purpose="location">
6604 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6595 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6605 <context context-type="linenumber">3</context> 6596 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6700,8 +6691,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6701 </trans-unit> 6692 </trans-unit>
6702 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6693 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6703 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6694 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6704 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>de esta instancia </target> 6695 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>de esta instancia </target>
6705 <context-group purpose="location"> 6696 <context-group purpose="location">
6706 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6697 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6707 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6698 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6875,8 +6866,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6876 </trans-unit> 6867 </trans-unit>
6877 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6868 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6878 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6869 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6879 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantiene la pista de audio original, sin video</target> 6870 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantiene la pista de audio original, sin video</target>
6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6881 </trans-unit> 6872 </trans-unit>
6882 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6873 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7683,8 +7674,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7683 </context-group> 7674 </context-group>
7684 </trans-unit> 7675 </trans-unit>
7685 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7676 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7686 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7677 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7687 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7678 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7688 <context-group purpose="location"> 7679 <context-group purpose="location">
7689 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7680 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7690 <context context-type="linenumber">4</context> 7681 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7731,16 +7722,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7731 </context-group> 7722 </context-group>
7732 </trans-unit> 7723 </trans-unit>
7733 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7724 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7734 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7725 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7735 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>clave de configuración</target> 7726 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>clave de configuración</target>
7736 <context-group purpose="location"> 7727 <context-group purpose="location">
7737 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7738 <context context-type="linenumber">15</context> 7729 <context context-type="linenumber">15</context>
7739 </context-group> 7730 </context-group>
7740 </trans-unit> 7731 </trans-unit>
7741 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7732 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7742 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7733 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7743 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7734 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7744 <context-group purpose="location"> 7735 <context-group purpose="location">
7745 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7736 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7746 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7737 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7799,8 +7790,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7800 </trans-unit> 7791 </trans-unit>
7801 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7792 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7802 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7793 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7803 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7794 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7805 </trans-unit> 7796 </trans-unit>
7806 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7797 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8078,8 +8069,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8079 </trans-unit> 8070 </trans-unit>
8080 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8071 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8081 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8072 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8082 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>Borrar todo el historial </target> 8073 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>Borrar todo el historial </target>
8083 <context-group purpose="location"> 8074 <context-group purpose="location">
8084 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8075 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8085 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8076 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8101,8 +8092,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8102 </trans-unit> 8093 </trans-unit>
8103 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8094 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8104 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8095 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8105 <target state="translated">Su dirección de correo electrónico es <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>.Nunca se muestra al público. </target> 8096 <target state="translated">Su dirección de correo electrónico es <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>.Nunca se muestra al público. </target>
8106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8107 </trans-unit> 8098 </trans-unit>
8108 <trans-unit id="853586874765134886"> 8099 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8805,13 +8796,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8806 </trans-unit> 8797 </trans-unit>
8807 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8798 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8808 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8799 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8809 <target state="translated">El video actual será sobrescrito por este video editado y &lt;strong>no podrás recuperarlo&lt;/strong>.&lt;br>&lt;br /></target> 8800 <target state="translated">El video actual será sobrescrito por este video editado y &lt;strong&gt;no podrás recuperarlo&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;</target>
8810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8811 </trans-unit> 8802 </trans-unit>
8812 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8803 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8813 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8804 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8814 <target state="translated">Como recordatorio, se ejecutarán las siguientes tareas: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8805 <target state="translated">Como recordatorio, se ejecutarán las siguientes tareas: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8816 </trans-unit> 8807 </trans-unit>
8817 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8808 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8878,8 +8869,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8879 </trans-unit> 8870 </trans-unit>
8880 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8871 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8881 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8872 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8882Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8883 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target> 8873 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target>
8884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8885 </trans-unit> 8875 </trans-unit>
@@ -9052,8 +9042,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9053 </trans-unit> 9043 </trans-unit>
9054 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9044 <trans-unit id="6613870447286561244">
9055 <source>Long (> 10 min)</source> 9045 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9056 <target>Largo (> 10 min)</target> 9046 <target>Largo (&gt; 10 min)</target>
9057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9058 </trans-unit> 9048 </trans-unit>
9059 <trans-unit id="1787083504545967"> 9049 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9744,8 +9734,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9745 </trans-unit> 9735 </trans-unit>
9746 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9736 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9747 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9737 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9748 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target> 9738 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target>
9749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9750 </trans-unit> 9740 </trans-unit>
9751 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9741 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -11043,8 +11033,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11044 </trans-unit> 11034 </trans-unit>
11045 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11035 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11046 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11036 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
11047 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"> iniciar sesión &lt;/a> para calificar este video.</target> 11037 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"&gt; iniciar sesión &lt;/a&gt; para calificar este video.</target>
11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11049 </trans-unit> 11039 </trans-unit>
11050 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11040 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11300,19 +11290,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11300 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11290 <trans-unit id="3284171506518522275">
11301 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11291 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11302 <target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target> 11292 <target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target>
11303 11293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11294 </trans-unit>
11305 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11295 <trans-unit id="5699822024600815733">
11306 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11296 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11307 <target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> 11297 <target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target>
11308 11298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11299 </trans-unit>
11310 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11300 <trans-unit id="1219739004043110649">
11311 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11301 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11312 <target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> 11302 <target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target>
11313 11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11304 </trans-unit>
11315 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11305 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11306 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11307 <target state="translated">Publicar<x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11316 <context-group purpose="location"> 11308 <context-group purpose="location">
11317 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11318 <context context-type="linenumber">122</context> 11310 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11321,20 +11313,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11321 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11313 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11322 <source>Upload</source> 11314 <source>Upload</source>
11323 <target state="translated">Subir</target> 11315 <target state="translated">Subir</target>
11324 11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11317 </trans-unit>
11326 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 11318 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
11327 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11319 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11328 <target state="translated">Cargue 11320 <target state="translated">Cargue
11329 <x id="PH"/> 11321 <x id="PH"/>
11330 </target> 11322 </target>
11331 11323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11324 </trans-unit>
11333 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11325 <trans-unit id="5981816353437801748">
11334 <source>Video published.</source> 11326 <source>Video published.</source>
11335 <target>Vídeo publicado.</target> 11327 <target>Vídeo publicado.</target>
11336 11328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11329 </trans-unit>
11338 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11330 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11339 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11331 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11340 <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target> 11332 <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target>
@@ -11415,8 +11407,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11415 </context-group> 11407 </context-group>
11416 </trans-unit> 11408 </trans-unit>
11417 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11409 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11418 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11410 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11419 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11411 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11421 </trans-unit> 11413 </trans-unit>
11422 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11414 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11643,13 +11635,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11643 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11635 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11644 <source>Upload a video</source> 11636 <source>Upload a video</source>
11645 <target state="translated">Subir un video</target> 11637 <target state="translated">Subir un video</target>
11646 11638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11639 </trans-unit>
11648 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11640 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11649 <source>Edit a video</source> 11641 <source>Edit a video</source>
11650 <target state="translated">Editar un video</target> 11642 <target state="translated">Editar un video</target>
11651 11643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11644 </trans-unit>
11653 </body> 11645 </body>
11654 </file> 11646 </file>
11655</xliff> 11647</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 69a5ca7c1..9a5f13d18 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">Rematou a edición do teu vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 354 <target state="translated">Rematou a edición do teu vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target>
447 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br />&lt;br /> Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">vídeo</target> 498 <target state="translated">vídeo</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">Este vídeo fai que superes a túa cota de vídeo (tamaño do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Este vídeo fai que superes a túa cota de vídeo (tamaño do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">Con este vídeo superas a túa cota diaria de vídeo (tamaño do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Con este vídeo superas a túa cota diaria de vídeo (tamaño do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">subtítulos</target> 514 <target state="translated">subtítulos</target>
@@ -749,8 +748,8 @@
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
750 </trans-unit> 749 </trans-unit>
751 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 750 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
752 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 751 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
753 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que soporta:</target> 752 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que soporta:</target>
754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
755 </trans-unit> 754 </trans-unit>
756 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 755 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1066,7 +1065,7 @@
1066 </trans-unit> 1065 </trans-unit>
1067 <trans-unit id="7908493851025027368"> 1066 <trans-unit id="7908493851025027368">
1068 <source>A banned user will no longer be able to login.</source> 1067 <source>A banned user will no longer be able to login.</source>
1069 <target>Unha usuaria vetada non pode acceder.</target> 1068 <target>Unha usuaria vetada non poderá acceder.</target>
1070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 1069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
1071 </trans-unit> 1070 </trans-unit>
1072 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html"> 1071 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html">
@@ -1165,13 +1164,13 @@
1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1166 </trans-unit> 1165 </trans-unit>
1167 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1166 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1168 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1167 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1169 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1168 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1171 </trans-unit> 1170 </trans-unit>
1172 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1171 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1173 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1172 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1174 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1173 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1176 </trans-unit> 1175 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1176 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1239,8 +1238,7 @@
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1240 </trans-unit> 1239 </trans-unit>
1241 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1240 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1242 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1241 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1243The link will expire within 1 hour.</source>
1244 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target> 1242 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target>
1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1246 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
@@ -1279,8 +1277,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1280 </trans-unit> 1278 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1280 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1283 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1281 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1284 <context-group purpose="location"> 1282 <context-group purpose="location">
1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1283 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1286 <context context-type="linenumber">10</context> 1284 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1395,7 +1393,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1395 </trans-unit> 1393 </trans-unit>
1396 <trans-unit id="5083058563861587027" datatype="html"> 1394 <trans-unit id="5083058563861587027" datatype="html">
1397 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1395 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1398 <target state="translated">Escoller o <x id="START_TAG_STRONG"/>nome da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>darlle unha descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, indicando <x id="START_TAG_STRONG"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por que <x id="START_TAG_STRONG"/>creaches a túa instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>canto tempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> tes pensado <x id="START_TAG_STRONG"/>mantela<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> é información importante para quen visita a instancia para saber o tipo de instancia que é. </target> 1396 <target state="translated">Elexir o <x id="START_TAG_STRONG"/>nome da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>darlle unha descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, indicando <x id="START_TAG_STRONG"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por que <x id="START_TAG_STRONG"/>creaches a túa instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>canto tempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> tes pensado <x id="START_TAG_STRONG"/>mantela<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> é información importante para quen visita a instancia para saber o tipo de instancia que é. </target>
1399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 1397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
1400 </trans-unit> 1398 </trans-unit>
1401 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html"> 1399 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html">
@@ -1482,7 +1480,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1482 </trans-unit> 1480 </trans-unit>
1483 <trans-unit id="5330788940795142335" datatype="html"> 1481 <trans-unit id="5330788940795142335" datatype="html">
1484 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1482 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1485 <target state="translated">Considera configurar estos campos para axudarlle ás usuarias a escoller <x id="START_TAG_STRONG"/>a instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sen eles, a túa instancia podería non aparecer no <x id="START_LINK"/>sitio web JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> 1483 <target state="translated">Considera configurar estos campos para axudarlle ás usuarias a elexir <x id="START_TAG_STRONG"/>a instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sen eles, a túa instancia podería non aparecer no <x id="START_LINK"/>sitio web JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK"/>. </target>
1486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
1487 </trans-unit> 1485 </trans-unit>
1488 <trans-unit id="2728623642717111613" datatype="html"> 1486 <trans-unit id="2728623642717111613" datatype="html">
@@ -1550,7 +1548,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1552 </trans-unit> 1550 </trans-unit>
1553
1554 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1551 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1555 <source>Help</source> 1552 <source>Help</source>
1556 <target state="translated">Axuda</target> 1553 <target state="translated">Axuda</target>
@@ -1624,8 +1621,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1625 </trans-unit> 1622 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1623 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1627 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1624 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1628 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target> 1625 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target>
1629 <context-group purpose="location"> 1626 <context-group purpose="location">
1630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1627 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1631 <context context-type="linenumber">272</context> 1628 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1689,18 +1686,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1690 </trans-unit> 1687 </trans-unit>
1691 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1688 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1692 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1689 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1693 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> con:</target> 1690 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> con:</target>
1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1695 </trans-unit> 1692 </trans-unit>
1696 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1693 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1697 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1694 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1698 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1695 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1700 </trans-unit> 1697 </trans-unit>
1701 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1698 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1702 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1699 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1703 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1700 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1705 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1706 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1703 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2041,7 +2038,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2041 </trans-unit> 2038 </trans-unit>
2042 <trans-unit id="753928283782809091"> 2039 <trans-unit id="753928283782809091">
2043 <source>Select the caption file</source> 2040 <source>Select the caption file</source>
2044 <target>Escoller ficheiro de subtítulos</target> 2041 <target>Elexir ficheiro de subtítulos</target>
2045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 2042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
2046 </trans-unit> 2043 </trans-unit>
2047 <trans-unit id="4616828176080418150"> 2044 <trans-unit id="4616828176080418150">
@@ -2144,8 +2141,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2145 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
2146 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2143 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2147 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2144 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2148 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2145 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2149 <context-group purpose="location"> 2146 <context-group purpose="location">
2150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2151 <context context-type="linenumber">2</context> 2148 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2220,8 +2217,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2221 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2222 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2219 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2223 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2220 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2224 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> 2221 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target>
2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2226 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2227 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2224 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2250,8 +2247,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2250 <source>API</source> 2247 <source>API</source>
2251 <target state="translated">API</target> 2248 <target state="translated">API</target>
2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2253 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2250 </trans-unit>
2254 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2251 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2252 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2253 <target state="translated">grazas a PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2255 <context-group purpose="location"> 2254 <context-group purpose="location">
2256 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2255 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2257 <context context-type="linenumber">151</context> 2256 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2303,7 +2302,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2304 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
2305 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2304 <trans-unit id="5600963353867835532">
2306 <source>Already uploaded ✔</source> 2305 <source>Already uploaded ✔</source>
2307 <target>Xa subido ✔</target> 2306 <target>Xa subido ✔</target>
2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2309 </trans-unit> 2308 </trans-unit>
@@ -2530,7 +2529,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2530 </trans-unit> 2529 </trans-unit>
2531 <trans-unit id="6722765664648523978"> 2530 <trans-unit id="6722765664648523978">
2532 <source>Select the file to upload</source> 2531 <source>Select the file to upload</source>
2533 <target>Escoller ficheiro a subir</target> 2532 <target>Elixe o ficheiro a subir</target>
2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
2536 </trans-unit> 2535 </trans-unit>
@@ -2611,8 +2610,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2611 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2610 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2612 <source>Upload on hold</source> 2611 <source>Upload on hold</source>
2613 <target state="translated">Subida agardando</target> 2612 <target state="translated">Subida agardando</target>
2614 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2614 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2617 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2616 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2618 <target state="translated">Lamentámolo, a túa conta non permite subir contidos. Se queres engadir vídeos, unha administradora debe aumentar a túa cota.</target> 2617 <target state="translated">Lamentámolo, a túa conta non permite subir contidos. Se queres engadir vídeos, unha administradora debe aumentar a túa cota.</target>
@@ -2649,7 +2648,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2649 </trans-unit> 2648 </trans-unit>
2650 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> 2649 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
2651 <source>Select the torrent to import</source> 2650 <source>Select the torrent to import</source>
2652 <target state="translated">Escolle o torrent a importar</target> 2651 <target state="translated">Elixe o torrent a importar</target>
2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
2655 </trans-unit> 2654 </trans-unit>
@@ -3491,7 +3490,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3491 </trans-unit> 3490 </trans-unit>
3492 <trans-unit id="5230110096688656830" datatype="html"> 3491 <trans-unit id="5230110096688656830" datatype="html">
3493 <source>Select columns</source> 3492 <source>Select columns</source>
3494 <target state="translated">Escoller columnas</target> 3493 <target state="translated">Selecciona columnas</target>
3495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 3494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
3496 </trans-unit> 3495 </trans-unit>
3497 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html"> 3496 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html">
@@ -3764,7 +3763,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3764 </trans-unit> 3763 </trans-unit>
3765 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html"> 3764 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html">
3766 <source>Select this row</source> 3765 <source>Select this row</source>
3767 <target state="translated">Escoller esta fila</target> 3766 <target state="translated">Elexir esta fila</target>
3768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 3767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
3769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 3768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
3770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 3769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
@@ -3988,8 +3987,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3989 </trans-unit> 3988 </trans-unit>
3990 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3989 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3991 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3990 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3992 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3991 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3995 </trans-unit> 3994 </trans-unit>
@@ -4309,7 +4308,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4309 </trans-unit> 4308 </trans-unit>
4310 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html"> 4309 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html">
4311 <source>Select all rows</source> 4310 <source>Select all rows</source>
4312 <target state="translated">Escoller tódalas filas</target> 4311 <target state="translated">Elexir tódalas filas</target>
4313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 4312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 4313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
4315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
@@ -4344,8 +4343,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4345 </trans-unit> 4344 </trans-unit>
4346 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4345 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4347 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4346 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4348 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4347 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4349 <context-group purpose="location"> 4348 <context-group purpose="location">
4350 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4349 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4351 <context context-type="linenumber">47</context> 4350 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4365,8 +4364,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4366 </trans-unit> 4365 </trans-unit>
4367 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4366 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4368 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4367 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4369 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> se atoparon tarefas.</target> 4368 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> se atoparon tarefas.</target>
4370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4371 </trans-unit> 4370 </trans-unit>
4372 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4371 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4414,8 +4413,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4414 </context-group> 4413 </context-group>
4415 </trans-unit> 4414 </trans-unit>
4416 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4415 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4417 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4416 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4418 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4417 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4420 </trans-unit> 4419 </trans-unit>
4421 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4420 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4487,8 +4486,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4488 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4489 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4488 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4490 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4489 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4491 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para crear equipo de moderación. </target> 4490 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para crear equipo de moderación. </target>
4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4493 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4494 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4493 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4497,8 +4496,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4498 </trans-unit> 4497 </trans-unit>
4499 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4498 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4500 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4499 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4501 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target> 4500 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target>
4502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4503 </trans-unit> 4502 </trans-unit>
4504 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4503 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4617,8 +4616,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4618 </trans-unit> 4617 </trans-unit>
4619 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4618 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4620 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4619 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4621 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4620 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4623 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4624 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4724,8 +4723,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4725 </trans-unit> 4724 </trans-unit>
4726 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4725 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4727 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4726 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4728 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para establecer a súa cota individualmente. </target> 4727 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para establecer a súa cota individualmente. </target>
4729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4730 </trans-unit> 4729 </trans-unit>
4731 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4730 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4912,12 +4911,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4912 </trans-unit> 4911 </trans-unit>
4913 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 4912 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
4914 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 4913 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
4915 <target state="translated">⚠️ Esta función depende moito da moderación das instancias seguidas polo índice de buscas que ti escolleches.</target> 4914 <target state="translated">⚠️ Esta función depende moito da moderación das instancias seguidas polo índice de buscas que ti elexiches.</target>
4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4917 </trans-unit> 4916 </trans-unit>
4918 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4917 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4919 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4918 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4920 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4919 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4922 </trans-unit> 4921 </trans-unit>
4923 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4922 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4951,8 +4950,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4952 </trans-unit> 4951 </trans-unit>
4953 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4952 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4954 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4953 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4955 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con outras instancias. </target> 4954 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con outras instancias. </target>
4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4957 </trans-unit> 4956 </trans-unit>
4958 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4988,8 +4987,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4989 </trans-unit> 4988 </trans-unit>
4990 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4989 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4991 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4990 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4992 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target> 4991 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target>
4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4994 </trans-unit> 4993 </trans-unit>
4995 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4994 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5038,8 +5037,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5039 </trans-unit> 5038 </trans-unit>
5040 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5039 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5041 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5040 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5042 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target> 5041 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target>
5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5044 </trans-unit> 5043 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5093,13 +5092,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5093 </context-group> 5092 </context-group>
5094 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5095 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5096 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5095 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5097 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5096 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5099 </trans-unit> 5098 </trans-unit>
5100 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5101 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5100 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5102 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5101 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5104 </trans-unit> 5103 </trans-unit>
5105 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5237,8 +5236,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5238 </trans-unit> 5237 </trans-unit>
5239 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5238 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5240 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5239 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5241 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5240 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Require ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5242 <context-group purpose="location"> 5241 <context-group purpose="location">
5243 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5242 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5244 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5243 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5251,7 +5250,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5251 </trans-unit> 5250 </trans-unit>
5252 <trans-unit id="5431196295724512251" datatype="html"> 5251 <trans-unit id="5431196295724512251" datatype="html">
5253 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source> 5252 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source>
5254 <target state="translated">A resolución orixinal do ficheiro será o obxectivo por defecto se non se escolle outra.</target> 5253 <target state="translated">A resolución orixinal do ficheiro será o obxectivo por defecto se non se elixe outra opción.</target>
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 5254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
5256 </trans-unit> 5255 </trans-unit>
5257 <trans-unit id="1126867109775813762"> 5256 <trans-unit id="1126867109775813762">
@@ -5401,19 +5400,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5402 </trans-unit> 5401 </trans-unit>
5403 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5402 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5404 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5403 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5405 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5404 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5407 </trans-unit> 5406 </trans-unit>
5408 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5407 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5409 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5408 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5410color: red; 5409 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5411<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5412<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5413color: red;
5414<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5415<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5416 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5418 </trans-unit> 5411 </trans-unit>
5419 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5412 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5430,8 +5423,8 @@ color: red;
5430 </context-group> 5423 </context-group>
5431 </trans-unit> 5424 </trans-unit>
5432 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5425 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5433 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5426 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5434 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5427 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5436 </trans-unit> 5429 </trans-unit>
5437 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5430 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5507,8 +5500,8 @@ color: red;
5507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5508 </trans-unit> 5501 </trans-unit>
5509 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5502 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5510 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5503 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5511 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5504 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5513 </trans-unit> 5506 </trans-unit>
5514 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5507 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5528,40 +5521,40 @@ color: red;
5528 </context-group> 5521 </context-group>
5529 </trans-unit> 5522 </trans-unit>
5530 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5523 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5531 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5524 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5532 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5525 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5533 <context-group purpose="location"> 5526 <context-group purpose="location">
5534 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5527 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5535 <context context-type="linenumber">46</context> 5528 <context context-type="linenumber">46</context>
5536 </context-group> 5529 </context-group>
5537 </trans-unit> 5530 </trans-unit>
5538 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5531 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5539 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5532 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5540 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5533 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5541 <context-group purpose="location"> 5534 <context-group purpose="location">
5542 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5535 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5543 <context context-type="linenumber">48</context> 5536 <context context-type="linenumber">48</context>
5544 </context-group> 5537 </context-group>
5545 </trans-unit> 5538 </trans-unit>
5546 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5539 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5547 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5540 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5548 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5541 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5549 <context-group purpose="location"> 5542 <context-group purpose="location">
5550 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5543 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5551 <context context-type="linenumber">49</context> 5544 <context context-type="linenumber">49</context>
5552 </context-group> 5545 </context-group>
5553 </trans-unit> 5546 </trans-unit>
5554 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5547 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5555 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5548 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5556 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5549 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5557 <context-group purpose="location"> 5550 <context-group purpose="location">
5558 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5551 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5559 <context context-type="linenumber">50</context> 5552 <context context-type="linenumber">50</context>
5560 </context-group> 5553 </context-group>
5561 </trans-unit> 5554 </trans-unit>
5562 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5555 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5563 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5556 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5564 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5557 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5565 <context-group purpose="location"> 5558 <context-group purpose="location">
5566 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5559 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5567 <context context-type="linenumber">51</context> 5560 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5677,8 +5670,8 @@ color: red;
5677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5678 </trans-unit> 5671 </trans-unit>
5679 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5672 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5680 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5673 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5681 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target> 5674 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target>
5682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5684 </trans-unit> 5677 </trans-unit>
@@ -5928,8 +5921,8 @@ color: red;
5928 </context-group> 5921 </context-group>
5929 </trans-unit> 5922 </trans-unit>
5930 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5923 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5931 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5924 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5932 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5925 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5933 <context-group purpose="location"> 5926 <context-group purpose="location">
5934 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5927 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5935 <context context-type="linenumber">5</context> 5928 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6038,8 +6031,8 @@ color: red;
6038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6039 </trans-unit> 6032 </trans-unit>
6040 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6033 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6041 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6034 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6042 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6035 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6044 </trans-unit> 6037 </trans-unit>
6045 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6038 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6208,9 +6201,7 @@ color: red;
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6209 </trans-unit> 6202 </trans-unit>
6210 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6203 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6211 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6204 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6212It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6213channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6214 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6205 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6216 </trans-unit> 6207 </trans-unit>
@@ -6242,8 +6233,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6243 </trans-unit> 6234 </trans-unit>
6244 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6235 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6245 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6236 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6246 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE ></target> 6237 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE &gt;</target>
6247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6248 </trans-unit> 6239 </trans-unit>
6249 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6240 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6491,8 +6482,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6492 </trans-unit> 6483 </trans-unit>
6493 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6484 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6494 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6485 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6495 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para ter máis información </target> 6486 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ao clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ao rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que elixirá aleatoriamente outros parceiros aos que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para ter máis información </target>
6496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6497 </trans-unit> 6488 </trans-unit>
6498 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6489 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6593,8 +6584,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6594 </trans-unit> 6585 </trans-unit>
6595 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6586 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6596 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6587 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6597 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6588 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6598 <context-group purpose="location"> 6589 <context-group purpose="location">
6599 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6590 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6600 <context context-type="linenumber">3</context> 6591 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6697,8 +6688,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6698 </trans-unit> 6689 </trans-unit>
6699 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6690 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6700 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6691 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6701 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> desta instancia </target> 6692 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> desta instancia </target>
6702 <context-group purpose="location"> 6693 <context-group purpose="location">
6703 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6694 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6704 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6695 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6870,8 +6861,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6871 </trans-unit> 6862 </trans-unit>
6872 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6863 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6873 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6864 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6874 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> 6865 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target>
6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6876 </trans-unit> 6867 </trans-unit>
6877 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6868 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7660,8 +7651,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7660 </context-group> 7651 </context-group>
7661 </trans-unit> 7652 </trans-unit>
7662 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7653 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7663 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7654 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7664 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7655 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7665 <context-group purpose="location"> 7656 <context-group purpose="location">
7666 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7657 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7667 <context context-type="linenumber">4</context> 7658 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7708,16 +7699,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7708 </context-group> 7699 </context-group>
7709 </trans-unit> 7700 </trans-unit>
7710 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7701 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7711 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7702 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7712 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target> 7703 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target>
7713 <context-group purpose="location"> 7704 <context-group purpose="location">
7714 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7705 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7715 <context context-type="linenumber">15</context> 7706 <context context-type="linenumber">15</context>
7716 </context-group> 7707 </context-group>
7717 </trans-unit> 7708 </trans-unit>
7718 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7709 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7719 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7710 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7720 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7711 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7721 <context-group purpose="location"> 7712 <context-group purpose="location">
7722 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7713 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7723 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7714 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7776,8 +7767,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7777 </trans-unit> 7768 </trans-unit>
7778 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7769 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7779 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7770 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7780 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7771 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7782 </trans-unit> 7773 </trans-unit>
7783 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7774 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8049,8 +8040,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8050 </trans-unit> 8041 </trans-unit>
8051 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8042 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8052 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8043 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8053 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Limpar historial </target> 8044 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Limpar historial </target>
8054 <context-group purpose="location"> 8045 <context-group purpose="location">
8055 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8046 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8056 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8047 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8072,8 +8063,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8073 </trans-unit> 8064 </trans-unit>
8074 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8065 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8075 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8066 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8076 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Non se mostra públicamente. </target> 8067 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Non se mostra públicamente. </target>
8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8078 </trans-unit> 8069 </trans-unit>
8079 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8070 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8772,13 +8763,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8773 </trans-unit> 8764 </trans-unit>
8774 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8765 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8775 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8766 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8776 <target state="translated">O vídeo actual vai ser sobrescrito ao editalo e &lt;strong>non poderás recuperalo&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8767 <target state="translated">O vídeo actual vai ser sobrescrito ao editalo e &lt;strong&gt;non poderás recuperalo&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8778 </trans-unit> 8769 </trans-unit>
8779 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8770 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8780 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8771 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8781 <target state="translated">Lembrámosche que imos realizar estas accións: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8772 <target state="translated">Lembrámosche que imos realizar estas accións: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8783 </trans-unit> 8774 </trans-unit>
8784 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8775 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8845,8 +8836,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8846 </trans-unit> 8837 </trans-unit>
8847 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8838 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8848 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8839 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8849Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8850 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target> 8840 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target>
8851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8852 </trans-unit> 8842 </trans-unit>
@@ -9019,8 +9009,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9020 </trans-unit> 9010 </trans-unit>
9021 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9011 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9022 <source>Long (> 10 min)</source> 9012 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9023 <target state="translated">Longo (> 10 min)</target> 9013 <target state="translated">Longo (&gt; 10 min)</target>
9024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9025 </trans-unit> 9015 </trans-unit>
9026 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9016 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9697,8 +9687,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9698 </trans-unit> 9688 </trans-unit>
9699 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9689 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9700 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9690 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9701 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target> 9691 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target>
9702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9703 </trans-unit> 9693 </trans-unit>
9704 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9694 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -10974,8 +10964,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10975 </trans-unit> 10965 </trans-unit>
10976 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10966 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10977 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 10967 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
10978 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login">conectada&lt;/a> para valorar este vídeo.</target> 10968 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login"&gt;conectada&lt;/a&gt; para valorar este vídeo.</target>
10979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10980 </trans-unit> 10970 </trans-unit>
10981 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10971 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11231,19 +11221,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11231 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> 11221 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
11232 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11222 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11233 <target state="translated">O vídeo subeuse á túa conta e é privado.</target> 11223 <target state="translated">O vídeo subeuse á túa conta e é privado.</target>
11234 11224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11225 </trans-unit>
11236 <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> 11226 <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
11237 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11227 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11238 <target state="translated">Pero os datos asociados (etiquetas, descrición...) perderanse, queres saír igualmente desta páxina?</target> 11228 <target state="translated">Pero os datos asociados (etiquetas, descrición...) perderanse, queres saír igualmente desta páxina?</target>
11239 11229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11230 </trans-unit>
11241 <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> 11231 <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
11242 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11232 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11243 <target state="translated">O vídeo aínda non se subiu, desexas realmente saír desta páxina?</target> 11233 <target state="translated">O vídeo aínda non se subiu, desexas realmente saír desta páxina?</target>
11244 11234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11235 </trans-unit>
11246 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11236 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11237 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11238 <target state="translated">Publica <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11247 <context-group purpose="location"> 11239 <context-group purpose="location">
11248 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11240 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11249 <context context-type="linenumber">122</context> 11241 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11252,18 +11244,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11252 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11244 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11253 <source>Upload</source> 11245 <source>Upload</source>
11254 <target state="translated">Subir</target> 11246 <target state="translated">Subir</target>
11255 11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11248 </trans-unit>
11257 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 11249 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
11258 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11250 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11259 <target state="translated">Subir <x id="PH"/> </target> 11251 <target state="translated">Subir <x id="PH"/> </target>
11260 11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11253 </trans-unit>
11262 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> 11254 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
11263 <source>Video published.</source> 11255 <source>Video published.</source>
11264 <target state="translated">Vídeo publicado.</target> 11256 <target state="translated">Vídeo publicado.</target>
11265 11257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11258 </trans-unit>
11267 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11259 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11268 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11260 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11269 <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target> 11261 <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target>
@@ -11344,8 +11336,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11344 </context-group> 11336 </context-group>
11345 </trans-unit> 11337 </trans-unit>
11346 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11338 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11347 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11339 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11348 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target> 11340 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>/a&gt;?</target>
11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11350 </trans-unit> 11342 </trans-unit>
11351 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11572,13 +11564,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11572 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11564 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11573 <source>Upload a video</source> 11565 <source>Upload a video</source>
11574 <target state="translated">Subir un vídeo</target> 11566 <target state="translated">Subir un vídeo</target>
11575 11567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11568 </trans-unit>
11577 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11569 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11578 <source>Edit a video</source> 11570 <source>Edit a video</source>
11579 <target state="translated">Editar un vídeo</target> 11571 <target state="translated">Editar un vídeo</target>
11580 11572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11573 </trans-unit>
11582 </body> 11574 </body>
11583 </file> 11575 </file>
11584</xliff> 11576</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.id.xlf b/client/src/locale/angular.id.xlf
index dfa76783b..d9e675adc 100644
--- a/client/src/locale/angular.id.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.id.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
1<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> 1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> 2<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
3 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="id"> 3 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="id">
4 <body> 4 <body>
@@ -157,7 +157,7 @@
157 </trans-unit> 157 </trans-unit>
158 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> 158 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
159 <source>HH</source> 159 <source>HH</source>
160 <target/> 160 <target>JJ</target>
161 <context-group purpose="location"> 161 <context-group purpose="location">
162 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 162 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
163 <context context-type="linenumber">40,41</context> 163 <context context-type="linenumber">40,41</context>
@@ -165,7 +165,7 @@
165 </trans-unit> 165 </trans-unit>
166 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> 166 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
167 <source>Hours</source> 167 <source>Hours</source>
168 <target/> 168 <target>Jam</target>
169 <context-group purpose="location"> 169 <context-group purpose="location">
170 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 170 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
171 <context context-type="linenumber">45,46</context> 171 <context context-type="linenumber">45,46</context>
@@ -173,7 +173,7 @@
173 </trans-unit> 173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> 174 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
175 <source>MM</source> 175 <source>MM</source>
176 <target/> 176 <target>MM</target>
177 <context-group purpose="location"> 177 <context-group purpose="location">
178 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 178 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
179 <context context-type="linenumber">52,53</context> 179 <context context-type="linenumber">52,53</context>
@@ -181,7 +181,7 @@
181 </trans-unit> 181 </trans-unit>
182 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> 182 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
183 <source>Minutes</source> 183 <source>Minutes</source>
184 <target/> 184 <target>Menit</target>
185 <context-group purpose="location"> 185 <context-group purpose="location">
186 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 186 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
187 <context context-type="linenumber">57,58</context> 187 <context context-type="linenumber">57,58</context>
@@ -189,7 +189,7 @@
189 </trans-unit> 189 </trans-unit>
190 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> 190 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
191 <source>Increment hours</source> 191 <source>Increment hours</source>
192 <target/> 192 <target>Jam yang dinaikkan</target>
193 <context-group purpose="location"> 193 <context-group purpose="location">
194 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 194 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
195 <context context-type="linenumber">62,63</context> 195 <context context-type="linenumber">62,63</context>
@@ -197,7 +197,7 @@
197 </trans-unit> 197 </trans-unit>
198 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> 198 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
199 <source>Decrement hours</source> 199 <source>Decrement hours</source>
200 <target/> 200 <target>Jam yang dikurangkan</target>
201 <context-group purpose="location"> 201 <context-group purpose="location">
202 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 202 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
203 <context context-type="linenumber">67,68</context> 203 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -205,7 +205,7 @@
205 </trans-unit> 205 </trans-unit>
206 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> 206 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
207 <source>Increment minutes</source> 207 <source>Increment minutes</source>
208 <target/> 208 <target>Menit yang dinaikkan</target>
209 <context-group purpose="location"> 209 <context-group purpose="location">
210 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 210 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
211 <context context-type="linenumber">75,76</context> 211 <context context-type="linenumber">75,76</context>
@@ -213,7 +213,7 @@
213 </trans-unit> 213 </trans-unit>
214 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> 214 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
215 <source>Decrement minutes</source> 215 <source>Decrement minutes</source>
216 <target/> 216 <target>Menit yang dikurangkan</target>
217 <context-group purpose="location"> 217 <context-group purpose="location">
218 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 218 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
219 <context context-type="linenumber">82</context> 219 <context context-type="linenumber">82</context>
@@ -221,7 +221,7 @@
221 </trans-unit> 221 </trans-unit>
222 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> 222 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
223 <source>SS</source> 223 <source>SS</source>
224 <target/> 224 <target>DD</target>
225 <context-group purpose="location"> 225 <context-group purpose="location">
226 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 226 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
227 <context context-type="linenumber">85,87</context> 227 <context context-type="linenumber">85,87</context>
@@ -229,7 +229,7 @@
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> 230 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
231 <source>Seconds</source> 231 <source>Seconds</source>
232 <target/> 232 <target>Detik</target>
233 <context-group purpose="location"> 233 <context-group purpose="location">
234 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 234 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
235 <context context-type="linenumber">90,92</context> 235 <context context-type="linenumber">90,92</context>
@@ -237,7 +237,7 @@
237 </trans-unit> 237 </trans-unit>
238 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> 238 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
239 <source>Increment seconds</source> 239 <source>Increment seconds</source>
240 <target/> 240 <target>Detik yang dinaikkan</target>
241 <context-group purpose="location"> 241 <context-group purpose="location">
242 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 242 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
243 <context context-type="linenumber">98,99</context> 243 <context context-type="linenumber">98,99</context>
@@ -245,7 +245,7 @@
245 </trans-unit> 245 </trans-unit>
246 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> 246 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
247 <source>Decrement seconds</source> 247 <source>Decrement seconds</source>
248 <target/> 248 <target>Detik yang dikurangkan</target>
249 <context-group purpose="location"> 249 <context-group purpose="location">
250 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context> 250 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
251 <context context-type="linenumber">105,109</context> 251 <context context-type="linenumber">105,109</context>
@@ -269,7 +269,7 @@
269 </trans-unit> 269 </trans-unit>
270 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> 270 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
271 <source>Close</source> 271 <source>Close</source>
272 <target/> 272 <target>Tutup</target>
273 <context-group purpose="location"> 273 <context-group purpose="location">
274 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context> 274 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context>
275 <context context-type="linenumber">76,85</context> 275 <context context-type="linenumber">76,85</context>
@@ -277,7 +277,7 @@
277 </trans-unit> 277 </trans-unit>
278 <trans-unit id="3701439542279610547" datatype="html"> 278 <trans-unit id="3701439542279610547" datatype="html">
279 <source>Follows</source> 279 <source>Follows</source>
280 <target/> 280 <target>Mengikuti</target>
281 <context-group purpose="location"> 281 <context-group purpose="location">
282 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 282 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
283 <context context-type="linenumber">2</context> 283 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -285,7 +285,7 @@
285 </trans-unit> 285 </trans-unit>
286 <trans-unit id="33a9a4343ee46c354d8b716167990efeea654382" datatype="html"> 286 <trans-unit id="33a9a4343ee46c354d8b716167990efeea654382" datatype="html">
287 <source>Followers instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)</source> 287 <source>Followers instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)</source>
288 <target/> 288 <target>Contoh pelanggan (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)</target>
289 <context-group purpose="location"> 289 <context-group purpose="location">
290 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 290 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
291 <context context-type="linenumber">4</context> 291 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -293,7 +293,7 @@
293 </trans-unit> 293 </trans-unit>
294 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 294 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
295 <source>This instance does not have instances followers.</source> 295 <source>This instance does not have instances followers.</source>
296 <target/> 296 <target>Contoh ini tidak memiliki pengikut contoh.</target>
297 <context-group purpose="location"> 297 <context-group purpose="location">
298 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 298 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
299 <context context-type="linenumber">6</context> 299 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -301,7 +301,7 @@
301 </trans-unit> 301 </trans-unit>
302 <trans-unit id="8438752523256358076" datatype="html"> 302 <trans-unit id="8438752523256358076" datatype="html">
303 <source>Show full list</source> 303 <source>Show full list</source>
304 <target/> 304 <target>Tunjukkan daftar lengkap</target>
305 <context-group purpose="location"> 305 <context-group purpose="location">
306 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 306 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
307 <context context-type="linenumber">12</context> 307 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -313,7 +313,7 @@
313 </trans-unit> 313 </trans-unit>
314 <trans-unit id="2081837971167498893" datatype="html"> 314 <trans-unit id="2081837971167498893" datatype="html">
315 <source>Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</source> 315 <source>Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</source>
316 <target/> 316 <target>Contoh yang diikuti (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</target>
317 <context-group purpose="location"> 317 <context-group purpose="location">
318 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 318 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
319 <context context-type="linenumber">16</context> 319 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -321,7 +321,7 @@
321 </trans-unit> 321 </trans-unit>
322 <trans-unit id="7128556172318221342" datatype="html"> 322 <trans-unit id="7128556172318221342" datatype="html">
323 <source>This instance is not following any other.</source> 323 <source>This instance is not following any other.</source>
324 <target/> 324 <target>Contoh ini tidak mengikuti siapapun.</target>
325 <context-group purpose="location"> 325 <context-group purpose="location">
326 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 326 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
327 <context context-type="linenumber">18</context> 327 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -329,7 +329,7 @@
329 </trans-unit> 329 </trans-unit>
330 <trans-unit id="3174354408404578867" datatype="html"> 330 <trans-unit id="3174354408404578867" datatype="html">
331 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source> 331 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source>
332 <target/> 332 <target>Tentang <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
333 <context-group purpose="location"> 333 <context-group purpose="location">
334 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 334 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
335 <context context-type="linenumber">5</context> 335 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -337,7 +337,7 @@
337 </trans-unit> 337 </trans-unit>
338 <trans-unit id="8253752633925167769" datatype="html"> 338 <trans-unit id="8253752633925167769" datatype="html">
339 <source>Contact administrator</source> 339 <source>Contact administrator</source>
340 <target/> 340 <target>Hubungi administrator</target>
341 <context-group purpose="location"> 341 <context-group purpose="location">
342 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 342 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
343 <context context-type="linenumber">7</context> 343 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -345,7 +345,7 @@
345 </trans-unit> 345 </trans-unit>
346 <trans-unit id="19872047295276660" datatype="html"> 346 <trans-unit id="19872047295276660" datatype="html">
347 <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> 347 <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source>
348 <target/> 348 <target>Contoh ini terdedikasi untuk konten sensitif/NSFW.</target>
349 <context-group purpose="location"> 349 <context-group purpose="location">
350 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 350 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
351 <context context-type="linenumber">19</context> 351 <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -353,7 +353,7 @@
353 </trans-unit> 353 </trans-unit>
354 <trans-unit id="1970848297295860531" datatype="html"> 354 <trans-unit id="1970848297295860531" datatype="html">
355 <source>ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY</source> 355 <source>ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY</source>
356 <target/> 356 <target>ADMINISTRATOR &amp; KEBERLANJUTAN</target>
357 <context-group purpose="location"> 357 <context-group purpose="location">
358 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 358 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
359 <context context-type="linenumber">32,33</context> 359 <context context-type="linenumber">32,33</context>
@@ -361,7 +361,7 @@
361 </trans-unit> 361 </trans-unit>
362 <trans-unit id="6741838149332998818" datatype="html"> 362 <trans-unit id="6741838149332998818" datatype="html">
363 <source>Who we are</source> 363 <source>Who we are</source>
364 <target/> 364 <target>Siapa kami</target>
365 <context-group purpose="location"> 365 <context-group purpose="location">
366 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 366 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
367 <context context-type="linenumber">44</context> 367 <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -369,7 +369,7 @@
369 </trans-unit> 369 </trans-unit>
370 <trans-unit id="4722135551130122302" datatype="html"> 370 <trans-unit id="4722135551130122302" datatype="html">
371 <source>Why we created this instance</source> 371 <source>Why we created this instance</source>
372 <target/> 372 <target>Mengapa kami membuat contoh ini</target>
373 <context-group purpose="location"> 373 <context-group purpose="location">
374 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 374 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
375 <context context-type="linenumber">58</context> 375 <context context-type="linenumber">58</context>
@@ -377,7 +377,7 @@
377 </trans-unit> 377 </trans-unit>
378 <trans-unit id="6434467346812189214" datatype="html"> 378 <trans-unit id="6434467346812189214" datatype="html">
379 <source>How long we plan to maintain this instance</source> 379 <source>How long we plan to maintain this instance</source>
380 <target/> 380 <target>Berapa lama kami berencana untuk memelihara contoh ini</target>
381 <context-group purpose="location"> 381 <context-group purpose="location">
382 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 382 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
383 <context context-type="linenumber">72</context> 383 <context context-type="linenumber">72</context>
@@ -385,7 +385,7 @@
385 </trans-unit> 385 </trans-unit>
386 <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> 386 <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html">
387 <source>How we will pay for this instance</source> 387 <source>How we will pay for this instance</source>
388 <target/> 388 <target>Bagaimana kami akan membayar untuk contoh ini</target>
389 <context-group purpose="location"> 389 <context-group purpose="location">
390 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 390 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
391 <context context-type="linenumber">86</context> 391 <context context-type="linenumber">86</context>
@@ -393,7 +393,7 @@
393 </trans-unit> 393 </trans-unit>
394 <trans-unit id="7707185552909365717" datatype="html"> 394 <trans-unit id="7707185552909365717" datatype="html">
395 <source>INFORMATION</source> 395 <source>INFORMATION</source>
396 <target/> 396 <target>INFORMASI</target>
397 <context-group purpose="location"> 397 <context-group purpose="location">
398 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 398 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
399 <context context-type="linenumber">101,102</context> 399 <context context-type="linenumber">101,102</context>
@@ -401,7 +401,7 @@
401 </trans-unit> 401 </trans-unit>
402 <trans-unit id="4902817035128594900" datatype="html"> 402 <trans-unit id="4902817035128594900" datatype="html">
403 <source>Description</source> 403 <source>Description</source>
404 <target/> 404 <target>Deskripsi</target>
405 <context-group purpose="location"> 405 <context-group purpose="location">
406 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 406 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
407 <context context-type="linenumber">113</context> 407 <context context-type="linenumber">113</context>
@@ -437,7 +437,7 @@
437 </trans-unit> 437 </trans-unit>
438 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html"> 438 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html">
439 <source>MODERATION</source> 439 <source>MODERATION</source>
440 <target/> 440 <target>MODERASI</target>
441 <context-group purpose="location"> 441 <context-group purpose="location">
442 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 442 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
443 <context context-type="linenumber">128,129</context> 443 <context context-type="linenumber">128,129</context>
@@ -445,7 +445,7 @@
445 </trans-unit> 445 </trans-unit>
446 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html"> 446 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html">
447 <source>Moderation information</source> 447 <source>Moderation information</source>
448 <target/> 448 <target>Informasi moderasi</target>
449 <context-group purpose="location"> 449 <context-group purpose="location">
450 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 450 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
451 <context context-type="linenumber">140</context> 451 <context context-type="linenumber">140</context>
@@ -461,7 +461,7 @@
461 </trans-unit> 461 </trans-unit>
462 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 462 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
463 <source>Code of conduct</source> 463 <source>Code of conduct</source>
464 <target/> 464 <target>Kode etik</target>
465 <context-group purpose="location"> 465 <context-group purpose="location">
466 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 466 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
467 <context context-type="linenumber">154</context> 467 <context context-type="linenumber">154</context>
@@ -477,7 +477,7 @@
477 </trans-unit> 477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="2544569632476723854" datatype="html"> 478 <trans-unit id="2544569632476723854" datatype="html">
479 <source>Terms</source> 479 <source>Terms</source>
480 <target/> 480 <target>Ketentuan</target>
481 <context-group purpose="location"> 481 <context-group purpose="location">
482 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 482 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
483 <context context-type="linenumber">168</context> 483 <context context-type="linenumber">168</context>
@@ -497,7 +497,7 @@
497 </trans-unit> 497 </trans-unit>
498 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html"> 498 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html">
499 <source>OTHER INFORMATION</source> 499 <source>OTHER INFORMATION</source>
500 <target/> 500 <target>INFORMASI LAINNYA</target>
501 <context-group purpose="location"> 501 <context-group purpose="location">
502 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 502 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
503 <context context-type="linenumber">183,184</context> 503 <context context-type="linenumber">183,184</context>
@@ -505,7 +505,7 @@
505 </trans-unit> 505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html"> 506 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html">
507 <source>Hardware information</source> 507 <source>Hardware information</source>
508 <target/> 508 <target>Informasi perangkat keras</target>
509 <context-group purpose="location"> 509 <context-group purpose="location">
510 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 510 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
511 <context context-type="linenumber">195</context> 511 <context context-type="linenumber">195</context>
@@ -513,7 +513,7 @@
513 </trans-unit> 513 </trans-unit>
514 <trans-unit id="273909283347871" datatype="html"> 514 <trans-unit id="273909283347871" datatype="html">
515 <source>FEATURES</source> 515 <source>FEATURES</source>
516 <target/> 516 <target>FITUR</target>
517 <context-group purpose="location"> 517 <context-group purpose="location">
518 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 518 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
519 <context context-type="linenumber">203</context> 519 <context context-type="linenumber">203</context>
@@ -521,7 +521,7 @@
521 </trans-unit> 521 </trans-unit>
522 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html"> 522 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html">
523 <source>STATISTICS</source> 523 <source>STATISTICS</source>
524 <target/> 524 <target>STATISTIK</target>
525 <context-group purpose="location"> 525 <context-group purpose="location">
526 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 526 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
527 <context context-type="linenumber">215</context> 527 <context context-type="linenumber">215</context>
@@ -529,7 +529,7 @@
529 </trans-unit> 529 </trans-unit>
530 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 530 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
531 <source>Link copied</source> 531 <source>Link copied</source>
532 <target/> 532 <target>Tautan disalin</target>
533 <context-group purpose="location"> 533 <context-group purpose="location">
534 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context> 534 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
535 <context context-type="linenumber">91</context> 535 <context context-type="linenumber">91</context>
@@ -537,7 +537,7 @@
537 </trans-unit> 537 </trans-unit>
538 <trans-unit id="6613567056718289931" datatype="html"> 538 <trans-unit id="6613567056718289931" datatype="html">
539 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source> 539 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
540 <target/> 540 <target>Hubungi administrator <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
541 <context-group purpose="location"> 541 <context-group purpose="location">
542 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 542 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
543 <context context-type="linenumber">3</context> 543 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -545,7 +545,7 @@
545 </trans-unit> 545 </trans-unit>
546 <trans-unit id="8203367621031610680" datatype="html"> 546 <trans-unit id="8203367621031610680" datatype="html">
547 <source>Your name</source> 547 <source>Your name</source>
548 <target/> 548 <target>Nama Anda</target>
549 <context-group purpose="location"> 549 <context-group purpose="location">
550 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 550 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
551 <context context-type="linenumber">11</context> 551 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -553,7 +553,7 @@
553 </trans-unit> 553 </trans-unit>
554 <trans-unit id="1769661379068269645" datatype="html"> 554 <trans-unit id="1769661379068269645" datatype="html">
555 <source>Your email</source> 555 <source>Your email</source>
556 <target/> 556 <target>Surel Anda</target>
557 <context-group purpose="location"> 557 <context-group purpose="location">
558 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 558 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
559 <context context-type="linenumber">20</context> 559 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -561,7 +561,7 @@
561 </trans-unit> 561 </trans-unit>
562 <trans-unit id="9127604588498960753" datatype="html"> 562 <trans-unit id="9127604588498960753" datatype="html">
563 <source>Subject</source> 563 <source>Subject</source>
564 <target/> 564 <target>Subyek</target>
565 <context-group purpose="location"> 565 <context-group purpose="location">
566 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 566 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
567 <context context-type="linenumber">29</context> 567 <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -569,7 +569,7 @@
569 </trans-unit> 569 </trans-unit>
570 <trans-unit id="1391056849737890767" datatype="html"> 570 <trans-unit id="1391056849737890767" datatype="html">
571 <source>Your message</source> 571 <source>Your message</source>
572 <target/> 572 <target>Pesan Anda</target>
573 <context-group purpose="location"> 573 <context-group purpose="location">
574 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 574 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
575 <context context-type="linenumber">38</context> 575 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -649,7 +649,7 @@
649 </trans-unit> 649 </trans-unit>
650 <trans-unit id="935187492052582731" datatype="html"> 650 <trans-unit id="935187492052582731" datatype="html">
651 <source>Submit</source> 651 <source>Submit</source>
652 <target/> 652 <target>Kirim</target>
653 <context-group purpose="location"> 653 <context-group purpose="location">
654 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 654 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
655 <context context-type="linenumber">53</context> 655 <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -677,7 +677,7 @@
677 </trans-unit> 677 </trans-unit>
678 <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html"> 678 <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html">
679 <source>Your message has been sent.</source> 679 <source>Your message has been sent.</source>
680 <target/> 680 <target>Pesan Anda telah dikirimkan.</target>
681 <context-group purpose="location"> 681 <context-group purpose="location">
682 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context> 682 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context>
683 <context context-type="linenumber">77</context> 683 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -685,7 +685,7 @@
685 </trans-unit> 685 </trans-unit>
686 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> 686 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
687 <source>You already sent this form recently</source> 687 <source>You already sent this form recently</source>
688 <target/> 688 <target>Anda sudah mengirimkan formulir ini sebelumnya</target>
689 <context-group purpose="location"> 689 <context-group purpose="location">
690 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context> 690 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context>
691 <context context-type="linenumber">83</context> 691 <context context-type="linenumber">83</context>
@@ -693,7 +693,7 @@
693 </trans-unit> 693 </trans-unit>
694 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 694 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html">
695 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 695 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
696 <target/> 696 <target>Dikembangkan dengan ❤ oleh <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
697 <context-group purpose="location"> 697 <context-group purpose="location">
698 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 698 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
699 <context context-type="linenumber">3</context> 699 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -701,7 +701,7 @@
701 </trans-unit> 701 </trans-unit>
702 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 702 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html">
703 <source>What is PeerTube?</source> 703 <source>What is PeerTube?</source>
704 <target/> 704 <target>Apa itu PeerTube?</target>
705 <context-group purpose="location"> 705 <context-group purpose="location">
706 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 706 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
707 <context context-type="linenumber">3,4</context> 707 <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -709,7 +709,7 @@
709 </trans-unit> 709 </trans-unit>
710 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 710 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
711 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 711 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
712 <target/> 712 <target>PeerTube adalah sebuah platform streaming video federasi ActivityPub yang di-hosting sendiri yang menggunakan P2P secara langsung pada penjelajah web Anda.</target>
713 <context-group purpose="location"> 713 <context-group purpose="location">
714 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 714 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
715 <context context-type="linenumber">10,11</context> 715 <context context-type="linenumber">10,11</context>
@@ -717,7 +717,7 @@
717 </trans-unit> 717 </trans-unit>
718 <trans-unit id="135286612733607700" datatype="html"> 718 <trans-unit id="135286612733607700" datatype="html">
719 <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/LICENSE&quot;&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 719 <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/LICENSE&quot;&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
720 <target/> 720 <target>Ia adalah perangkat lunak gratis dan open-source, dibawah <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/LICENSE&quot;&gt;"/>lisensi AGPLv3<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
721 <context-group purpose="location"> 721 <context-group purpose="location">
722 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 722 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
723 <context context-type="linenumber">14,16</context> 723 <context context-type="linenumber">14,16</context>
@@ -725,7 +725,7 @@
725 </trans-unit> 725 </trans-unit>
726 <trans-unit id="7257048945916143687" datatype="html"> 726 <trans-unit id="7257048945916143687" datatype="html">
727 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 727 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
728 <target/> 728 <target>Untuk informasi lebih lanjut, silahkan kunjungi <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
729 <context-group purpose="location"> 729 <context-group purpose="location">
730 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 730 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
731 <context context-type="linenumber">19,20</context> 731 <context context-type="linenumber">19,20</context>
@@ -733,7 +733,7 @@
733 </trans-unit> 733 </trans-unit>
734 <trans-unit id="8205344394429673413" datatype="html"> 734 <trans-unit id="8205344394429673413" datatype="html">
735 <source>Use PeerTube documentation</source> 735 <source>Use PeerTube documentation</source>
736 <target/> 736 <target>Gunakan dokumentasi Peertube</target>
737 <context-group purpose="location"> 737 <context-group purpose="location">
738 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 738 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
739 <context context-type="linenumber">28,29</context> 739 <context context-type="linenumber">28,29</context>
@@ -741,7 +741,7 @@
741 </trans-unit> 741 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8674693181203168033" datatype="html"> 742 <trans-unit id="8674693181203168033" datatype="html">
743 <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> 743 <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source>
744 <target/> 744 <target>Temukan bagaimana menyiapkan akun Anda, apa itu sebuah kanal, bagaimana cara membuat sebuah daftar putar, dan sebagainya!</target>
745 <context-group purpose="location"> 745 <context-group purpose="location">
746 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 746 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
747 <context context-type="linenumber">33,34</context> 747 <context context-type="linenumber">33,34</context>
@@ -749,7 +749,7 @@
749 </trans-unit> 749 </trans-unit>
750 <trans-unit id="5336387229608682776" datatype="html"> 750 <trans-unit id="5336387229608682776" datatype="html">
751 <source>PeerTube Applications</source> 751 <source>PeerTube Applications</source>
752 <target/> 752 <target>Aplikasi PeerTube</target>
753 <context-group purpose="location"> 753 <context-group purpose="location">
754 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 754 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
755 <context context-type="linenumber">41,42</context> 755 <context context-type="linenumber">41,42</context>
@@ -757,7 +757,7 @@
757 </trans-unit> 757 </trans-unit>
758 <trans-unit id="7916664392219781729" datatype="html"> 758 <trans-unit id="7916664392219781729" datatype="html">
759 <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> 759 <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source>
760 <target/> 760 <target>Temukan aplikasi Android tak resmi ataupun add-on browser!</target>
761 <context-group purpose="location"> 761 <context-group purpose="location">
762 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 762 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
763 <context context-type="linenumber">46,47</context> 763 <context context-type="linenumber">46,47</context>
@@ -765,7 +765,7 @@
765 </trans-unit> 765 </trans-unit>
766 <trans-unit id="4093735071527927163" datatype="html"> 766 <trans-unit id="4093735071527927163" datatype="html">
767 <source>Contribute on PeerTube</source> 767 <source>Contribute on PeerTube</source>
768 <target/> 768 <target>Berkontribusi di Peertube</target>
769 <context-group purpose="location"> 769 <context-group purpose="location">
770 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 770 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
771 <context context-type="linenumber">54,55</context> 771 <context context-type="linenumber">54,55</context>
@@ -773,7 +773,7 @@
773 </trans-unit> 773 </trans-unit>
774 <trans-unit id="6886584917624458638" datatype="html"> 774 <trans-unit id="6886584917624458638" datatype="html">
775 <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> 775 <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source>
776 <target/> 776 <target>Mau membantu menyempurnakan PeerTube? Anda bisa menerjemahkan interface web, memberikan pendapat Anda, atau berkontribusi pada kodenya secara langsung!</target>
777 <context-group purpose="location"> 777 <context-group purpose="location">
778 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 778 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
779 <context context-type="linenumber">59,60</context> 779 <context context-type="linenumber">59,60</context>
@@ -781,7 +781,7 @@
781 </trans-unit> 781 </trans-unit>
782 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 782 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
783 <source>P2P &amp; Privacy</source> 783 <source>P2P &amp; Privacy</source>
784 <target/> 784 <target>P2P &amp; Privasi</target>
785 <context-group purpose="location"> 785 <context-group purpose="location">
786 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 786 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
787 <context context-type="linenumber">71</context> 787 <context context-type="linenumber">71</context>
@@ -789,7 +789,7 @@
789 </trans-unit> 789 </trans-unit>
790 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 790 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
791 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 791 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
792 <target/> 792 <target>PeerTube menggunakan protokol BitTorrent untuk membagi bandwidth di antara pengguna secara default guna mengurangi beban pada server, namun pada akhirnya meninggalkan Anda dengan pilihan untuk kembali ke streaming reguler secara eksklusif dari server video tersebut. Apa yang kemudian terjadi hanya berlaku jika Anda ingin terus menggunakan mode P2P Peertube.</target>
793 <context-group purpose="location"> 793 <context-group purpose="location">
794 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 794 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
795 <context context-type="linenumber">75,78</context> 795 <context context-type="linenumber">75,78</context>
@@ -797,7 +797,7 @@
797 </trans-unit> 797 </trans-unit>
798 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 798 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
799 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 799 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
800 <target/> 800 <target>Ancaman utama kepada privasi Anda yang disebabkan oleh BitTorrent berada pada alamat IP-mu yang disimpan pada pelacak BitTorrent instance-mu selama Anda mengunduh atau menonton video tersebut.</target>
801 <context-group purpose="location"> 801 <context-group purpose="location">
802 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 802 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
803 <context context-type="linenumber">81,83</context> 803 <context context-type="linenumber">81,83</context>
@@ -805,7 +805,7 @@
805 </trans-unit> 805 </trans-unit>
806 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 806 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
807 <source>What are the consequences?</source> 807 <source>What are the consequences?</source>
808 <target/> 808 <target>Apakah konsekuensinya?</target>
809 <context-group purpose="location"> 809 <context-group purpose="location">
810 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 810 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
811 <context context-type="linenumber">85</context> 811 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -813,7 +813,7 @@
813 </trans-unit> 813 </trans-unit>
814 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 814 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
815 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 815 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
816 <target/> 816 <target>Secara teoritis, seseorang dengan kemampuan teknis yang cukup dapat membuat sebuah script yang melacak alamat IP apakah yang mengunduh video apa. Namun, secara praktis, hal ini lebih sulit karena:</target>
817 <context-group purpose="location"> 817 <context-group purpose="location">
818 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 818 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
819 <context context-type="linenumber">88,90</context> 819 <context context-type="linenumber">88,90</context>
@@ -821,7 +821,7 @@
821 </trans-unit> 821 </trans-unit>
822 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 822 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
823 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 823 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
824 <target/> 824 <target>Sebuah permintaan HTTP harus dikirim untuk setiap pelacak yang ada dalam setiap video agar bisa dimata-matai. Jika kami ingin memata-matai semua video yang ada di PeerTube, kami harus mengirim permintaan sebanyak video yang ada (jadi bisa saja sangat banyak)</target>
825 <context-group purpose="location"> 825 <context-group purpose="location">
826 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 826 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
827 <context context-type="linenumber">94,96</context> 827 <context context-type="linenumber">94,96</context>
@@ -837,7 +837,7 @@
837 </trans-unit> 837 </trans-unit>
838 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 838 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
839 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 839 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
840 <target/> 840 <target>Permintaan-permintaan tersebut harus dikirim secara reguler agar bisa mengetahui siapa yang memulai/berhenti menonton sebuah video. Mendeteksi perilaku semacam itu mudah</target>
841 <context-group purpose="location"> 841 <context-group purpose="location">
842 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 842 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
843 <context context-type="linenumber">105,106</context> 843 <context context-type="linenumber">105,106</context>
@@ -845,7 +845,7 @@
845 </trans-unit> 845 </trans-unit>
846 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 846 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
847 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 847 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
848 <target/> 848 <target>Jika sebuah alamat IP disimpan di dalam pelacak, tidak berarti bahwa orang yang berada di balik alamat IP tersebut (jika orang tersebut benar adanya) sudah menonton video tersebut</target>
849 <context-group purpose="location"> 849 <context-group purpose="location">
850 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 850 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
851 <context context-type="linenumber">109,111</context> 851 <context context-type="linenumber">109,111</context>
@@ -853,7 +853,7 @@
853 </trans-unit> 853 </trans-unit>
854 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 854 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
855 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 855 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
856 <target/> 856 <target>Alamat IP adalah sebuah informasi yang samar: biasanya, ia berganti secara reguler dan bisa mewakili banyak orang ataupun entitas</target>
857 <context-group purpose="location"> 857 <context-group purpose="location">
858 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 858 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
859 <context context-type="linenumber">114,115</context> 859 <context context-type="linenumber">114,115</context>
@@ -893,7 +893,7 @@
893 </trans-unit> 893 </trans-unit>
894 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 894 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
895 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 895 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
896 <target/> 896 <target>Apa yang bisa saya lakukan untuk membatasi pemaparan alamat IP saya?</target>
897 <context-group purpose="location"> 897 <context-group purpose="location">
898 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 898 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
899 <context context-type="linenumber">138</context> 899 <context context-type="linenumber">138</context>
@@ -909,7 +909,7 @@
909 </trans-unit> 909 </trans-unit>
910 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 910 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
911 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 911 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
912 <target/> 912 <target>Apa yang akan dilakukan untuk mengatasi masalah ini?</target>
913 <context-group purpose="location"> 913 <context-group purpose="location">
914 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 914 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
915 <context context-type="linenumber">147</context> 915 <context context-type="linenumber">147</context>
@@ -957,7 +957,7 @@
957 </trans-unit> 957 </trans-unit>
958 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> 958 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
959 <source>About this instance</source> 959 <source>About this instance</source>
960 <target/> 960 <target>Tentang instance ini</target>
961 <context-group purpose="location"> 961 <context-group purpose="location">
962 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context> 962 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
963 <context context-type="linenumber">26</context> 963 <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -965,7 +965,7 @@
965 </trans-unit> 965 </trans-unit>
966 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> 966 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html">
967 <source>About PeerTube</source> 967 <source>About PeerTube</source>
968 <target/> 968 <target>Tentang PeerTube</target>
969 <context-group purpose="location"> 969 <context-group purpose="location">
970 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context> 970 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
971 <context context-type="linenumber">38</context> 971 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -973,7 +973,7 @@
973 </trans-unit> 973 </trans-unit>
974 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> 974 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
975 <source>About this instance's network</source> 975 <source>About this instance's network</source>
976 <target/> 976 <target>Tentang jaringan instance ini</target>
977 <context-group purpose="location"> 977 <context-group purpose="location">
978 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context> 978 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
979 <context context-type="linenumber">47</context> 979 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -981,7 +981,7 @@
981 </trans-unit> 981 </trans-unit>
982 <trans-unit id="2381859602529023966" datatype="html"> 982 <trans-unit id="2381859602529023966" datatype="html">
983 <source>Instance</source> 983 <source>Instance</source>
984 <target/> 984 <target>Contoh</target>
985 <context-group purpose="location"> 985 <context-group purpose="location">
986 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context> 986 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
987 <context context-type="linenumber">5</context> 987 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -1001,7 +1001,7 @@
1001 </trans-unit> 1001 </trans-unit>
1002 <trans-unit id="5066829276646988805" datatype="html"> 1002 <trans-unit id="5066829276646988805" datatype="html">
1003 <source>PeerTube</source> 1003 <source>PeerTube</source>
1004 <target/> 1004 <target>PeerTube</target>
1005 <context-group purpose="location"> 1005 <context-group purpose="location">
1006 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context> 1006 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
1007 <context context-type="linenumber">7</context> 1007 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -1009,7 +1009,7 @@
1009 </trans-unit> 1009 </trans-unit>
1010 <trans-unit id="1415060111017347427" datatype="html"> 1010 <trans-unit id="1415060111017347427" datatype="html">
1011 <source>Network</source> 1011 <source>Network</source>
1012 <target/> 1012 <target>Jaringan</target>
1013 <context-group purpose="location"> 1013 <context-group purpose="location">
1014 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context> 1014 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
1015 <context context-type="linenumber">9</context> 1015 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -1017,7 +1017,7 @@
1017 </trans-unit> 1017 </trans-unit>
1018 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1018 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1019 <source>About</source> 1019 <source>About</source>
1020 <target/> 1020 <target>Tentang</target>
1021 <context-group purpose="location"> 1021 <context-group purpose="location">
1022 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context> 1022 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
1023 <context context-type="linenumber">1</context> 1023 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -1029,7 +1029,7 @@
1029 </trans-unit> 1029 </trans-unit>
1030 <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> 1030 <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html">
1031 <source>DESCRIPTION</source> 1031 <source>DESCRIPTION</source>
1032 <target/> 1032 <target>DESKRIPSI</target>
1033 <context-group purpose="location"> 1033 <context-group purpose="location">
1034 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context> 1034 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
1035 <context context-type="linenumber">5</context> 1035 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -1041,7 +1041,7 @@
1041 </trans-unit> 1041 </trans-unit>
1042 <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> 1042 <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html">
1043 <source>STATS</source> 1043 <source>STATS</source>
1044 <target/> 1044 <target>STATISTIK</target>
1045 <context-group purpose="location"> 1045 <context-group purpose="location">
1046 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context> 1046 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
1047 <context context-type="linenumber">10</context> 1047 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1053,7 +1053,7 @@
1053 </trans-unit> 1053 </trans-unit>
1054 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc" datatype="html"> 1054 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc" datatype="html">
1055 <source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source> 1055 <source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source>
1056 <target/> 1056 <target>Mulai bergabung <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target>
1057 <context-group purpose="location"> 1057 <context-group purpose="location">
1058 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context> 1058 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
1059 <context context-type="linenumber">12</context> 1059 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -1061,7 +1061,7 @@
1061 </trans-unit> 1061 </trans-unit>
1062 <trans-unit id="3830487495946043372" datatype="html"> 1062 <trans-unit id="3830487495946043372" datatype="html">
1063 <source>No description</source> 1063 <source>No description</source>
1064 <target/> 1064 <target>Tidak ada deskripsi</target>
1065 <context-group purpose="location"> 1065 <context-group purpose="location">
1066 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context> 1066 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context>
1067 <context context-type="linenumber">38</context> 1067 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -1097,7 +1097,7 @@
1097 </trans-unit> 1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html"> 1098 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html">
1099 <source>Video channels</source> 1099 <source>Video channels</source>
1100 <target/> 1100 <target>Kanal video</target>
1101 <context-group purpose="location"> 1101 <context-group purpose="location">
1102 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 1102 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
1103 <context context-type="linenumber">1</context> 1103 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -1105,7 +1105,7 @@
1105 </trans-unit> 1105 </trans-unit>
1106 <trans-unit id="3666829335406793239" datatype="html"> 1106 <trans-unit id="3666829335406793239" datatype="html">
1107 <source>This account does not have channels.</source> 1107 <source>This account does not have channels.</source>
1108 <target/> 1108 <target>Akun ini tidak memiliki kanal apapun.</target>
1109 <context-group purpose="location"> 1109 <context-group purpose="location">
1110 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 1110 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
1111 <context context-type="linenumber">4</context> 1111 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -1113,7 +1113,7 @@
1113 </trans-unit> 1113 </trans-unit>
1114 <trans-unit id="7828153032795614080" datatype="html"> 1114 <trans-unit id="7828153032795614080" datatype="html">
1115 <source>See this video channel</source> 1115 <source>See this video channel</source>
1116 <target/> 1116 <target>Lihat kanal video ini</target>
1117 <context-group purpose="location"> 1117 <context-group purpose="location">
1118 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 1118 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
1119 <context context-type="linenumber">9</context> 1119 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -1137,7 +1137,7 @@
1137 </trans-unit> 1137 </trans-unit>
1138 <trans-unit id="1545109431751219382" datatype="html"> 1138 <trans-unit id="1545109431751219382" datatype="html">
1139 <source>This channel doesn't have any videos.</source> 1139 <source>This channel doesn't have any videos.</source>
1140 <target/> 1140 <target>Kanal ini tidak memiliki video apapun.</target>
1141 <context-group purpose="location"> 1141 <context-group purpose="location">
1142 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 1142 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
1143 <context context-type="linenumber">20</context> 1143 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -1145,7 +1145,7 @@
1145 </trans-unit> 1145 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> 1146 <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html">
1147 <source>SHOW THIS CHANNEL</source> 1147 <source>SHOW THIS CHANNEL</source>
1148 <target/> 1148 <target>TUNJUKKAN KANAL INI</target>
1149 <context-group purpose="location"> 1149 <context-group purpose="location">
1150 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 1150 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
1151 <context context-type="linenumber">29,30</context> 1151 <context context-type="linenumber">29,30</context>
@@ -1161,7 +1161,7 @@
1161 </trans-unit> 1161 </trans-unit>
1162 <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> 1162 <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html">
1163 <source>About account</source> 1163 <source>About account</source>
1164 <target/> 1164 <target>Tentang akun</target>
1165 <context-group purpose="location"> 1165 <context-group purpose="location">
1166 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> 1166 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
1167 <context context-type="linenumber">39</context> 1167 <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -1169,7 +1169,7 @@
1169 </trans-unit> 1169 </trans-unit>
1170 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 1170 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
1171 <source>Account videos</source> 1171 <source>Account videos</source>
1172 <target/> 1172 <target>Video akun</target>
1173 <context-group purpose="location"> 1173 <context-group purpose="location">
1174 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> 1174 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
1175 <context context-type="linenumber">48</context> 1175 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -1177,7 +1177,7 @@
1177 </trans-unit> 1177 </trans-unit>
1178 <trans-unit id="2131232107132374967" datatype="html"> 1178 <trans-unit id="2131232107132374967" datatype="html">
1179 <source>Search videos within account</source> 1179 <source>Search videos within account</source>
1180 <target/> 1180 <target>Cari video dalam akun</target>
1181 <context-group purpose="location"> 1181 <context-group purpose="location">
1182 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> 1182 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
1183 <context context-type="linenumber">61</context> 1183 <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
1185 </trans-unit> 1185 </trans-unit>
1186 <trans-unit id="2999492056553212422" datatype="html"> 1186 <trans-unit id="2999492056553212422" datatype="html">
1187 <source>Banned</source> 1187 <source>Banned</source>
1188 <target/> 1188 <target>Dilarang</target>
1189 <context-group purpose="location"> 1189 <context-group purpose="location">
1190 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context> 1190 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
1191 <context context-type="linenumber">18</context> 1191 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -1237,7 +1237,7 @@
1237 </trans-unit> 1237 </trans-unit>
1238 <trans-unit id="230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c" datatype="html"> 1238 <trans-unit id="230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c" datatype="html">
1239 <source>Search videos</source> 1239 <source>Search videos</source>
1240 <target/> 1240 <target>Cari video</target>
1241 <context-group purpose="location"> 1241 <context-group purpose="location">
1242 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context> 1242 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
1243 <context context-type="linenumber">48</context> 1243 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -1245,7 +1245,7 @@
1245 </trans-unit> 1245 </trans-unit>
1246 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 1246 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
1247 <source>VIDEO CHANNELS</source> 1247 <source>VIDEO CHANNELS</source>
1248 <target/> 1248 <target>KANAL VIDEO</target>
1249 <context-group purpose="location"> 1249 <context-group purpose="location">
1250 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 1250 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
1251 <context context-type="linenumber">65</context> 1251 <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -1265,7 +1265,7 @@
1265 </trans-unit> 1265 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> 1266 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html">
1267 <source>ABOUT</source> 1267 <source>ABOUT</source>
1268 <target/> 1268 <target>TENTANG</target>
1269 <context-group purpose="location"> 1269 <context-group purpose="location">
1270 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 1270 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
1271 <context context-type="linenumber">67</context> 1271 <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -1277,7 +1277,7 @@
1277 </trans-unit> 1277 </trans-unit>
1278 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> 1278 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
1279 <source>Username copied</source> 1279 <source>Username copied</source>
1280 <target/> 1280 <target>Nama pengguna disalin</target>
1281 <context-group purpose="location"> 1281 <context-group purpose="location">
1282 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 1282 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
1283 <context context-type="linenumber">95</context> 1283 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -1289,7 +1289,7 @@
1289 </trans-unit> 1289 </trans-unit>
1290 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 1290 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
1291 <source>1 subscriber</source> 1291 <source>1 subscriber</source>
1292 <target/> 1292 <target>1 pelanggan</target>
1293 <context-group purpose="location"> 1293 <context-group purpose="location">
1294 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 1294 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
1295 <context context-type="linenumber">99</context> 1295 <context context-type="linenumber">99</context>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
1297 </trans-unit> 1297 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> 1298 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
1299 <source><x id="PH" equiv-text="count"/> subscribers</source> 1299 <source><x id="PH" equiv-text="count"/> subscribers</source>
1300 <target/> 1300 <target><x id="PH" equiv-text="count"/> pelanggan</target>
1301 <context-group purpose="location"> 1301 <context-group purpose="location">
1302 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 1302 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
1303 <context context-type="linenumber">101</context> 1303 <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -1881,7 +1881,7 @@
1881 </trans-unit> 1881 </trans-unit>
1882 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 1882 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
1883 <source>VIDEOS</source> 1883 <source>VIDEOS</source>
1884 <target/> 1884 <target>VIDEO</target>
1885 <context-group purpose="location"> 1885 <context-group purpose="location">
1886 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1886 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1887 <context context-type="linenumber">210</context> 1887 <context context-type="linenumber">210</context>
@@ -10549,7 +10549,7 @@
10549 </trans-unit> 10549 </trans-unit>
10550 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10550 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10551 <source>Cancel</source> 10551 <source>Cancel</source>
10552 <target/> 10552 <target>Batal</target>
10553 <context-group purpose="location"> 10553 <context-group purpose="location">
10554 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10554 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10555 <context context-type="linenumber">628</context> 10555 <context context-type="linenumber">628</context>
@@ -13784,7 +13784,7 @@
13784 </trans-unit> 13784 </trans-unit>
13785 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 13785 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
13786 <source>~ 1 minute</source> 13786 <source>~ 1 minute</source>
13787 <target/> 13787 <target>~ 1 menit</target>
13788 <context-group purpose="location"> 13788 <context-group purpose="location">
13789 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 13789 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context>
13790 <context context-type="linenumber">67</context> 13790 <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -13824,7 +13824,7 @@
13824 </trans-unit> 13824 </trans-unit>
13825 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html"> 13825 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html">
13826 <source>Loading instance statistics...</source> 13826 <source>Loading instance statistics...</source>
13827 <target/> 13827 <target>Memuat statistik instance...</target>
13828 <context-group purpose="location"> 13828 <context-group purpose="location">
13829 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13829 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13830 <context context-type="linenumber">1</context> 13830 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -13840,7 +13840,7 @@
13840 </trans-unit> 13840 </trans-unit>
13841 <trans-unit id="1670306451865226564" datatype="html"> 13841 <trans-unit id="1670306451865226564" datatype="html">
13842 <source>users</source> 13842 <source>users</source>
13843 <target/> 13843 <target>pengguna</target>
13844 <context-group purpose="location"> 13844 <context-group purpose="location">
13845 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13845 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13846 <context context-type="linenumber">11</context> 13846 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -13848,7 +13848,7 @@
13848 </trans-unit> 13848 </trans-unit>
13849 <trans-unit id="5178138591256693636" datatype="html"> 13849 <trans-unit id="5178138591256693636" datatype="html">
13850 <source>videos</source> 13850 <source>videos</source>
13851 <target/> 13851 <target>video</target>
13852 <context-group purpose="location"> 13852 <context-group purpose="location">
13853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13854 <context context-type="linenumber">21</context> 13854 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -13860,7 +13860,7 @@
13860 </trans-unit> 13860 </trans-unit>
13861 <trans-unit id="853055819436340388" datatype="html"> 13861 <trans-unit id="853055819436340388" datatype="html">
13862 <source>video views</source> 13862 <source>video views</source>
13863 <target/> 13863 <target>tontonan pada video</target>
13864 <context-group purpose="location"> 13864 <context-group purpose="location">
13865 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13865 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13866 <context context-type="linenumber">31</context> 13866 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -13868,7 +13868,7 @@
13868 </trans-unit> 13868 </trans-unit>
13869 <trans-unit id="3055185920299594800" datatype="html"> 13869 <trans-unit id="3055185920299594800" datatype="html">
13870 <source>video comments</source> 13870 <source>video comments</source>
13871 <target/> 13871 <target>komentar dalam video</target>
13872 <context-group purpose="location"> 13872 <context-group purpose="location">
13873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13874 <context context-type="linenumber">41</context> 13874 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -13896,7 +13896,7 @@
13896 </trans-unit> 13896 </trans-unit>
13897 <trans-unit id="3541687134897970106" datatype="html"> 13897 <trans-unit id="3541687134897970106" datatype="html">
13898 <source>followers</source> 13898 <source>followers</source>
13899 <target/> 13899 <target>pengikut</target>
13900 <context-group purpose="location"> 13900 <context-group purpose="location">
13901 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13901 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13902 <context context-type="linenumber">85</context> 13902 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -13904,7 +13904,7 @@
13904 </trans-unit> 13904 </trans-unit>
13905 <trans-unit id="6751995972535426095" datatype="html"> 13905 <trans-unit id="6751995972535426095" datatype="html">
13906 <source>following</source> 13906 <source>following</source>
13907 <target/> 13907 <target>mengikuti</target>
13908 <context-group purpose="location"> 13908 <context-group purpose="location">
13909 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 13909 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
13910 <context context-type="linenumber">95</context> 13910 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -13912,7 +13912,7 @@
13912 </trans-unit> 13912 </trans-unit>
13913 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html"> 13913 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html">
13914 <source>Upload a new avatar</source> 13914 <source>Upload a new avatar</source>
13915 <target/> 13915 <target>Unggah avatar baru</target>
13916 <context-group purpose="location"> 13916 <context-group purpose="location">
13917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 13917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
13918 <context context-type="linenumber">10</context> 13918 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -13924,7 +13924,7 @@
13924 </trans-unit> 13924 </trans-unit>
13925 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 13925 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
13926 <source>Change your avatar</source> 13926 <source>Change your avatar</source>
13927 <target/> 13927 <target>Ganti avatar Anda</target>
13928 <context-group purpose="location"> 13928 <context-group purpose="location">
13929 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 13929 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
13930 <context context-type="linenumber">16</context> 13930 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -13940,7 +13940,7 @@
13940 </trans-unit> 13940 </trans-unit>
13941 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html"> 13941 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html">
13942 <source>Remove avatar</source> 13942 <source>Remove avatar</source>
13943 <target/> 13943 <target>Hapus avatar</target>
13944 <context-group purpose="location"> 13944 <context-group purpose="location">
13945 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 13945 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
13946 <context context-type="linenumber">41</context> 13946 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -13956,7 +13956,7 @@
13956 </trans-unit> 13956 </trans-unit>
13957 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 13957 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
13958 <source>This image is too large.</source> 13958 <source>This image is too large.</source>
13959 <target/> 13959 <target>Ukuran gambar ini terlalu besar.</target>
13960 <context-group purpose="location"> 13960 <context-group purpose="location">
13961 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> 13961 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context>
13962 <context context-type="linenumber">56</context> 13962 <context context-type="linenumber">56</context>
@@ -13964,7 +13964,7 @@
13964 </trans-unit> 13964 </trans-unit>
13965 <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> 13965 <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html">
13966 <source>Channel avatar</source> 13966 <source>Channel avatar</source>
13967 <target/> 13967 <target>Avatar kanal</target>
13968 <context-group purpose="location"> 13968 <context-group purpose="location">
13969 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context> 13969 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context>
13970 <context context-type="linenumber">4</context> 13970 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -13976,7 +13976,7 @@
13976 </trans-unit> 13976 </trans-unit>
13977 <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> 13977 <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html">
13978 <source>Account avatar</source> 13978 <source>Account avatar</source>
13979 <target/> 13979 <target>Avatar akun</target>
13980 <context-group purpose="location"> 13980 <context-group purpose="location">
13981 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context> 13981 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context>
13982 <context context-type="linenumber">7</context> 13982 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -13992,7 +13992,7 @@
13992 </trans-unit> 13992 </trans-unit>
13993 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> 13993 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html">
13994 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.account.name"/> (channel page)</source> 13994 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.account.name"/> (channel page)</source>
13995 <target/> 13995 <target><x id="PH" equiv-text="this.video.account.name"/> (halaman kanal)</target>
13996 <context-group purpose="location"> 13996 <context-group purpose="location">
13997 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context> 13997 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context>
13998 <context context-type="linenumber">20</context> 13998 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -14004,7 +14004,7 @@
14004 </trans-unit> 14004 </trans-unit>
14005 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 14005 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
14006 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.byAccount"/> (account page)</source> 14006 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.byAccount"/> (account page)</source>
14007 <target/> 14007 <target><x id="PH" equiv-text="this.video.byAccount"/> (halaman akun)</target>
14008 <context-group purpose="location"> 14008 <context-group purpose="location">
14009 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context> 14009 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context>
14010 <context context-type="linenumber">21</context> 14010 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -14012,7 +14012,7 @@
14012 </trans-unit> 14012 </trans-unit>
14013 <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> 14013 <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html">
14014 <source><x id="PH" equiv-text="hours"/>h</source> 14014 <source><x id="PH" equiv-text="hours"/>h</source>
14015 <target/> 14015 <target><x id="PH" equiv-text="hours"/>j</target>
14016 <context-group purpose="location"> 14016 <context-group purpose="location">
14017 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context> 14017 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
14018 <context context-type="linenumber">14</context> 14018 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -14020,7 +14020,7 @@
14020 </trans-unit> 14020 </trans-unit>
14021 <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> 14021 <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html">
14022 <source><x id="PH" equiv-text="minutes"/>min</source> 14022 <source><x id="PH" equiv-text="minutes"/>min</source>
14023 <target/> 14023 <target><x id="PH" equiv-text="minutes"/>men</target>
14024 <context-group purpose="location"> 14024 <context-group purpose="location">
14025 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context> 14025 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
14026 <context context-type="linenumber">16</context> 14026 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -14032,7 +14032,7 @@
14032 </trans-unit> 14032 </trans-unit>
14033 <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> 14033 <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html">
14034 <source><x id="PH" equiv-text="seconds"/>sec</source> 14034 <source><x id="PH" equiv-text="seconds"/>sec</source>
14035 <target/> 14035 <target><x id="PH" equiv-text="seconds"/>det</target>
14036 <context-group purpose="location"> 14036 <context-group purpose="location">
14037 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context> 14037 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
14038 <context context-type="linenumber">17</context> 14038 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -14040,7 +14040,7 @@
14040 </trans-unit> 14040 </trans-unit>
14041 <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> 14041 <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html">
14042 <source><x id="PH" equiv-text="seconds"/> sec</source> 14042 <source><x id="PH" equiv-text="seconds"/> sec</source>
14043 <target/> 14043 <target><x id="PH" equiv-text="seconds"/> det</target>
14044 <context-group purpose="location"> 14044 <context-group purpose="location">
14045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context> 14045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
14046 <context context-type="linenumber">30</context> 14046 <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -14048,7 +14048,7 @@
14048 </trans-unit> 14048 </trans-unit>
14049 <trans-unit id="5891040073345002614" datatype="html"> 14049 <trans-unit id="5891040073345002614" datatype="html">
14050 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> years ago</source> 14050 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> years ago</source>
14051 <target/> 14051 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> tahun yang lalu</target>
14052 <context-group purpose="location"> 14052 <context-group purpose="location">
14053 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14053 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14054 <context context-type="linenumber">12</context> 14054 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -14056,7 +14056,7 @@
14056 </trans-unit> 14056 </trans-unit>
14057 <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> 14057 <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html">
14058 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> year ago</source> 14058 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> year ago</source>
14059 <target/> 14059 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> tahun yang lalu</target>
14060 <context-group purpose="location"> 14060 <context-group purpose="location">
14061 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14061 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14062 <context context-type="linenumber">13</context> 14062 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -14064,7 +14064,7 @@
14064 </trans-unit> 14064 </trans-unit>
14065 <trans-unit id="9022576335789205254" datatype="html"> 14065 <trans-unit id="9022576335789205254" datatype="html">
14066 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> months ago</source> 14066 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> months ago</source>
14067 <target/> 14067 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> bulan yang lalu</target>
14068 <context-group purpose="location"> 14068 <context-group purpose="location">
14069 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14069 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14070 <context context-type="linenumber">16</context> 14070 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -14072,7 +14072,7 @@
14072 </trans-unit> 14072 </trans-unit>
14073 <trans-unit id="9139359498077914820" datatype="html"> 14073 <trans-unit id="9139359498077914820" datatype="html">
14074 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> month ago</source> 14074 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> month ago</source>
14075 <target/> 14075 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> bulan yang lalu</target>
14076 <context-group purpose="location"> 14076 <context-group purpose="location">
14077 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14077 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14078 <context context-type="linenumber">17</context> 14078 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -14080,7 +14080,7 @@
14080 </trans-unit> 14080 </trans-unit>
14081 <trans-unit id="6473426250245763193" datatype="html"> 14081 <trans-unit id="6473426250245763193" datatype="html">
14082 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> weeks ago</source> 14082 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> weeks ago</source>
14083 <target/> 14083 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> minggu yang lalu</target>
14084 <context-group purpose="location"> 14084 <context-group purpose="location">
14085 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14085 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14086 <context context-type="linenumber">20</context> 14086 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -14088,7 +14088,7 @@
14088 </trans-unit> 14088 </trans-unit>
14089 <trans-unit id="3334373857036457679" datatype="html"> 14089 <trans-unit id="3334373857036457679" datatype="html">
14090 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> week ago</source> 14090 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> week ago</source>
14091 <target/> 14091 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> minggu yang lalu</target>
14092 <context-group purpose="location"> 14092 <context-group purpose="location">
14093 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14093 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14094 <context context-type="linenumber">21</context> 14094 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -14096,7 +14096,7 @@
14096 </trans-unit> 14096 </trans-unit>
14097 <trans-unit id="5186107770140555014" datatype="html"> 14097 <trans-unit id="5186107770140555014" datatype="html">
14098 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> days ago</source> 14098 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> days ago</source>
14099 <target/> 14099 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> hari yang lalu</target>
14100 <context-group purpose="location"> 14100 <context-group purpose="location">
14101 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14101 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14102 <context context-type="linenumber">24</context> 14102 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -14104,7 +14104,7 @@
14104 </trans-unit> 14104 </trans-unit>
14105 <trans-unit id="5968335347732866388" datatype="html"> 14105 <trans-unit id="5968335347732866388" datatype="html">
14106 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> day ago</source> 14106 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> day ago</source>
14107 <target/> 14107 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> hari yang lalu</target>
14108 <context-group purpose="location"> 14108 <context-group purpose="location">
14109 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14109 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14110 <context context-type="linenumber">25</context> 14110 <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -14112,7 +14112,7 @@
14112 </trans-unit> 14112 </trans-unit>
14113 <trans-unit id="6522428509564266583" datatype="html"> 14113 <trans-unit id="6522428509564266583" datatype="html">
14114 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hours ago</source> 14114 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hours ago</source>
14115 <target/> 14115 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> jam yang lalu</target>
14116 <context-group purpose="location"> 14116 <context-group purpose="location">
14117 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14117 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14118 <context context-type="linenumber">28</context> 14118 <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -14120,7 +14120,7 @@
14120 </trans-unit> 14120 </trans-unit>
14121 <trans-unit id="1791228261125511283" datatype="html"> 14121 <trans-unit id="1791228261125511283" datatype="html">
14122 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hour ago</source> 14122 <source><x id="PH" equiv-text="interval"/> hour ago</source>
14123 <target/> 14123 <target><x id="PH" equiv-text="interval"/> jam yang lalu</target>
14124 <context-group purpose="location"> 14124 <context-group purpose="location">
14125 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context> 14125 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
14126 <context context-type="linenumber">29</context> 14126 <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -14216,7 +14216,7 @@
14216 </trans-unit> 14216 </trans-unit>
14217 <trans-unit id="414887388288176527" datatype="html"> 14217 <trans-unit id="414887388288176527" datatype="html">
14218 <source>Images</source> 14218 <source>Images</source>
14219 <target/> 14219 <target>Gambar</target>
14220 <context-group purpose="location"> 14220 <context-group purpose="location">
14221 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context> 14221 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context>
14222 <context context-type="linenumber">85</context> 14222 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -14236,7 +14236,7 @@
14236 </trans-unit> 14236 </trans-unit>
14237 <trans-unit id="9075761896562520962" datatype="html"> 14237 <trans-unit id="9075761896562520962" datatype="html">
14238 <source>You don't have notifications.</source> 14238 <source>You don't have notifications.</source>
14239 <target/> 14239 <target>Anda tidak memiliki notifikasi apapun.</target>
14240 <context-group purpose="location"> 14240 <context-group purpose="location">
14241 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 14241 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14242 <context context-type="linenumber">1</context> 14242 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -14340,7 +14340,7 @@
14340 </trans-unit> 14340 </trans-unit>
14341 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html"> 14341 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html">
14342 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> 14342 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source>
14343 <target/> 14343 <target>Notifikasi ini mengarahkan kepada sebuah komentar yang sekarang tidak tersedia</target>
14344 <context-group purpose="location"> 14344 <context-group purpose="location">
14345 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 14345 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14346 <context context-type="linenumber">109,110</context> 14346 <context context-type="linenumber">109,110</context>
@@ -14404,7 +14404,7 @@
14404 </trans-unit> 14404 </trans-unit>
14405 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html"> 14405 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html">
14406 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.instanceFollowUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 14406 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.instanceFollowUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
14407 <target/> 14407 <target>Instance Anda mengikuti <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.instanceFollowUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> secara otomatis</target>
14408 <context-group purpose="location"> 14408 <context-group purpose="location">
14409 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 14409 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14410 <context context-type="linenumber">182</context> 14410 <context context-type="linenumber">182</context>
@@ -14412,7 +14412,7 @@
14412 </trans-unit> 14412 </trans-unit>
14413 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 14413 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
14414 <source>The notification points to content now unavailable</source> 14414 <source>The notification points to content now unavailable</source>
14415 <target/> 14415 <target>Notifikasi ini menunjukkan pada konten yang sekarang tidak tersedia</target>
14416 <context-group purpose="location"> 14416 <context-group purpose="location">
14417 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 14417 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
14418 <context context-type="linenumber">190,191</context> 14418 <context context-type="linenumber">190,191</context>
@@ -14420,7 +14420,7 @@
14420 </trans-unit> 14420 </trans-unit>
14421 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 14421 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
14422 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 14422 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
14423 <target/> 14423 <target><x id="PH" equiv-text="this.views"/> penonton</target>
14424 <context-group purpose="location"> 14424 <context-group purpose="location">
14425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 14425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
14426 <context context-type="linenumber">211</context> 14426 <context context-type="linenumber">211</context>
@@ -14428,7 +14428,7 @@
14428 </trans-unit> 14428 </trans-unit>
14429 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 14429 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
14430 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 14430 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
14431 <target/> 14431 <target><x id="PH" equiv-text="this.views"/> tontonan</target>
14432 <context-group purpose="location"> 14432 <context-group purpose="location">
14433 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 14433 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
14434 <context context-type="linenumber">214</context> 14434 <context context-type="linenumber">214</context>
@@ -14436,7 +14436,7 @@
14436 </trans-unit> 14436 </trans-unit>
14437 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 14437 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
14438 <source>Only I can see this video</source> 14438 <source>Only I can see this video</source>
14439 <target/> 14439 <target>Hanya saya saja yang bisa melihat video ini</target>
14440 <context-group purpose="location"> 14440 <context-group purpose="location">
14441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 14441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
14442 <context context-type="linenumber">375</context> 14442 <context context-type="linenumber">375</context>
@@ -14444,7 +14444,7 @@
14444 </trans-unit> 14444 </trans-unit>
14445 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 14445 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
14446 <source>Only shareable via a private link</source> 14446 <source>Only shareable via a private link</source>
14447 <target/> 14447 <target>Hanya bisa dibagi lewat sebuah tautan privat</target>
14448 <context-group purpose="location"> 14448 <context-group purpose="location">
14449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 14449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
14450 <context context-type="linenumber">379</context> 14450 <context context-type="linenumber">379</context>
@@ -14452,7 +14452,7 @@
14452 </trans-unit> 14452 </trans-unit>
14453 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 14453 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
14454 <source>Anyone can see this video</source> 14454 <source>Anyone can see this video</source>
14455 <target/> 14455 <target>Siapapun bisa melihat video ini</target>
14456 <context-group purpose="location"> 14456 <context-group purpose="location">
14457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 14457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
14458 <context context-type="linenumber">383</context> 14458 <context context-type="linenumber">383</context>
@@ -14460,7 +14460,7 @@
14460 </trans-unit> 14460 </trans-unit>
14461 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 14461 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
14462 <source>Only users of this instance can see this video</source> 14462 <source>Only users of this instance can see this video</source>
14463 <target/> 14463 <target>Hanya pengguna instance ini saja yang bisa melihat video ini</target>
14464 <context-group purpose="location"> 14464 <context-group purpose="location">
14465 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 14465 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
14466 <context context-type="linenumber">387</context> 14466 <context context-type="linenumber">387</context>
@@ -14468,7 +14468,7 @@
14468 </trans-unit> 14468 </trans-unit>
14469 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 14469 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
14470 <source>Violent or repulsive</source> 14470 <source>Violent or repulsive</source>
14471 <target/> 14471 <target>Mengandung kekerasan atau bersifat menjijikkan</target>
14472 <context-group purpose="location"> 14472 <context-group purpose="location">
14473 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14473 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14474 <context context-type="linenumber">139</context> 14474 <context context-type="linenumber">139</context>
@@ -14476,7 +14476,7 @@
14476 </trans-unit> 14476 </trans-unit>
14477 <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> 14477 <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html">
14478 <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> 14478 <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source>
14479 <target/> 14479 <target>Mengandung bahasa atau ikonografi yang tidak sopan, mengandung unsur kekerasan, atau kasar.</target>
14480 <context-group purpose="location"> 14480 <context-group purpose="location">
14481 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14481 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14482 <context context-type="linenumber">140</context> 14482 <context context-type="linenumber">140</context>
@@ -14484,7 +14484,7 @@
14484 </trans-unit> 14484 </trans-unit>
14485 <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> 14485 <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html">
14486 <source>Hateful or abusive</source> 14486 <source>Hateful or abusive</source>
14487 <target/> 14487 <target>Penuh dengan kebencian atau bersifat melecehkan</target>
14488 <context-group purpose="location"> 14488 <context-group purpose="location">
14489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14490 <context context-type="linenumber">144</context> 14490 <context context-type="linenumber">144</context>
@@ -14492,7 +14492,7 @@
14492 </trans-unit> 14492 </trans-unit>
14493 <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> 14493 <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html">
14494 <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> 14494 <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source>
14495 <target/> 14495 <target>Mengandung bahasa atau gambar yang melecehkan, rasis, ataupun sexist.</target>
14496 <context-group purpose="location"> 14496 <context-group purpose="location">
14497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14498 <context context-type="linenumber">145</context> 14498 <context context-type="linenumber">145</context>
@@ -14500,7 +14500,7 @@
14500 </trans-unit> 14500 </trans-unit>
14501 <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> 14501 <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html">
14502 <source>Spam, ad or false news</source> 14502 <source>Spam, ad or false news</source>
14503 <target/> 14503 <target>Spam, iklan, atau berita palsu</target>
14504 <context-group purpose="location"> 14504 <context-group purpose="location">
14505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14506 <context context-type="linenumber">149</context> 14506 <context context-type="linenumber">149</context>
@@ -14508,7 +14508,7 @@
14508 </trans-unit> 14508 </trans-unit>
14509 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> 14509 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html">
14510 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> 14510 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source>
14511 <target/> 14511 <target>Mengandung pemasaran, spam, berita yang sengaja dibuat untuk menyesatkan khalayak, ataupun thumbnail/teks/tag lainnya yang bersifat menyimpang. Sediakanlah sumber-sumber yang terpercaya untuk melaporkan berita palsu.</target>
14512 <context-group purpose="location"> 14512 <context-group purpose="location">
14513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14514 <context context-type="linenumber">150</context> 14514 <context context-type="linenumber">150</context>
@@ -14516,7 +14516,7 @@
14516 </trans-unit> 14516 </trans-unit>
14517 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> 14517 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html">
14518 <source>Privacy breach or doxxing</source> 14518 <source>Privacy breach or doxxing</source>
14519 <target/> 14519 <target>Pelanggaran hak privasi atau doxxing</target>
14520 <context-group purpose="location"> 14520 <context-group purpose="location">
14521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14522 <context context-type="linenumber">154</context> 14522 <context context-type="linenumber">154</context>
@@ -14540,7 +14540,7 @@
14540 </trans-unit> 14540 </trans-unit>
14541 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> 14541 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html">
14542 <source>Breaks server rules</source> 14542 <source>Breaks server rules</source>
14543 <target/> 14543 <target>Melanggar aturan server</target>
14544 <context-group purpose="location"> 14544 <context-group purpose="location">
14545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context> 14545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context>
14546 <context context-type="linenumber">164</context> 14546 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -14648,7 +14648,7 @@
14648 </trans-unit> 14648 </trans-unit>
14649 <trans-unit id="3819155299647062711" datatype="html"> 14649 <trans-unit id="3819155299647062711" datatype="html">
14650 <source>No account found.</source> 14650 <source>No account found.</source>
14651 <target/> 14651 <target>Tidak ada akun yang ditemukan.</target>
14652 <context-group purpose="location"> 14652 <context-group purpose="location">
14653 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context> 14653 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context>
14654 <context context-type="linenumber">64</context> 14654 <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -14728,7 +14728,7 @@
14728 </trans-unit> 14728 </trans-unit>
14729 <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> 14729 <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html">
14730 <source>Comment reported.</source> 14730 <source>Comment reported.</source>
14731 <target/> 14731 <target>Komentar telah dilaporkan.</target>
14732 <context-group purpose="location"> 14732 <context-group purpose="location">
14733 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context> 14733 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context>
14734 <context context-type="linenumber">82</context> 14734 <context context-type="linenumber">82</context>
@@ -14836,7 +14836,7 @@
14836 </trans-unit> 14836 </trans-unit>
14837 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html"> 14837 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html">
14838 <source>Video reported.</source> 14838 <source>Video reported.</source>
14839 <target/> 14839 <target>Video telah dilaporkan.</target>
14840 <context-group purpose="location"> 14840 <context-group purpose="location">
14841 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context> 14841 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context>
14842 <context context-type="linenumber">110</context> 14842 <context context-type="linenumber">110</context>
@@ -14856,7 +14856,7 @@
14856 </trans-unit> 14856 </trans-unit>
14857 <trans-unit id="6250599179731937899" datatype="html"> 14857 <trans-unit id="6250599179731937899" datatype="html">
14858 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> muted instances</source> 14858 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> muted instances</source>
14859 <target/> 14859 <target>Menunjukkan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> dari <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> dari <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> instance yang dibungkam</target>
14860 <context-group purpose="location"> 14860 <context-group purpose="location">
14861 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context> 14861 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context>
14862 <context context-type="linenumber">10</context> 14862 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -14868,7 +14868,7 @@
14868 </trans-unit> 14868 </trans-unit>
14869 <trans-unit id="6409548912081699487" datatype="html"> 14869 <trans-unit id="6409548912081699487" datatype="html">
14870 <source>Mute domain</source> 14870 <source>Mute domain</source>
14871 <target/> 14871 <target>Bungkam domain</target>
14872 <context-group purpose="location"> 14872 <context-group purpose="location">
14873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context> 14873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context>
14874 <context context-type="linenumber">17</context> 14874 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -14980,7 +14980,7 @@
14980 </trans-unit> 14980 </trans-unit>
14981 <trans-unit id="3616223838716839702" datatype="html"> 14981 <trans-unit id="3616223838716839702" datatype="html">
14982 <source>Ban this user</source> 14982 <source>Ban this user</source>
14983 <target/> 14983 <target>Larang pengguna ini</target>
14984 <context-group purpose="location"> 14984 <context-group purpose="location">
14985 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context> 14985 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context>
14986 <context context-type="linenumber">31</context> 14986 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -15104,7 +15104,7 @@
15104 </trans-unit> 15104 </trans-unit>
15105 <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> 15105 <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html">
15106 <source>Edit user</source> 15106 <source>Edit user</source>
15107 <target/> 15107 <target>Edit pengguna</target>
15108 <context-group purpose="location"> 15108 <context-group purpose="location">
15109 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 15109 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
15110 <context context-type="linenumber">263</context> 15110 <context context-type="linenumber">263</context>
@@ -15208,7 +15208,7 @@
15208 </trans-unit> 15208 </trans-unit>
15209 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> 15209 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html">
15210 <source>Remove comments from your videos</source> 15210 <source>Remove comments from your videos</source>
15211 <target/> 15211 <target>Hapus komentar dari video-video Anda</target>
15212 <context-group purpose="location"> 15212 <context-group purpose="location">
15213 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 15213 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
15214 <context context-type="linenumber">321</context> 15214 <context context-type="linenumber">321</context>
@@ -15216,7 +15216,7 @@
15216 </trans-unit> 15216 </trans-unit>
15217 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> 15217 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html">
15218 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> 15218 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source>
15219 <target/> 15219 <target>Hapus komentar yang dibuat oleh akun ini dari video-video Anda.</target>
15220 <context-group purpose="location"> 15220 <context-group purpose="location">
15221 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 15221 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
15222 <context context-type="linenumber">322</context> 15222 <context context-type="linenumber">322</context>
@@ -15288,7 +15288,7 @@
15288 </trans-unit> 15288 </trans-unit>
15289 <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> 15289 <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html">
15290 <source>Remove comments from your instance</source> 15290 <source>Remove comments from your instance</source>
15291 <target/> 15291 <target>Hapus komentar dari instance Anda</target>
15292 <context-group purpose="location"> 15292 <context-group purpose="location">
15293 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 15293 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
15294 <context context-type="linenumber">368</context> 15294 <context context-type="linenumber">368</context>
@@ -15296,7 +15296,7 @@
15296 </trans-unit> 15296 </trans-unit>
15297 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> 15297 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html">
15298 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> 15298 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source>
15299 <target/> 15299 <target>Hapus komentar yang dibuat oleh akun ini dari instance Anda.</target>
15300 <context-group purpose="location"> 15300 <context-group purpose="location">
15301 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 15301 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
15302 <context context-type="linenumber">369</context> 15302 <context context-type="linenumber">369</context>
@@ -15304,7 +15304,7 @@
15304 </trans-unit> 15304 </trans-unit>
15305 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html"> 15305 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html">
15306 <source>Block video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source> 15306 <source>Block video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source>
15307 <target/> 15307 <target>Blok video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target>
15308 <context-group purpose="location"> 15308 <context-group purpose="location">
15309 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 15309 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
15310 <context context-type="linenumber">3</context> 15310 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -15312,7 +15312,7 @@
15312 </trans-unit> 15312 </trans-unit>
15313 <trans-unit id="2992313729068029516" datatype="html"> 15313 <trans-unit id="2992313729068029516" datatype="html">
15314 <source>Block live "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source> 15314 <source>Block live "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</source>
15315 <target/> 15315 <target>Blok siaran langsung "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target>
15316 <context-group purpose="location"> 15316 <context-group purpose="location">
15317 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 15317 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
15318 <context context-type="linenumber">4</context> 15318 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -15320,7 +15320,7 @@
15320 </trans-unit> 15320 </trans-unit>
15321 <trans-unit id="7256462927215762997" datatype="html"> 15321 <trans-unit id="7256462927215762997" datatype="html">
15322 <source>Please describe the reason...</source> 15322 <source>Please describe the reason...</source>
15323 <target/> 15323 <target>Mohon jelaskan alasannya...</target>
15324 <context-group purpose="location"> 15324 <context-group purpose="location">
15325 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 15325 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
15326 <context context-type="linenumber">13</context> 15326 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -15384,7 +15384,7 @@
15384 </trans-unit> 15384 </trans-unit>
15385 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html"> 15385 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html">
15386 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 15386 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
15387 <target/> 15387 <target>URL ini tidak aman (tidak ada HTTPS), oleh sebab itu video embed tidak akan berfungsi di situs HTTPS (penjelajah-penjelajah web memblok permintaan HTTP tidak aman pada situs HTTPS).</target>
15388 <context-group purpose="location"> 15388 <context-group purpose="location">
15389 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 15389 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
15390 <context context-type="linenumber">44,45</context> 15390 <context context-type="linenumber">44,45</context>
@@ -15492,7 +15492,7 @@
15492 </trans-unit> 15492 </trans-unit>
15493 <trans-unit id="1219783168145776019" datatype="html"> 15493 <trans-unit id="1219783168145776019" datatype="html">
15494 <source>LIVE ENDED</source> 15494 <source>LIVE ENDED</source>
15495 <target/> 15495 <target>SIARAN LANGSUNG SUDAH DIAKHIRI</target>
15496 <context-group purpose="location"> 15496 <context-group purpose="location">
15497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context> 15497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context>
15498 <context context-type="linenumber">32</context> 15498 <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -15500,7 +15500,7 @@
15500 </trans-unit> 15500 </trans-unit>
15501 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 15501 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
15502 <source>Add to watch later</source> 15502 <source>Add to watch later</source>
15503 <target/> 15503 <target>Tambahkan ke tonton nanti</target>
15504 <context-group purpose="location"> 15504 <context-group purpose="location">
15505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context> 15505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context>
15506 <context context-type="linenumber">29</context> 15506 <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -15544,7 +15544,7 @@
15544 </trans-unit> 15544 </trans-unit>
15545 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html"> 15545 <trans-unit id="7377817702119089263" datatype="html">
15546 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> 15546 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
15547 <target/> 15547 <target>Polis default terhadap video dengan konten sensitif</target>
15548 <context-group purpose="location"> 15548 <context-group purpose="location">
15549 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 15549 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
15550 <context context-type="linenumber">4</context> 15550 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -15592,7 +15592,7 @@
15592 </trans-unit> 15592 </trans-unit>
15593 <trans-unit id="9135112681389493865" datatype="html"> 15593 <trans-unit id="9135112681389493865" datatype="html">
15594 <source>Automatically play videos</source> 15594 <source>Automatically play videos</source>
15595 <target/> 15595 <target>Mainkan video secara otomatis</target>
15596 <context-group purpose="location"> 15596 <context-group purpose="location">
15597 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 15597 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
15598 <context context-type="linenumber">58</context> 15598 <context context-type="linenumber">58</context>
@@ -15640,7 +15640,7 @@
15640 </trans-unit> 15640 </trans-unit>
15641 <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> 15641 <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html">
15642 <source>You need to enable at least 1 video language.</source> 15642 <source>You need to enable at least 1 video language.</source>
15643 <target/> 15643 <target>Anda harus memasukkan sekurang-kurangnya 1 bahasa video.</target>
15644 <context-group purpose="location"> 15644 <context-group purpose="location">
15645 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context> 15645 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
15646 <context context-type="linenumber">108</context> 15646 <context context-type="linenumber">108</context>
@@ -15696,7 +15696,7 @@
15696 </trans-unit> 15696 </trans-unit>
15697 <trans-unit id="1144407473317535723" datatype="html"> 15697 <trans-unit id="1144407473317535723" datatype="html">
15698 <source>Subscribe</source> 15698 <source>Subscribe</source>
15699 <target/> 15699 <target>Ikuti</target>
15700 <context-group purpose="location"> 15700 <context-group purpose="location">
15701 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 15701 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
15702 <context context-type="linenumber">9</context> 15702 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -15704,7 +15704,7 @@
15704 </trans-unit> 15704 </trans-unit>
15705 <trans-unit id="5432070253720498105" datatype="html"> 15705 <trans-unit id="5432070253720498105" datatype="html">
15706 <source>Subscribe to all channels</source> 15706 <source>Subscribe to all channels</source>
15707 <target/> 15707 <target>Ikuti semua kanal</target>
15708 <context-group purpose="location"> 15708 <context-group purpose="location">
15709 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 15709 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
15710 <context context-type="linenumber">11</context> 15710 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -15712,7 +15712,7 @@
15712 </trans-unit> 15712 </trans-unit>
15713 <trans-unit id="7542242186854344789" datatype="html"> 15713 <trans-unit id="7542242186854344789" datatype="html">
15714 <source>channels subscribed</source> 15714 <source>channels subscribed</source>
15715 <target/> 15715 <target>kanal yang diikuti</target>
15716 <context-group purpose="location"> 15716 <context-group purpose="location">
15717 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 15717 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
15718 <context context-type="linenumber">13</context> 15718 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -15784,7 +15784,7 @@
15784 </trans-unit> 15784 </trans-unit>
15785 <trans-unit id="7695158742270602420" datatype="html"> 15785 <trans-unit id="7695158742270602420" datatype="html">
15786 <source>Subscribe via RSS</source> 15786 <source>Subscribe via RSS</source>
15787 <target/> 15787 <target>Berlangganan lewat RSS</target>
15788 <context-group purpose="location"> 15788 <context-group purpose="location">
15789 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 15789 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
15790 <context context-type="linenumber">69</context> 15790 <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -15848,7 +15848,7 @@
15848 </trans-unit> 15848 </trans-unit>
15849 <trans-unit id="5226261760726752768" datatype="html"> 15849 <trans-unit id="5226261760726752768" datatype="html">
15850 <source>Live information</source> 15850 <source>Live information</source>
15851 <target/> 15851 <target>Informasi siaran langsung</target>
15852 <context-group purpose="location"> 15852 <context-group purpose="location">
15853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> 15853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
15854 <context context-type="linenumber">3</context> 15854 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -15856,7 +15856,7 @@
15856 </trans-unit> 15856 </trans-unit>
15857 <trans-unit id="1276362324126004421" datatype="html"> 15857 <trans-unit id="1276362324126004421" datatype="html">
15858 <source>Permanent live</source> 15858 <source>Permanent live</source>
15859 <target/> 15859 <target>Siaran langsung permanen</target>
15860 <context-group purpose="location"> 15860 <context-group purpose="location">
15861 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> 15861 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
15862 <context context-type="linenumber">10</context> 15862 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -15960,7 +15960,7 @@
15960 </trans-unit> 15960 </trans-unit>
15961 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html"> 15961 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html">
15962 <source>function is not implemented</source> 15962 <source>function is not implemented</source>
15963 <target/> 15963 <target>fungsi tidak diimplementasikan</target>
15964 <context-group purpose="location"> 15964 <context-group purpose="location">
15965 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context> 15965 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context>
15966 <context context-type="linenumber">300</context> 15966 <context context-type="linenumber">300</context>
@@ -16092,7 +16092,7 @@
16092 </trans-unit> 16092 </trans-unit>
16093 <trans-unit id="6316149158173629264" datatype="html"> 16093 <trans-unit id="6316149158173629264" datatype="html">
16094 <source>Direct download</source> 16094 <source>Direct download</source>
16095 <target/> 16095 <target>Unduh langsung</target>
16096 <context-group purpose="location"> 16096 <context-group purpose="location">
16097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context> 16097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context>
16098 <context context-type="linenumber">87</context> 16098 <context context-type="linenumber">87</context>
@@ -16160,7 +16160,7 @@
16160 </trans-unit> 16160 </trans-unit>
16161 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 16161 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
16162 <source>Profile</source> 16162 <source>Profile</source>
16163 <target/> 16163 <target>Profil</target>
16164 <context-group purpose="location"> 16164 <context-group purpose="location">
16165 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context> 16165 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context>
16166 <context context-type="linenumber">171</context> 16166 <context context-type="linenumber">171</context>
@@ -16168,7 +16168,7 @@
16168 </trans-unit> 16168 </trans-unit>
16169 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> 16169 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
16170 <source>Resolution</source> 16170 <source>Resolution</source>
16171 <target/> 16171 <target>Resolusi</target>
16172 <context-group purpose="location"> 16172 <context-group purpose="location">
16173 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context> 16173 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context>
16174 <context context-type="linenumber">180</context> 16174 <context context-type="linenumber">180</context>
@@ -16248,7 +16248,7 @@
16248 </trans-unit> 16248 </trans-unit>
16249 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 16249 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
16250 <source>Waiting transcoding</source> 16250 <source>Waiting transcoding</source>
16251 <target/> 16251 <target>Menunggu transcoding</target>
16252 <context-group purpose="location"> 16252 <context-group purpose="location">
16253 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context> 16253 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
16254 <context context-type="linenumber">171</context> 16254 <context context-type="linenumber">171</context>
@@ -16344,7 +16344,7 @@
16344 </trans-unit> 16344 </trans-unit>
16345 <trans-unit id="5643561794785412000" datatype="html"> 16345 <trans-unit id="5643561794785412000" datatype="html">
16346 <source>Unavailable</source> 16346 <source>Unavailable</source>
16347 <target/> 16347 <target>Tidak tersedia</target>
16348 <context-group purpose="location"> 16348 <context-group purpose="location">
16349 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 16349 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
16350 <context context-type="linenumber">32</context> 16350 <context context-type="linenumber">32</context>
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 854f4cb94..f5675165f 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>コメントをしました。 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>動画 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>コメントをしました。 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>動画 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>新しいバージョンのプラグインまたはテーマ<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>が利用可能です<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/>。 </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>新しいバージョンのプラグインまたはテーマ<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>が利用可能です<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/>。 </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>新しいバージョンのPeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>が利用可能です<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/>。 </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>新しいバージョンのPeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>が利用可能です<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/>。 </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">あなたの動画<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>の編集が完了しました。 </target> 354 <target state="translated">あなたの動画<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>の編集が完了しました。 </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">どうすれば動画の視聴者があなたのチャンネルを応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を説明するための簡潔な文章を書きましょう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;動画がチャンネルに投稿された時に、自動的に動画への応援欄に文章は埋め込まれます。</target>
447 <target state="translated">どうすれば動画の視聴者があなたのチャンネルを応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を説明するための簡潔な文章を書きましょう。&lt;br />&lt;br />動画がチャンネルに投稿された時に、自動的に動画への応援欄に文章は埋め込まれます。</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">動画</target> 498 <target state="translated">動画</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">アップロード容量制限を越えました(この動画のサイズ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>、アップロード済み動画のサイズ合計: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>、アップロード容量制限: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)。</target> 504 <target state="translated">アップロード容量制限を越えました(この動画のサイズ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>、アップロード済み動画のサイズ合計: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>、アップロード容量制限: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)。</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">一日当たりのアップロード容量制限を越えました(この動画のサイズ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>、アップロード済み動画のサイズ合計: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>、アップロード容量制限: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)。</target> 509 <target state="translated">一日当たりのアップロード容量制限を越えました(この動画のサイズ: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>、アップロード済み動画のサイズ合計: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>、アップロード容量制限: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)。</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">字幕</target> 514 <target state="translated">字幕</target>
@@ -522,7 +521,7 @@
522 </trans-unit> 521 </trans-unit>
523 <trans-unit id="1781854282711822539" datatype="html"> 522 <trans-unit id="1781854282711822539" datatype="html">
524 <source>Mute to also hide videos/comments</source> 523 <source>Mute to also hide videos/comments</source>
525 <target state="new">Mute to also hide videos/comments</target> 524 <target state="translated">動画とコメントをミュートにした上で隠す</target>
526 <context-group purpose="location"> 525 <context-group purpose="location">
527 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context> 526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context>
528 <context context-type="linenumber">27</context> 527 <context context-type="linenumber">27</context>
@@ -747,8 +746,8 @@
747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
748 </trans-unit> 747 </trans-unit>
749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 748 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 749 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">マークダウン記法&lt;/a>で以下の記述が可能です。</target> 750 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;マークダウン記法&lt;/a&gt;で以下の記述が可能です。</target>
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
753 </trans-unit> 752 </trans-unit>
754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 753 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -955,7 +954,7 @@
955 </trans-unit> 954 </trans-unit>
956 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html"> 955 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html">
957 <source>By users on this instance</source> 956 <source>By users on this instance</source>
958 <target state="new">By users on this instance</target> 957 <target state="translated">このインスタンスのユーザーによるデータ</target>
959 <context-group purpose="location"> 958 <context-group purpose="location">
960 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 959 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
961 <context context-type="linenumber">4</context> 960 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -1165,13 +1164,13 @@
1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1166 </trans-unit> 1165 </trans-unit>
1167 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1166 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1168 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1167 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1169 <target state="translated">このインスタンスはアカウントの新規登録を許可しています。ただし、アカウントを登録する前に <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>や<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>このインスタンスについて<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>をよくチェックして下さい。また、あなたの好みに合ったインスタンスは、以下のURLから探すと見つかるかもしれません。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1168 <target state="translated">このインスタンスはアカウントの新規登録を許可しています。ただし、アカウントを登録する前に <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>や<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>このインスタンスについて<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>をよくチェックして下さい。また、あなたの好みに合ったインスタンスは、以下のURLから探すと見つかるかもしれません。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1171 </trans-unit> 1170 </trans-unit>
1172 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1171 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1173 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1172 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1174 <target state="translated">現在、このインスタンスではアカウントの新規登録は許可されていません。<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>このインスタンスの利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>を詳しく確認するか、またはアカウントの新規登録ができる可能性のあるインスタンスを探し、そこで動画を投稿してください。複数のインスタンスから、あなたに合ったインスタンスを探しましょう。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1173 <target state="translated">現在、このインスタンスではアカウントの新規登録は許可されていません。<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>このインスタンスの利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>を詳しく確認するか、またはアカウントの新規登録ができる可能性のあるインスタンスを探し、そこで動画を投稿してください。複数のインスタンスから、あなたに合ったインスタンスを探しましょう。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1176 </trans-unit> 1175 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1176 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1239,8 +1238,7 @@
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1240 </trans-unit> 1239 </trans-unit>
1241 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1240 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1242 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1241 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1243The link will expire within 1 hour.</source>
1244 <target state="translated">パスワードをリセットするための手順が書かれたメールが <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>に送られます。このリンクは1時間以内に無効になります。</target> 1242 <target state="translated">パスワードをリセットするための手順が書かれたメールが <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>に送られます。このリンクは1時間以内に無効になります。</target>
1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1246 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
@@ -1279,8 +1277,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1280 </trans-unit> 1278 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1280 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1283 <target state="translated">検索ワード <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1281 <target state="translated">検索ワード <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1284 <context-group purpose="location"> 1282 <context-group purpose="location">
1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1283 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1286 <context context-type="linenumber">10</context> 1284 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1546,7 +1544,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1548 </trans-unit> 1546 </trans-unit>
1549
1550 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1547 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1551 <source>Help</source> 1548 <source>Help</source>
1552 <target state="translated">ヘルプ</target> 1549 <target state="translated">ヘルプ</target>
@@ -1620,8 +1617,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1621 </trans-unit> 1618 </trans-unit>
1622 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1619 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1623 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1620 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1624 <target state="translated">⚠️ この設定を有効にした場合、あなたのPeerTubeサーバーからプライべートURLへのアクセスを防ぐため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTPプロキシ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>の利用を推奨します</target> 1621 <target state="translated">⚠️ この設定を有効にした場合、あなたのPeerTubeサーバーからプライべートURLへのアクセスを防ぐため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTPプロキシ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>の利用を推奨します</target>
1625 <context-group purpose="location"> 1622 <context-group purpose="location">
1626 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1623 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1627 <context context-type="linenumber">272</context> 1624 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1685,18 +1682,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1683 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1684 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1688 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1685 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1689 <target state="translated">モデレーターや他のユーザーに<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>あなたが誰か<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を知ってもらうために、下記のことをしましょう。</target> 1686 <target state="translated">モデレーターや他のユーザーに<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>あなたが誰か<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を知ってもらうために、下記のことをしましょう。</target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1693 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1690 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1694 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>をアップロードする</target> 1691 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>をアップロードする</target>
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1696 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1698 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1695 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1699 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アカウントの説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を書く</target> 1696 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アカウントの説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を書く</target>
1700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1701 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1702 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1699 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2138,8 +2135,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2139 </trans-unit> 2136 </trans-unit>
2140 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2137 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2141 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2142 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown記法<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>は<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>PeerTubeのHTMLタグへのカスタマイズ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>もサポートしています。</target> 2139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown記法<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>は<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>PeerTubeのHTMLタグへのカスタマイズ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>もサポートしています。</target>
2143 <context-group purpose="location"> 2140 <context-group purpose="location">
2144 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2145 <context context-type="linenumber">2</context> 2142 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2214,8 +2211,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2215 </trans-unit> 2212 </trans-unit>
2216 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2213 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2217 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2214 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2218 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>適切なライセンスを<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>をあなたの動画に設定して下さい。 </target> 2215 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>適切なライセンスを<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>をあなたの動画に設定して下さい。 </target>
2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2220 </trans-unit> 2217 </trans-unit>
2221 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2218 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2244,8 +2241,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2244 <source>API</source> 2241 <source>API</source>
2245 <target state="translated">API</target> 2242 <target state="translated">API</target>
2246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2247 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2244 </trans-unit>
2248 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2245 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2246 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2247 <target state="translated">powered by PeerTube - コピーレフト 2015-2022</target>
2249 <context-group purpose="location"> 2248 <context-group purpose="location">
2250 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2249 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2251 <context context-type="linenumber">151</context> 2250 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2297,7 +2296,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2298 </trans-unit> 2297 </trans-unit>
2299 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2298 <trans-unit id="5600963353867835532">
2300 <source>Already uploaded ✔</source> 2299 <source>Already uploaded ✔</source>
2301 <target>アップロード済み ✔</target> 2300 <target>アップロード済み ✔</target>
2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2303 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
@@ -2607,8 +2606,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2607 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2606 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2608 <source>Upload on hold</source> 2607 <source>Upload on hold</source>
2609 <target state="translated">アップロードを保留</target> 2608 <target state="translated">アップロードを保留</target>
2610 2609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2610 </trans-unit>
2612 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2611 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2613 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2612 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2614 <target state="translated">申し訳ありませんが、あなたのアカウントではアップロード機能が無効になっています。動画をアップロードしたい場合、運営者があなたの動画容量の制限を解除しなければなりません。</target> 2613 <target state="translated">申し訳ありませんが、あなたのアカウントではアップロード機能が無効になっています。動画をアップロードしたい場合、運営者があなたの動画容量の制限を解除しなければなりません。</target>
@@ -3966,8 +3965,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3967 </trans-unit> 3966 </trans-unit>
3968 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3967 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3969 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3968 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3970 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 通報} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} 通報}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3969 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 通報} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} 通報}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3973 </trans-unit> 3972 </trans-unit>
@@ -4322,8 +4321,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4323 </trans-unit> 4322 </trans-unit>
4324 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4323 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4325 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4324 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4326 <target state="translated">優先度<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = 最も優先度が高い)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4325 <target state="translated">優先度<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = 最も優先度が高い)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4327 <context-group purpose="location"> 4326 <context-group purpose="location">
4328 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4327 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4329 <context context-type="linenumber">47</context> 4328 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4343,8 +4342,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4344 </trans-unit> 4343 </trans-unit>
4345 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4344 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4346 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4345 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4347 <target state="translated"><x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/>ジョブは見つかりませんでした。</target> 4346 <target state="translated"><x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/>ジョブは見つかりませんでした。</target>
4348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4349 </trans-unit> 4348 </trans-unit>
4350 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4349 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4392,8 +4391,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4392 </context-group> 4391 </context-group>
4393 </trans-unit> 4392 </trans-unit>
4394 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4393 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4395 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4394 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4396 <target state="translated">By<x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4395 <target state="translated">By<x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4398 </trans-unit> 4397 </trans-unit>
4399 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4398 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4465,8 +4464,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4466 </trans-unit> 4465 </trans-unit>
4467 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4466 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4468 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4467 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4469 <target state="translated">モデレーションチームを作成するため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>ユーザー<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を管理する。 </target> 4468 <target state="translated">モデレーションチームを作成するため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>ユーザー<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>を管理する。 </target>
4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4471 </trans-unit> 4470 </trans-unit>
4472 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4471 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4475,8 +4474,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4476 </trans-unit> 4475 </trans-unit>
4477 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4476 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4478 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4477 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4479 <target state="translated">有効にすることで、このインスタンスが主にセンシティブなコンテンツをActivityPubを通して配送していることを他のインスタンスの運営者に知らせます。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/>さらに、動画アップロードの際のNSFWのチェックボックスは、デフォルト設定で自動的にチェックが入るようになります。 </target> 4478 <target state="translated">有効にすることで、このインスタンスが主にセンシティブなコンテンツをActivityPubを通して配送していることを他のインスタンスの運営者に知らせます。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/>さらに、動画アップロードの際のNSFWのチェックボックスは、デフォルト設定で自動的にチェックが入るようになります。 </target>
4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4481 </trans-unit> 4480 </trans-unit>
4482 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4481 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4595,8 +4594,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4596 </trans-unit> 4595 </trans-unit>
4597 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4596 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4598 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4597 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4599 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>プラグイン&amp;テーマ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>を利用して大幅にカスタマイズするか、<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>微調整を加えましょう<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 4598 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>プラグイン&amp;テーマ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>を利用して大幅にカスタマイズするか、<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>微調整を加えましょう<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
4600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4601 </trans-unit> 4600 </trans-unit>
4602 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4601 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4702,8 +4701,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4703 </trans-unit> 4702 </trans-unit>
4704 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4703 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4705 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4704 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4706 <target state="translated">それぞれのユーザーの動画容量制限を設定するため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>ユーザー<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を管理する。 </target> 4705 <target state="translated">それぞれのユーザーの動画容量制限を設定するため、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>ユーザー<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>を管理する。 </target>
4707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4708 </trans-unit> 4707 </trans-unit>
4709 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4708 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4894,8 +4893,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4895 </trans-unit> 4894 </trans-unit>
4896 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4895 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4897 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4896 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4898 <target state="translated">現在も稼働中で、よくモデレートされている検索インデックスを一つ選ぶべきでしょう。または<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>あなただけの検索インデックスをホストしましょう<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 4897 <target state="translated">現在も稼働中で、よくモデレートされている検索インデックスを一つ選ぶべきでしょう。または<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>あなただけの検索インデックスをホストしましょう<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4900 </trans-unit> 4899 </trans-unit>
4901 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4900 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4929,8 +4928,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4930 </trans-unit> 4929 </trans-unit>
4931 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4930 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4932 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4931 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4933 <target state="translated">その他のインスタンスとの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>関係性<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を管理する。 </target> 4932 <target state="translated">その他のインスタンスとの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>関係性<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>を管理する。 </target>
4934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4935 </trans-unit> 4934 </trans-unit>
4936 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4935 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4966,8 +4965,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4967 </trans-unit> 4966 </trans-unit>
4968 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4967 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4969 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4968 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4970 <target state="translated">自動的にフォローすると予想されるインスタンスについての詳しい情報は<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>をご覧下さい。 </target> 4969 <target state="translated">自動的にフォローすると予想されるインスタンスについての詳しい情報は<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>をご覧下さい。 </target>
4971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4972 </trans-unit> 4971 </trans-unit>
4973 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4972 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5016,8 +5015,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5017 </trans-unit> 5016 </trans-unit>
5018 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5017 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5019 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5018 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5020 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 5019 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target>
5021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5022 </trans-unit> 5021 </trans-unit>
5023 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5022 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5071,13 +5070,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5071 </context-group> 5070 </context-group>
5072 </trans-unit> 5071 </trans-unit>
5073 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5072 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5074 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5073 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5075 <target state="translated">あなたのインスタンスで作成される最大同時ライブ配信数は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5074 <target state="translated">あなたのインスタンスで作成される最大同時ライブ配信数は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5077 </trans-unit> 5076 </trans-unit>
5078 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5077 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5079 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5078 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5080 <target state="translated">1ユーザーあたりの最大同時ライブ配信は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5079 <target state="translated">1ユーザーあたりの最大同時ライブ配信は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5082 </trans-unit> 5081 </trans-unit>
5083 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5082 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5215,8 +5214,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5216 </trans-unit> 5215 </trans-unit>
5217 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5216 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5218 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5217 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5219 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5218 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5220 <context-group purpose="location"> 5219 <context-group purpose="location">
5221 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5220 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5222 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5221 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5289,7 +5288,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5289 </trans-unit> 5288 </trans-unit>
5290 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5289 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5291 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5290 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5292 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 5291 <target state="translated">ユーザーに動画の編集を許可する（切り取り、イントロダクションやエンディングの追加、ウォーターマークの追加など）</target>
5293 <context-group purpose="location"> 5292 <context-group purpose="location">
5294 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5293 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5295 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5294 <context context-type="linenumber">199,201</context>
@@ -5305,7 +5304,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5305 </trans-unit> 5304 </trans-unit>
5306 <trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html"> 5305 <trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5307 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source> 5306 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source>
5308 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target> 5307 <target state="translated">⚠️ 動画スタジオを有効にするためには、最初にトランスコードを有効にする必要があります</target>
5309 <context-group purpose="location"> 5308 <context-group purpose="location">
5310 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5309 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5311 <context context-type="linenumber">213</context> 5310 <context context-type="linenumber">213</context>
@@ -5379,19 +5378,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5380 </trans-unit> 5379 </trans-unit>
5381 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5380 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5382 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5381 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5383 <target state="translated">JavaScriptのコードを直接入力しましょう。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>例: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5382 <target state="translated">JavaScriptのコードを直接入力しましょう。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>例: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5385 </trans-unit> 5384 </trans-unit>
5386 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5385 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5387 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5386 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5388color: red; 5387 <target state="translated">CSSのコードを直接入力しましょう。例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5389<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5390<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5391color: red;
5392<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5393<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5394 <target state="translated">CSSのコードを直接入力しましょう。例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5396 </trans-unit> 5389 </trans-unit>
5397 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5390 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5408,8 +5401,8 @@ color: red;
5408 </context-group> 5401 </context-group>
5409 </trans-unit> 5402 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5403 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5411 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5404 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5412 <target state="translated">フォームにエラーがありました: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5405 <target state="translated">フォームにエラーがありました: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5414 </trans-unit> 5407 </trans-unit>
5415 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5408 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5485,8 +5478,8 @@ color: red;
5485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5486 </trans-unit> 5479 </trans-unit>
5487 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5480 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5488 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5481 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5489 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/>を更新する</target> 5482 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>を更新する</target>
5490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5491 </trans-unit> 5484 </trans-unit>
5492 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5485 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5506,40 +5499,40 @@ color: red;
5506 </context-group> 5499 </context-group>
5507 </trans-unit> 5500 </trans-unit>
5508 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5501 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5509 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5502 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5510 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>最近投稿された動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5503 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>最近投稿された動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5511 <context-group purpose="location"> 5504 <context-group purpose="location">
5512 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5513 <context context-type="linenumber">46</context> 5506 <context context-type="linenumber">46</context>
5514 </context-group> 5507 </context-group>
5515 </trans-unit> 5508 </trans-unit>
5516 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5509 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5517 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5510 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5518 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>最近再生された動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5511 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>最近再生された動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5519 <context-group purpose="location"> 5512 <context-group purpose="location">
5520 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5521 <context context-type="linenumber">48</context> 5514 <context context-type="linenumber">48</context>
5522 </context-group> 5515 </context-group>
5523 </trans-unit> 5516 </trans-unit>
5524 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5517 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5525 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5518 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5526 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>話題の動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5519 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>話題の動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5527 <context-group purpose="location"> 5520 <context-group purpose="location">
5528 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5529 <context context-type="linenumber">49</context> 5522 <context context-type="linenumber">49</context>
5530 </context-group> 5523 </context-group>
5531 </trans-unit> 5524 </trans-unit>
5532 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5525 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5533 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5526 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5534 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>人気の高い動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5527 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>人気の高い動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5535 <context-group purpose="location"> 5528 <context-group purpose="location">
5536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5537 <context context-type="linenumber">50</context> 5530 <context context-type="linenumber">50</context>
5538 </context-group> 5531 </context-group>
5539 </trans-unit> 5532 </trans-unit>
5540 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5533 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5541 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5534 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5542 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>高評価が多い動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5535 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>高評価が多い動画順<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5543 <context-group purpose="location"> 5536 <context-group purpose="location">
5544 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5537 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5545 <context context-type="linenumber">51</context> 5538 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5655,8 +5648,8 @@ color: red;
5655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5656 </trans-unit> 5649 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5650 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5658 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5651 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5659 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「表示しない」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>または<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「サムネイルをぼかす」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>の設定の場合、動画を見る際に確認を求められます。 </target> 5652 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「表示しない」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>または<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「サムネイルをぼかす」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>の設定の場合、動画を見る際に確認を求められます。 </target>
5660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5662 </trans-unit> 5655 </trans-unit>
@@ -5908,8 +5901,8 @@ color: red;
5908 </context-group> 5901 </context-group>
5909 </trans-unit> 5902 </trans-unit>
5910 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5903 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5911 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5904 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5912 <target state="translated">チャンネルの設定が完全には終わっていません。<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>バナー<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>や<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>や<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を加えてチャンネルを公開することで、どのようなチャンネルなのか分かりやすくし、またあなたのチャンネルに訪れる人を歓迎するものにしましょう。</target> 5905 <target state="translated">チャンネルの設定が完全には終わっていません。<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>バナー<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>や<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>や<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を加えてチャンネルを公開することで、どのようなチャンネルなのか分かりやすくし、またあなたのチャンネルに訪れる人を歓迎するものにしましょう。</target>
5913 <context-group purpose="location"> 5906 <context-group purpose="location">
5914 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5907 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5915 <context context-type="linenumber">5</context> 5908 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6018,8 +6011,8 @@ color: red;
6018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6019 </trans-unit> 6012 </trans-unit>
6020 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6013 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6021 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6014 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6022 <target state="translated">モデレーターや他のユーザーに<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>あなたが誰か<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を知ってもらうために、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>あなたのアカウントのプロフィールの設定<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> を忘れずにしましょう。<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>をアップすることや<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アカウントの説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を書くことによって。 </target> 6015 <target state="translated">モデレーターや他のユーザーに<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>あなたが誰か<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を知ってもらうために、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>あなたのアカウントのプロフィールの設定<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> を忘れずにしましょう。<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>をアップすることや<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アカウントの説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を書くことによって。 </target>
6023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6024 </trans-unit> 6017 </trans-unit>
6025 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6018 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6188,9 +6181,7 @@ color: red;
6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6189 </trans-unit> 6182 </trans-unit>
6190 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6183 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6191 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6184 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6192It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6193channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6194 <target state="translated">本当に<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>のチャンネルを削除しますか？ このチャンネルにアップロードされている<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>動画が削除され、(<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)と同じ名前のチャンネルを作成できなくなります！</target> 6185 <target state="translated">本当に<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>のチャンネルを削除しますか？ このチャンネルにアップロードされている<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>動画が削除され、(<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)と同じ名前のチャンネルを作成できなくなります！</target>
6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6196 </trans-unit> 6187 </trans-unit>
@@ -6222,8 +6213,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6223 </trans-unit> 6214 </trans-unit>
6224 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6215 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6225 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6216 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6226 <target state="translated">このチャンネルを表示></target> 6217 <target state="translated">このチャンネルを表示&gt;</target>
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6228 </trans-unit> 6219 </trans-unit>
6229 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6220 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6417,7 +6408,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6417 </trans-unit> 6408 </trans-unit>
6418 <trans-unit id="6886584917624458638" datatype="html"> 6409 <trans-unit id="6886584917624458638" datatype="html">
6419 <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> 6410 <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source>
6420 <target state="translated">PeerTubeをより良くするために、コントリビュートをしたいですか？Webクライアントの翻訳、フィードバック、またはPeerTubeのコードに直接貢献することができます！</target> 6411 <target state="translated">PeerTubeをより良くするために、コントリビュートをしたいですか？Webクライアントの翻訳、あなたからの意見や感想のフィードバック、または直接PeerTubeのコードにコントリビュートすること、などができます！</target>
6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 6412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
6422 </trans-unit> 6413 </trans-unit>
6423 <trans-unit id="185970110822844952"> 6414 <trans-unit id="185970110822844952">
@@ -6427,12 +6418,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6427 </trans-unit> 6418 </trans-unit>
6428 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6419 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6429 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6420 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6430 <target state="translated">PeerTubeは初期設定ではサーバーの負荷を減らすために、ユーザー間で帯域幅を共有するBitTorenntプロトコルを利用しています。しかし、最終的にはユーザーにはPeerTubeのサーバーからの動画に限って、通常の配信方法に切り替えるための選択肢が与えられてます。あなたがPeerTubeのP2Pモードを継続して利用したい場合は、そのための設定のみが適用されます。</target> 6421 <target state="translated">PeerTubeの初期設定では、サーバーの負荷を減らすためにユーザー間で帯域幅を共有するBitTorenntプロトコルを利用していますが、最終的にはユーザーはPeerTubeのサーバーからの動画に限って、通常の配信方法に切り替えるための選択肢が与えられています。PeerTubeのP2P機能を継続して利用したい場合にのみ、上記の初期設定が適用されます。</target>
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 6422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
6432 </trans-unit> 6423 </trans-unit>
6433 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6424 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6434 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6425 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6435 <target state="translated">BitTorrentによって引き起こされるプライバシーに関わる主な脅威は、動画をダウンロードまたは視聴している限りはインスタンスのBitTorrentトラッカー内に保存される、あなたのIPアドレスについてです。</target> 6426 <target state="translated">BitTorrentプロトコルによって引き起こされるプライバシーに関わる主な脅威は、動画をダウンロードまたは視聴している限りはPeerTubeインスタンスのBitTorrentトラッカー内に保存される、あなたのIPアドレスについてです。</target>
6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 6427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
6437 </trans-unit> 6428 </trans-unit>
6438 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6429 <trans-unit id="6868048887248005916">
@@ -6447,37 +6438,37 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6447 </trans-unit> 6438 </trans-unit>
6448 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6439 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6449 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6440 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6450 <target state="translated">全てのIPアドレスを監視するためには、それぞれの動画へのトラッカーにHTTPリクエストが送信されなければなりません。もしPeerTubeの全ての動画を監視したい場合、動画の数に応じて（多くの動画が存在する可能性があります）大量のリクエストを送信しなければなりません</target> 6441 <target state="translated">まず、監視するためにはそれぞれの動画へのトラッカーにHTTPリクエストが送信されなければなりません。もしPeerTubeの全ての動画を監視したい場合、インスタンスの動画の数に応じて（多くの動画が存在する可能性がありますが）大量のリクエストを送信する必要があります</target>
6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
6452 </trans-unit> 6443 </trans-unit>
6453 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6444 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6454 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6445 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6455 <target state="translated">一つ一つのリクエストが送信される度に、トラッカーはランダムに限られた数のピアの情報を返します。例えば、スウォーム内に1000ピアについての情報があり、トラッカーがそれぞれのリクエストへ20ピアの情報だけ返した場合、スウォーム内の全てのピアの情報を知るためには少なくとも50リクエストを送信しなければなりません</target> 6446 <target state="translated">一つ一つのリクエストが送信される度に、トラッカーは限られた数のピアの情報をランダムに返します。例えば、スウォーム内に1000ピアについての情報があり、トラッカーがそれぞれのリクエストへ20ピアの情報だけ返した場合、スウォーム内の全てのピアの情報を知るためには少なくとも50リクエストを送信しなければなりません</target>
6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
6457 </trans-unit> 6448 </trans-unit>
6458 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6449 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6459 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6450 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6460 <target state="translated">誰が動画を再生または停止するかを知るために、HTTPリクエストは定期的に送信されなければなりません。しかし、このようなリクエストのサーバーへの送信行為は簡単に見つけることができます</target> 6451 <target state="translated">誰が動画を再生または停止するかを知るために、リクエストは定期的に送信されなければなりません。しかし、このようなリクエストのサーバーへの送信行為を検知することは難しくはありません</target>
6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
6462 </trans-unit> 6453 </trans-unit>
6463 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6454 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6464 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6455 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6465 <target state="translated">仮にIPアドレスがトラッカー内に保存されたとしても、必ずしもIPアドレスを利用して動画を視聴する行為の背後にIPアドレスの所持者が存在することを意味しません（その所持者がこの世のどこかに存在しているとしても）</target> 6456 <target state="translated">仮にIPアドレスがトラッカー内に保存されたとしても、IPアドレスを利用して動画を視聴する行為の背後にIPアドレスの所持者が（存在するとしても）実際に存在するというわけではありません</target>
6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6467 </trans-unit> 6458 </trans-unit>
6468 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6459 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6469 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6460 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6470 <target state="translated">IPアドレスは漠然とした情報です。通常は定期的に変更されます。また、多くの人や団体の象徴となる情報です。</target> 6461 <target state="translated">IPアドレスは漠然とした情報です。通常は定期的に変更され、また多くの個人や団体の象徴となる情報です。</target>
6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6472 </trans-unit> 6463 </trans-unit>
6473 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6464 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6474 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6465 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6475 <target state="translated">Web上のピアには公的にはアクセスできません。なぜなら、PeerTubeはWebSocketプロトコルを利用しており、クラシックなBitTorrentのトラッカーとは異なるからです。あなたがPeerTubeをWebブラウザーで利用するとき、情報を転送するための他のピアをランダムに選ぶトラッカーに向けて、あなたは自身のIPアドレスを含んだ信号を送信します。詳しくは<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>こちらのドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を読んで下さい。 </target> 6466 <target state="translated">Web上のピアには公的にはアクセスできません。なぜなら、PeerTubeはWebSocketプロトコルを利用しており、クラシックなBitTorrentのトラッカーとは異なるからです。PeerTubeをWebブラウザーで利用するとき、情報を転送するための自分以外のピアをランダムに選ぶトラッカーに向けて、WebブラウザーはあなたのIPアドレスを含んだシグナルを送信します。詳しくは<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>こちらのドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>をご覧下さい。 </target>
6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6477 </trans-unit> 6468 </trans-unit>
6478 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6469 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6479 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6470 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6480 <target state="translated">また、普通の人がその友人達をひそかに監視しているという、最悪のケースは考えにくいでしょう。技術的にセンシティブな情報を手に入れるには、より効果的な方法がありますから。</target> 6471 <target state="translated">また、世間一般の人がその友人達をひそかに監視しているという、最悪のケースは考えにくいでしょう。技術的にセンシティブな情報を手に入れるには、より効果的な方法がありますから。</target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> 6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
6482 </trans-unit> 6473 </trans-unit>
6483 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6474 <trans-unit id="8484650229450883706">
@@ -6497,7 +6488,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6497 </trans-unit> 6488 </trans-unit>
6498 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6489 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6499 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6490 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6500 <target state="translated">Webサイトを閲覧する度にあなたのIPアドレスはおおやけに公開され、（最後に訪れたWebサイトに加えて）多くのアクターが接続ログであなたのIPアドレスを見ています。ISP、ルーター、トラッカー、CDNなど。この点についてはPeerTubeには透明性がありますが、もしあなたが自分のIPアドレスを守りたい場合、VPNまたはTorブラウザーを使用する必要があることを警告します。PeerTubeを利用する際にP2P機能を利用しないことで自分の匿名性が戻ってくるという考えは、意味を成しません。</target> 6491 <target state="translated">Webサイトを閲覧する度にあなたのIPアドレスはおおやけに公開され、（最後に訪れたWebサイトに加えて）多くの当事者が接続ログであなたのIPアドレスをチェックしています。ISP、ルーター、トラッカー、CDNなど。この点についてはPeerTubeには透明性がありますが、もしあなたが自分のIPアドレスを守りたい場合、VPNまたはTorブラウザーを使用する必要があることを警告します。PeerTubeを利用する際にP2P機能を利用しないことによって自分の匿名性を取り戻すことができる、という考えは意味をなしません。</target>
6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
6502 </trans-unit> 6493 </trans-unit>
6503 <trans-unit id="401806741040118292"> 6494 <trans-unit id="401806741040118292">
@@ -6522,12 +6513,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6522 </trans-unit> 6513 </trans-unit>
6523 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6514 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6524 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6515 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6525 <target state="translated">インスタンス運営者が管理画面でP2P機能を無効にできることを許可しています</target> 6516 <target state="translated">インスタンス運営者が管理画面でP2P機能を無効にできることへの許可</target>
6526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
6527 </trans-unit> 6518 </trans-unit>
6528 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6519 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6529 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6520 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6530 <target state="translated">結局のところ、あなたはいつでも再生プレイヤー上でP2P機能について設定することで、またはブラウザーの設定でWebRTCを無効にするだけで、P2P機能を無効にできることを覚えておいて下さい。</target> 6521 <target state="translated">結局のところ、再生プレイヤー上で設定することでP2P機能をいつでも無効にでき、またブラウザーの設定でWebRTCを無効にするだけでP2P機能を無効にできることを記憶にとどめておいて下さい。</target>
6531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> 6522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
6532 </trans-unit> 6523 </trans-unit>
6533 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6524 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
@@ -6573,8 +6564,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6574 </trans-unit> 6565 </trans-unit>
6575 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6566 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6576 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6567 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6577 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>の運営者に問い合わせる</target> 6568 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>の運営者に問い合わせる</target>
6578 <context-group purpose="location"> 6569 <context-group purpose="location">
6579 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6570 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6580 <context context-type="linenumber">3</context> 6571 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6677,8 +6668,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6678 </trans-unit> 6669 </trans-unit>
6679 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6670 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6680 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6671 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6681 <target state="translated">私は少なくとも<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歳以上で、このインスタンスの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/>と<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>行動規範<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>に同意します </target> 6672 <target state="translated">私は少なくとも<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歳以上で、このインスタンスの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>と<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>行動規範<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>に同意します </target>
6682 <context-group purpose="location"> 6673 <context-group purpose="location">
6683 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6674 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6684 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6675 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6852,8 +6843,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6853 </trans-unit> 6844 </trans-unit>
6854 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6845 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6855 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6846 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6856 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target> 6847 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt;形式は、オリジナルの音声トラックを保ちますが、動画はありません</target>
6857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6858 </trans-unit> 6849 </trans-unit>
6859 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6850 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7642,8 +7633,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7642 </context-group> 7633 </context-group>
7643 </trans-unit> 7634 </trans-unit>
7644 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7635 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7645 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7636 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7646 <target state="translated">PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスを<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>と認識しています。</target> 7637 <target state="translated">PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスを<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>と認識しています。</target>
7647 <context-group purpose="location"> 7638 <context-group purpose="location">
7648 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7639 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7649 <context context-type="linenumber">4</context> 7640 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7690,16 +7681,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7690 </context-group> 7681 </context-group>
7691 </trans-unit> 7682 </trans-unit>
7692 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7683 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7693 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7684 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7694 <target state="translated"><x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>の設定キーをチェック</target> 7685 <target state="translated"><x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>の設定キーをチェック</target>
7695 <context-group purpose="location"> 7686 <context-group purpose="location">
7696 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7687 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7697 <context context-type="linenumber">15</context> 7688 <context context-type="linenumber">15</context>
7698 </context-group> 7689 </context-group>
7699 </trans-unit> 7690 </trans-unit>
7700 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7691 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7701 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7692 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7702 <target state="translated">Dockerを使ってPeerTubeを動かしている場合、以下の設定をチェックして下さい<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>の<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>を見て下さい)</target> 7693 <target state="translated">Dockerを使ってPeerTubeを動かしている場合、以下の設定をチェックして下さい<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>の<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>を見て下さい)</target>
7703 <context-group purpose="location"> 7694 <context-group purpose="location">
7704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7695 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7705 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7696 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7758,8 +7749,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7759 </trans-unit> 7750 </trans-unit>
7760 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7751 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7761 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7752 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7762 <target state="translated">投稿 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7753 <target state="translated">投稿 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7764 </trans-unit> 7755 </trans-unit>
7765 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7756 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8033,8 +8024,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8034 </trans-unit> 8025 </trans-unit>
8035 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8026 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8036 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8027 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8037 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>全ての再生履歴を削除 </target> 8028 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>全ての再生履歴を削除 </target>
8038 <context-group purpose="location"> 8029 <context-group purpose="location">
8039 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8030 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8040 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8031 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8056,8 +8047,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8057 </trans-unit> 8048 </trans-unit>
8058 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8049 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8059 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8050 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8060 <target state="translated">あなたの現在のメールアドレスは<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>です。メールアドレスは決して外部には公開されません。 </target> 8051 <target state="translated">あなたの現在のメールアドレスは<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>です。メールアドレスは決して外部には公開されません。 </target>
8061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8062 </trans-unit> 8053 </trans-unit>
8063 <trans-unit id="853586874765134886"> 8054 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8694,17 +8685,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8694 </trans-unit> 8685 </trans-unit>
8695 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8686 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8696 <source>ADD INTRO</source> 8687 <source>ADD INTRO</source>
8697 <target state="translated">動画導入追加</target> 8688 <target state="translated">ダションの追加</target>
8698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
8699 </trans-unit> 8690 </trans-unit>
8700 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8691 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8701 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8692 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8702 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8693 <target state="translated">動画ファイルを動画の最初に挿入する。</target>
8703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8704 </trans-unit> 8695 </trans-unit>
8705 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8696 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8706 <source>Select the intro video file</source> 8697 <source>Select the intro video file</source>
8707 <target state="translated">導入の動画ファイルを選ぶ</target> 8698 <target state="translated">イダクション用動画ファイルを選ぶ</target>
8708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 8699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
8709 </trans-unit> 8700 </trans-unit>
8710 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8701 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
@@ -8714,7 +8705,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8714 </trans-unit> 8705 </trans-unit>
8715 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8716 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8707 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8717 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8708 <target state="translated">動画ファイルを動画の終わりに挿入する。</target>
8718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
8719 </trans-unit> 8710 </trans-unit>
8720 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8711 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
@@ -8724,17 +8715,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8724 </trans-unit> 8715 </trans-unit>
8725 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8716 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8726 <source>ADD WATERMARK</source> 8717 <source>ADD WATERMARK</source>
8727 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 8718 <target state="translated">ウォーターマークの追加</target>
8728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 8719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8729 </trans-unit> 8720 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8721 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8731 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8722 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8732 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8723 <target state="translated">ウォーターマーク画像を動画に追加する</target>
8733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
8734 </trans-unit> 8725 </trans-unit>
8735 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8736 <source>Select watermark image file</source> 8727 <source>Select watermark image file</source>
8737 <target state="new">Select watermark image file</target> 8728 <target state="translated">ウォーターマーク画像のファイルを選ぶ</target>
8738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 8729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
8739 </trans-unit> 8730 </trans-unit>
8740 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8731 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
@@ -8758,13 +8749,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8759 </trans-unit> 8750 </trans-unit>
8760 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8751 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8761 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8752 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8762 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8753 <target state="translated">現在の動画は編集済みの動画に上書きされるため、&lt;strong&gt;動画を元に戻すことはできません&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8764 </trans-unit> 8755 </trans-unit>
8765 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8756 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8766 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8757 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8767 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8758 <target state="translated">これはリマインダーですが、次のタスクは実行される予定です &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8769 </trans-unit> 8760 </trans-unit>
8770 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8761 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8831,8 +8822,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8832 </trans-unit> 8823 </trans-unit>
8833 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8824 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8834 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8825 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8835Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8836 <target state="translated">OAuthクライアントの認証情報を取得できません: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>。PeerTube（の設定・ディレクトリ）を正しく設定したかを確認して下さい。特に"webserver"の部分です。</target> 8826 <target state="translated">OAuthクライアントの認証情報を取得できません: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>。PeerTube（の設定・ディレクトリ）を正しく設定したかを確認して下さい。特に"webserver"の部分です。</target>
8837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8838 </trans-unit> 8828 </trans-unit>
@@ -9005,8 +8995,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 8995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9006 </trans-unit> 8996 </trans-unit>
9007 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8997 <trans-unit id="6613870447286561244">
9008 <source>Long (> 10 min)</source> 8998 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9009 <target>長い(> 10 分)</target> 8999 <target>長い(&gt; 10 分)</target>
9010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9011 </trans-unit> 9001 </trans-unit>
9012 <trans-unit id="1787083504545967"> 9002 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9693,8 +9683,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9694 </trans-unit> 9684 </trans-unit>
9695 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9685 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9696 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9686 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9697 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を知ろう。 </target> 9687 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>を読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を知ろう。 </target>
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9699 </trans-unit> 9689 </trans-unit>
9700 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9690 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10976,8 +10966,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10977 </trans-unit> 10967 </trans-unit>
10978 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10968 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10979 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 10969 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
10980 <target state="translated">この動画を評価するには &lt;a href="/login">ログイン&lt;/a>する必要があります。</target> 10970 <target state="translated">この動画を評価するには &lt;a href="/login"&gt;ログイン&lt;/a&gt;する必要があります。</target>
10981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10982 </trans-unit> 10972 </trans-unit>
10983 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10973 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11139,7 +11129,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11139 </trans-unit> 11129 </trans-unit>
11140 <trans-unit id="6963802198225789806" datatype="html"> 11130 <trans-unit id="6963802198225789806" datatype="html">
11141 <source>To edit</source> 11131 <source>To edit</source>
11142 <target state="new">To edit</target> 11132 <target state="translated">編集する</target>
11143 <context-group purpose="location"> 11133 <context-group purpose="location">
11144 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context> 11134 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11145 <context context-type="linenumber">199</context> 11135 <context context-type="linenumber">199</context>
@@ -11243,19 +11233,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11243 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11233 <trans-unit id="3284171506518522275">
11244 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11234 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11245 <target>動画はこのアカウントに非公開でアップロードされています。</target> 11235 <target>動画はこのアカウントに非公開でアップロードされています。</target>
11246 11236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11237 </trans-unit>
11248 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11238 <trans-unit id="5699822024600815733">
11249 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11239 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11250 <target>関連するデータ (タグ、説明など) は失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target> 11240 <target>関連するデータ (タグ、説明など) は失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target>
11251 11241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11242 </trans-unit>
11253 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11243 <trans-unit id="1219739004043110649">
11254 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11244 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11255 <target>動画はまだアップロードされていません。このページから移動してもよろしいですか?</target> 11245 <target>動画はまだアップロードされていません。このページから移動してもよろしいですか?</target>
11256 11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11247 </trans-unit>
11258 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11248 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11249 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11250 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="videoName"/>を投稿する</target>
11259 <context-group purpose="location"> 11251 <context-group purpose="location">
11260 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11252 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11261 <context context-type="linenumber">122</context> 11253 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11264,18 +11256,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11264 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11256 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11265 <source>Upload</source> 11257 <source>Upload</source>
11266 <target state="translated">アップロード</target> 11258 <target state="translated">アップロード</target>
11267 11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11260 </trans-unit>
11269 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 11261 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
11270 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11262 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11271 <target state="translated">アップロード <x id="PH"/> </target> 11263 <target state="translated">アップロード <x id="PH"/> </target>
11272 11264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11265 </trans-unit>
11274 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11266 <trans-unit id="5981816353437801748">
11275 <source>Video published.</source> 11267 <source>Video published.</source>
11276 <target>動画が投稿されました。</target> 11268 <target>動画が投稿されました。</target>
11277 11269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11270 </trans-unit>
11279 <trans-unit id="764164089183618119"> 11271 <trans-unit id="764164089183618119">
11280 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11272 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11281 <target>未保存の変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target> 11273 <target>未保存の変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target>
@@ -11304,7 +11296,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11304 </trans-unit> 11296 </trans-unit>
11305 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11306 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11298 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11307 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11299 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>"のウォーターマーク画像が動画に追加されます</target>
11308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 11300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
11309 </trans-unit> 11301 </trans-unit>
11310 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11302 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
@@ -11376,8 +11368,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11376 </context-group> 11368 </context-group>
11377 </trans-unit> 11369 </trans-unit>
11378 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11370 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11379 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11371 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11380 <target state="translated">この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>にリダイレクトしますか？</target> 11372 <target state="translated">この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;にリダイレクトしますか？</target>
11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11382 </trans-unit> 11374 </trans-unit>
11383 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11375 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11604,13 +11596,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11604 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11596 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11605 <source>Upload a video</source> 11597 <source>Upload a video</source>
11606 <target state="translated">動画をアップロード</target> 11598 <target state="translated">動画をアップロード</target>
11607 11599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11600 </trans-unit>
11609 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11601 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11610 <source>Edit a video</source> 11602 <source>Edit a video</source>
11611 <target state="translated">動画を編集する</target> 11603 <target state="translated">動画を編集する</target>
11612 11604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11605 </trans-unit>
11614 </body> 11606 </body>
11615 </file> 11607 </file>
11616</xliff> 11608</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index d3ad66fb8..773664ab2 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">Обработка вашего видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> завершена </target> 354 <target state="translated">Обработка вашего видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> завершена </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
447 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).&lt;br />&lt;br /> Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">видео</target> 498 <target state="translated">видео</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">Ваша квота для этого видео превышена (размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Ваша квота для этого видео превышена (размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">Ваша дневная квота для этого видео превышена (размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Ваша дневная квота для этого видео превышена (размер видео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, использовано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">субтитры</target> 514 <target state="translated">субтитры</target>
@@ -745,8 +744,8 @@
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
746 </trans-unit> 745 </trans-unit>
747 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 746 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
748 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 747 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
749 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> совместимый что поддерживает:</target> 748 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; совместимый что поддерживает:</target>
750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
751 </trans-unit> 750 </trans-unit>
752 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 751 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1165,13 +1164,13 @@
1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1166 </trans-unit> 1165 </trans-unit>
1167 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1166 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1168 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1167 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1169 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1168 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1171 </trans-unit> 1170 </trans-unit>
1172 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1171 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1173 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1172 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1174 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1173 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1176 </trans-unit> 1175 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1176 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1239,8 +1238,7 @@
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1240 </trans-unit> 1239 </trans-unit>
1241 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1240 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1242 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1241 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1243The link will expire within 1 hour.</source>
1244 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target> 1242 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target>
1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1246 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
@@ -1279,8 +1277,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1280 </trans-unit> 1278 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1280 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1283 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1281 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1284 <context-group purpose="location"> 1282 <context-group purpose="location">
1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1283 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1286 <context context-type="linenumber">10</context> 1284 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1550,7 +1548,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1552 </trans-unit> 1550 </trans-unit>
1553
1554 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1551 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1555 <source>Help</source> 1552 <source>Help</source>
1556 <target state="translated">Помощь</target> 1553 <target state="translated">Помощь</target>
@@ -1624,8 +1621,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1625 </trans-unit> 1622 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1623 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1627 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1624 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1628 <target state="translated">⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>прокси-сервер HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTube</target> 1625 <target state="translated">⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>прокси-сервер HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTube</target>
1629 <context-group purpose="location"> 1626 <context-group purpose="location">
1630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1627 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1631 <context context-type="linenumber">272</context> 1628 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1689,18 +1686,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1690 </trans-unit> 1687 </trans-unit>
1691 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1688 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1692 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1689 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1693 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target> 1690 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target>
1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1695 </trans-unit> 1692 </trans-unit>
1696 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1693 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1697 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1694 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1698 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1695 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1700 </trans-unit> 1697 </trans-unit>
1701 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1698 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1702 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1699 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1703 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1700 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1705 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1706 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1703 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2144,8 +2141,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2145 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
2146 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2143 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2147 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2144 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2148 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2145 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2149 <context-group purpose="location"> 2146 <context-group purpose="location">
2150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2151 <context context-type="linenumber">2</context> 2148 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2220,8 +2217,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2221 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2222 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2219 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2223 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2220 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2224 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> подходящую лицензию для своей работы. </target> 2221 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> подходящую лицензию для своей работы. </target>
2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2226 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2227 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2224 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2250,8 +2247,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2250 <source>API</source> 2247 <source>API</source>
2251 <target state="translated">API</target> 2248 <target state="translated">API</target>
2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2253 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2250 </trans-unit>
2254 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2251 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2252 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2253 <target state="translated">работает на PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2255 <context-group purpose="location"> 2254 <context-group purpose="location">
2256 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2255 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2257 <context context-type="linenumber">151</context> 2256 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2303,7 +2302,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2304 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
2305 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2304 <trans-unit id="5600963353867835532">
2306 <source>Already uploaded ✔</source> 2305 <source>Already uploaded ✔</source>
2307 <target>Уже загружено ✔</target> 2306 <target>Уже загружено ✔</target>
2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2309 </trans-unit> 2308 </trans-unit>
@@ -2611,8 +2610,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2611 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2610 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2612 <source>Upload on hold</source> 2611 <source>Upload on hold</source>
2613 <target state="translated">Загрузка приостановлена</target> 2612 <target state="translated">Загрузка приостановлена</target>
2614 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2614 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2617 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2616 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2618 <target state="translated">Извините, загрузка файлов недоступна для вашей учётной записи. Если вы хотите добавлять видео, свяжитесь с администратором.</target> 2617 <target state="translated">Извините, загрузка файлов недоступна для вашей учётной записи. Если вы хотите добавлять видео, свяжитесь с администратором.</target>
@@ -3994,8 +3993,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3995 </trans-unit> 3994 </trans-unit>
3996 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3995 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3997 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3996 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3998 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3997 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
4000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4001 </trans-unit> 4000 </trans-unit>
@@ -4350,8 +4349,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4351 </trans-unit> 4350 </trans-unit>
4352 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4351 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4353 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4352 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4354 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4353 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4355 <context-group purpose="location"> 4354 <context-group purpose="location">
4356 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4355 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4357 <context context-type="linenumber">47</context> 4356 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4371,8 +4370,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4372 </trans-unit> 4371 </trans-unit>
4373 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4372 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4374 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4373 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4375 <target state="translated">Заданий <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> не найдено.</target> 4374 <target state="translated">Заданий <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> не найдено.</target>
4376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4377 </trans-unit> 4376 </trans-unit>
4378 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4377 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4420,8 +4419,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4420 </context-group> 4419 </context-group>
4421 </trans-unit> 4420 </trans-unit>
4422 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4421 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4423 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4422 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4424 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4423 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4426 </trans-unit> 4425 </trans-unit>
4427 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4426 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4493,8 +4492,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4494 </trans-unit> 4493 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4494 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4496 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4495 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4497 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> чтобы создать команду модераторов. </target> 4496 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> чтобы создать команду модераторов. </target>
4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4499 </trans-unit> 4498 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4499 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4503,8 +4502,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4504 </trans-unit> 4503 </trans-unit>
4505 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4504 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4506 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4505 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4507 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target> 4506 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target>
4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4509 </trans-unit> 4508 </trans-unit>
4510 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4509 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4623,8 +4622,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4624 </trans-unit> 4623 </trans-unit>
4625 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4624 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4626 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4625 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4627 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4626 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4629 </trans-unit> 4628 </trans-unit>
4630 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4629 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4730,8 +4729,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4731 </trans-unit> 4730 </trans-unit>
4732 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4731 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4733 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4732 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4734 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с целью установки персональной квоты. </target> 4733 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с целью установки персональной квоты. </target>
4735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4736 </trans-unit> 4735 </trans-unit>
4737 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4736 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4922,8 +4921,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4923 </trans-unit> 4922 </trans-unit>
4924 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4923 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4925 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4924 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4926 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4925 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4928 </trans-unit> 4927 </trans-unit>
4929 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4928 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4957,8 +4956,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4958 </trans-unit> 4957 </trans-unit>
4959 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4960 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4959 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4961 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с другими экземплярами. </target> 4960 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с другими экземплярами. </target>
4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4963 </trans-unit> 4962 </trans-unit>
4964 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4963 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4994,8 +4993,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4995 </trans-unit> 4994 </trans-unit>
4996 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4995 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4997 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4996 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4998 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получение информации по ожидаемому URL </target> 4997 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получение информации по ожидаемому URL </target>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
5000 </trans-unit> 4999 </trans-unit>
5001 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5000 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5044,8 +5043,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5045 </trans-unit> 5044 </trans-unit>
5046 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5045 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5047 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5046 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5048 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target> 5047 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target>
5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5050 </trans-unit> 5049 </trans-unit>
5051 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5050 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5099,13 +5098,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5099 </context-group> 5098 </context-group>
5100 </trans-unit> 5099 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5102 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5101 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5103 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5102 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5105 </trans-unit> 5104 </trans-unit>
5106 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5107 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5106 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5108 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5107 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5110 </trans-unit> 5109 </trans-unit>
5111 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5243,8 +5242,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5244 </trans-unit> 5243 </trans-unit>
5245 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5244 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5246 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5245 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5247 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Требуется ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5246 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Требуется ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5248 <context-group purpose="location"> 5247 <context-group purpose="location">
5249 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5248 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5250 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5249 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5407,19 +5406,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5408 </trans-unit> 5407 </trans-unit>
5409 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5408 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5410 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5409 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5411 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5410 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5413 </trans-unit> 5412 </trans-unit>
5414 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5413 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5415 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5414 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5416color: red; 5415 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5417<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5418<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5419color: red;
5420<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5421<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5422 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5424 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
5425 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5418 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5436,8 +5429,8 @@ color: red;
5436 </context-group> 5429 </context-group>
5437 </trans-unit> 5430 </trans-unit>
5438 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5431 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5439 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5432 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5440 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5433 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5442 </trans-unit> 5435 </trans-unit>
5443 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5436 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5513,8 +5506,8 @@ color: red;
5513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5514 </trans-unit> 5507 </trans-unit>
5515 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5508 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5516 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5509 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5517 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5510 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5519 </trans-unit> 5512 </trans-unit>
5520 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5513 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5534,40 +5527,40 @@ color: red;
5534 </context-group> 5527 </context-group>
5535 </trans-unit> 5528 </trans-unit>
5536 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5529 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5537 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5530 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5538 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5531 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5539 <context-group purpose="location"> 5532 <context-group purpose="location">
5540 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5541 <context context-type="linenumber">46</context> 5534 <context context-type="linenumber">46</context>
5542 </context-group> 5535 </context-group>
5543 </trans-unit> 5536 </trans-unit>
5544 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5537 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5545 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5538 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5546 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5539 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5547 <context-group purpose="location"> 5540 <context-group purpose="location">
5548 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5541 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5549 <context context-type="linenumber">48</context> 5542 <context context-type="linenumber">48</context>
5550 </context-group> 5543 </context-group>
5551 </trans-unit> 5544 </trans-unit>
5552 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5545 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5553 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5546 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5554 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5547 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5555 <context-group purpose="location"> 5548 <context-group purpose="location">
5556 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5549 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5557 <context context-type="linenumber">49</context> 5550 <context context-type="linenumber">49</context>
5558 </context-group> 5551 </context-group>
5559 </trans-unit> 5552 </trans-unit>
5560 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5553 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5561 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5554 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5562 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5555 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5563 <context-group purpose="location"> 5556 <context-group purpose="location">
5564 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5557 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5565 <context context-type="linenumber">50</context> 5558 <context context-type="linenumber">50</context>
5566 </context-group> 5559 </context-group>
5567 </trans-unit> 5560 </trans-unit>
5568 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5561 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5569 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5562 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5570 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5563 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5571 <context-group purpose="location"> 5564 <context-group purpose="location">
5572 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5565 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5573 <context context-type="linenumber">51</context> 5566 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5683,8 +5676,8 @@ color: red;
5683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5684 </trans-unit> 5677 </trans-unit>
5685 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5678 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5686 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5679 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5687 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target> 5680 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target>
5688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5690 </trans-unit> 5683 </trans-unit>
@@ -5936,8 +5929,8 @@ color: red;
5936 </context-group> 5929 </context-group>
5937 </trans-unit> 5930 </trans-unit>
5938 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5931 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5939 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5932 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5940 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5933 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5941 <context-group purpose="location"> 5934 <context-group purpose="location">
5942 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5935 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5943 <context context-type="linenumber">5</context> 5936 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6046,8 +6039,8 @@ color: red;
6046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6047 </trans-unit> 6040 </trans-unit>
6048 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6041 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6049 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6042 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6050 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6043 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6052 </trans-unit> 6045 </trans-unit>
6053 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6046 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6220,9 +6213,7 @@ color: red;
6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6221 </trans-unit> 6214 </trans-unit>
6222 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6215 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6223 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6216 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6224It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6225channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6226 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6217 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6228 </trans-unit> 6219 </trans-unit>
@@ -6254,8 +6245,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6255 </trans-unit> 6246 </trans-unit>
6256 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6247 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6257 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6248 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6258 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТОТ КАНАЛ ></target> 6249 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТОТ КАНАЛ &gt;</target>
6259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6260 </trans-unit> 6251 </trans-unit>
6261 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6252 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6503,8 +6494,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6504 </trans-unit> 6495 </trans-unit>
6505 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6496 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6506 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6497 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6507 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получения дополнительной информации </target> 6498 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получения дополнительной информации </target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6509 </trans-unit> 6500 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6501 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6605,8 +6596,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6606 </trans-unit> 6597 </trans-unit>
6607 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6598 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6608 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6599 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6609 <target state="translated">Свяжитесь с администратором<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6600 <target state="translated">Свяжитесь с администратором<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6610 <context-group purpose="location"> 6601 <context-group purpose="location">
6611 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6602 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6612 <context context-type="linenumber">3</context> 6603 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6709,8 +6700,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6710 </trans-unit> 6701 </trans-unit>
6711 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6702 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6712 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6703 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6713 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> этого экземпляра </target> 6704 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> этого экземпляра </target>
6714 <context-group purpose="location"> 6705 <context-group purpose="location">
6715 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6706 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6716 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6707 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6882,8 +6873,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6883 </trans-unit> 6874 </trans-unit>
6884 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6875 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6885 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6876 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6886 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target> 6877 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target>
6887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6888 </trans-unit> 6879 </trans-unit>
6889 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6880 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7676,8 +7667,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7676 </context-group> 7667 </context-group>
7677 </trans-unit> 7668 </trans-unit>
7678 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7669 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7679 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7670 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7680 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7671 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7681 <context-group purpose="location"> 7672 <context-group purpose="location">
7682 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7673 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7683 <context context-type="linenumber">4</context> 7674 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7724,16 +7715,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7724 </context-group> 7715 </context-group>
7725 </trans-unit> 7716 </trans-unit>
7726 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7717 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7727 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7718 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7728 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> ключ конфигурации</target> 7719 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> ключ конфигурации</target>
7729 <context-group purpose="location"> 7720 <context-group purpose="location">
7730 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7721 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7731 <context context-type="linenumber">15</context> 7722 <context context-type="linenumber">15</context>
7732 </context-group> 7723 </context-group>
7733 </trans-unit> 7724 </trans-unit>
7734 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7725 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7735 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7726 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7736 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7727 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7737 <context-group purpose="location"> 7728 <context-group purpose="location">
7738 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7729 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7739 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7730 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7792,8 +7783,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7793 </trans-unit> 7784 </trans-unit>
7794 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7785 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7795 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7786 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7796 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7787 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7798 </trans-unit> 7789 </trans-unit>
7799 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7790 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8071,8 +8062,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8072 </trans-unit> 8063 </trans-unit>
8073 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8064 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8074 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8065 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8075 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Очистить всю историю </target> 8066 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Очистить всю историю </target>
8076 <context-group purpose="location"> 8067 <context-group purpose="location">
8077 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8068 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8078 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8069 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8094,8 +8085,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8095 </trans-unit> 8086 </trans-unit>
8096 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8087 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8097 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8088 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8098 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Он никогда не отображается публично. </target> 8089 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Он никогда не отображается публично. </target>
8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8100 </trans-unit> 8091 </trans-unit>
8101 <trans-unit id="853586874765134886"> 8092 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8798,13 +8789,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8799 </trans-unit> 8790 </trans-unit>
8800 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8791 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8801 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8792 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8802 <target state="translated">Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и &lt;strong>вы не сможете его восстановить&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8793 <target state="translated">Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и &lt;strong&gt;вы не сможете его восстановить&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8804 </trans-unit> 8795 </trans-unit>
8805 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8796 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8806 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8797 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8807 <target state="translated">Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8798 <target state="translated">Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8809 </trans-unit> 8800 </trans-unit>
8810 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8801 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8871,8 +8862,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8872 </trans-unit> 8863 </trans-unit>
8873 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8864 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8874 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8865 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8875Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8876 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target> 8866 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target>
8877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8878 </trans-unit> 8868 </trans-unit>
@@ -9045,8 +9035,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9046 </trans-unit> 9036 </trans-unit>
9047 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9037 <trans-unit id="6613870447286561244">
9048 <source>Long (> 10 min)</source> 9038 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9049 <target>Длинная (> 10 мин)</target> 9039 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target>
9050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9051 </trans-unit> 9041 </trans-unit>
9052 <trans-unit id="1787083504545967"> 9042 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9735,8 +9725,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9736 </trans-unit> 9726 </trans-unit>
9737 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9727 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9738 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9728 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9739 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target> 9729 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target>
9740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9741 </trans-unit> 9731 </trans-unit>
9742 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9732 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -11020,8 +11010,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11021 </trans-unit> 11011 </trans-unit>
11022 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11012 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11023 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11013 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
11024 <target state="translated">&lt;a href="/login">Войдите&lt;/a> чтобы оценить это видео.</target> 11014 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Войдите&lt;/a&gt; чтобы оценить это видео.</target>
11025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11026 </trans-unit> 11016 </trans-unit>
11027 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11017 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11287,19 +11277,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11287 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11277 <trans-unit id="3284171506518522275">
11288 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11278 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11289 <target>Ваше видео было загружено на ваш аккаунт и является приватным.</target> 11279 <target>Ваше видео было загружено на ваш аккаунт и является приватным.</target>
11290 11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11281 </trans-unit>
11292 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11282 <trans-unit id="5699822024600815733">
11293 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11283 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11294 <target>Но связанные данные (теги, описание...) будут потеряны, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?</target> 11284 <target>Но связанные данные (теги, описание...) будут потеряны, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?</target>
11295 11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11286 </trans-unit>
11297 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11287 <trans-unit id="1219739004043110649">
11298 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11288 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11299 <target>Ваше видео еще не загружено, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?</target> 11289 <target>Ваше видео еще не загружено, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?</target>
11300 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11291 </trans-unit>
11302 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11292 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11293 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11294 <target state="translated">Опубликовано <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11303 <context-group purpose="location"> 11295 <context-group purpose="location">
11304 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11296 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11305 <context context-type="linenumber">122</context> 11297 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11308,18 +11300,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11308 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11300 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11309 <source>Upload</source> 11301 <source>Upload</source>
11310 <target state="translated">Загрузить</target> 11302 <target state="translated">Загрузить</target>
11311 11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11304 </trans-unit>
11313 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 11305 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
11314 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11306 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11315 <target state="translated">Загрузить <x id="PH"/> </target> 11307 <target state="translated">Загрузить <x id="PH"/> </target>
11316 11308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11309 </trans-unit>
11318 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11310 <trans-unit id="5981816353437801748">
11319 <source>Video published.</source> 11311 <source>Video published.</source>
11320 <target>Видео опубликовано.</target> 11312 <target>Видео опубликовано.</target>
11321 11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11314 </trans-unit>
11323 <trans-unit id="764164089183618119"> 11315 <trans-unit id="764164089183618119">
11324 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11316 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11325 <target>У вас есть несохраненные изменения! Если вы уйдете, ваши изменения будут потеряны.</target> 11317 <target>У вас есть несохраненные изменения! Если вы уйдете, ваши изменения будут потеряны.</target>
@@ -11400,8 +11392,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11400 </context-group> 11392 </context-group>
11401 </trans-unit> 11393 </trans-unit>
11402 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11394 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11403 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11395 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11404 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11396 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11406 </trans-unit> 11398 </trans-unit>
11407 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11399 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11628,13 +11620,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11628 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11620 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11629 <source>Upload a video</source> 11621 <source>Upload a video</source>
11630 <target state="translated">Загрузить видео</target> 11622 <target state="translated">Загрузить видео</target>
11631 11623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11624 </trans-unit>
11633 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11625 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11634 <source>Edit a video</source> 11626 <source>Edit a video</source>
11635 <target state="translated">Редактировать видео</target> 11627 <target state="translated">Редактировать видео</target>
11636 11628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11629 </trans-unit>
11638 </body> 11630 </body>
11639 </file> 11631 </file>
11640</xliff> 11632</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index 4d704202c..d61a36565 100644
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,22 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit><trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 351 </trans-unit>
352 <source> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source><target state="new"> Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </target> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">Редагування вашого відео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> завершено </target>
353 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
355 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -358,8 +360,8 @@
358 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html"> 360 <trans-unit id="5421414445136873229" datatype="html">
359 <source>The notification points to content now unavailable</source> 361 <source>The notification points to content now unavailable</source>
360 <target state="translated">Сповіщення вказує на вміст, який зараз недоступний</target> 362 <target state="translated">Сповіщення вказує на вміст, який зараз недоступний</target>
361 363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 364 </trans-unit>
363 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 365 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
364 <source>Change your avatar</source> 366 <source>Change your avatar</source>
365 <target state="translated">Змінити ваш аватар</target> 367 <target state="translated">Змінити ваш аватар</target>
@@ -440,9 +442,8 @@
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
441 </trans-unit> 443 </trans-unit>
442 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
443 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Короткий опис способів підтримки каналу (платформа участі...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Коли відео вивантажується у цей канал, поле підтримки відео буде автоматично заповнено цим текстом.</target>
445 <target state="translated">Короткий опис способів підтримки каналу (платформа участі...).&lt;br />&lt;br /> Коли відео вивантажується у цей канал, поле підтримки відео буде автоматично заповнено цим текстом.</target>
446 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
448 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -495,19 +496,19 @@
495 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
496 <source>video</source> 497 <source>video</source>
497 <target state="translated">відео</target> 498 <target state="translated">відео</target>
498 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
499 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
501 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
502 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
503 <target state="translated">Ви досягли обмеження цього відео (розмір відео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, використано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, обмеження: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Ви досягли обмеження цього відео (розмір відео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, використано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, обмеження: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
504 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
506 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
507 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
508 <target state="translated">Ви досягли денного обмеження цього відео (розмір відео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, використано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, обмеження: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Ви досягли денного обмеження цього відео (розмір відео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, використано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, обмеження: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
509 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
511 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
512 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
513 <target state="translated">субтитри</target> 514 <target state="translated">субтитри</target>
@@ -520,7 +521,7 @@
520 </trans-unit> 521 </trans-unit>
521 <trans-unit id="1781854282711822539" datatype="html"> 522 <trans-unit id="1781854282711822539" datatype="html">
522 <source>Mute to also hide videos/comments</source> 523 <source>Mute to also hide videos/comments</source>
523 <target state="new">Mute to also hide videos/comments</target> 524 <target state="translated">Заблокувати, щоб також сховати відео/коментарі</target>
524 <context-group purpose="location"> 525 <context-group purpose="location">
525 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context> 526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context>
526 <context context-type="linenumber">27</context> 527 <context context-type="linenumber">27</context>
@@ -720,16 +721,16 @@
720 <trans-unit id="7585826646011739428"> 721 <trans-unit id="7585826646011739428">
721 <source>Edit</source> 722 <source>Edit</source>
722 <target>Редагувати</target> 723 <target>Редагувати</target>
723 724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
724 725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
725 726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
726 727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
727 728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
728 729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
729 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
730 731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group>
731 732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 733 </trans-unit>
733 <trans-unit id="5293515551330482519"> 734 <trans-unit id="5293515551330482519">
734 <source>Truncated preview</source> 735 <source>Truncated preview</source>
735 <target state="translated">Вкорочений вигляд</target> 736 <target state="translated">Вкорочений вигляд</target>
@@ -741,16 +742,18 @@
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
742 </trans-unit> 743 </trans-unit>
743 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 744 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
744 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 745 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
745 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>-сумісний, що підтримує:</target> 746 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;-сумісний, що підтримує:</target>
746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
747 </trans-unit> 748 </trans-unit>
748 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 749 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
749 <source>Recommended</source> 750 <source>Recommended</source>
750 <target state="translated">Рекомендовано</target> 751 <target state="translated">Рекомендовано</target>
751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
752 </trans-unit><trans-unit id="80975420989930934" datatype="html"> 753 </trans-unit>
753 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target> 754 <trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
755 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</source>
756 <target state="translated">(розширення: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)</target>
754 <context-group purpose="location"> 757 <context-group purpose="location">
755 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context> 758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context>
756 <context context-type="linenumber">54</context> 759 <context context-type="linenumber">54</context>
@@ -782,33 +785,33 @@
782 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 785 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
783 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 786 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
784 <target state="translated">Пряму трансляцію буде автоматично припинено.</target> 787 <target state="translated">Пряму трансляцію буде автоматично припинено.</target>
785 788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 789 </trans-unit>
787 <trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html"> 790 <trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
788 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source> 791 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source>
789 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> продублюються на вашому сервері.</target> 792 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> продублюються на вашому сервері.</target>
790 793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group>
791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> 794 </trans-unit>
792 <trans-unit id="4140366911638662173" datatype="html"> 795 <trans-unit id="4140366911638662173" datatype="html">
793 <source>Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</source> 796 <source>Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?</source>
794 <target state="translated">Ви справді хочете вилучити файли «<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>»?</target> 797 <target state="translated">Ви справді хочете вилучити файли «<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>»?</target>
795 798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group>
796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> 799 </trans-unit>
797 <trans-unit id="2955645766721124100" datatype="html"> 800 <trans-unit id="2955645766721124100" datatype="html">
798 <source>Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</source> 801 <source>Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files</source>
799 <target state="translated">Вилучити файли «<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>»</target> 802 <target state="translated">Вилучити файли «<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>»</target>
800 803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> 804 </trans-unit>
802 <trans-unit id="7758350391886784213" datatype="html"> 805 <trans-unit id="7758350391886784213" datatype="html">
803 <source>Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source> 806 <source>Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source>
804 <target state="translated">Вилучено файли з <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target> 807 <target state="translated">Вилучено файли з <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target>
805 808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 809 </trans-unit>
807 <trans-unit id="6279087330074580345" datatype="html"> 810 <trans-unit id="6279087330074580345" datatype="html">
808 <source>Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source> 811 <source>Transcoding jobs created for <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</source>
809 <target state="translated">Завдання перекодування створено для <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target> 812 <target state="translated">Завдання перекодування створено для <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.</target>
810 813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group>
811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> 814 </trans-unit>
812 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 815 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
813 <source>Using a syndication feed</source> 816 <source>Using a syndication feed</source>
814 <target state="translated">За допомогою новинної стрічки</target> 817 <target state="translated">За допомогою новинної стрічки</target>
@@ -947,7 +950,7 @@
947 </trans-unit> 950 </trans-unit>
948 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html"> 951 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html">
949 <source>By users on this instance</source> 952 <source>By users on this instance</source>
950 <target state="new">By users on this instance</target> 953 <target state="translated">За користувачами цього сервера</target>
951 <context-group purpose="location"> 954 <context-group purpose="location">
952 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 955 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
953 <context context-type="linenumber">4</context> 956 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -971,7 +974,7 @@
971 </trans-unit> 974 </trans-unit>
972 <trans-unit id="1408045022812097780" datatype="html"> 975 <trans-unit id="1408045022812097780" datatype="html">
973 <source>views</source> 976 <source>views</source>
974 <target state="new">views</target> 977 <target state="translated">перегляди</target>
975 <context-group purpose="location"> 978 <context-group purpose="location">
976 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 979 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
977 <context context-type="linenumber">31</context> 980 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -979,7 +982,7 @@
979 </trans-unit> 982 </trans-unit>
980 <trans-unit id="117954017715534854" datatype="html"> 983 <trans-unit id="117954017715534854" datatype="html">
981 <source>comments</source> 984 <source>comments</source>
982 <target state="new">comments</target> 985 <target state="translated">коментарі</target>
983 <context-group purpose="location"> 986 <context-group purpose="location">
984 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 987 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
985 <context context-type="linenumber">41</context> 988 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -991,7 +994,7 @@
991 </trans-unit> 994 </trans-unit>
992 <trans-unit id="6090561122481711127" datatype="html"> 995 <trans-unit id="6090561122481711127" datatype="html">
993 <source>hosted video</source> 996 <source>hosted video</source>
994 <target state="new">hosted video</target> 997 <target state="translated">розміщені відео</target>
995 <context-group purpose="location"> 998 <context-group purpose="location">
996 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 999 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
997 <context context-type="linenumber">51</context> 1000 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -999,7 +1002,7 @@
999 </trans-unit> 1002 </trans-unit>
1000 <trans-unit id="6827125739942610231" datatype="html"> 1003 <trans-unit id="6827125739942610231" datatype="html">
1001 <source>In this instance federation</source> 1004 <source>In this instance federation</source>
1002 <target state="new">In this instance federation</target> 1005 <target state="translated">У федерації цього сервера</target>
1003 <context-group purpose="location"> 1006 <context-group purpose="location">
1004 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context> 1007 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context>
1005 <context context-type="linenumber">58</context> 1008 <context context-type="linenumber">58</context>
@@ -1157,13 +1160,13 @@
1157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1158 </trans-unit> 1161 </trans-unit>
1159 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1162 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1160 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1163 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1161 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно задовольняє ваш потреби, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1164 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно задовольняє ваш потреби, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1163 </trans-unit> 1166 </trans-unit>
1164 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1167 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1165 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1168 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1166 <target state="translated">Наразі цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть екземпляр який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1169 <target state="translated">Наразі цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть екземпляр який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1168 </trans-unit> 1171 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1172 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1231,8 +1234,7 @@
1231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1232 </trans-unit> 1235 </trans-unit>
1233 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1236 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1234 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1237 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1235The link will expire within 1 hour.</source>
1236 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target> 1238 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target>
1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1238 </trans-unit> 1240 </trans-unit>
@@ -1271,8 +1273,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1272 </trans-unit> 1274 </trans-unit>
1273 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1275 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1274 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1276 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1275 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1277 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1276 <context-group purpose="location"> 1278 <context-group purpose="location">
1277 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1279 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1278 <context context-type="linenumber">10</context> 1280 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1536,7 +1538,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1538 </trans-unit> 1540 </trans-unit>
1539
1540 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1541 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1541 <source>Help</source> 1542 <source>Help</source>
1542 <target state="translated">Довідка</target> 1543 <target state="translated">Довідка</target>
@@ -1610,8 +1611,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1611 </trans-unit> 1612 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1613 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1613 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1614 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1614 <target state="translated">⚠️ Якщо увімкнено, радимо використовувати <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP-проксі,<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> щоб запобігти доступу до приватної URL-адреси з вашого сервера PeerTube</target> 1615 <target state="translated">⚠️ Якщо увімкнено, радимо використовувати <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTP-проксі,<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> щоб запобігти доступу до приватної URL-адреси з вашого сервера PeerTube</target>
1615 <context-group purpose="location"> 1616 <context-group purpose="location">
1616 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1617 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1617 <context context-type="linenumber">272</context> 1618 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1626,9 +1627,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1626 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
1627 <source>Administration</source> 1628 <source>Administration</source>
1628 <target state="translated">Адміністрація</target> 1629 <target state="translated">Адміністрація</target>
1629 1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
1630 1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1632 </trans-unit>
1632 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html"> 1633 <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
1633 <source>About</source> 1634 <source>About</source>
1634 <target state="translated">Про нас</target> 1635 <target state="translated">Про нас</target>
@@ -1675,18 +1676,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1676 </trans-unit> 1677 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1678 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1678 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1679 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1679 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> від:</target> 1680 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> від:</target>
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1682 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1683 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1683 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1684 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1684 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1685 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1687 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1688 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1688 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1689 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1689 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1690 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1692 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1693 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1995,20 +1996,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1995 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 1996 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1996 <source>Reset</source> 1997 <source>Reset</source>
1997 <target state="translated">Скинути</target> 1998 <target state="translated">Скинути</target>
1998 1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1999 2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2000 2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
2001 2002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
2002 2003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
2003 2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
2004 2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
2005 2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
2006 2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
2007 2008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group>
2008 2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
2009 2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
2010 2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2013 </trans-unit>
2012 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html"> 2014 <trans-unit id="8829497237648100098" datatype="html">
2013 <source>Filter</source> 2015 <source>Filter</source>
2014 <target state="translated">Фільтр</target> 2016 <target state="translated">Фільтр</target>
@@ -2041,7 +2043,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2041 </trans-unit> 2043 </trans-unit>
2042 <trans-unit id="480001148850006323" datatype="html"> 2044 <trans-unit id="480001148850006323" datatype="html">
2043 <source>Edit caption</source> 2045 <source>Edit caption</source>
2044 <target state="new">Edit caption</target> 2046 <target state="translated">Редагувати підпис</target>
2045 <context-group purpose="location"> 2047 <context-group purpose="location">
2046 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> 2048 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context>
2047 <context context-type="linenumber">5</context> 2049 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2049,7 +2051,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2049 </trans-unit> 2051 </trans-unit>
2050 <trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html"> 2052 <trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html">
2051 <source>Caption</source> 2053 <source>Caption</source>
2052 <target state="new">Caption</target> 2054 <target state="translated">Підпис</target>
2053 <context-group purpose="location"> 2055 <context-group purpose="location">
2054 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> 2056 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context>
2055 <context context-type="linenumber">10</context> 2057 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -2057,7 +2059,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2057 </trans-unit> 2059 </trans-unit>
2058 <trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html"> 2060 <trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html">
2059 <source>Edit this caption</source> 2061 <source>Edit this caption</source>
2060 <target state="new">Edit this caption</target> 2062 <target state="translated">Редагувати цей підпис</target>
2061 <context-group purpose="location"> 2063 <context-group purpose="location">
2062 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> 2064 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context>
2063 <context context-type="linenumber">31</context> 2065 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -2127,8 +2129,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2128 </trans-unit> 2130 </trans-unit>
2129 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2131 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2132 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2133 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2132 <context-group purpose="location"> 2134 <context-group purpose="location">
2133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2134 <context context-type="linenumber">2</context> 2136 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2203,8 +2205,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2204 </trans-unit> 2206 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2207 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2206 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2208 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2207 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target> 2209 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target>
2208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2209 </trans-unit> 2211 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2212 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
@@ -2233,8 +2235,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2233 <source>API</source> 2235 <source>API</source>
2234 <target state="translated">API</target> 2236 <target state="translated">API</target>
2235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2236 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2238 </trans-unit>
2237 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2239 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2240 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2241 <target state="translated">працює на PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2238 <context-group purpose="location"> 2242 <context-group purpose="location">
2239 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2243 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2240 <context context-type="linenumber">151</context> 2244 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2286,7 +2290,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2287 </trans-unit> 2291 </trans-unit>
2288 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2292 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2289 <source>Already uploaded ✔</source> 2293 <source>Already uploaded ✔</source>
2290 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target> 2294 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target>
2291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2292 </trans-unit> 2296 </trans-unit>
@@ -2302,7 +2306,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2302 </trans-unit> 2306 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html"> 2307 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html">
2304 <source>Will be edited on update</source> 2308 <source>Will be edited on update</source>
2305 <target state="new">Will be edited on update</target> 2309 <target state="translated">Буде відредаговано під час оновлення</target>
2306 <context-group purpose="location"> 2310 <context-group purpose="location">
2307 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2311 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2308 <context context-type="linenumber">204</context> 2312 <context context-type="linenumber">204</context>
@@ -2310,7 +2314,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2310 </trans-unit> 2314 </trans-unit>
2311 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html"> 2315 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html">
2312 <source>Cancel edition</source> 2316 <source>Cancel edition</source>
2313 <target state="new">Cancel edition</target> 2317 <target state="translated">Скасувати випуск</target>
2314 <context-group purpose="location"> 2318 <context-group purpose="location">
2315 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2319 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2316 <context context-type="linenumber">206</context> 2320 <context context-type="linenumber">206</context>
@@ -2340,8 +2344,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2340 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2344 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2341 <target state="translated">⚠️ Якщо ви увімкнете цю опцію, ваша трансляція буде припинена після перевищення відео квоти</target> 2345 <target state="translated">⚠️ Якщо ви увімкнете цю опцію, ваша трансляція буде припинена після перевищення відео квоти</target>
2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2343 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> 2347 </trans-unit>
2344 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> 2348 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2349 <source>Latency mode</source>
2350 <target state="translated">Режим затримки</target>
2345 <context-group purpose="location"> 2351 <context-group purpose="location">
2346 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2352 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2347 <context context-type="linenumber">294</context> 2353 <context context-type="linenumber">294</context>
@@ -2355,14 +2361,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2355 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2361 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2356 <source>Video preview</source> 2362 <source>Video preview</source>
2357 <target state="translated">Попередній перегляд відео</target> 2363 <target state="translated">Попередній перегляд відео</target>
2358 2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group>
2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit> 2365 </trans-unit>
2360 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2361 <source>Support</source> 2367 <source>Support</source>
2362 <target state="translated">Підтримка</target> 2368 <target state="translated">Підтримка</target>
2363 2369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
2364 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group>
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit> 2371 </trans-unit>
2366 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2367 <source>View account</source> 2373 <source>View account</source>
2368 <target state="translated">Переглянути обліковий запис</target> 2374 <target state="translated">Переглянути обліковий запис</target>
@@ -2396,54 +2402,66 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2396 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2402 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2397 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2403 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2398 <target state="translated">Короткий текст, щоб розповісти людям, як вони можуть вас підтримати (платформа участі...).</target> 2404 <target state="translated">Короткий текст, щоб розповісти людям, як вони можуть вас підтримати (платформа участі...).</target>
2399 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group>
2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit> 2406 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2407 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2402 <source>Original publication date</source> 2408 <source>Original publication date</source>
2403 <target state="translated">Дата публікації</target> 2409 <target state="translated">Дата публікації</target>
2404 2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group>
2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit> 2411 </trans-unit>
2406 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2412 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2407 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2413 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2408 <target state="translated">Дата першої публікації вмісту (наприклад, дата виходу фільму)</target> 2414 <target state="translated">Дата першої публікації вмісту (наприклад, дата виходу фільму)</target>
2409 2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group>
2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 2416 </trans-unit>
2411 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2417 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2412 <source>Plugin settings</source> 2418 <source>Plugin settings</source>
2413 <target state="translated">Налаштування плагінів</target> 2419 <target state="translated">Налаштування плагінів</target>
2414 2420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group>
2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> 2421 </trans-unit>
2416 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> 2422 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2423 <source>Small latency</source>
2424 <target state="translated">Незначна затримка</target>
2417 <context-group purpose="location"> 2425 <context-group purpose="location">
2418 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2426 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2419 <context context-type="linenumber">85</context> 2427 <context context-type="linenumber">85</context>
2420 </context-group> 2428 </context-group>
2421 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> 2429 </trans-unit>
2422 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target> 2430 <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2431 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
2432 <target state="translated">Скоротити затримку до ~15с, вимкнувши P2P</target>
2423 <context-group purpose="location"> 2433 <context-group purpose="location">
2424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2425 <context context-type="linenumber">86</context> 2435 <context context-type="linenumber">86</context>
2426 </context-group> 2436 </context-group>
2427 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html"> 2437 </trans-unit>
2428 <source>Default</source><target state="new">Default</target> 2438 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2439 <source>Default</source>
2440 <target state="translated">Типово</target>
2429 <context-group purpose="location"> 2441 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">90</context> 2443 <context context-type="linenumber">90</context>
2432 </context-group> 2444 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html"> 2445 </trans-unit>
2434 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target> 2446 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2447 <source>Average latency of 30s</source>
2448 <target state="translated">Середня затримка 30с</target>
2435 <context-group purpose="location"> 2449 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2450 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">91</context> 2451 <context context-type="linenumber">91</context>
2438 </context-group> 2452 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html"> 2453 </trans-unit>
2440 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target> 2454 <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2455 <source>High latency</source>
2456 <target state="translated">Тривала затримка</target>
2441 <context-group purpose="location"> 2457 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2458 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">95</context> 2459 <context context-type="linenumber">95</context>
2444 </context-group> 2460 </context-group>
2445 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html"> 2461 </trans-unit>
2446 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target> 2462 <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2463 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
2464 <target state="translated">Середня затримка 60 с підвищує коефіцієнт P2P</target>
2447 <context-group purpose="location"> 2465 <context-group purpose="location">
2448 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2466 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2449 <context context-type="linenumber">96</context> 2467 <context context-type="linenumber">96</context>
@@ -2452,24 +2470,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2452 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2470 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2453 <source>Other</source> 2471 <source>Other</source>
2454 <target state="translated">Інше</target> 2472 <target state="translated">Інше</target>
2455 2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group>
2456 2474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2475 </trans-unit>
2458 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2476 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2459 <source>Enable video comments</source> 2477 <source>Enable video comments</source>
2460 <target state="translated">Увімкнути коментарі до відео</target> 2478 <target state="translated">Увімкнути коментарі до відео</target>
2461 2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group>
2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> 2480 </trans-unit>
2463 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2481 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2464 <source>Enable download</source> 2482 <source>Enable download</source>
2465 <target state="translated">Дозволити завантаження</target> 2483 <target state="translated">Дозволити завантаження</target>
2466 2484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group>
2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit> 2485 </trans-unit>
2468 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2486 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2469 <source>Advanced settings</source> 2487 <source>Advanced settings</source>
2470 <target state="translated">Розширені налаштування</target> 2488 <target state="translated">Розширені налаштування</target>
2471 2489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group>
2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> 2490 </trans-unit>
2473 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2491 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2474 <source>URL</source> 2492 <source>URL</source>
2475 <target state="translated">URL-адреса</target> 2493 <target state="translated">URL-адреса</target>
@@ -2504,13 +2522,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2504 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2522 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2505 <source>Scheduled</source> 2523 <source>Scheduled</source>
2506 <target state="translated">Заплановано</target> 2524 <target state="translated">Заплановано</target>
2507 2525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group>
2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> 2526 </trans-unit>
2509 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2527 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2510 <source>Hide the video until a specific date</source> 2528 <source>Hide the video until a specific date</source>
2511 <target state="translated">Сховати відео до певної дати</target> 2529 <target state="translated">Сховати відео до певної дати</target>
2512 2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2531 </trans-unit>
2514 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2532 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2515 <source>Normal live</source> 2533 <source>Normal live</source>
2516 <target state="translated">Звичайні трансляції</target> 2534 <target state="translated">Звичайні трансляції</target>
@@ -2578,8 +2596,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2578 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2596 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2579 <source>Upload on hold</source> 2597 <source>Upload on hold</source>
2580 <target state="translated">Вивантаження зупинено</target> 2598 <target state="translated">Вивантаження зупинено</target>
2581 2599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2600 </trans-unit>
2583 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2601 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2584 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2602 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2585 <target state="translated">На жаль, можливість вивантаження вимкнена для вашого облікового запису. Якщо ви хочете додати відео, адміністратор повинен розблокувати вашу квоту.</target> 2603 <target state="translated">На жаль, можливість вивантаження вимкнена для вашого облікового запису. Якщо ви хочете додати відео, адміністратор повинен розблокувати вашу квоту.</target>
@@ -3067,8 +3085,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3067 </trans-unit> 3085 </trans-unit>
3068 <trans-unit id="1353168089968436742" datatype="html"> 3086 <trans-unit id="1353168089968436742" datatype="html">
3069 <source>The video is being edited, it may not work properly.</source> 3087 <source>The video is being edited, it may not work properly.</source>
3070 <target state="new"> The video is being edited, it may not work properly. 3088 <target state="translated">Це відео редагується, воно може працювати неправильно.</target>
3071</target>
3072 <context-group purpose="location"> 3089 <context-group purpose="location">
3073 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 3090 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3074 <context context-type="linenumber">17,19</context> 3091 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3387,7 +3404,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3387 </trans-unit> 3404 </trans-unit>
3388 <trans-unit id="6961112234462008319" datatype="html"> 3405 <trans-unit id="6961112234462008319" datatype="html">
3389 <source>No follower found matching current filters.</source> 3406 <source>No follower found matching current filters.</source>
3390 <target state="new">No follower found matching current filters.</target> 3407 <target state="translated">Не знайдено підписників за цим фільтром.</target>
3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 3408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
3392 </trans-unit> 3409 </trans-unit>
3393 <trans-unit id="2117404838551056159" datatype="html"> 3410 <trans-unit id="2117404838551056159" datatype="html">
@@ -3464,7 +3481,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3464 </trans-unit> 3481 </trans-unit>
3465 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html"> 3482 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html">
3466 <source>Highlight banned users</source> 3483 <source>Highlight banned users</source>
3467 <target state="new">Highlight banned users</target> 3484 <target state="translated">Підсвічувати заблокованих користувачів</target>
3468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 3485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3469 </trans-unit> 3486 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html"> 3487 <trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
@@ -3511,9 +3528,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3511 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3528 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3512 <target state="new"> 3529 <target state="new">
3513 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account 3530 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
3514 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original 3531 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original
3515 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. 3532 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size.
3516 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3533 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
3517 At most, this user could upload ~ 3534 At most, this user could upload ~
3518 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3535 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3519 3536
@@ -3640,10 +3657,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3640 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3657 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
3641 <source>Moderation</source> 3658 <source>Moderation</source>
3642 <target state="translated">Модерація</target> 3659 <target state="translated">Модерація</target>
3643 3660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
3644 3661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
3645 3662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3663 </trans-unit>
3647 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3664 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3648 <source>Video blocks</source> 3665 <source>Video blocks</source>
3649 <target state="translated">Заблоковані відео</target> 3666 <target state="translated">Заблоковані відео</target>
@@ -3966,8 +3983,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3967 </trans-unit> 3984 </trans-unit>
3968 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3985 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3969 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3986 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3970 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3987 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3973 </trans-unit> 3990 </trans-unit>
@@ -4324,8 +4341,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4325 </trans-unit> 4342 </trans-unit>
4326 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4343 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4327 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4344 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4328 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4345 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4329 <context-group purpose="location"> 4346 <context-group purpose="location">
4330 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4347 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4331 <context context-type="linenumber">47</context> 4348 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4345,8 +4362,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4346 </trans-unit> 4363 </trans-unit>
4347 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4364 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4348 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4365 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4349 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> знайдено завдань.</target> 4366 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> знайдено завдань.</target>
4350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4351 </trans-unit> 4368 </trans-unit>
4352 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4369 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4394,8 +4411,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4394 </context-group> 4411 </context-group>
4395 </trans-unit> 4412 </trans-unit>
4396 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4413 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4397 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4414 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4398 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4415 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4400 </trans-unit> 4417 </trans-unit>
4401 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4418 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4467,8 +4484,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4468 </trans-unit> 4485 </trans-unit>
4469 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4486 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4470 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4487 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4471 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target> 4488 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target>
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4473 </trans-unit> 4490 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4491 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4477,8 +4494,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4478 </trans-unit> 4495 </trans-unit>
4479 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4496 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4480 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4497 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4481 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4498 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4483 </trans-unit> 4500 </trans-unit>
4484 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4501 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4597,8 +4614,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4598 </trans-unit> 4615 </trans-unit>
4599 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4616 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4600 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4617 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4601 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4618 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4603 </trans-unit> 4620 </trans-unit>
4604 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4621 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4704,8 +4721,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4705 </trans-unit> 4722 </trans-unit>
4706 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4723 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4707 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4724 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4708 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target> 4725 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target>
4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4710 </trans-unit> 4727 </trans-unit>
4711 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4728 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4896,8 +4913,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4897 </trans-unit> 4914 </trans-unit>
4898 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4915 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4899 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4916 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4900 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4917 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4902 </trans-unit> 4919 </trans-unit>
4903 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4920 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4931,8 +4948,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4932 </trans-unit> 4949 </trans-unit>
4933 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4950 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4934 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4951 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4935 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 4952 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target>
4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4937 </trans-unit> 4954 </trans-unit>
4938 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4955 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4968,8 +4985,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4969 </trans-unit> 4986 </trans-unit>
4970 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4987 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4971 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4988 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4972 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 4989 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target>
4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4974 </trans-unit> 4991 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4992 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5018,8 +5035,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5019 </trans-unit> 5036 </trans-unit>
5020 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5037 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5021 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5038 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5022 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 5039 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target>
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5024 </trans-unit> 5041 </trans-unit>
5025 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5042 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5055,70 +5072,74 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5055 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5072 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5056 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5073 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5058 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html"> 5075 </trans-unit>
5059 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target> 5076 <trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5077 <source>Allow your users to change live latency</source>
5078 <target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5060 <context-group purpose="location"> 5079 <context-group purpose="location">
5061 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5080 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5062 <context context-type="linenumber">42</context> 5081 <context context-type="linenumber">42</context>
5063 </context-group> 5082 </context-group>
5064 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html"> 5083 </trans-unit>
5065 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target> 5084 <trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5085 <source>Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio</source>
5086 <target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5066 <context-group purpose="location"> 5087 <context-group purpose="location">
5067 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5088 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5068 <context context-type="linenumber">44,46</context> 5089 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5069 </context-group> 5090 </context-group>
5070 </trans-unit> 5091 </trans-unit>
5071 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5072 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5093 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5073 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5094 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5074 5095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 5096 </trans-unit>
5076 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5097 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5077 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5098 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5078 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5099 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5079 5100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 5101 </trans-unit>
5081 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5102 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5082 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5103 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5083 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {трансляція} few {трансляції} other {трансляцій}}</target> 5104 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {трансляція} few {трансляції} other {трансляцій}}</target>
5084 5105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
5085 5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 5107 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5088 <source>Max live duration</source> 5109 <source>Max live duration</source>
5089 <target state="translated">Максимальна тривалість трансляції</target> 5110 <target state="translated">Максимальна тривалість трансляції</target>
5090 5111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 5112 </trans-unit>
5092 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5113 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5093 <source>Live transcoding threads</source> 5114 <source>Live transcoding threads</source>
5094 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5115 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5095 5116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 5117 </trans-unit>
5097 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5118 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5098 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5119 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5099 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5120 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5100 5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
5101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 5122 </trans-unit>
5102 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5123 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5103 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5124 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5104 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5125 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5105 5126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 5127 </trans-unit>
5107 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5128 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5108 <source>Live transcoding profile</source> 5129 <source>Live transcoding profile</source>
5109 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5130 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5110 5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
5111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 5132 </trans-unit>
5112 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5133 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5113 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5134 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5114 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5135 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5115 5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group>
5116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> 5137 </trans-unit>
5117 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5138 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5118 <source>Live resolutions to generate</source> 5139 <source>Live resolutions to generate</source>
5119 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5140 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5120 5141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 5142 </trans-unit>
5122 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5143 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5123 <source>Allow live streaming</source> 5144 <source>Allow live streaming</source>
5124 <target state="new">Allow live streaming</target> 5145 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5127,8 +5148,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5127 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5148 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5128 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5149 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5129 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5150 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5130 5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 5152 </trans-unit>
5132 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5153 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5133 <source>Live streaming</source> 5154 <source>Live streaming</source>
5134 <target state="new">Live streaming</target> 5155 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5143,14 +5164,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5143 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5164 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5144 <source>TRANSCODING</source> 5165 <source>TRANSCODING</source>
5145 <target state="translated">ПЕРЕКОДУВАННЯ</target> 5166 <target state="translated">ПЕРЕКОДУВАННЯ</target>
5146 5167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
5147 5168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 5169 </trans-unit>
5149 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5170 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5150 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5171 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5151 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5172 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5152 5173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
5153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 5174 </trans-unit>
5154 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5175 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5155 <source>Input formats</source> 5176 <source>Input formats</source>
5156 <target state="translated">Вхідні формати</target> 5177 <target state="translated">Вхідні формати</target>
@@ -5213,8 +5234,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5214 </trans-unit> 5235 </trans-unit>
5215 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5236 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5216 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5237 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5217 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5238 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5218 <context-group purpose="location"> 5239 <context-group purpose="location">
5219 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5240 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5220 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5241 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5276,14 +5297,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5276 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5297 <source>new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5277 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5298 <target state="new">new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
5279 </trans-unit><trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html"> 5300 </trans-unit>
5280 <source>VIDEO STUDIO</source><target state="new">VIDEO STUDIO</target> 5301 <trans-unit id="5843661880070076970" datatype="html">
5302 <source>VIDEO STUDIO</source>
5303 <target state="new">VIDEO STUDIO</target>
5281 <context-group purpose="location"> 5304 <context-group purpose="location">
5282 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5283 <context context-type="linenumber">198</context> 5306 <context context-type="linenumber">198</context>
5284 </context-group> 5307 </context-group>
5285 </trans-unit> 5308 </trans-unit>
5286
5287 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html"> 5309 <trans-unit id="4078329985026583770" datatype="html">
5288 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source> 5310 <source>Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)</source>
5289 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target> 5311 <target state="new"> Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) </target>
@@ -5291,21 +5313,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5313 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5292 <context context-type="linenumber">199,201</context> 5314 <context context-type="linenumber">199,201</context>
5293 </context-group> 5315 </context-group>
5294 </trans-unit><trans-unit id="252604800845369275" datatype="html"> 5316 </trans-unit>
5295 <source>Enable video studio</source><target state="new">Enable video studio</target> 5317 <trans-unit id="252604800845369275" datatype="html">
5318 <source>Enable video studio</source>
5319 <target state="new">Enable video studio</target>
5296 <context-group purpose="location"> 5320 <context-group purpose="location">
5297 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5321 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5298 <context context-type="linenumber">210</context> 5322 <context context-type="linenumber">210</context>
5299 </context-group> 5323 </context-group>
5300 </trans-unit><trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html"> 5324 </trans-unit>
5301 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source><target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target> 5325 <trans-unit id="3313548535394806921" datatype="html">
5326 <source>⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</source>
5327 <target state="new">⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio</target>
5302 <context-group purpose="location"> 5328 <context-group purpose="location">
5303 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5329 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5304 <context context-type="linenumber">213</context> 5330 <context context-type="linenumber">213</context>
5305 </context-group> 5331 </context-group>
5306 </trans-unit> 5332 </trans-unit>
5307
5308
5309 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html"> 5333 <trans-unit id="6879611446286948126" datatype="html">
5310 <source>CACHE</source> 5334 <source>CACHE</source>
5311 <target state="translated">КЕШ</target> 5335 <target state="translated">КЕШ</target>
@@ -5374,25 +5398,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5375 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5376 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5400 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5377 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5401 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5378 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5402 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5380 </trans-unit> 5404 </trans-unit>
5381 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5405 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5382 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5406 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5383color: red; 5407 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5384<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5385<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5386color: red;
5387<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5388<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5389 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5390color: red; 5408color: red;
5391<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5409<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5392<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5410<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5393color: red; 5411color: red;
5394<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5412<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5395<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5413<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5397 </trans-unit> 5415 </trans-unit>
5398 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5416 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5409,8 +5427,8 @@ color: red;
5409 </context-group> 5427 </context-group>
5410 </trans-unit> 5428 </trans-unit>
5411 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5429 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5412 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5430 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5413 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5431 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5415 </trans-unit> 5433 </trans-unit>
5416 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5434 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5486,8 +5504,8 @@ color: red;
5486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5487 </trans-unit> 5505 </trans-unit>
5488 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5506 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5489 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5507 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5490 <target state="translated">Оновіть <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>свої налаштування<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5508 <target state="translated">Оновіть <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>свої налаштування<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5492 </trans-unit> 5510 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5511 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5507,40 +5525,40 @@ color: red;
5507 </context-group> 5525 </context-group>
5508 </trans-unit> 5526 </trans-unit>
5509 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5527 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5510 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5528 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5511 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5529 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5512 <context-group purpose="location"> 5530 <context-group purpose="location">
5513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5514 <context context-type="linenumber">46</context> 5532 <context context-type="linenumber">46</context>
5515 </context-group> 5533 </context-group>
5516 </trans-unit> 5534 </trans-unit>
5517 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5535 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5518 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5536 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5519 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5537 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5520 <context-group purpose="location"> 5538 <context-group purpose="location">
5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5522 <context context-type="linenumber">48</context> 5540 <context context-type="linenumber">48</context>
5523 </context-group> 5541 </context-group>
5524 </trans-unit> 5542 </trans-unit>
5525 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5543 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5526 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5544 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5527 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5545 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5528 <context-group purpose="location"> 5546 <context-group purpose="location">
5529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5547 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5530 <context context-type="linenumber">49</context> 5548 <context context-type="linenumber">49</context>
5531 </context-group> 5549 </context-group>
5532 </trans-unit> 5550 </trans-unit>
5533 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5551 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5534 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5552 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5535 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5553 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5536 <context-group purpose="location"> 5554 <context-group purpose="location">
5537 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5555 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5538 <context context-type="linenumber">50</context> 5556 <context context-type="linenumber">50</context>
5539 </context-group> 5557 </context-group>
5540 </trans-unit> 5558 </trans-unit>
5541 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5559 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5542 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5560 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5543 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5561 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5544 <context-group purpose="location"> 5562 <context-group purpose="location">
5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5563 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5546 <context context-type="linenumber">51</context> 5564 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5656,8 +5674,8 @@ color: red;
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5657 </trans-unit> 5675 </trans-unit>
5658 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5676 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5659 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5677 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5660 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 5678 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5663 </trans-unit> 5681 </trans-unit>
@@ -5704,8 +5722,6 @@ color: red;
5704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5706 </trans-unit> 5724 </trans-unit>
5707
5708
5709 <trans-unit id="4561174610228620528" datatype="html"> 5725 <trans-unit id="4561174610228620528" datatype="html">
5710 <source>Select the next owner</source> 5726 <source>Select the next owner</source>
5711 <target state="translated">Вибрати наступного власника</target> 5727 <target state="translated">Вибрати наступного власника</target>
@@ -5909,8 +5925,8 @@ color: red;
5909 </context-group> 5925 </context-group>
5910 </trans-unit> 5926 </trans-unit>
5911 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5927 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5912 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5928 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5913 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5929 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5914 <context-group purpose="location"> 5930 <context-group purpose="location">
5915 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5931 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5916 <context context-type="linenumber">5</context> 5932 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6019,8 +6035,8 @@ color: red;
6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6020 </trans-unit> 6036 </trans-unit>
6021 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6037 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6022 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6038 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6023 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6039 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6025 </trans-unit> 6041 </trans-unit>
6026 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6042 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6189,9 +6205,7 @@ color: red;
6189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6190 </trans-unit> 6206 </trans-unit>
6191 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6207 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6192 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6208 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6193It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6194channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6195 <target state="translated">Ви справді хочете видалити <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Буде видалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> відео, вивантажених у цей канал, і ви більше не зможете створити інший канал з такою ж назвою (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6209 <target state="translated">Ви справді хочете видалити <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Буде видалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> відео, вивантажених у цей канал, і ви більше не зможете створити інший канал з такою ж назвою (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6197 </trans-unit> 6211 </trans-unit>
@@ -6223,8 +6237,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6224 </trans-unit> 6238 </trans-unit>
6225 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6239 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6226 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6240 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6227 <target state="translated">ПОКАЗАТИ ЦЕЙ КАНАЛ ></target> 6241 <target state="translated">ПОКАЗАТИ ЦЕЙ КАНАЛ &gt;</target>
6228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6229 </trans-unit> 6243 </trans-unit>
6230 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6244 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6505,8 +6519,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6506 </trans-unit> 6520 </trans-unit>
6507 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6521 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6508 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6522 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6509 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6523 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6511 </trans-unit> 6525 </trans-unit>
6512 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6526 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6625,8 +6639,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6626 </trans-unit> 6640 </trans-unit>
6627 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6641 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6628 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6642 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6629 <target state="translated">Зв'язатися з адміністраторами<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6643 <target state="translated">Зв'язатися з адміністраторами<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6630 <context-group purpose="location"> 6644 <context-group purpose="location">
6631 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6645 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6632 <context context-type="linenumber">3</context> 6646 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6687,7 +6701,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6687 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6701 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6688 <target state="new"> 6702 <target state="new">
6689 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. 6703 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
6690 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 6704 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
6691 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 6705 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6692 6706
6693 </target> 6707 </target>
@@ -6736,8 +6750,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6737 </trans-unit> 6751 </trans-unit>
6738 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6752 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6739 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6753 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6740 <target state="translated">Мені виповнилося <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> років і я погоджуюся з <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Умовами<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> та <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Правилами поведінки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> цього сервера </target> 6754 <target state="translated">Мені виповнилося <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> років і я погоджуюся з <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Умовами<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> та <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Правилами поведінки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> цього сервера </target>
6741 <context-group purpose="location"> 6755 <context-group purpose="location">
6742 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6756 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6743 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6757 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6911,8 +6925,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6912 </trans-unit> 6926 </trans-unit>
6913 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6927 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6914 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6928 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6915 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> лишає тільки оригінальну аудіодоріжку без відео</target> 6929 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; лишає тільки оригінальну аудіодоріжку без відео</target>
6916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6917 </trans-unit> 6931 </trans-unit>
6918 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6932 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7060,8 +7074,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7060 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 7074 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
7061 <source>Configuration updated.</source> 7075 <source>Configuration updated.</source>
7062 <target state="translated">Конфігурацію оновлено.</target> 7076 <target state="translated">Конфігурацію оновлено.</target>
7063 7077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group>
7064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> 7078 </trans-unit>
7065 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7079 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7066 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7080 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7067 <target state="translated">ДОМІВКА СЕРВЕРА</target> 7081 <target state="translated">ДОМІВКА СЕРВЕРА</target>
@@ -7268,32 +7282,32 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7268 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 7282 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
7269 <source>Delete</source> 7283 <source>Delete</source>
7270 <target state="translated">Видалити</target> 7284 <target state="translated">Видалити</target>
7271 7285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
7272 7286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
7273 7287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
7274 7288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
7275 7289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
7276 7290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
7277 7291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group>
7278 7292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
7279 7293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
7280 7294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
7281 7295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
7282 7296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
7283 7297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
7284 7298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
7285 7299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
7286 7300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
7287 7301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
7288 7302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group>
7289 7303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
7290 7304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
7291 7305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
7292 7306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group>
7293 7307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
7294 7308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
7295 7309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group>
7296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit> 7310 </trans-unit>
7297 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 7311 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
7298 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7312 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7299 <target state="new"> 7313 <target state="new">
@@ -7569,17 +7583,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7569 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7583 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7570 <source>Unblock</source> 7584 <source>Unblock</source>
7571 <target state="translated">Розблокувати</target> 7585 <target state="translated">Розблокувати</target>
7572 7586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
7573 7587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
7574 7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
7575 7589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group>
7576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 7590 </trans-unit>
7577 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7591 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7578 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7592 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7579 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> розблоковано.</target> 7593 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> розблоковано.</target>
7580 7594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
7581 7595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group>
7582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 7596 </trans-unit>
7583 <trans-unit id="6286037250766429054" datatype="html"> 7597 <trans-unit id="6286037250766429054" datatype="html">
7584 <source>yes</source> 7598 <source>yes</source>
7585 <target state="translated">так</target> 7599 <target state="translated">так</target>
@@ -7699,8 +7713,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7699 </context-group> 7713 </context-group>
7700 </trans-unit> 7714 </trans-unit>
7701 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7715 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7702 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7716 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7703 <target state="translated">PeerTube вважає, що загальнодоступна IP-адреса вашого переглядача <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7717 <target state="translated">PeerTube вважає, що загальнодоступна IP-адреса вашого переглядача <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7704 <context-group purpose="location"> 7718 <context-group purpose="location">
7705 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7719 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7706 <context context-type="linenumber">4</context> 7720 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7747,16 +7761,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7747 </context-group> 7761 </context-group>
7748 </trans-unit> 7762 </trans-unit>
7749 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7763 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7750 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7764 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7751 <target state="translated">Перевірте ключ конфігурації <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target> 7765 <target state="translated">Перевірте ключ конфігурації <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target>
7752 <context-group purpose="location"> 7766 <context-group purpose="location">
7753 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7767 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7754 <context context-type="linenumber">15</context> 7768 <context context-type="linenumber">15</context>
7755 </context-group> 7769 </context-group>
7756 </trans-unit> 7770 </trans-unit>
7757 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7771 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7758 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7772 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7759 <target state="translated">Якщо ваш PeerTube працює у Docker, перевірте, чи працює <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (перегляньте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>обговорення 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7773 <target state="translated">Якщо ваш PeerTube працює у Docker, перевірте, чи працює <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (перегляньте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>обговорення 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7760 <context-group purpose="location"> 7774 <context-group purpose="location">
7761 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7775 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7762 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7776 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7815,8 +7829,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7816 </trans-unit> 7830 </trans-unit>
7817 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7831 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7818 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7832 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7819 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7833 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7821 </trans-unit> 7835 </trans-unit>
7822 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7836 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8088,8 +8102,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8089 </trans-unit> 8103 </trans-unit>
8090 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8104 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8091 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8105 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8092 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Очистити історію </target> 8106 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Очистити історію </target>
8093 <context-group purpose="location"> 8107 <context-group purpose="location">
8094 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8108 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8095 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8109 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8111,8 +8125,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8112 </trans-unit> 8126 </trans-unit>
8113 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8127 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8114 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8128 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8115 <target state="translated">Ваша поточна електронна адреса <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Вона ніколи не показується на загал. </target> 8129 <target state="translated">Ваша поточна електронна адреса <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Вона ніколи не показується на загал. </target>
8116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8117 </trans-unit> 8131 </trans-unit>
8118 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8132 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8139,7 +8153,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8139 </trans-unit> 8153 </trans-unit>
8140 <trans-unit id="577064441120663273" datatype="html"> 8154 <trans-unit id="577064441120663273" datatype="html">
8141 <source>Are you sure you want to delete your account?</source> 8155 <source>Are you sure you want to delete your account?</source>
8142 <target state="new">Are you sure you want to delete your account?</target> 8156 <target state="translated">Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис?</target>
8143 <context-group purpose="location"> 8157 <context-group purpose="location">
8144 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context> 8158 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
8145 <context context-type="linenumber">22</context> 8159 <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -8174,12 +8188,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8174 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> 8188 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html">
8175 <source>Interface settings updated.</source> 8189 <source>Interface settings updated.</source>
8176 <target state="translated">Налаштування інтерфейсу оновлено.</target> 8190 <target state="translated">Налаштування інтерфейсу оновлено.</target>
8177 8191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
8178 8192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 8193 </trans-unit>
8180 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html"> 8194 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html">
8181 <source>New video from your subscriptions</source> 8195 <source>New video from your subscriptions</source>
8182 <target state="new">New video from your subscriptions</target> 8196 <target state="translated">Нові відео від ваших підписників</target>
8183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
8184 </trans-unit> 8198 </trans-unit>
8185 <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html"> 8199 <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html">
@@ -8194,7 +8208,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8194 </trans-unit> 8208 </trans-unit>
8195 <trans-unit id="5618790697446401830" datatype="html"> 8209 <trans-unit id="5618790697446401830" datatype="html">
8196 <source>An automatically blocked video is awaiting review</source> 8210 <source>An automatically blocked video is awaiting review</source>
8197 <target state="new">An automatically blocked video is awaiting review</target> 8211 <target state="translated">Автоматично заблоковані відео очікують розгляду</target>
8198 <context-group purpose="location"> 8212 <context-group purpose="location">
8199 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8200 <context context-type="linenumber">35</context> 8214 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -8202,12 +8216,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8202 </trans-unit> 8216 </trans-unit>
8203 <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> 8217 <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html">
8204 <source>One of your video is blocked/unblocked</source> 8218 <source>One of your video is blocked/unblocked</source>
8205 <target state="new">One of your video is blocked/unblocked</target> 8219 <target state="translated">Одне з ваших відео заблоковано/розблоковано</target>
8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 8220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
8207 </trans-unit> 8221 </trans-unit>
8208 <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html"> 8222 <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html">
8209 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> 8223 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
8210 <target state="new">Video published (after transcoding/scheduled update)</target> 8224 <target state="translated">Відео опубліковано (після перекодування/запланованого оновлення)</target>
8211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 8225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
8212 </trans-unit> 8226 </trans-unit>
8213 <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html"> 8227 <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html">
@@ -8265,8 +8279,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8265 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8279 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8266 <context context-type="linenumber">47</context> 8280 <context context-type="linenumber">47</context>
8267 </context-group> 8281 </context-group>
8268 </trans-unit><trans-unit id="988319118163514570" datatype="html"> 8282 </trans-unit>
8269 <source>Video studio edition has finished</source><target state="new">Video studio edition has finished</target> 8283 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8284 <source>Video studio edition has finished</source>
8285 <target state="new">Video studio edition has finished</target>
8270 <context-group purpose="location"> 8286 <context-group purpose="location">
8271 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8287 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8272 <context context-type="linenumber">48</context> 8288 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -8275,18 +8291,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8275 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html"> 8291 <trans-unit id="4579496777570550463" datatype="html">
8276 <source>Social</source> 8292 <source>Social</source>
8277 <target state="translated">Суспільне</target> 8293 <target state="translated">Суспільне</target>
8278 8294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 8295 </trans-unit>
8280 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html"> 8296 <trans-unit id="1852164487280647902" datatype="html">
8281 <source>Your videos</source> 8297 <source>Your videos</source>
8282 <target state="translated">Ваші відео</target> 8298 <target state="translated">Ваші відео</target>
8283 8299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
8284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 8300 </trans-unit>
8285 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> 8301 <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html">
8286 <source>Preferences saved</source> 8302 <source>Preferences saved</source>
8287 <target state="translated">Налаштування збережено</target> 8303 <target state="translated">Налаштування збережено</target>
8288 8304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
8289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 8305 </trans-unit>
8290 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 8306 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
8291 <source>Profile updated.</source> 8307 <source>Profile updated.</source>
8292 <target state="translated">Профіль оновлено.</target> 8308 <target state="translated">Профіль оновлено.</target>
@@ -8563,18 +8579,20 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8563 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8579 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8564 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> 8580 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source>
8565 <target state="translated">Справді хочете видалити <x id="PH"/>? </target> 8581 <target state="translated">Справді хочете видалити <x id="PH"/>? </target>
8566 8582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
8567 8583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
8568 8584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group>
8569 8585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group>
8570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> 8586 </trans-unit>
8571 <trans-unit id="2767660806989176400" datatype="html"> 8587 <trans-unit id="2767660806989176400" datatype="html">
8572 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> 8588 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source>
8573 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> видалено.</target> 8589 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> видалено.</target>
8574 8590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
8575 8591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group>
8576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html"> 8592 </trans-unit>
8577 <source>Studio</source><target state="new">Studio</target> 8593 <trans-unit id="6389312883797462351" datatype="html">
8594 <source>Studio</source>
8595 <target state="new">Studio</target>
8578 <context-group purpose="location"> 8596 <context-group purpose="location">
8579 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> 8597 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
8580 <context context-type="linenumber">208</context> 8598 <context context-type="linenumber">208</context>
@@ -8588,7 +8606,6 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8588 <context context-type="linenumber">340</context> 8606 <context context-type="linenumber">340</context>
8589 </context-group> 8607 </context-group>
8590 </trans-unit> 8608 </trans-unit>
8591
8592 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8609 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8593 <source>Ownership change request sent.</source> 8610 <source>Ownership change request sent.</source>
8594 <target state="translated">Запит на зміну власника надіслано.</target> 8611 <target state="translated">Запит на зміну власника надіслано.</target>
@@ -8706,117 +8723,120 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8706 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8723 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8707 <source>Subscribe to the account</source> 8724 <source>Subscribe to the account</source>
8708 <target state="translated">Підписатися на обліковий запис</target> 8725 <target state="translated">Підписатися на обліковий запис</target>
8709 8726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8710 8727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group>
8711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">770</context></context-group></trans-unit> 8728 </trans-unit>
8712 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8729 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8713 <source>PLAYLISTS</source> 8730 <source>PLAYLISTS</source>
8714 <target state="translated">ДОБІРКИ</target> 8731 <target state="translated">ДОБІРКИ</target>
8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 8732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8716 </trans-unit><trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> 8733 </trans-unit>
8717 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source><target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8734 <trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8735 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8736 <target state="new">Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8718 <context-group purpose="location"> 8737 <context-group purpose="location">
8719 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context> 8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8720 <context context-type="linenumber">2</context> 8739 <context context-type="linenumber">2</context>
8721 </context-group> 8740 </context-group>
8722 </trans-unit> 8741 </trans-unit>
8723
8724 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html"> 8742 <trans-unit id="5470809226184152498" datatype="html">
8725 <source>CUT VIDEO</source> 8743 <source>CUT VIDEO</source>
8726 <target state="new">CUT VIDEO</target> 8744 <target state="translated">ОБРІЗАТИ ВІДЕО</target>
8727 8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
8728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 8746 </trans-unit>
8729 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html"> 8747 <trans-unit id="5639348768609905535" datatype="html">
8730 <source>Set a new start/end.</source> 8748 <source>Set a new start/end.</source>
8731 <target state="new">Set a new start/end.</target> 8749 <target state="translated">Установіть новий початок/кінець.</target>
8732 8750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
8733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 8751 </trans-unit>
8734 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html"> 8752 <trans-unit id="783359429228696335" datatype="html">
8735 <source>New start</source> 8753 <source>New start</source>
8736 <target state="new">New start</target> 8754 <target state="translated">Новий початок</target>
8737 8755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8756 </trans-unit>
8739 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html"> 8757 <trans-unit id="8910806821370505981" datatype="html">
8740 <source>New end</source> 8758 <source>New end</source>
8741 <target state="new">New end</target> 8759 <target state="translated">Новий кінець</target>
8742 8760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 8761 </trans-unit>
8744 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html"> 8762 <trans-unit id="2502254344085150809" datatype="html">
8745 <source>ADD INTRO</source> 8763 <source>ADD INTRO</source>
8746 <target state="new">ADD INTRO</target> 8764 <target state="translated">ДОДАТИ ВСТУП</target>
8747 8765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
8748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 8766 </trans-unit>
8749 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8767 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8750 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8768 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8751 <target state="new">Concatenate a file at the beginning of the video.</target> 8769 <target state="translated">Об’єднати файл у початок відео.</target>
8752 8770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 8771 </trans-unit>
8754 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8772 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
8755 <source>Select the intro video file</source> 8773 <source>Select the intro video file</source>
8756 <target state="new">Select the intro video file</target> 8774 <target state="translated">Виберіть вступний відеофайл</target>
8757 8775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
8758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 8776 </trans-unit>
8759 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html"> 8777 <trans-unit id="7698413240170540435" datatype="html">
8760 <source>ADD OUTRO</source> 8778 <source>ADD OUTRO</source>
8761 <target state="new">ADD OUTRO</target> 8779 <target state="translated">ДОДАТИ КІНЦІВКУ</target>
8762 8780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 8781 </trans-unit>
8764 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html"> 8782 <trans-unit id="2832051749922509643" datatype="html">
8765 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source> 8783 <source>Concatenate a file at the end of the video.</source>
8766 <target state="new">Concatenate a file at the end of the video.</target> 8784 <target state="translated">Об’єднати файл у кінці відео.</target>
8767 8785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
8768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 8786 </trans-unit>
8769 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8787 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8770 <source>Select the outro video file</source> 8788 <source>Select the outro video file</source>
8771 <target state="new">Select the outro video file</target> 8789 <target state="translated">Виберіть кінцевий відеофайл</target>
8772 8790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
8773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 8791 </trans-unit>
8774 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8792 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
8775 <source>ADD WATERMARK</source> 8793 <source>ADD WATERMARK</source>
8776 <target state="new">ADD WATERMARK</target> 8794 <target state="translated">ДОДАТИ ВОДЯНИЙ ЗНАК</target>
8777 8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 8796 </trans-unit>
8779 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html"> 8797 <trans-unit id="4472450670859114703" datatype="html">
8780 <source>Add a watermark image to the video.</source> 8798 <source>Add a watermark image to the video.</source>
8781 <target state="new">Add a watermark image to the video.</target> 8799 <target state="translated">Додати зображення водяного знака до відео.</target>
8782 8800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
8783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 8801 </trans-unit>
8784 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8802 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8785 <source>Select watermark image file</source> 8803 <source>Select watermark image file</source>
8786 <target state="new">Select watermark image file</target> 8804 <target state="translated">Виберіть файл зображення водяного знака</target>
8787 8805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
8788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 8806 </trans-unit>
8789 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8807 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8790 <source>Run video edition</source> 8808 <source>Run video edition</source>
8791 <target state="new">Run video edition</target> 8809 <target state="translated">Розпочати редагування відео</target>
8792 8810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
8793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 8811 </trans-unit>
8794 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8812 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8795 <source>Video before edition</source> 8813 <source>Video before edition</source>
8796 <target state="new">Video before edition</target> 8814 <target state="translated">Відео перед виданням</target>
8797 8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 8816 </trans-unit>
8799 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8817 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8800 <source>Edition tasks:</source> 8818 <source>Edition tasks:</source>
8801 <target state="new">Edition tasks:</target> 8819 <target state="translated">Завдання видання:</target>
8802 8820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 8821 </trans-unit>
8804 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8822 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
8805 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source> 8823 <source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
8806 <target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target> 8824 <target state="translated">Ви впевнені, що хочете редагувати "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
8807 8825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 8826 </trans-unit>
8809 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8827 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8810 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8828 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8811 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8829 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8812 8830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 8831 </trans-unit>
8814 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8832 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8815 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8833 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8816 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8834 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8817 8835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8836 </trans-unit>
8819 <source>Edition tasks created.</source><target state="new">Edition tasks created.</target> 8837 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8838 <source>Edition tasks created.</source>
8839 <target state="new">Edition tasks created.</target>
8820 <context-group purpose="location"> 8840 <context-group purpose="location">
8821 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context> 8841 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8822 <context context-type="linenumber">90</context> 8842 <context context-type="linenumber">90</context>
@@ -8878,8 +8898,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8879 </trans-unit> 8899 </trans-unit>
8880 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8900 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8881 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8901 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8882Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8883 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 8902 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
8884Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8903Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
@@ -9053,8 +9072,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9054 </trans-unit> 9073 </trans-unit>
9055 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9074 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9056 <source>Long (> 10 min)</source> 9075 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9057 <target state="translated">Довгі (> 10 хв)</target> 9076 <target state="translated">Довгі (&gt; 10 хв)</target>
9058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9059 </trans-unit> 9078 </trans-unit>
9060 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9079 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9731,8 +9750,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9732 </trans-unit> 9751 </trans-unit>
9733 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9752 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9734 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9753 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9735 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 9754 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
9736</target> 9755</target>
9737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9738 </trans-unit> 9757 </trans-unit>
@@ -9763,17 +9782,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9763 </trans-unit> 9782 </trans-unit>
9764 <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> 9783 <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html">
9765 <source>The channel is required when the playlist is public.</source> 9784 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
9766 <target state="new">The channel is required when the playlist is public.</target> 9785 <target state="translated">Канал обов'язковий, якщо добірка загальнодоступна.</target>
9767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 9786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
9768 </trans-unit> 9787 </trans-unit>
9769 <trans-unit id="5226261760726752768" datatype="html"> 9788 <trans-unit id="5226261760726752768" datatype="html">
9770 <source>Live information</source> 9789 <source>Live information</source>
9771 <target state="new">Live information</target> 9790 <target state="translated">Подробиці трансляції</target>
9772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 9791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
9773 </trans-unit> 9792 </trans-unit>
9774 <trans-unit id="5078078160576986217" datatype="html"> 9793 <trans-unit id="5078078160576986217" datatype="html">
9775 <source>Permanent/Recurring live</source> 9794 <source>Permanent/Recurring live</source>
9776 <target state="new">Permanent/Recurring live</target> 9795 <target state="translated">Постійна/Повторювана трансляція</target>
9777 <context-group purpose="location"> 9796 <context-group purpose="location">
9778 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> 9797 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
9779 <context context-type="linenumber">10</context> 9798 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -9781,31 +9800,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9781 </trans-unit> 9800 </trans-unit>
9782 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> 9801 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
9783 <source>Live RTMP Url</source> 9802 <source>Live RTMP Url</source>
9784 <target state="new">Live RTMP Url</target> 9803 <target state="translated">URL-адреса трансляції RTMP</target>
9785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> 9804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group>
9786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 9805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
9787 </trans-unit> 9806 </trans-unit>
9788 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> 9807 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
9789 <source>Live RTMPS Url</source> 9808 <source>Live RTMPS Url</source>
9790 <target state="new">Live RTMPS Url</target> 9809 <target state="translated">URL-адреса трансляції RTMPS</target>
9791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> 9810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group>
9792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 9811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
9793 </trans-unit> 9812 </trans-unit>
9794 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> 9813 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
9795 <source>Live stream key</source> 9814 <source>Live stream key</source>
9796 <target state="new">Live stream key</target> 9815 <target state="translated">Ключ прямої трансляції</target>
9797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 9816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
9798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 9817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
9799 </trans-unit> 9818 </trans-unit>
9800 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 9819 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
9801 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 9820 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
9802 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> 9821 <target state="translated">⚠️ Ніколи й ні з ким не діліться ключем трансляції.</target>
9803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> 9822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group>
9804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 9823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
9805 </trans-unit> 9824 </trans-unit>
9806 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> 9825 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
9807 <source>This is a normal live</source> 9826 <source>This is a normal live</source>
9808 <target state="new">This is a normal live</target> 9827 <target state="translated">Це звичайна трансляція</target>
9809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 9828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
9810 </trans-unit> 9829 </trans-unit>
9811 <trans-unit id="7263323611663811322" datatype="html"> 9830 <trans-unit id="7263323611663811322" datatype="html">
@@ -9815,7 +9834,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9815 </trans-unit> 9834 </trans-unit>
9816 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> 9835 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
9817 <source>This is a permanent/recurring live</source> 9836 <source>This is a permanent/recurring live</source>
9818 <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> 9837 <target state="translated">Це звичайна/повторювана трансляція</target>
9819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> 9838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group>
9820 </trans-unit> 9839 </trans-unit>
9821 <trans-unit id="6791299537270100091" datatype="html"> 9840 <trans-unit id="6791299537270100091" datatype="html">
@@ -9838,17 +9857,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9838 </trans-unit> 9857 </trans-unit>
9839 <trans-unit id="2807676084745266104" datatype="html"> 9858 <trans-unit id="2807676084745266104" datatype="html">
9840 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> 9859 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
9841 <target state="new">Video name must be at least 3 characters long.</target> 9860 <target state="translated">Назва відео повинна складатися принаймні з 3 символів.</target>
9842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 9861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
9843 </trans-unit> 9862 </trans-unit>
9844 <trans-unit id="2155414141025589556" datatype="html"> 9863 <trans-unit id="2155414141025589556" datatype="html">
9845 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> 9864 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
9846 <target state="new">Video name cannot be more than 120 characters long.</target> 9865 <target state="translated">Назва відео не може бути довшою за 120 символів.</target>
9847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
9848 </trans-unit> 9867 </trans-unit>
9849 <trans-unit id="1074634769552897790" datatype="html"> 9868 <trans-unit id="1074634769552897790" datatype="html">
9850 <source>Video name has leading or trailing whitespace.</source> 9869 <source>Video name has leading or trailing whitespace.</source>
9851 <target state="new">Video name has leading or trailing whitespace.</target> 9870 <target state="translated">Назва відео має пробіл на початку або вкінці.</target>
9852 <context-group purpose="location"> 9871 <context-group purpose="location">
9853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> 9872 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context>
9854 <context context-type="linenumber">18</context> 9873 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -9856,42 +9875,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9856 </trans-unit> 9875 </trans-unit>
9857 <trans-unit id="9115337161597088460" datatype="html"> 9876 <trans-unit id="9115337161597088460" datatype="html">
9858 <source>Video privacy is required.</source> 9877 <source>Video privacy is required.</source>
9859 <target state="new">Video privacy is required.</target> 9878 <target state="translated">Приватність відео обов'язкова.</target>
9860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 9879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
9861 </trans-unit> 9880 </trans-unit>
9862 <trans-unit id="7309902991450450996" datatype="html"> 9881 <trans-unit id="7309902991450450996" datatype="html">
9863 <source>Video channel is required.</source> 9882 <source>Video channel is required.</source>
9864 <target state="new">Video channel is required.</target> 9883 <target state="translated">Відеоканал обов'язковий.</target>
9865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 9884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
9866 </trans-unit> 9885 </trans-unit>
9867 <trans-unit id="3959376623771116873" datatype="html"> 9886 <trans-unit id="3959376623771116873" datatype="html">
9868 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> 9887 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source>
9869 <target state="new">Video description must be at least 3 characters long.</target> 9888 <target state="translated">Опис відео повинен складатися принаймні з 3 символів.</target>
9870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 9889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
9871 </trans-unit> 9890 </trans-unit>
9872 <trans-unit id="725195891739570830" datatype="html"> 9891 <trans-unit id="725195891739570830" datatype="html">
9873 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> 9892 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source>
9874 <target state="new">Video description cannot be more than 10000 characters long.</target> 9893 <target state="translated">Опис відео не може бути довшим за 10000 символів.</target>
9875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 9894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
9876 </trans-unit> 9895 </trans-unit>
9877 <trans-unit id="142488285332434408" datatype="html"> 9896 <trans-unit id="142488285332434408" datatype="html">
9878 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> 9897 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
9879 <target state="new">A tag should be more than 2 characters long.</target> 9898 <target state="translated">Мітка повинна складатися принаймні з 2 символів.</target>
9880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9881 </trans-unit> 9900 </trans-unit>
9882 <trans-unit id="691846635236293620" datatype="html"> 9901 <trans-unit id="691846635236293620" datatype="html">
9883 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> 9902 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
9884 <target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target> 9903 <target state="translated">Мітка повинна бути коротшою за 30 символів.</target>
9885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 9904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
9886 </trans-unit> 9905 </trans-unit>
9887 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> 9906 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
9888 <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> 9907 <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
9889 <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> 9908 <target state="translated">До відео може бути застосовано до 5 міток.</target>
9890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 9909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
9891 </trans-unit> 9910 </trans-unit>
9892 <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> 9911 <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html">
9893 <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> 9912 <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source>
9894 <target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> 9913 <target state="translated">Мітка повинна бути довшою за 1 і коротшою за 30 символів.</target>
9895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 9914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
9896 </trans-unit> 9915 </trans-unit>
9897 <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> 9916 <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html">
@@ -9906,19 +9925,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9906 </trans-unit> 9925 </trans-unit>
9907 <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> 9926 <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html">
9908 <source>A date is required to schedule video update.</source> 9927 <source>A date is required to schedule video update.</source>
9909 <target state="new">A date is required to schedule video update.</target> 9928 <target state="translated">Дата обов'язкова для планування оновлення відео.</target>
9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 9929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
9911 </trans-unit> 9930 </trans-unit>
9912 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 9931 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
9913 <source>This file is too large.</source> 9932 <source>This file is too large.</source>
9914 <target state="translated">Цей файл завеликий.</target> 9933 <target state="translated">Цей файл завеликий.</target>
9915 9934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
9916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 9935 </trans-unit>
9917 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> 9936 <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html">
9918 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> 9937 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source>
9919 <target state="translated">PeerTube не може обробляти такі файли. Допустимі розширення <x id="PH"/>}.</target> 9938 <target state="translated">PeerTube не може обробляти такі файли. Допустимі розширення <x id="PH"/>}.</target>
9920 9939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
9921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 9940 </trans-unit>
9922 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9941 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9923 <source>All categories</source> 9942 <source>All categories</source>
9924 <target state="translated">Усі категорії</target> 9943 <target state="translated">Усі категорії</target>
@@ -10319,14 +10338,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10319 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10338 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10320 <source>Instance languages</source> 10339 <source>Instance languages</source>
10321 <target state="translated">Мови сервера</target> 10340 <target state="translated">Мови сервера</target>
10322 10341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
10323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit> 10342 </trans-unit>
10324 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10343 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10325 <source>All languages</source> 10344 <source>All languages</source>
10326 <target state="translated">Усі мови</target> 10345 <target state="translated">Усі мови</target>
10327 10346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group>
10328 10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
10329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10348 </trans-unit>
10330 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10349 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10331 <source>Hidden</source> 10350 <source>Hidden</source>
10332 <target state="translated">Сховані</target> 10351 <target state="translated">Сховані</target>
@@ -10457,9 +10476,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10457 <trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html"> 10476 <trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10458 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source> 10477 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source>
10459 <target state="translated">Видалити <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target> 10478 <target state="translated">Видалити <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10460 10479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
10461 10480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
10462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10481 </trans-unit>
10463 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10482 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10464 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10483 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10465 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> видалено.</target> 10484 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> видалено.</target>
@@ -10473,9 +10492,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10473 <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html"> 10492 <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html">
10474 <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> 10493 <source>Account <x id="PH"/> muted.</source>
10475 <target state="translated">Обліковий запис <x id="PH"/> вимкнено.</target> 10494 <target state="translated">Обліковий запис <x id="PH"/> вимкнено.</target>
10476 10495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
10477 10496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
10478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 10497 </trans-unit>
10479 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> 10498 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html">
10480 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> 10499 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source>
10481 <target state="translated">Сервер <x id="PH"/> вимкнено. </target> 10500 <target state="translated">Сервер <x id="PH"/> вимкнено. </target>
@@ -10565,7 +10584,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10565 </trans-unit> 10584 </trans-unit>
10566 <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> 10585 <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html">
10567 <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> 10586 <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source>
10568 <target state="new">Allow the user to login and create videos/comments again</target> 10587 <target state="translated">Дозволити користувачеві знову входити та створювати відео/коментарі</target>
10569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 10588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group>
10570 </trans-unit> 10589 </trans-unit>
10571 <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html"> 10590 <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html">
@@ -10951,77 +10970,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10951 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10970 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10952 <source>Download</source> 10971 <source>Download</source>
10953 <target state="translated">Завантажити</target> 10972 <target state="translated">Завантажити</target>
10954 10973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group>
10955 10974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
10956 10975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
10957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 10976 </trans-unit>
10958 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10977 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
10959 <source>Display live information</source> 10978 <source>Display live information</source>
10960 <target state="new">Display live information</target> 10979 <target state="new">Display live information</target>
10961 10980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
10962 10981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group>
10963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 10982 </trans-unit>
10964 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 10983 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
10965 <source>Update</source> 10984 <source>Update</source>
10966 <target state="translated">Оновити</target> 10985 <target state="translated">Оновити</target>
10967 10986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group>
10968 10987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
10969 10988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
10970 10989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
10971 10990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
10972 10991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
10973 10992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
10974 10993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
10975 10994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
10976 10995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group>
10977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> 10996 </trans-unit>
10978 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 10997 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
10979 <source>Block</source> 10998 <source>Block</source>
10980 <target state="translated">Блокувати</target> 10999 <target state="translated">Блокувати</target>
10981 11000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
10982 11001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
10983 11002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group>
10984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit> 11003 </trans-unit>
10985 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html"> 11004 <trans-unit id="6521421218398377925" datatype="html">
10986 <source>Run HLS transcoding</source> 11005 <source>Run HLS transcoding</source>
10987 <target state="translated">Запустити перекодування HLS</target> 11006 <target state="translated">Запустити перекодування HLS</target>
10988 11007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
10989 11008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
10990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> 11009 </trans-unit>
10991 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html"> 11010 <trans-unit id="4956271014213477815" datatype="html">
10992 <source>Run WebTorrent transcoding</source> 11011 <source>Run WebTorrent transcoding</source>
10993 <target state="translated">Запустити перекодування WebTorrent</target> 11012 <target state="translated">Запустити перекодування WebTorrent</target>
10994 11013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
10995 11014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group>
10996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> 11015 </trans-unit>
10997 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html"> 11016 <trans-unit id="5972374600810542430" datatype="html">
10998 <source>Delete HLS files</source> 11017 <source>Delete HLS files</source>
10999 <target state="translated">Видалити файли HLS</target> 11018 <target state="translated">Видалити файли HLS</target>
11000 11019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11001 11020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">390</context></context-group>
11002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">390</context></context-group></trans-unit> 11021 </trans-unit>
11003 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html"> 11022 <trans-unit id="3844238590532933757" datatype="html">
11004 <source>Delete WebTorrent files</source> 11023 <source>Delete WebTorrent files</source>
11005 <target state="translated">Видалити файли WebTorrent</target> 11024 <target state="translated">Видалити файли WebTorrent</target>
11006 11025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11007 11026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">396</context></context-group>
11008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">396</context></context-group></trans-unit> 11027 </trans-unit>
11009 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> 11028 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html">
11010 <source>Save to playlist</source> 11029 <source>Save to playlist</source>
11011 <target state="translated">Зберегти у добірку</target> 11030 <target state="translated">Зберегти у добірку</target>
11012 11031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
11013 11032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> 11033 </trans-unit>
11015 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11034 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11016 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11035 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
11017 <target state="translated">&lt;a href="/login">Увійдіть&lt;/a>, щоб оцінити це відео.</target> 11036 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Увійдіть&lt;/a&gt;, щоб оцінити це відео.</target>
11018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11019 </trans-unit> 11038 </trans-unit>
11020 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11039 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
11021 <source>Mirror</source> 11040 <source>Mirror</source>
11022 <target state="translated">Дзеркало</target> 11041 <target state="translated">Дзеркало</target>
11023 11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
11024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 11043 </trans-unit>
11025 <trans-unit id="2631340539474479416" datatype="html"> 11044 <trans-unit id="2631340539474479416" datatype="html">
11026 <source>Subtitles</source> 11045 <source>Subtitles</source>
11027 <target state="translated">Субтитри</target> 11046 <target state="translated">Субтитри</target>
@@ -11056,9 +11075,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11056 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> 11075 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html">
11057 <source>Mute account</source> 11076 <source>Mute account</source>
11058 <target state="translated">Вимкнути обліковий запис</target> 11077 <target state="translated">Вимкнути обліковий запис</target>
11059 11078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group>
11060 11079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group>
11061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">404</context></context-group></trans-unit> 11080 </trans-unit>
11062 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html"> 11081 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html">
11063 <source>Open video actions</source> 11082 <source>Open video actions</source>
11064 <target state="translated">Відкрити дії з відео</target> 11083 <target state="translated">Відкрити дії з відео</target>
@@ -11074,13 +11093,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11074 <trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html"> 11093 <trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
11075 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source> 11094 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source>
11076 <target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target> 11095 <target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11077 11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group>
11078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit> 11097 </trans-unit>
11079 <trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html"> 11098 <trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11080 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source> 11099 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
11081 <target state="translated">Розблокувати <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target> 11100 <target state="translated">Розблокувати <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11082 11101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group>
11083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 11102 </trans-unit>
11084 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11103 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11085 <source>Mute server account</source> 11104 <source>Mute server account</source>
11086 <target state="new">Mute server account</target> 11105 <target state="new">Mute server account</target>
@@ -11089,10 +11108,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11089 <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> 11108 <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html">
11090 <source>Report</source> 11109 <source>Report</source>
11091 <target state="translated">Поскаржитися</target> 11110 <target state="translated">Поскаржитися</target>
11092 11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
11093 11112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
11094 11113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group>
11095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 11114 </trans-unit>
11096 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html"> 11115 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html">
11097 <source>Reported part</source> 11116 <source>Reported part</source>
11098 <target state="new">Reported part</target> 11117 <target state="new">Reported part</target>
@@ -11193,22 +11212,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11193 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 11212 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
11194 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source> 11213 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source>
11195 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target> 11214 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target>
11196 11215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
11197 11216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
11198 11217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
11199 11218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
11200 11219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
11201 11220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
11202 11221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
11203 11222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
11204 11223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
11205 11224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
11206 11225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
11207 11226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
11208 11227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
11209 11228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
11210 11229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
11211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 11230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
11231 </trans-unit>
11212 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 11232 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
11213 <source>Add to watch later</source> 11233 <source>Add to watch later</source>
11214 <target state="translated">Додати до списку переглянути пізніше</target> 11234 <target state="translated">Додати до списку переглянути пізніше</target>
@@ -11218,14 +11238,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11218 <source>Remove from watch later</source> 11238 <source>Remove from watch later</source>
11219 <target state="translated">Прибрати зі списку переглянути пізніше</target> 11239 <target state="translated">Прибрати зі списку переглянути пізніше</target>
11220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 11240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
11221 </trans-unit><trans-unit id="5629495543088475111" datatype="html"> 11241 </trans-unit>
11222 <source>Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</source><target state="new">Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</target> 11242 <trans-unit id="5629495543088475111" datatype="html">
11243 <source>Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</source>
11244 <target state="new">Instance default theme (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDefaultThemeLabel() }}"/>)</target>
11223 <context-group purpose="location"> 11245 <context-group purpose="location">
11224 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context> 11246 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context>
11225 <context context-type="linenumber">8</context> 11247 <context context-type="linenumber">8</context>
11226 </context-group> 11248 </context-group>
11227 </trans-unit><trans-unit id="5622582942980351192" datatype="html"> 11249 </trans-unit>
11228 <source>Light/Orange</source><target state="new">Light/Orange</target> 11250 <trans-unit id="5622582942980351192" datatype="html">
11251 <source>Light/Orange</source>
11252 <target state="new">Light/Orange</target>
11229 <context-group purpose="location"> 11253 <context-group purpose="location">
11230 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context> 11254 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context>
11231 <context context-type="linenumber">21</context> 11255 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -11259,13 +11283,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11259 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11283 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11260 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11284 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11261 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядачів</target> 11285 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядачів</target>
11262 11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group>
11263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> 11287 </trans-unit>
11264 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11288 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11265 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11289 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11266 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядів</target> 11290 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядів</target>
11267 11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group>
11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 11292 </trans-unit>
11269 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 11293 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
11270 <source>Video to import updated.</source> 11294 <source>Video to import updated.</source>
11271 <target state="translated">Відео для імпорту оновлено.</target> 11295 <target state="translated">Відео для імпорту оновлено.</target>
@@ -11275,19 +11299,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11275 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> 11299 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
11276 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11300 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11277 <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target> 11301 <target state="new">Your video was uploaded to your account and is private.</target>
11278 11302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11303 </trans-unit>
11280 <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> 11304 <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html">
11281 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11305 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11282 <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target> 11306 <target state="new">But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target>
11283 11307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11308 </trans-unit>
11285 <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> 11309 <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html">
11286 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11310 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11287 <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target> 11311 <target state="new">Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target>
11288 11312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11313 </trans-unit>
11290 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11314 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11315 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11316 <target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11291 <context-group purpose="location"> 11317 <context-group purpose="location">
11292 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11318 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11293 <context context-type="linenumber">122</context> 11319 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11296,65 +11322,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11296 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11322 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11297 <source>Upload</source> 11323 <source>Upload</source>
11298 <target state="translated">Вивантажити</target> 11324 <target state="translated">Вивантажити</target>
11299 11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11326 </trans-unit>
11301 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
11302 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11328 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11303 <target state="translated">Вивантажити <x id="PH"/> </target> 11329 <target state="translated">Вивантажити <x id="PH"/> </target>
11304 11330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11331 </trans-unit>
11306 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> 11332 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
11307 <source>Video published.</source> 11333 <source>Video published.</source>
11308 <target state="translated">Відео оприлюднено.</target> 11334 <target state="translated">Відео оприлюднено.</target>
11309 11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11336 </trans-unit>
11311 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11337 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11312 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11338 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11313 <target state="translated">Ви маєте незбережені зміни! Якщо ви йдете, ваші зміни будуть втрачені.</target> 11339 <target state="translated">Ви маєте незбережені зміни! Якщо ви йдете, ваші зміни будуть втрачені.</target>
11314 11340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
11315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 11341 </trans-unit>
11316 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11342 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11317 <source>Video updated.</source> 11343 <source>Video updated.</source>
11318 <target state="translated">Відео оновлено.</target> 11344 <target state="translated">Відео оновлено.</target>
11319 11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
11320 11346 </trans-unit>
11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11322 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11347 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11323 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11348 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11324 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11349 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11325 11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11326 11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
11327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html"> 11352 </trans-unit>
11328 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target> 11353 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11329 11354 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
11330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 11355 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11331 11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
11357 </trans-unit>
11332 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11358 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11333 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11359 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11334 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11360 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
11335 11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 11362 </trans-unit>
11337 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html"> 11363 <trans-unit id="665518679871959619" datatype="html">
11338 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source> 11364 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</source>
11339 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target> 11365 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video</target>
11340 11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 11367 </trans-unit>
11342 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11368 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11343 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11369 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11344 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11370 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11345 11371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group>
11346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit> 11372 </trans-unit>
11347 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11373 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
11348 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source> 11374 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></source>
11349 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target> 11375 <target state="new">Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/></target>
11350 11376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 11377 </trans-unit>
11352 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html"> 11378 <trans-unit id="7209039243783736285" datatype="html">
11353 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11379 <source>Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11354 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11380 <target state="new">Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11355 11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 11382 </trans-unit>
11357
11358 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 11383 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
11359 <source>Report comment</source> 11384 <source>Report comment</source>
11360 <target state="translated">Поскаржитися на коментар</target> 11385 <target state="translated">Поскаржитися на коментар</target>
@@ -11389,125 +11414,125 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11389 </context-group> 11414 </context-group>
11390 </trans-unit> 11415 </trans-unit>
11391 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11416 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11392 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11417 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11393 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11418 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
11394 11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 11420 </trans-unit>
11396 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11421 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11397 <source>Redirection</source> 11422 <source>Redirection</source>
11398 <target state="translated">Перенаправлення</target> 11423 <target state="translated">Перенаправлення</target>
11399 11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 11425 </trans-unit>
11401 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11426 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11402 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11427 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11403 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11428 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11404 11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group>
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit> 11430 </trans-unit>
11406 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11431 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11407 <source>Mature or explicit content</source> 11432 <source>Mature or explicit content</source>
11408 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11433 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11409 11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group>
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> 11435 </trans-unit>
11411 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11436 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11412 <source>Up Next</source> 11437 <source>Up Next</source>
11413 <target state="new">Up Next</target> 11438 <target state="new">Up Next</target>
11414 11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group>
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> 11440 </trans-unit>
11416 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11441 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11417 <source>Cancel</source> 11442 <source>Cancel</source>
11418 <target state="translated">Скасувати</target> 11443 <target state="translated">Скасувати</target>
11419 11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
11420 11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
11421 11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
11422 11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
11423 11448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
11424 11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
11425 11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
11426 11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
11427 11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
11428 11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
11429 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
11430 11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group>
11431 11456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
11432 11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
11433 11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
11434 11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
11435 11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
11436 11461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
11437 11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
11438 11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
11439 11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11465 </trans-unit>
11441 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11466 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11442 <source>Autoplay is suspended</source> 11467 <source>Autoplay is suspended</source>
11443 <target state="translated">Автовідтворення зупинено</target> 11468 <target state="translated">Автовідтворення зупинено</target>
11444 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group>
11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> 11470 </trans-unit>
11446 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11471 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11447 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11472 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11448 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11473 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11449 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group>
11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit> 11475 </trans-unit>
11451 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11476 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11452 <source>Play/Pause the video</source> 11477 <source>Play/Pause the video</source>
11453 <target state="translated">Відтворити/призупинити відео</target> 11478 <target state="translated">Відтворити/призупинити відео</target>
11454 11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group>
11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit> 11480 </trans-unit>
11456 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11481 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11457 <source>Mute/unmute the video</source> 11482 <source>Mute/unmute the video</source>
11458 <target state="translated">Вимкнути/увімкнути звук відео</target> 11483 <target state="translated">Вимкнути/увімкнути звук відео</target>
11459 11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">741</context></context-group>
11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">741</context></context-group></trans-unit> 11485 </trans-unit>
11461 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11486 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11462 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11487 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11463 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11488 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11464 11489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group>
11465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> 11490 </trans-unit>
11466 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11491 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11467 <source>Increase the volume</source> 11492 <source>Increase the volume</source>
11468 <target state="translated">Підвищити гучність</target> 11493 <target state="translated">Підвищити гучність</target>
11469 11494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group>
11470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit> 11495 </trans-unit>
11471 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11496 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11472 <source>Decrease the volume</source> 11497 <source>Decrease the volume</source>
11473 <target state="translated">Понизити гучність</target> 11498 <target state="translated">Понизити гучність</target>
11474 11499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group>
11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> 11500 </trans-unit>
11476 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11501 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11477 <source>Seek the video forward</source> 11502 <source>Seek the video forward</source>
11478 <target state="new">Seek the video forward</target> 11503 <target state="new">Seek the video forward</target>
11479 11504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group>
11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit> 11505 </trans-unit>
11481 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11506 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11482 <source>Seek the video backward</source> 11507 <source>Seek the video backward</source>
11483 <target state="new">Seek the video backward</target> 11508 <target state="new">Seek the video backward</target>
11484 11509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group>
11485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit> 11510 </trans-unit>
11486 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11511 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11487 <source>Increase playback rate</source> 11512 <source>Increase playback rate</source>
11488 <target state="new">Increase playback rate</target> 11513 <target state="new">Increase playback rate</target>
11489 11514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group>
11490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit> 11515 </trans-unit>
11491 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11516 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11492 <source>Decrease playback rate</source> 11517 <source>Decrease playback rate</source>
11493 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11518 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11494 11519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">752</context></context-group>
11495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">752</context></context-group></trans-unit> 11520 </trans-unit>
11496 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11521 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11497 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11522 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11498 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11523 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11499 11524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group>
11500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit> 11525 </trans-unit>
11501 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11526 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11502 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11527 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11503 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11528 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11504 11529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group>
11505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> 11530 </trans-unit>
11506 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11531 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11507 <source>Toggle theater mode</source> 11532 <source>Toggle theater mode</source>
11508 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11533 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11509 11534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">760</context></context-group>
11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">760</context></context-group></trans-unit> 11535 </trans-unit>
11511 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11536 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11512 <source>Like the video</source> 11537 <source>Like the video</source>
11513 <target state="translated">Вподобати відео</target> 11538 <target state="translated">Вподобати відео</target>
@@ -11617,13 +11642,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11617 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11642 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11618 <source>Upload a video</source> 11643 <source>Upload a video</source>
11619 <target state="translated">Вивантажити відео</target> 11644 <target state="translated">Вивантажити відео</target>
11620 11645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11646 </trans-unit>
11622 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11647 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11623 <source>Edit a video</source> 11648 <source>Edit a video</source>
11624 <target state="translated">Редагувати відео</target> 11649 <target state="translated">Редагувати відео</target>
11625 11650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11651 </trans-unit>
11627 </body> 11652 </body>
11628 </file> 11653 </file>
11629</xliff> 11654</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
index 7215fec3f..4f9f77a14 100644
--- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>nhắc tới bạn trong <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>nhắc tới bạn trong <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Một bản cập nhật plugin/theme mới <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Một bản cập nhật plugin/theme mới <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Một phiên bản PeerTube mới<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Một phiên bản PeerTube mới<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">Phiên bản video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> của bạn đã hoàn thành </target> 354 <target state="translated">Phiên bản mới của video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> đã được biên tập xong </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -402,7 +402,7 @@
402 </trans-unit> 402 </trans-unit>
403 <trans-unit id="5964984095397511808"> 403 <trans-unit id="5964984095397511808">
404 <source>Stop at</source> 404 <source>Stop at</source>
405 <target>Dng tại</target> 405 <target>Kt thúc tại</target>
406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> 407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group>
408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
@@ -410,12 +410,12 @@
410 </trans-unit> 410 </trans-unit>
411 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 411 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
412 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 412 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
413 <target state="translated">Báo cáo của bạn sẽ được gửi tới kiểm duyệt viên <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>và đồng thời chuyển tiếp tới nơi lưu trữ gốc của video (<x id="INTERPOLATION_1"/>) nữa<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> 413 <target state="translated">Báo cáo của bạn sẽ được gửi tới kiểm duyệt viên <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> và đồng thời chuyển tiếp tới nơi lưu trữ gốc của video (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
415 </trans-unit> 415 </trans-unit>
416 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html"> 416 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html">
417 <source>Please describe the issue...</source> 417 <source>Please describe the issue...</source>
418 <target state="translated">Xin mô tả vấn đề...</target> 418 <target state="translated">Thêm mô tả vấn đề...</target>
419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">Nói cho người dùng biết cách họ có thể bảo trợ kênh (nền tảng chuyển tiền...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Khi một video được tải lên kênh, phần hỗ trợ video sẽ hiển thị văn bản này.</target>
447 <target state="translated">Nói cho người dùng biết cách họ có thể bảo trợ kênh (nền tảng chuyển tiền...).&lt;br />&lt;br /> Khi một video được tải lên kênh, phần hỗ trợ video sẽ hiển thị văn bản này.</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">video</target> 498 <target state="translated">video</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">Bạn đã dùng hết dung lượng cho phép với video này (dung lượng video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, đã dùng: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, dung lượng cho phép: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 504 <target state="translated">Bạn đã dùng hết dung lượng cho phép với video này (dung lượng video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, đã dùng: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, dung lượng cho phép: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">Bạn đã dùng hết dung lượng hàng ngày cho phép với video này (dung lượng video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, đã dùng: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, dung lượng cho phép: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 509 <target state="translated">Bạn đã dùng hết dung lượng hàng ngày cho phép với video này (dung lượng video: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, đã dùng: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, dung lượng cho phép: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">phụ đề</target> 514 <target state="translated">phụ đề</target>
@@ -708,7 +707,7 @@
708 </trans-unit> 707 </trans-unit>
709 <trans-unit id="834805431202576194"> 708 <trans-unit id="834805431202576194">
710 <source>No results.</source> 709 <source>No results.</source>
711 <target>Không có kết quả.</target> 710 <target>Không có video nào.</target>
712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
@@ -747,8 +746,8 @@
747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
748 </trans-unit> 747 </trans-unit>
749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 748 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 749 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
751 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> hỗ trợ tương thích:</target> 750 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; hỗ trợ tương thích:</target>
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
753 </trans-unit> 752 </trans-unit>
754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 753 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -766,7 +765,7 @@
766 </trans-unit> 765 </trans-unit>
767 <trans-unit id="1779391511451594552"> 766 <trans-unit id="1779391511451594552">
768 <source>Using an ActivityPub account</source> 767 <source>Using an ActivityPub account</source>
769 <target>Sử dụng tài khoản ActivityPub</target> 768 <target>ActivityPub</target>
770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
771 </trans-unit> 770 </trans-unit>
772 <trans-unit id="3372646000533908418" datatype="html"> 771 <trans-unit id="3372646000533908418" datatype="html">
@@ -819,7 +818,7 @@
819 </trans-unit> 818 </trans-unit>
820 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 819 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
821 <source>Using a syndication feed</source> 820 <source>Using a syndication feed</source>
822 <target state="translated">Sử dụng feed</target> 821 <target state="translated">Feed</target>
823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
824 </trans-unit> 823 </trans-unit>
825 <trans-unit id="7695158742270602420"> 824 <trans-unit id="7695158742270602420">
@@ -935,7 +934,7 @@
935 </trans-unit> 934 </trans-unit>
936 <trans-unit id="4992364287704007430"> 935 <trans-unit id="4992364287704007430">
937 <source>Torrent import</source> 936 <source>Torrent import</source>
938 <target>Nhập torrent</target> 937 <target>Nhập bằng torrent</target>
939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
940 </trans-unit> 939 </trans-unit>
941 <trans-unit id="7683705529753923369" datatype="html"> 940 <trans-unit id="7683705529753923369" datatype="html">
@@ -1167,13 +1166,13 @@
1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1168 </trans-unit> 1167 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1168 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1170 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1169 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1171 <target state="translated">Máy chủ này cho phép đăng ký. Tuy nhiên, hãy cẩn thận đọc kỹ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> trước khi tạo tài khoản. Bạn cũng có thể tham khảo thêm một số máy chủ khác tại: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1170 <target state="translated">Máy chủ này cho phép đăng ký. Tuy nhiên, hãy cẩn thận đọc kỹ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> trước khi tạo tài khoản. Bạn cũng có thể tham khảo thêm một số máy chủ khác tại: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1173 </trans-unit> 1172 </trans-unit>
1174 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1173 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1175 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1174 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1176 <target state="translated">Máy chủ này đã tắt đăng ký, bạn hãy đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để tìm hiểu thêm hoặc tìm một máy chủ khác cho phép bạn tạo tài khoản và đăng video. Danh sách những máy chủ khác: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1175 <target state="translated">Máy chủ này đã tắt đăng ký, bạn hãy đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để tìm hiểu thêm hoặc tìm một máy chủ khác cho phép bạn tạo tài khoản và đăng video. Danh sách những máy chủ khác: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1178 </trans-unit> 1177 </trans-unit>
1179 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1178 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1241,8 +1240,7 @@
1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1242 </trans-unit> 1241 </trans-unit>
1243 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1242 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1244 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1243 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1245The link will expire within 1 hour.</source>
1246 <target state="translated">Một email hướng dẫn reset mật khẩu sẽ được gửi đến <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Link reset hết hạn sau 1 giờ.</target> 1244 <target state="translated">Một email hướng dẫn reset mật khẩu sẽ được gửi đến <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Link reset hết hạn sau 1 giờ.</target>
1247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1248 </trans-unit> 1246 </trans-unit>
@@ -1266,7 +1264,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1266 </trans-unit> 1264 </trans-unit>
1267 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html"> 1265 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
1268 <source>Reset</source> 1266 <source>Reset</source>
1269 <target state="translated">Reset</target> 1267 <target state="translated">Đặt lại</target>
1270 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1268 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 1269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
1272 </trans-unit> 1270 </trans-unit>
@@ -1277,12 +1275,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1277 </trans-unit> 1275 </trans-unit>
1278 <trans-unit id="761579517995454927" datatype="html"> 1276 <trans-unit id="761579517995454927" datatype="html">
1279 <source>on the vidiverse</source> 1277 <source>on the vidiverse</source>
1280 <target state="translated">trên vidiverse</target> 1278 <target state="translated">trên mạng lưới PeerTube</target>
1281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1282 </trans-unit> 1280 </trans-unit>
1283 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1284 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1285 <target state="translated">cho <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1283 <target state="translated">cho <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1286 <context-group purpose="location"> 1284 <context-group purpose="location">
1287 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1288 <context context-type="linenumber">10</context> 1286 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1552,7 +1550,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1554 </trans-unit> 1552 </trans-unit>
1555
1556 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1553 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1557 <source>Help</source> 1554 <source>Help</source>
1558 <target state="translated">Trợ giúp</target> 1555 <target state="translated">Trợ giúp</target>
@@ -1626,8 +1623,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1627 </trans-unit> 1624 </trans-unit>
1628 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1625 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1629 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1626 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1630 <target state="translated">⚠️ Nếu kích hoạt, chúng tôi đề xuất bạn sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để ngăn chặn truy cập những URL riêng tư trên máy chủ PeerTube của bạn</target> 1627 <target state="translated">⚠️ Nếu kích hoạt, chúng tôi đề xuất bạn sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để ngăn chặn truy cập những URL riêng tư trên máy chủ PeerTube của bạn</target>
1631 <context-group purpose="location"> 1628 <context-group purpose="location">
1632 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1629 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1633 <context context-type="linenumber">272</context> 1630 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1691,18 +1688,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1692 </trans-unit> 1689 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1690 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1694 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1691 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1695 <target state="translated">Giúp kiểm duyệt viên và những người dùng khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> bằng cách:</target> 1692 <target state="translated">Giúp kiểm duyệt viên và những người dùng khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> bằng cách:</target>
1696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1697 </trans-unit> 1694 </trans-unit>
1698 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1695 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1699 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1696 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1700 <target state="translated">Tải lên <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1697 <target state="translated">Tải lên <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1702 </trans-unit> 1699 </trans-unit>
1703 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1700 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1704 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1701 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1705 <target state="translated">Bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả bản thân<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1702 <target state="translated">Bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả bản thân<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1707 </trans-unit> 1704 </trans-unit>
1708 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1705 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1789,7 +1786,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1789 </trans-unit> 1786 </trans-unit>
1790 <trans-unit id="3543381263966122204" datatype="html"> 1787 <trans-unit id="3543381263966122204" datatype="html">
1791 <source>You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.</source> 1788 <source>You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.</source>
1792 <target state="translated">Bạn cần phải kiểm tra lại tài khoản của bạn đã được cho phép sử dụng tài nguyên hay sở hữu máy chủ hay chưa.</target> 1789 <target state="translated">Bạn cần kiểm tra lại tài khoản của bạn đã được cho phép sử dụng tài nguyên hay quản trị máy chủ hay chưa.</target>
1793 <context-group purpose="location"> 1790 <context-group purpose="location">
1794 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context> 1791 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context>
1795 <context context-type="linenumber">31</context> 1792 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -1878,7 +1875,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1878 </trans-unit> 1875 </trans-unit>
1879 <trans-unit id="4494942989613184609" datatype="html"> 1876 <trans-unit id="4494942989613184609" datatype="html">
1880 <source>In the vidiverse</source> 1877 <source>In the vidiverse</source>
1881 <target state="translated">Trong Vidiverse</target> 1878 <target state="translated">Trong mạng lưới PeerTube</target>
1882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1883 </trans-unit> 1880 </trans-unit>
1884 <trans-unit id="5146398958364876914"> 1881 <trans-unit id="5146398958364876914">
@@ -1901,7 +1898,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1901 </trans-unit> 1898 </trans-unit>
1902 <trans-unit id="5038188980760269298"> 1899 <trans-unit id="5038188980760269298">
1903 <source>Original publication year</source> 1900 <source>Original publication year</source>
1904 <target>Năm xuất bản gốc</target> 1901 <target>Năm đăng</target>
1905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 1902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
1906 </trans-unit> 1903 </trans-unit>
1907 <trans-unit id="2316758236788716819"> 1904 <trans-unit id="2316758236788716819">
@@ -1984,7 +1981,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1984 </trans-unit> 1981 </trans-unit>
1985 <trans-unit id="5143793904897598509" datatype="html"> 1982 <trans-unit id="5143793904897598509" datatype="html">
1986 <source>PeerTube instance host</source> 1983 <source>PeerTube instance host</source>
1987 <target state="translated">Máy chủ lưu trữ PeerTube</target> 1984 <target state="translated">Máy chủ PeerTube</target>
1988 <context-group purpose="location"> 1985 <context-group purpose="location">
1989 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 1986 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1990 <context context-type="linenumber">178</context> 1987 <context context-type="linenumber">178</context>
@@ -2000,17 +1997,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2000 </trans-unit> 1997 </trans-unit>
2001 <trans-unit id="283421392567624698" datatype="html"> 1998 <trans-unit id="283421392567624698" datatype="html">
2002 <source>Search target</source> 1999 <source>Search target</source>
2003 <target state="translated">Tìm kim mục tiêu</target> 2000 <target state="translated">Phm vi</target>
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group> 2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
2005 </trans-unit> 2002 </trans-unit>
2006 <trans-unit id="2489767671380266270" datatype="html"> 2003 <trans-unit id="2489767671380266270" datatype="html">
2007 <source>Vidiverse</source> 2004 <source>Vidiverse</source>
2008 <target state="translated">Vidiverse</target> 2005 <target state="translated">Mạng lưới PeerTube</target>
2009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group> 2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group>
2010 </trans-unit> 2007 </trans-unit>
2011 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 2008 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
2012 <source>Reset</source> 2009 <source>Reset</source>
2013 <target state="translated">Reset</target> 2010 <target state="translated">Đặt lại</target>
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
2015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
@@ -2028,7 +2025,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2028 </trans-unit> 2025 </trans-unit>
2029 <trans-unit id="8829497237648100098"> 2026 <trans-unit id="8829497237648100098">
2030 <source>Filter</source> 2027 <source>Filter</source>
2031 <target>B lc</target> 2028 <target>Lọc</target>
2032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 2029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
2033 </trans-unit> 2030 </trans-unit>
2034 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html"> 2031 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html">
@@ -2144,8 +2141,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2145 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
2146 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2143 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2147 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2144 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2148 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Tương thích Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> và đồng thời hỗ trợ <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2145 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Tương thích Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> và đồng thời hỗ trợ <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2149 <context-group purpose="location"> 2146 <context-group purpose="location">
2150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2151 <context context-type="linenumber">2</context> 2148 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2220,8 +2217,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2221 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2222 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2219 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2223 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2220 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2224 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Chọn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> giấy phép phù hợp cho video của bạn. </target> 2221 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Chọn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> giấy phép phù hợp cho video của bạn. </target>
2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2226 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2227 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2224 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2250,8 +2247,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2250 <source>API</source> 2247 <source>API</source>
2251 <target state="translated">API</target> 2248 <target state="translated">API</target>
2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2253 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2250 </trans-unit>
2254 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2251 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2252 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2253 <target state="translated">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target>
2255 <context-group purpose="location"> 2254 <context-group purpose="location">
2256 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2255 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2257 <context context-type="linenumber">151</context> 2256 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2303,7 +2302,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2304 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
2305 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2304 <trans-unit id="5600963353867835532">
2306 <source>Already uploaded ✔</source> 2305 <source>Already uploaded ✔</source>
2307 <target>Đã tải lên ✔</target> 2306 <target>Đã tải lên ✔</target>
2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2309 </trans-unit> 2308 </trans-unit>
@@ -2360,7 +2359,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2360 </trans-unit> 2359 </trans-unit>
2361 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> 2360 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2362 <source>Latency mode</source> 2361 <source>Latency mode</source>
2363 <target state="translated">Ch đ độ trễ</target> 2362 <target state="translated">Kiu độ trễ</target>
2364 <context-group purpose="location"> 2363 <context-group purpose="location">
2365 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2364 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2366 <context context-type="linenumber">294</context> 2365 <context context-type="linenumber">294</context>
@@ -2434,7 +2433,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2434 </trans-unit> 2433 </trans-unit>
2435 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> 2434 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2436 <source>Small latency</source> 2435 <source>Small latency</source>
2437 <target state="translated">Độ trễ nh</target> 2436 <target state="translated">Độ trễ thp</target>
2438 <context-group purpose="location"> 2437 <context-group purpose="location">
2439 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2438 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2440 <context context-type="linenumber">85</context> 2439 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -2599,7 +2598,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2599 </trans-unit> 2598 </trans-unit>
2600 <trans-unit id="3768339632235914548"> 2599 <trans-unit id="3768339632235914548">
2601 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2600 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2602 <target>Bạn chỉ có thể xuất bản khi video đã được tải lên hoàn toàn</target> 2601 <target>Bạn chỉ có thể đăng sau khi video đã được tải lên 100%</target>
2603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 2602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
2604 </trans-unit> 2603 </trans-unit>
2605 <trans-unit id="7430416142942514215"> 2604 <trans-unit id="7430416142942514215">
@@ -2611,8 +2610,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2611 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2610 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2612 <source>Upload on hold</source> 2611 <source>Upload on hold</source>
2613 <target state="translated">Đang tiếp tục tải lên</target> 2612 <target state="translated">Đang tiếp tục tải lên</target>
2614 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2614 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2617 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2616 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2618 <target state="translated">Xin lỗi, tài khoản của bạn đã bị cấm tải lên. Nếu bạn muốn đăng thêm video, bạn phải liên hệ một quản trị viên để mở khóa dung lượng cho phép.</target> 2617 <target state="translated">Xin lỗi, tài khoản của bạn đã bị cấm tải lên. Nếu bạn muốn đăng thêm video, bạn phải liên hệ một quản trị viên để mở khóa dung lượng cho phép.</target>
@@ -2745,7 +2744,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2745 </trans-unit> 2744 </trans-unit>
2746 <trans-unit id="8740142697043012403"> 2745 <trans-unit id="8740142697043012403">
2747 <source>Import with torrent</source> 2746 <source>Import with torrent</source>
2748 <target>Nhập torrent</target> 2747 <target>Nhập bằng torrent</target>
2749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 2748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
2750 </trans-unit> 2749 </trans-unit>
2751 <trans-unit id="6066940329544282265" datatype="html"> 2750 <trans-unit id="6066940329544282265" datatype="html">
@@ -2789,7 +2788,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2789 </trans-unit> 2788 </trans-unit>
2790 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html"> 2789 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html">
2791 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source> 2790 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source>
2792 <target state="translated">Đây là danh sách phát riêng tư nên bạn không thể chia sẻ n</target> 2791 <target state="translated">Bạn không thể chia sẻ danh sch phát riêng tư</target>
2793 <context-group purpose="location"> 2792 <context-group purpose="location">
2794 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 2793 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2795 <context context-type="linenumber">14</context> 2794 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -2890,7 +2889,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2890 </trans-unit> 2889 </trans-unit>
2891 <trans-unit id="3959826834147169200"> 2890 <trans-unit id="3959826834147169200">
2892 <source>Muted</source> 2891 <source>Muted</source>
2893 <target>Đã n</target> 2892 <target>Tắt ting</target>
2894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 2893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
2896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> 2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group>
@@ -2995,7 +2994,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2995 </trans-unit> 2994 </trans-unit>
2996 <trans-unit id="5432070253720498105" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="5432070253720498105" datatype="html">
2997 <source>Subscribe to all channels</source> 2996 <source>Subscribe to all channels</source>
2998 <target state="translated">Đăng ký tất c kênh</target> 2997 <target state="translated">Đăng ký toàn b kênh</target>
2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3000 </trans-unit> 2999 </trans-unit>
3001 <trans-unit id="7542242186854344789" datatype="html"> 3000 <trans-unit id="7542242186854344789" datatype="html">
@@ -3005,7 +3004,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3005 </trans-unit> 3004 </trans-unit>
3006 <trans-unit id="8426539297729416784" datatype="html"> 3005 <trans-unit id="8426539297729416784" datatype="html">
3007 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> 3006 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source>
3008 <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Ngưng đăng ký} other {Ngưng đăng ký tất cả kênh} }</target> 3007 <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Ngưng đăng ký} other {Ngưng đăng ký toàn bộ kênh} }</target>
3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
3010 </trans-unit> 3009 </trans-unit>
3011 <trans-unit id="7215101881367554791"> 3010 <trans-unit id="7215101881367554791">
@@ -3273,7 +3272,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3273 </trans-unit> 3272 </trans-unit>
3274 <trans-unit id="7651712714082200084" datatype="html"> 3273 <trans-unit id="7651712714082200084" datatype="html">
3275 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 3274 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
3276 <target state="translated">Báo cáo của bạn sẽ được gửi đến quản trị viên <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> và đồng thời lẫn bình luận gốc (<x id="INTERPOLATION_1"/>) nữa<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> 3275 <target state="translated">Báo cáo của bạn sẽ được gửi tới kiểm duyệt viên <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> và đồng thời chuyển tiếp tới máy chủ của người bình luận (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
3277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3279 </trans-unit> 3278 </trans-unit>
@@ -3411,7 +3410,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3411 </trans-unit> 3410 </trans-unit>
3412 <trans-unit id="2845798909207198924" datatype="html"> 3411 <trans-unit id="2845798909207198924" datatype="html">
3413 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> 3412 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source>
3414 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> từ <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> người theo dõi</target> 3413 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> người theo dõi</target>
3415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3416 </trans-unit> 3415 </trans-unit>
3417 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html"> 3416 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html">
@@ -3438,7 +3437,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3438 </trans-unit> 3437 </trans-unit>
3439 <trans-unit id="4774348799569692380" datatype="html"> 3438 <trans-unit id="4774348799569692380" datatype="html">
3440 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> 3439 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source>
3441 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> máy chủ</target> 3440 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> máy chủ</target>
3442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3443 </trans-unit> 3442 </trans-unit>
3444 <trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html"> 3443 <trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html">
@@ -3640,7 +3639,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3640 </trans-unit> 3639 </trans-unit>
3641 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html"> 3640 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html">
3642 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 3641 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
3643 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> đến <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> người dùng</target> 3642 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> người dùng</target>
3644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3645 </trans-unit> 3644 </trans-unit>
3646 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> 3645 <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html">
@@ -3820,17 +3819,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3820 </trans-unit> 3819 </trans-unit>
3821 <trans-unit id="4335414817109654558" datatype="html"> 3820 <trans-unit id="4335414817109654558" datatype="html">
3822 <source>Refused reports</source> 3821 <source>Refused reports</source>
3823 <target state="translated">Những báo cáo đã từ chối</target> 3822 <target state="translated">Báo cáo bị từ chối</target>
3824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 3823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
3825 </trans-unit> 3824 </trans-unit>
3826 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html"> 3825 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html">
3827 <source>Reports with blocked videos</source> 3826 <source>Reports with blocked videos</source>
3828 <target state="translated">Những báo cáo với video đã chặn</target> 3827 <target state="translated">Báo cáo với video đã chặn</target>
3829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 3828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
3830 </trans-unit> 3829 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html"> 3830 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html">
3832 <source>Reports with deleted videos</source> 3831 <source>Reports with deleted videos</source>
3833 <target state="translated">Những báo cáo với video đã xóa</target> 3832 <target state="translated">Báo cáo với video đã xóa</target>
3834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 3833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3835 </trans-unit> 3834 </trans-unit>
3836 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html"> 3835 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html">
@@ -3961,7 +3960,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3961 </trans-unit> 3960 </trans-unit>
3962 <trans-unit id="9173448803033928792" datatype="html"> 3961 <trans-unit id="9173448803033928792" datatype="html">
3963 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> 3962 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source>
3964 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> báo cáo</target> 3963 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> báo cáo</target>
3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
3966 </trans-unit> 3965 </trans-unit>
3967 <trans-unit id="3109314382334906782" datatype="html"> 3966 <trans-unit id="3109314382334906782" datatype="html">
@@ -3970,8 +3969,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3971 </trans-unit> 3970 </trans-unit>
3972 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3971 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3973 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3972 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3974 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3973 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3977 </trans-unit> 3976 </trans-unit>
@@ -4002,7 +4001,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4002 </trans-unit> 4001 </trans-unit>
4003 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html"> 4002 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html">
4004 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4003 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4005 <target state="translated">Ẩn <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 4004 <target state="translated">Ẩn vào <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
4006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 4007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
@@ -4286,7 +4285,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4286 </trans-unit> 4285 </trans-unit>
4287 <trans-unit id="4523382115569186450" datatype="html"> 4286 <trans-unit id="4523382115569186450" datatype="html">
4288 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> 4287 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source>
4289 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> bình luận</target> 4288 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> bình luận</target>
4290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 4289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
4291 </trans-unit> 4290 </trans-unit>
4292 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html"> 4291 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html">
@@ -4326,8 +4325,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4327 </trans-unit> 4326 </trans-unit>
4328 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4327 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4329 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4328 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4330 <target state="translated">Ưu tiên <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = ưu tiên cao nhất)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4329 <target state="translated">Ưu tiên <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = ưu tiên cao nhất)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4331 <context-group purpose="location"> 4330 <context-group purpose="location">
4332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4333 <context context-type="linenumber">47</context> 4332 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4347,8 +4346,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4348 </trans-unit> 4347 </trans-unit>
4349 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4348 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4350 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4349 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4351 <target state="translated">Không <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> công việc tìm thấy.</target> 4350 <target state="translated">Không <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> công việc tìm thấy.</target>
4352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4353 </trans-unit> 4352 </trans-unit>
4354 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4353 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4396,8 +4395,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4396 </context-group> 4395 </context-group>
4397 </trans-unit> 4396 </trans-unit>
4398 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4397 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4399 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4398 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4400 <target state="translated">Bởi <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4399 <target state="translated">Bởi <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4402 </trans-unit> 4401 </trans-unit>
4403 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4402 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4469,8 +4468,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4470 </trans-unit> 4469 </trans-unit>
4471 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4470 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4472 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4471 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4473 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để xây dựng đội ngũ kiểm duyệt viên. </target> 4472 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để xây dựng đội ngũ kiểm duyệt viên. </target>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4475 </trans-unit> 4474 </trans-unit>
4476 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4475 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4479,8 +4478,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4480 </trans-unit> 4479 </trans-unit>
4481 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4480 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4482 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4481 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4483 <target state="translated">Kích hoạt nó sẽ cho phép những quản trị viên khác biết rằng đây là máy chủ chứa nội dung nhạy cảm.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Thêm vào đó, hộp kiểm NSFW khi upload video sẽ được chọn theo mặc định. </target> 4482 <target state="translated">Kích hoạt nó sẽ cho phép những quản trị viên khác biết rằng đây là máy chủ chứa nội dung nhạy cảm.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Thêm vào đó, hộp kiểm NSFW khi upload video sẽ được chọn theo mặc định. </target>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4485 </trans-unit> 4484 </trans-unit>
4486 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4485 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4599,8 +4598,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4600 </trans-unit> 4599 </trans-unit>
4601 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4600 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4602 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4601 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4603 <target state="translated">Sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugin &amp; theme<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để cải thiện trải nghiệm, hoặc <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/> thêm tùy chỉnh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4602 <target state="translated">Sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugin &amp; theme<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để cải thiện trải nghiệm, hoặc <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/> thêm tùy chỉnh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4605 </trans-unit> 4604 </trans-unit>
4606 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4605 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4706,8 +4705,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4707 </trans-unit> 4706 </trans-unit>
4708 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4707 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4709 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4708 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4710 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để cài dung lượng tối đa của họ. </target> 4709 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để cài dung lượng tối đa của họ. </target>
4711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4712 </trans-unit> 4711 </trans-unit>
4713 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4712 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4775,7 +4774,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4775 </trans-unit> 4774 </trans-unit>
4776 <trans-unit id="407487463718398437" datatype="html"> 4775 <trans-unit id="407487463718398437" datatype="html">
4777 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> 4776 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source>
4778 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Người Theo Di} other {Người Đăng Ký} }</target> 4777 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Người Đăng K} other {Người Đăng Ký} }</target>
4779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4781 </trans-unit> 4780 </trans-unit>
@@ -4898,8 +4897,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4899 </trans-unit> 4898 </trans-unit>
4900 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4899 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4901 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4900 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4902 <target state="translated">Bạn chỉ nên sử dụng truy vấn tìm kiếm đã kiểm duyệt trong sản xuất, hoặc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>tự host<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4901 <target state="translated">Bạn chỉ nên sử dụng truy vấn tìm kiếm đã kiểm duyệt trong sản xuất, hoặc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>tự host<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4904 </trans-unit> 4903 </trans-unit>
4905 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4904 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4933,8 +4932,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4934 </trans-unit> 4933 </trans-unit>
4935 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4934 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4936 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4935 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4937 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>mối quan hệ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> với những máy chủ khác. </target> 4936 <target state="translated">Quản lý <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>mối quan hệ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> với những máy chủ khác. </target>
4938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4939 </trans-unit> 4938 </trans-unit>
4940 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4939 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4970,8 +4969,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4971 </trans-unit> 4970 </trans-unit>
4972 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4971 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4973 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4972 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4974 <target state="translated">Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết thêm thông tin về URL dự kiến </target> 4973 <target state="translated">Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết thêm thông tin về URL dự kiến </target>
4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4976 </trans-unit> 4975 </trans-unit>
4977 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4976 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5020,8 +5019,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5021 </trans-unit> 5020 </trans-unit>
5022 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5021 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5023 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5022 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5024 <target state="translated">Nếu Twitter cấp quyền cho máy chủ của bạn, một trình phát video PeerTube sẽ xuất hiện trong lượt chia sẻ trên Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Nếu không, chúng tôi sẽ sử dụng một ảnh xem trước trỏ về máy chủ của bạn.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Đánh dấu hộp kiểm này, lưu thiết lập và thử với URL một video từ máy chủ của bạn (https://example.com/w/blabla) trên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để máy chủ của bạn có được cho phép hay không. </target> 5023 <target state="translated">Nếu Twitter cấp quyền cho máy chủ của bạn, một trình phát video PeerTube sẽ xuất hiện trong lượt chia sẻ trên Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Nếu không, chúng tôi sẽ sử dụng một ảnh xem trước trỏ về máy chủ của bạn.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Đánh dấu hộp kiểm này, lưu thiết lập và thử với URL một video từ máy chủ của bạn (https://example.com/w/blabla) trên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để máy chủ của bạn có được cho phép hay không. </target>
5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5026 </trans-unit> 5025 </trans-unit>
5027 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5026 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5068,20 +5067,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5068 </trans-unit> 5067 </trans-unit>
5069 <trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5070 <source>Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio</source> 5069 <source>Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio</source>
5071 <target state="translated">Độ trễ nh tắt P2P và độ trễ cao tăng tỉ lệ P2P</target> 5070 <target state="translated">Độ trễ thp tắt P2P và độ trễ cao tăng tỉ lệ P2P</target>
5072 <context-group purpose="location"> 5071 <context-group purpose="location">
5073 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5072 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5074 <context context-type="linenumber">44,46</context> 5073 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5075 </context-group> 5074 </context-group>
5076 </trans-unit> 5075 </trans-unit>
5077 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5076 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5078 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5077 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5079 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5078 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5081 </trans-unit> 5080 </trans-unit>
5082 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5081 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5083 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5082 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5084 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5083 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5086 </trans-unit> 5085 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5086 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5219,8 +5218,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5220 </trans-unit> 5219 </trans-unit>
5221 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5220 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5222 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5221 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5223 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Yêu cầu ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Tạo danh sách HLS và phân mảnh file MP4 cho kết quả phát mượt hơn so với chỉ WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Độ phân giải thay đổi mượt hơn<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Tải nhanh hơn đặc biệt với video dài<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Ít lỗi/chờ lâu<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Nếu bạn bật hỗ trợ WebTorrent, dung lượng lưu trữ video sẽ tăng gấp đôi<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5222 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Yêu cầu ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Tạo danh sách HLS và phân mảnh file MP4 cho kết quả phát mượt hơn so với chỉ WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Độ phân giải thay đổi mượt hơn<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Tải nhanh hơn đặc biệt với video dài<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Ít lỗi/chờ lâu<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Nếu bạn bật hỗ trợ WebTorrent, dung lượng lưu trữ video sẽ tăng gấp đôi<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5224 <context-group purpose="location"> 5223 <context-group purpose="location">
5225 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5224 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5226 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5225 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5383,19 +5382,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5384 </trans-unit> 5383 </trans-unit>
5385 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5384 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5386 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5385 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5387 <target state="translated">Viết mã JavaScript trực tiếp.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ví dụ: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5386 <target state="translated">Viết mã JavaScript trực tiếp.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ví dụ: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5389 </trans-unit> 5388 </trans-unit>
5390 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5391 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5390 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5392color: red; 5391 <target state="translated">Viết mã CSS trực tiếp. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5393<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5394<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5395color: red;
5396<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5397<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5398 <target state="translated">Viết mã CSS trực tiếp. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5400 </trans-unit> 5393 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5394 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5412,8 +5405,8 @@ color: red;
5412 </context-group> 5405 </context-group>
5413 </trans-unit> 5406 </trans-unit>
5414 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5407 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5415 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5408 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5416 <target state="translated">Có lỗi trong form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5409 <target state="translated">Có lỗi trong form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5418 </trans-unit> 5411 </trans-unit>
5419 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5412 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5489,8 +5482,8 @@ color: red;
5489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5490 </trans-unit> 5483 </trans-unit>
5491 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5484 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5492 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5485 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5493 <target state="translated">Cập nhật <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>thiết lập của bạn<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5486 <target state="translated">Cập nhật <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>thiết lập của bạn<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5495 </trans-unit> 5488 </trans-unit>
5496 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5489 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5510,40 +5503,40 @@ color: red;
5510 </context-group> 5503 </context-group>
5511 </trans-unit> 5504 </trans-unit>
5512 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5505 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5513 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5506 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5514 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mới Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5507 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mới Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5515 <context-group purpose="location"> 5508 <context-group purpose="location">
5516 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5509 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5517 <context context-type="linenumber">46</context> 5510 <context context-type="linenumber">46</context>
5518 </context-group> 5511 </context-group>
5519 </trans-unit> 5512 </trans-unit>
5520 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5513 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5521 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5514 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5522 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gần Đây"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5515 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Xem Gần Đây"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5523 <context-group purpose="location"> 5516 <context-group purpose="location">
5524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5517 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5525 <context context-type="linenumber">48</context> 5518 <context context-type="linenumber">48</context>
5526 </context-group> 5519 </context-group>
5527 </trans-unit> 5520 </trans-unit>
5528 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5521 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5529 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5522 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5530 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5523 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Bình Luận Nhiều Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5531 <context-group purpose="location"> 5524 <context-group purpose="location">
5532 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5525 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5533 <context context-type="linenumber">49</context> 5526 <context context-type="linenumber">49</context>
5534 </context-group> 5527 </context-group>
5535 </trans-unit> 5528 </trans-unit>
5536 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5529 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5537 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5530 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5538 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hay Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5531 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Nổi Bật"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5539 <context-group purpose="location"> 5532 <context-group purpose="location">
5540 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5541 <context context-type="linenumber">50</context> 5534 <context context-type="linenumber">50</context>
5542 </context-group> 5535 </context-group>
5543 </trans-unit> 5536 </trans-unit>
5544 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5537 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5545 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5538 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5546 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Yêu Thích"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5539 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Thích Nhiều Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5547 <context-group purpose="location"> 5540 <context-group purpose="location">
5548 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5541 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5549 <context context-type="linenumber">51</context> 5542 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5591,7 +5584,7 @@ color: red;
5591 </trans-unit> 5584 </trans-unit>
5592 <trans-unit id="2736556170366900089" datatype="html"> 5585 <trans-unit id="2736556170366900089" datatype="html">
5593 <source>Type:</source> 5586 <source>Type:</source>
5594 <target state="translated">Loại:</target> 5587 <target state="translated">Đnh dng:</target>
5595 <context-group purpose="location"> 5588 <context-group purpose="location">
5596 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5589 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5597 <context context-type="linenumber">95</context> 5590 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -5659,8 +5652,8 @@ color: red;
5659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5660 </trans-unit> 5653 </trans-unit>
5661 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5654 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5662 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5655 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5663 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để có thể xem được video. </target> 5656 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để có thể xem được video. </target>
5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5666 </trans-unit> 5659 </trans-unit>
@@ -5836,7 +5829,7 @@ color: red;
5836 </trans-unit> 5829 </trans-unit>
5837 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html"> 5830 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html">
5838 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 5831 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
5839 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> người theo dõi </target> 5832 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> người đăng ký </target>
5840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 5833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
5841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 5834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
5842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 5835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
@@ -5859,7 +5852,7 @@ color: red;
5859 </trans-unit> 5852 </trans-unit>
5860 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html"> 5853 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html">
5861 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> 5854 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source>
5862 <target state="translated">Đang hiện <x id="INTERPOLATION"/> đến <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> những video nhập</target> 5855 <target state="translated">Đang hiện từ <x id="INTERPOLATION"/> tới <x id="INTERPOLATION_1"/> của <x id="INTERPOLATION_2"/> những video nhập</target>
5863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
5864 </trans-unit> 5857 </trans-unit>
5865 <trans-unit id="8173902679178787744" datatype="html"> 5858 <trans-unit id="8173902679178787744" datatype="html">
@@ -5910,8 +5903,8 @@ color: red;
5910 </context-group> 5903 </context-group>
5911 </trans-unit> 5904 </trans-unit>
5912 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5905 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5913 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5906 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5914 <target state="translated">Kênh của bạn chưa thiết lập xong. Hãy mô tả bạn sẽ đăng những gì bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh bìa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5907 <target state="translated">Kênh của bạn chưa thiết lập xong. Hãy mô tả bạn sẽ đăng những gì bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh bìa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5915 <context-group purpose="location"> 5908 <context-group purpose="location">
5916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5909 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5917 <context context-type="linenumber">5</context> 5910 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6020,8 +6013,8 @@ color: red;
6020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6021 </trans-unit> 6014 </trans-unit>
6022 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6015 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6023 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6016 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6024 <target state="translated">Để giúp quản trị viên và những người dùng khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, đừng quên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>thiết lập trang hồ sơ của bạn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 6017 <target state="translated">Để giúp quản trị viên và những người dùng khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, đừng quên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>thiết lập trang hồ sơ của bạn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
6025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6026 </trans-unit> 6019 </trans-unit>
6027 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6020 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6190,9 +6183,7 @@ color: red;
6190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6191 </trans-unit> 6184 </trans-unit>
6192 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6185 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6193 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6186 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6194It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6195channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6196 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn xóa <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Điều này sẽ xóa hết <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video đã đăng trên kênh này, và bạn sẽ không thể tạo kênh khác có cùng tên (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6187 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn xóa <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Điều này sẽ xóa hết <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video đã đăng trên kênh này, và bạn sẽ không thể tạo kênh khác có cùng tên (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6198 </trans-unit> 6189 </trans-unit>
@@ -6224,8 +6215,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6225 </trans-unit> 6216 </trans-unit>
6226 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6217 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6227 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6218 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6228 <target state="translated">XEM KÊNH NÀY ></target> 6219 <target state="translated">XEM KÊNH NÀY &gt;</target>
6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6230 </trans-unit> 6221 </trans-unit>
6231 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6222 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6245,7 +6236,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6245 </trans-unit> 6236 </trans-unit>
6246 <trans-unit id="1415060111017347427" datatype="html"> 6237 <trans-unit id="1415060111017347427" datatype="html">
6247 <source>Network</source> 6238 <source>Network</source>
6248 <target state="translated">Network</target> 6239 <target state="translated">Mạng liên hợp</target>
6249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6250 </trans-unit> 6241 </trans-unit>
6251 <trans-unit id="3701439542279610547" datatype="html"> 6242 <trans-unit id="3701439542279610547" datatype="html">
@@ -6473,8 +6464,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6474 </trans-unit> 6465 </trans-unit>
6475 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6476 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6467 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6477 <target state="translated">Web peers không thể công khai truy cập: bởi vì chúng tôi sử dụng websocket transport, giao thức khác với BitTorrent tracker. Khi bạn đang trong trình duyệt web, bạn gửi một tín hiệu đến tracker sẽ tự động tín hiệu chứa địa chỉ IP của peer khác. Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>tài liệu này<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết thêm thông tin </target> 6468 <target state="translated">Web peers không thể công khai truy cập: bởi vì chúng tôi sử dụng websocket transport, giao thức khác với BitTorrent tracker. Khi bạn đang trong trình duyệt web, bạn gửi một tín hiệu đến tracker sẽ tự động tín hiệu chứa địa chỉ IP của peer khác. Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>tài liệu này<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết thêm thông tin </target>
6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6479 </trans-unit> 6470 </trans-unit>
6480 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6566,7 +6557,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6566 </trans-unit> 6557 </trans-unit>
6567 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> 6558 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
6568 <source>About this instance's network</source> 6559 <source>About this instance's network</source>
6569 <target state="translated">Về mạng lưi của máy chủ này</target> 6560 <target state="translated">Về mạng liên hp của máy chủ này</target>
6570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 6561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
6571 </trans-unit> 6562 </trans-unit>
6572 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 6563 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
@@ -6575,8 +6566,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6576 </trans-unit> 6567 </trans-unit>
6577 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6578 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6569 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6579 <target state="translated">Liên hệ quản trị viên<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6570 <target state="translated">Liên hệ quản trị viên<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6580 <context-group purpose="location"> 6571 <context-group purpose="location">
6581 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6572 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6582 <context context-type="linenumber">3</context> 6573 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6677,8 +6668,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6678 </trans-unit> 6669 </trans-unit>
6679 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6670 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6680 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6671 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6681 <target state="translated">Tôi lớn hơn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> tuổi và đồng ý với <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Quy tắc ứng xử<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> cũng như <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Quy tắc riêng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> của máy chủ này </target> 6672 <target state="translated">Tôi lớn hơn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> tuổi và đồng ý với <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Quy tắc ứng xử<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> cũng như <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Quy tắc riêng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> của máy chủ này </target>
6682 <context-group purpose="location"> 6673 <context-group purpose="location">
6683 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6674 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6684 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6675 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6709,7 +6700,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6709 </trans-unit> 6700 </trans-unit>
6710 <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html"> 6701 <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html">
6711 <source>Your message has been sent.</source> 6702 <source>Your message has been sent.</source>
6712 <target state="translated">Tin nhắn của bạn đã được gửi đi.</target> 6703 <target state="translated">Tin nhắn của bạn đã được gửi.</target>
6713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
6714 </trans-unit> 6705 </trans-unit>
6715 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> 6706 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
@@ -6740,7 +6731,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6740 </trans-unit> 6731 </trans-unit>
6741 <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> 6732 <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html">
6742 <source>Account video channels</source> 6733 <source>Account video channels</source>
6743 <target state="translated">Những kênh của tài khoản này</target> 6734 <target state="translated">Kênh tài khoản</target>
6744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
6745 </trans-unit> 6736 </trans-unit>
6746 <trans-unit id="807777065817324789" datatype="html"> 6737 <trans-unit id="807777065817324789" datatype="html">
@@ -6850,8 +6841,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6851 </trans-unit> 6842 </trans-unit>
6852 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6843 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6853 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6844 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6854 <target state="translated">A &lt;code>.mp4&lt;/code> giữ âm thanh gốc, không video</target> 6845 <target state="translated">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; giữ âm thanh gốc, không video</target>
6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6856 </trans-unit> 6847 </trans-unit>
6857 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6848 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7397,7 +7388,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7397 </trans-unit> 7388 </trans-unit>
7398 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> 7389 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html">
7399 <source>Internal actions</source> 7390 <source>Internal actions</source>
7400 <target state="translated">Hành động quc t</target> 7391 <target state="translated">Hành động ni b</target>
7401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 7392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
7402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> 7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
7403 </trans-unit> 7394 </trans-unit>
@@ -7630,8 +7621,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7630 </context-group> 7621 </context-group>
7631 </trans-unit> 7622 </trans-unit>
7632 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7623 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7633 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7624 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7634 <target state="translated">PeerTube nghĩ địa chỉ IP trên trình duyệt của bạn là <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 7625 <target state="translated">PeerTube nghĩ địa chỉ IP trên trình duyệt của bạn là <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
7635 <context-group purpose="location"> 7626 <context-group purpose="location">
7636 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7627 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7637 <context context-type="linenumber">4</context> 7628 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7678,16 +7669,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7678 </context-group> 7669 </context-group>
7679 </trans-unit> 7670 </trans-unit>
7680 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7671 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7681 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7672 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7682 <target state="translated">Kiểm tra mã cấu hình <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target> 7673 <target state="translated">Kiểm tra mã cấu hình <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target>
7683 <context-group purpose="location"> 7674 <context-group purpose="location">
7684 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7675 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7685 <context context-type="linenumber">15</context> 7676 <context context-type="linenumber">15</context>
7686 </context-group> 7677 </context-group>
7687 </trans-unit> 7678 </trans-unit>
7688 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7679 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7689 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7680 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7690 <target state="translated">Nếu bạn vận hành PeerTube bằng Docker, kiểm tra <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> với <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7681 <target state="translated">Nếu bạn vận hành PeerTube bằng Docker, kiểm tra <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> với <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7691 <context-group purpose="location"> 7682 <context-group purpose="location">
7692 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7683 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7693 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7684 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7746,8 +7737,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7747 </trans-unit> 7738 </trans-unit>
7748 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7739 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7749 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7740 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7750 <target state="translated">Đăng vào <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7741 <target state="translated">Đăng vào <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7752 </trans-unit> 7743 </trans-unit>
7753 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7744 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -7804,7 +7795,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7804 </trans-unit> 7795 </trans-unit>
7805 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> 7796 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html">
7806 <source>User <x id="PH"/> updated.</source> 7797 <source>User <x id="PH"/> updated.</source>
7807 <target state="translated">Ngưi dng <x id="PH"/> đã cập nhật.</target> 7798 <target state="translated">Đã cp nhật ti khoản <x id="PH"/>.</target>
7808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 7799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7809 </trans-unit> 7800 </trans-unit>
7810 <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html"> 7801 <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html">
@@ -8021,8 +8012,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8022 </trans-unit> 8013 </trans-unit>
8023 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8014 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8024 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8015 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8025 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Xóa lịch sử </target> 8016 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Xóa lịch sử </target>
8026 <context-group purpose="location"> 8017 <context-group purpose="location">
8027 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8018 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8028 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8019 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8044,8 +8035,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8045 </trans-unit> 8036 </trans-unit>
8046 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8037 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8047 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8038 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8048 <target state="translated">Email gần đây của bạn là <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Nó sẽ không bao giờ hiển thị công khai. </target> 8039 <target state="translated">Email gần đây của bạn là <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Nó sẽ không bao giờ hiển thị công khai. </target>
8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8050 </trans-unit> 8041 </trans-unit>
8051 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8042 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8201,7 +8192,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8201 </trans-unit> 8192 </trans-unit>
8202 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html"> 8193 <trans-unit id="988319118163514570" datatype="html">
8203 <source>Video studio edition has finished</source> 8194 <source>Video studio edition has finished</source>
8204 <target state="translated">Phiên bản biên tp video đã hon thành</target> 8195 <target state="translated">Phiên bản mi video đã bin tập xong</target>
8205 <context-group purpose="location"> 8196 <context-group purpose="location">
8206 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context> 8197 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
8207 <context context-type="linenumber">48</context> 8198 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -8285,7 +8276,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8285 </trans-unit> 8276 </trans-unit>
8286 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html"> 8277 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html">
8287 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 8278 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
8288 <target state="translated">Knh video <x id="PH"/> đã cập nhật.</target> 8279 <target state="translated">Đ cập nhật kênh <x id="PH"/>.</target>
8289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 8280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
8290 </trans-unit> 8281 </trans-unit>
8291 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 8282 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
@@ -8455,7 +8446,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8455 </trans-unit> 8446 </trans-unit>
8456 <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> 8447 <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html">
8457 <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> 8448 <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source>
8458 <target state="translated">Danh sách phát <x id="PH"/> đã cập nhật.</target> 8449 <target state="translated">Đã cập nhật danh sách phát <x id="PH"/>.</target>
8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8460 </trans-unit> 8451 </trans-unit>
8461 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8452 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
@@ -8652,7 +8643,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8652 </trans-unit> 8643 </trans-unit>
8653 <trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html"> 8644 <trans-unit id="1593265243494758679" datatype="html">
8654 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source> 8645 <source>Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></source>
8655 <target state="translated">Biên tập cho <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target> 8646 <target state="translated">Biên tập video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/></target>
8656 <context-group purpose="location"> 8647 <context-group purpose="location">
8657 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context> 8648 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
8658 <context context-type="linenumber">2</context> 8649 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -8685,7 +8676,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8685 </trans-unit> 8676 </trans-unit>
8686 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html"> 8677 <trans-unit id="5030063045826839645" datatype="html">
8687 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source> 8678 <source>Concatenate a file at the beginning of the video.</source>
8688 <target state="translated">Ghép một tập tin ở đầu video.</target> 8679 <target state="translated">Ghép một tập tin ở phần đầu video.</target>
8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8690 </trans-unit> 8681 </trans-unit>
8691 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html"> 8682 <trans-unit id="4798642303989337390" datatype="html">
@@ -8705,7 +8696,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8705 </trans-unit> 8696 </trans-unit>
8706 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html"> 8697 <trans-unit id="4368653199478595315" datatype="html">
8707 <source>Select the outro video file</source> 8698 <source>Select the outro video file</source>
8708 <target state="translated">Chọn tập tin outtro</target> 8699 <target state="translated">Chọn tập tin outro</target>
8709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
8710 </trans-unit> 8701 </trans-unit>
8711 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html"> 8702 <trans-unit id="3463158361655332380" datatype="html">
@@ -8720,22 +8711,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8720 </trans-unit> 8711 </trans-unit>
8721 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html"> 8712 <trans-unit id="155510305759087510" datatype="html">
8722 <source>Select watermark image file</source> 8713 <source>Select watermark image file</source>
8723 <target state="translated">Chọn tập tin ảnh watermark</target> 8714 <target state="translated">Chọn tập tin watermark</target>
8724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
8725 </trans-unit> 8716 </trans-unit>
8726 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html"> 8717 <trans-unit id="3926035808219061063" datatype="html">
8727 <source>Run video edition</source> 8718 <source>Run video edition</source>
8728 <target state="translated">Chạy phin bn video</target> 8719 <target state="translated">p dng tác vụ</target>
8729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 8720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
8730 </trans-unit> 8721 </trans-unit>
8731 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html"> 8722 <trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
8732 <source>Video before edition</source> 8723 <source>Video before edition</source>
8733 <target state="translated">Video phiên bản trưc</target> 8724 <target state="translated">Phiên bản hin tại</target>
8734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8735 </trans-unit> 8726 </trans-unit>
8736 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html"> 8727 <trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
8737 <source>Edition tasks:</source> 8728 <source>Edition tasks:</source>
8738 <target state="translated">Phin bn task:</target> 8729 <target state="translated">Tc v:</target>
8739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
8740 </trans-unit> 8731 </trans-unit>
8741 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html"> 8732 <trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
@@ -8744,18 +8735,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8745 </trans-unit> 8736 </trans-unit>
8746 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8737 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8747 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8738 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8748 <target state="translated">Video gốc sẽ bị ghi đè bởi video đã sửa này và &lt;strong>bạn không thể phục hồi như cũ&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 8739 <target state="translated">Video gốc sẽ bị ghi đè bởi video mới và bạn &lt;strong&gt;không thể phục hồi như cũ&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8750 </trans-unit> 8741 </trans-unit>
8751 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8742 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8752 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8743 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8753 <target state="translated">Những task sau sẽ được thực thi: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8744 <target state="translated">Những tác vụ sau sẽ được áp dụng: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8755 </trans-unit> 8746 </trans-unit>
8756 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8747 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
8757 <source>Edition tasks created.</source> 8748 <source>Edition tasks created.</source>
8758 <target state="translated">Đã to tác vụ phiên bản.</target> 8749 <target state="translated">Đã p dụng xong tác vụ.</target>
8759 <context-group purpose="location"> 8750 <context-group purpose="location">
8760 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context> 8751 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context>
8761 <context context-type="linenumber">90</context> 8752 <context context-type="linenumber">90</context>
@@ -8783,7 +8774,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8783 </trans-unit> 8774 </trans-unit>
8784 <trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html"> 8775 <trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
8785 <source>Go to the recently added videos page</source> 8776 <source>Go to the recently added videos page</source>
8786 <target state="translated">Đến trang video mới đăng gn đây</target> 8777 <target state="translated">Đến trang Mới Nht</target>
8787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group> 8778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group>
8788 </trans-unit> 8779 </trans-unit>
8789 <trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html"> 8780 <trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
@@ -8817,8 +8808,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8818 </trans-unit> 8809 </trans-unit>
8819 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8810 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8820 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8811 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8821Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8822 <target state="translated">Không thể truy xuất thông tin đăng nhập ứng dụng khách OAuth: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Hãy chắc rằng bạn đã cấu hình đúng PeerTube (config/ directory), đặc biệt là phần "webserver".</target> 8812 <target state="translated">Không thể truy xuất thông tin đăng nhập ứng dụng khách OAuth: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Hãy chắc rằng bạn đã cấu hình đúng PeerTube (config/ directory), đặc biệt là phần "webserver".</target>
8823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8824 </trans-unit> 8814 </trans-unit>
@@ -8991,8 +8981,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 8981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
8992 </trans-unit> 8982 </trans-unit>
8993 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8983 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8994 <source>Long (> 10 min)</source> 8984 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
8995 <target state="translated">Dài (> 10 phút)</target> 8985 <target state="translated">Dài (&gt; 10 phút)</target>
8996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 8986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8997 </trans-unit> 8987 </trans-unit>
8998 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8988 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9467,7 +9457,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9467 </trans-unit> 9457 </trans-unit>
9468 <trans-unit id="1099684476181448167"> 9458 <trans-unit id="1099684476181448167">
9469 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> 9459 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
9470 <target>Mật khẩu phải ngắn hơn 255 k tự.</target> 9460 <target>Mật khẩu phải ngắn hơn 255 k tự.</target>
9471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 9461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
9472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 9462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
9473 </trans-unit> 9463 </trans-unit>
@@ -9503,14 +9493,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9503 </trans-unit> 9493 </trans-unit>
9504 <trans-unit id="2761226139624435788"> 9494 <trans-unit id="2761226139624435788">
9505 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 9495 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
9506 <target>Mô tả phải từ 3 k tự trở lên.</target> 9496 <target>Mô tả phải từ 3 k tự trở lên.</target>
9507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 9497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
9508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 9498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
9509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
9510 </trans-unit> 9500 </trans-unit>
9511 <trans-unit id="4717982586356605243"> 9501 <trans-unit id="4717982586356605243">
9512 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> 9502 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
9513 <target>Mô tả phải từ 100 k tự trở xuống.</target> 9503 <target>Mô tả phải từ 100 k tự trở xuống.</target>
9514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 9504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
9515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 9505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
9516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 9506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
@@ -9522,12 +9512,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9522 </trans-unit> 9512 </trans-unit>
9523 <trans-unit id="7803960725351649605"> 9513 <trans-unit id="7803960725351649605">
9524 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 9514 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
9525 <target>Lí do chặn phải từ 3 k tự trở lên.</target> 9515 <target>Lí do chặn phải từ 3 k tự trở lên.</target>
9526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 9516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
9527 </trans-unit> 9517 </trans-unit>
9528 <trans-unit id="3851609012243698179"> 9518 <trans-unit id="3851609012243698179">
9529 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> 9519 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
9530 <target>L do chn phải từ 250 kí tự trở xuống.</target> 9520 <target>L do vô hiu hóa phải từ 250 kí tự trở xuống.</target>
9531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 9521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
9532 </trans-unit> 9522 </trans-unit>
9533 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html"> 9523 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html">
@@ -9669,8 +9659,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9670 </trans-unit> 9660 </trans-unit>
9671 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9661 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9672 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9662 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9673 <target state="translated">Đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết cách sử dụng tính năng Livestream của PeerTube. </target> 9663 <target state="translated">Đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết cách sử dụng tính năng Livestream của PeerTube. </target>
9674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9675 </trans-unit> 9665 </trans-unit>
9676 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9666 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9736,7 +9726,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9736 </trans-unit> 9726 </trans-unit>
9737 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 9727 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
9738 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 9728 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
9739 <target state="translated">⚠️ Không chia sẻ mã trực tiếp của bạn với bất cứ ai.</target> 9729 <target state="translated">⚠️ Không chia sẻ mã livestream của bạn với bất cứ ai.</target>
9740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> 9730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group>
9741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 9731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
9742 </trans-unit> 9732 </trans-unit>
@@ -9775,12 +9765,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9775 </trans-unit> 9765 </trans-unit>
9776 <trans-unit id="2807676084745266104"> 9766 <trans-unit id="2807676084745266104">
9777 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> 9767 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
9778 <target>Tên video cần dài hơn 3 k tự.</target> 9768 <target>Tên video cần dài hơn 3 k tự.</target>
9779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 9769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
9780 </trans-unit> 9770 </trans-unit>
9781 <trans-unit id="2155414141025589556"> 9771 <trans-unit id="2155414141025589556">
9782 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> 9772 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
9783 <target>Tên video cần ngắn hơn 120 k tự.</target> 9773 <target>Tên video cần ngắn hơn 120 k tự.</target>
9784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 9774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
9785 </trans-unit> 9775 </trans-unit>
9786 <trans-unit id="1074634769552897790" datatype="html"> 9776 <trans-unit id="1074634769552897790" datatype="html">
@@ -9813,12 +9803,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9813 </trans-unit> 9803 </trans-unit>
9814 <trans-unit id="142488285332434408"> 9804 <trans-unit id="142488285332434408">
9815 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> 9805 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
9816 <target>Một thẻ cần dài hơn 2 k tự.</target> 9806 <target>Một thẻ cần dài hơn 2 k tự.</target>
9817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9818 </trans-unit> 9808 </trans-unit>
9819 <trans-unit id="691846635236293620"> 9809 <trans-unit id="691846635236293620">
9820 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> 9810 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
9821 <target>Một thẻ cần ngắn hơn 30 k tự.</target> 9811 <target>Một thẻ cần ngắn hơn 30 k tự.</target>
9822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 9812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
9823 </trans-unit> 9813 </trans-unit>
9824 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> 9814 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
@@ -10313,7 +10303,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10313 </trans-unit> 10303 </trans-unit>
10314 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> 10304 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html">
10315 <source><x id="PH"/> (channel page) </source> 10305 <source><x id="PH"/> (channel page) </source>
10316 <target state="translated"><x id="PH"/> (trang kênh) </target> 10306 <target state="translated"><x id="PH"/> (kênh) </target>
10317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 10307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
10318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 10308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
10319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 10309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
@@ -10521,7 +10511,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10521 </trans-unit> 10511 </trans-unit>
10522 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> 10512 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html">
10523 <source>Hide any content from that user from you.</source> 10513 <source>Hide any content from that user from you.</source>
10524 <target state="translated">Ẩn mọi nội dung nào từ người này.</target> 10514 <target state="translated">Ẩn mọi nội dung từ người này.</target>
10525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 10515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
10526 </trans-unit> 10516 </trans-unit>
10527 <trans-unit id="4043508901590508211"> 10517 <trans-unit id="4043508901590508211">
@@ -10543,7 +10533,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10543 </trans-unit> 10533 </trans-unit>
10544 <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> 10534 <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html">
10545 <source>Hide any content from that instance for you.</source> 10535 <source>Hide any content from that instance for you.</source>
10546 <target state="translated">Ẩn bt c nội dung nào từ máy chủ đ.</target> 10536 <target state="translated">Ẩn mi nội dung từ máy chủ của người ny.</target>
10547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 10537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group>
10548 </trans-unit> 10538 </trans-unit>
10549 <trans-unit id="6247487021683085858"> 10539 <trans-unit id="6247487021683085858">
@@ -10553,7 +10543,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10553 </trans-unit> 10543 </trans-unit>
10554 <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> 10544 <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html">
10555 <source>Show back content from that instance for you.</source> 10545 <source>Show back content from that instance for you.</source>
10556 <target state="translated">Hiện lại nội dung từ máy chủ đ.</target> 10546 <target state="translated">Hiện lại nội dung từ máy chủ của người ny.</target>
10557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10558 </trans-unit> 10548 </trans-unit>
10559 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> 10549 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html">
@@ -10568,7 +10558,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10568 </trans-unit> 10558 </trans-unit>
10569 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> 10559 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html">
10570 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> 10560 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source>
10571 <target state="translated">Ẩn mọi nội dung từ người dùng này khỏi máy chủ của bạn.</target> 10561 <target state="translated">Ẩn mọi nội dung từ người này khỏi máy chủ của bạn.</target>
10572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group>
10573 </trans-unit> 10563 </trans-unit>
10574 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> 10564 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html">
@@ -10703,7 +10693,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10703 </trans-unit> 10693 </trans-unit>
10704 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 10694 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
10705 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 10695 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
10706 <target state="translated">Đã đăng toàn bộ kênh gần đây của <x id="PH"/>. Bạn sẽ nhận được thông báo về video mới của họ.</target> 10696 <target state="translated">Đã đăng ký toàn bộ kênh gần đây của <x id="PH"/>. Bạn sẽ nhận được thông báo về video mới của họ.</target>
10707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 10697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
10708 </trans-unit> 10698 </trans-unit>
10709 <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> 10699 <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html">
@@ -10718,7 +10708,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10718 </trans-unit> 10708 </trans-unit>
10719 <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> 10709 <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html">
10720 <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> 10710 <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source>
10721 <target state="translated">Đã hủy đăng ký tất c kênh của <x id="PH"/> </target> 10711 <target state="translated">Đã hủy đăng ký toàn b kênh của <x id="PH"/> </target>
10722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 10712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
10723 </trans-unit> 10713 </trans-unit>
10724 <trans-unit id="9201562016527884133"> 10714 <trans-unit id="9201562016527884133">
@@ -10949,13 +10939,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10949 </trans-unit> 10939 </trans-unit>
10950 <trans-unit id="1950057220179636309"> 10940 <trans-unit id="1950057220179636309">
10951 <source>Save to playlist</source> 10941 <source>Save to playlist</source>
10952 <target>Đ lưu vào danh sách phát</target> 10942 <target>Thm vào danh sách phát</target>
10953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 10943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
10954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 10944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
10955 </trans-unit> 10945 </trans-unit>
10956 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10946 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10957 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 10947 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
10958 <target state="translated">Bạn cần &lt;a href="/login">đăng nhập&lt;/a> để đánh giá video này.</target> 10948 <target state="translated">Bạn cần &lt;a href="/login"&gt;đăng nhập&lt;/a&gt; để đánh giá video này.</target>
10959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10960 </trans-unit> 10950 </trans-unit>
10961 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10951 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10973,12 +10963,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10973 </trans-unit> 10963 </trans-unit>
10974 <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> 10964 <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html">
10975 <source>Remove</source> 10965 <source>Remove</source>
10976 <target state="translated">Hủy bỏ</target> 10966 <target state="translated">Xóa</target>
10977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> 10967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
10978 </trans-unit> 10968 </trans-unit>
10979 <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> 10969 <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html">
10980 <source>Remove &amp; re-draft</source> 10970 <source>Remove &amp; re-draft</source>
10981 <target state="translated">Bỏ &amp; chnh sa</target> 10971 <target state="translated">Xóa &amp; vit li</target>
10982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
10983 </trans-unit> 10973 </trans-unit>
10984 <trans-unit id="60216491008745400" datatype="html"> 10974 <trans-unit id="60216491008745400" datatype="html">
@@ -11076,12 +11066,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11076 </trans-unit> 11066 </trans-unit>
11077 <trans-unit id="4058575476871566236"> 11067 <trans-unit id="4058575476871566236">
11078 <source>Published</source> 11068 <source>Published</source>
11079 <target>Đã xuất bản</target> 11069 <target>Đã đăng</target>
11080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> 11070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group>
11081 </trans-unit> 11071 </trans-unit>
11082 <trans-unit id="1747928867514972971"> 11072 <trans-unit id="1747928867514972971">
11083 <source>Publication scheduled on</source> 11073 <source>Publication scheduled on</source>
11084 <target>Đã lên lịch xuất bản vào</target> 11074 <target>Đã lên lịch đăng vào</target>
11085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 11075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
11086 </trans-unit> 11076 </trans-unit>
11087 <trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html"> 11077 <trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
@@ -11184,22 +11174,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11184 </trans-unit> 11174 </trans-unit>
11185 <trans-unit id="2439066254855913806"> 11175 <trans-unit id="2439066254855913806">
11186 <source>Only I can see this video</source> 11176 <source>Only I can see this video</source>
11187 <target>Chỉ mình tôi có thể thấy video này</target> 11177 <target>Chỉ mình tôi</target>
11188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group> 11178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group>
11189 </trans-unit> 11179 </trans-unit>
11190 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11180 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11191 <source>Only shareable via a private link</source> 11181 <source>Only shareable via a private link</source>
11192 <target state="translated">Chỉ có th xem được bằng một link b mt</target> 11182 <target state="translated">Chỉ ngưi có được lin kt</target>
11193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> 11183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group>
11194 </trans-unit> 11184 </trans-unit>
11195 <trans-unit id="6828965264297239528"> 11185 <trans-unit id="6828965264297239528">
11196 <source>Anyone can see this video</source> 11186 <source>Anyone can see this video</source>
11197 <target>Ai cũng có thể thấy video này</target> 11187 <target>Ai cũng có thể xem video này</target>
11198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> 11188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group>
11199 </trans-unit> 11189 </trans-unit>
11200 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11190 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11201 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11191 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11202 <target state="translated">Chỉ người dùng trên máy chủ này mới có thể xem video</target> 11192 <target state="translated">Chỉ người dùng trên máy chủ này</target>
11203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 11193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group>
11204 </trans-unit> 11194 </trans-unit>
11205 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11195 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
@@ -11221,19 +11211,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11221 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11211 <trans-unit id="3284171506518522275">
11222 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11212 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11223 <target>Video đã được tải lên riêng tư vào tài khoản của bạn.</target> 11213 <target>Video đã được tải lên riêng tư vào tài khoản của bạn.</target>
11224 11214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11215 </trans-unit>
11226 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11216 <trans-unit id="5699822024600815733">
11227 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11217 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11228 <target>Nhưng các dữ liệu liên quan (thẻ, mô tả,...) sẽ bị mất. Bạn có chắc muốn rời khỏi trang không?</target> 11218 <target>Nhưng các dữ liệu liên quan (thẻ, mô tả,...) sẽ bị mất. Bạn có chắc muốn rời khỏi trang không?</target>
11229 11219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11220 </trans-unit>
11231 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11221 <trans-unit id="1219739004043110649">
11232 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11222 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11233 <target>Video của bạn vẫn chưa được tải lên, bạn có chắc muốn rời trang?</target> 11223 <target>Video của bạn vẫn chưa được tải lên, bạn có chắc muốn rời trang?</target>
11234 11224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11225 </trans-unit>
11236 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11226 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11227 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11228 <target state="translated">Đăng <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11237 <context-group purpose="location"> 11229 <context-group purpose="location">
11238 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11230 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11239 <context context-type="linenumber">122</context> 11231 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11242,20 +11234,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11242 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11234 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11243 <source>Upload</source> 11235 <source>Upload</source>
11244 <target state="translated">Tải lên</target> 11236 <target state="translated">Tải lên</target>
11245 11237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11238 </trans-unit>
11247 <trans-unit id="8278735427925094503"> 11239 <trans-unit id="8278735427925094503">
11248 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11240 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11249 <target>Tải lên 11241 <target>Tải lên
11250 <x id="PH"/> 11242 <x id="PH"/>
11251 </target> 11243 </target>
11252 11244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11245 </trans-unit>
11254 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11246 <trans-unit id="5981816353437801748">
11255 <source>Video published.</source> 11247 <source>Video published.</source>
11256 <target>Đã xuất bản video.</target> 11248 <target>Đã đăng video.</target>
11257 11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11250 </trans-unit>
11259 <trans-unit id="764164089183618119"> 11251 <trans-unit id="764164089183618119">
11260 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11252 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11261 <target>Bạn có sửa đổi chưa lưu! Nếu rời đi, những sửa đổi này sẽ bị mất.</target> 11253 <target>Bạn có sửa đổi chưa lưu! Nếu rời đi, những sửa đổi này sẽ bị mất.</target>
@@ -11289,7 +11281,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11289 </trans-unit> 11281 </trans-unit>
11290 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="2677581013897190613" datatype="html">
11291 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source> 11283 <source>Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></source>
11292 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> và dừng tại <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target> 11284 <target state="translated">Video sẽ bắt đầu tại <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> và kết thúc tại <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/></target>
11293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> 11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group>
11294 </trans-unit> 11286 </trans-unit>
11295 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html"> 11287 <trans-unit id="2299077646120636288" datatype="html">
@@ -11329,7 +11321,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11329 </trans-unit> 11321 </trans-unit>
11330 <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> 11322 <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html">
11331 <source>Stop autoplaying next video</source> 11323 <source>Stop autoplaying next video</source>
11332 <target state="translated">Ngưng tự phát video kế tiếp</target> 11324 <target state="translated">Tắt tự phát video kế tiếp</target>
11333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
11334 </trans-unit> 11326 </trans-unit>
11335 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html">
@@ -11339,12 +11331,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11339 </trans-unit> 11331 </trans-unit>
11340 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> 11332 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html">
11341 <source>Stop looping playlist videos</source> 11333 <source>Stop looping playlist videos</source>
11342 <target state="translated">Ngng lặp lại video trong danh sách phát</target> 11334 <target state="translated">Tt phát lặp lại video</target>
11343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> 11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group>
11344 </trans-unit> 11336 </trans-unit>
11345 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> 11337 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html">
11346 <source>Loop playlist videos</source> 11338 <source>Loop playlist videos</source>
11347 <target state="translated">Lặp lại video trong danh sách phát</target> 11339 <target state="translated">Phát lặp lại video</target>
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group> 11340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group>
11349 </trans-unit> 11341 </trans-unit>
11350 <trans-unit id="3704292036525161260" datatype="html"> 11342 <trans-unit id="3704292036525161260" datatype="html">
@@ -11356,8 +11348,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11356 </context-group> 11348 </context-group>
11357 </trans-unit> 11349 </trans-unit>
11358 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11350 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11359 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11351 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11360 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11352 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11362 </trans-unit> 11354 </trans-unit>
11363 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11355 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11584,13 +11576,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11584 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11576 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11585 <source>Upload a video</source> 11577 <source>Upload a video</source>
11586 <target state="translated">Tải video lên</target> 11578 <target state="translated">Tải video lên</target>
11587 11579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11580 </trans-unit>
11589 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11581 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11590 <source>Edit a video</source> 11582 <source>Edit a video</source>
11591 <target state="translated">Chỉnh sửa một video</target> 11583 <target state="translated">Chỉnh sửa một video</target>
11592 11584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11585 </trans-unit>
11594 </body> 11586 </body>
11595 </file> 11587 </file>
11596</xliff> 11588</xliff>
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
index 0ca2a6b2f..c737057d2 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,24 +334,24 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>新版的外掛程式／佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用：<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>新版的外掛程式／佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用：<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用：<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用：<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 352 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 353 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
354 <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 編輯已結束 </target> 354 <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 編輯已結束 </target>
355 <context-group purpose="location"> 355 <context-group purpose="location">
356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
357 <context context-type="linenumber">213,215</context> 357 <context context-type="linenumber">213,215</context>
@@ -442,9 +442,8 @@
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
443 </trans-unit> 443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 444 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 445 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
446 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 446 <target state="translated">簡短的文字，告訴人們他們要如何支援頻道（成員資格平台……）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 在此頻道上傳影片時，影片支援欄位會自動填入這些文字。</target>
447 <target state="translated">簡短的文字，告訴人們他們要如何支援頻道（成員資格平台……）。&lt;br />&lt;br /> 在此頻道上傳影片時，影片支援欄位會自動填入這些文字。</target>
448 <context-group purpose="location"> 447 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 448 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
450 <context context-type="linenumber">67,68</context> 449 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -497,19 +496,19 @@
497 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 496 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
498 <source>video</source> 497 <source>video</source>
499 <target state="translated">影片</target> 498 <target state="translated">影片</target>
500 499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
501 500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 501 </trans-unit>
503 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 502 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
504 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 503 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
505 <target state="translated">此影片超過了您的影片配額（影片大小：<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>，已使用：<x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>，配額：<x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>）</target> 504 <target state="translated">此影片超過了您的影片配額（影片大小：<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>，已使用：<x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>，配額：<x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>）</target>
506 505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 506 </trans-unit>
508 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 507 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
509 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 508 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
510 <target state="translated">此影片超過了您的每日影片配額（影片大小：<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>，已使用：<x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>，配額：<x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>）</target> 509 <target state="translated">此影片超過了您的每日影片配額（影片大小：<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>，已使用：<x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>，配額：<x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>）</target>
511 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 511 </trans-unit>
513 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 512 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
514 <source>subtitles</source> 513 <source>subtitles</source>
515 <target state="translated">字幕</target> 514 <target state="translated">字幕</target>
@@ -747,8 +746,8 @@
747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
748 </trans-unit> 747 </trans-unit>
749 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 748 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
750 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 749 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
751 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> ，支援：</target> 750 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; ，支援：</target>
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
753 </trans-unit> 752 </trans-unit>
754 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 753 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1167,13 +1166,13 @@
1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1168 </trans-unit> 1167 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1168 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1170 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1169 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1171 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而，請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ，然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 1170 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而，請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ，然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
1172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1173 </trans-unit> 1172 </trans-unit>
1174 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1173 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1175 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1174 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1176 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊，您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 以瞭解詳情，或尋找別的站臺，好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 1175 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊，您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 以瞭解詳情，或尋找別的站臺，好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
1177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1178 </trans-unit> 1177 </trans-unit>
1179 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1178 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1241,8 +1240,7 @@
1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1242 </trans-unit> 1241 </trans-unit>
1243 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1242 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1244 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1243 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1245The link will expire within 1 hour.</source>
1246 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target> 1244 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target>
1247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1248 </trans-unit> 1246 </trans-unit>
@@ -1281,8 +1279,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1282 </trans-unit> 1280 </trans-unit>
1283 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1281 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1284 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1282 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1285 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1283 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1286 <context-group purpose="location"> 1284 <context-group purpose="location">
1287 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1285 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1288 <context context-type="linenumber">10</context> 1286 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1548,7 +1546,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 1547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1550 </trans-unit> 1548 </trans-unit>
1551
1552 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1549 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1553 <source>Help</source> 1550 <source>Help</source>
1554 <target state="translated">說明</target> 1551 <target state="translated">說明</target>
@@ -1622,8 +1619,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1623 </trans-unit> 1620 </trans-unit>
1624 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1621 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1625 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1622 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1626 <target state="translated">⚠️ 若啟用，我們建議使用 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP 代理伺服器<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>以避免來自您 PeerTube 伺服器的私人 URL 存取</target> 1623 <target state="translated">⚠️ 若啟用，我們建議使用 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTP 代理伺服器<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>以避免來自您 PeerTube 伺服器的私人 URL 存取</target>
1627 <context-group purpose="location"> 1624 <context-group purpose="location">
1628 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1625 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1629 <context context-type="linenumber">272</context> 1626 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1687,18 +1684,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1688 </trans-unit> 1685 </trans-unit>
1689 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1686 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1690 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1687 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1691 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>，透過：</target> 1688 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>，透過：</target>
1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1693 </trans-unit> 1690 </trans-unit>
1694 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1691 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1695 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1692 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1696 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1693 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1698 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1699 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1696 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1700 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1697 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1701 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1698 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1703 </trans-unit> 1700 </trans-unit>
1704 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1701 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2142,8 +2139,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2143 </trans-unit> 2140 </trans-unit>
2144 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2141 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2145 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2142 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2146 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2143 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2147 <context-group purpose="location"> 2144 <context-group purpose="location">
2148 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2145 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2149 <context context-type="linenumber">2</context> 2146 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2218,8 +2215,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2219 </trans-unit> 2216 </trans-unit>
2220 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2217 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2221 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2218 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2222 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>適合的授權條款。 </target> 2219 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>適合的授權條款。 </target>
2223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2224 </trans-unit> 2221 </trans-unit>
2225 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2222 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2248,8 +2245,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2248 <source>API</source> 2245 <source>API</source>
2249 <target state="translated">API</target> 2246 <target state="translated">API</target>
2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 2247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
2251 </trans-unit><trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html"> 2248 </trans-unit>
2252 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</target> 2249 <trans-unit id="7366542359085748162" datatype="html">
2250 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2022</source>
2251 <target state="translated">由 PeerTube 提供技術支援 - 公共版權 2015-2022</target>
2253 <context-group purpose="location"> 2252 <context-group purpose="location">
2254 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 2253 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
2255 <context context-type="linenumber">151</context> 2254 <context context-type="linenumber">151</context>
@@ -2301,7 +2300,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2302 </trans-unit> 2301 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2302 <trans-unit id="5600963353867835532">
2304 <source>Already uploaded ✔</source> 2303 <source>Already uploaded ✔</source>
2305 <target>已上傳 ✔</target> 2304 <target>已上傳 ✔</target>
2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2307 </trans-unit> 2306 </trans-unit>
@@ -2609,8 +2608,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2609 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2608 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2610 <source>Upload on hold</source> 2609 <source>Upload on hold</source>
2611 <target state="translated">暫緩上傳</target> 2610 <target state="translated">暫緩上傳</target>
2612 2611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2612 </trans-unit>
2614 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2613 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2615 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2614 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2616 <target state="translated">抱歉，您的帳號已停用上傳功能。如果您想要新增影片，管理員必須解鎖您的配額。</target> 2615 <target state="translated">抱歉，您的帳號已停用上傳功能。如果您想要新增影片，管理員必須解鎖您的配額。</target>
@@ -3980,8 +3979,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3981 </trans-unit> 3980 </trans-unit>
3982 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3981 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3983 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3982 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3984 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3983 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3987 </trans-unit> 3986 </trans-unit>
@@ -4340,8 +4339,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4341 </trans-unit> 4340 </trans-unit>
4342 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4341 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4343 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4342 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4344 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>（1 = 最高優先度）<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4343 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>（1 = 最高優先度）<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4345 <context-group purpose="location"> 4344 <context-group purpose="location">
4346 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4347 <context context-type="linenumber">47</context> 4346 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4361,8 +4360,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4362 </trans-unit> 4361 </trans-unit>
4363 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4362 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4364 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4363 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4365 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> 工作。</target> 4364 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> 工作。</target>
4366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4367 </trans-unit> 4366 </trans-unit>
4368 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4367 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4410,8 +4409,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4410 </context-group> 4409 </context-group>
4411 </trans-unit> 4410 </trans-unit>
4412 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4411 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4413 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4412 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4414 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4413 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4416 </trans-unit> 4415 </trans-unit>
4417 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4416 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4483,8 +4482,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4484 </trans-unit> 4483 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4484 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4486 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4485 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4487 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以建立審核團隊。 </target> 4486 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以建立審核團隊。 </target>
4488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4489 </trans-unit> 4488 </trans-unit>
4490 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4489 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4493,8 +4492,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4494 </trans-unit> 4493 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4494 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4496 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4495 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4497 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> 此外，預設情況下，系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target> 4496 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> 此外，預設情況下，系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target>
4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4499 </trans-unit> 4498 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4499 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4613,8 +4612,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4614 </trans-unit> 4613 </trans-unit>
4615 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4614 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4616 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4615 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4617 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>取得更多相關的變更，或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 4616 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>取得更多相關的變更，或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
4618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4619 </trans-unit> 4618 </trans-unit>
4620 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4619 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4720,8 +4719,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4721 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4722 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4723 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4722 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4724 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以單獨設定他們的配額。 </target> 4723 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以單獨設定他們的配額。 </target>
4725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4726 </trans-unit> 4725 </trans-unit>
4727 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4726 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4912,8 +4911,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4913 </trans-unit> 4912 </trans-unit>
4914 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4913 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4915 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4914 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4916 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引，或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target> 4915 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引，或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target>
4917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4918 </trans-unit> 4917 </trans-unit>
4919 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4918 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4947,8 +4946,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4948 </trans-unit> 4947 </trans-unit>
4949 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4950 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4949 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4951 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>。 </target> 4950 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>。 </target>
4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4953 </trans-unit> 4952 </trans-unit>
4954 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4984,8 +4983,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4985 </trans-unit> 4984 </trans-unit>
4986 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4985 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4987 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4986 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4988 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target> 4987 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target>
4989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4990 </trans-unit> 4989 </trans-unit>
4991 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4990 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5034,8 +5033,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5035 </trans-unit> 5034 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5035 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5037 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5036 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5038 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許，Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>如果您的站台沒有，那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>勾選此核取方塊，儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target> 5037 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許，Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>如果您的站台沒有，那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>勾選此核取方塊，儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target>
5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5040 </trans-unit> 5039 </trans-unit>
5041 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5040 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5089,13 +5088,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5089 </context-group> 5088 </context-group>
5090 </trans-unit> 5089 </trans-unit>
5091 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5092 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5091 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5093 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>（-1 為「無限制」）<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5092 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>（-1 為「無限制」）<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
5095 </trans-unit> 5094 </trans-unit>
5096 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5097 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5096 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
5098 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>（-1 為「無限制」）<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5097 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>（-1 為「無限制」）<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5100 </trans-unit> 5099 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5233,8 +5232,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5234 </trans-unit> 5233 </trans-unit>
5235 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5234 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5236 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5235 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5237 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>需要 ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>與普通的 WebTorrent 相比，生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗：<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更快的播放速度（特別是對較長的影片來說）<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更穩定的播放（較少臭蟲與無限載入）<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援，儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5236 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>需要 ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>與普通的 WebTorrent 相比，生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗：<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更快的播放速度（特別是對較長的影片來說）<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更穩定的播放（較少臭蟲與無限載入）<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援，儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5238 <context-group purpose="location"> 5237 <context-group purpose="location">
5239 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5240 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5239 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5397,19 +5396,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5398 </trans-unit> 5397 </trans-unit>
5399 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5398 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5400 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5399 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5401 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>範例：<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5400 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>範例：<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5403 </trans-unit> 5402 </trans-unit>
5404 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5403 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5405 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5404 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5406color: red; 5405 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> 以覆寫樣式。範例：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5407<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5408<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5409color: red;
5410<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5411<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5412 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> 以覆寫樣式。範例：<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5414 </trans-unit> 5407 </trans-unit>
5415 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5408 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5426,8 +5419,8 @@ color: red;
5426 </context-group> 5419 </context-group>
5427 </trans-unit> 5420 </trans-unit>
5428 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5421 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5429 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5422 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5430 <target state="translated">格式有誤：<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5423 <target state="translated">格式有誤：<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5432 </trans-unit> 5425 </trans-unit>
5433 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5426 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5503,8 +5496,8 @@ color: red;
5503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5504 </trans-unit> 5497 </trans-unit>
5505 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5498 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5506 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5499 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5507 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5500 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
5508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5509 </trans-unit> 5502 </trans-unit>
5510 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5503 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5524,40 +5517,40 @@ color: red;
5524 </context-group> 5517 </context-group>
5525 </trans-unit> 5518 </trans-unit>
5526 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5519 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5527 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5520 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5528 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5521 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5529 <context-group purpose="location"> 5522 <context-group purpose="location">
5530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5523 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5531 <context context-type="linenumber">46</context> 5524 <context context-type="linenumber">46</context>
5532 </context-group> 5525 </context-group>
5533 </trans-unit> 5526 </trans-unit>
5534 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5527 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5535 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5528 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5536 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>排序</target> 5529 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>排序</target>
5537 <context-group purpose="location"> 5530 <context-group purpose="location">
5538 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5539 <context context-type="linenumber">48</context> 5532 <context context-type="linenumber">48</context>
5540 </context-group> 5533 </context-group>
5541 </trans-unit> 5534 </trans-unit>
5542 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5535 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5543 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5536 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5544 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5537 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5545 <context-group purpose="location"> 5538 <context-group purpose="location">
5546 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5547 <context context-type="linenumber">49</context> 5540 <context context-type="linenumber">49</context>
5548 </context-group> 5541 </context-group>
5549 </trans-unit> 5542 </trans-unit>
5550 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5543 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5551 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5544 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5552 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5545 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5553 <context-group purpose="location"> 5546 <context-group purpose="location">
5554 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5547 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5555 <context context-type="linenumber">50</context> 5548 <context context-type="linenumber">50</context>
5556 </context-group> 5549 </context-group>
5557 </trans-unit> 5550 </trans-unit>
5558 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5551 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5559 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5552 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5560 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5553 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5561 <context-group purpose="location"> 5554 <context-group purpose="location">
5562 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5555 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5563 <context context-type="linenumber">51</context> 5556 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5673,8 +5666,8 @@ color: red;
5673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5674 </trans-unit> 5667 </trans-unit>
5675 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5668 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5676 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5669 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5677 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>，要觀看影片時將會請求確認。 </target> 5670 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>，要觀看影片時將會請求確認。 </target>
5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5680 </trans-unit> 5673 </trans-unit>
@@ -5926,8 +5919,8 @@ color: red;
5926 </context-group> 5919 </context-group>
5927 </trans-unit> 5920 </trans-unit>
5928 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5921 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5929 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5922 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5930 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target> 5923 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target>
5931 <context-group purpose="location"> 5924 <context-group purpose="location">
5932 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5925 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5933 <context context-type="linenumber">5</context> 5926 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6036,8 +6029,8 @@ color: red;
6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6037 </trans-unit> 6030 </trans-unit>
6038 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6031 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6039 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 6032 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
6040 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>，請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>，新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。 </target> 6033 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>，請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>，新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。 </target>
6041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6042 </trans-unit> 6035 </trans-unit>
6043 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6036 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6220,9 +6213,7 @@ color: red;
6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6221 </trans-unit> 6214 </trans-unit>
6222 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6215 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6223 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 6216 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6224It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6225channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6226 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎？其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片，且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)！</target> 6217 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎？其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片，且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)！</target>
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6228 </trans-unit> 6219 </trans-unit>
@@ -6254,8 +6245,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6255 </trans-unit> 6246 </trans-unit>
6256 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6247 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6257 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 6248 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
6258 <target state="translated">顯示此頻道 ></target> 6249 <target state="translated">顯示此頻道 &gt;</target>
6259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6260 </trans-unit> 6251 </trans-unit>
6261 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6252 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6503,8 +6494,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6504 </trans-unit> 6495 </trans-unit>
6505 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6496 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6506 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6497 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6507 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取：因為我們使用 WebSocket 傳輸，與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時，您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以取得更多資訊 </target> 6498 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取：因為我們使用 WebSocket 傳輸，與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時，您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以取得更多資訊 </target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6509 </trans-unit> 6500 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6501 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6605,8 +6596,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6606 </trans-unit> 6597 </trans-unit>
6607 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6598 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6608 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6599 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6609 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6600 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
6610 <context-group purpose="location"> 6601 <context-group purpose="location">
6611 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6602 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6612 <context context-type="linenumber">3</context> 6603 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6709,8 +6700,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6710 </trans-unit> 6701 </trans-unit>
6711 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6702 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6712 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6703 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6713 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲，且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target> 6704 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲，且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target>
6714 <context-group purpose="location"> 6705 <context-group purpose="location">
6715 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6706 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6716 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6707 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6884,8 +6875,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6885 </trans-unit> 6876 </trans-unit>
6886 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6877 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6887 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6878 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6888 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> 保留了原始音訊軌，但沒有影片</target> 6879 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; 保留了原始音訊軌，但沒有影片</target>
6889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6890 </trans-unit> 6881 </trans-unit>
6891 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6882 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7684,8 +7675,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7684 </context-group> 7675 </context-group>
7685 </trans-unit> 7676 </trans-unit>
7686 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7677 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7687 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7678 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7688 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。</target> 7679 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。</target>
7689 <context-group purpose="location"> 7680 <context-group purpose="location">
7690 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7681 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7691 <context context-type="linenumber">4</context> 7682 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7732,16 +7723,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7732 </context-group> 7723 </context-group>
7733 </trans-unit> 7724 </trans-unit>
7734 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7725 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7735 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7726 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7736 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 設定鍵</target> 7727 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 設定鍵</target>
7737 <context-group purpose="location"> 7728 <context-group purpose="location">
7738 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7729 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7739 <context context-type="linenumber">15</context> 7730 <context context-type="linenumber">15</context>
7740 </context-group> 7731 </context-group>
7741 </trans-unit> 7732 </trans-unit>
7742 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7733 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7743 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7734 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7744 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行，請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>（請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>）</target> 7735 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行，請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>（請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>）</target>
7745 <context-group purpose="location"> 7736 <context-group purpose="location">
7746 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7737 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7747 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7738 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7800,8 +7791,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7801 </trans-unit> 7792 </trans-unit>
7802 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7793 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7803 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7794 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7804 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7795 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7806 </trans-unit> 7797 </trans-unit>
7807 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7798 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8079,8 +8070,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8080 </trans-unit> 8071 </trans-unit>
8081 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8072 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8082 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 8073 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
8083 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 清除所有歷史紀錄 </target> 8074 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 清除所有歷史紀錄 </target>
8084 <context-group purpose="location"> 8075 <context-group purpose="location">
8085 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8076 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8086 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8077 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8102,8 +8093,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8103 </trans-unit> 8094 </trans-unit>
8104 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8095 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8105 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 8096 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
8106 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>。其不會公開顯示。 </target> 8097 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>。其不會公開顯示。 </target>
8107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8108 </trans-unit> 8099 </trans-unit>
8109 <trans-unit id="853586874765134886"> 8100 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8804,13 +8795,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
8805 </trans-unit> 8796 </trans-unit>
8806 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8797 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8807 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 8798 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
8808 <target state="translated">目前的影片將被編輯後的影片覆寫且&lt;strong>您將無法還原&lt;/strong>。&lt;br />&lt;br /></target> 8799 <target state="translated">目前的影片將被編輯後的影片覆寫且&lt;strong&gt;您將無法還原&lt;/strong&gt;。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8810 </trans-unit> 8801 </trans-unit>
8811 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8802 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8812 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 8803 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
8813 <target state="translated">提醒一下，將執行以下工作：&lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 8804 <target state="translated">提醒一下，將執行以下工作：&lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
8814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 8805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8815 </trans-unit> 8806 </trans-unit>
8816 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 8807 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -8877,8 +8868,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8878 </trans-unit> 8869 </trans-unit>
8879 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8870 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8880 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8871 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8881Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8882 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證：<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube（config/ 目錄），特別是 "webserver" 部份。</target> 8872 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證：<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube（config/ 目錄），特別是 "webserver" 部份。</target>
8883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8884 </trans-unit> 8874 </trans-unit>
@@ -9051,7 +9041,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9052 </trans-unit> 9042 </trans-unit>
9053 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9043 <trans-unit id="6613870447286561244">
9054 <source>Long (> 10 min)</source> 9044 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
9055 <target>長（大於 10 分鐘）</target> 9045 <target>長（大於 10 分鐘）</target>
9056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9057 </trans-unit> 9047 </trans-unit>
@@ -9743,8 +9733,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9744 </trans-unit> 9734 </trans-unit>
9745 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9735 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9746 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9736 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9747 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target> 9737 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target>
9748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9749 </trans-unit> 9739 </trans-unit>
9750 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9740 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -11030,8 +11020,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> 11020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group>
11031 </trans-unit> 11021 </trans-unit>
11032 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11022 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11033 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 11023 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
11034 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login">登入&lt;/a> 以對此影片進行評價。</target> 11024 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login"&gt;登入&lt;/a&gt; 以對此影片進行評價。</target>
11035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11036 </trans-unit> 11026 </trans-unit>
11037 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11027 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11287,19 +11277,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11287 <trans-unit id="3284171506518522275"> 11277 <trans-unit id="3284171506518522275">
11288 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 11278 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
11289 <target>您的影片已上傳到您的帳號並為私人影片。</target> 11279 <target>您的影片已上傳到您的帳號並為私人影片。</target>
11290 11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 11281 </trans-unit>
11292 <trans-unit id="5699822024600815733"> 11282 <trans-unit id="5699822024600815733">
11293 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 11283 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
11294 <target>但相關資料（標籤、描述等）將會遺失，您確定您想要離開此頁面嗎？</target> 11284 <target>但相關資料（標籤、描述等）將會遺失，您確定您想要離開此頁面嗎？</target>
11295 11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 11286 </trans-unit>
11297 <trans-unit id="1219739004043110649"> 11287 <trans-unit id="1219739004043110649">
11298 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 11288 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
11299 <target>您的影片尚未上傳，您確定您想要離開此頁面嗎？</target> 11289 <target>您的影片尚未上傳，您確定您想要離開此頁面嗎？</target>
11300 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html"> 11291 </trans-unit>
11302 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source><target state="new">Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target> 11292 <trans-unit id="1830802698757049943" datatype="html">
11293 <source>Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/></source>
11294 <target state="translated">發佈 <x id="PH" equiv-text="videoName"/></target>
11303 <context-group purpose="location"> 11295 <context-group purpose="location">
11304 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 11296 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
11305 <context context-type="linenumber">122</context> 11297 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -11308,20 +11300,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11308 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 11300 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
11309 <source>Upload</source> 11301 <source>Upload</source>
11310 <target state="translated">上傳</target> 11302 <target state="translated">上傳</target>
11311 11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
11312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 11304 </trans-unit>
11313 <trans-unit id="8278735427925094503"> 11305 <trans-unit id="8278735427925094503">
11314 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 11306 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
11315 <target>上傳 11307 <target>上傳
11316 <x id="PH"/> 11308 <x id="PH"/>
11317 </target> 11309 </target>
11318 11310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 11311 </trans-unit>
11320 <trans-unit id="5981816353437801748"> 11312 <trans-unit id="5981816353437801748">
11321 <source>Video published.</source> 11313 <source>Video published.</source>
11322 <target>影片已發佈。</target> 11314 <target>影片已發佈。</target>
11323 11315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
11324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 11316 </trans-unit>
11325 <trans-unit id="764164089183618119"> 11317 <trans-unit id="764164089183618119">
11326 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11318 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11327 <target>您有未儲存的變更！如果您離開，您的變更將會遺失。</target> 11319 <target>您有未儲存的變更！如果您離開，您的變更將會遺失。</target>
@@ -11402,8 +11394,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11402 </context-group> 11394 </context-group>
11403 </trans-unit> 11395 </trans-unit>
11404 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11396 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11405 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11397 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
11406 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺：&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> 嗎？</target> 11398 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺：&lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt; 嗎？</target>
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
11408 </trans-unit> 11400 </trans-unit>
11409 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11401 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11630,13 +11622,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11630 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11622 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
11631 <source>Upload a video</source> 11623 <source>Upload a video</source>
11632 <target state="translated">上傳影片</target> 11624 <target state="translated">上傳影片</target>
11633 11625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
11634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> 11626 </trans-unit>
11635 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11627 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
11636 <source>Edit a video</source> 11628 <source>Edit a video</source>
11637 <target state="translated">編輯影片</target> 11629 <target state="translated">編輯影片</target>
11638 11630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
11639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 11631 </trans-unit>
11640 </body> 11632 </body>
11641 </file> 11633 </file>
11642</xliff> 11634</xliff>
diff --git a/client/src/locale/player.id.json b/client/src/locale/player.id.json
index feef9d38c..0f38a2663 100644
--- a/client/src/locale/player.id.json
+++ b/client/src/locale/player.id.json
@@ -10,51 +10,51 @@
10 "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Menonton video ini dapat menunjukkan alamat IP Anda kepada orang lain.", 10 "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Menonton video ini dapat menunjukkan alamat IP Anda kepada orang lain.",
11 "Copy the video URL": "Salin URL video", 11 "Copy the video URL": "Salin URL video",
12 "Copy the video URL at the current time": "Salin URL video saat ini", 12 "Copy the video URL at the current time": "Salin URL video saat ini",
13 "Copy embed code": "Salin embed code", 13 "Copy embed code": "Salin kode embed",
14 "Copy magnet URI": "Salin magnet URI", 14 "Copy magnet URI": "Salin magnet URI",
15 "Total downloaded: ": "Jumlah Diunduh: ", 15 "Total downloaded: ": "Jumlah diunduh: ",
16 "Total uploaded: ": "Jumlah Diupload: ", 16 "Total uploaded: ": "Jumlah diupload: ",
17 "From servers: ": "Dari server: ", 17 "From servers: ": "Dari server: ",
18 "From peers: ": "", 18 "From peers: ": "Dari rekan: ",
19 "Normal mode": "Mode normal", 19 "Normal mode": "Mode normal",
20 "Theater mode": "Mode teater", 20 "Theater mode": "Mode teater",
21 "Audio Player": "Pemutar Audio", 21 "Audio Player": "Pemutar Audio",
22 "Video Player": "Pemutar Video", 22 "Video Player": "Pemutar Video",
23 "Play": "Putar", 23 "Play": "Putar",
24 "Pause": "Jeda", 24 "Pause": "Jeda",
25 "Replay": "", 25 "Replay": "Ulang",
26 "Current Time": "", 26 "Current Time": "",
27 "Duration": "Durasi", 27 "Duration": "Durasi",
28 "Remaining Time": "", 28 "Remaining Time": "",
29 "Stream Type": "", 29 "Stream Type": "",
30 "LIVE": "", 30 "LIVE": "LANGSUNG",
31 "Loaded": "", 31 "Loaded": "",
32 "Progress": "", 32 "Progress": "Progres",
33 "Progress Bar": "", 33 "Progress Bar": "",
34 "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "", 34 "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "",
35 "Fullscreen": "", 35 "Fullscreen": "",
36 "Non-Fullscreen": "", 36 "Non-Fullscreen": "",
37 "Mute": "", 37 "Mute": "Matikan suara",
38 "Unmute": "", 38 "Unmute": "Nyalakan suara",
39 "Playback Rate": "", 39 "Playback Rate": "",
40 "Subtitles": "", 40 "Subtitles": "Subtitel",
41 "subtitles off": "", 41 "subtitles off": "subtitel dimatikan",
42 "Captions": "", 42 "Captions": "",
43 "captions off": "", 43 "captions off": "",
44 "Chapters": "", 44 "Chapters": "",
45 "Descriptions": "", 45 "Descriptions": "Deskripsi",
46 "descriptions off": "", 46 "descriptions off": "deskripsi dimatikan",
47 "Audio Track": "", 47 "Audio Track": "",
48 "Volume Level": "", 48 "Volume Level": "",
49 "You aborted the media playback": "", 49 "You aborted the media playback": "Anda menghentikan permainan media",
50 "A network error caused the media download to fail part-way.": "", 50 "A network error caused the media download to fail part-way.": "",
51 "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "", 51 "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "",
52 "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "", 52 "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "",
53 "No compatible source was found for this media.": "", 53 "No compatible source was found for this media.": "",
54 "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "", 54 "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "",
55 "Play Video": "", 55 "Play Video": "Mainkan Video",
56 "Close": "", 56 "Close": "Tutup",
57 "Close Modal Dialog": "", 57 "Close Modal Dialog": "Tutup dialog modal",
58 "Modal Window": "", 58 "Modal Window": "",
59 "This is a modal window": "", 59 "This is a modal window": "",
60 "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "", 60 "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "",
@@ -65,40 +65,40 @@
65 "captions settings": "", 65 "captions settings": "",
66 "subtitles settings": "", 66 "subtitles settings": "",
67 "descriptions settings": "", 67 "descriptions settings": "",
68 "Text": "", 68 "Text": "Teks",
69 "White": "", 69 "White": "Putih",
70 "Black": "", 70 "Black": "Hitam",
71 "Red": "", 71 "Red": "Merah",
72 "Green": "", 72 "Green": "Hijau",
73 "Blue": "", 73 "Blue": "Biru",
74 "Yellow": "", 74 "Yellow": "Kuning",
75 "Magenta": "", 75 "Magenta": "Magenta",
76 "Cyan": "", 76 "Cyan": "Sian",
77 "Background": "", 77 "Background": "Latar belakang",
78 "Window": "", 78 "Window": "",
79 "Transparent": "", 79 "Transparent": "Transparan",
80 "Semi-Transparent": "", 80 "Semi-Transparent": "Semitransparan",
81 "Opaque": "", 81 "Opaque": "Buram",
82 "Font Size": "", 82 "Font Size": "Ukuran font",
83 "Text Edge Style": "", 83 "Text Edge Style": "",
84 "None": "", 84 "None": "Tidak ada",
85 "Raised": "", 85 "Raised": "",
86 "Depressed": "", 86 "Depressed": "",
87 "Uniform": "", 87 "Uniform": "",
88 "Dropshadow": "", 88 "Dropshadow": "",
89 "Font Family": "", 89 "Font Family": "Keluarga font",
90 "Proportional Sans-Serif": "", 90 "Proportional Sans-Serif": "Sans-serif proporsional",
91 "Monospace Sans-Serif": "", 91 "Monospace Sans-Serif": "Sans-serif monospace",
92 "Proportional Serif": "", 92 "Proportional Serif": "Serif proporsional",
93 "Monospace Serif": "", 93 "Monospace Serif": "Serif monospace",
94 "Casual": "", 94 "Casual": "Kasual",
95 "Script": "", 95 "Script": "",
96 "Small Caps": "", 96 "Small Caps": "",
97 "Reset": "", 97 "Reset": "",
98 "restore all settings to the default values": "", 98 "restore all settings to the default values": "",
99 "Done": "", 99 "Done": "Selesai",
100 "Caption Settings Dialog": "", 100 "Caption Settings Dialog": "",
101 "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "", 101 "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "",
102 "End of dialog window.": "", 102 "End of dialog window.": "",
103 "{1} is loading.": "" 103 "{1} is loading.": "{1} sedang memuat."
104} 104}
diff --git a/client/src/locale/player.sq.json b/client/src/locale/player.sq.json
index 6c9f72f43..3b2d30438 100644
--- a/client/src/locale/player.sq.json
+++ b/client/src/locale/player.sq.json
@@ -22,9 +22,9 @@
22 "Video UUID": "UUID Videoje", 22 "Video UUID": "UUID Videoje",
23 "Viewport / Frames": "Ekran / Kuadro", 23 "Viewport / Frames": "Ekran / Kuadro",
24 "Resolution": "Qartësi", 24 "Resolution": "Qartësi",
25 "Volume": "Volume", 25 "Volume": "Vëllimi i zërit",
26 "Codecs": "Kodekë", 26 "Codecs": "Kodekë",
27 "Color": "Color", 27 "Color": "Ngjyra",
28 "Connection Speed": "Shpejtësi Lidhjeje", 28 "Connection Speed": "Shpejtësi Lidhjeje",
29 "Network Activity": "Veprimtari në Rrjet", 29 "Network Activity": "Veprimtari në Rrjet",
30 "Total Transfered": "Të shpërngulur Gjithsej", 30 "Total Transfered": "Të shpërngulur Gjithsej",
@@ -37,7 +37,7 @@
37 "enabled": "enabled", 37 "enabled": "enabled",
38 "Playlist: {1}": "Playlist: {1}", 38 "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
39 "disabled": "disabled", 39 "disabled": "disabled",
40 " off": "", 40 " off": " fikur",
41 "Player mode": "Player mode", 41 "Player mode": "Player mode",
42 "The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.", 42 "The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
43 "Audio Player": "Lojtës Audiosh", 43 "Audio Player": "Lojtës Audiosh",
diff --git a/client/src/locale/player.vi-VN.json b/client/src/locale/player.vi-VN.json
index 00a3f3445..69d7c6a29 100644
--- a/client/src/locale/player.vi-VN.json
+++ b/client/src/locale/player.vi-VN.json
@@ -12,7 +12,7 @@
12 "Copy the video URL at the current time": "Chép URL video tại thời điểm hiện tại", 12 "Copy the video URL at the current time": "Chép URL video tại thời điểm hiện tại",
13 "Copy embed code": "Nhúng", 13 "Copy embed code": "Nhúng",
14 "Copy magnet URI": "Chép URL magnet", 14 "Copy magnet URI": "Chép URL magnet",
15 "Total downloaded: ": "Đã tải: ", 15 "Total downloaded: ": "Tải xuống: ",
16 "Total uploaded: ": "Tải lên: ", 16 "Total uploaded: ": "Tải lên: ",
17 "From servers: ": "Từ những máy chủ: ", 17 "From servers: ": "Từ những máy chủ: ",
18 "From peers: ": "Từ peer: ", 18 "From peers: ": "Từ peer: ",
diff --git a/client/src/locale/server.id.json b/client/src/locale/server.id.json
index 981b729d1..fc9faab02 100644
--- a/client/src/locale/server.id.json
+++ b/client/src/locale/server.id.json
@@ -190,21 +190,21 @@
190 "Quechua": "", 190 "Quechua": "",
191 "Romansh": "", 191 "Romansh": "",
192 "Romanian": "", 192 "Romanian": "",
193 "Russian Sign Language": "", 193 "Russian Sign Language": "Bahasa isyarat Rusia",
194 "Rundi": "", 194 "Rundi": "Rundi",
195 "Russian": "", 195 "Russian": "Rusia",
196 "Sango": "", 196 "Sango": "Sango",
197 "Saudi Arabian Sign Language": "", 197 "Saudi Arabian Sign Language": "Bahasa isyarat Saudi Arabia",
198 "South African Sign Language": "", 198 "South African Sign Language": "Bahasa isyarat Afrika Selatan",
199 "Sinhala": "", 199 "Sinhala": "Sinhala",
200 "Slovak": "", 200 "Slovak": "Slovakia",
201 "Slovenian": "", 201 "Slovenian": "Slovenia",
202 "Northern Sami": "", 202 "Northern Sami": "Sami Utara",
203 "Samoan": "", 203 "Samoan": "Samoa",
204 "Shona": "", 204 "Shona": "Shona",
205 "Sindhi": "", 205 "Sindhi": "Sindhi",
206 "Somali": "", 206 "Somali": "Somalia",
207 "Southern Sotho": "", 207 "Southern Sotho": "Sotho Selatan",
208 "Spanish": "", 208 "Spanish": "",
209 "Albanian": "", 209 "Albanian": "",
210 "Sardinian": "", 210 "Sardinian": "",
@@ -212,8 +212,8 @@
212 "Swati": "", 212 "Swati": "",
213 "Sundanese": "", 213 "Sundanese": "",
214 "Swahili (macrolanguage)": "", 214 "Swahili (macrolanguage)": "",
215 "Swedish": "", 215 "Swedish": "Swedia",
216 "Swedish Sign Language": "", 216 "Swedish Sign Language": "Bahasa isyarat Swedia",
217 "Tahitian": "", 217 "Tahitian": "",
218 "Tamil": "", 218 "Tamil": "",
219 "Tatar": "", 219 "Tatar": "",
@@ -227,7 +227,7 @@
227 "Tswana": "", 227 "Tswana": "",
228 "Tsonga": "", 228 "Tsonga": "",
229 "Turkmen": "", 229 "Turkmen": "",
230 "Turkish": "", 230 "Turkish": "Turki",
231 "Twi": "", 231 "Twi": "",
232 "Uighur": "", 232 "Uighur": "",
233 "Ukrainian": "", 233 "Ukrainian": "",
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-03 23:56:33 +0000