1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/client/src/standalone/videos/shared/live-manager.ts b/client/src/standalone/videos/shared/live-manager.ts
index ec11d0b61..5fac229ba 100644
--- a/client/src/standalone/videos/shared/live-manager.ts
+++ b/client/src/standalone/videos/shared/live-manager.ts
@@ -14,15 +14,12 @@ export class LiveManager {
 
   }
 
-  async displayInfoAndListenForChanges (options: {
+  async listenForChanges (options: {
     video: VideoDetails
-    translations: Translations
     onPublishedVideo: () => any
   }) {
     const { video, onPublishedVideo } = options
 
-    this.displayAppropriateInfo(options)
-
     if (!this.liveSocket) {
       const io = (await import('socket.io-client')).io
       this.liveSocket = io(window.location.origin + '/live-videos')
@@ -51,18 +48,18 @@ export class LiveManager {
     this.liveSocket.emit('unsubscribe', { videoId: video.id })
   }
 
-  private displayAppropriateInfo (options: {
-    video: VideoDetails
+  displayInfo (options: {
+    state: VideoState
     translations: Translations
   }) {
-    const { video, translations } = options
+    const { state, translations } = options
 
-    if (video.state.id === VideoState.WAITING_FOR_LIVE) {
+    if (state === VideoState.WAITING_FOR_LIVE) {
       this.displayWaitingForLiveInfo(translations)
       return
     }
 
-    if (video.state.id === VideoState.LIVE_ENDED) {
+    if (state === VideoState.LIVE_ENDED) {
       this.displayEndedLiveInfo(translations)
       return
     }