aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sv-SE.xlf922
1 files changed, 470 insertions, 452 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index 015437192..3cd4ab510 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -4,18 +4,22 @@
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="sv-SE"> 4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="sv-SE">
5 <body> 5 <body>
6 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> 6 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html">
7 <source>Close the left menu</source><target state="new">Close the left menu</target> 7 <source>Close the left menu</source>
8 <target state="translated">Stäng vänstermenyn</target>
8 <context-group purpose="location"> 9 <context-group purpose="location">
9 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 10 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
10 <context context-type="linenumber">109</context> 11 <context context-type="linenumber">109</context>
11 </context-group> 12 </context-group>
12 </trans-unit><trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html"> 13 </trans-unit>
13 <source>Open the left menu</source><target state="new">Open the left menu</target> 14 <trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html">
15 <source>Open the left menu</source>
16 <target state="translated">Öppna vänstermenyn</target>
14 <context-group purpose="location"> 17 <context-group purpose="location">
15 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 18 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
16 <context context-type="linenumber">111</context> 19 <context context-type="linenumber">111</context>
17 </context-group> 20 </context-group>
18 </trans-unit><trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> 21 </trans-unit>
22 <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html">
19 <source>Channel avatar</source> 23 <source>Channel avatar</source>
20 <target state="translated">Kanalens profilbild</target> 24 <target state="translated">Kanalens profilbild</target>
21 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 25 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
@@ -146,9 +150,11 @@
146 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> 150 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html">
147 <source>Change your avatar</source> 151 <source>Change your avatar</source>
148 <target state="translated">Ändra din profilbild</target> 152 <target state="translated">Ändra din profilbild</target>
149 153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5779f601099ecd7ae8626722ef1d86f5c1a783dc" datatype="html"> 154 </trans-unit>
151 <source>Remove avatar</source><target state="new">Remove avatar</target> 155 <trans-unit id="5779f601099ecd7ae8626722ef1d86f5c1a783dc" datatype="html">
156 <source>Remove avatar</source>
157 <target state="translated">Ta bort profilbild</target>
152 <context-group purpose="location"> 158 <context-group purpose="location">
153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
154 <context context-type="linenumber">41</context> 160 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -160,8 +166,10 @@
160 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> 166 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/>
161 </target> 167 </target>
162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
163 </trans-unit><trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 169 </trans-unit>
164 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target> 170 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
171 <source>My watch history</source>
172 <target state="translated">Min visningshistorik</target>
165 <context-group purpose="location"> 173 <context-group purpose="location">
166 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context> 174 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context>
167 <context context-type="linenumber">49</context> 175 <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -373,8 +381,7 @@
373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
374 </trans-unit> 382 </trans-unit>
375 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html"> 383 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html">
376 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} 384 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </source>
377 "/> </source>
378 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 visning} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} visningar}} "/> </target> 385 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 visning} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} visningar}} "/> </target>
379 <context-group purpose="location"> 386 <context-group purpose="location">
380 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 387 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
@@ -390,8 +397,7 @@
390 </context-group> 397 </context-group>
391 </trans-unit> 398 </trans-unit>
392 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html"> 399 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html">
393 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} 400 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </source>
394 "/> </source>
395 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 tittare} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} tittare}} "/> </target> 401 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 tittare} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} tittare}} "/> </target>
396 <context-group purpose="location"> 402 <context-group purpose="location">
397 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
@@ -462,16 +468,16 @@
462 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 468 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
463 <source>No results.</source> 469 <source>No results.</source>
464 <target>Inga resultat.</target> 470 <target>Inga resultat.</target>
465 471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
466 472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
467 473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
468 474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
469 475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
470 476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
471 477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
472 478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
473 479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> 480 </trans-unit>
475 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 481 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
476 <source>Delete</source> 482 <source>Delete</source>
477 <target>Ta bort</target> 483 <target>Ta bort</target>
@@ -513,8 +519,8 @@
513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
514 </trans-unit> 520 </trans-unit>
515 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 521 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
516 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 522 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
517 <target state="translated">&lt;a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Markdown" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>-formatering med stöd för:</target> 523 <target state="translated">&lt;a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Markdown" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;-formatering med stöd för:</target>
518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
519 </trans-unit> 525 </trans-unit>
520 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> 526 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html">
@@ -545,18 +551,18 @@
545 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 551 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
546 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 552 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
547 <target>Prenumerera med ett Mastodon-konto:</target> 553 <target>Prenumerera med ett Mastodon-konto:</target>
548 554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 555 </trans-unit>
550 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 556 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
551 <source>Using a syndication feed</source> 557 <source>Using a syndication feed</source>
552 <target>Med ett syndikeringsflöde</target> 558 <target>Med ett syndikeringsflöde</target>
553 559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 560 </trans-unit>
555 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 561 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
556 <source>Subscribe via RSS</source> 562 <source>Subscribe via RSS</source>
557 <target>Prenumerera med RSS</target> 563 <target>Prenumerera med RSS</target>
558 564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 565 </trans-unit>
560 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 566 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
561 <source>PROFILE SETTINGS</source> 567 <source>PROFILE SETTINGS</source>
562 <target state="translated">PROFILINSTÄLLNINGAR</target> 568 <target state="translated">PROFILINSTÄLLNINGAR</target>
@@ -764,8 +770,8 @@
764 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 770 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
765 <source>User</source> 771 <source>User</source>
766 <target state="translated">Användare</target> 772 <target state="translated">Användare</target>
767 773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group>
768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group></trans-unit> 774 </trans-unit>
769 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> 775 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
770 <source>Ban</source> 776 <source>Ban</source>
771 <target>Blockera</target> 777 <target>Blockera</target>
@@ -863,16 +869,16 @@
863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
864 </trans-unit> 870 </trans-unit>
865 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html"> 871 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html">
866 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 872 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
867 <target state="translated">Den här instansen tillåter kontoregistrering. Se till att läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> innan du skapar ett konto. Du kan också söka efter en annan instans som passar dina behov bättre på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 873 <target state="translated">Den här instansen tillåter kontoregistrering. Se till att läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> innan du skapar ett konto. Du kan också söka efter en annan instans som passar dina behov bättre på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
868 <context-group purpose="location"> 874 <context-group purpose="location">
869 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 875 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
870 <context context-type="linenumber">60,62</context> 876 <context context-type="linenumber">60,62</context>
871 </context-group> 877 </context-group>
872 </trans-unit> 878 </trans-unit>
873 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html"> 879 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html">
874 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 880 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
875 <target state="translated">Den här instansen tillåter inte kontoregistrering för närvarande, men du kan läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> för mer information eller hitta en annan instans som ger dig möjligheten att skaffa ett konto och ladda upp dina videor där. Hitta din instans av dem alla på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 881 <target state="translated">Den här instansen tillåter inte kontoregistrering för närvarande, men du kan läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> för mer information eller hitta en annan instans som ger dig möjligheten att skaffa ett konto och ladda upp dina videor där. Hitta din instans av dem alla på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
876 <context-group purpose="location"> 882 <context-group purpose="location">
877 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 883 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
878 <context context-type="linenumber">65,67</context> 884 <context context-type="linenumber">65,67</context>
@@ -943,8 +949,7 @@
943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
944 </trans-unit> 950 </trans-unit>
945 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 951 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
946 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 952 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
947The link will expire within 1 hour.</source>
948 <target state="translated">Ett meddelande med instruktioner för att återställa lösenordet kommer skickas per e-post till <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Länken är giltig i 1 timme.</target> 953 <target state="translated">Ett meddelande med instruktioner för att återställa lösenordet kommer skickas per e-post till <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Länken är giltig i 1 timme.</target>
949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
950 </trans-unit> 955 </trans-unit>
@@ -1264,7 +1269,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1264 </trans-unit> 1269 </trans-unit>
1265 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> 1270 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html">
1266 <source>Help share videos</source> 1271 <source>Help share videos</source>
1267 <target state="translated">Hjälp till att sprida videor</target> 1272 <target state="translated">Hjälp till att överföra videor</target>
1268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
1269 </trans-unit> 1274 </trans-unit>
1270 <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> 1275 <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html">
@@ -1272,8 +1277,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1272 <target state="translated">Kortkommandon</target> 1277 <target state="translated">Kortkommandon</target>
1273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
1274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
1275 </trans-unit><trans-unit id="5ef7ce1bada0c3d3b4e5e299dad0d336f7897a34" datatype="html"> 1280 </trans-unit>
1276 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</target> 1281 <trans-unit id="5ef7ce1bada0c3d3b4e5e299dad0d336f7897a34" datatype="html">
1282 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source>
1283 <target state="translated">drivs av PeerTube – CopyLeft 2015–2021</target>
1277 <context-group purpose="location"> 1284 <context-group purpose="location">
1278 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1285 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1279 <context context-type="linenumber">183</context> 1286 <context context-type="linenumber">183</context>
@@ -1294,7 +1301,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1294 <target state="translated">drivs av PeerTube</target> 1301 <target state="translated">drivs av PeerTube</target>
1295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 1302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
1296 </trans-unit> 1303 </trans-unit>
1297
1298 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> 1304 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1299 <source>Log out</source> 1305 <source>Log out</source>
1300 <target>Logga ut</target> 1306 <target>Logga ut</target>
@@ -1785,9 +1791,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1785 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 1791 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
1786 <source>extensions</source> 1792 <source>extensions</source>
1787 <target state="translated">tillägg</target> 1793 <target state="translated">tillägg</target>
1788 1794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 1795 </trans-unit>
1790 <source>This image is too large.</source><target state="new">This image is too large.</target> 1796 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
1797 <source>This image is too large.</source>
1798 <target state="translated">Den här bilden är för stor.</target>
1791 <context-group purpose="location"> 1799 <context-group purpose="location">
1792 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> 1800 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context>
1793 <context context-type="linenumber">56</context> 1801 <context context-type="linenumber">56</context>
@@ -1909,7 +1917,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 1917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
1910 </trans-unit> 1918 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 1919 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
1912 <source>Already uploaded ✔</source> 1920 <source>Already uploaded ✔</source>
1913 <target>Redan uppladdad ✔</target> 1921 <target>Redan uppladdad ✔</target>
1914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 1922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
1915 </trans-unit> 1923 </trans-unit>
@@ -2094,9 +2102,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2094 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2102 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2095 <source>Total video quota</source> 2103 <source>Total video quota</source>
2096 <target state="translated">Total videokvot</target> 2104 <target state="translated">Total videokvot</target>
2097 2105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2098 2106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
2099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 2107 </trans-unit>
2100 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2108 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2101 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2109 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2102 <target> 2110 <target>
@@ -2367,7 +2375,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2367 </trans-unit> 2375 </trans-unit>
2368 <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> 2376 <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html">
2369 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2377 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2370 <target state="translated">Publicerade <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2378 <target state="translated">Publicerades <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
2372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
2373 </trans-unit> 2381 </trans-unit>
@@ -2776,39 +2784,39 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2776 <target state="translated">Förnya nyckel</target> 2784 <target state="translated">Förnya nyckel</target>
2777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2778 </trans-unit> 2786 </trans-unit>
2779
2780 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> 2787 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2781 <source>Filter...</source> 2788 <source>Filter...</source>
2782 <target>Filtrera …</target> 2789 <target>Filtrera …</target>
2783 2790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2784 2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2785 2792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2786 2793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2787 2794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2788 2795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2789 2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2790 2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
2791 2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2792 2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 2800 </trans-unit>
2794 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> 2801 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html">
2795 <source>Clear filters</source> 2802 <source>Clear filters</source>
2796 <target state="translated">Återställ filter</target> 2803 <target state="translated">Återställ filter</target>
2797 2804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
2798 2805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
2799 2806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2800 2807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2801 2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2802 2809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2803 2810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2804 2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2805 2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2806 2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2807 2814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2808 2815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2809 2816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2810 2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 2818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2819 </trans-unit>
2812 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> 2820 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html">
2813 <source>Video/Comment/Account</source> 2821 <source>Video/Comment/Account</source>
2814 <target state="translated">Video / Kommentar / Konto</target> 2822 <target state="translated">Video / Kommentar / Konto</target>
@@ -2833,12 +2841,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2833 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2841 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2834 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2842 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2835 <target>Skapad <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2843 <target>Skapad <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2836 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2837 2845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2838 2846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2839 2847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2840 2848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2849 </trans-unit>
2842 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> 2850 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
2843 <source>Open actor page in a new tab</source> 2851 <source>Open actor page in a new tab</source>
2844 <target state="translated">Öppna aktörens sida i en ny flik</target> 2852 <target state="translated">Öppna aktörens sida i en ny flik</target>
@@ -2847,15 +2855,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2847 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 2855 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2848 <source>Accepted</source> 2856 <source>Accepted</source>
2849 <target>Accepterad</target> 2857 <target>Accepterad</target>
2850 2858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
2851 2859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
2852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2860 </trans-unit>
2853 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> 2861 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2854 <source>Pending</source> 2862 <source>Pending</source>
2855 <target>Väntar</target> 2863 <target>Väntar</target>
2856 2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
2857 2865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 2866 </trans-unit>
2859 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> 2867 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645">
2860 <source>Accept</source> 2868 <source>Accept</source>
2861 <target>Godkänn</target> 2869 <target>Godkänn</target>
@@ -2894,14 +2902,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2894 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2902 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2895 <source>Host</source> 2903 <source>Host</source>
2896 <target>Värd</target> 2904 <target>Värd</target>
2897 2905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 2906 </trans-unit>
2899 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 2907 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
2900 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2908 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2901 <target state="translated">Redundans tillåten <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2909 <target state="translated">Redundans tillåten <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2902 2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
2903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902" datatype="html"> 2911 </trans-unit>
2904 <source>Unfollow</source><target state="new">Unfollow</target> 2912 <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902" datatype="html">
2913 <source>Unfollow</source>
2914 <target state="translated">Sluta följa</target>
2905 <context-group purpose="location"> 2915 <context-group purpose="location">
2906 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2916 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2907 <context context-type="linenumber">45</context> 2917 <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -2910,20 +2920,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2910 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> 2920 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html">
2911 <source>Open instance in a new tab</source> 2921 <source>Open instance in a new tab</source>
2912 <target state="translated">Öppna instansen i en ny flik</target> 2922 <target state="translated">Öppna instansen i en ny flik</target>
2913 2923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2914 2924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2915 2925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 2926 </trans-unit>
2917 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> 2927 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html">
2918 <source>No host found matching current filters.</source> 2928 <source>No host found matching current filters.</source>
2919 <target state="translated">Inga värdar matchar de nuvarande filtren.</target> 2929 <target state="translated">Inga värdar matchar de nuvarande filtren.</target>
2920 2930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
2921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 2931 </trans-unit>
2922 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> 2932 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html">
2923 <source>Your instance is not following anyone.</source> 2933 <source>Your instance is not following anyone.</source>
2924 <target state="translated">Din instans följer inte någon annan.</target> 2934 <target state="translated">Din instans följer inte någon annan.</target>
2925 2935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
2926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 2936 </trans-unit>
2927 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> 2937 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html">
2928 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> 2938 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source>
2929 <target state="translated">Visar värd <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/></target> 2939 <target state="translated">Visar värd <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/></target>
@@ -2932,9 +2942,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2932 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> 2942 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html">
2933 <source>Follow domains</source> 2943 <source>Follow domains</source>
2934 <target state="translated">Följ domäner</target> 2944 <target state="translated">Följ domäner</target>
2935 2945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="428ed89aeb4bd5a1b5f39b674d2c476e18c55334" datatype="html"> 2946 </trans-unit>
2937 <source>Follow instances</source><target state="new">Follow instances</target> 2947 <trans-unit id="428ed89aeb4bd5a1b5f39b674d2c476e18c55334" datatype="html">
2948 <source>Follow instances</source>
2949 <target state="translated">Följ instanser</target>
2938 <context-group purpose="location"> 2950 <context-group purpose="location">
2939 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2940 <context context-type="linenumber">17</context> 2952 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -2958,23 +2970,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2958 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2970 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2959 <source>Create user</source> 2971 <source>Create user</source>
2960 <target>Skapa användare</target> 2972 <target>Skapa användare</target>
2961 2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 2974 </trans-unit>
2963 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> 2975 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html">
2964 <source>Table parameters</source> 2976 <source>Table parameters</source>
2965 <target state="translated">Tabellparametrar</target> 2977 <target state="translated">Tabellparametrar</target>
2966 2978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
2967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 2979 </trans-unit>
2968 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> 2980 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html">
2969 <source>Select columns</source> 2981 <source>Select columns</source>
2970 <target state="translated">Markera kolumner</target> 2982 <target state="translated">Markera kolumner</target>
2971 2983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 2984 </trans-unit>
2973 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> 2985 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html">
2974 <source>Highlight banned users</source> 2986 <source>Highlight banned users</source>
2975 <target state="translated">Markera blockerade användare</target> 2987 <target state="translated">Markera blockerade användare</target>
2976 2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
2977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 2989 </trans-unit>
2978 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> 2990 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
2979 <source>Username</source> 2991 <source>Username</source>
2980 <target>Användarnamn</target> 2992 <target>Användarnamn</target>
@@ -3070,30 +3082,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3070 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> 3082 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html">
3071 <source>Advanced user filters</source> 3083 <source>Advanced user filters</source>
3072 <target state="translated">Avancerade användarfilter</target> 3084 <target state="translated">Avancerade användarfilter</target>
3073 3085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
3074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 3086 </trans-unit>
3075 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> 3087 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html">
3076 <source>Banned users</source> 3088 <source>Banned users</source>
3077 <target state="translated">Blockerade användare</target> 3089 <target state="translated">Blockerade användare</target>
3078 3090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 3091 </trans-unit>
3080 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> 3092 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html">
3081 <source>The user was banned</source> 3093 <source>The user was banned</source>
3082 <target state="translated">Den här användaren har blockerats</target> 3094 <target state="translated">Den här användaren har blockerats</target>
3083 3095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
3084 3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
3085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 3097 </trans-unit>
3086 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3098 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3087 <source>Open account in a new tab</source> 3099 <source>Open account in a new tab</source>
3088 <target state="translated">Öppna kontot i en ny flik</target> 3100 <target state="translated">Öppna kontot i en ny flik</target>
3089 3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3090 3102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3091 3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
3092 3104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
3093 3105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3094 3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
3095 3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 3108 </trans-unit>
3097 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> 3109 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html">
3098 <source>Deleted account</source> 3110 <source>Deleted account</source>
3099 <target state="translated">Raderat konto</target> 3111 <target state="translated">Raderat konto</target>
@@ -3102,24 +3114,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3102 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 3114 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
3103 <source>User's email must be verified to login</source> 3115 <source>User's email must be verified to login</source>
3104 <target>Användarens e-post måste verifieras innan inloggning</target> 3116 <target>Användarens e-post måste verifieras innan inloggning</target>
3105 3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3106 3118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 3119 </trans-unit>
3108 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3120 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3109 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3121 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3110 <target>Användarens e-post har verifierats / Användaren behöver inte verifiera sin e-post för att logga in</target> 3122 <target>Användarens e-post har verifierats / Användaren behöver inte verifiera sin e-post för att logga in</target>
3111 3123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
3112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 3124 </trans-unit>
3113 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> 3125 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html">
3114 <source>Total daily video quota</source> 3126 <source>Total daily video quota</source>
3115 <target state="translated">Total videokvot per dag</target> 3127 <target state="translated">Total videokvot per dag</target>
3116 3128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 3129 </trans-unit>
3118 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3130 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3119 <source>Ban reason:</source> 3131 <source>Ban reason:</source>
3120 <target>Blockeringsanledning:</target> 3132 <target>Blockeringsanledning:</target>
3121 3133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
3122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 3134 </trans-unit>
3123 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3135 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3124 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 3136 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
3125 <target state="translated">Visar användare <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/></target> 3137 <target state="translated">Visar användare <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/></target>
@@ -3261,9 +3273,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3261 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html"> 3273 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3262 <source>Select this row</source> 3274 <source>Select this row</source>
3263 <target state="translated">Markera den här raden</target> 3275 <target state="translated">Markera den här raden</target>
3264 3276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
3265 3277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
3266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 3278 </trans-unit>
3267 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 3279 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
3268 <source>Actions</source> 3280 <source>Actions</source>
3269 <target>Åtgärder</target> 3281 <target>Åtgärder</target>
@@ -3377,8 +3389,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 3389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
3378 </trans-unit> 3390 </trans-unit>
3379 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> 3391 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html">
3380 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3392 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3381 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3393 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3383 </trans-unit> 3395 </trans-unit>
3384 <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> 3396 <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html">
@@ -3434,10 +3446,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3434 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3446 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3435 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3447 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3436 <target>Status <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3448 <target>Status <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3437 3449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3438 3450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3439 3451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 3452 </trans-unit>
3441 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> 3453 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html">
3442 <source>Messages</source> 3454 <source>Messages</source>
3443 <target state="translated">Meddelanden</target> 3455 <target state="translated">Meddelanden</target>
@@ -3464,8 +3476,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3465 </trans-unit> 3477 </trans-unit>
3466 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> 3478 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html">
3467 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3479 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3468 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3480 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 3481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
3470 </trans-unit> 3482 </trans-unit>
3471 <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> 3483 <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html">
@@ -3481,45 +3493,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3481 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> 3493 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html">
3482 <source>Mute domain</source> 3494 <source>Mute domain</source>
3483 <target state="translated">Ignorera domän</target> 3495 <target state="translated">Ignorera domän</target>
3484 3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3485 3497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3498 </trans-unit>
3487 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 3499 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
3488 <source>Instance</source> 3500 <source>Instance</source>
3489 <target>Instans</target> 3501 <target>Instans</target>
3490 3502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
3491 3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3492 3504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3493 3505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 3506 </trans-unit>
3495 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3507 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3496 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3508 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3497 <target>Ignorerad på <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3509 <target>Ignorerad på <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3498 3510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3499 3511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3500 3512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3501 3513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 3514 </trans-unit>
3503 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> 3515 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
3504 <source>Unmute</source> 3516 <source>Unmute</source>
3505 <target>Sluta ignorera</target> 3517 <target>Sluta ignorera</target>
3506 3518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3507 3519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3508 3520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3509 3521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 3522 </trans-unit>
3511 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> 3523 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html">
3512 <source>No server found matching current filters.</source> 3524 <source>No server found matching current filters.</source>
3513 <target state="translated">Inga servrar matchar de nuvarande filtren.</target> 3525 <target state="translated">Inga servrar matchar de nuvarande filtren.</target>
3514 3526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3515 3527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 3528 </trans-unit>
3517 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> 3529 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html">
3518 <source>No server found.</source> 3530 <source>No server found.</source>
3519 <target state="translated">Inga servrar hittades.</target> 3531 <target state="translated">Inga servrar hittades.</target>
3520 3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
3521 3533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
3522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 3534 </trans-unit>
3523 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> 3535 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html">
3524 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> 3536 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source>
3525 <target state="translated">Visar nummer <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/> ignorerade instanser</target> 3537 <target state="translated">Visar nummer <x id="INTERPOLATION"/> till <x id="INTERPOLATION_1"/> av <x id="INTERPOLATION_2"/> ignorerade instanser</target>
@@ -3529,14 +3541,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3529 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> 3541 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html">
3530 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> 3542 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source>
3531 <target state="translated">Det verkar som att din server inte använder HTTPS. Webbserver måste ha TLS aktiverat för att följa andra servrar.</target> 3543 <target state="translated">Det verkar som att din server inte använder HTTPS. Webbserver måste ha TLS aktiverat för att följa andra servrar.</target>
3532 3544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
3533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 3545 </trans-unit>
3534 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> 3546 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html">
3535 <source>Mute domains</source> 3547 <source>Mute domains</source>
3536 <target state="translated">Ignorera instanser</target> 3548 <target state="translated">Ignorera instanser</target>
3537 3549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3538 3550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 3551 </trans-unit>
3540 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> 3552 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
3541 <source>Account</source> 3553 <source>Account</source>
3542 <target>Konto</target> 3554 <target>Konto</target>
@@ -3750,9 +3762,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3750 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html"> 3762 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3751 <source>Select all rows</source> 3763 <source>Select all rows</source>
3752 <target state="translated">Markera alla rader</target> 3764 <target state="translated">Markera alla rader</target>
3753 3765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
3754 3766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
3755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 3767 </trans-unit>
3756 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3768 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3757 <source>Job type</source> 3769 <source>Job type</source>
3758 <target state="translated">Jobbtyp</target> 3770 <target state="translated">Jobbtyp</target>
@@ -3791,8 +3803,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3791 </context-group> 3803 </context-group>
3792 </trans-unit> 3804 </trans-unit>
3793 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html"> 3805 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html">
3794 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 3806 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
3795 <target state="translated">Inga jobb av typen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> hittades.</target> 3807 <target state="translated">Inga jobb av typen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> hittades.</target>
3796 <context-group purpose="location"> 3808 <context-group purpose="location">
3797 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3809 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3798 <context context-type="linenumber">95</context> 3810 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -3824,8 +3836,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3825 </trans-unit> 3837 </trans-unit>
3826 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3838 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3827 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 3839 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
3828 <target state="translated">Efter <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 3840 <target state="translated">Efter <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
3829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
3830 </trans-unit> 3842 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> 3843 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html">
@@ -4341,8 +4353,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4341 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4353 <trans-unit id="2149300564474427551">
4342 <source>Administrator</source> 4354 <source>Administrator</source>
4343 <target>Administratör</target> 4355 <target>Administratör</target>
4344 4356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group>
4345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> 4357 </trans-unit>
4346 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 4358 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
4347 <source>Admin email</source> 4359 <source>Admin email</source>
4348 <target>Administratörens e-postadress</target> 4360 <target>Administratörens e-postadress</target>
@@ -4409,112 +4421,112 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4409 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> 4421 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4410 <source>LIVE</source> 4422 <source>LIVE</source>
4411 <target state="translated">DIREKT</target> 4423 <target state="translated">DIREKT</target>
4412 4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
4413 4425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group>
4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> 4426 </trans-unit>
4415 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> 4427 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html">
4416 <source>Enable users of your instance to stream live.</source> 4428 <source>Enable users of your instance to stream live.</source>
4417 <target state="translated">Låt dina användare skapa direktsändningar.</target> 4429 <target state="translated">Låt dina användare skapa direktsändningar.</target>
4418 4430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group>
4419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> 4431 </trans-unit>
4420 <trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html"> 4432 <trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html">
4421 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> 4433 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source>
4422 <target state="translated">⚠️ Att tillåta direktsändningar kräver tillit till användarna och ytterligare modereringsarbete</target> 4434 <target state="translated">⚠️ Att tillåta direktsändningar kräver tillit till användarna och ytterligare modereringsarbete</target>
4423 4435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group>
4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group></trans-unit> 4436 </trans-unit>
4425 <trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html"> 4437 <trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html">
4426 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source> 4438 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source>
4427 <target state="translated">Om aktiverat behöver din server acceptera inkommande TCP-trafik på port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target> 4439 <target state="translated">Om aktiverat behöver din server acceptera inkommande TCP-trafik på port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target>
4428 4440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">899</context></context-group>
4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">899</context></context-group></trans-unit> 4441 </trans-unit>
4430 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> 4442 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
4431 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> 4443 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source>
4432 <target state="translated">Låt dina användare automatiskt publicera en repris av sändningen</target> 4444 <target state="translated">Låt dina användare automatiskt publicera en repris av sändningen</target>
4433 4445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">907</context></context-group>
4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">907</context></context-group></trans-unit> 4446 </trans-unit>
4435 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> 4447 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html">
4436 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4448 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4437 <target state="translated">Om användarkvoten uppnås kommer PeerTube bryta direktsändningen automatiskt</target> 4449 <target state="translated">Om användarkvoten uppnås kommer PeerTube bryta direktsändningen automatiskt</target>
4438 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group>
4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group></trans-unit> 4451 </trans-unit>
4440 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html"> 4452 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html">
4441 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4453 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4442 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4454 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4443 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">916</context></context-group>
4444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">916</context></context-group></trans-unit> 4456 </trans-unit>
4445 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> 4457 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html">
4446 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4458 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4447 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target> 4459 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target>
4448 4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group>
4449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit> 4461 </trans-unit>
4450 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html">
4451 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4463 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4452 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4464 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4453 4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group>
4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit> 4466 </trans-unit>
4455 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> 4467 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html">
4456 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4468 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4457 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target> 4469 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target>
4458 4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group>
4459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit> 4471 </trans-unit>
4460 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> 4472 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
4461 <source>Max live duration</source> 4473 <source>Max live duration</source>
4462 <target state="translated">Maximal sändningslängd</target> 4474 <target state="translated">Maximal sändningslängd</target>
4463 4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group>
4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit> 4476 </trans-unit>
4465 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html"> 4477 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html">
4466 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 4478 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4467 <target state="translated">Likt video on demand, måste direktsändningar omkodas för att kunna strömmas till och visas på alla enheter. Detta kräver en väldigt kraftig processor.</target> 4479 <target state="translated">Likt video on demand, måste direktsändningar omkodas för att kunna strömmas till och visas på alla enheter. Detta kräver en väldigt kraftig processor.</target>
4468 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group>
4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit> 4481 </trans-unit>
4470 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
4471 <source>Live transcoding threads</source> 4483 <source>Live transcoding threads</source>
4472 <target state="translated">Trådar för omkodning av direktsändningar</target> 4484 <target state="translated">Trådar för omkodning av direktsändningar</target>
4473 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit> 4486 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
4476 <source>Live resolutions to generate</source> 4488 <source>Live resolutions to generate</source>
4477 <target state="translated">Upplösningar för direktsändning</target> 4489 <target state="translated">Upplösningar för direktsändning</target>
4478 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">971</context></context-group>
4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">971</context></context-group></trans-unit> 4491 </trans-unit>
4480 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
4481 <source>Allow live streaming</source> 4493 <source>Allow live streaming</source>
4482 <target state="translated">Tillåt direktsändningar</target> 4494 <target state="translated">Tillåt direktsändningar</target>
4483 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> 4496 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html"> 4497 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html">
4486 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4498 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4487 <target state="translated">Omkodning aktiverad för direktsändningar</target> 4499 <target state="translated">Omkodning aktiverad för direktsändningar</target>
4488 4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">965</context></context-group>
4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">965</context></context-group></trans-unit> 4501 </trans-unit>
4490 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html"> 4502 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html">
4491 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4503 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4492 <target state="translated">kommer behöva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand</target> 4504 <target state="translated">kommer behöva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand</target>
4493 4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group>
4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group></trans-unit> 4506 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html"> 4507 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html">
4496 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4508 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4497 <target state="translated">kommer behöva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand</target> 4509 <target state="translated">kommer behöva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand</target>
4498 4510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">993</context></context-group>
4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">993</context></context-group></trans-unit> 4511 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> 4512 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html">
4501 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> 4513 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source>
4502 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {tråd} other {trådar}}</target> 4514 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {tråd} other {trådar}}</target>
4503 4515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group>
4504 4516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">999</context></context-group>
4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">999</context></context-group></trans-unit> 4517 </trans-unit>
4506 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> 4518 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
4507 <source>Live streaming</source> 4519 <source>Live streaming</source>
4508 <target state="translated">Direktsändning</target> 4520 <target state="translated">Direktsändning</target>
4509 4521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
4510 4522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group>
4511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> 4523 </trans-unit>
4512 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 4524 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
4513 <source>TRANSCODING</source> 4525 <source>TRANSCODING</source>
4514 <target state="translated">OMKODNING</target> 4526 <target state="translated">OMKODNING</target>
4515 4527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group>
4516 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group>
4517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group></trans-unit> 4529 </trans-unit>
4518 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4530 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
4519 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> 4531 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source>
4520 <target state="translated">Behandla uppladdade videor till ett format som går att strömma från vilken apparat som helst. Det är dock mycket resurskrävande av servern och en mycket viktig del av PeerTube, så gå varsamt.</target> 4532 <target state="translated">Behandla uppladdade videor till ett format som går att strömma från vilken apparat som helst. Det är dock mycket resurskrävande av servern och en mycket viktig del av PeerTube, så gå varsamt.</target>
@@ -4531,25 +4543,25 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> 4543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group>
4532 </trans-unit> 4544 </trans-unit>
4533 <trans-unit id="5789fe6bacfbf750afc62f0399cadf899b67f348" datatype="html"> 4545 <trans-unit id="5789fe6bacfbf750afc62f0399cadf899b67f348" datatype="html">
4534 <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 4546 <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
4535 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Videoutrymmet kommer dubbleras om du även har HLS-stöd aktiverat<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Federering med PeerTube-instanser med version äldre än 2.1 kommer inte fungera utan det här alternativet aktiverat<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 4547 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Videoutrymmet kommer dubbleras om du även har HLS-stöd aktiverat<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Federering med PeerTube-instanser med version äldre än 2.1 kommer inte fungera utan det här alternativet aktiverat<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
4536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group> 4548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group>
4537 </trans-unit> 4549 </trans-unit>
4538 <trans-unit id="db8369ea3a140ba4a114648ba204fb1a55ba742e" datatype="html"> 4550 <trans-unit id="db8369ea3a140ba4a114648ba204fb1a55ba742e" datatype="html">
4539 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 4551 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
4540 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Kräver minst version 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> av ffmpeg <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Skapa en HLS-spellista och fragmenterade mp4-filer för bättre uppspelning än med enbart WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Mjukare byten mellan upplösningar<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Snabbare uppspelningar, särskilt för långa videor<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Stabilare uppspelning (färre buggar / oändlig laddtid)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Om du även stöder WebTorrent kommer varje video kräva dubbelt så mycket lagringsutrymme<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 4552 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Kräver minst version 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> av ffmpeg <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Skapa en HLS-spellista och fragmenterade mp4-filer för bättre uppspelning än med enbart WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Mjukare byten mellan upplösningar<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Snabbare uppspelningar, särskilt för långa videor<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Stabilare uppspelning (färre buggar / oändlig laddtid)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Om du även stöder WebTorrent kommer varje video kräva dubbelt så mycket lagringsutrymme<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">805</context></context-group> 4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">805</context></context-group>
4542 </trans-unit> 4554 </trans-unit>
4543 <trans-unit id="0148700953243b0a7188dcbe233d8913c5cb6614" datatype="html"> 4555 <trans-unit id="0148700953243b0a7188dcbe233d8913c5cb6614" datatype="html">
4544 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4556 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4545 <target state="translated">kommer kräva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av direktsändningar</target> 4557 <target state="translated">kommer kräva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av direktsändningar</target>
4546 4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">852</context></context-group>
4547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">852</context></context-group></trans-unit> 4559 </trans-unit>
4548 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html"> 4560 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html">
4549 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4561 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4550 <target state="translated">kommer kräva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av direktsändningar</target> 4562 <target state="translated">kommer kräva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av direktsändningar</target>
4551 4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group>
4552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit> 4564 </trans-unit>
4553 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4565 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4554 <source>Allow additional extensions</source> 4566 <source>Allow additional extensions</source>
4555 <target>Tillåt ytterligare filändelser</target> 4567 <target>Tillåt ytterligare filändelser</target>
@@ -4594,8 +4606,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4594 <source>Resolutions to generate per enabled format</source> 4606 <source>Resolutions to generate per enabled format</source>
4595 <target state="translated">Upplösningar som genereras i varje tillåtet format</target> 4607 <target state="translated">Upplösningar som genereras i varje tillåtet format</target>
4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group> 4608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group>
4597 </trans-unit><trans-unit id="c5bc90e334dc36ba82d4050e69b024713f86e71f" datatype="html"> 4609 </trans-unit>
4598 <source> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </source><target state="new"> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </target> 4610 <trans-unit id="c5bc90e334dc36ba82d4050e69b024713f86e71f" datatype="html">
4611 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source>
4612 <target state="translated">Originalfilens upplösning kommer användas om inget annat anges.</target>
4599 <context-group purpose="location"> 4613 <context-group purpose="location">
4600 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4614 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4601 <context context-type="linenumber">838,839</context> 4615 <context context-type="linenumber">838,839</context>
@@ -4604,93 +4618,83 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4604 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4618 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4605 <source>Transcoding threads</source> 4619 <source>Transcoding threads</source>
4606 <target>Omkodningstrådar</target> 4620 <target>Omkodningstrådar</target>
4607 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group>
4608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group></trans-unit> 4622 </trans-unit>
4609 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
4610 <source>CACHE</source> 4624 <source>CACHE</source>
4611 <target state="translated">CACHE</target> 4625 <target state="translated">CACHE</target>
4612 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1022</context></context-group>
4613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1022</context></context-group></trans-unit> 4627 </trans-unit>
4614 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 4628 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
4615 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> 4629 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source>
4616 <target state="translated">Vissa filer federeras inte utan hämtas när så krävs. Ange deras cache-policy här.</target> 4630 <target state="translated">Vissa filer federeras inte utan hämtas när så krävs. Ange deras cache-policy här.</target>
4617 4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1024</context></context-group>
4618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1024</context></context-group></trans-unit> 4632 </trans-unit>
4619 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 4633 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
4620 <source>Number of previews to keep in cache</source> 4634 <source>Number of previews to keep in cache</source>
4621 <target state="translated">Antal förhandsvisningar som sparas i cachen</target> 4635 <target state="translated">Antal förhandsvisningar som sparas i cachen</target>
4622 4636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1032</context></context-group>
4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1032</context></context-group></trans-unit> 4637 </trans-unit>
4624 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> 4638 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html">
4625 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4639 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4626 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}</target> 4640 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}</target>
4627 4641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1038</context></context-group>
4628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1038</context></context-group></trans-unit> 4642 </trans-unit>
4629 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 4643 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
4630 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 4644 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
4631 <target state="translated">Antal textningar som sparas i cachen</target> 4645 <target state="translated">Antal textningar som sparas i cachen</target>
4632 4646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group>
4633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group></trans-unit> 4647 </trans-unit>
4634 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> 4648 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html">
4635 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4649 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4636 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}</target> 4650 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}</target>
4637 4651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1050</context></context-group>
4638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1050</context></context-group></trans-unit> 4652 </trans-unit>
4639 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 4653 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
4640 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 4654 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
4641 <target state="translated">ANPASSNINGAR</target> 4655 <target state="translated">ANPASSNINGAR</target>
4642 4656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1062</context></context-group>
4643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1062</context></context-group></trans-unit> 4657 </trans-unit>
4644 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 4658 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
4645 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 4659 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
4646 <target state="translated">Att göra mindre ändringar av PeerTube med ett tillägg eller tema är onödigt bekymmer.</target> 4660 <target state="translated">Att göra mindre ändringar av PeerTube med ett tillägg eller tema är onödigt bekymmer.</target>
4647 4661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1064</context></context-group>
4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1064</context></context-group></trans-unit> 4662 </trans-unit>
4649 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4663 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4650 <source>JavaScript</source> 4664 <source>JavaScript</source>
4651 <target>JavaScript</target> 4665 <target>JavaScript</target>
4652 4666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group>
4653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group></trans-unit> 4667 </trans-unit>
4654 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 4668 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
4655 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 4669 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
4656 <target state="translated">Skriv ditt JavaScript här. <x id="LINE_BREAK"/>Exempel: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('min instans är fantastisk'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 4670 <target state="translated">Skriv ditt JavaScript här. <x id="LINE_BREAK"/>Exempel: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('min instans är fantastisk'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
4657 4671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1077</context></context-group>
4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1077</context></context-group></trans-unit> 4672 </trans-unit>
4659 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 4673 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
4660 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 4674 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
4661 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 4675 <target state="translated">Skriv din CSS-kod här. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Föregå med <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/> #custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> för att skriva över andra stildokument. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
4662 "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 4676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1096</context></context-group>
4663 color: red; 4677 </trans-unit>
4664 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4665 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4666 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4667 "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4668 color: red;
4669 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4670 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
4671 <target state="translated">Skriv din CSS-kod här. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Föregå med <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/> #custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> för att skriva över andra stildokument. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
4672
4673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1096</context></context-group></trans-unit>
4674 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> 4678 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html">
4675 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4679 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4676 <target state="translated">Det ser ut som konfigurationen är ogiltig. Vänligen sök efter möjliga fel under de olika flikarna.</target> 4680 <target state="translated">Det ser ut som konfigurationen är ogiltig. Vänligen sök efter möjliga fel under de olika flikarna.</target>
4677 4681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group>
4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group></trans-unit> 4682 </trans-unit>
4679 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> 4683 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
4680 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> 4684 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source>
4681 <target state="translated">Du kan inte tillåta återuppspelning i direktsändningar utan att slå på omkodning.</target> 4685 <target state="translated">Du kan inte tillåta återuppspelning i direktsändningar utan att slå på omkodning.</target>
4682 4686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1138</context></context-group>
4683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1138</context></context-group></trans-unit> 4687 </trans-unit>
4684 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4688 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4685 <source>Advanced configuration</source> 4689 <source>Advanced configuration</source>
4686 <target>Avancerade inställningar</target> 4690 <target>Avancerade inställningar</target>
4687 4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1016</context></context-group>
4688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1016</context></context-group></trans-unit> 4692 </trans-unit>
4689 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4693 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4690 <source>Update configuration</source> 4694 <source>Update configuration</source>
4691 <target>Uppdatera inställningar</target> 4695 <target>Uppdatera inställningar</target>
4692 4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1141</context></context-group>
4693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1141</context></context-group></trans-unit> 4697 </trans-unit>
4694 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 4698 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
4695 <source>VIDEO SETTINGS</source> 4699 <source>VIDEO SETTINGS</source>
4696 <target state="translated">VIDEOINSTÄLLNINGAR</target> 4700 <target state="translated">VIDEOINSTÄLLNINGAR</target>
@@ -4965,9 +4969,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
4966 </trans-unit> 4970 </trans-unit>
4967 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> 4971 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html">
4968 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 4972 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
4969 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 4973 <target state="translated">En kort text som berättar hur andra kan stötta din kanal (t.ex. medlemskap på någon plattform).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; När du laddar upp en video till den här kanalen kommer videons supportruta fyllas i med den här texten automatiskt.</target>
4970 <target state="translated">En kort text som berättar hur andra kan stötta din kanal (t.ex. medlemskap på någon plattform).&lt;br />&lt;br /> När du laddar upp en video till den här kanalen kommer videons supportruta fyllas i med den här texten automatiskt.</target>
4971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4973 </trans-unit> 4976 </trans-unit>
@@ -4982,9 +4985,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4982 <target> 4985 <target>
4983 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> prenumeranter 4986 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> prenumeranter
4984 </target> 4987 </target>
4985 4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="82cc4fc020efd482bb931ebd71db5868fc904629" datatype="html"> 4989 </trans-unit>
4987 <source>Upload a new avatar</source><target state="new">Upload a new avatar</target> 4990 <trans-unit id="82cc4fc020efd482bb931ebd71db5868fc904629" datatype="html">
4991 <source>Upload a new avatar</source>
4992 <target state="translated">Ladda upp en ny profilbild</target>
4988 <context-group purpose="location"> 4993 <context-group purpose="location">
4989 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 4994 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
4990 <context context-type="linenumber">10</context> 4995 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5025,7 +5030,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5025 <target>Radera ditt konto</target> 5030 <target>Radera ditt konto</target>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5027 </trans-unit> 5032 </trans-unit>
5028
5029 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> 5033 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html">
5030 <source>Channel page</source> 5034 <source>Channel page</source>
5031 <target state="translated">Kanalsida</target> 5035 <target state="translated">Kanalsida</target>
@@ -5048,19 +5052,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5048 <target>Gå till ägarens kontosida</target> 5052 <target>Gå till ägarens kontosida</target>
5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5050 </trans-unit> 5054 </trans-unit>
5051
5052 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> 5055 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
5053 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5056 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5054 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Radera historik </target> 5057 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Radera historik </target>
5055 5058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
5056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="945ab39294575b7271dde42240c0806dc4ff5076" datatype="html"> 5059 </trans-unit>
5057 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source><target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target> 5060 <trans-unit id="945ab39294575b7271dde42240c0806dc4ff5076" datatype="html">
5061 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source>
5062 <target state="translated">Du har inga videor i din visningshistorik än.</target>
5058 <context-group purpose="location"> 5063 <context-group purpose="location">
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 5064 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
5060 <context context-type="linenumber">30</context> 5065 <context context-type="linenumber">30</context>
5061 </context-group> 5066 </context-group>
5062 </trans-unit> 5067 </trans-unit>
5063
5064 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html">
5065 <source>Open syndication dropdown</source> 5069 <source>Open syndication dropdown</source>
5066 <target state="translated">Öppna menyn för syndikeringsflöden</target> 5070 <target state="translated">Öppna menyn för syndikeringsflöden</target>
@@ -5286,9 +5290,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
5287 </trans-unit> 5291 </trans-unit>
5288 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 5292 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
5289 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 5293 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5290It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
5291channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5292 <target state="translated">Vill du verkligen radera <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Det kommer att radera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videor uppladdade till kanalen, och du kan inte skapa en kanal med samma namn (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 5294 <target state="translated">Vill du verkligen radera <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Det kommer att radera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videor uppladdade till kanalen, och du kan inte skapa en kanal med samma namn (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
5293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
5294 </trans-unit> 5296 </trans-unit>
@@ -5574,8 +5576,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5574 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 5576 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
5575 <target state="translated">Som standard använder PeerTube protokollet BitTorrent för att dela bandbredd mellan användarna och därmed bidra till att minska belastningen på servrarna. Du är däremot fri att växla tillbaka till klassisk strömning direkt från videons server. Följande gäller enbart om du väljer att fortsätta använda PeerTubes P2P-funktion.</target> 5577 <target state="translated">Som standard använder PeerTube protokollet BitTorrent för att dela bandbredd mellan användarna och därmed bidra till att minska belastningen på servrarna. Du är däremot fri att växla tillbaka till klassisk strömning direkt från videons server. Följande gäller enbart om du väljer att fortsätta använda PeerTubes P2P-funktion.</target>
5576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 5578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
5577 </trans-unit><trans-unit id="eb99819c4e231fb1efe7f0856756941908ddf172" datatype="html"> 5579 </trans-unit>
5578 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 5580 <trans-unit id="eb99819c4e231fb1efe7f0856756941908ddf172" datatype="html">
5581 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
5582 <target state="translated">Det största hotet mot ditt privatliv som BitTorrent för med sig är att din IP-adress sparas i instansens BitTorrent-tracker under tiden du laddar ner eller tittar på videon.</target>
5579 <context-group purpose="location"> 5583 <context-group purpose="location">
5580 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5584 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5581 <context context-type="linenumber">81,83</context> 5585 <context context-type="linenumber">81,83</context>
@@ -5593,12 +5597,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5593 </trans-unit> 5597 </trans-unit>
5594 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> 5598 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5595 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 5599 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
5596 <target state="translated">En HTTP-förfrågan måste skickas till spåraren för varje video du vill spionera på. Om du vill spionera på samtliga PeerTube-video måste du skicka lika många förfrågningar som det finns videor (vilket kan bli en hel del)</target> 5600 <target state="translated">En HTTP-förfrågan måste skickas till trackern för varje video du vill spionera på. Om du vill spionera på samtliga PeerTube-video måste du skicka lika många förfrågningar som det finns videor (vilket kan bli en hel del)</target>
5597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5598 </trans-unit> 5602 </trans-unit>
5599 <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> 5603 <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html">
5600 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 5604 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
5601 <target state="translated">För varje förfrågan svarar spåraren med ett begränsat antal slumpmässiga serventer. Om det till exempel finns 1000 serventer i svärmen och spåraren endast svarar med 20 av dem per förfrågan, måste minst 50 förfrågningar skickas för att identifiera varje servent i svärmen</target> 5605 <target state="translated">För varje förfrågan svarar trackern med ett begränsat antal slumpmässiga serventer. Om det till exempel finns 1000 serventer i svärmen och trackern endast svarar med 20 av dem per förfrågan, måste minst 50 förfrågningar skickas för att identifiera varje servent i svärmen</target>
5602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 5606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
5603 </trans-unit> 5607 </trans-unit>
5604 <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> 5608 <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
@@ -5608,76 +5612,77 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5608 </trans-unit> 5612 </trans-unit>
5609 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> 5613 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5610 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 5614 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
5611 <target state="translated">Även om en IP-adress finns i spåraren, betyder det inte nödvändigtvis att personen bakom IP-adressen (om personen ens existerar) har tittat på videon</target> 5615 <target state="translated">Även om en IP-adress finns i trackern, betyder det inte nödvändigtvis att personen bakom IP-adressen (om personen ens existerar) har tittat på videon</target>
5612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 5616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
5613 </trans-unit> 5617 </trans-unit>
5614 <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> 5618 <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
5615 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 5619 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
5616 <target state="translated">IP-adressen ger mycket lite information: för det mesta byts den ut regelbundet och kan dessutom representera många personer och entiteter</target> 5620 <target state="translated">IP-adressen ger mycket lite information: för det mesta byts den ut regelbundet och kan dessutom representera många personer och entiteter</target>
5617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 5621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
5618 </trans-unit><trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html"> 5622 </trans-unit>
5619 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 5623 <trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html">
5624 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
5625 <target state="translated">Webb-serverterna är inte offentliga eftersom vi använder websockets, ett protokoll som skiljer sig från den vanliga BitTorrent-trackern. När du använder webbläsaren skickar du ett meddelande med din IP-adress till trackern som slumpmässigt kommer välja andra serventer att vidarebefordra informationen till. Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>det här dokumentet<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för mer information </target>
5620 <context-group purpose="location"> 5626 <context-group purpose="location">
5621 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5627 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5622 <context context-type="linenumber">118,122</context> 5628 <context context-type="linenumber">118,122</context>
5623 </context-group> 5629 </context-group>
5624 </trans-unit> 5630 </trans-unit>
5625
5626 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 5631 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5627 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 5632 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
5628 <target state="translated">Det värsta som kan hända, att en person spionerar på sina vänner, är mycket osannolikt. Det finns mycket enklare sätt att få tag på den sortens information.</target> 5633 <target state="translated">Det värsta som kan hända, att en person spionerar på sina vänner, är mycket osannolikt. Det finns mycket enklare sätt att få tag på den sortens information.</target>
5629 5634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
5630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 5635 </trans-unit>
5631 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 5636 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
5632 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5637 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5633 <target>Hur står sig PeerTube gentemot YouTube?</target> 5638 <target>Hur står sig PeerTube gentemot YouTube?</target>
5634 5639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
5635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 5640 </trans-unit>
5636 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> 5641 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
5637 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 5642 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
5638 <target state="translated">Det som inskränker privatlivet på YouTube är av ett helt annat slag än det på PeerTube. Vad gäller YouTube, samlar plattformen enorma mängder personlig information (inte bara din IP-adress) för att analysera och spåra dig. Dessutom ägs YouTube av Google / Alphabet, ett företag som spårar dig på en uppsjö webbplatser (via AdSense och Google Analytics).</target> 5643 <target state="translated">Det som inskränker privatlivet på YouTube är av ett helt annat slag än det på PeerTube. Vad gäller YouTube, samlar plattformen enorma mängder personlig information (inte bara din IP-adress) för att analysera och spåra dig. Dessutom ägs YouTube av Google / Alphabet, ett företag som spårar dig på en uppsjö webbplatser (via AdSense och Google Analytics).</target>
5639 5644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
5640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 5645 </trans-unit>
5641 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 5646 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
5642 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5647 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5643 <target>Vad kan jag göra för att begränsa spridningen av min IP-adress?</target> 5648 <target>Vad kan jag göra för att begränsa spridningen av min IP-adress?</target>
5644 5649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
5645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 5650 </trans-unit>
5646 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5651 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5647 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 5652 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
5648 <target state="translated">Din IP-adress är offentlig, så varje gång du använder en webbplats kommer ett antal aktörer (utöver den efterfrågade webbplatsen) se din IP-adress i sina anslutningsloggar: internetleveratörer, routrar, spårare, innehållsleveransnätverk (CDN) och många fler. PeerTube försöker inte dölja detta: vi varnar dig att om du vill hålla din IP-adress för dig själv, måste du använda ett virtuellt privat nätverk (VPN) eller Tor-webbläsare. Därför är det inte sant att du får tillbaka din anonymitet genom att ta bort P2P från PeerTube.</target> 5653 <target state="translated">Din IP-adress är offentlig, så varje gång du använder en webbplats kommer ett antal aktörer (utöver den efterfrågade webbplatsen) se din IP-adress i sina anslutningsloggar: internetleveratörer, routrar, spårare, innehållsleveransnätverk (CDN) och många fler. PeerTube försöker inte dölja detta: vi varnar dig att om du vill hålla din IP-adress för dig själv, måste du använda ett virtuellt privat nätverk (VPN) eller Tor-webbläsare. Därför är det inte sant att du får tillbaka din anonymitet genom att ta bort P2P från PeerTube.</target>
5649 5654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
5650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 5655 </trans-unit>
5651 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5656 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5652 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5657 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5653 <target>Vad kan vi göra för att mildra det här problemet?</target> 5658 <target>Vad kan vi göra för att mildra det här problemet?</target>
5654 5659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
5655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 5660 </trans-unit>
5656 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> 5661 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
5657 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 5662 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
5658 <target state="translated">PeerTube vill erbjuda bästa möjliga lösningarna, ge dig fler valmöjligheter och minimera risken för attacker. Detta har vi gjort hitintills:</target> 5663 <target state="translated">PeerTube vill erbjuda bästa möjliga lösningarna, ge dig fler valmöjligheter och minimera risken för attacker. Detta har vi gjort hitintills:</target>
5659 5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
5660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 5665 </trans-unit>
5661 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> 5666 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html">
5662 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 5667 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
5663 <target state="translated">Vi har begränsat antalet serventer som skickas ut av spåraren</target> 5668 <target state="translated">Vi har begränsat antalet serventer som skickas ut av trackern</target>
5664 5669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
5665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 5670 </trans-unit>
5666 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> 5671 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html">
5667 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 5672 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
5668 <target state="translated">Vi har begränsat hur ofta spåraren kan skicka ut serventer</target> 5673 <target state="translated">Vi har begränsat hur ofta trackern kan skicka ut serventer</target>
5669 5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
5670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 5675 </trans-unit>
5671 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> 5676 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html">
5672 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 5677 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
5673 <target state="translated">Låta administratörer avaktivera P2P från administratörsgränssnittet</target> 5678 <target state="translated">Låta administratörer avaktivera P2P från administratörsgränssnittet</target>
5674 5679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group>
5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 5680 </trans-unit>
5676 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> 5681 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5677 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 5682 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
5678 <target state="translated">Kom ihåg att du alltid kan avaktivera P2P i videospelaren eller avaktivera WebRCT i din webbläsare.</target> 5683 <target state="translated">Kom ihåg att du alltid kan avaktivera P2P i videospelaren eller avaktivera WebRCT i din webbläsare.</target>
5679 5684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
5680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 5685 </trans-unit>
5681 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> 5686 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html">
5682 <source>This instance does not have instances followers.</source> 5687 <source>This instance does not have instances followers.</source>
5683 <target state="translated">Den här instansen följs inte av någon annan instans.</target> 5688 <target state="translated">Den här instansen följs inte av någon annan instans.</target>
@@ -5888,14 +5893,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5888 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> 5893 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html">
5889 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> 5894 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source>
5890 <target state="translated">Visa alla videor (privata, olistade och opublicerade)</target> 5895 <target state="translated">Visa alla videor (privata, olistade och opublicerade)</target>
5891 5896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5892 5897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5893 5898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5894 5899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5895 5900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5896 5901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5897 5902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 5903 </trans-unit>
5899 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 5904 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
5900 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 5905 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
5901 <target state="translated">Kontot har 5906 <target state="translated">Kontot har
@@ -5957,8 +5962,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 5962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
5958 </trans-unit> 5963 </trans-unit>
5959 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 5964 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
5960 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 5965 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
5961 <target state="translated">En &lt;code>.mp4&lt;/code> som bevarar originalets ljudspår men inte bilden</target> 5966 <target state="translated">En &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; som bevarar originalets ljudspår men inte bilden</target>
5962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 5967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
5963 </trans-unit> 5968 </trans-unit>
5964 <trans-unit id="3768852440495368591"> 5969 <trans-unit id="3768852440495368591">
@@ -5985,8 +5990,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5985 <source>1080p</source> 5990 <source>1080p</source>
5986 <target>1080p</target> 5991 <target>1080p</target>
5987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 5992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5988 </trans-unit><trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html"> 5993 </trans-unit>
5989 <source>1440p</source><target state="new">1440p</target> 5994 <trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html">
5995 <source>1440p</source>
5996 <target state="translated">1440p</target>
5990 <context-group purpose="location"> 5997 <context-group purpose="location">
5991 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 5998 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
5992 <context context-type="linenumber">86</context> 5999 <context context-type="linenumber">86</context>
@@ -5995,58 +6002,58 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5995 <trans-unit id="597839553814574067"> 6002 <trans-unit id="597839553814574067">
5996 <source>2160p</source> 6003 <source>2160p</source>
5997 <target>2160p</target> 6004 <target>2160p</target>
5998 6005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
5999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 6006 </trans-unit>
6000 <trans-unit id="3957742085471141221"> 6007 <trans-unit id="3957742085471141221">
6001 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 6008 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
6002 <target>Automatiskt (via ffmpeg)</target> 6009 <target>Automatiskt (via ffmpeg)</target>
6003 6010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
6004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 6011 </trans-unit>
6005 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 6012 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
6006 <source>No limit</source> 6013 <source>No limit</source>
6007 <target state="translated">Ingen begränsning</target> 6014 <target state="translated">Ingen begränsning</target>
6008 6015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 6016 </trans-unit>
6010 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> 6017 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html">
6011 <source>1 hour</source> 6018 <source>1 hour</source>
6012 <target state="translated">1 timme</target> 6019 <target state="translated">1 timme</target>
6013 6020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 6021 </trans-unit>
6015 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> 6022 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html">
6016 <source>3 hours</source> 6023 <source>3 hours</source>
6017 <target state="translated">3 timmar</target> 6024 <target state="translated">3 timmar</target>
6018 6025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 6026 </trans-unit>
6020 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> 6027 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html">
6021 <source>5 hours</source> 6028 <source>5 hours</source>
6022 <target state="translated">5 timmar</target> 6029 <target state="translated">5 timmar</target>
6023 6030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6031 </trans-unit>
6025 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> 6032 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html">
6026 <source>10 hours</source> 6033 <source>10 hours</source>
6027 <target state="translated">10 timmar</target> 6034 <target state="translated">10 timmar</target>
6028 6035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
6029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 6036 </trans-unit>
6030 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html"> 6037 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html">
6031 <source>threads</source> 6038 <source>threads</source>
6032 <target state="translated">trådar</target> 6039 <target state="translated">trådar</target>
6033 6040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
6034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6041 </trans-unit>
6035 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html"> 6042 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html">
6036 <source>thread</source> 6043 <source>thread</source>
6037 <target state="translated">tråd</target> 6044 <target state="translated">tråd</target>
6038 6045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
6039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 6046 </trans-unit>
6040 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6047 <trans-unit id="2060042292048624940">
6041 <source>Configuration updated.</source> 6048 <source>Configuration updated.</source>
6042 <target>Konfigurering uppdaterad.</target> 6049 <target>Konfigurering uppdaterad.</target>
6043 6050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group>
6044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit> 6051 </trans-unit>
6045 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> 6052 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html">
6046 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> 6053 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source>
6047 <target state="translated">Du aktiverade registrering: vi slog på inställningen ”Blockera nya videos automatiskt” under rubriken ”Videor” nedan.</target> 6054 <target state="translated">Du aktiverade registrering: vi slog på inställningen ”Blockera nya videos automatiskt” under rubriken ”Videor” nedan.</target>
6048 6055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
6049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group></trans-unit> 6056 </trans-unit>
6050 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6057 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6051 <source>Edit custom configuration</source> 6058 <source>Edit custom configuration</source>
6052 <target state="translated">Redigera anpassade inställningar</target> 6059 <target state="translated">Redigera anpassade inställningar</target>
@@ -6808,45 +6815,50 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 6815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
6809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
6810 </trans-unit> 6817 </trans-unit>
6811
6812 <trans-unit id="5551551295632950210"> 6818 <trans-unit id="5551551295632950210">
6813 <source>Videos history is enabled</source> 6819 <source>Videos history is enabled</source>
6814 <target>Videohistorik är aktiverad</target> 6820 <target>Videohistorik är aktiverad</target>
6815 6821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 6822 </trans-unit>
6817 <trans-unit id="9136227503281311926"> 6823 <trans-unit id="9136227503281311926">
6818 <source>Videos history is disabled</source> 6824 <source>Videos history is disabled</source>
6819 <target>Videohistorik är deaktiverad</target> 6825 <target>Videohistorik är deaktiverad</target>
6820 6826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
6821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 6827 </trans-unit>
6822 <trans-unit id="8966726118414892732"> 6828 <trans-unit id="8966726118414892732">
6823 <source>Delete videos history</source> 6829 <source>Delete videos history</source>
6824 <target>Radera videohistorik</target> 6830 <target>Radera videohistorik</target>
6825 6831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
6826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 6832 </trans-unit>
6827 <trans-unit id="2482543433481435105"> 6833 <trans-unit id="2482543433481435105">
6828 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> 6834 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
6829 <target>Är du säker på att du vill radera hela din videohistorik?</target> 6835 <target>Är du säker på att du vill radera hela din videohistorik?</target>
6830 6836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
6831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> 6837 </trans-unit>
6832 <trans-unit id="4051606152827088952"> 6838 <trans-unit id="4051606152827088952">
6833 <source>Videos history deleted</source> 6839 <source>Videos history deleted</source>
6834 <target>Videohistorik raderad</target> 6840 <target>Videohistorik raderad</target>
6835 6841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
6836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="192815f43d0d7337dbf99f84281f5a4c3155af8f" datatype="html"> 6842 </trans-unit>
6837 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target> 6843 <trans-unit id="192815f43d0d7337dbf99f84281f5a4c3155af8f" datatype="html">
6844 <source>My watch history</source>
6845 <target state="translated">Min visningshistorik</target>
6838 <context-group purpose="location"> 6846 <context-group purpose="location">
6839 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6847 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6840 <context context-type="linenumber">3</context> 6848 <context context-type="linenumber">3</context>
6841 </context-group> 6849 </context-group>
6842 </trans-unit><trans-unit id="f2540f4ffc5bbb12e034a4c9e118bbc680c62e61" datatype="html"> 6850 </trans-unit>
6843 <source>Search your history</source><target state="new">Search your history</target> 6851 <trans-unit id="f2540f4ffc5bbb12e034a4c9e118bbc680c62e61" datatype="html">
6852 <source>Search your history</source>
6853 <target state="translated">Sök i din historik</target>
6844 <context-group purpose="location"> 6854 <context-group purpose="location">
6845 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6855 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6846 <context context-type="linenumber">10</context> 6856 <context context-type="linenumber">10</context>
6847 </context-group> 6857 </context-group>
6848 </trans-unit><trans-unit id="777ef31e4dfcb08a00e23b586a50f0ffe94f0c72" datatype="html"> 6858 </trans-unit>
6849 <source>Track watch history</source><target state="new">Track watch history</target> 6859 <trans-unit id="777ef31e4dfcb08a00e23b586a50f0ffe94f0c72" datatype="html">
6860 <source>Track watch history</source>
6861 <target state="translated">Spåra visningshistorik</target>
6850 <context-group purpose="location"> 6862 <context-group purpose="location">
6851 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6863 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6852 <context context-type="linenumber">20</context> 6864 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -6992,15 +7004,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6992 <trans-unit id="3525866160632851851"> 7004 <trans-unit id="3525866160632851851">
6993 <source>Avatar changed.</source> 7005 <source>Avatar changed.</source>
6994 <target>Avataren har uppdaterats.</target> 7006 <target>Avataren har uppdaterats.</target>
6995 7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6996 7008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 7009 </trans-unit>
6998 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 7010 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
6999 <source>avatar</source> 7011 <source>avatar</source>
7000 <target state="translated">profilbild</target> 7012 <target state="translated">profilbild</target>
7001 7013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
7002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 7014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
7003 <source>Avatar deleted.</source><target state="new">Avatar deleted.</target> 7015 </trans-unit>
7016 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
7017 <source>Avatar deleted.</source>
7018 <target state="translated">Profilbilden har raderats.</target>
7004 <context-group purpose="location"> 7019 <context-group purpose="location">
7005 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context> 7020 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context>
7006 <context context-type="linenumber">61</context> 7021 <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -7048,8 +7063,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7048 <trans-unit id="7589345916094713536"> 7063 <trans-unit id="7589345916094713536">
7049 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7064 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7050 <target>Kanalen <x id="PH"/> har uppdaterats.</target> 7065 <target>Kanalen <x id="PH"/> har uppdaterats.</target>
7051 7066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 7067 </trans-unit>
7053 <trans-unit id="2575302837003821736"> 7068 <trans-unit id="2575302837003821736">
7054 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> 7069 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source>
7055 <target>Uppge kanalens visningsnamn (<x id="PH"/>) för att bekräfta</target> 7070 <target>Uppge kanalens visningsnamn (<x id="PH"/>) för att bekräfta</target>
@@ -7198,14 +7213,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7198 <source>Search your subscriptions</source> 7213 <source>Search your subscriptions</source>
7199 <target state="translated">Sök bland dina prenumerationer</target> 7214 <target state="translated">Sök bland dina prenumerationer</target>
7200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 7215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
7201 </trans-unit><trans-unit id="61cb418b053c4b1099a9c7e5a34a9cf52c87f8dd" datatype="html"> 7216 </trans-unit>
7202 <source>You don't have any subscription yet.</source><target state="new">You don't have any subscription yet.</target> 7217 <trans-unit id="61cb418b053c4b1099a9c7e5a34a9cf52c87f8dd" datatype="html">
7218 <source>You don't have any subscription yet.</source>
7219 <target state="translated">Du har inte några prenumerationer än.</target>
7203 <context-group purpose="location"> 7220 <context-group purpose="location">
7204 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context> 7221 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context>
7205 <context context-type="linenumber">18</context> 7222 <context context-type="linenumber">18</context>
7206 </context-group> 7223 </context-group>
7207 </trans-unit> 7224 </trans-unit>
7208
7209 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> 7225 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html">
7210 <source>My abuse reports</source> 7226 <source>My abuse reports</source>
7211 <target state="translated">Mina anmälningar</target> 7227 <target state="translated">Mina anmälningar</target>
@@ -7239,9 +7255,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7239 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 7255 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
7240 <source>max size</source> 7256 <source>max size</source>
7241 <target state="translated">största tillåtna storlek</target> 7257 <target state="translated">största tillåtna storlek</target>
7242 7258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
7243 7259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
7244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 7260 </trans-unit>
7245 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 7261 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
7246 <source>Maximize editor</source> 7262 <source>Maximize editor</source>
7247 <target state="translated">Maximera redigerare</target> 7263 <target state="translated">Maximera redigerare</target>
@@ -7303,38 +7319,38 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7303 <trans-unit id="7709367721354853232"> 7319 <trans-unit id="7709367721354853232">
7304 <source>Focus the search bar</source> 7320 <source>Focus the search bar</source>
7305 <target>Markera sökrutan</target> 7321 <target>Markera sökrutan</target>
7306 7322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group>
7307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit> 7323 </trans-unit>
7308 <trans-unit id="4049262826107502276"> 7324 <trans-unit id="4049262826107502276">
7309 <source>Toggle the left menu</source> 7325 <source>Toggle the left menu</source>
7310 <target>Växla vänstermenyn</target> 7326 <target>Växla vänstermenyn</target>
7311 7327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group>
7312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit> 7328 </trans-unit>
7313 <trans-unit id="5409372033656550095"> 7329 <trans-unit id="5409372033656550095">
7314 <source>Go to the discover videos page</source> 7330 <source>Go to the discover videos page</source>
7315 <target>Gå till upptäck videor-sidan</target> 7331 <target>Gå till upptäck videor-sidan</target>
7316 7332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group>
7317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> 7333 </trans-unit>
7318 <trans-unit id="4278050445961255445"> 7334 <trans-unit id="4278050445961255445">
7319 <source>Go to the trending videos page</source> 7335 <source>Go to the trending videos page</source>
7320 <target>Gå till sidan med populära videor</target> 7336 <target>Gå till sidan med populära videor</target>
7321 7337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group>
7322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 7338 </trans-unit>
7323 <trans-unit id="3242234958443825475"> 7339 <trans-unit id="3242234958443825475">
7324 <source>Go to the recently added videos page</source> 7340 <source>Go to the recently added videos page</source>
7325 <target>Gå till sidan med nyligen uppladdade videor</target> 7341 <target>Gå till sidan med nyligen uppladdade videor</target>
7326 7342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group>
7327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 7343 </trans-unit>
7328 <trans-unit id="2887122197778293919"> 7344 <trans-unit id="2887122197778293919">
7329 <source>Go to the local videos page</source> 7345 <source>Go to the local videos page</source>
7330 <target>Gå till sidan med lokala videor</target> 7346 <target>Gå till sidan med lokala videor</target>
7331 7347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
7332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> 7348 </trans-unit>
7333 <trans-unit id="8009065619559214982"> 7349 <trans-unit id="8009065619559214982">
7334 <source>Go to the videos upload page</source> 7350 <source>Go to the videos upload page</source>
7335 <target>Gå till sidan för videouppladdningar</target> 7351 <target>Gå till sidan för videouppladdningar</target>
7336 7352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group>
7337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> 7353 </trans-unit>
7338 <trans-unit id="3779524668013120370"> 7354 <trans-unit id="3779524668013120370">
7339 <source>Go to my subscriptions</source> 7355 <source>Go to my subscriptions</source>
7340 <target>Gå till mina prenumerationer</target> 7356 <target>Gå till mina prenumerationer</target>
@@ -7356,8 +7372,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 7372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
7357 </trans-unit> 7373 </trans-unit>
7358 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 7374 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
7359 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. 7375 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
7360Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
7361 <target state="translated">Kan inte hämta OAuth Client-uppgifter: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Försäkra dig om att du har konfigurerat PeerTube korrekt (i config-katalogen), speciellt ”webserver”-sektionen.</target> 7376 <target state="translated">Kan inte hämta OAuth Client-uppgifter: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Försäkra dig om att du har konfigurerat PeerTube korrekt (i config-katalogen), speciellt ”webserver”-sektionen.</target>
7362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 7377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
7363 </trans-unit> 7378 </trans-unit>
@@ -7490,8 +7505,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 7505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
7491 </trans-unit> 7506 </trans-unit>
7492 <trans-unit id="6613870447286561244"> 7507 <trans-unit id="6613870447286561244">
7493 <source>Long (> 10 min)</source> 7508 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
7494 <target>Lång (> 10 min)</target> 7509 <target>Lång (&gt; 10 min)</target>
7495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 7510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
7496 </trans-unit> 7511 </trans-unit>
7497 <trans-unit id="1787083504545967"> 7512 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -8031,8 +8046,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 8046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8032 </trans-unit> 8047 </trans-unit>
8033 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html"> 8048 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html">
8034 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 8049 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
8035 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för mer information om hur du använder direktsändningar i PeerTube. </target> 8050 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för mer information om hur du använder direktsändningar i PeerTube. </target>
8036 <context-group purpose="location"> 8051 <context-group purpose="location">
8037 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context> 8052 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context>
8038 <context context-type="linenumber">2,4</context> 8053 <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -8927,8 +8942,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8927 <trans-unit id="4968151111061046122"> 8942 <trans-unit id="4968151111061046122">
8928 <source>Moderator</source> 8943 <source>Moderator</source>
8929 <target>Moderator</target> 8944 <target>Moderator</target>
8930 8945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group>
8931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> 8946 </trans-unit>
8932 <trans-unit id="3723085768598852106"> 8947 <trans-unit id="3723085768598852106">
8933 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> 8948 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source>
8934 <target>En video har tagits bort från 8949 <target>En video har tagits bort från
@@ -9082,12 +9097,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9082 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 9097 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
9083 <source>Update</source> 9098 <source>Update</source>
9084 <target state="translated">Uppdatera</target> 9099 <target state="translated">Uppdatera</target>
9085 9100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
9086 9101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
9087 9102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
9088 9103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group>
9089 9104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
9090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 9105 </trans-unit>
9091 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 9106 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
9092 <source>Block</source> 9107 <source>Block</source>
9093 <target state="translated">Blockera</target> 9108 <target state="translated">Blockera</target>
@@ -9100,8 +9115,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 9115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
9101 </trans-unit> 9116 </trans-unit>
9102 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 9117 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
9103 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 9118 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
9104 <target state="translated">Du måste vara &lt;a href="/login">inloggad&lt;/a> för att betygsätta den här videon.</target> 9119 <target state="translated">Du måste vara &lt;a href="/login"&gt;inloggad&lt;/a&gt; för att betygsätta den här videon.</target>
9105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> 9120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group>
9106 </trans-unit> 9121 </trans-unit>
9107 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9122 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -9481,14 +9496,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> 9496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group>
9482 </trans-unit> 9497 </trans-unit>
9483 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 9498 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
9484 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 9499 <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
9485video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
9486 <target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 9500 <target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
9487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group> 9501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group>
9488 </trans-unit> 9502 </trans-unit>
9489 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> 9503 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9490 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( 9504 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
9491video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
9492 <target state="translated">Din dagliga videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 9505 <target state="translated">Din dagliga videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
9493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 9506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group>
9494 </trans-unit> 9507 </trans-unit>
@@ -9528,8 +9541,8 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 9541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group>
9529 </trans-unit> 9542 </trans-unit>
9530 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 9543 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9531 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 9544 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
9532 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9545 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
9533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group> 9546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group>
9534 </trans-unit> 9547 </trans-unit>
9535 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9548 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -9646,14 +9659,18 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9646 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> 9659 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
9647 <target>Med populära videor menas de som visats flest gånger under det senaste dygnet</target> 9660 <target>Med populära videor menas de som visats flest gånger under det senaste dygnet</target>
9648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 9661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
9649 </trans-unit><trans-unit id="8762033369923733525" datatype="html"> 9662 </trans-unit>
9650 <source>Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target> 9663 <trans-unit id="8762033369923733525" datatype="html">
9664 <source>Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source>
9665 <target state="translated">Populärt de senaste <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> dagarna</target>
9651 <context-group purpose="location"> 9666 <context-group purpose="location">
9652 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9667 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9653 <context context-type="linenumber">51</context> 9668 <context context-type="linenumber">51</context>
9654 </context-group> 9669 </context-group>
9655 </trans-unit><trans-unit id="6332970411264495724" datatype="html"> 9670 </trans-unit>
9656 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target> 9671 <trans-unit id="6332970411264495724" datatype="html">
9672 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source>
9673 <target state="translated">Med populära videor menas de som har visats flerst gångre under de <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> senaste dygnen</target>
9657 <context-group purpose="location"> 9674 <context-group purpose="location">
9658 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9675 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9659 <context context-type="linenumber">52</context> 9676 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -9662,27 +9679,28 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9662 <trans-unit id="12646164819555880"> 9679 <trans-unit id="12646164819555880">
9663 <source>Videos from your subscriptions</source> 9680 <source>Videos from your subscriptions</source>
9664 <target>Videor från dina prenumerationer</target> 9681 <target>Videor från dina prenumerationer</target>
9665 9682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
9666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4361762785337785037" datatype="html"> 9683 </trans-unit>
9667 <source>Copy feed URL</source><target state="new">Copy feed URL</target> 9684 <trans-unit id="4361762785337785037" datatype="html">
9685 <source>Copy feed URL</source>
9686 <target state="translated">Kopiera flödets webbadress</target>
9668 <context-group purpose="location"> 9687 <context-group purpose="location">
9669 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9688 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context>
9670 <context context-type="linenumber">65</context> 9689 <context context-type="linenumber">65</context>
9671 </context-group> 9690 </context-group>
9672 </trans-unit> 9691 </trans-unit>
9673
9674 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> 9692 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html">
9675 <source>Feed URL copied</source> 9693 <source>Feed URL copied</source>
9676 <target state="translated">Flödets webbadress kopierad</target> 9694 <target state="translated">Flödets webbadress kopierad</target>
9677 9695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
9678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 9696 </trans-unit>
9679 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> 9697 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html">
9680 <source>Subscriptions</source> 9698 <source>Subscriptions</source>
9681 <target state="translated">Prenumerationer</target> 9699 <target state="translated">Prenumerationer</target>
9682 9700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
9683 9701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
9684 9702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
9685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 9703 </trans-unit>
9686 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9704 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9687 <source>History</source> 9705 <source>History</source>
9688 <target state="translated">Historik</target> 9706 <target state="translated">Historik</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-05 05:52:27 +0000