aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ar.xlf346
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ca-ES.xlf301
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.da-DK.xlf301
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf346
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-GB.xlf293
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-US.xlf292
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eo.xlf300
-rw-r--r--client/src/locale/angular.es-ES.xlf693
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eu-ES.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fa-IR.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fi-FI.xlf295
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fr-FR.xlf691
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gd.xlf691
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gl-ES.xlf691
-rw-r--r--client/src/locale/angular.hu-HU.xlf346
-rw-r--r--client/src/locale/angular.it-IT.xlf300
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf300
-rw-r--r--client/src/locale/angular.jbo.xlf295
-rw-r--r--client/src/locale/angular.kab.xlf296
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ko-KR.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.lt-LT.xlf293
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nb-NO.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf300
-rw-r--r--client/src/locale/angular.oc.xlf303
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pl-PL.xlf300
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-BR.xlf299
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-PT.xlf348
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf691
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sk-SK.xlf295
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sl-SI.xlf305
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sv-SE.xlf691
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ta.xlf295
-rw-r--r--client/src/locale/angular.th-TH.xlf303
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf303
-rw-r--r--client/src/locale/angular.uk-UA.xlf737
-rw-r--r--client/src/locale/angular.vi-VN.xlf703
-rw-r--r--client/src/locale/angular.xlf223
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf301
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf689
41 files changed, 8532 insertions, 7454 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf
index 8e0004f72..d096640b2 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf
@@ -75,7 +75,7 @@
75 75
76 76
77 77
78 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 78 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
79 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 79 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
80 <source>Only live videos</source> 80 <source>Only live videos</source>
81 <target state="translated">البثوث المباشرة فقط</target> 81 <target state="translated">البثوث المباشرة فقط</target>
@@ -523,6 +523,24 @@
523 <source>Users can resolve distant content</source> 523 <source>Users can resolve distant content</source>
524 <target>يمكن للمستخدمين من تحليل المحتوى البعيد</target> 524 <target>يمكن للمستخدمين من تحليل المحتوى البعيد</target>
525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
526 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
527 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
528 <context-group purpose="location">
529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
530 <context context-type="linenumber">133</context>
531 </context-group>
532 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
533 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
534 <context-group purpose="location">
535 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
536 <context context-type="linenumber">137</context>
537 </context-group>
538 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
539 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
540 <context-group purpose="location">
541 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
542 <context context-type="linenumber">146</context>
543 </context-group>
526 </trans-unit> 544 </trans-unit>
527 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html"> 545 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html">
528 <source>Loading instance statistics...</source> 546 <source>Loading instance statistics...</source>
@@ -3893,6 +3911,12 @@ color: red;
3893 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 3911 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
3894 <target state="translated">سيُنهى البث المباشر تلقائيًا</target> 3912 <target state="translated">سيُنهى البث المباشر تلقائيًا</target>
3895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 3913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
3914 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
3915 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
3916 <context-group purpose="location">
3917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3918 <context context-type="linenumber">226</context>
3919 </context-group>
3896 </trans-unit> 3920 </trans-unit>
3897 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 3921 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
3898 <source>Using a syndication feed</source> 3922 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -4798,11 +4822,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4798 <target>الإحصاء</target> 4822 <target>الإحصاء</target>
4799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 4823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
4800 </trans-unit> 4824 </trans-unit>
4801 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 4825
4802 <source>What is PeerTube?</source>
4803 <target>ما هو بيرتيوب؟</target>
4804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
4805 </trans-unit>
4806 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 4826 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
4807 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 4827 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
4808 <target>بيرتيوب عبارة عن منصة بث فيديو عبر ActivityPub ،شاهد مباشرةً في متصفح الويب باستخدام اتصال ند لند.</target> 4828 <target>بيرتيوب عبارة عن منصة بث فيديو عبر ActivityPub ،شاهد مباشرةً في متصفح الويب باستخدام اتصال ند لند.</target>
@@ -4851,113 +4871,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4851 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 4871 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
4852 <source>P2P &amp; Privacy</source> 4872 <source>P2P &amp; Privacy</source>
4853 <target>الند للند و الخصوصية</target> 4873 <target>الند للند و الخصوصية</target>
4854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 4874
4855 </trans-unit> 4875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
4856 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 4876 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
4857 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 4877 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
4858 <target>يستخدم بيرتيوب بروتوكول BitTorrent لمشاركة النطاق الترددي بين المستخدمين بشكل افتراضي للمساعدة في تقليل الحمل على الخادم ، ولكنه يترك لك في النهاية خيار العودة إلى البث العادي من خادم الفيديو فقط. ينطبق ما يلي فقط إذا كنت ترغب في الاستمرار في استخدام وضع P2P في بيرتيوب.</target> 4878 <target>يستخدم بيرتيوب بروتوكول BitTorrent لمشاركة النطاق الترددي بين المستخدمين بشكل افتراضي للمساعدة في تقليل الحمل على الخادم ، ولكنه يترك لك في النهاية خيار العودة إلى البث العادي من خادم الفيديو فقط. ينطبق ما يلي فقط إذا كنت ترغب في الاستمرار في استخدام وضع P2P في بيرتيوب.</target>
4859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 4879
4860 </trans-unit> 4880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
4861 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
4862 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 4882 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
4863 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 4883 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
4864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 4884
4865 </trans-unit> 4885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4866 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 4886 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
4867 <source>What are the consequences?</source> 4887 <source>What are the consequences?</source>
4868 <target>ماهي العواقب؟</target> 4888 <target>ماهي العواقب؟</target>
4869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 4889
4870 </trans-unit> 4890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
4871 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 4891 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
4872 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 4892 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
4873 <target>من الناحية النظرية ، يمكن لشخص لديه مهارات فنية كافية إنشاء برنامج نصي يتتبع IP الذي يقوم بتنزيل الفيديو. من الناحية العملية ، هذا أكثر صعوبة لأنه:</target> 4893 <target>من الناحية النظرية ، يمكن لشخص لديه مهارات فنية كافية إنشاء برنامج نصي يتتبع IP الذي يقوم بتنزيل الفيديو. من الناحية العملية ، هذا أكثر صعوبة لأنه:</target>
4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 4894
4875 </trans-unit> 4895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
4876 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 4896 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
4877 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 4897 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
4878 <target>يجب إرسال طلب HTTP لكل متتبع من أجل كل فيديو للتجسس عليه. إذا أردنا التجسس على جميع مقاطع فيديو في بيرتيوب ، فيجب علينا إرسال طلبات بعدد مقاطع الفيديو (من المحتمل أن يكون هناك الكثير)</target> 4898 <target>يجب إرسال طلب HTTP لكل متتبع من أجل كل فيديو للتجسس عليه. إذا أردنا التجسس على جميع مقاطع فيديو في بيرتيوب ، فيجب علينا إرسال طلبات بعدد مقاطع الفيديو (من المحتمل أن يكون هناك الكثير)</target>
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4899
4880 </trans-unit> 4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
4881 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 4901 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
4882 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 4902 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
4883 <target>لكل طلب يتم إرساله ، يقوم المتتبع بإرجاع عدد محدود من النظراء العشوائيين. على سبيل المثال ، إذا كان هناك 1000 نظير في السرب وأرسل المتتبع 20 نظيرًا لكل طلب ، فيجب إرسال 50 طلبًا على الأقل لمعرفة كل نظير في السرب</target> 4903 <target>لكل طلب يتم إرساله ، يقوم المتتبع بإرجاع عدد محدود من النظراء العشوائيين. على سبيل المثال ، إذا كان هناك 1000 نظير في السرب وأرسل المتتبع 20 نظيرًا لكل طلب ، فيجب إرسال 50 طلبًا على الأقل لمعرفة كل نظير في السرب</target>
4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 4904
4885 </trans-unit> 4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
4886 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 4906 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
4887 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 4907 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
4888 <target>يجب إرسال هذه الطلبات بانتظام لمعرفة من يبدأ / يتوقف عن مشاهدة الفيديو. من السهل اكتشاف هذا النوع من السلوك</target> 4908 <target>يجب إرسال هذه الطلبات بانتظام لمعرفة من يبدأ / يتوقف عن مشاهدة الفيديو. من السهل اكتشاف هذا النوع من السلوك</target>
4889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 4909
4890 </trans-unit> 4910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
4891 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 4911 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
4892 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 4912 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
4893 <target>إذا تم تخزين عنوان IP في المتتبع ، فهذا لا يعني أن الشخص الذي يقف وراء IP (إذا كان هذا الشخص موجودًا) قد شاهد الفيديو</target> 4913 <target>إذا تم تخزين عنوان IP في المتتبع ، فهذا لا يعني أن الشخص الذي يقف وراء IP (إذا كان هذا الشخص موجودًا) قد شاهد الفيديو</target>
4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 4914
4895 </trans-unit> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
4896 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
4897 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 4917 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
4898 <target>عنوان IP هو معلومات غامضة: عادة ، يتغير بانتظام ويمكن أن يمثل العديد من الأشخاص أو الكيانات</target> 4918 <target>عنوان IP هو معلومات غامضة: عادة ، يتغير بانتظام ويمكن أن يمثل العديد من الأشخاص أو الكيانات</target>
4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 4919
4900 </trans-unit> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
4901 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 4921 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
4902 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 4922 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
4903 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 4923 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 4924
4905 </trans-unit> 4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
4906 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 4926 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
4907 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 4927 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
4908 <target>أسوأ سيناريو هو شخص عادي يتجسس على أصدقائه لكنه غير مرجح. هناك طرق أكثر فعالية للحصول على هذا النوع من المعلومات.</target> 4928 <target>أسوأ سيناريو هو شخص عادي يتجسس على أصدقائه لكنه غير مرجح. هناك طرق أكثر فعالية للحصول على هذا النوع من المعلومات.</target>
4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 4929
4910 </trans-unit> 4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
4911 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 4931 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
4912 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 4932 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
4913 <target>هل يكافئ PeerTube Youtube؟</target> 4933 <target>هل يكافئ PeerTube Youtube؟</target>
4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 4934
4915 </trans-unit> 4935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
4916 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 4936 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
4917 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 4937 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
4918 <target>تختلف التهديدات للخصوصية على يوتيوب عن بيرتيوب. في حالة يوتيوب ، تجمع المنصة كمية كبيرة من معلوماتك الشخصية (وليس فقط عنوان IP الخاص بك) لتحليلها وتتبعك. علاوة على ذلك ، فإن يوتيوب مملوك لشركة Google / Alphabet ، وهي شركة تتبعك عبر العديد من مواقع الويب (عبر AdSense أو Google Analytics).</target> 4938 <target>تختلف التهديدات للخصوصية على يوتيوب عن بيرتيوب. في حالة يوتيوب ، تجمع المنصة كمية كبيرة من معلوماتك الشخصية (وليس فقط عنوان IP الخاص بك) لتحليلها وتتبعك. علاوة على ذلك ، فإن يوتيوب مملوك لشركة Google / Alphabet ، وهي شركة تتبعك عبر العديد من مواقع الويب (عبر AdSense أو Google Analytics).</target>
4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 4939
4920 </trans-unit> 4940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
4921 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 4941 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
4922 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 4942 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
4923 <target>ماذا يمكنني أن أفعل للحد من كشف عنوان IP الخاص بي؟</target> 4943 <target>ماذا يمكنني أن أفعل للحد من كشف عنوان IP الخاص بي؟</target>
4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 4944
4925 </trans-unit> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
4926 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 4946 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
4927 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 4947 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
4928 <target>عنوان IP الخاص بك عام ، لذا في كل مرة تقوم فيها باستشارة موقع ويب ، هناك عدد من الممثلين (بالإضافة إلى موقع الويب النهائي) الذين يرون عنوان IP الخاص بك في سجلات الاتصال الخاصة بهم: ISP / router / trackers / CDN والمزيد. يتسم بيرتيوب بالشفافية بشأن هذا الموضوع: نحذرك أنه إذا كنت ترغب في الحفاظ على خصوصية IP الخاص بك ، يجب عليك استخدام VPN أو متصفح Tor. الاعتقاد بأن إزالة P2P من بيرتيوب ستخفي هويتك غير منطقي.</target> 4948 <target>عنوان IP الخاص بك عام ، لذا في كل مرة تقوم فيها باستشارة موقع ويب ، هناك عدد من الممثلين (بالإضافة إلى موقع الويب النهائي) الذين يرون عنوان IP الخاص بك في سجلات الاتصال الخاصة بهم: ISP / router / trackers / CDN والمزيد. يتسم بيرتيوب بالشفافية بشأن هذا الموضوع: نحذرك أنه إذا كنت ترغب في الحفاظ على خصوصية IP الخاص بك ، يجب عليك استخدام VPN أو متصفح Tor. الاعتقاد بأن إزالة P2P من بيرتيوب ستخفي هويتك غير منطقي.</target>
4929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 4949
4930 </trans-unit> 4950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
4931 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 4951 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
4932 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 4952 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
4933 <target>ما الذي سيتم فعله للتخفيف من هذه المشكلة؟</target> 4953 <target>ما الذي سيتم فعله للتخفيف من هذه المشكلة؟</target>
4934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 4954
4935 </trans-unit> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
4936 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 4956 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
4937 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 4957 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
4938 <target>يسعى بيرتيوب لتقديم أفضل الإجراءات المضادة الممكنة ، ليمنحك المزيد من الخيارات ويقلل من احتمال وقوع هجمات. هذا ما وضعناه حتى الآن:</target> 4958 <target>يسعى بيرتيوب لتقديم أفضل الإجراءات المضادة الممكنة ، ليمنحك المزيد من الخيارات ويقلل من احتمال وقوع هجمات. هذا ما وضعناه حتى الآن:</target>
4939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 4959
4940 </trans-unit> 4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4941 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 4961 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
4942 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 4962 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
4943 <target>قمنا بتعيين حد لعدد النظراء الذين يرسلهم المتتبع</target> 4963 <target>قمنا بتعيين حد لعدد النظراء الذين يرسلهم المتتبع</target>
4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 4964
4945 </trans-unit> 4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
4946 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 4966 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
4947 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 4967 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
4948 <target>نضع حدًا لتكرار الطلب الذي يتلقاه المتتبع</target> 4968 <target>نضع حدًا لتكرار الطلب الذي يتلقاه المتتبع</target>
4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 4969
4950 </trans-unit> 4970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
4951 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 4971 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
4952 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 4972 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
4953 <target>السماح لمدراء المثيلات بتعطيل P2P من واجهة الإدارة</target> 4973 <target>السماح لمدراء المثيلات بتعطيل P2P من واجهة الإدارة</target>
4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 4974
4955 </trans-unit> 4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
4956 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 4976 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
4957 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 4977 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
4958 <target>في النهاية ، تذكر أنه يمكنك دائمًا تعطيل P2P عن طريق التبديل في مشغل الفيديو ، أو فقط عن طريق تعطيل WebRTC في متصفحك.</target> 4978 <target>في النهاية ، تذكر أنه يمكنك دائمًا تعطيل P2P عن طريق التبديل في مشغل الفيديو ، أو فقط عن طريق تعطيل WebRTC في متصفحك.</target>
4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 4979
4960 </trans-unit> 4980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
4961 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 4981 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
4962 <source>This instance does not have instances followers.</source> 4982 <source>This instance does not have instances followers.</source>
4963 <target>ليس لدى هذا المثيل أي مثيلات متابِعة.</target> 4983 <target>ليس لدى هذا المثيل أي مثيلات متابِعة.</target>
@@ -5008,11 +5028,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5008 <context context-type="linenumber">3</context> 5028 <context context-type="linenumber">3</context>
5009 </context-group> 5029 </context-group>
5010 </trans-unit> 5030 </trans-unit>
5011 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 5031
5012 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
5013 <target>طوِّر بواسطة الحب عن طريق <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
5014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
5015 </trans-unit>
5016 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 5032 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
5017 <source>Create an account</source> 5033 <source>Create an account</source>
5018 <target>أنشاء حساب</target> 5034 <target>أنشاء حساب</target>
@@ -6230,8 +6246,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6230 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
6231 <source>This video is blocked.</source> 6247 <source>This video is blocked.</source>
6232 <target>هذا الفيديو محجوب.</target> 6248 <target>هذا الفيديو محجوب.</target>
6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6249
6234 </trans-unit> 6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
6235 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 6251 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
6236 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 6252 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
6237 <target state="translated">نُشر في <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 6253 <target state="translated">نُشر في <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -6309,41 +6325,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6309 <source>OK</source> 6325 <source>OK</source>
6310 <target>موافق</target> 6326 <target>موافق</target>
6311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 6327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
6328 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
6329 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
6330</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
6331</target>
6332 <context-group purpose="location">
6333 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
6334 <context context-type="linenumber">1,3</context>
6335 </context-group>
6312 </trans-unit> 6336 </trans-unit>
6313 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 6337 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
6314 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 6338 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
6315 <target state="translated">هذا الفيديو يستورد، سيتوفر عند أنتهاء العملية.</target> 6339 <target state="translated">هذا الفيديو يستورد، سيتوفر عند أنتهاء العملية.</target>
6316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6340
6317 </trans-unit> 6341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
6318 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 6342 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
6319 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 6343 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
6320 <target state="translated">يحول ترميز الفيديو ، قد لا يعمل بشكل صحيح.</target> 6344 <target state="translated">يحول ترميز الفيديو ، قد لا يعمل بشكل صحيح.</target>
6321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 6345
6322 </trans-unit> 6346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
6323 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 6347 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
6324 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 6348 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
6325 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 6349 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
6326</target> 6350</target>
6327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6351
6328 </trans-unit> 6352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
6329 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 6353 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
6330 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 6354 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
6331 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 6355 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
6332</target> 6356</target>
6333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6357
6334 </trans-unit> 6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
6335 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 6359 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
6336 <source>This live has not started yet.</source> 6360 <source>This live has not started yet.</source>
6337 <target state="new"> This live has not started yet. 6361 <target state="new"> This live has not started yet.
6338</target> 6362</target>
6339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6363
6340 </trans-unit> 6364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
6341 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 6365 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
6342 <source>This live has ended.</source> 6366 <source>This live has ended.</source>
6343 <target state="new"> This live has ended. 6367 <target state="new"> This live has ended.
6344</target> 6368</target>
6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 6369
6346 </trans-unit> 6370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
6347 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 6371 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
6348 <source>SORT BY</source> 6372 <source>SORT BY</source>
6349 <target>ترتيب حسب</target> 6373 <target>ترتيب حسب</target>
@@ -6533,6 +6557,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6533 <source>You already sent this form recently</source> 6557 <source>You already sent this form recently</source>
6534 <target>لقد أرسلت هذا النموذج بالفعل مؤخرًا</target> 6558 <target>لقد أرسلت هذا النموذج بالفعل مؤخرًا</target>
6535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6560 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6561 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6562 <context-group purpose="location">
6563 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6564 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6565 </context-group>
6536 </trans-unit> 6566 </trans-unit>
6537 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6567 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6538 <source>Account videos</source> 6568 <source>Account videos</source>
@@ -6596,22 +6626,22 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6596 <source>Blurred</source> 6626 <source>Blurred</source>
6597 <target state="translated">مطموس</target> 6627 <target state="translated">مطموس</target>
6598 6628
6599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6600 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6630 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6601 <source>hidden</source> 6631 <source>hidden</source>
6602 <target state="new">hidden</target> 6632 <target state="new">hidden</target>
6603 6633
6604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6605 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6635 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6606 <source>blurred</source> 6636 <source>blurred</source>
6607 <target state="translated">مطموس</target> 6637 <target state="translated">مطموس</target>
6608 6638
6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6610 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6640 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6611 <source>displayed</source> 6641 <source>displayed</source>
6612 <target state="new">displayed</target> 6642 <target state="new">displayed</target>
6613 6643
6614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6615 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6645 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6616 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6646 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6617 <target><x id="PH"/> متابعًا مباشرًا للحساب </target> 6647 <target><x id="PH"/> متابعًا مباشرًا للحساب </target>
@@ -7144,6 +7174,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7144 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 7174 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
7145 <context context-type="linenumber">4</context> 7175 <context context-type="linenumber">4</context>
7146 </context-group> 7176 </context-group>
7177 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
7178 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
7179 <context-group purpose="location">
7180 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
7181 <context context-type="linenumber">180</context>
7182 </context-group>
7183 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
7184 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
7185 <context-group purpose="location">
7186 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
7187 <context context-type="linenumber">182</context>
7188 </context-group>
7147 </trans-unit> 7189 </trans-unit>
7148 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 7190 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
7149 <source>Mute server account</source> 7191 <source>Mute server account</source>
@@ -7224,7 +7266,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7224 7266
7225 7267
7226 7268
7227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 7269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
7228 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 7270 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
7229 <source>Video deleted.</source> 7271 <source>Video deleted.</source>
7230 <target>تم حذف الفيديو.</target> 7272 <target>تم حذف الفيديو.</target>
@@ -7312,7 +7354,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7312 <target>هل تريد إلغاء حجب هذا الفيديو؟ سيكون متاحًا مرة أخرى في قائمة مقاطع الفيديو.</target> 7354 <target>هل تريد إلغاء حجب هذا الفيديو؟ سيكون متاحًا مرة أخرى في قائمة مقاطع الفيديو.</target>
7313 7355
7314 7356
7315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7316 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7358 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7317 <source>Unblock</source> 7359 <source>Unblock</source>
7318 <target>ألغ الحجب</target> 7360 <target>ألغ الحجب</target>
@@ -7320,7 +7362,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7320 7362
7321 7363
7322 7364
7323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7324 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7366 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7325 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7367 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7326 <target>ألغي حجب <x id="PH"/>.</target> 7368 <target>ألغي حجب <x id="PH"/>.</target>
@@ -7645,65 +7687,35 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7645 7687
7646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7647 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7689 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7648 <context-group purpose="location"> 7690
7649 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7650 <context context-type="linenumber">44</context>
7651 </context-group>
7652 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7653 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7692 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7654 <context-group purpose="location"> 7693
7655 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7656 <context context-type="linenumber">48</context>
7657 </context-group>
7658 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7659 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7695 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7660 <context-group purpose="location"> 7696
7661 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7662 <context context-type="linenumber">52</context>
7663 </context-group>
7664 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7665 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7698 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7666 <context-group purpose="location"> 7699
7667 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7668 <context context-type="linenumber">58</context>
7669 </context-group>
7670 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7671 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7701 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7672 <context-group purpose="location"> 7702
7673 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7674 <context context-type="linenumber">62</context>
7675 </context-group>
7676 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7677 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7704 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7678 <context-group purpose="location"> 7705
7679 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7680 <context context-type="linenumber">66</context>
7681 </context-group>
7682 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7683 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7707 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7684 <context-group purpose="location"> 7708
7685 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7686 <context context-type="linenumber">70</context>
7687 </context-group>
7688 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7689 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7710 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7690 <context-group purpose="location"> 7711
7691 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7692 <context context-type="linenumber">74</context>
7693 </context-group>
7694 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7695 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7713 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7696 <context-group purpose="location"> 7714
7697 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7698 <context context-type="linenumber">80</context>
7699 </context-group>
7700 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7701 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7716 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7702 <context-group purpose="location"> 7717
7703 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7704 <context context-type="linenumber">84</context>
7705 </context-group>
7706 </trans-unit>
7707 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7719 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7708 <source>Federation</source> 7720 <source>Federation</source>
7709 <target state="translated">الشبكة المتحدة</target> 7721 <target state="translated">الشبكة المتحدة</target>
@@ -8199,10 +8211,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8199 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8211 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8200 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8212 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8201 <target>هل تريد حذف <x id="PH"/>؟</target> 8213 <target>هل تريد حذف <x id="PH"/>؟</target>
8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8214
8203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8215
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8216
8205 </trans-unit> 8217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8206 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8218 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8207 <source>Change ownership</source> 8219 <source>Change ownership</source>
8208 <target state="new">Change ownership</target> 8220 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9019,17 +9031,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9019 9031
9020 9032
9021 9033
9022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 9034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
9023 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 9035 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
9024 <context-group purpose="location"> 9036
9025 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 9037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
9026 <context context-type="linenumber">94</context>
9027 </context-group>
9028 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
9029 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 9038 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
9039
9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
9041 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
9030 <context-group purpose="location"> 9042 <context-group purpose="location">
9031 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 9043 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
9032 <context context-type="linenumber">98</context> 9044 <context context-type="linenumber">103</context>
9033 </context-group> 9045 </context-group>
9034 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 9046 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
9035 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 9047 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
@@ -10055,7 +10067,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10055 <target>معروض</target> 10067 <target>معروض</target>
10056 10068
10057 10069
10058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10059 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10071 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10060 <source>~ 1 minute</source> 10072 <source>~ 1 minute</source>
10061 <target state="translated">~ 1 دقيقة</target> 10073 <target state="translated">~ 1 دقيقة</target>
@@ -10211,32 +10223,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10211 <source>Only I can see this video</source> 10223 <source>Only I can see this video</source>
10212 <target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target> 10224 <target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target>
10213 10225
10214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10215 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10227 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10216 <source>Only shareable via a private link</source> 10228 <source>Only shareable via a private link</source>
10217 <target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target> 10229 <target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target>
10218 10230
10219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10220 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10232 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10221 <source>Anyone can see this video</source> 10233 <source>Anyone can see this video</source>
10222 <target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target> 10234 <target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target>
10223 10235
10224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10225 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10237 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10226 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10238 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10227 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target> 10239 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target>
10228 10240
10229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10230 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10242 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10231 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10243 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10232 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10244 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10233 10245
10234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10235 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10247 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10236 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10248 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10237 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10249 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10238 10250
10239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10240 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10252 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10241 <source>Close</source> 10253 <source>Close</source>
10242 <target state="translated">أغلق</target> 10254 <target state="translated">أغلق</target>
@@ -10474,12 +10486,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10474 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10486 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10475 <target>أُلغي حظر المستخدم <x id="PH"/>.</target> 10487 <target>أُلغي حظر المستخدم <x id="PH"/>.</target>
10476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10489 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10490 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10491 <context-group purpose="location">
10492 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10493 <context context-type="linenumber">86</context>
10494 </context-group>
10495 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10496 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10497 <context-group purpose="location">
10498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10499 <context context-type="linenumber">87</context>
10500 </context-group>
10501 <context-group purpose="location">
10502 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10503 <context context-type="linenumber">208</context>
10504 </context-group>
10477 </trans-unit> 10505 </trans-unit>
10478 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10506
10479 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10480 <target>إذا قمت بإزالة هذا المستخدم ، فلن تتمكن من إنشاء مستخدم آخر باسم المستخدم نفسه!</target>
10481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10482 </trans-unit>
10483 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10507 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10484 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10508 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10485 <target>حُذف المستخدم <x id="PH"/>.</target> 10509 <target>حُذف المستخدم <x id="PH"/>.</target>
@@ -10825,11 +10849,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10825 <context context-type="linenumber">46</context> 10849 <context context-type="linenumber">46</context>
10826 </context-group> 10850 </context-group>
10827 </trans-unit> 10851 </trans-unit>
10828 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10852
10829 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10830 <target>سيكرار مثيلك هذا الفيديو.</target>
10831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10832 </trans-unit>
10833 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10853 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10834 <source>Download</source> 10854 <source>Download</source>
10835 <target state="translated">نزّل</target> 10855 <target state="translated">نزّل</target>
@@ -11097,22 +11117,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11097 <source>Publication scheduled on</source> 11117 <source>Publication scheduled on</source>
11098 <target state="translated">النشر المجدول مفعل</target> 11118 <target state="translated">النشر المجدول مفعل</target>
11099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
11120 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11121 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11122 <context-group purpose="location">
11123 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11124 <context context-type="linenumber">179</context>
11125 </context-group>
11100 </trans-unit> 11126 </trans-unit>
11101 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 11127 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
11102 <source>Waiting transcoding</source> 11128 <source>Waiting transcoding</source>
11103 <target>ينتظار تحويل الترميز</target> 11129 <target>ينتظار تحويل الترميز</target>
11104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 11130
11105 </trans-unit> 11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11106 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 11132 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
11107 <source>To transcode</source> 11133 <source>To transcode</source>
11108 <target>لتحويل الترميز</target> 11134 <target>لتحويل الترميز</target>
11109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 11135
11110 </trans-unit> 11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11111 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 11137 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
11112 <source>To import</source> 11138 <source>To import</source>
11113 <target>للاستيراد</target> 11139 <target>للاستيراد</target>
11114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 11140
11115 </trans-unit> 11141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
11116 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11142 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11117 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 11143 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
11118 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11144 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index 04812cfe9..5346c2881 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -657,7 +657,7 @@
657 657
658 658
659 659
660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
661 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 661 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
662 <source>Only live videos</source> 662 <source>Only live videos</source>
663 <target state="translated">Només vídeos en directe</target> 663 <target state="translated">Només vídeos en directe</target>
@@ -739,6 +739,12 @@
739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
740 <target state="translated">L'emissió en directe finalitzarà automàticament.</target> 740 <target state="translated">L'emissió en directe finalitzarà automàticament.</target>
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
742 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
743 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
744 <context-group purpose="location">
745 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
746 <context context-type="linenumber">226</context>
747 </context-group>
742 </trans-unit> 748 </trans-unit>
743 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 749 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
744 <source>Using a syndication feed</source> 750 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2890,7 +2896,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2890 <source>This video is blocked.</source> 2896 <source>This video is blocked.</source>
2891 <target state="translated">Aquest vídeo està bloquejat</target> 2897 <target state="translated">Aquest vídeo està bloquejat</target>
2892 2898
2893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2894 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2900 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2895 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2901 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2896 <target state="translated">Publicat <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2902 <target state="translated">Publicat <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3024,42 +3030,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3024 OK 3030 OK
3025 </target> 3031 </target>
3026 3032
3027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3034 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3035</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3036</target>
3037 <context-group purpose="location">
3038 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3039 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3040 </context-group>
3041 </trans-unit>
3028 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3042 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3029 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3043 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3030 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3044 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3031</target> 3045</target>
3032 3046
3033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3034 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3048 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3035 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3049 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3036 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3050 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3037</target> 3051</target>
3038 3052
3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3040 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3054 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3041</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3055</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3042</target> 3056</target>
3043 3057
3044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3045 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3059 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3046 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3060 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3047 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3061 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3048</target> 3062</target>
3049 3063
3050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3051 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3065 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3052 <source>This live has not started yet.</source> 3066 <source>This live has not started yet.</source>
3053 <target state="new"> This live has not started yet. 3067 <target state="new"> This live has not started yet.
3054</target> 3068</target>
3055 3069
3056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3057 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3071 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3058 <source>This live has ended.</source> 3072 <source>This live has ended.</source>
3059 <target state="new"> This live has ended. 3073 <target state="new"> This live has ended.
3060</target> 3074</target>
3061 3075
3062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3063 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3077 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3064 <source>SORT BY</source> 3078 <source>SORT BY</source>
3065 <target state="new"> 3079 <target state="new">
@@ -4248,6 +4262,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4248 <source>Users can resolve distant content</source> 4262 <source>Users can resolve distant content</source>
4249 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4263 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4265 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4266 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4267 <context-group purpose="location">
4268 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4269 <context context-type="linenumber">133</context>
4270 </context-group>
4271 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4272 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4273 <context-group purpose="location">
4274 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4275 <context context-type="linenumber">137</context>
4276 </context-group>
4277 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4278 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4279 <context-group purpose="location">
4280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4281 <context context-type="linenumber">146</context>
4282 </context-group>
4251 </trans-unit> 4283 </trans-unit>
4252 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4284 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4253 <source>Close this message</source> 4285 <source>Close this message</source>
@@ -6522,13 +6554,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6522 <target state="new">STATISTICS</target> 6554 <target state="new">STATISTICS</target>
6523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6524 </trans-unit> 6556 </trans-unit>
6525 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6557
6526 <source>What is PeerTube?</source>
6527 <target state="new">
6528 What is PeerTube?
6529 </target>
6530
6531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6532 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6558 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6533 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6559 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6534 <target state="new"> 6560 <target state="new">
@@ -6587,8 +6613,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6587 <trans-unit id="185970110822844952"> 6613 <trans-unit id="185970110822844952">
6588 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6614 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6589 <target>P2P i Privacitat</target> 6615 <target>P2P i Privacitat</target>
6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6616
6591 </trans-unit> 6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6592 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6618 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6593 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6619 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6594 <target state="new"> 6620 <target state="new">
@@ -6597,22 +6623,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6597 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6623 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6598 </target> 6624 </target>
6599 6625
6600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6601 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6627 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6602 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6628 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6603 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6629 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6604 6630
6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6606 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6632 <trans-unit id="6868048887248005916">
6607 <source>What are the consequences?</source> 6633 <source>What are the consequences?</source>
6608 <target>Quines conseqüències?</target> 6634 <target>Quines conseqüències?</target>
6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6635
6610 </trans-unit> 6636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6611 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6637 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6612 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6638 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6613 <target state="translated">En teoria, algú amb els coneixements tècnics suficients podria crear un script que rastregés des de quina IP es baixa quin vídeo. A la pràctica, això és més difícil perquè:</target> 6639 <target state="translated">En teoria, algú amb els coneixements tècnics suficients podria crear un script que rastregés des de quina IP es baixa quin vídeo. A la pràctica, això és més difícil perquè:</target>
6614 6640
6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6616 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6642 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6617 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6643 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6618 <target state="new"> 6644 <target state="new">
@@ -6620,7 +6646,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6620 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6646 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6621 </target> 6647 </target>
6622 6648
6623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6624 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6650 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6625 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6651 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6626 <target state="new"> 6652 <target state="new">
@@ -6629,14 +6655,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6629 requests sent to know every peer in the swarm 6655 requests sent to know every peer in the swarm
6630 </target> 6656 </target>
6631 6657
6632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6633 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6659 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6634 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6660 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6635 <target state="new"> 6661 <target state="new">
6636 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6662 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6637 </target> 6663 </target>
6638 6664
6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6640 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6666 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6641 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6667 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6642 <target state="new"> 6668 <target state="new">
@@ -6644,19 +6670,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6644 video 6670 video
6645 </target> 6671 </target>
6646 6672
6647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6648 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6674 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6649 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6675 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6650 <target state="new"> 6676 <target state="new">
6651 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6677 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6652 </target> 6678 </target>
6653 6679
6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6655 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6681 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6656 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6682 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6657 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6683 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6658 6684
6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6660 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6686 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6661 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6687 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6662 <target state="new"> 6688 <target state="new">
@@ -6664,12 +6690,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6664 There are much more effective ways to get that kind of information. 6690 There are much more effective ways to get that kind of information.
6665 </target> 6691 </target>
6666 6692
6667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6668 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6694 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6669 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6695 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6670 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6696 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6697
6672 </trans-unit> 6698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6673 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6699 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6674 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6700 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6675 <target state="new"> 6701 <target state="new">
@@ -6678,12 +6704,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6678 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6704 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6679 </target> 6705 </target>
6680 6706
6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6682 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6708 <trans-unit id="2676074687792256808">
6683 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6709 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6684 <target>Què puc fer per limitar l'exposició de la meva adreça IP?</target> 6710 <target>Què puc fer per limitar l'exposició de la meva adreça IP?</target>
6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6711
6686 </trans-unit> 6712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6687 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6713 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6688 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6714 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6689 <target state="new"> 6715 <target state="new">
@@ -6693,12 +6719,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6693 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6719 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6694 </target> 6720 </target>
6695 6721
6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6697 <trans-unit id="401806741040118292"> 6723 <trans-unit id="401806741040118292">
6698 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6724 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6699 <target>Què es farà per mitigar aquest problema?</target> 6725 <target>Què es farà per mitigar aquest problema?</target>
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6726
6701 </trans-unit> 6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6702 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6728 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6703 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6729 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6704 <target state="new"> 6730 <target state="new">
@@ -6706,22 +6732,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6706 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6732 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6707 </target> 6733 </target>
6708 6734
6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6710 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6736 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6711 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6737 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6712 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6738 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6739
6714 </trans-unit> 6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6715 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6741 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6716 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6742 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6717 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6743 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6744
6719 </trans-unit> 6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6720 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6746 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6721 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6747 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6722 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6748 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6749
6724 </trans-unit> 6750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6725 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6751 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6726 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6752 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6727 <target state="new"> 6753 <target state="new">
@@ -6729,7 +6755,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6729 WebRTC in your browser. 6755 WebRTC in your browser.
6730 </target> 6756 </target>
6731 6757
6732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6733 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6759 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6734 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6760 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6735 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6761 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6778,14 +6804,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6778 <context context-type="linenumber">3</context> 6804 <context context-type="linenumber">3</context>
6779 </context-group> 6805 </context-group>
6780 </trans-unit> 6806 </trans-unit>
6781 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6807
6782 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6783 <target state="new">Developed with ❤ by
6784 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6785 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6786 </target>
6787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6788 </trans-unit>
6789 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6808 <trans-unit id="5579867071769973287">
6790 <source>Create an account</source> 6809 <source>Create an account</source>
6791 <target> 6810 <target>
@@ -6931,6 +6950,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6931 <source>You already sent this form recently</source> 6950 <source>You already sent this form recently</source>
6932 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6951 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6953 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6954 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6955 <context-group purpose="location">
6956 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6957 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6958 </context-group>
6934 </trans-unit> 6959 </trans-unit>
6935 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6960 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6936 <source>Account videos</source> 6961 <source>Account videos</source>
@@ -6986,16 +7011,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 7011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6987 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 7012 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6988 7013
6989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6990 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 7015 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6991 7016
6992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6993 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 7018 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6994 7019
6995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6996 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 7021 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6997 7022
6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6999 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7024 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7000 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7025 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7001 <target state="new"> 7026 <target state="new">
@@ -7711,7 +7736,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7711 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7736 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7712 7737
7713 7738
7714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7715 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7740 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7716 <source>Unblock</source> 7741 <source>Unblock</source>
7717 <target state="new">Unblock</target> 7742 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7719,7 +7744,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7719 7744
7720 7745
7721 7746
7722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7723 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7748 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7724 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7749 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7725 <target state="new">Video 7750 <target state="new">Video
@@ -8076,65 +8101,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8076 8101
8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8078 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8103 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8079 <context-group purpose="location"> 8104
8080 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8081 <context context-type="linenumber">44</context>
8082 </context-group>
8083 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8084 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8106 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8085 <context-group purpose="location"> 8107
8086 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8087 <context context-type="linenumber">48</context>
8088 </context-group>
8089 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8090 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8109 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8091 <context-group purpose="location"> 8110
8092 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8093 <context context-type="linenumber">52</context>
8094 </context-group>
8095 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8096 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8112 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8097 <context-group purpose="location"> 8113
8098 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8099 <context context-type="linenumber">58</context>
8100 </context-group>
8101 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8102 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8115 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8103 <context-group purpose="location"> 8116
8104 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8105 <context context-type="linenumber">62</context>
8106 </context-group>
8107 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8108 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8118 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8109 <context-group purpose="location"> 8119
8110 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8111 <context context-type="linenumber">66</context>
8112 </context-group>
8113 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8114 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8121 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8115 <context-group purpose="location"> 8122
8116 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8117 <context context-type="linenumber">70</context>
8118 </context-group>
8119 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8120 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8124 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8121 <context-group purpose="location"> 8125
8122 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8123 <context context-type="linenumber">74</context>
8124 </context-group>
8125 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8126 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8127 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8127 <context-group purpose="location"> 8128
8128 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8129 <context context-type="linenumber">80</context>
8130 </context-group>
8131 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8132 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8130 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8133 <context-group purpose="location"> 8131
8134 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8135 <context context-type="linenumber">84</context>
8136 </context-group>
8137 </trans-unit>
8138 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8133 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8139 <source>Federation</source> 8134 <source>Federation</source>
8140 <target state="new">Federation</target> 8135 <target state="new">Federation</target>
@@ -8673,7 +8668,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8673 8668
8674 8669
8675 8670
8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8677 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8672 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8678 <source>Change ownership</source> 8673 <source>Change ownership</source>
8679 <target state="new">Change ownership</target> 8674 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10243,7 +10238,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10243 <source>Displayed</source> 10238 <source>Displayed</source>
10244 <target state="new">Displayed</target> 10239 <target state="new">Displayed</target>
10245 10240
10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10242 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10248 <source>~ 1 minute</source> 10243 <source>~ 1 minute</source>
10249 <target state="new">~ 1 minute</target> 10244 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10349,12 +10344,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10349 <x id="PH"/> unbanned. 10344 <x id="PH"/> unbanned.
10350 </target> 10345 </target>
10351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10347 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10348 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10349 <context-group purpose="location">
10350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10351 <context context-type="linenumber">86</context>
10352 </context-group>
10353 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10354 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10355 <context-group purpose="location">
10356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10357 <context context-type="linenumber">87</context>
10358 </context-group>
10359 <context-group purpose="location">
10360 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10361 <context context-type="linenumber">208</context>
10362 </context-group>
10352 </trans-unit> 10363 </trans-unit>
10353 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10364
10354 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10355 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10357 </trans-unit>
10358 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10365 <trans-unit id="6301381219225831298">
10359 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10366 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10360 <target>Usuari 10367 <target>Usuari
@@ -10853,7 +10860,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10853 10860
10854 10861
10855 10862
10856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10857 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10864 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10858 <source>Video deleted.</source> 10865 <source>Video deleted.</source>
10859 <target state="new">Video deleted.</target> 10866 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10870,11 +10877,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10870 <target state="new">Mute reporter</target> 10877 <target state="new">Mute reporter</target>
10871 10878
10872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10873 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10880
10874 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10875 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10877 </trans-unit>
10878 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10881 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10879 <source>Download</source> 10882 <source>Download</source>
10880 <target state="new">Download</target> 10883 <target state="new">Download</target>
@@ -10968,6 +10971,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10968 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10971 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10969 <context context-type="linenumber">4</context> 10972 <context context-type="linenumber">4</context>
10970 </context-group> 10973 </context-group>
10974 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10975 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10976 <context-group purpose="location">
10977 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10978 <context context-type="linenumber">180</context>
10979 </context-group>
10980 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10981 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10982 <context-group purpose="location">
10983 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10984 <context context-type="linenumber">182</context>
10985 </context-group>
10971 </trans-unit> 10986 </trans-unit>
10972 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10987 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10973 <source>Mute server account</source> 10988 <source>Mute server account</source>
@@ -11030,22 +11045,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11030 <source>Publication scheduled on</source> 11045 <source>Publication scheduled on</source>
11031 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11046 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11032 11047
11033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11049 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11050 <context-group purpose="location">
11051 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11052 <context context-type="linenumber">179</context>
11053 </context-group>
11054 </trans-unit>
11034 <trans-unit id="4887724548587271148"> 11055 <trans-unit id="4887724548587271148">
11035 <source>Waiting transcoding</source> 11056 <source>Waiting transcoding</source>
11036 <target>Esperant transcodificació</target> 11057 <target>Esperant transcodificació</target>
11037 11058
11038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11039 <trans-unit id="4517785179607945981"> 11060 <trans-unit id="4517785179607945981">
11040 <source>To transcode</source> 11061 <source>To transcode</source>
11041 <target>Transcodificar</target> 11062 <target>Transcodificar</target>
11042 11063
11043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11044 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 11065 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
11045 <source>To import</source> 11066 <source>To import</source>
11046 <target state="translated">Per importar</target> 11067 <target state="translated">Per importar</target>
11047 11068
11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11049 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11070 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
11050 <context-group purpose="location"> 11071 <context-group purpose="location">
11051 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 11072 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -11079,32 +11100,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11079 <source>Only I can see this video</source> 11100 <source>Only I can see this video</source>
11080 <target state="new">Only I can see this video</target> 11101 <target state="new">Only I can see this video</target>
11081 11102
11082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11083 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11104 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11084 <source>Only shareable via a private link</source> 11105 <source>Only shareable via a private link</source>
11085 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11106 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11086 11107
11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11088 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11109 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11089 <source>Anyone can see this video</source> 11110 <source>Anyone can see this video</source>
11090 <target state="new">Anyone can see this video</target> 11111 <target state="new">Anyone can see this video</target>
11091 11112
11092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11093 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11114 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11094 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11115 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11095 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 11116 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
11096 11117
11097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11098 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11119 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11099 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11120 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11100 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11121 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11101 11122
11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11103 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11124 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11104 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11125 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11105 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11126 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11106 11127
11107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11108 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11129 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11109 <source>Close</source> 11130 <source>Close</source>
11110 <target state="new">Close</target> 11131 <target state="new">Close</target>
@@ -11496,17 +11517,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11496 11517
11497 11518
11498 11519
11499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11500 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11521 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11501 <context-group purpose="location"> 11522
11502 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11503 <context context-type="linenumber">94</context>
11504 </context-group>
11505 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11506 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11524 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11525
11526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11527 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11507 <context-group purpose="location"> 11528 <context-group purpose="location">
11508 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11529 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11509 <context context-type="linenumber">98</context> 11530 <context context-type="linenumber">103</context>
11510 </context-group> 11531 </context-group>
11511 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11532 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11512 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11533 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index a26fb36c8..80ce91081 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -673,7 +673,7 @@
673 673
674 674
675 675
676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
677 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 677 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
678 <source>Only live videos</source> 678 <source>Only live videos</source>
679 <target state="translated">Jenom živý videa</target> 679 <target state="translated">Jenom živý videa</target>
@@ -755,6 +755,12 @@
755 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 755 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
756 <target state="translated">Živí přenos bude automaticky ukončen.</target> 756 <target state="translated">Živí přenos bude automaticky ukončen.</target>
757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
758 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
759 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
760 <context-group purpose="location">
761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
762 <context context-type="linenumber">226</context>
763 </context-group>
758 </trans-unit> 764 </trans-unit>
759 <trans-unit id="2949829240129672512"> 765 <trans-unit id="2949829240129672512">
760 <source>Using a syndication feed</source> 766 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -3010,8 +3016,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3010 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 3016 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
3011 <source>This video is blocked.</source> 3017 <source>This video is blocked.</source>
3012 <target state="new">This video is blocked.</target> 3018 <target state="new">This video is blocked.</target>
3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 3019
3014 </trans-unit> 3020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
3015 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 3021 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
3016 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 3022 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
3017 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 3023 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3147,43 +3153,51 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3147 OK 3153 OK
3148 </target> 3154 </target>
3149 3155
3150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3157 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3158</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3159</target>
3160 <context-group purpose="location">
3161 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3162 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3163 </context-group>
3164 </trans-unit>
3151 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3165 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3152 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3166 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3153 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3167 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3154</target> 3168</target>
3155 3169
3156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3157 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3171 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3158 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3172 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3159 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3173 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3160</target> 3174</target>
3161 3175
3162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3163 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3177 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3164 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3178 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3165 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3179 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3166</target> 3180</target>
3167 3181
3168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3169 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3183 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3170 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3184 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3171 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3185 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3172</target> 3186</target>
3173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3187
3174 </trans-unit> 3188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3175 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3189 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3176 <source>This live has not started yet.</source> 3190 <source>This live has not started yet.</source>
3177 <target state="new"> This live has not started yet. 3191 <target state="new"> This live has not started yet.
3178</target> 3192</target>
3179 3193
3180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3181 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3195 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3182 <source>This live has ended.</source> 3196 <source>This live has ended.</source>
3183 <target state="new"> This live has ended. 3197 <target state="new"> This live has ended.
3184</target> 3198</target>
3185 3199
3186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3187 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3201 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3188 <source>SORT BY</source> 3202 <source>SORT BY</source>
3189 <target state="new"> 3203 <target state="new">
@@ -4343,6 +4357,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4343 <source>Users can resolve distant content</source> 4357 <source>Users can resolve distant content</source>
4344 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4358 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4360 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4361 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4362 <context-group purpose="location">
4363 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4364 <context context-type="linenumber">133</context>
4365 </context-group>
4366 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4367 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4368 <context-group purpose="location">
4369 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4370 <context context-type="linenumber">137</context>
4371 </context-group>
4372 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4373 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4374 <context-group purpose="location">
4375 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4376 <context context-type="linenumber">146</context>
4377 </context-group>
4346 </trans-unit> 4378 </trans-unit>
4347 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4379 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4348 <source>Close this message</source> 4380 <source>Close this message</source>
@@ -6647,13 +6679,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6647 <target state="new">STATISTICS</target> 6679 <target state="new">STATISTICS</target>
6648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6649 </trans-unit> 6681 </trans-unit>
6650 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6682
6651 <source>What is PeerTube?</source>
6652 <target state="new">
6653 What is PeerTube?
6654 </target>
6655
6656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6657 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6683 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6658 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6684 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6659 <target state="new"> 6685 <target state="new">
@@ -6718,8 +6744,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6718 <trans-unit id="185970110822844952"> 6744 <trans-unit id="185970110822844952">
6719 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6745 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6720 <target>P2P &amp; soukromí</target> 6746 <target>P2P &amp; soukromí</target>
6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6747
6722 </trans-unit> 6748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6723 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6749 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6724 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6750 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6725 <target state="new"> 6751 <target state="new">
@@ -6728,17 +6754,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6728 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6754 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6729 </target> 6755 </target>
6730 6756
6731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6732 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6758 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6733 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6759 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6734 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6760 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6735 6761
6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6737 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6763 <trans-unit id="6868048887248005916">
6738 <source>What are the consequences?</source> 6764 <source>What are the consequences?</source>
6739 <target>Co to má za následky?</target> 6765 <target>Co to má za následky?</target>
6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6766
6741 </trans-unit> 6767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6742 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6768 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6743 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6769 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6744 <target state="new"> 6770 <target state="new">
@@ -6746,7 +6772,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6746 In practice, this is much more difficult because: 6772 In practice, this is much more difficult because:
6747 </target> 6773 </target>
6748 6774
6749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6750 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6776 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6751 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6777 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6752 <target state="new"> 6778 <target state="new">
@@ -6754,7 +6780,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6754 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6780 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6755 </target> 6781 </target>
6756 6782
6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6758 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6784 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6759 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6785 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6760 <target state="new"> 6786 <target state="new">
@@ -6763,14 +6789,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6763 requests sent to know every peer in the swarm 6789 requests sent to know every peer in the swarm
6764 </target> 6790 </target>
6765 6791
6766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6767 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6793 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6768 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6794 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6769 <target state="new"> 6795 <target state="new">
6770 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6796 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6771 </target> 6797 </target>
6772 6798
6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6774 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6800 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6775 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6801 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6776 <target state="new"> 6802 <target state="new">
@@ -6778,19 +6804,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6778 video 6804 video
6779 </target> 6805 </target>
6780 6806
6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6782 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6808 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6783 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6809 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6784 <target state="new"> 6810 <target state="new">
6785 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6811 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6786 </target> 6812 </target>
6787 6813
6788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6789 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6815 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6790 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6816 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6791 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6817 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6792 6818
6793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6794 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6820 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6795 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6821 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6796 <target state="new"> 6822 <target state="new">
@@ -6798,12 +6824,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6798 There are much more effective ways to get that kind of information. 6824 There are much more effective ways to get that kind of information.
6799 </target> 6825 </target>
6800 6826
6801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6802 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6828 <trans-unit id="8484650229450883706">
6803 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6829 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6804 <target>Jaký je PeerTube v porovnání s YouTubem?</target> 6830 <target>Jaký je PeerTube v porovnání s YouTubem?</target>
6805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6831
6806 </trans-unit> 6832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6807 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6833 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6808 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6834 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6809 <target state="new"> 6835 <target state="new">
@@ -6812,12 +6838,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6812 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6838 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6813 </target> 6839 </target>
6814 6840
6815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6816 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6842 <trans-unit id="2676074687792256808">
6817 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6843 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6818 <target>Co mohu dělat pro zkrácení doby uložení mé IP adresy?</target> 6844 <target>Co mohu dělat pro zkrácení doby uložení mé IP adresy?</target>
6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6845
6820 </trans-unit> 6846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6821 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6847 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6822 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6848 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6823 <target state="new"> 6849 <target state="new">
@@ -6827,12 +6853,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6827 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6853 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6828 </target> 6854 </target>
6829 6855
6830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6831 <trans-unit id="401806741040118292"> 6857 <trans-unit id="401806741040118292">
6832 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6858 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6833 <target>Co můžete udělat pro zmírnění tohoto problému?</target> 6859 <target>Co můžete udělat pro zmírnění tohoto problému?</target>
6834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6860
6835 </trans-unit> 6861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6836 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6862 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6837 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6863 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6838 <target state="new"> 6864 <target state="new">
@@ -6840,22 +6866,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6840 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6866 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6841 </target> 6867 </target>
6842 6868
6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6844 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6870 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6845 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6871 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6846 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6872 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6873
6848 </trans-unit> 6874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6849 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6875 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6850 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6876 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6851 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6877 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6878
6853 </trans-unit> 6879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6854 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6880 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6855 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6881 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6856 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6882 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6883
6858 </trans-unit> 6884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6859 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6885 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6860 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6886 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6861 <target state="new"> 6887 <target state="new">
@@ -6863,7 +6889,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6863 WebRTC in your browser. 6889 WebRTC in your browser.
6864 </target> 6890 </target>
6865 6891
6866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6867 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6893 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6868 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6894 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6869 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6895 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6914,14 +6940,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6914 <context context-type="linenumber">3</context> 6940 <context context-type="linenumber">3</context>
6915 </context-group> 6941 </context-group>
6916 </trans-unit> 6942 </trans-unit>
6917 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6943
6918 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6919 <target state="new">Developed with ❤ by
6920 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6921 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6922 </target>
6923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6924 </trans-unit>
6925 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6944 <trans-unit id="5579867071769973287">
6926 <source>Create an account</source> 6945 <source>Create an account</source>
6927 <target> 6946 <target>
@@ -7069,6 +7088,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7069 <source>You already sent this form recently</source> 7088 <source>You already sent this form recently</source>
7070 <target state="new">You already sent this form recently</target> 7089 <target state="new">You already sent this form recently</target>
7071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 7090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7091 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
7092 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
7093 <context-group purpose="location">
7094 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
7095 <context context-type="linenumber">2,4</context>
7096 </context-group>
7072 </trans-unit> 7097 </trans-unit>
7073 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 7098 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
7074 <source>Account videos</source> 7099 <source>Account videos</source>
@@ -7132,22 +7157,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7132 <source>Blurred</source> 7157 <source>Blurred</source>
7133 <target state="new">Blurred</target> 7158 <target state="new">Blurred</target>
7134 7159
7135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 7160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
7136 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7161 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
7137 <source>hidden</source> 7162 <source>hidden</source>
7138 <target state="new">hidden</target> 7163 <target state="new">hidden</target>
7139 7164
7140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 7165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
7141 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7166 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
7142 <source>blurred</source> 7167 <source>blurred</source>
7143 <target state="new">blurred</target> 7168 <target state="new">blurred</target>
7144 7169
7145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 7170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
7146 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7171 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
7147 <source>displayed</source> 7172 <source>displayed</source>
7148 <target state="new">displayed</target> 7173 <target state="new">displayed</target>
7149 7174
7150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
7151 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7176 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7152 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7177 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7153 <target state="new"> 7178 <target state="new">
@@ -7850,7 +7875,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7850 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7875 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7851 7876
7852 7877
7853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7854 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7879 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7855 <source>Unblock</source> 7880 <source>Unblock</source>
7856 <target state="new">Unblock</target> 7881 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7858,7 +7883,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7858 7883
7859 7884
7860 7885
7861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7862 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7887 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7863 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7888 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7864 <target state="translated">Video <x id="PH"/> odblokováno.</target> 7889 <target state="translated">Video <x id="PH"/> odblokováno.</target>
@@ -8203,65 +8228,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8203 8228
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8205 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8230 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8206 <context-group purpose="location"> 8231
8207 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8208 <context context-type="linenumber">44</context>
8209 </context-group>
8210 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8211 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8233 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8212 <context-group purpose="location"> 8234
8213 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8214 <context context-type="linenumber">48</context>
8215 </context-group>
8216 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8217 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8236 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8218 <context-group purpose="location"> 8237
8219 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8220 <context context-type="linenumber">52</context>
8221 </context-group>
8222 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8223 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8239 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8224 <context-group purpose="location"> 8240
8225 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8226 <context context-type="linenumber">58</context>
8227 </context-group>
8228 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8229 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8242 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8230 <context-group purpose="location"> 8243
8231 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8232 <context context-type="linenumber">62</context>
8233 </context-group>
8234 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8235 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8245 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8236 <context-group purpose="location"> 8246
8237 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8238 <context context-type="linenumber">66</context>
8239 </context-group>
8240 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8241 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8248 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8242 <context-group purpose="location"> 8249
8243 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8244 <context context-type="linenumber">70</context>
8245 </context-group>
8246 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8247 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8251 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8248 <context-group purpose="location"> 8252
8249 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8250 <context context-type="linenumber">74</context>
8251 </context-group>
8252 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8253 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8254 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8254 <context-group purpose="location"> 8255
8255 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8256 <context context-type="linenumber">80</context>
8257 </context-group>
8258 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8259 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8257 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8260 <context-group purpose="location"> 8258
8261 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8262 <context context-type="linenumber">84</context>
8263 </context-group>
8264 </trans-unit>
8265 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8260 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8266 <source>Federation</source> 8261 <source>Federation</source>
8267 <target state="translated">Federace</target> 8262 <target state="translated">Federace</target>
@@ -8786,7 +8781,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8786 8781
8787 8782
8788 8783
8789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8790 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8785 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8791 <source>Change ownership</source> 8786 <source>Change ownership</source>
8792 <target state="new">Change ownership</target> 8787 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10350,7 +10345,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10350 <target state="new">Displayed</target> 10345 <target state="new">Displayed</target>
10351 10346
10352 10347
10353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10354 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10349 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10355 <source>~ 1 minute</source> 10350 <source>~ 1 minute</source>
10356 <target state="new">~ 1 minute</target> 10351 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10450,12 +10445,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10450 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10445 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10451 <target>Uživatel <x id="PH"/> odblokován.</target> 10446 <target>Uživatel <x id="PH"/> odblokován.</target>
10452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10448 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10449 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10450 <context-group purpose="location">
10451 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10452 <context context-type="linenumber">86</context>
10453 </context-group>
10454 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10455 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10456 <context-group purpose="location">
10457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10458 <context context-type="linenumber">87</context>
10459 </context-group>
10460 <context-group purpose="location">
10461 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10462 <context context-type="linenumber">208</context>
10463 </context-group>
10453 </trans-unit> 10464 </trans-unit>
10454 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10465
10455 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10456 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10458 </trans-unit>
10459 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10466 <trans-unit id="6301381219225831298">
10460 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10467 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10461 <target>Uživatel <x id="PH"/> odstraněn.</target> 10468 <target>Uživatel <x id="PH"/> odstraněn.</target>
@@ -10941,7 +10948,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10941 10948
10942 10949
10943 10950
10944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10945 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10952 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10946 <source>Video deleted.</source> 10953 <source>Video deleted.</source>
10947 <target state="new">Video deleted.</target> 10954 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10958,11 +10965,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10958 <target state="new">Mute reporter</target> 10965 <target state="new">Mute reporter</target>
10959 10966
10960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10961 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10968
10962 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10963 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10965 </trans-unit>
10966 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10969 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10967 <source>Download</source> 10970 <source>Download</source>
10968 <target state="new">Download</target> 10971 <target state="new">Download</target>
@@ -11056,6 +11059,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11056 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 11059 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
11057 <context context-type="linenumber">4</context> 11060 <context context-type="linenumber">4</context>
11058 </context-group> 11061 </context-group>
11062 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
11063 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11064 <context-group purpose="location">
11065 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11066 <context context-type="linenumber">180</context>
11067 </context-group>
11068 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11069 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11070 <context-group purpose="location">
11071 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11072 <context context-type="linenumber">182</context>
11073 </context-group>
11059 </trans-unit> 11074 </trans-unit>
11060 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11075 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11061 <source>Mute server account</source> 11076 <source>Mute server account</source>
@@ -11118,22 +11133,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11118 <source>Publication scheduled on</source> 11133 <source>Publication scheduled on</source>
11119 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11134 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11120 11135
11121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11137 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11138 <context-group purpose="location">
11139 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11140 <context context-type="linenumber">179</context>
11141 </context-group>
11142 </trans-unit>
11122 <trans-unit id="4887724548587271148"> 11143 <trans-unit id="4887724548587271148">
11123 <source>Waiting transcoding</source> 11144 <source>Waiting transcoding</source>
11124 <target>Čekající překódování</target> 11145 <target>Čekající překódování</target>
11125 11146
11126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11127 <trans-unit id="4517785179607945981"> 11148 <trans-unit id="4517785179607945981">
11128 <source>To transcode</source> 11149 <source>To transcode</source>
11129 <target>K překódování</target> 11150 <target>K překódování</target>
11130 11151
11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11132 <trans-unit id="3299576663551440736"> 11153 <trans-unit id="3299576663551440736">
11133 <source>To import</source> 11154 <source>To import</source>
11134 <target>K importování</target> 11155 <target>K importování</target>
11135 11156
11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 11157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
11137 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11158 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11138 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 11159 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
11139 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11160 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -11169,32 +11190,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11169 <source>Only I can see this video</source> 11190 <source>Only I can see this video</source>
11170 <target state="new">Only I can see this video</target> 11191 <target state="new">Only I can see this video</target>
11171 11192
11172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11173 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11194 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11174 <source>Only shareable via a private link</source> 11195 <source>Only shareable via a private link</source>
11175 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11196 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11176 11197
11177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11178 <trans-unit id="6828965264297239528"> 11199 <trans-unit id="6828965264297239528">
11179 <source>Anyone can see this video</source> 11200 <source>Anyone can see this video</source>
11180 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target> 11201 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target>
11181 11202
11182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11183 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11204 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11184 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11205 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11185 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 11206 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
11186 11207
11187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11188 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11209 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11189 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11210 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11190 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11211 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11191 11212
11192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11193 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11214 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11194 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11215 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11195 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11216 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11196 11217
11197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11198 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11219 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11199 <source>Close</source> 11220 <source>Close</source>
11200 <target state="new">Close</target> 11221 <target state="new">Close</target>
@@ -11603,17 +11624,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11603 11624
11604 11625
11605 11626
11606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11607 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11628 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11608 <context-group purpose="location"> 11629
11609 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11610 <context context-type="linenumber">94</context>
11611 </context-group>
11612 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11613 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11631 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11632
11633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11634 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11614 <context-group purpose="location"> 11635 <context-group purpose="location">
11615 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11636 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11616 <context context-type="linenumber">98</context> 11637 <context context-type="linenumber">103</context>
11617 </context-group> 11638 </context-group>
11618 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11639 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11619 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11640 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
index 7003f8b68..a035eef76 100644
--- a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
@@ -634,7 +634,7 @@
634 634
635 635
636 636
637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
638 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 638 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
639 <source>Only live videos</source> 639 <source>Only live videos</source>
640 <target state="new">Only live videos</target> 640 <target state="new">Only live videos</target>
@@ -716,6 +716,12 @@
716 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 716 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
717 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 717 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
719 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
720 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
721 <context-group purpose="location">
722 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
723 <context context-type="linenumber">226</context>
724 </context-group>
719 </trans-unit> 725 </trans-unit>
720 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 726 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
721 <source>Using a syndication feed</source> 727 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2950,7 +2956,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2950 <source>This video is blocked.</source> 2956 <source>This video is blocked.</source>
2951 <target state="new">This video is blocked.</target> 2957 <target state="new">This video is blocked.</target>
2952 2958
2953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2954 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2960 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2955 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2961 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2956 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2962 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3088,42 +3094,50 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3088 OK 3094 OK
3089 </target> 3095 </target>
3090 3096
3091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3098 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3099</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3100</target>
3101 <context-group purpose="location">
3102 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3103 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3104 </context-group>
3105 </trans-unit>
3092 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3106 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3093 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3107 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3094 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3108 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3095</target> 3109</target>
3096 3110
3097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3098 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3112 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3099 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3113 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3100 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3114 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3101</target> 3115</target>
3102 3116
3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3104 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3118 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3105</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3119</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3106</target> 3120</target>
3107 3121
3108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3109 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3123 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3110 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3124 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3111 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3125 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3112</target> 3126</target>
3113 3127
3114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3115 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3129 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3116 <source>This live has not started yet.</source> 3130 <source>This live has not started yet.</source>
3117 <target state="new"> This live has not started yet. 3131 <target state="new"> This live has not started yet.
3118</target> 3132</target>
3119 3133
3120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3121 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3135 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3122 <source>This live has ended.</source> 3136 <source>This live has ended.</source>
3123 <target state="new"> This live has ended. 3137 <target state="new"> This live has ended.
3124</target> 3138</target>
3125 3139
3126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3127 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3141 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3128 <source>SORT BY</source> 3142 <source>SORT BY</source>
3129 <target state="new"> 3143 <target state="new">
@@ -4292,6 +4306,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4292 <source>Users can resolve distant content</source> 4306 <source>Users can resolve distant content</source>
4293 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4307 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4309 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4310 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4311 <context-group purpose="location">
4312 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4313 <context context-type="linenumber">133</context>
4314 </context-group>
4315 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4316 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4317 <context-group purpose="location">
4318 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4319 <context context-type="linenumber">137</context>
4320 </context-group>
4321 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4322 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4323 <context-group purpose="location">
4324 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4325 <context context-type="linenumber">146</context>
4326 </context-group>
4295 </trans-unit> 4327 </trans-unit>
4296 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4328 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4297 <source>Close this message</source> 4329 <source>Close this message</source>
@@ -6566,13 +6598,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6566 <target state="new">STATISTICS</target> 6598 <target state="new">STATISTICS</target>
6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6568 </trans-unit> 6600 </trans-unit>
6569 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6601
6570 <source>What is PeerTube?</source>
6571 <target state="new">
6572 What is PeerTube?
6573 </target>
6574
6575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6576 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6602 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6577 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6603 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6578 <target state="new"> 6604 <target state="new">
@@ -6637,8 +6663,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6637 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6663 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6638 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6664 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6639 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6665 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6666
6641 </trans-unit> 6667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6642 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6668 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6643 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6669 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6644 <target state="new"> 6670 <target state="new">
@@ -6647,17 +6673,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6647 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6673 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6648 </target> 6674 </target>
6649 6675
6650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6651 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6677 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6652 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6678 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6653 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6679 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6654 6680
6655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6656 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6682 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6657 <source>What are the consequences?</source> 6683 <source>What are the consequences?</source>
6658 <target state="new">What are the consequences?</target> 6684 <target state="new">What are the consequences?</target>
6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6685
6660 </trans-unit> 6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6661 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6687 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6662 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6688 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6663 <target state="new"> 6689 <target state="new">
@@ -6665,7 +6691,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6665 In practice, this is much more difficult because: 6691 In practice, this is much more difficult because:
6666 </target> 6692 </target>
6667 6693
6668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6669 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6695 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6670 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6696 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6671 <target state="new"> 6697 <target state="new">
@@ -6673,7 +6699,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6673 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6699 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6674 </target> 6700 </target>
6675 6701
6676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6677 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6703 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6678 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6704 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6679 <target state="new"> 6705 <target state="new">
@@ -6682,14 +6708,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6682 requests sent to know every peer in the swarm 6708 requests sent to know every peer in the swarm
6683 </target> 6709 </target>
6684 6710
6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6686 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6712 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6687 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6713 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6688 <target state="new"> 6714 <target state="new">
6689 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6715 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6690 </target> 6716 </target>
6691 6717
6692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6693 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6719 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6694 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6720 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6695 <target state="new"> 6721 <target state="new">
@@ -6697,19 +6723,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6697 video 6723 video
6698 </target> 6724 </target>
6699 6725
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6701 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6727 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6702 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6728 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6703 <target state="new"> 6729 <target state="new">
6704 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6730 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6705 </target> 6731 </target>
6706 6732
6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6708 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6734 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6709 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6735 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6710 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6736 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6711 6737
6712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6713 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6739 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6714 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6740 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6715 <target state="new"> 6741 <target state="new">
@@ -6717,12 +6743,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6717 There are much more effective ways to get that kind of information. 6743 There are much more effective ways to get that kind of information.
6718 </target> 6744 </target>
6719 6745
6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6721 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6747 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6722 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6748 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6723 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6749 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6750
6725 </trans-unit> 6751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6726 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6752 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6727 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6753 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6728 <target state="new"> 6754 <target state="new">
@@ -6731,12 +6757,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6731 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6757 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6732 </target> 6758 </target>
6733 6759
6734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6735 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6761 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6736 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6762 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6737 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6763 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6764
6739 </trans-unit> 6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6740 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6766 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6741 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6767 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6742 <target state="new"> 6768 <target state="new">
@@ -6746,12 +6772,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6746 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6772 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6747 </target> 6773 </target>
6748 6774
6749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6750 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6776 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6751 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6777 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6752 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6778 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6779
6754 </trans-unit> 6780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6755 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6781 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6756 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6782 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6757 <target state="new"> 6783 <target state="new">
@@ -6759,22 +6785,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6759 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6785 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6760 </target> 6786 </target>
6761 6787
6762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6763 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6789 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6764 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6790 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6765 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6791 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6792
6767 </trans-unit> 6793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6768 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6794 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6769 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6795 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6770 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6796 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6797
6772 </trans-unit> 6798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6773 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6799 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6774 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6800 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6775 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6801 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6802
6777 </trans-unit> 6803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6778 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6804 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6779 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6805 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6780 <target state="new"> 6806 <target state="new">
@@ -6782,7 +6808,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6782 WebRTC in your browser. 6808 WebRTC in your browser.
6783 </target> 6809 </target>
6784 6810
6785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6786 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6812 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6787 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6813 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6788 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6814 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6831,14 +6857,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6831 <context context-type="linenumber">3</context> 6857 <context context-type="linenumber">3</context>
6832 </context-group> 6858 </context-group>
6833 </trans-unit> 6859 </trans-unit>
6834 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6860
6835 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6836 <target state="new">Developed with ❤ by
6837 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6838 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6839 </target>
6840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6841 </trans-unit>
6842 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6861 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6843 <source>Create an account</source> 6862 <source>Create an account</source>
6844 <target state="new"> 6863 <target state="new">
@@ -6986,6 +7005,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6986 <source>You already sent this form recently</source> 7005 <source>You already sent this form recently</source>
6987 <target state="new">You already sent this form recently</target> 7006 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7008 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
7009 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
7010 <context-group purpose="location">
7011 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
7012 <context context-type="linenumber">2,4</context>
7013 </context-group>
6989 </trans-unit> 7014 </trans-unit>
6990 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 7015 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6991 <source>Account videos</source> 7016 <source>Account videos</source>
@@ -7041,16 +7066,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 7066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
7042 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 7067 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
7043 7068
7044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
7045 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 7070 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
7046 7071
7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
7048 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 7073 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
7049 7074
7050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
7051 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 7076 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
7052 7077
7053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
7054 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7079 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7055 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7080 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7056 <target state="new"> 7081 <target state="new">
@@ -7764,7 +7789,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7764 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7789 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7765 7790
7766 7791
7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7768 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7793 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7769 <source>Unblock</source> 7794 <source>Unblock</source>
7770 <target state="new">Unblock</target> 7795 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7772,7 +7797,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7772 7797
7773 7798
7774 7799
7775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7776 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7801 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7777 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7802 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7778 <target state="new">Video 7803 <target state="new">Video
@@ -8125,65 +8150,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8125 8150
8126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8127 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8152 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8128 <context-group purpose="location"> 8153
8129 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8130 <context context-type="linenumber">44</context>
8131 </context-group>
8132 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8133 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8155 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8134 <context-group purpose="location"> 8156
8135 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8136 <context context-type="linenumber">48</context>
8137 </context-group>
8138 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8139 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8158 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8140 <context-group purpose="location"> 8159
8141 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8142 <context context-type="linenumber">52</context>
8143 </context-group>
8144 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8145 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8161 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8146 <context-group purpose="location"> 8162
8147 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8148 <context context-type="linenumber">58</context>
8149 </context-group>
8150 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8151 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8164 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8152 <context-group purpose="location"> 8165
8153 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8154 <context context-type="linenumber">62</context>
8155 </context-group>
8156 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8157 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8167 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8158 <context-group purpose="location"> 8168
8159 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8160 <context context-type="linenumber">66</context>
8161 </context-group>
8162 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8163 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8170 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8164 <context-group purpose="location"> 8171
8165 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8166 <context context-type="linenumber">70</context>
8167 </context-group>
8168 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8169 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8173 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8170 <context-group purpose="location"> 8174
8171 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8172 <context context-type="linenumber">74</context>
8173 </context-group>
8174 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8175 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8176 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8176 <context-group purpose="location"> 8177
8177 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8178 <context context-type="linenumber">80</context>
8179 </context-group>
8180 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8181 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8179 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8182 <context-group purpose="location"> 8180
8183 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8184 <context context-type="linenumber">84</context>
8185 </context-group>
8186 </trans-unit>
8187 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8182 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8188 <source>Federation</source> 8183 <source>Federation</source>
8189 <target state="new">Federation</target> 8184 <target state="new">Federation</target>
@@ -8718,7 +8713,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8718 8713
8719 8714
8720 8715
8721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8722 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8717 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8723 <source>Change ownership</source> 8718 <source>Change ownership</source>
8724 <target state="new">Change ownership</target> 8719 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10284,7 +10279,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10284 <source>Displayed</source> 10279 <source>Displayed</source>
10285 <target state="new">Displayed</target> 10280 <target state="new">Displayed</target>
10286 10281
10287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10288 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10283 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10289 <source>~ 1 minute</source> 10284 <source>~ 1 minute</source>
10290 <target state="new">~ 1 minute</target> 10285 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10388,12 +10383,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10388 <x id="PH"/> unbanned. 10383 <x id="PH"/> unbanned.
10389 </target> 10384 </target>
10390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10386 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10387 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10388 <context-group purpose="location">
10389 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10390 <context context-type="linenumber">86</context>
10391 </context-group>
10392 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10393 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10394 <context-group purpose="location">
10395 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10396 <context context-type="linenumber">87</context>
10397 </context-group>
10398 <context-group purpose="location">
10399 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10400 <context context-type="linenumber">208</context>
10401 </context-group>
10391 </trans-unit> 10402 </trans-unit>
10392 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10403
10393 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10394 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10396 </trans-unit>
10397 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10404 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10398 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10405 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10399 <target state="new">User 10406 <target state="new">User
@@ -10892,7 +10899,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10892 10899
10893 10900
10894 10901
10895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10896 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10903 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10897 <source>Video deleted.</source> 10904 <source>Video deleted.</source>
10898 <target state="new">Video deleted.</target> 10905 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10909,11 +10916,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10909 <target state="new">Mute reporter</target> 10916 <target state="new">Mute reporter</target>
10910 10917
10911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10912 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10919
10913 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10914 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10916 </trans-unit>
10917 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10920 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10918 <source>Download</source> 10921 <source>Download</source>
10919 <target state="new">Download</target> 10922 <target state="new">Download</target>
@@ -11007,6 +11010,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11007 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 11010 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
11008 <context context-type="linenumber">4</context> 11011 <context context-type="linenumber">4</context>
11009 </context-group> 11012 </context-group>
11013 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
11014 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11015 <context-group purpose="location">
11016 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11017 <context context-type="linenumber">180</context>
11018 </context-group>
11019 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11020 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11021 <context-group purpose="location">
11022 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11023 <context context-type="linenumber">182</context>
11024 </context-group>
11010 </trans-unit> 11025 </trans-unit>
11011 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11026 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11012 <source>Mute server account</source> 11027 <source>Mute server account</source>
@@ -11069,22 +11084,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11069 <source>Publication scheduled on</source> 11084 <source>Publication scheduled on</source>
11070 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11085 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11071 11086
11072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11088 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11089 <context-group purpose="location">
11090 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11091 <context context-type="linenumber">179</context>
11092 </context-group>
11093 </trans-unit>
11073 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 11094 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
11074 <source>Waiting transcoding</source> 11095 <source>Waiting transcoding</source>
11075 <target state="new">Waiting transcoding</target> 11096 <target state="new">Waiting transcoding</target>
11076 11097
11077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11078 <trans-unit id="4517785179607945981"> 11099 <trans-unit id="4517785179607945981">
11079 <source>To transcode</source> 11100 <source>To transcode</source>
11080 <target>At omkode</target> 11101 <target>At omkode</target>
11081 11102
11082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11083 <trans-unit id="3299576663551440736"> 11104 <trans-unit id="3299576663551440736">
11084 <source>To import</source> 11105 <source>To import</source>
11085 <target>At importere</target> 11106 <target>At importere</target>
11086 11107
11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11088 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11109 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
11089 <context-group purpose="location"> 11110 <context-group purpose="location">
11090 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 11111 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -11118,32 +11139,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11118 <source>Only I can see this video</source> 11139 <source>Only I can see this video</source>
11119 <target>Kun jeg kan se denne video</target> 11140 <target>Kun jeg kan se denne video</target>
11120 11141
11121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11122 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11143 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11123 <source>Only shareable via a private link</source> 11144 <source>Only shareable via a private link</source>
11124 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11145 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11125 11146
11126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11127 <trans-unit id="6828965264297239528"> 11148 <trans-unit id="6828965264297239528">
11128 <source>Anyone can see this video</source> 11149 <source>Anyone can see this video</source>
11129 <target>Alle kan se denne video</target> 11150 <target>Alle kan se denne video</target>
11130 11151
11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11132 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11153 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11133 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11154 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11134 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 11155 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
11135 11156
11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11137 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11158 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11138 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11159 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11139 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11160 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11140 11161
11141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11142 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11163 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11143 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11164 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11144 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11165 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11145 11166
11146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11147 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11168 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11148 <source>Close</source> 11169 <source>Close</source>
11149 <target state="new">Close</target> 11170 <target state="new">Close</target>
@@ -11555,17 +11576,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11555 11576
11556 11577
11557 11578
11558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11559 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11580 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11560 <context-group purpose="location"> 11581
11561 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11562 <context context-type="linenumber">94</context>
11563 </context-group>
11564 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11565 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11583 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11584
11585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11586 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11566 <context-group purpose="location"> 11587 <context-group purpose="location">
11567 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11588 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11568 <context context-type="linenumber">98</context> 11589 <context context-type="linenumber">103</context>
11569 </context-group> 11590 </context-group>
11570 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11591 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11571 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11592 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index edeb9178c..99fa9b31a 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -601,7 +601,7 @@
601 601
602 602
603 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
605 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 605 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
606 <source>Only live videos</source> 606 <source>Only live videos</source>
607 <target state="translated">Nur Live-Videos</target> 607 <target state="translated">Nur Live-Videos</target>
@@ -683,6 +683,12 @@
683 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 683 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
684 <target state="translated">Der Live-Stream wird automatisch beendet.</target> 684 <target state="translated">Der Live-Stream wird automatisch beendet.</target>
685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
686 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
687 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
688 <context-group purpose="location">
689 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
690 <context context-type="linenumber">226</context>
691 </context-group>
686 </trans-unit> 692 </trans-unit>
687 <trans-unit id="2949829240129672512"> 693 <trans-unit id="2949829240129672512">
688 <source>Using a syndication feed</source> 694 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2835,8 +2841,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2835 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2841 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2836 <source>This video is blocked.</source> 2842 <source>This video is blocked.</source>
2837 <target state="translated">Das Video ist gesperrt.</target> 2843 <target state="translated">Das Video ist gesperrt.</target>
2838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2844
2839 </trans-unit> 2845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2840 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2846 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2841 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2847 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2842 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2848 <target state="translated">Veröffentlicht <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2968,37 +2974,45 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2968 <source>OK</source> 2974 <source>OK</source>
2969 <target state="translated">Ok</target> 2975 <target state="translated">Ok</target>
2970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2977 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2978 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2979</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2980</target>
2981 <context-group purpose="location">
2982 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2983 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2984 </context-group>
2971 </trans-unit> 2985 </trans-unit>
2972 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2986 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2973 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2987 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2974 <target state="translated">Das Video wird gerade importiert. Es wird verfügbar sein, sobald der Importvorgang abgeschlossen ist.</target> 2988 <target state="translated">Das Video wird gerade importiert. Es wird verfügbar sein, sobald der Importvorgang abgeschlossen ist.</target>
2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2989
2976 </trans-unit> 2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2977 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2991 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2978 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2992 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2979 <target state="translated">Das Video wird gerade transkodiert, es kann zu Problemen bei der Wiedergabe kommen.</target> 2993 <target state="translated">Das Video wird gerade transkodiert, es kann zu Problemen bei der Wiedergabe kommen.</target>
2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2994
2981 </trans-unit> 2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2982 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2996 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2983 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2997 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2984 <target state="translated">Das Video wird auf einen externen Server bewegt, es funktioniert möglicherweise momentan nicht richtig.</target> 2998 <target state="translated">Das Video wird auf einen externen Server bewegt, es funktioniert möglicherweise momentan nicht richtig.</target>
2985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 2999
2986 </trans-unit> 3000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2987 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3001 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2988 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3002 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2989 <target state="translated">Dieses Video wird voraussichtlich am <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>veröffentlicht. </target> 3003 <target state="translated">Dieses Video wird voraussichtlich am <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>veröffentlicht. </target>
2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3004
2991 </trans-unit> 3005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2992 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3006 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2993 <source>This live has not started yet.</source> 3007 <source>This live has not started yet.</source>
2994 <target state="translated">Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen.</target> 3008 <target state="translated">Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen.</target>
2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3009
2996 </trans-unit> 3010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
2997 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3011 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2998 <source>This live has ended.</source> 3012 <source>This live has ended.</source>
2999 <target state="translated">Diese Live-Übertragung wurde beendet.</target> 3013 <target state="translated">Diese Live-Übertragung wurde beendet.</target>
3000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3014
3001 </trans-unit> 3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3002 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3016 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3003 <source>SORT BY</source> 3017 <source>SORT BY</source>
3004 <target state="translated">SORTIEREN NACH</target> 3018 <target state="translated">SORTIEREN NACH</target>
@@ -4094,6 +4108,24 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
4094 <source>Users can resolve distant content</source> 4108 <source>Users can resolve distant content</source>
4095 <target state="translated">Nutzer können Inhalte von abonnierten Instanzen suchen</target> 4109 <target state="translated">Nutzer können Inhalte von abonnierten Instanzen suchen</target>
4096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4111 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4112 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4113 <context-group purpose="location">
4114 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4115 <context context-type="linenumber">133</context>
4116 </context-group>
4117 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4118 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4119 <context-group purpose="location">
4120 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4121 <context context-type="linenumber">137</context>
4122 </context-group>
4123 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4124 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4125 <context-group purpose="location">
4126 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4127 <context context-type="linenumber">146</context>
4128 </context-group>
4097 </trans-unit> 4129 </trans-unit>
4098 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4130 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4099 <source>Close this message</source> 4131 <source>Close this message</source>
@@ -6340,11 +6372,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6340 <target state="translated">STATISTIKEN</target> 6372 <target state="translated">STATISTIKEN</target>
6341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6342 </trans-unit> 6374 </trans-unit>
6343 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6375
6344 <source>What is PeerTube?</source>
6345 <target state="translated">Was ist Peertube?</target>
6346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6347 </trans-unit>
6348 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6376 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6349 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6377 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6350 <target state="translated">PeerTube ist eine selbst gehostete Videostreamingplattform im ActivityPub-Verbund, die P2P im Webbrowser nutzt.</target> 6378 <target state="translated">PeerTube ist eine selbst gehostete Videostreamingplattform im ActivityPub-Verbund, die P2P im Webbrowser nutzt.</target>
@@ -6393,113 +6421,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6393 <trans-unit id="185970110822844952"> 6421 <trans-unit id="185970110822844952">
6394 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6422 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6395 <target>P2P &amp; Datenschutz</target> 6423 <target>P2P &amp; Datenschutz</target>
6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6424
6397 </trans-unit> 6425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6398 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6426 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6399 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6427 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6400 <target state="translated">PeerTube nutzt standardmäßig das BitTorrent-Protokoll, um Bandbreite der Benutzer für die Verbreitung von Videos zu nutzen und die Auslastung der Instanz zu verringern. Letztlich liegt die Entscheidung aber bei Dir, und Du kannst zum klassischen Streaming vom Server umschalten. Die folgenden Einstellungen betreffen nur den Peer-to-peer-Modus (BitTorrent).</target> 6428 <target state="translated">PeerTube nutzt standardmäßig das BitTorrent-Protokoll, um Bandbreite der Benutzer für die Verbreitung von Videos zu nutzen und die Auslastung der Instanz zu verringern. Letztlich liegt die Entscheidung aber bei Dir, und Du kannst zum klassischen Streaming vom Server umschalten. Die folgenden Einstellungen betreffen nur den Peer-to-peer-Modus (BitTorrent).</target>
6401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6429
6402 </trans-unit> 6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6403 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6431 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6404 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6432 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6405 <target state="translated">Die größte Bedrohung ihrer Privatsphäre liegt in der Speicherung ihrer IP-Adresse im BitTorrent-Tracker der Instanz, solange sie ein Video ansehen oder herunterladen.</target> 6433 <target state="translated">Die größte Bedrohung ihrer Privatsphäre liegt in der Speicherung ihrer IP-Adresse im BitTorrent-Tracker der Instanz, solange sie ein Video ansehen oder herunterladen.</target>
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6434
6407 </trans-unit> 6435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6408 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6436 <trans-unit id="6868048887248005916">
6409 <source>What are the consequences?</source> 6437 <source>What are the consequences?</source>
6410 <target>Was sind die Konsequenzen?</target> 6438 <target>Was sind die Konsequenzen?</target>
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6439
6412 </trans-unit> 6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6413 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6441 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6414 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6442 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6415 <target state="translated">Theoretisch könnte jemand mit den nötigen technischen Fähigkeiten ein Skript schreiben welches ausliest von welcher IP welches Video geladen wird. In der Realität ist dies jedoch relativ schwierig, weil:</target> 6443 <target state="translated">Theoretisch könnte jemand mit den nötigen technischen Fähigkeiten ein Skript schreiben welches ausliest von welcher IP welches Video geladen wird. In der Realität ist dies jedoch relativ schwierig, weil:</target>
6416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6444
6417 </trans-unit> 6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6418 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6446 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6419 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6447 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6420 <target state="translated">Ein HTTP Request muss von jedem Tracker für jedes zu überwachende Video gesendet werden. Wenn also alle Peertube Videos überwacht werden sollen, müssen so viele Requests wie Videos geschickt werden (und das sind ziemlich viele)</target> 6448 <target state="translated">Ein HTTP Request muss von jedem Tracker für jedes zu überwachende Video gesendet werden. Wenn also alle Peertube Videos überwacht werden sollen, müssen so viele Requests wie Videos geschickt werden (und das sind ziemlich viele)</target>
6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6449
6422 </trans-unit> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6423 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6451 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6424 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6452 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6425 <target state="translated">Jede Anfrage beantwortet der Tracker mit zufälligen Peers mit einer begrenzten Anzahl. Beispielsweise müssen, wenn es 1000 Peers im Schwarm gibt und pro Anfrage 20 Peers gesendet werden, mindestens 50 Anfragen gestellt werden, um jeden Peer im Schwarm zu finden</target> 6453 <target state="translated">Jede Anfrage beantwortet der Tracker mit zufälligen Peers mit einer begrenzten Anzahl. Beispielsweise müssen, wenn es 1000 Peers im Schwarm gibt und pro Anfrage 20 Peers gesendet werden, mindestens 50 Anfragen gestellt werden, um jeden Peer im Schwarm zu finden</target>
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6454
6427 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6428 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6429 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6457 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6430 <target state="translated">Diese Anfragen müssten regelmäßig abgesendet werden um zu wissen, wer welche Videos zu schauen beginnt / aufhört. Es ist leicht dieses Verhalten zu entdecken</target> 6458 <target state="translated">Diese Anfragen müssten regelmäßig abgesendet werden um zu wissen, wer welche Videos zu schauen beginnt / aufhört. Es ist leicht dieses Verhalten zu entdecken</target>
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6459
6432 </trans-unit> 6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6433 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6461 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6434 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6462 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6435 <target state="translated">Wenn eine IP auf dem Tracker gespeichert wurde, heißt das nicht das die Person hinter der IP (falls es die Person gibt) das Video gesehen hat</target> 6463 <target state="translated">Wenn eine IP auf dem Tracker gespeichert wurde, heißt das nicht das die Person hinter der IP (falls es die Person gibt) das Video gesehen hat</target>
6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6464
6437 </trans-unit> 6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6438 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6439 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6467 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6440 <target state="translated">Die IP Adresse ist eine sehr ungenaue Information. Sie ändert sich regelmäßig und kann diverse Menschen oder Organisationen repräsentieren</target> 6468 <target state="translated">Die IP Adresse ist eine sehr ungenaue Information. Sie ändert sich regelmäßig und kann diverse Menschen oder Organisationen repräsentieren</target>
6441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6469
6442 </trans-unit> 6470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6443 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6444 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6472 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6445 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen </target> 6473 <target state="translated">Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>dieses Dokument<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> für weitere Informationen </target>
6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6474
6447 </trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6448 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6449 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6477 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6450 <target state="translated">Es ist sehr unwahrscheinlich, dass eine Person dies zum Ausspähen nutzt, da es einfachere Wege gibt, an solche Informationen zu kommen.</target> 6478 <target state="translated">Es ist sehr unwahrscheinlich, dass eine Person dies zum Ausspähen nutzt, da es einfachere Wege gibt, an solche Informationen zu kommen.</target>
6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6479
6452 </trans-unit> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6453 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6481 <trans-unit id="8484650229450883706">
6454 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6482 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6455 <target>Was sind die Unterschiede zwischen PeerTube und YouTube?</target> 6483 <target>Was sind die Unterschiede zwischen PeerTube und YouTube?</target>
6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6484
6457 </trans-unit> 6485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6458 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6486 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6459 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6487 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6460 <target state="translated">Die Gefährdung des Datenschutzes ist anders als bei YouTube. Bei YouTube wird deutlich mehr als nur die IP-Adresse gespeichert, um Tracking zu ermöglichen. Ebenso nutzt YouTube als Teil von Google/Alphabet weitere Quellen wie AdSense und Google Analytics zum Verfolgen der Nutzer im Internet.</target> 6488 <target state="translated">Die Gefährdung des Datenschutzes ist anders als bei YouTube. Bei YouTube wird deutlich mehr als nur die IP-Adresse gespeichert, um Tracking zu ermöglichen. Ebenso nutzt YouTube als Teil von Google/Alphabet weitere Quellen wie AdSense und Google Analytics zum Verfolgen der Nutzer im Internet.</target>
6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6489
6462 </trans-unit> 6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6463 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6491 <trans-unit id="2676074687792256808">
6464 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6492 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6465 <target>Was kann ich tun, um die Sichtbarkeit meiner IP-Adresse zu begrenzen?</target> 6493 <target>Was kann ich tun, um die Sichtbarkeit meiner IP-Adresse zu begrenzen?</target>
6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6494
6467 </trans-unit> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6468 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6496 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6469 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6497 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6470 <target state="translated">Ihre IP-Adresse wird sowieso von vielen Stellen beim Aufruf einer Webseite gespeichert, darunter sind bspw. der Internetanbieter, Router, Tracker, Content Delivery Networks (CDN) und die Webseite selbst. PeerTube geht damit offen um: Seien Sie gewarnt, dass sie ein VPN oder den Tor-Browser nutzen müssen, um anonym zu bleiben. Das Deaktivieren von P2P in PeerTube wird keine Anonymität bewirken.</target> 6498 <target state="translated">Ihre IP-Adresse wird sowieso von vielen Stellen beim Aufruf einer Webseite gespeichert, darunter sind bspw. der Internetanbieter, Router, Tracker, Content Delivery Networks (CDN) und die Webseite selbst. PeerTube geht damit offen um: Seien Sie gewarnt, dass sie ein VPN oder den Tor-Browser nutzen müssen, um anonym zu bleiben. Das Deaktivieren von P2P in PeerTube wird keine Anonymität bewirken.</target>
6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6499
6472 </trans-unit> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6473 <trans-unit id="401806741040118292"> 6501 <trans-unit id="401806741040118292">
6474 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6502 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6475 <target>Was wird getan, um dieses Problem zu beheben?</target> 6503 <target>Was wird getan, um dieses Problem zu beheben?</target>
6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6504
6477 </trans-unit> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6478 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6506 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6479 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6507 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6480 <target state="translated">PeerTube ist bemüht, die bestmöglichen Gegenmaßnahmen in die Wege zu leiten, damit Sie eine größere Auswahl haben und Attacken unwahrscheinlicher werden. Dies haben wir bisher getan:</target> 6508 <target state="translated">PeerTube ist bemüht, die bestmöglichen Gegenmaßnahmen in die Wege zu leiten, damit Sie eine größere Auswahl haben und Attacken unwahrscheinlicher werden. Dies haben wir bisher getan:</target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6509
6482 </trans-unit> 6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6483 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6511 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6484 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6512 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6485 <target state="translated">Wir limitieren die Anzahl an Peers, die von einem Tracker gesendet werden</target> 6513 <target state="translated">Wir limitieren die Anzahl an Peers, die von einem Tracker gesendet werden</target>
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6514
6487 </trans-unit> 6515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6488 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6516 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6489 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6517 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6490 <target state="translated">Wir limitieren die Nachfragefrequent der Tracker</target> 6518 <target state="translated">Wir limitieren die Nachfragefrequent der Tracker</target>
6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6519
6492 </trans-unit> 6520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6493 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6521 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6494 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6522 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6495 <target state="translated">Erlaube Administratoren der Instanzen, P2P im Administratorenmenü zu deaktivieren</target> 6523 <target state="translated">Erlaube Administratoren der Instanzen, P2P im Administratorenmenü zu deaktivieren</target>
6496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6524
6497 </trans-unit> 6525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6498 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6526 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6499 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6527 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6500 <target state="translated">Beachten Sie, dass P2P immer im Videoplayer selbst deaktiviert werden kann. Es kann auch WebRTC im Browser deaktiviert werden.</target> 6528 <target state="translated">Beachten Sie, dass P2P immer im Videoplayer selbst deaktiviert werden kann. Es kann auch WebRTC im Browser deaktiviert werden.</target>
6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6529
6502 </trans-unit> 6530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6503 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6531 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6504 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6532 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6505 <target state="translated">Diese Instanz hat keine Instanzen als Follower.</target> 6533 <target state="translated">Diese Instanz hat keine Instanzen als Follower.</target>
@@ -6550,11 +6578,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6550 <context context-type="linenumber">3</context> 6578 <context context-type="linenumber">3</context>
6551 </context-group> 6579 </context-group>
6552 </trans-unit> 6580 </trans-unit>
6553 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6581
6554 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6555 <target state="translated">Entwickelt mit ❤ von <x id="START_LINK"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK"/></target>
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6557 </trans-unit>
6558 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6582 <trans-unit id="5579867071769973287">
6559 <source>Create an account</source> 6583 <source>Create an account</source>
6560 <target> 6584 <target>
@@ -6689,6 +6713,12 @@ Erstelle mein Konto</target>
6689 <source>You already sent this form recently</source> 6713 <source>You already sent this form recently</source>
6690 <target>Du hast dieses Formular bereits kürzlich gesendet</target> 6714 <target>Du hast dieses Formular bereits kürzlich gesendet</target>
6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6716 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6717 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6718 <context-group purpose="location">
6719 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6720 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6721 </context-group>
6692 </trans-unit> 6722 </trans-unit>
6693 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6723 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6694 <source>Account videos</source> 6724 <source>Account videos</source>
@@ -6752,22 +6782,22 @@ Erstelle mein Konto</target>
6752 <source>Blurred</source> 6782 <source>Blurred</source>
6753 <target state="translated">Verschwommen</target> 6783 <target state="translated">Verschwommen</target>
6754 6784
6755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6756 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6786 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6757 <source>hidden</source> 6787 <source>hidden</source>
6758 <target state="translated">versteckt</target> 6788 <target state="translated">versteckt</target>
6759 6789
6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6761 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6791 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6762 <source>blurred</source> 6792 <source>blurred</source>
6763 <target state="translated">verschwommen</target> 6793 <target state="translated">verschwommen</target>
6764 6794
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6766 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6796 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6767 <source>displayed</source> 6797 <source>displayed</source>
6768 <target state="translated">angezeigt</target> 6798 <target state="translated">angezeigt</target>
6769 6799
6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6771 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6801 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6772 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6802 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6773 <target state="translated"><x id="PH"/> direkte Kontofolgende </target> 6803 <target state="translated"><x id="PH"/> direkte Kontofolgende </target>
@@ -7462,7 +7492,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
7462 <target state="translated">Wollen Sie das Video wirklich entsperren? Es wird wieder in der Videoliste verfügbar sein.</target> 7492 <target state="translated">Wollen Sie das Video wirklich entsperren? Es wird wieder in der Videoliste verfügbar sein.</target>
7463 7493
7464 7494
7465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7466 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7496 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7467 <source>Unblock</source> 7497 <source>Unblock</source>
7468 <target state="translated">Entsperren</target> 7498 <target state="translated">Entsperren</target>
@@ -7470,7 +7500,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
7470 7500
7471 7501
7472 7502
7473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7474 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7504 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7475 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7505 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7476 <target state="translated">Video <x id="PH"/> entsperrt.</target> 7506 <target state="translated">Video <x id="PH"/> entsperrt.</target>
@@ -7813,65 +7843,35 @@ Erstelle mein Konto</target>
7813 7843
7814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7815 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7845 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7816 <context-group purpose="location"> 7846
7817 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7818 <context context-type="linenumber">44</context>
7819 </context-group>
7820 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7821 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7848 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7822 <context-group purpose="location"> 7849
7823 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7824 <context context-type="linenumber">48</context>
7825 </context-group>
7826 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7827 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7851 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7828 <context-group purpose="location"> 7852
7829 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7830 <context context-type="linenumber">52</context>
7831 </context-group>
7832 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7833 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7854 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7834 <context-group purpose="location"> 7855
7835 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7836 <context context-type="linenumber">58</context>
7837 </context-group>
7838 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7839 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7857 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7840 <context-group purpose="location"> 7858
7841 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7842 <context context-type="linenumber">62</context>
7843 </context-group>
7844 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7845 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7860 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7846 <context-group purpose="location"> 7861
7847 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7848 <context context-type="linenumber">66</context>
7849 </context-group>
7850 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7851 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7863 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7852 <context-group purpose="location"> 7864
7853 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7854 <context context-type="linenumber">70</context>
7855 </context-group>
7856 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7857 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7866 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7858 <context-group purpose="location"> 7867
7859 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7860 <context context-type="linenumber">74</context>
7861 </context-group>
7862 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7863 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7869 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7864 <context-group purpose="location"> 7870
7865 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7866 <context context-type="linenumber">80</context>
7867 </context-group>
7868 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7869 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7872 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7870 <context-group purpose="location"> 7873
7871 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7872 <context context-type="linenumber">84</context>
7873 </context-group>
7874 </trans-unit>
7875 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7875 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7876 <source>Federation</source> 7876 <source>Federation</source>
7877 <target state="translated">Föderation</target> 7877 <target state="translated">Föderation</target>
@@ -8400,10 +8400,10 @@ Erstelle mein Konto</target>
8400 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8400 <trans-unit id="2027805873922338635">
8401 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8401 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8402 <target>Willst du wirklich <x id="PH"/> löschen?</target> 8402 <target>Willst du wirklich <x id="PH"/> löschen?</target>
8403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8403
8404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8404
8405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8405
8406 </trans-unit> 8406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8407 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8407 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8408 <source>Change ownership</source> 8408 <source>Change ownership</source>
8409 <target state="translated">Besitzer ändern</target> 8409 <target state="translated">Besitzer ändern</target>
@@ -9972,7 +9972,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9972 <target>Dargestellt</target> 9972 <target>Dargestellt</target>
9973 9973
9974 9974
9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9976 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9976 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9977 <source>~ 1 minute</source> 9977 <source>~ 1 minute</source>
9978 <target state="translated">ca. eine Minute</target> 9978 <target state="translated">ca. eine Minute</target>
@@ -10068,12 +10068,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10068 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10068 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10069 <target>Sperre von Benutzer <x id="PH"/> aufgehoben.</target> 10069 <target>Sperre von Benutzer <x id="PH"/> aufgehoben.</target>
10070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10071 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10072 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10073 <context-group purpose="location">
10074 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10075 <context context-type="linenumber">86</context>
10076 </context-group>
10077 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10078 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10079 <context-group purpose="location">
10080 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10081 <context context-type="linenumber">87</context>
10082 </context-group>
10083 <context-group purpose="location">
10084 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10085 <context context-type="linenumber">208</context>
10086 </context-group>
10071 </trans-unit> 10087 </trans-unit>
10072 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10088
10073 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10074 <target>Wenn du diesen Nutzer entfernst, wirst du keinen neuen mit dem gleichen Nutzernamen erstellen können!</target>
10075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10076 </trans-unit>
10077 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10089 <trans-unit id="6301381219225831298">
10078 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10090 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10079 <target>Benutzer <x id="PH"/> entfernt.</target> 10091 <target>Benutzer <x id="PH"/> entfernt.</target>
@@ -10550,7 +10562,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10550 10562
10551 10563
10552 10564
10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10554 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10566 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10555 <source>Video deleted.</source> 10567 <source>Video deleted.</source>
10556 <target state="translated">Video gelöscht.</target> 10568 <target state="translated">Video gelöscht.</target>
@@ -10567,11 +10579,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10567 <target state="translated">Berichterstatter stummschalten</target> 10579 <target state="translated">Berichterstatter stummschalten</target>
10568 10580
10569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10570 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10582
10571 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10572 <target state="translated">Dieses Video wird von Ihrer Instanz dupliziert werden.</target>
10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10574 </trans-unit>
10575 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10583 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10576 <source>Download</source> 10584 <source>Download</source>
10577 <target state="translated">Herunterladen</target> 10585 <target state="translated">Herunterladen</target>
@@ -10668,6 +10676,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10668 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10676 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10669 <context context-type="linenumber">4</context> 10677 <context context-type="linenumber">4</context>
10670 </context-group> 10678 </context-group>
10679 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10680 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10681 <context-group purpose="location">
10682 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10683 <context context-type="linenumber">180</context>
10684 </context-group>
10685 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10686 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10687 <context-group purpose="location">
10688 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10689 <context context-type="linenumber">182</context>
10690 </context-group>
10671 </trans-unit> 10691 </trans-unit>
10672 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10692 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10673 <source>Mute server account</source> 10693 <source>Mute server account</source>
@@ -10728,22 +10748,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10728 <source>Publication scheduled on</source> 10748 <source>Publication scheduled on</source>
10729 <target state="translated">Veröffentlichung geplant für</target> 10749 <target state="translated">Veröffentlichung geplant für</target>
10730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10751 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10752 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10753 <context-group purpose="location">
10754 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10755 <context context-type="linenumber">179</context>
10756 </context-group>
10731 </trans-unit> 10757 </trans-unit>
10732 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10758 <trans-unit id="4887724548587271148">
10733 <source>Waiting transcoding</source> 10759 <source>Waiting transcoding</source>
10734 <target>Warte auf Transkodierung</target> 10760 <target>Warte auf Transkodierung</target>
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10761
10736 </trans-unit> 10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10737 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10763 <trans-unit id="4517785179607945981">
10738 <source>To transcode</source> 10764 <source>To transcode</source>
10739 <target>Zur Transkodierung</target> 10765 <target>Zur Transkodierung</target>
10740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10766
10741 </trans-unit> 10767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10742 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10768 <trans-unit id="3299576663551440736">
10743 <source>To import</source> 10769 <source>To import</source>
10744 <target>Zu importieren</target> 10770 <target>Zu importieren</target>
10745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10771
10746 </trans-unit> 10772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10747 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10773 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10748 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10774 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10749 <target state="translated">Abonnieren Sie den RSS-Feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10775 <target state="translated">Abonnieren Sie den RSS-Feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10779,32 +10805,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10779 <source>Only I can see this video</source> 10805 <source>Only I can see this video</source>
10780 <target>Nur ich kann dieses Video sehen</target> 10806 <target>Nur ich kann dieses Video sehen</target>
10781 10807
10782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10783 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10809 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10784 <source>Only shareable via a private link</source> 10810 <source>Only shareable via a private link</source>
10785 <target state="translated">Nur verteilbar mit einem privaten Link</target> 10811 <target state="translated">Nur verteilbar mit einem privaten Link</target>
10786 10812
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10788 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10814 <trans-unit id="6828965264297239528">
10789 <source>Anyone can see this video</source> 10815 <source>Anyone can see this video</source>
10790 <target>Jeder kann dieses Video sehen</target> 10816 <target>Jeder kann dieses Video sehen</target>
10791 10817
10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10793 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10819 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10794 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10820 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10795 <target state="translated">Nur Nutzer dieser Instanz können dieses Video sehen</target> 10821 <target state="translated">Nur Nutzer dieser Instanz können dieses Video sehen</target>
10796 10822
10797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10798 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10824 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10799 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10825 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10800 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> Betrachter</target> 10826 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> Betrachter</target>
10801 10827
10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10803 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10829 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10804 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10830 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10805 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> Aufrufe</target> 10831 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> Aufrufe</target>
10806 10832
10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10808 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10834 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10809 <source>Close</source> 10835 <source>Close</source>
10810 <target state="translated">Schließen</target> 10836 <target state="translated">Schließen</target>
@@ -11193,17 +11219,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11193 11219
11194 11220
11195 11221
11196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11197 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11223 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11198 <context-group purpose="location"> 11224
11199 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11200 <context context-type="linenumber">94</context>
11201 </context-group>
11202 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11203 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11226 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11227
11228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11229 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11204 <context-group purpose="location"> 11230 <context-group purpose="location">
11205 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11231 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11206 <context context-type="linenumber">98</context> 11232 <context context-type="linenumber">103</context>
11207 </context-group> 11233 </context-group>
11208 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11234 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11209 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11235 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index a3eb54de9..ad2e8f1ab 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -551,7 +551,7 @@
551 <target>Διαγραφή</target> 551 <target>Διαγραφή</target>
552 552
553 553
554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
555 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 555 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
556 556
557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -627,6 +627,12 @@
627 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 627 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
628 <target state="translated">Η ζωντανή μετάδοση με τερματιστεί αυτόματα</target> 628 <target state="translated">Η ζωντανή μετάδοση με τερματιστεί αυτόματα</target>
629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
630 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
631 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
632 <context-group purpose="location">
633 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
634 <context context-type="linenumber">226</context>
635 </context-group>
630 </trans-unit> 636 </trans-unit>
631 <trans-unit id="2949829240129672512"> 637 <trans-unit id="2949829240129672512">
632 <source>Using a syndication feed</source> 638 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2778,7 +2784,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2778 <source>This video is blocked.</source> 2784 <source>This video is blocked.</source>
2779 <target state="new">This video is blocked.</target> 2785 <target state="new">This video is blocked.</target>
2780 2786
2781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2782 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2788 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2783 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2789 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2784 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2790 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2913,37 +2919,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2913 <source>OK</source> 2919 <source>OK</source>
2914 <target state="translated">Εντάξει</target> 2920 <target state="translated">Εντάξει</target>
2915 2921
2916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2923 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2924</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2925</target>
2926 <context-group purpose="location">
2927 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2928 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2929 </context-group>
2930 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2917 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2931 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2918</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2932</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2919</target> 2933</target>
2920 2934
2921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2922 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2936 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2923</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2937</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2924</target> 2938</target>
2925 2939
2926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2927 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2941 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2928</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2942</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2929</target> 2943</target>
2930 2944
2931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2932 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2946 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2933</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2947</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2934</target> 2948</target>
2935 2949
2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2937 <source> This live has not started yet. 2951 <source> This live has not started yet.
2938</source><target state="new"> This live has not started yet. 2952</source><target state="new"> This live has not started yet.
2939</target> 2953</target>
2940 2954
2941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2942 <source> This live has ended. 2956 <source> This live has ended.
2943</source><target state="new"> This live has ended. 2957</source><target state="new"> This live has ended.
2944</target> 2958</target>
2945 2959
2946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2947 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 2961 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
2948 <source>SORT BY</source> 2962 <source>SORT BY</source>
2949 <target state="translated">ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤΑ</target> 2963 <target state="translated">ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤΑ</target>
@@ -4119,6 +4133,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4119 <source>Users can resolve distant content</source> 4133 <source>Users can resolve distant content</source>
4120 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4134 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4136 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4137 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4138 <context-group purpose="location">
4139 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4140 <context context-type="linenumber">133</context>
4141 </context-group>
4142 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4143 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4144 <context-group purpose="location">
4145 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4146 <context context-type="linenumber">137</context>
4147 </context-group>
4148 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4149 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4150 <context-group purpose="location">
4151 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4152 <context context-type="linenumber">146</context>
4153 </context-group>
4122 </trans-unit> 4154 </trans-unit>
4123 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4155 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4124 <source>Close this message</source> 4156 <source>Close this message</source>
@@ -6380,13 +6412,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6380 <target state="new">STATISTICS</target> 6412 <target state="new">STATISTICS</target>
6381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6382 </trans-unit> 6414 </trans-unit>
6383 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6415
6384 <source>What is PeerTube?</source>
6385 <target state="new">
6386 What is PeerTube?
6387 </target>
6388
6389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6390 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6416 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6391 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6417 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6392 <target state="new"> 6418 <target state="new">
@@ -6451,8 +6477,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6451 <trans-unit id="185970110822844952"> 6477 <trans-unit id="185970110822844952">
6452 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6478 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6453 <target>P2P και ιδιωτικότητα</target> 6479 <target>P2P και ιδιωτικότητα</target>
6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6480
6455 </trans-unit> 6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6456 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6482 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6457 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6483 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6458 <target state="new"> 6484 <target state="new">
@@ -6461,17 +6487,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6461 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6487 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6462 </target> 6488 </target>
6463 6489
6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6491 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6466 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6492 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6467 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6493 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6468 6494
6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6470 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6496 <trans-unit id="6868048887248005916">
6471 <source>What are the consequences?</source> 6497 <source>What are the consequences?</source>
6472 <target>Τι σημαίνει αυτό;</target> 6498 <target>Τι σημαίνει αυτό;</target>
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6499
6474 </trans-unit> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6475 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6501 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6476 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6502 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6477 <target state="new"> 6503 <target state="new">
@@ -6479,7 +6505,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6479 In practice, this is much more difficult because: 6505 In practice, this is much more difficult because:
6480 </target> 6506 </target>
6481 6507
6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6483 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6509 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6484 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6510 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6485 <target state="new"> 6511 <target state="new">
@@ -6487,7 +6513,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6487 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6513 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6488 </target> 6514 </target>
6489 6515
6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6491 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6517 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6492 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6518 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6493 <target state="new"> 6519 <target state="new">
@@ -6496,14 +6522,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6496 requests sent to know every peer in the swarm 6522 requests sent to know every peer in the swarm
6497 </target> 6523 </target>
6498 6524
6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6500 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6526 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6501 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6527 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6502 <target state="new"> 6528 <target state="new">
6503 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6529 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6504 </target> 6530 </target>
6505 6531
6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6507 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6508 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6534 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6509 <target state="new"> 6535 <target state="new">
@@ -6511,19 +6537,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6511 video 6537 video
6512 </target> 6538 </target>
6513 6539
6514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6515 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6541 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6516 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6542 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6517 <target state="new"> 6543 <target state="new">
6518 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6544 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6519 </target> 6545 </target>
6520 6546
6521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6522 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6523 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6549 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6524 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6550 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6525 6551
6526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6527 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6553 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6528 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6554 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6529 <target state="new"> 6555 <target state="new">
@@ -6531,12 +6557,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6531 There are much more effective ways to get that kind of information. 6557 There are much more effective ways to get that kind of information.
6532 </target> 6558 </target>
6533 6559
6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6535 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6561 <trans-unit id="8484650229450883706">
6536 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6562 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6537 <target>Σε σύγκριση με το YouTube πώς είναι το PeerTube;</target> 6563 <target>Σε σύγκριση με το YouTube πώς είναι το PeerTube;</target>
6538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6564
6539 </trans-unit> 6565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6540 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6566 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6541 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6567 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6542 <target state="new"> 6568 <target state="new">
@@ -6545,12 +6571,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6545 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6571 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6546 </target> 6572 </target>
6547 6573
6548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6549 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6575 <trans-unit id="2676074687792256808">
6550 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6576 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6551 <target>Τί μπορώ να κάνω για να περιορίσω την έκθεση της διεύθυνσης IP μου; </target> 6577 <target>Τί μπορώ να κάνω για να περιορίσω την έκθεση της διεύθυνσης IP μου; </target>
6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6578
6553 </trans-unit> 6579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6554 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6580 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6555 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6581 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6556 <target state="new"> 6582 <target state="new">
@@ -6560,12 +6586,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6560 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6586 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6561 </target> 6587 </target>
6562 6588
6563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6564 <trans-unit id="401806741040118292"> 6590 <trans-unit id="401806741040118292">
6565 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6591 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6566 <target>Τι πρόκειται να γίνει για να αντιμετωπιστεί αυτό το πρόβλημα;</target> 6592 <target>Τι πρόκειται να γίνει για να αντιμετωπιστεί αυτό το πρόβλημα;</target>
6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6593
6568 </trans-unit> 6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6569 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6595 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6570 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6596 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6571 <target state="new"> 6597 <target state="new">
@@ -6573,22 +6599,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6573 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6599 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6574 </target> 6600 </target>
6575 6601
6576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6577 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6603 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6578 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6604 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6579 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6605 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6606
6581 </trans-unit> 6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6582 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6608 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6583 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6609 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6584 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6610 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6611
6586 </trans-unit> 6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6587 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6613 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6588 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6614 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6589 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6615 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6616
6591 </trans-unit> 6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6592 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6618 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6593 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6619 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6594 <target state="new"> 6620 <target state="new">
@@ -6596,7 +6622,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6596 WebRTC in your browser. 6622 WebRTC in your browser.
6597 </target> 6623 </target>
6598 6624
6599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6600 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6626 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6601 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6627 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6602 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6628 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6645,14 +6671,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6645 <context context-type="linenumber">3</context> 6671 <context context-type="linenumber">3</context>
6646 </context-group> 6672 </context-group>
6647 </trans-unit> 6673 </trans-unit>
6648 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6674
6649 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6650 <target state="new">Developed with ❤ by
6651 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6652 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6653 </target>
6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6655 </trans-unit>
6656 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6675 <trans-unit id="5579867071769973287">
6657 <source>Create an account</source> 6676 <source>Create an account</source>
6658 <target> 6677 <target>
@@ -6799,7 +6818,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6799 <source>You already sent this form recently</source> 6818 <source>You already sent this form recently</source>
6800 <target>Στείλατε ήδη αυτή τη φόρμα πρόσφατα</target> 6819 <target>Στείλατε ήδη αυτή τη φόρμα πρόσφατα</target>
6801 6820
6802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6822 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6823 <context-group purpose="location">
6824 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6825 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6826 </context-group>
6827 </trans-unit>
6803 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6828 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6804 <source>Account videos</source> 6829 <source>Account videos</source>
6805 <target state="new">Account videos</target> 6830 <target state="new">Account videos</target>
@@ -6853,16 +6878,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6854 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6879 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6855 6880
6856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6857 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6882 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6858 6883
6859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6860 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6885 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6861 6886
6862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6863 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6888 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6864 6889
6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6866 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6891 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6867 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6892 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6868 <target state="new"> 6893 <target state="new">
@@ -7556,7 +7581,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7556 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7581 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7557 7582
7558 7583
7559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7560 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7585 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7561 <source>Unblock</source> 7586 <source>Unblock</source>
7562 <target state="new">Unblock</target> 7587 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7564,7 +7589,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7564 7589
7565 7590
7566 7591
7567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7568 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7593 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7569 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7594 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7570 <target state="new">Video 7595 <target state="new">Video
@@ -7915,65 +7940,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7915 7940
7916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7917 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7942 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7918 <context-group purpose="location"> 7943
7919 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7920 <context context-type="linenumber">44</context>
7921 </context-group>
7922 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7923 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7945 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7924 <context-group purpose="location"> 7946
7925 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7926 <context context-type="linenumber">48</context>
7927 </context-group>
7928 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7929 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7948 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7930 <context-group purpose="location"> 7949
7931 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7932 <context context-type="linenumber">52</context>
7933 </context-group>
7934 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7935 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7951 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7936 <context-group purpose="location"> 7952
7937 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7938 <context context-type="linenumber">58</context>
7939 </context-group>
7940 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7941 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7954 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7942 <context-group purpose="location"> 7955
7943 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7944 <context context-type="linenumber">62</context>
7945 </context-group>
7946 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7947 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7957 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7948 <context-group purpose="location"> 7958
7949 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7950 <context context-type="linenumber">66</context>
7951 </context-group>
7952 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7953 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7960 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7954 <context-group purpose="location"> 7961
7955 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7956 <context context-type="linenumber">70</context>
7957 </context-group>
7958 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7959 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7963 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7960 <context-group purpose="location"> 7964
7961 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7962 <context context-type="linenumber">74</context>
7963 </context-group>
7964 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7965 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7966 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7966 <context-group purpose="location"> 7967
7967 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7968 <context context-type="linenumber">80</context>
7969 </context-group>
7970 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7971 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7969 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7972 <context-group purpose="location"> 7970
7973 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7974 <context context-type="linenumber">84</context>
7975 </context-group>
7976 </trans-unit>
7977 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7972 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7978 <source>Federation</source> 7973 <source>Federation</source>
7979 <target state="new">Federation</target> 7974 <target state="new">Federation</target>
@@ -8505,7 +8500,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8505 8500
8506 8501
8507 8502
8508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8509 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8504 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8510 <source>Change ownership</source> 8505 <source>Change ownership</source>
8511 <target state="translated">Αλλαγή κατόχου</target> 8506 <target state="translated">Αλλαγή κατόχου</target>
@@ -10048,7 +10043,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10048 <source>Displayed</source> 10043 <source>Displayed</source>
10049 <target>Εμφάνιση</target> 10044 <target>Εμφάνιση</target>
10050 10045
10051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10052 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10047 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10053 <source>~ 1 minute</source> 10048 <source>~ 1 minute</source>
10054 <target state="new">~ 1 minute</target> 10049 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10152,12 +10147,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10152 <x id="PH"/> έχει αρθεί. 10147 <x id="PH"/> έχει αρθεί.
10153 </target> 10148 </target>
10154 10149
10155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 10150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10156 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10151 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10157 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 10152 <context-group purpose="location">
10158 <target>Αν διαγράψετε τον χρήστη, δεν θα μπορέσετε να φτιάξετε άλλον με το ίδιο όνομα χρήστη!</target> 10153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10159 10154 <context context-type="linenumber">86</context>
10160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 10155 </context-group>
10156 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10157 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10158 <context-group purpose="location">
10159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10160 <context context-type="linenumber">87</context>
10161 </context-group>
10162 <context-group purpose="location">
10163 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10164 <context context-type="linenumber">208</context>
10165 </context-group>
10166 </trans-unit>
10167
10161 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10168 <trans-unit id="6301381219225831298">
10162 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10169 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10163 <target>Ο χρήστης 10170 <target>Ο χρήστης
@@ -10654,7 +10661,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10654 10661
10655 10662
10656 10663
10657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10658 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10665 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10659 <source>Video deleted.</source> 10666 <source>Video deleted.</source>
10660 <target state="translated">Διαγράφηκε το βίντεο</target> 10667 <target state="translated">Διαγράφηκε το βίντεο</target>
@@ -10671,11 +10678,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10671 <target state="new">Mute reporter</target> 10678 <target state="new">Mute reporter</target>
10672 10679
10673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10674 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10681
10675 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10676 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10678 </trans-unit>
10679 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10682 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10680 <source>Download</source> 10683 <source>Download</source>
10681 <target state="translated">Λήψη</target> 10684 <target state="translated">Λήψη</target>
@@ -10766,6 +10769,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10766 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10769 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10767 <context context-type="linenumber">4</context> 10770 <context context-type="linenumber">4</context>
10768 </context-group> 10771 </context-group>
10772 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10773 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10774 <context-group purpose="location">
10775 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10776 <context context-type="linenumber">180</context>
10777 </context-group>
10778 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10779 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10780 <context-group purpose="location">
10781 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10782 <context context-type="linenumber">182</context>
10783 </context-group>
10769 </trans-unit> 10784 </trans-unit>
10770 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10785 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10771 <source>Mute server account</source> 10786 <source>Mute server account</source>
@@ -10828,22 +10843,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10828 <source>Publication scheduled on</source> 10843 <source>Publication scheduled on</source>
10829 <target state="translated">Δημοσίευση προγραμματισμένη στις</target> 10844 <target state="translated">Δημοσίευση προγραμματισμένη στις</target>
10830 10845
10831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10847 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10848 <context-group purpose="location">
10849 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10850 <context context-type="linenumber">179</context>
10851 </context-group>
10852 </trans-unit>
10832 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10853 <trans-unit id="4887724548587271148">
10833 <source>Waiting transcoding</source> 10854 <source>Waiting transcoding</source>
10834 <target>Αναμονή επανακωδικοποίησης</target> 10855 <target>Αναμονή επανακωδικοποίησης</target>
10835 10856
10836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10837 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10858 <trans-unit id="4517785179607945981">
10838 <source>To transcode</source> 10859 <source>To transcode</source>
10839 <target>Προς επανακωδικοποίηση</target> 10860 <target>Προς επανακωδικοποίηση</target>
10840 10861
10841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10842 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10863 <trans-unit id="3299576663551440736">
10843 <source>To import</source> 10864 <source>To import</source>
10844 <target>Προς εισαγωγή</target> 10865 <target>Προς εισαγωγή</target>
10845 10866
10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10847 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10868 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10848 <context-group purpose="location"> 10869 <context-group purpose="location">
10849 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10870 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10875,32 +10896,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10875 <source>Only I can see this video</source> 10896 <source>Only I can see this video</source>
10876 <target>Μόνο εγώ μπορώ να το δω</target> 10897 <target>Μόνο εγώ μπορώ να το δω</target>
10877 10898
10878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10879 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10900 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10880 <source>Only shareable via a private link</source> 10901 <source>Only shareable via a private link</source>
10881 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10902 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10882 10903
10883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10884 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10905 <trans-unit id="6828965264297239528">
10885 <source>Anyone can see this video</source> 10906 <source>Anyone can see this video</source>
10886 <target>Όλοι μπορούν να το δουν</target> 10907 <target>Όλοι μπορούν να το δουν</target>
10887 10908
10888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10889 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10910 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10890 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10911 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10891 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10912 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10892 10913
10893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10894 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10915 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10895 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10916 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10896 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10917 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10897 10918
10898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10899 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10920 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10900 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10921 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10901 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10922 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10902 10923
10903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10904 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10925 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10905 <source>Close</source> 10926 <source>Close</source>
10906 <target state="translated">Κλείσιμο</target> 10927 <target state="translated">Κλείσιμο</target>
@@ -11292,17 +11313,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11292 <target state="translated">Τοπικά βίντεο</target> 11313 <target state="translated">Τοπικά βίντεο</target>
11293 11314
11294 11315
11295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11296 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11317 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11297 <context-group purpose="location"> 11318
11298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11299 <context context-type="linenumber">94</context>
11300 </context-group>
11301 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11302 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11320 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11321
11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11323 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11303 <context-group purpose="location"> 11324 <context-group purpose="location">
11304 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11325 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11305 <context context-type="linenumber">98</context> 11326 <context context-type="linenumber">103</context>
11306 </context-group> 11327 </context-group>
11307 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11328 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11308 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11329 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
index 1321d2dd9..72b224fba 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
@@ -680,7 +680,7 @@
680 680
681 681
682 682
683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
684 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 684 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
685 685
686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -746,7 +746,13 @@
746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
747 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 747 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
748 748
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
750 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
751 <context-group purpose="location">
752 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
753 <context context-type="linenumber">226</context>
754 </context-group>
755 </trans-unit>
750 756
751 <trans-unit id="2949829240129672512"> 757 <trans-unit id="2949829240129672512">
752 <source>Using a syndication feed</source> 758 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2743,7 +2749,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2743 <source>This video is blocked.</source> 2749 <source>This video is blocked.</source>
2744 <target state="new">This video is blocked.</target> 2750 <target state="new">This video is blocked.</target>
2745 2751
2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2747 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2753 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2748 2754
2749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2879,37 +2885,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2879 OK 2885 OK
2880 </target> 2886 </target>
2881 2887
2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2889 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2890</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2891</target>
2892 <context-group purpose="location">
2893 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2894 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2895 </context-group>
2896 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2883 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2897 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2884</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2898</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2885</target> 2899</target>
2886 2900
2887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2888 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2902 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2889</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2903</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2890</target> 2904</target>
2891 2905
2892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2893 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2907 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2894</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2908</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2895</target> 2909</target>
2896 2910
2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2898 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2912 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2899</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2913</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2900</target> 2914</target>
2901 2915
2902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2903 <source> This live has not started yet. 2917 <source> This live has not started yet.
2904</source><target state="new"> This live has not started yet. 2918</source><target state="new"> This live has not started yet.
2905</target> 2919</target>
2906 2920
2907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2908 <source> This live has ended. 2922 <source> This live has ended.
2909</source><target state="new"> This live has ended. 2923</source><target state="new"> This live has ended.
2910</target> 2924</target>
2911 2925
2912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2913 2927
2914 2928
2915 2929
@@ -3971,7 +3985,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3971 <source>Users can resolve distant content</source> 3985 <source>Users can resolve distant content</source>
3972 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3986 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
3973 3987
3974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3989 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
3990 <context-group purpose="location">
3991 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3992 <context context-type="linenumber">133</context>
3993 </context-group>
3994 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3995 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
3996 <context-group purpose="location">
3997 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3998 <context context-type="linenumber">137</context>
3999 </context-group>
4000 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4001 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4002 <context-group purpose="location">
4003 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4004 <context context-type="linenumber">146</context>
4005 </context-group>
4006 </trans-unit>
3975 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4007 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3976 <source>Close this message</source> 4008 <source>Close this message</source>
3977 <target state="new">Close this message</target> 4009 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6051,13 +6083,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6051 <target state="new">STATISTICS</target> 6083 <target state="new">STATISTICS</target>
6052 6084
6053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6054 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6086
6055 <source>What is PeerTube?</source>
6056 <target state="new">
6057 What is PeerTube?
6058 </target>
6059
6060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6061 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6087 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6062 <source> 6088 <source>
6063 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6089 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6124,7 +6150,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6124 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6150 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6125 <target>P2P &amp; Privacy</target> 6151 <target>P2P &amp; Privacy</target>
6126 6152
6127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6128 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6154 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6129 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6155 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6130 <target state="new"> 6156 <target state="new">
@@ -6133,15 +6159,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6133 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6159 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6134 </target> 6160 </target>
6135 6161
6136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6137 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6163 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6138 6164
6139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6140 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6166 <trans-unit id="6868048887248005916">
6141 <source>What are the consequences?</source> 6167 <source>What are the consequences?</source>
6142 <target>What are the consequences?</target> 6168 <target>What are the consequences?</target>
6143 6169
6144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6145 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6171 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6146 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6172 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6147 <target state="new"> 6173 <target state="new">
@@ -6149,7 +6175,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6149 In practice, this is much more difficult because: 6175 In practice, this is much more difficult because:
6150 </target> 6176 </target>
6151 6177
6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6153 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6179 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6154 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6180 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6155 <target state="new"> 6181 <target state="new">
@@ -6157,7 +6183,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6157 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6183 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6158 </target> 6184 </target>
6159 6185
6160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6161 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6187 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6162 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6188 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6163 <target state="new"> 6189 <target state="new">
@@ -6166,14 +6192,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6166 requests sent to know every peer in the swarm 6192 requests sent to know every peer in the swarm
6167 </target> 6193 </target>
6168 6194
6169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6170 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6196 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6171 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6197 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6172 <target state="new"> 6198 <target state="new">
6173 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6199 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6174 </target> 6200 </target>
6175 6201
6176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6177 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6203 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6178 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6204 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6179 <target state="new"> 6205 <target state="new">
@@ -6181,17 +6207,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6181 video 6207 video
6182 </target> 6208 </target>
6183 6209
6184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6185 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6211 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6186 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6212 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6187 <target state="new"> 6213 <target state="new">
6188 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6214 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6189 </target> 6215 </target>
6190 6216
6191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6192 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6218 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6193 6219
6194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6195 6221
6196 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6222 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6197 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6223 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6200,12 +6226,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6200 There are much more effective ways to get that kind of information. 6226 There are much more effective ways to get that kind of information.
6201 </target> 6227 </target>
6202 6228
6203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6204 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6230 <trans-unit id="8484650229450883706">
6205 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6231 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6206 <target>How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6232 <target>How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6207 6233
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6209 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6235 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6210 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6236 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6211 <target state="new"> 6237 <target state="new">
@@ -6214,12 +6240,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6214 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6240 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6215 </target> 6241 </target>
6216 6242
6217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6218 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6244 <trans-unit id="2676074687792256808">
6219 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6245 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6220 <target>What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6246 <target>What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6221 6247
6222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6223 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6249 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6224 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6250 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6225 <target state="new"> 6251 <target state="new">
@@ -6229,12 +6255,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6229 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6255 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6230 </target> 6256 </target>
6231 6257
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6233 <trans-unit id="401806741040118292"> 6259 <trans-unit id="401806741040118292">
6234 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6260 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6235 <target>What will be done to mitigate this problem?</target> 6261 <target>What will be done to mitigate this problem?</target>
6236 6262
6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6238 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6264 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6239 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6265 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6240 <target state="new"> 6266 <target state="new">
@@ -6242,22 +6268,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6242 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6268 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6243 </target> 6269 </target>
6244 6270
6245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6246 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6272 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6247 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6273 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6248 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6274 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6249 6275
6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6251 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6277 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6252 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6278 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6253 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6279 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6254 6280
6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6256 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6282 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6257 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6283 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6258 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6284 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6259 6285
6260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6261 6287
6262 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6288 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6263 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6289 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6266,7 +6292,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6266 WebRTC in your browser. 6292 WebRTC in your browser.
6267 </target> 6293 </target>
6268 6294
6269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6270 6296
6271 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6297 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6272 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6298 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6306,14 +6332,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6306 <context context-type="linenumber">3</context> 6332 <context context-type="linenumber">3</context>
6307 </context-group> 6333 </context-group>
6308 </trans-unit> 6334 </trans-unit>
6309 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6335
6310 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6311 <target state="new">Developed with ❤ by
6312 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6313 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6314 </target>
6315
6316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6317 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6336 <trans-unit id="5579867071769973287">
6318 <source>Create an account</source> 6337 <source>Create an account</source>
6319 <target> 6338 <target>
@@ -6459,7 +6478,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6459 <source>You already sent this form recently</source> 6478 <source>You already sent this form recently</source>
6460 <target>You already sent this form recently</target> 6479 <target>You already sent this form recently</target>
6461 6480
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6482 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6483 <context-group purpose="location">
6484 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6485 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6486 </context-group>
6487 </trans-unit>
6463 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6464 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6489 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6465 6490
@@ -6500,16 +6525,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6501 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6526 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6502 6527
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6504 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6529 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6505 6530
6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6507 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6532 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6508 6533
6509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6510 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6535 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6511 6536
6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6513 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6514 <source> 6539 <source>
6515 <x id="PH"/> direct account followers 6540 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7144,14 +7169,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7144 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7169 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7145 7170
7146 7171
7147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7148 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7173 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7149 <source>Unblock</source> 7174 <source>Unblock</source>
7150 <target state="new">Unblock</target> 7175 <target state="new">Unblock</target>
7151 7176
7152 7177
7153 7178
7154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7155 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7180 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7156 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7181 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7157 <target state="new">Video 7182 <target state="new">Video
@@ -7465,65 +7490,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7465 7490
7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7467 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7492 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7468 <context-group purpose="location"> 7493
7469 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7470 <context context-type="linenumber">44</context>
7471 </context-group>
7472 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7473 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7495 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7474 <context-group purpose="location"> 7496
7475 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7476 <context context-type="linenumber">48</context>
7477 </context-group>
7478 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7479 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7498 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7480 <context-group purpose="location"> 7499
7481 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7482 <context context-type="linenumber">52</context>
7483 </context-group>
7484 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7485 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7501 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7486 <context-group purpose="location"> 7502
7487 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7488 <context context-type="linenumber">58</context>
7489 </context-group>
7490 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7491 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7504 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7492 <context-group purpose="location"> 7505
7493 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7494 <context context-type="linenumber">62</context>
7495 </context-group>
7496 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7497 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7507 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7498 <context-group purpose="location"> 7508
7499 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7500 <context context-type="linenumber">66</context>
7501 </context-group>
7502 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7503 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7510 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7504 <context-group purpose="location"> 7511
7505 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7506 <context context-type="linenumber">70</context>
7507 </context-group>
7508 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7509 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7513 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7510 <context-group purpose="location"> 7514
7511 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7512 <context context-type="linenumber">74</context>
7513 </context-group>
7514 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7515 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7516 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7516 <context-group purpose="location"> 7517
7517 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7518 <context context-type="linenumber">80</context>
7519 </context-group>
7520 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7521 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7519 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7522 <context-group purpose="location"> 7520
7523 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7524 <context context-type="linenumber">84</context>
7525 </context-group>
7526 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7527 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7522 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7528 7523
7529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -8014,7 +8009,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8014 </target> 8009 </target>
8015 8010
8016 8011
8017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8018 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 8013 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
8019 8014
8020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 8015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9496,7 +9491,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9496 <source>Displayed</source> 9491 <source>Displayed</source>
9497 <target state="new">Displayed</target> 9492 <target state="new">Displayed</target>
9498 9493
9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9500 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9495 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9501 9496
9502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9609,12 +9604,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9609 <x id="PH"/> unbanned. 9604 <x id="PH"/> unbanned.
9610 </target> 9605 </target>
9611 9606
9612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9613 <trans-unit id="4885683604826993045"> 9608 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9614 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9609 <context-group purpose="location">
9615 <target>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9610 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9616 9611 <context context-type="linenumber">86</context>
9617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9612 </context-group>
9613 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9614 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9615 <context-group purpose="location">
9616 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9617 <context context-type="linenumber">87</context>
9618 </context-group>
9619 <context-group purpose="location">
9620 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9621 <context context-type="linenumber">208</context>
9622 </context-group>
9623 </trans-unit>
9624
9618 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9625 <trans-unit id="6301381219225831298">
9619 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9626 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9620 <target>User 9627 <target>User
@@ -10101,7 +10108,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10101 10108
10102 10109
10103 10110
10104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10105 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10112 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10106 <source>Video deleted.</source> 10113 <source>Video deleted.</source>
10107 <target state="new">Video deleted.</target> 10114 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10118,11 +10125,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10118 <target state="new">Mute reporter</target> 10125 <target state="new">Mute reporter</target>
10119 10126
10120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10121 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10128 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10122 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10123 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10124
10125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10126 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10129 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10127 10130
10128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10190,6 +10193,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10190 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10193 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10191 <context context-type="linenumber">4</context> 10194 <context context-type="linenumber">4</context>
10192 </context-group> 10195 </context-group>
10196 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10197 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10198 <context-group purpose="location">
10199 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10200 <context context-type="linenumber">180</context>
10201 </context-group>
10202 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10203 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10204 <context-group purpose="location">
10205 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10206 <context context-type="linenumber">182</context>
10207 </context-group>
10193 </trans-unit> 10208 </trans-unit>
10194 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10209 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10195 <source>Mute server account</source> 10210 <source>Mute server account</source>
@@ -10252,23 +10267,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> 10267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html">
10253 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target> 10268 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target>
10254 10269
10255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10271 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10272 <context-group purpose="location">
10273 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10274 <context context-type="linenumber">179</context>
10275 </context-group>
10276 </trans-unit>
10256 10277
10257 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10278 <trans-unit id="4887724548587271148">
10258 <source>Waiting transcoding</source> 10279 <source>Waiting transcoding</source>
10259 <target>Waiting transcoding</target> 10280 <target>Waiting transcoding</target>
10260 10281
10261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10262 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10283 <trans-unit id="4517785179607945981">
10263 <source>To transcode</source> 10284 <source>To transcode</source>
10264 <target>To transcode</target> 10285 <target>To transcode</target>
10265 10286
10266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10267 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10288 <trans-unit id="3299576663551440736">
10268 <source>To import</source> 10289 <source>To import</source>
10269 <target>To import</target> 10290 <target>To import</target>
10270 10291
10271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10272 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10293 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10273 <context-group purpose="location"> 10294 <context-group purpose="location">
10274 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10295 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10298,28 +10319,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10298 <source>Only I can see this video</source> 10319 <source>Only I can see this video</source>
10299 <target>Only I can see this video</target> 10320 <target>Only I can see this video</target>
10300 10321
10301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10302 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10323 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10303 <source>Only shareable via a private link</source> 10324 <source>Only shareable via a private link</source>
10304 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10325 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10305 10326
10306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10307 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10328 <trans-unit id="6828965264297239528">
10308 <source>Anyone can see this video</source> 10329 <source>Anyone can see this video</source>
10309 <target>Anyone can see this video</target> 10330 <target>Anyone can see this video</target>
10310 10331
10311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10312 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10333 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10313 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10334 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10314 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10335 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10315 10336
10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10317 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10338 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10318 10339
10319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10320 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10341 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10321 10342
10322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10323 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10344 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10324 10345
10325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10645,17 +10666,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10645 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10666 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10646 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10667 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10647 10668
10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10649 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10670 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10650 <context-group purpose="location"> 10671
10651 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10652 <context context-type="linenumber">94</context>
10653 </context-group>
10654 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10655 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10673 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10674
10675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10676 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10656 <context-group purpose="location"> 10677 <context-group purpose="location">
10657 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10678 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10658 <context context-type="linenumber">98</context> 10679 <context context-type="linenumber">103</context>
10659 </context-group> 10680 </context-group>
10660 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10681 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10661 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10682 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.en-US.xlf b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
index b40059797..f69e1ce21 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-US.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
@@ -554,7 +554,7 @@
554 554
555 555
556 556
557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
558 <source>Only live videos</source><target state="final">Only live videos</target> 558 <source>Only live videos</source><target state="final">Only live videos</target>
559 559
560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -620,7 +620,13 @@
620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
621 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="final">The live stream will be automatically terminated.</target> 621 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="final">The live stream will be automatically terminated.</target>
622 622
623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
624 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="final"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
625 <context-group purpose="location">
626 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
627 <context context-type="linenumber">226</context>
628 </context-group>
629 </trans-unit>
624 630
625 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 631 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
626 <source>Using a syndication feed</source> 632 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2533,7 +2539,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2533 <source>This video is blocked.</source> 2539 <source>This video is blocked.</source>
2534 <target state="final">This video is blocked.</target> 2540 <target state="final">This video is blocked.</target>
2535 2541
2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2537 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="final">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2543 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="final">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2538 2544
2539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2667,37 +2673,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2667 OK 2673 OK
2668 </target> 2674 </target>
2669 2675
2670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2677 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2678</source><target state="final"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2679</target>
2680 <context-group purpose="location">
2681 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2682 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2683 </context-group>
2684 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2671 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2685 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2672</source><target state="final"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2686</source><target state="final"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2673</target> 2687</target>
2674 2688
2675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2676 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2690 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2677</source><target state="final"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2691</source><target state="final"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2678</target> 2692</target>
2679 2693
2680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2681 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2695 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2682</source><target state="final"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2696</source><target state="final"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2683</target> 2697</target>
2684 2698
2685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2686 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2700 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2687</source><target state="final"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2701</source><target state="final"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2688</target> 2702</target>
2689 2703
2690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2691 <source> This live has not started yet. 2705 <source> This live has not started yet.
2692</source><target state="final"> This live has not started yet. 2706</source><target state="final"> This live has not started yet.
2693</target> 2707</target>
2694 2708
2695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2696 <source> This live has ended. 2710 <source> This live has ended.
2697</source><target state="final"> This live has ended. 2711</source><target state="final"> This live has ended.
2698</target> 2712</target>
2699 2713
2700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2701 2715
2702 2716
2703 2717
@@ -3680,7 +3694,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3680 <source>Users can resolve distant content</source> 3694 <source>Users can resolve distant content</source>
3681 <target state="final">Users can resolve distant content</target> 3695 <target state="final">Users can resolve distant content</target>
3682 3696
3683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 3697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3698 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="final">Plugins &amp; Themes</target>
3699 <context-group purpose="location">
3700 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3701 <context context-type="linenumber">133</context>
3702 </context-group>
3703 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3704 <source>Available themes</source><target state="final">Available themes</target>
3705 <context-group purpose="location">
3706 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3707 <context context-type="linenumber">137</context>
3708 </context-group>
3709 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
3710 <source>Plugins enabled</source><target state="final">Plugins enabled</target>
3711 <context-group purpose="location">
3712 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3713 <context context-type="linenumber">146</context>
3714 </context-group>
3715 </trans-unit>
3684 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 3716 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3685 <source>Close this message</source> 3717 <source>Close this message</source>
3686 <target state="final">Close this message</target> 3718 <target state="final">Close this message</target>
@@ -5710,15 +5742,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5710 <target state="final">STATISTICS</target> 5742 <target state="final">STATISTICS</target>
5711 5743
5712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 5744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
5713 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 5745
5714 <source>
5715 What is PeerTube?
5716 </source>
5717 <target state="final">
5718 What is PeerTube?
5719 </target>
5720
5721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
5722 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 5746 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
5723 <source> 5747 <source>
5724 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 5748 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -5783,35 +5807,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5783 <source>P2P &amp; Privacy</source> 5807 <source>P2P &amp; Privacy</source>
5784 <target state="final">P2P &amp; Privacy</target> 5808 <target state="final">P2P &amp; Privacy</target>
5785 5809
5786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 5810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
5787 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 5811 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
5788 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 5812 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
5789 <target state="final"> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </target> 5813 <target state="final"> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </target>
5790 5814
5791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 5815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
5792 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="final"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 5816 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="final"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
5793 5817
5794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 5818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5795 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 5819 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
5796 <source>What are the consequences?</source> 5820 <source>What are the consequences?</source>
5797 <target state="final">What are the consequences?</target> 5821 <target state="final">What are the consequences?</target>
5798 5822
5799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
5800 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 5824 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
5801 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 5825 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
5802 <target state="final"> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </target> 5826 <target state="final"> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </target>
5803 5827
5804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 5828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
5805 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 5829 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
5806 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 5830 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
5807 <target state="final"> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </target> 5831 <target state="final"> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </target>
5808 5832
5809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 5833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
5810 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 5834 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
5811 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 5835 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
5812 <target state="final"> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </target> 5836 <target state="final"> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </target>
5813 5837
5814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 5838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
5815 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 5839 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
5816 <source> 5840 <source>
5817 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5841 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -5820,12 +5844,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5820 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5844 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5821 </target> 5845 </target>
5822 5846
5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 5847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
5824 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 5848 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
5825 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 5849 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
5826 <target state="final"> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </target> 5850 <target state="final"> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </target>
5827 5851
5828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 5852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
5829 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 5853 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
5830 <source> 5854 <source>
5831 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5855 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -5834,67 +5858,67 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5834 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5858 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5835 </target> 5859 </target>
5836 5860
5837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 5861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
5838 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="final"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 5862 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="final"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
5839 5863
5840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 5864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
5841 5865
5842 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 5866 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
5843 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 5867 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
5844 <target state="final"> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </target> 5868 <target state="final"> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </target>
5845 5869
5846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 5870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
5847 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 5871 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
5848 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5872 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5849 <target state="final">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 5873 <target state="final">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
5850 5874
5851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 5875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
5852 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 5876 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
5853 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 5877 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
5854 <target state="final"> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </target> 5878 <target state="final"> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </target>
5855 5879
5856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 5880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
5857 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 5881 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
5858 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5882 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5859 <target state="final">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 5883 <target state="final">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
5860 5884
5861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 5885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
5862 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 5886 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
5863 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 5887 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
5864 <target state="final"> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </target> 5888 <target state="final"> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </target>
5865 5889
5866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 5890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
5867 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 5891 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
5868 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5892 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5869 <target state="final">What will be done to mitigate this problem?</target> 5893 <target state="final">What will be done to mitigate this problem?</target>
5870 5894
5871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 5895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
5872 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 5896 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
5873 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 5897 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
5874 <target state="final"> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </target> 5898 <target state="final"> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </target>
5875 5899
5876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 5900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5877 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 5901 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
5878 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 5902 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
5879 <target state="final">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 5903 <target state="final">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
5880 5904
5881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 5905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
5882 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 5906 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
5883 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 5907 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
5884 <target state="final">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 5908 <target state="final">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
5885 5909
5886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 5910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
5887 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 5911 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
5888 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 5912 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
5889 <target state="final">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 5913 <target state="final">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
5890 5914
5891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 5915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
5892 5916
5893 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 5917 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
5894 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 5918 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
5895 <target state="final"> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </target> 5919 <target state="final"> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </target>
5896 5920
5897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 5921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
5898 5922
5899 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 5923 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
5900 <source>This instance does not have instances followers.</source> 5924 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -5934,11 +5958,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5934 <context context-type="linenumber">3</context> 5958 <context context-type="linenumber">3</context>
5935 </context-group> 5959 </context-group>
5936 </trans-unit> 5960 </trans-unit>
5937 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 5961
5938 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
5939 <target state="final">Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
5940
5941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
5942 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 5962 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
5943 <source>Create an account</source> 5963 <source>Create an account</source>
5944 <target state="final"> 5964 <target state="final">
@@ -6079,7 +6099,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6079 <source>You already sent this form recently</source> 6099 <source>You already sent this form recently</source>
6080 <target state="final">You already sent this form recently</target> 6100 <target state="final">You already sent this form recently</target>
6081 6101
6082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6103 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="final"> This website is powered by PeerTube </target>
6104 <context-group purpose="location">
6105 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6106 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6107 </context-group>
6108 </trans-unit>
6083 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6109 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6084 <source>Account videos</source><target state="final">Account videos</target> 6110 <source>Account videos</source><target state="final">Account videos</target>
6085 6111
@@ -6120,16 +6146,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6121 <source>Blurred</source><target state="final">Blurred</target> 6147 <source>Blurred</source><target state="final">Blurred</target>
6122 6148
6123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6124 <source>hidden</source><target state="final">hidden</target> 6150 <source>hidden</source><target state="final">hidden</target>
6125 6151
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6127 <source>blurred</source><target state="final">blurred</target> 6153 <source>blurred</source><target state="final">blurred</target>
6128 6154
6129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6130 <source>displayed</source><target state="final">displayed</target> 6156 <source>displayed</source><target state="final">displayed</target>
6131 6157
6132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6133 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6159 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6134 <source> 6160 <source>
6135 <x id="PH"/> direct account followers 6161 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -6747,14 +6773,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6747 <target state="final">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 6773 <target state="final">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
6748 6774
6749 6775
6750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
6751 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 6777 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
6752 <source>Unblock</source> 6778 <source>Unblock</source>
6753 <target state="final">Unblock</target> 6779 <target state="final">Unblock</target>
6754 6780
6755 6781
6756 6782
6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 6783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
6758 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 6784 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
6759 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 6785 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
6760 <target state="final">Video <x id="PH"/> unblocked.</target> 6786 <target state="final">Video <x id="PH"/> unblocked.</target>
@@ -7054,65 +7080,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7054 7080
7055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7056 <source>Video type</source><target state="final">Video type</target> 7082 <source>Video type</source><target state="final">Video type</target>
7057 <context-group purpose="location"> 7083
7058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7059 <context context-type="linenumber">44</context>
7060 </context-group>
7061 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7062 <source>VOD</source><target state="final">VOD</target> 7085 <source>VOD</source><target state="final">VOD</target>
7063 <context-group purpose="location"> 7086
7064 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7065 <context context-type="linenumber">48</context>
7066 </context-group>
7067 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7068 <source>Live</source><target state="final">Live</target> 7088 <source>Live</source><target state="final">Live</target>
7069 <context-group purpose="location"> 7089
7070 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7071 <context context-type="linenumber">52</context>
7072 </context-group>
7073 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7074 <source>Video files</source><target state="final">Video files</target> 7091 <source>Video files</source><target state="final">Video files</target>
7075 <context-group purpose="location"> 7092
7076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7077 <context context-type="linenumber">58</context>
7078 </context-group>
7079 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7080 <source>With WebTorrent</source><target state="final">With WebTorrent</target> 7094 <source>With WebTorrent</source><target state="final">With WebTorrent</target>
7081 <context-group purpose="location"> 7095
7082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7083 <context context-type="linenumber">62</context>
7084 </context-group>
7085 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7086 <source>Without WebTorrent</source><target state="final">Without WebTorrent</target> 7097 <source>Without WebTorrent</source><target state="final">Without WebTorrent</target>
7087 <context-group purpose="location"> 7098
7088 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7089 <context context-type="linenumber">66</context>
7090 </context-group>
7091 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7092 <source>With HLS</source><target state="final">With HLS</target> 7100 <source>With HLS</source><target state="final">With HLS</target>
7093 <context-group purpose="location"> 7101
7094 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7095 <context context-type="linenumber">70</context>
7096 </context-group>
7097 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7098 <source>Without HLS</source><target state="final">Without HLS</target> 7103 <source>Without HLS</source><target state="final">Without HLS</target>
7099 <context-group purpose="location"> 7104
7100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7101 <context context-type="linenumber">74</context>
7102 </context-group>
7103 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7104 <source>Videos scope</source><target state="final">Videos scope</target> 7106 <source>Videos scope</source><target state="final">Videos scope</target>
7105 <context-group purpose="location"> 7107
7106 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7107 <context context-type="linenumber">80</context>
7108 </context-group>
7109 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7110 <source>Remote videos</source><target state="final">Remote videos</target> 7109 <source>Remote videos</source><target state="final">Remote videos</target>
7111 <context-group purpose="location"> 7110
7112 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7113 <context context-type="linenumber">84</context>
7114 </context-group>
7115 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7116 <source>Federation</source><target state="final">Federation</target> 7112 <source>Federation</source><target state="final">Federation</target>
7117 7113
7118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -7585,7 +7581,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7585 <target state="final">Do you really want to delete <x id="PH"/>?</target> 7581 <target state="final">Do you really want to delete <x id="PH"/>?</target>
7586 7582
7587 7583
7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 7584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7589 <source>Change ownership</source><target state="final">Change ownership</target> 7585 <source>Change ownership</source><target state="final">Change ownership</target>
7590 7586
7591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 7587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9057,7 +9053,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9057 <source>Displayed</source> 9053 <source>Displayed</source>
9058 <target state="final">Displayed</target> 9054 <target state="final">Displayed</target>
9059 9055
9060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9061 <source>~ 1 minute</source><target state="final">~ 1 minute</target> 9057 <source>~ 1 minute</source><target state="final">~ 1 minute</target>
9062 9058
9063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9164,12 +9160,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9164 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 9160 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
9165 <target state="final">User <x id="PH"/> unbanned.</target> 9161 <target state="final">User <x id="PH"/> unbanned.</target>
9166 9162
9167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9168 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9164 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="final">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9169 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9165 <context-group purpose="location">
9170 <target state="final">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9166 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9171 9167 <context context-type="linenumber">86</context>
9172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9168 </context-group>
9169 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9170 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="final">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9171 <context-group purpose="location">
9172 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9173 <context context-type="linenumber">87</context>
9174 </context-group>
9175 <context-group purpose="location">
9176 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9177 <context context-type="linenumber">208</context>
9178 </context-group>
9179 </trans-unit>
9180
9173 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9181 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9174 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9182 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9175 <target state="final">User <x id="PH"/> deleted.</target> 9183 <target state="final">User <x id="PH"/> deleted.</target>
@@ -9631,7 +9639,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9631 9639
9632 9640
9633 9641
9634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 9642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
9635 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 9643 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
9636 <source>Video deleted.</source> 9644 <source>Video deleted.</source>
9637 <target state="final">Video deleted.</target> 9645 <target state="final">Video deleted.</target>
@@ -9648,11 +9656,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9648 <target state="final">Mute reporter</target> 9656 <target state="final">Mute reporter</target>
9649 9657
9650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 9658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
9651 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 9659 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
9652 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
9653 <target state="final">This video will be duplicated by your instance.</target>
9654
9655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
9656 <source>Download</source><target state="final">Download</target> 9660 <source>Download</source><target state="final">Download</target>
9657 9661
9658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 9662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -9720,6 +9724,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9720 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 9724 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9721 <context context-type="linenumber">4</context> 9725 <context context-type="linenumber">4</context>
9722 </context-group> 9726 </context-group>
9727 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
9728 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="final">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
9729 <context-group purpose="location">
9730 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9731 <context context-type="linenumber">180</context>
9732 </context-group>
9733 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
9734 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="final">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
9735 <context-group purpose="location">
9736 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9737 <context context-type="linenumber">182</context>
9738 </context-group>
9723 </trans-unit> 9739 </trans-unit>
9724 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 9740 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
9725 <source>Mute server account</source> 9741 <source>Mute server account</source>
@@ -9782,23 +9798,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> 9798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html">
9783 <source>Publication scheduled on </source><target state="final">Publication scheduled on </target> 9799 <source>Publication scheduled on </source><target state="final">Publication scheduled on </target>
9784 9800
9785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 9801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
9802 <source>Transcoding failed</source><target state="final">Transcoding failed</target>
9803 <context-group purpose="location">
9804 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
9805 <context context-type="linenumber">179</context>
9806 </context-group>
9807 </trans-unit>
9786 9808
9787 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 9809 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
9788 <source>Waiting transcoding</source> 9810 <source>Waiting transcoding</source>
9789 <target state="final">Waiting transcoding</target> 9811 <target state="final">Waiting transcoding</target>
9790 9812
9791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 9813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
9792 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 9814 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
9793 <source>To transcode</source> 9815 <source>To transcode</source>
9794 <target state="final">To transcode</target> 9816 <target state="final">To transcode</target>
9795 9817
9796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 9818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
9797 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 9819 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
9798 <source>To import</source> 9820 <source>To import</source>
9799 <target state="final">To import</target> 9821 <target state="final">To import</target>
9800 9822
9801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 9823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
9802 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="final">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 9824 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="final">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
9803 <context-group purpose="location"> 9825 <context-group purpose="location">
9804 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 9826 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -9828,28 +9850,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9828 <source>Only I can see this video</source> 9850 <source>Only I can see this video</source>
9829 <target state="final">Only I can see this video</target> 9851 <target state="final">Only I can see this video</target>
9830 9852
9831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 9853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
9832 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 9854 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
9833 <source>Only shareable via a private link</source> 9855 <source>Only shareable via a private link</source>
9834 <target state="final">Only shareable via a private link</target> 9856 <target state="final">Only shareable via a private link</target>
9835 9857
9836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 9858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
9837 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 9859 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
9838 <source>Anyone can see this video</source> 9860 <source>Anyone can see this video</source>
9839 <target state="final">Anyone can see this video</target> 9861 <target state="final">Anyone can see this video</target>
9840 9862
9841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 9863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
9842 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 9864 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
9843 <source>Only users of this instance can see this video</source> 9865 <source>Only users of this instance can see this video</source>
9844 <target state="final">Only users of this instance can see this video</target> 9866 <target state="final">Only users of this instance can see this video</target>
9845 9867
9846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 9868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
9847 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="final"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 9869 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="final"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
9848 9870
9849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
9850 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="final"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 9872 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="final"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
9851 9873
9852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 9874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
9853 <source>Close</source><target state="final">Close</target> 9875 <source>Close</source><target state="final">Close</target>
9854 9876
9855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 9877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10175,17 +10197,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10175 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10197 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10176 <source>Local videos</source><target state="final">Local videos</target> 10198 <source>Local videos</source><target state="final">Local videos</target>
10177 10199
10178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10179 <source>Exclude</source><target state="final">Exclude</target> 10201 <source>Exclude</source><target state="final">Exclude</target>
10180 <context-group purpose="location"> 10202
10181 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10182 <context context-type="linenumber">94</context>
10183 </context-group>
10184 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10185 <source>Exclude muted accounts</source><target state="final">Exclude muted accounts</target> 10204 <source>Exclude muted accounts</source><target state="final">Exclude muted accounts</target>
10205
10206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10207 <source>Exclude public videos</source><target state="final">Exclude public videos</target>
10186 <context-group purpose="location"> 10208 <context-group purpose="location">
10187 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10209 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10188 <context context-type="linenumber">98</context> 10210 <context context-type="linenumber">103</context>
10189 </context-group> 10211 </context-group>
10190 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10212 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10191 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="final">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10213 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="final">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index e118b1430..bf9442170 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -537,7 +537,7 @@
537 <target>Forigi</target> 537 <target>Forigi</target>
538 538
539 539
540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
541 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 541 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
542 542
543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -613,6 +613,12 @@
613 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 613 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
614 <target state="translated">La tuja elsendfluo finiĝos memage.</target> 614 <target state="translated">La tuja elsendfluo finiĝos memage.</target>
615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
616 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
617 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
618 <context-group purpose="location">
619 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
620 <context context-type="linenumber">226</context>
621 </context-group>
616 </trans-unit> 622 </trans-unit>
617 <trans-unit id="2949829240129672512"> 623 <trans-unit id="2949829240129672512">
618 <source>Using a syndication feed</source> 624 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2617,7 +2623,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2617 <source>This video is blocked.</source> 2623 <source>This video is blocked.</source>
2618 <target state="translated">Ĉi tiu filmo estas blokita.</target> 2624 <target state="translated">Ĉi tiu filmo estas blokita.</target>
2619 2625
2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2621 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2627 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2622 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2628 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2623 <target state="translated">Publikigita je <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2629 <target state="translated">Publikigita je <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2749,37 +2755,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2749 <source>OK</source> 2755 <source>OK</source>
2750 <target state="translated">Bone</target> 2756 <target state="translated">Bone</target>
2751 2757
2752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2759 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2760</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2761</target>
2762 <context-group purpose="location">
2763 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2764 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2765 </context-group>
2766 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2753 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2767 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2754</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2768</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2755</target> 2769</target>
2756 2770
2757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2758 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2772 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2759</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2773</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2760</target> 2774</target>
2761 2775
2762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2763 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2777 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2764</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2778</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2765</target> 2779</target>
2766 2780
2767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2768 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2782 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2769</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2783</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2770</target> 2784</target>
2771 2785
2772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2773 <source> This live has not started yet. 2787 <source> This live has not started yet.
2774</source><target state="new"> This live has not started yet. 2788</source><target state="new"> This live has not started yet.
2775</target> 2789</target>
2776 2790
2777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2778 <source> This live has ended. 2792 <source> This live has ended.
2779</source><target state="new"> This live has ended. 2793</source><target state="new"> This live has ended.
2780</target> 2794</target>
2781 2795
2782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2783 2797
2784 2798
2785 2799
@@ -3861,6 +3875,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3861 <source>Users can resolve distant content</source> 3875 <source>Users can resolve distant content</source>
3862 <target state="translated">Uzantoj povas trovi foran enhavon</target> 3876 <target state="translated">Uzantoj povas trovi foran enhavon</target>
3863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 3877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
3878 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3879 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
3880 <context-group purpose="location">
3881 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3882 <context context-type="linenumber">133</context>
3883 </context-group>
3884 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3885 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
3886 <context-group purpose="location">
3887 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3888 <context context-type="linenumber">137</context>
3889 </context-group>
3890 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
3891 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
3892 <context-group purpose="location">
3893 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3894 <context context-type="linenumber">146</context>
3895 </context-group>
3864 </trans-unit> 3896 </trans-unit>
3865 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 3897 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3866 <source>Close this message</source> 3898 <source>Close this message</source>
@@ -6012,11 +6044,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6012 <target state="translated">STATISTIKO</target> 6044 <target state="translated">STATISTIKO</target>
6013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6014 </trans-unit> 6046 </trans-unit>
6015 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6047
6016 <source>What is PeerTube?</source>
6017 <target state="translated">Kio estas PeerTube?</target>
6018
6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6020 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6048 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6021 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6049 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6022 <target state="translated">PeerTube estas memgstiga film-elsenda platformo federata per ActivityPub kaj uzanta samtavolan teĥnikaron rekte en via foliumilo.</target> 6050 <target state="translated">PeerTube estas memgstiga film-elsenda platformo federata per ActivityPub kaj uzanta samtavolan teĥnikaron rekte en via foliumilo.</target>
@@ -6065,113 +6093,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6065 <trans-unit id="185970110822844952"> 6093 <trans-unit id="185970110822844952">
6066 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6094 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6067 <target>Samtavola teĥnikaro ϗ privateco</target> 6095 <target>Samtavola teĥnikaro ϗ privateco</target>
6068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6096
6069 </trans-unit> 6097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6070 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6098 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6071 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6099 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6072 <target state="translated">PeerTube uzas la protokolon « BitTorrent » por implice kunhavigi retkapaciton inter uzantoj, por malpliigi la ŝarĝon de la servilo, sed fine lasas vin elekti ĉu vi volas anstataŭe uzi la ordinaran elsendadon el la servilo de la filmo. La sekvo nur aplikiĝas se vi volas daŭre uzadi la samtavolan reĝimon de PeerTube.</target> 6100 <target state="translated">PeerTube uzas la protokolon « BitTorrent » por implice kunhavigi retkapaciton inter uzantoj, por malpliigi la ŝarĝon de la servilo, sed fine lasas vin elekti ĉu vi volas anstataŭe uzi la ordinaran elsendadon el la servilo de la filmo. La sekvo nur aplikiĝas se vi volas daŭre uzadi la samtavolan reĝimon de PeerTube.</target>
6073 6101
6074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6075 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6103 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6076 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6104 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6077 <target state="translated">La ĉefa minaco al via privateco, kiun portas BitTorrent, fontas de la deponado de via IP-adreso en la kunordigilo de la nodo, dum vi elŝutas aŭ spektas la filmon.</target> 6105 <target state="translated">La ĉefa minaco al via privateco, kiun portas BitTorrent, fontas de la deponado de via IP-adreso en la kunordigilo de la nodo, dum vi elŝutas aŭ spektas la filmon.</target>
6078 6106
6079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6080 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6108 <trans-unit id="6868048887248005916">
6081 <source>What are the consequences?</source> 6109 <source>What are the consequences?</source>
6082 <target>Kio sekvas el tio?</target> 6110 <target>Kio sekvas el tio?</target>
6083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6111
6084 </trans-unit> 6112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6085 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6113 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6086 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6114 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6087 <target state="translated">Teorie, iu sufiĉe teĥnike lerta povus krei skripton, kiu spionas, kiu IP-adreso elŝutas kiun filmon. Sed efektive tio multe pli malfacilas, ĉar:</target> 6115 <target state="translated">Teorie, iu sufiĉe teĥnike lerta povus krei skripton, kiu spionas, kiu IP-adreso elŝutas kiun filmon. Sed efektive tio multe pli malfacilas, ĉar:</target>
6088 6116
6089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6090 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6118 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6091 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6119 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6092 <target state="translated">Necesas sendi HTTP-peton al ĉiu kunordigilo por ĉiu spionota filmo. Se ni volas spioni ĉiujn filmojn de PeerTube, ni devas sendi tiom da petoj, kiom da filmoj estas (eventuale do multegon).</target> 6120 <target state="translated">Necesas sendi HTTP-peton al ĉiu kunordigilo por ĉiu spionota filmo. Se ni volas spioni ĉiujn filmojn de PeerTube, ni devas sendi tiom da petoj, kiom da filmoj estas (eventuale do multegon).</target>
6093 6121
6094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6095 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6123 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6096 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6124 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6097 <target state="translated">Por ĉiu sendita peto, la kunordigilo redonas hazarde samtavolanojn je limigita nombro. Ekzemple, se ekzistas 1000 samtavolanoj en la grupo, kaj la kunordigilo sendas nur 20 samtavolanojn pro ĉiu peto, necesus almenaŭ 50 petoj por koni ĉiun samtavolanon en la grupo.</target> 6125 <target state="translated">Por ĉiu sendita peto, la kunordigilo redonas hazarde samtavolanojn je limigita nombro. Ekzemple, se ekzistas 1000 samtavolanoj en la grupo, kaj la kunordigilo sendas nur 20 samtavolanojn pro ĉiu peto, necesus almenaŭ 50 petoj por koni ĉiun samtavolanon en la grupo.</target>
6098 6126
6099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6100 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6128 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6101 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6129 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6102 <target state="translated">Oni devas sendadi tiujn petojn regule, por scii kiu komencas/finas spekti filmon. Estas facile rekoni tian specon de konduto.</target> 6130 <target state="translated">Oni devas sendadi tiujn petojn regule, por scii kiu komencas/finas spekti filmon. Estas facile rekoni tian specon de konduto.</target>
6103 6131
6104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6105 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6133 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6106 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6134 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6107 <target state="translated">Se IP-adreso estas konservita en la kunordigilo, tio ne signifas, ke la persono sub la IP-adreso (se tiu persono ekzistas) spektis la filmon.</target> 6135 <target state="translated">Se IP-adreso estas konservita en la kunordigilo, tio ne signifas, ke la persono sub la IP-adreso (se tiu persono ekzistas) spektis la filmon.</target>
6108 6136
6109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6110 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6138 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6111 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6139 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6112 <target state="translated">La IP-adreso estas malpreciza informo: plej ofte ĝi regule ŝanĝiĝas kaj povas reprezenti multajn personojn.</target> 6140 <target state="translated">La IP-adreso estas malpreciza informo: plej ofte ĝi regule ŝanĝiĝas kaj povas reprezenti multajn personojn.</target>
6113 6141
6114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6115 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6143 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6116 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6144 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6117 <target state="translated">Samtavolanoj per WebTorrent ne estas publike atingeblaj: ĉar ni transportas datumojn per « websocket », la protokolo estas malsama de la ordinaraj kunordigiloj de BitTorrent. Kiam vi uzas retan foliumilon, vi sendas signalon kun via IP-adreso al la kunordigilo, kiu hazarde elektos aliajn samtavolanojn, kiuj ricevos la informon. Vidu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ĉi tiun dokumenton<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> por pliaj informoj </target> 6145 <target state="translated">Samtavolanoj per WebTorrent ne estas publike atingeblaj: ĉar ni transportas datumojn per « websocket », la protokolo estas malsama de la ordinaraj kunordigiloj de BitTorrent. Kiam vi uzas retan foliumilon, vi sendas signalon kun via IP-adreso al la kunordigilo, kiu hazarde elektos aliajn samtavolanojn, kiuj ricevos la informon. Vidu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ĉi tiun dokumenton<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> por pliaj informoj </target>
6118 6146
6119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6120 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6148 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6121 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6149 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6122 <target state="translated">La plej malbona okazo de normala persono spionanta siajn amikojn estas tre malprobabla. Ekzistas multe pli efikaj manieroj akiri tiajn informojn.</target> 6150 <target state="translated">La plej malbona okazo de normala persono spionanta siajn amikojn estas tre malprobabla. Ekzistas multe pli efikaj manieroj akiri tiajn informojn.</target>
6123 6151
6124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6125 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6153 <trans-unit id="8484650229450883706">
6126 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6154 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6127 <target>Kiel PeerTube kompariĝas kun YouTube?</target> 6155 <target>Kiel PeerTube kompariĝas kun YouTube?</target>
6128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6156
6129 </trans-unit> 6157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6130 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6158 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6131 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6159 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6132 <target state="translated">La minacoj al privateco malsamas ĉe YouTube de tiuj ĉe PeerTube. Ĉe YouTube, la platformo kolektas grandegajn kvantojn de viaj personaj informoj (ne nur vian IP-adreson) por ilin analizi kaj vin spuri. Plie, YouTube estas posedata de Google/Alphabet, kompanio kiu vin spuras trans multegaj retpaĝoj (per AdSense aŭ Google Analytics).</target> 6160 <target state="translated">La minacoj al privateco malsamas ĉe YouTube de tiuj ĉe PeerTube. Ĉe YouTube, la platformo kolektas grandegajn kvantojn de viaj personaj informoj (ne nur vian IP-adreson) por ilin analizi kaj vin spuri. Plie, YouTube estas posedata de Google/Alphabet, kompanio kiu vin spuras trans multegaj retpaĝoj (per AdSense aŭ Google Analytics).</target>
6133 6161
6134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6135 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6163 <trans-unit id="2676074687792256808">
6136 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6164 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6137 <target>Kion mi povas fari por limigi montradon de mia IP-adreso?</target> 6165 <target>Kion mi povas fari por limigi montradon de mia IP-adreso?</target>
6138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6166
6139 </trans-unit> 6167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6140 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6168 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6141 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6169 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6142 <target state="translated">Via IP-adreso estas publika, sekve ĉiufoje, kiam vi vizitas retpaĝon, pluraj partoprenantoj (aldone al la fina retpaĝo) vidas vian IP-adreson en siaj protokoloj de konektoj: provizanto de retservoj, enkursigiloj, spuriloj, provizantoj de enhavo, kaj aliaj. PeerTube ne kaŝas tion: ni avertas vin, ke se vi volas teni vian IP-adreson privata, vi devas uzi virtualan privatan reton (VPN) aŭ foliumilon de Tor (Tor Browser). Pensi, ke forigo de samtavola teĥnikaro de PeerTube sennomigos vin, ne sencas.</target> 6170 <target state="translated">Via IP-adreso estas publika, sekve ĉiufoje, kiam vi vizitas retpaĝon, pluraj partoprenantoj (aldone al la fina retpaĝo) vidas vian IP-adreson en siaj protokoloj de konektoj: provizanto de retservoj, enkursigiloj, spuriloj, provizantoj de enhavo, kaj aliaj. PeerTube ne kaŝas tion: ni avertas vin, ke se vi volas teni vian IP-adreson privata, vi devas uzi virtualan privatan reton (VPN) aŭ foliumilon de Tor (Tor Browser). Pensi, ke forigo de samtavola teĥnikaro de PeerTube sennomigos vin, ne sencas.</target>
6143 6171
6144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6145 <trans-unit id="401806741040118292"> 6173 <trans-unit id="401806741040118292">
6146 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6174 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6147 <target>Kio estas farota por kuraci tiun ĉi problemon?</target> 6175 <target>Kio estas farota por kuraci tiun ĉi problemon?</target>
6148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6176
6149 </trans-unit> 6177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6150 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6178 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6151 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6179 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6152 <target state="translated">PeerTube volas provizi la plej bonajn kontraŭrimedojn, por doni al vi pliajn elekteblojn kaj malprobabligi atakojn. Jen kion ni efektivigis ĝis nun:</target> 6180 <target state="translated">PeerTube volas provizi la plej bonajn kontraŭrimedojn, por doni al vi pliajn elekteblojn kaj malprobabligi atakojn. Jen kion ni efektivigis ĝis nun:</target>
6153 6181
6154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6155 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6183 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6156 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6184 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6157 <target state="translated">Ni limigis la nombron de samtavolanoj sendatan de la kunordiga servilo</target> 6185 <target state="translated">Ni limigis la nombron de samtavolanoj sendatan de la kunordiga servilo</target>
6158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6186
6159 </trans-unit> 6187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6160 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6188 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6161 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6189 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6162 <target state="translated">Ni limigis oftecon de petoj al la kunordiga servilo</target> 6190 <target state="translated">Ni limigis oftecon de petoj al la kunordiga servilo</target>
6163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6191
6164 </trans-unit> 6192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6165 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6193 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6166 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6194 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6167 <target state="translated">Permeso malŝalti samtavolan teĥnikaron al administrantoj de nodoj, de la administra fasado</target> 6195 <target state="translated">Permeso malŝalti samtavolan teĥnikaron al administrantoj de nodoj, de la administra fasado</target>
6168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6196
6169 </trans-unit> 6197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6170 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6198 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6171 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6199 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6172 <target state="translated">Finfine memoru, ke vi ĉiam povas malŝalti samtavolan teĥnikaron per baskulo en la filmludilo, aŭ per malŝalto de WebRTC en via foliumilo.</target> 6200 <target state="translated">Finfine memoru, ke vi ĉiam povas malŝalti samtavolan teĥnikaron per baskulo en la filmludilo, aŭ per malŝalto de WebRTC en via foliumilo.</target>
6173 6201
6174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6175 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6203 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6176 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6204 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6177 <target state="translated">Ĉi tiu nodo ne havas abonantajn nodojn.</target> 6205 <target state="translated">Ĉi tiu nodo ne havas abonantajn nodojn.</target>
@@ -6220,11 +6248,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6220 <context context-type="linenumber">3</context> 6248 <context context-type="linenumber">3</context>
6221 </context-group> 6249 </context-group>
6222 </trans-unit> 6250 </trans-unit>
6223 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6251
6224 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6225 <target state="translated">Evoluigita kun ❤ de <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6227 </trans-unit>
6228 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6252 <trans-unit id="5579867071769973287">
6229 <source>Create an account</source> 6253 <source>Create an account</source>
6230 <target> 6254 <target>
@@ -6362,7 +6386,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6362 <source>You already sent this form recently</source> 6386 <source>You already sent this form recently</source>
6363 <target>Vi jam sendis ĉi tiun respondilon freŝdate</target> 6387 <target>Vi jam sendis ĉi tiun respondilon freŝdate</target>
6364 6388
6365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6390 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6391 <context-group purpose="location">
6392 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6393 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6394 </context-group>
6395 </trans-unit>
6366 6396
6367 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6397 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6368 <source>Account videos</source> 6398 <source>Account videos</source>
@@ -6417,16 +6447,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6418 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6448 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6419 6449
6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6421 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6451 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6422 6452
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6424 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6454 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6425 6455
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6427 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6457 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6428 6458
6429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6460 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6431 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6461 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6432 <target state="translated"> 6462 <target state="translated">
@@ -7104,7 +7134,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7104 <target state="translated">Ĉu vi certe volas malbloki ĉi tiun filmon? Ĝi estos ree alirebla per la listo de filmoj.</target> 7134 <target state="translated">Ĉu vi certe volas malbloki ĉi tiun filmon? Ĝi estos ree alirebla per la listo de filmoj.</target>
7105 7135
7106 7136
7107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7108 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7138 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7109 <source>Unblock</source> 7139 <source>Unblock</source>
7110 <target state="translated">Malbloki</target> 7140 <target state="translated">Malbloki</target>
@@ -7112,7 +7142,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7112 7142
7113 7143
7114 7144
7115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7116 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7146 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7117 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7147 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7118 <target state="translated">Filmo <x id="PH"/> malblokita.</target> 7148 <target state="translated">Filmo <x id="PH"/> malblokita.</target>
@@ -7433,65 +7463,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7433 7463
7434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7435 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7465 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7436 <context-group purpose="location"> 7466
7437 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7438 <context context-type="linenumber">44</context>
7439 </context-group>
7440 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7441 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7468 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7442 <context-group purpose="location"> 7469
7443 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7444 <context context-type="linenumber">48</context>
7445 </context-group>
7446 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7447 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7471 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7448 <context-group purpose="location"> 7472
7449 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7450 <context context-type="linenumber">52</context>
7451 </context-group>
7452 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7453 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7474 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7454 <context-group purpose="location"> 7475
7455 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7456 <context context-type="linenumber">58</context>
7457 </context-group>
7458 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7459 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7477 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7460 <context-group purpose="location"> 7478
7461 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7462 <context context-type="linenumber">62</context>
7463 </context-group>
7464 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7465 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7480 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7466 <context-group purpose="location"> 7481
7467 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7468 <context context-type="linenumber">66</context>
7469 </context-group>
7470 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7471 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7483 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7472 <context-group purpose="location"> 7484
7473 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7474 <context context-type="linenumber">70</context>
7475 </context-group>
7476 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7477 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7486 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7478 <context-group purpose="location"> 7487
7479 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7480 <context context-type="linenumber">74</context>
7481 </context-group>
7482 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7483 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7489 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7484 <context-group purpose="location"> 7490
7485 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7486 <context context-type="linenumber">80</context>
7487 </context-group>
7488 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7489 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7492 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7490 <context-group purpose="location"> 7493
7491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7492 <context context-type="linenumber">84</context>
7493 </context-group>
7494 </trans-unit>
7495 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7495 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7496 <source>Federation</source> 7496 <source>Federation</source>
7497 <target state="translated">Federaĵo</target> 7497 <target state="translated">Federaĵo</target>
@@ -7998,7 +7998,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7998 7998
7999 7999
8000 8000
8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8002 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8002 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8003 <source>Change ownership</source> 8003 <source>Change ownership</source>
8004 <target state="translated">Ŝanĝi posedon</target> 8004 <target state="translated">Ŝanĝi posedon</target>
@@ -9523,7 +9523,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9523 <source>Displayed</source> 9523 <source>Displayed</source>
9524 <target>Montrita</target> 9524 <target>Montrita</target>
9525 9525
9526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9527 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9527 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9528 <source>~ 1 minute</source> 9528 <source>~ 1 minute</source>
9529 <target state="translated">~ 1 minuto</target> 9529 <target state="translated">~ 1 minuto</target>
@@ -9619,12 +9619,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9619 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 9619 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
9620 <target>Uzanto <x id="PH"/> malforbarita.</target> 9620 <target>Uzanto <x id="PH"/> malforbarita.</target>
9621 9621
9622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9623 <trans-unit id="4885683604826993045"> 9623 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9624 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9624 <context-group purpose="location">
9625 <target>Se vi forigos ĉi tiun uzanton, vi ne povos krei alian kun la sama salutnomo!</target> 9625 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9626 9626 <context context-type="linenumber">86</context>
9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9627 </context-group>
9628 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9629 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9630 <context-group purpose="location">
9631 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9632 <context context-type="linenumber">87</context>
9633 </context-group>
9634 <context-group purpose="location">
9635 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9636 <context context-type="linenumber">208</context>
9637 </context-group>
9638 </trans-unit>
9639
9628 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9640 <trans-unit id="6301381219225831298">
9629 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9641 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9630 <target>Uzanto <x id="PH"/> forigita.</target> 9642 <target>Uzanto <x id="PH"/> forigita.</target>
@@ -10096,7 +10108,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10096 10108
10097 10109
10098 10110
10099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10100 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10112 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10101 <source>Video deleted.</source> 10113 <source>Video deleted.</source>
10102 <target state="translated">Filmo foriĝis.</target> 10114 <target state="translated">Filmo foriĝis.</target>
@@ -10113,11 +10125,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10113 <target state="translated">Silentigi raportinton</target> 10125 <target state="translated">Silentigi raportinton</target>
10114 10126
10115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10116 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10128
10117 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10118 <target state="translated">Via nodo duobligos ĉi tiun filmon.</target>
10119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10120 </trans-unit>
10121 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10129 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10122 <source>Download</source> 10130 <source>Download</source>
10123 <target state="translated">Elŝuti</target> 10131 <target state="translated">Elŝuti</target>
@@ -10206,6 +10214,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10206 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10214 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10207 <context context-type="linenumber">4</context> 10215 <context context-type="linenumber">4</context>
10208 </context-group> 10216 </context-group>
10217 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10218 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10219 <context-group purpose="location">
10220 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10221 <context context-type="linenumber">180</context>
10222 </context-group>
10223 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10224 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10225 <context-group purpose="location">
10226 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10227 <context context-type="linenumber">182</context>
10228 </context-group>
10209 </trans-unit> 10229 </trans-unit>
10210 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10230 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10211 <source>Mute server account</source> 10231 <source>Mute server account</source>
@@ -10266,22 +10286,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10266 <source>Publication scheduled on</source> 10286 <source>Publication scheduled on</source>
10267 <target state="translated">Publikigo planita je</target> 10287 <target state="translated">Publikigo planita je</target>
10268 10288
10269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10290 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10291 <context-group purpose="location">
10292 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10293 <context context-type="linenumber">179</context>
10294 </context-group>
10295 </trans-unit>
10270 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10296 <trans-unit id="4887724548587271148">
10271 <source>Waiting transcoding</source> 10297 <source>Waiting transcoding</source>
10272 <target>Atendanta transkodadon</target> 10298 <target>Atendanta transkodadon</target>
10273 10299
10274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10275 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10301 <trans-unit id="4517785179607945981">
10276 <source>To transcode</source> 10302 <source>To transcode</source>
10277 <target>Transkodotaj</target> 10303 <target>Transkodotaj</target>
10278 10304
10279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10280 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10306 <trans-unit id="3299576663551440736">
10281 <source>To import</source> 10307 <source>To import</source>
10282 <target>Enportotaj</target> 10308 <target>Enportotaj</target>
10283 10309
10284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10285 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10311 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10286 <context-group purpose="location"> 10312 <context-group purpose="location">
10287 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10313 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10313,32 +10339,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10313 <source>Only I can see this video</source> 10339 <source>Only I can see this video</source>
10314 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target> 10340 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target>
10315 10341
10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10317 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10343 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10318 <source>Only shareable via a private link</source> 10344 <source>Only shareable via a private link</source>
10319 <target state="translated">Diskonigebla nur per privata ligilo</target> 10345 <target state="translated">Diskonigebla nur per privata ligilo</target>
10320 10346
10321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10322 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10348 <trans-unit id="6828965264297239528">
10323 <source>Anyone can see this video</source> 10349 <source>Anyone can see this video</source>
10324 <target>Iu ajn povas vidi ĉi tiun filmon</target> 10350 <target>Iu ajn povas vidi ĉi tiun filmon</target>
10325 10351
10326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10327 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10353 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10328 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10354 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10329 <target state="translated">Nur uzantoj de ĉi tiu nodo povas vidi ĉi tiun filmon</target> 10355 <target state="translated">Nur uzantoj de ĉi tiu nodo povas vidi ĉi tiun filmon</target>
10330 10356
10331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10332 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10358 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10333 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10359 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10334 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spektantoj</target> 10360 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spektantoj</target>
10335 10361
10336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10337 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10363 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10338 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10364 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10339 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> rigardoj</target> 10365 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> rigardoj</target>
10340 10366
10341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10342 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10368 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10343 <source>Close</source> 10369 <source>Close</source>
10344 <target state="translated">Fermi</target> 10370 <target state="translated">Fermi</target>
@@ -10728,17 +10754,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10728 <target state="translated">Lokaj filmoj</target> 10754 <target state="translated">Lokaj filmoj</target>
10729 10755
10730 10756
10731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10732 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10758 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10733 <context-group purpose="location"> 10759
10734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10735 <context context-type="linenumber">94</context>
10736 </context-group>
10737 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10738 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10761 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10762
10763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10764 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10739 <context-group purpose="location"> 10765 <context-group purpose="location">
10740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10766 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10741 <context context-type="linenumber">98</context> 10767 <context context-type="linenumber">103</context>
10742 </context-group> 10768 </context-group>
10743 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10769 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10744 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10770 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index 724a4337b..2b733bb8b 100644
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>te menciona en el video<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Una nueva versión del complemento / tema<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Una nueva versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>está disponible:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -585,33 +585,33 @@
585 <trans-unit id="7022070615528435141"> 585 <trans-unit id="7022070615528435141">
586 <source>Delete</source> 586 <source>Delete</source>
587 <target>Eliminar</target> 587 <target>Eliminar</target>
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 607
608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 609
610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 610
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 611
612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 612
613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 613
614 </trans-unit> 614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
616 <source>Only live videos</source> 616 <source>Only live videos</source>
617 <target state="translated">Solo videos en vivo</target> 617 <target state="translated">Solo videos en vivo</target>
@@ -657,8 +657,8 @@
657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
658 </trans-unit> 658 </trans-unit>
659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que admite:</target> 661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que admite:</target>
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
663 </trans-unit> 663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -693,6 +693,12 @@
693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
694 <target state="translated">La transmisión en vivo terminará automáticamente.</target> 694 <target state="translated">La transmisión en vivo terminará automáticamente.</target>
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
696 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
697 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
698 <context-group purpose="location">
699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
700 <context context-type="linenumber">226</context>
701 </context-group>
696 </trans-unit> 702 </trans-unit>
697 <trans-unit id="2949829240129672512"> 703 <trans-unit id="2949829240129672512">
698 <source>Using a syndication feed</source> 704 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1024,13 +1030,13 @@ Iniciar sesión</target>
1024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1025 </trans-unit> 1031 </trans-unit>
1026 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1032 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1027 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1033 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1028 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1034 <target state="translated">Esta instancia permite el registro. Sin embargo, tenga cuidado de comprobar las <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Condiciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>antes de crear una cuenta. También puede buscar otra instancia que coincida con sus necesidades exactas en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1030 </trans-unit> 1036 </trans-unit>
1031 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1037 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1032 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1038 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1033 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1039 <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, puede marcar la <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para obtener más detalles o busque una instancia que le brinde la posibilidad de registrarse para obtener una cuenta y cargar sus videos allí. Encuentre el suyo entre varias instancias en:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1035 </trans-unit> 1041 </trans-unit>
1036 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1042 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1104,7 +1110,8 @@ Iniciar sesión</target>
1104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1105 </trans-unit> 1111 </trans-unit>
1106 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1112 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1107 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1113 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1114The link will expire within 1 hour.</source>
1108 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target> 1115 <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target>
1109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1110 </trans-unit> 1117 </trans-unit>
@@ -1143,8 +1150,8 @@ Iniciar sesión</target>
1143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1144 </trans-unit> 1151 </trans-unit>
1145 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1152 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1146 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1153 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1147 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1154 <target state="translated">Para<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1148 <context-group purpose="location"> 1155 <context-group purpose="location">
1149 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1156 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1150 <context context-type="linenumber">10</context> 1157 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1628,18 +1635,18 @@ Iniciar sesión</target>
1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1629 </trans-unit> 1636 </trans-unit>
1630 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1637 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1631 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1638 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1632 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> :</target> 1639 <target state="translated">Ayude a los moderadores y a otros usuarios a conocer<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> :</target>
1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1634 </trans-unit> 1641 </trans-unit>
1635 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1642 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1636 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1643 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1637 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1644 <target state="translated">Subiendo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1639 </trans-unit> 1646 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1647 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1641 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1648 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1642 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1649 <target state="translated">Escribiendo una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1644 </trans-unit> 1651 </trans-unit>
1645 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1652 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2077,8 +2084,8 @@ Iniciar sesión</target>
2077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2078 </trans-unit> 2085 </trans-unit>
2079 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2086 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2080 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2087 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2081 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2088 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>que también soporta <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2082 <context-group purpose="location"> 2089 <context-group purpose="location">
2083 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2090 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2084 <context context-type="linenumber">2</context> 2091 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2153,8 +2160,8 @@ Iniciar sesión</target>
2153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2154 </trans-unit> 2161 </trans-unit>
2155 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2162 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2156 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2163 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2157 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target> 2164 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target>
2158 <context-group purpose="location"> 2165 <context-group purpose="location">
2159 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2166 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2160 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2167 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2249,7 +2256,7 @@ Iniciar sesión</target>
2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2250 </trans-unit> 2257 </trans-unit>
2251 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2258 <trans-unit id="5600963353867835532">
2252 <source>Already uploaded ✔</source> 2259 <source>Already uploaded ✔</source>
2253 <target>Ya ha sido subido ✔</target> 2260 <target>Ya ha sido subido ✔</target>
2254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2255 </trans-unit> 2262 </trans-unit>
@@ -2847,8 +2854,8 @@ Iniciar sesión</target>
2847 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2854 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2848 <source>This video is blocked.</source> 2855 <source>This video is blocked.</source>
2849 <target state="translated">Este video está bloqueado.</target> 2856 <target state="translated">Este video está bloqueado.</target>
2850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2857
2851 </trans-unit> 2858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2852 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2859 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2853 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2860 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2854 <target state="translated">Publicado<x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2861 <target state="translated">Publicado<x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2977,37 +2984,45 @@ Iniciar sesión</target>
2977 <source>OK</source> 2984 <source>OK</source>
2978 <target state="translated">ACEPTAR</target> 2985 <target state="translated">ACEPTAR</target>
2979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2987 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2988 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2989</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2990</target>
2991 <context-group purpose="location">
2992 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2993 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2994 </context-group>
2980 </trans-unit> 2995 </trans-unit>
2981 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2996 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2982 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2997 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2983 <target state="translated">El video se está importando, estará disponible cuando finalice la importación.</target> 2998 <target state="translated">El video se está importando, estará disponible cuando finalice la importación.</target>
2984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2999
2985 </trans-unit> 3000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2986 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3001 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2987 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3002 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2988 <target state="translated">El video se está transcodificando, es posible que no funcione correctamente.</target> 3003 <target state="translated">El video se está transcodificando, es posible que no funcione correctamente.</target>
2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3004
2990 </trans-unit> 3005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2991 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3006 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2992 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3007 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2993 <target state="translated">El video se está moviendo a un servidor externo, es posible que no funcione correctamente.</target> 3008 <target state="translated">El video se está moviendo a un servidor externo, es posible que no funcione correctamente.</target>
2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3009
2995 </trans-unit> 3010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2996 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3011 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2997 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3012 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2998 <target state="translated">Este video se publicará eln <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3013 <target state="translated">Este video se publicará eln <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3014
3000 </trans-unit> 3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3001 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3016 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3002 <source>This live has not started yet.</source> 3017 <source>This live has not started yet.</source>
3003 <target state="translated">Este directo aún no ha comenzado.</target> 3018 <target state="translated">Este directo aún no ha comenzado.</target>
3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3019
3005 </trans-unit> 3020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3006 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3021 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3007 <source>This live has ended.</source> 3022 <source>This live has ended.</source>
3008 <target state="translated">Este directo ha terminado.</target> 3023 <target state="translated">Este directo ha terminado.</target>
3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3024
3010 </trans-unit> 3025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3011 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3026 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3012 <source>SORT BY</source> 3027 <source>SORT BY</source>
3013 <target state="translated">ORDENAR POR</target> 3028 <target state="translated">ORDENAR POR</target>
@@ -3873,8 +3888,8 @@ Iniciar sesión</target>
3873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3874 </trans-unit> 3889 </trans-unit>
3875 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3890 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3876 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3891 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3877 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3892 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3880 </trans-unit> 3895 </trans-unit>
@@ -3961,8 +3976,8 @@ Iniciar sesión</target>
3961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3962 </trans-unit> 3977 </trans-unit>
3963 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3978 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3964 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3979 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3965 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3980 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3967 </trans-unit> 3982 </trans-unit>
3968 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3983 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4106,6 +4121,24 @@ Iniciar sesión</target>
4106 <source>Users can resolve distant content</source> 4121 <source>Users can resolve distant content</source>
4107 <target state="translated">Los usuarios pueden resolver contenido distante</target> 4122 <target state="translated">Los usuarios pueden resolver contenido distante</target>
4108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4124 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4125 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4126 <context-group purpose="location">
4127 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4128 <context context-type="linenumber">133</context>
4129 </context-group>
4130 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4131 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4132 <context-group purpose="location">
4133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4134 <context context-type="linenumber">137</context>
4135 </context-group>
4136 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4137 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4138 <context-group purpose="location">
4139 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4140 <context context-type="linenumber">146</context>
4141 </context-group>
4109 </trans-unit> 4142 </trans-unit>
4110 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4143 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4111 <source>Close this message</source> 4144 <source>Close this message</source>
@@ -4302,8 +4335,8 @@ Iniciar sesión</target>
4302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4303 </trans-unit> 4336 </trans-unit>
4304 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4337 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4305 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4338 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4306 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4339 <target state="translated">Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4307 <context-group purpose="location"> 4340 <context-group purpose="location">
4308 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4341 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4309 <context context-type="linenumber">47</context> 4342 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4323,8 +4356,8 @@ Iniciar sesión</target>
4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4324 </trans-unit> 4357 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4358 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4326 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4359 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4327 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> trabajo encontrado.</target> 4360 <target state="translated">Ningún<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> trabajo encontrado.</target>
4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4329 </trans-unit> 4362 </trans-unit>
4330 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4363 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4370,8 +4403,8 @@ Iniciar sesión</target>
4370 </context-group> 4403 </context-group>
4371 </trans-unit> 4404 </trans-unit>
4372 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4405 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4373 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4406 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4374 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-&gt;</target> 4407 <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-></target>
4375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4376 </trans-unit> 4409 </trans-unit>
4377 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4410 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4443,8 +4476,8 @@ Iniciar sesión</target>
4443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4444 </trans-unit> 4477 </trans-unit>
4445 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4478 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4446 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4479 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4447 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para construir un equipo de moderación. </target> 4480 <target state="translated">Administrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para construir un equipo de moderación. </target>
4448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4449 </trans-unit> 4482 </trans-unit>
4450 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4483 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4453,8 +4486,8 @@ Iniciar sesión</target>
4453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4454 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4455 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4488 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4456 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4489 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4457 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target> 4490 <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que principalmente está federando contenido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target>
4458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4459 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4460 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4493 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4463,8 +4496,8 @@ Iniciar sesión</target>
4463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4464 </trans-unit> 4497 </trans-unit>
4465 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4498 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4466 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4499 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4467 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Desenfocar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, se solicitará una confirmación para ver el video. </target> 4500 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Desenfocar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, se solicitará una confirmación para ver el video. </target>
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4470 </trans-unit> 4503 </trans-unit>
@@ -4579,8 +4612,8 @@ Iniciar sesión</target>
4579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4580 </trans-unit> 4613 </trans-unit>
4581 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4614 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4582 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4615 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4583 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4616 <target state="translated">Utiliza<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; temas<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>agregar ligeras personalizaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4585 </trans-unit> 4618 </trans-unit>
4586 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4619 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4654,8 +4687,8 @@ Iniciar sesión</target>
4654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4655 </trans-unit> 4688 </trans-unit>
4656 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4689 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4657 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4690 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4658 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para establecer su cuota individualmente. </target> 4691 <target state="translated">Gestionar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarios<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para establecer su cuota individualmente. </target>
4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4660 </trans-unit> 4693 </trans-unit>
4661 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4694 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4842,8 +4875,8 @@ Iniciar sesión</target>
4842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4843 </trans-unit> 4876 </trans-unit>
4844 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4877 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4845 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4878 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4846 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4879 <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>aloja tu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4848 </trans-unit> 4881 </trans-unit>
4849 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4882 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4877,8 +4910,8 @@ Iniciar sesión</target>
4877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4878 </trans-unit> 4911 </trans-unit>
4879 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4912 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4880 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4913 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4881 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con otras instancias. </target> 4914 <target state="translated">Aministrar<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relaciones<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con otras instancias. </target>
4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4883 </trans-unit> 4916 </trans-unit>
4884 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4917 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4914,8 +4947,8 @@ Iniciar sesión</target>
4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4915 </trans-unit> 4948 </trans-unit>
4916 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4949 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4917 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4950 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4918 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target> 4951 <target state="translated">Ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para obtener más información sobre la URL esperada. </target>
4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4920 </trans-unit> 4953 </trans-unit>
4921 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4954 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4964,8 +4997,8 @@ Iniciar sesión</target>
4964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4965 </trans-unit> 4998 </trans-unit>
4966 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 4999 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4967 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5000 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4968 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para ver si su instancia está permitida. </target> 5001 <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/w/blabla) en<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para ver si su instancia está permitida. </target>
4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4970 </trans-unit> 5003 </trans-unit>
4971 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5004 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5003,8 +5036,8 @@ Iniciar sesión</target>
5003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5004 </trans-unit> 5037 </trans-unit>
5005 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5038 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5006 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5039 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5007 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5040 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5009 </trans-unit> 5042 </trans-unit>
5010 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5043 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5014,8 +5047,8 @@ Iniciar sesión</target>
5014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5015 </trans-unit> 5048 </trans-unit>
5016 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5049 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5017 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5050 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5018 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5051 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5020 </trans-unit> 5053 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5054 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5158,8 +5191,8 @@ Iniciar sesión</target>
5158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5159 </trans-unit> 5192 </trans-unit>
5160 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5193 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5161 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5194 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5162 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requiere ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5195 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requiere ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más rápida, especialmente con videos largos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5163 <context-group purpose="location"> 5196 <context-group purpose="location">
5164 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5197 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5165 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5198 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5290,13 +5323,19 @@ Iniciar sesión</target>
5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5291 </trans-unit> 5324 </trans-unit>
5292 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5325 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5293 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5326 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5294 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5327 <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ejempo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log ('mi instancia es asombrosa');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5296 </trans-unit> 5329 </trans-unit>
5297 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5330 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5298 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5331 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5299 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5332color: red;
5333<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5334<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5335color: red;
5336<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5337<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5338 <target state="translated">console.log ('mi instancia es asombrosa');:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css<x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>Anteponer con<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/># custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/>para anular estilos. Ejemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/># custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color rojo; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5301 </trans-unit> 5340 </trans-unit>
5302 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5341 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5313,8 +5352,8 @@ Iniciar sesión</target>
5313 </context-group> 5352 </context-group>
5314 </trans-unit> 5353 </trans-unit>
5315 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5354 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5316 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5355 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5317 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5356 <target state="translated">Hay errores en el formulario:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5319 </trans-unit> 5358 </trans-unit>
5320 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5359 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5390,8 +5429,8 @@ Iniciar sesión</target>
5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5391 </trans-unit> 5430 </trans-unit>
5392 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5431 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5393 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5432 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5394 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5433 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>tu configuración<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5396 </trans-unit> 5435 </trans-unit>
5397 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5436 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5411,40 +5450,40 @@ Iniciar sesión</target>
5411 </context-group> 5450 </context-group>
5412 </trans-unit> 5451 </trans-unit>
5413 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5452 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5414 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5453 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5415 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5454 <target state="translated">Ordenar por<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recientemente añadido"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5416 <context-group purpose="location"> 5455 <context-group purpose="location">
5417 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5456 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5418 <context context-type="linenumber">46</context> 5457 <context context-type="linenumber">46</context>
5419 </context-group> 5458 </context-group>
5420 </trans-unit> 5459 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5460 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5422 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5461 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5423 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5462 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Vistas recientes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5424 <context-group purpose="location"> 5463 <context-group purpose="location">
5425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5464 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5426 <context context-type="linenumber">48</context> 5465 <context context-type="linenumber">48</context>
5427 </context-group> 5466 </context-group>
5428 </trans-unit> 5467 </trans-unit>
5429 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5468 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5430 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5469 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5431 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5470 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Caliente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5432 <context-group purpose="location"> 5471 <context-group purpose="location">
5433 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5472 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5434 <context context-type="linenumber">49</context> 5473 <context context-type="linenumber">49</context>
5435 </context-group> 5474 </context-group>
5436 </trans-unit> 5475 </trans-unit>
5437 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5476 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5438 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5477 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5439 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5478 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"El mejor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5440 <context-group purpose="location"> 5479 <context-group purpose="location">
5441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5480 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5442 <context context-type="linenumber">50</context> 5481 <context context-type="linenumber">50</context>
5443 </context-group> 5482 </context-group>
5444 </trans-unit> 5483 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5484 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5446 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5485 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5447 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5486 <target state="translated">Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Me gusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5448 <context-group purpose="location"> 5487 <context-group purpose="location">
5449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5488 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5450 <context context-type="linenumber">51</context> 5489 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5560,8 +5599,8 @@ Iniciar sesión</target>
5560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5561 </trans-unit> 5600 </trans-unit>
5562 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5601 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5563 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5602 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5564 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target> 5603 <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ocultar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> o <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Desenfocar miniaturasx <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, Se solicitará una confirmación para ver el video. </target>
5565 <context-group purpose="location"> 5604 <context-group purpose="location">
5566 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5605 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5567 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5606 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5762,8 +5801,9 @@ Iniciar sesión</target>
5762 </context-group> 5801 </context-group>
5763 </trans-unit> 5802 </trans-unit>
5764 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5803 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5765 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5804 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5766 <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden apoyar su canal (plataforma de membresía ...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cuando cargue un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target> 5805 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5806 <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden apoyar su canal (plataforma de membresía ...).&lt;br />&lt;br /> Cuando cargue un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target>
5767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5769 </trans-unit> 5809 </trans-unit>
@@ -5831,7 +5871,7 @@ Iniciar sesión</target>
5831 </trans-unit> 5871 </trans-unit>
5832 <trans-unit id="2204625138753484173" datatype="html"> 5872 <trans-unit id="2204625138753484173" datatype="html">
5833 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5873 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5834 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>&gt;Borrar historial </target> 5874 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>>Borrar historial </target>
5835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5836 </trans-unit> 5876 </trans-unit>
5837 <trans-unit id="4781078006040259916" datatype="html"> 5877 <trans-unit id="4781078006040259916" datatype="html">
@@ -5852,8 +5892,8 @@ Iniciar sesión</target>
5852 </context-group> 5892 </context-group>
5853 </trans-unit> 5893 </trans-unit>
5854 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5894 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5855 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5895 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5856 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5896 <target state="translated">Algunos de sus canales no están completamente configurados. Hágalos acogedores y explícitos sobre lo que publica agregando una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bandera<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5857 <context-group purpose="location"> 5897 <context-group purpose="location">
5858 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5898 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5859 <context context-type="linenumber">5</context> 5899 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5967,8 +6007,8 @@ Iniciar sesión</target>
5967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5968 </trans-unit> 6008 </trans-unit>
5969 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6009 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5970 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6010 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5971 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6011 <target state="translated">Para ayudar a los moderadores y otros usuarios a conocer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, no te olvides de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>configurar el perfil de su cuenta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> agregando un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y una <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5973 </trans-unit> 6013 </trans-unit>
5974 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6014 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6161,7 +6201,9 @@ Iniciar sesión</target>
6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6162 </trans-unit> 6202 </trans-unit>
6163 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6203 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6164 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6204 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6205It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6206channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6165 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6207 <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Se eliminarán<x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/>videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6167 </trans-unit> 6209 </trans-unit>
@@ -6199,8 +6241,8 @@ Iniciar sesión</target>
6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6200 </trans-unit> 6242 </trans-unit>
6201 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6243 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6202 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6244 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6203 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL &gt;</target> 6245 <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL ></target>
6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6205 </trans-unit> 6247 </trans-unit>
6206 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6248 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6352,11 +6394,7 @@ Iniciar sesión</target>
6352 <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target> 6394 <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target>
6353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6354 </trans-unit> 6396 </trans-unit>
6355 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6397
6356 <source>What is PeerTube?</source>
6357 <target state="translated">¿Qué es PeerTube?</target>
6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6359 </trans-unit>
6360 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6398 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6361 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6399 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6362 <target state="translated">PeerTube es una plataforma de transmisión de video federada con ActivityPub alojada por sí misma que utiliza P2P directamente en su navegador web.</target> 6400 <target state="translated">PeerTube es una plataforma de transmisión de video federada con ActivityPub alojada por sí misma que utiliza P2P directamente en su navegador web.</target>
@@ -6405,113 +6443,113 @@ Iniciar sesión</target>
6405 <trans-unit id="185970110822844952"> 6443 <trans-unit id="185970110822844952">
6406 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6444 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6407 <target>P2P y Privacidad</target> 6445 <target>P2P y Privacidad</target>
6408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6446
6409 </trans-unit> 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6410 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6448 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6411 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6449 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6412 <target state="translated">PeerTube usa el protocolo BitTorrent para compartir el ancho de banda entre los usuarios de manera predeterminada para ayudar a reducir la carga en el servidor, pero finalmente le deja la opción de volver a la transmisión regular exclusivamente desde el servidor del video. Lo que sigue se aplica solo si desea seguir usando el modo P2P de PeerTube.</target> 6450 <target state="translated">PeerTube usa el protocolo BitTorrent para compartir el ancho de banda entre los usuarios de manera predeterminada para ayudar a reducir la carga en el servidor, pero finalmente le deja la opción de volver a la transmisión regular exclusivamente desde el servidor del video. Lo que sigue se aplica solo si desea seguir usando el modo P2P de PeerTube.</target>
6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6451
6414 </trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6415 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6416 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6454 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6417 <target state="translated">La principal amenaza a su privacidad inducida por BitTorrent radica en que su dirección IP se almacena en el rastreador de BitTorrent de la instancia siempre que descargue o vea el video.</target> 6455 <target state="translated">La principal amenaza a su privacidad inducida por BitTorrent radica en que su dirección IP se almacena en el rastreador de BitTorrent de la instancia siempre que descargue o vea el video.</target>
6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6456
6419 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6420 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6458 <trans-unit id="6868048887248005916">
6421 <source>What are the consequences?</source> 6459 <source>What are the consequences?</source>
6422 <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target> 6460 <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6461
6424 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6463 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6426 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6464 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6427 <target state="translated">En teoría, alguien con suficientes habilidades técnicas podría crear un script que rastree qué IP está descargando qué video. En la práctica, esto es mucho más difícil porque:</target> 6465 <target state="translated">En teoría, alguien con suficientes habilidades técnicas podría crear un script que rastree qué IP está descargando qué video. En la práctica, esto es mucho más difícil porque:</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6466
6429 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6431 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6469 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6432 <target state="translated">Se debe enviar una solicitud HTTP en cada rastreador para cada video para espiar. Si queremos espiar todos los videos de PeerTube, tenemos que enviar tantas solicitudes como haya videos (potencialmente mucho)</target> 6470 <target state="translated">Se debe enviar una solicitud HTTP en cada rastreador para cada video para espiar. Si queremos espiar todos los videos de PeerTube, tenemos que enviar tantas solicitudes como haya videos (potencialmente mucho)</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6471
6434 </trans-unit> 6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6473 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6436 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6474 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6437 <target state="translated">Por cada solicitud enviada, el rastreador devuelve pares aleatorios en un número limitado. Por ejemplo, si hay 1000 pares en el enjambre y el rastreador envía solo 20 pares por cada solicitud, debe haber al menos 50 solicitudes enviadas para conocer a todos los pares en el enjambre</target> 6475 <target state="translated">Por cada solicitud enviada, el rastreador devuelve pares aleatorios en un número limitado. Por ejemplo, si hay 1000 pares en el enjambre y el rastreador envía solo 20 pares por cada solicitud, debe haber al menos 50 solicitudes enviadas para conocer a todos los pares en el enjambre</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6476
6439 </trans-unit> 6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6478 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6441 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6479 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6442 <target state="translated">Esas solicitudes deben enviarse regularmente para saber quién comienza / deja de ver un video. Es fácil detectar ese tipo de comportamiento</target> 6480 <target state="translated">Esas solicitudes deben enviarse regularmente para saber quién comienza / deja de ver un video. Es fácil detectar ese tipo de comportamiento</target>
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6481
6444 </trans-unit> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6445 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6483 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6446 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6484 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6447 <target state="translated">Si se almacena una dirección IP en el rastreador, no significa que la persona detrás de la IP (si existe) haya visto el video</target> 6485 <target state="translated">Si se almacena una dirección IP en el rastreador, no significa que la persona detrás de la IP (si existe) haya visto el video</target>
6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6486
6449 </trans-unit> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6450 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6451 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6489 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6452 <target state="translated">La dirección IP es una información vaga: por lo general, cambia regularmente y puede representar a muchas personas o entidades</target> 6490 <target state="translated">La dirección IP es una información vaga: por lo general, cambia regularmente y puede representar a muchas personas o entidades</target>
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6491
6454 </trans-unit> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6455 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6493 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6456 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6494 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6457 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para obtener mas información </target> 6495 <target state="translated">Las coparticipaciones web (peers) no son de acceso público: debido a que usamos el transporte websocket, el protocolo es diferente del rastreador clásico de BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para obtener mas información </target>
6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6496
6459 </trans-unit> 6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6460 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6498 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6461 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6499 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6462 <target state="translated">El peor de los casos de una persona promedio espiando a sus amigos es bastante improbable. Hay formas mucho más efectivas de obtener ese tipo de información.</target> 6500 <target state="translated">El peor de los casos de una persona promedio espiando a sus amigos es bastante improbable. Hay formas mucho más efectivas de obtener ese tipo de información.</target>
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6501
6464 </trans-unit> 6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6503 <trans-unit id="8484650229450883706">
6466 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6504 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6467 <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target> 6505 <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target>
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6506
6469 </trans-unit> 6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6470 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6508 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6471 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6509 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6472 <target state="translated">Las amenazas a la privacidad con YouTube son diferentes a las de PeerTube. En el caso de YouTube, la plataforma recopila una gran cantidad de su información personal (no solo su IP) para analizarlos y rastrearlo. Además, YouTube es propiedad de Google / Alphabet, una compañía que lo rastrea en muchos sitios web (a través de AdSense o Google Analytics).</target> 6510 <target state="translated">Las amenazas a la privacidad con YouTube son diferentes a las de PeerTube. En el caso de YouTube, la plataforma recopila una gran cantidad de su información personal (no solo su IP) para analizarlos y rastrearlo. Además, YouTube es propiedad de Google / Alphabet, una compañía que lo rastrea en muchos sitios web (a través de AdSense o Google Analytics).</target>
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6511
6474 </trans-unit> 6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6475 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6513 <trans-unit id="2676074687792256808">
6476 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6514 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6477 <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target> 6515 <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target>
6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6516
6479 </trans-unit> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6480 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6518 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6481 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6519 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6482 <target state="translated">Su dirección IP es pública, por lo que cada vez que consulta un sitio web, hay una serie de actores (además del sitio web final) que ven su IP en sus registros de conexión: ISP / enrutadores / rastreadores / CDN y más. PeerTube es transparente al respecto: le advertimos que si desea mantener su IP privada, debe usar una VPN o un navegador Tor. Pensar que eliminar P2P de PeerTube te devolverá el anonimato no tiene sentido.</target> 6520 <target state="translated">Su dirección IP es pública, por lo que cada vez que consulta un sitio web, hay una serie de actores (además del sitio web final) que ven su IP en sus registros de conexión: ISP / enrutadores / rastreadores / CDN y más. PeerTube es transparente al respecto: le advertimos que si desea mantener su IP privada, debe usar una VPN o un navegador Tor. Pensar que eliminar P2P de PeerTube te devolverá el anonimato no tiene sentido.</target>
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6521
6484 </trans-unit> 6522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6485 <trans-unit id="401806741040118292"> 6523 <trans-unit id="401806741040118292">
6486 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6524 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6487 <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target> 6525 <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target>
6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6526
6489 </trans-unit> 6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6490 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6528 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6491 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6529 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6492 <target state="translated">PeerTube quiere ofrecer las mejores contramedidas posibles, para darle más opciones y hacer que los ataques sean menos probables. Esto es lo que hemos implementado hasta ahora:</target> 6530 <target state="translated">PeerTube quiere ofrecer las mejores contramedidas posibles, para darle más opciones y hacer que los ataques sean menos probables. Esto es lo que hemos implementado hasta ahora:</target>
6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6531
6494 </trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6495 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6496 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6534 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6497 <target state="translated">Establecemos un límite para el número de pares enviados por el rastreador</target> 6535 <target state="translated">Establecemos un límite para el número de pares enviados por el rastreador</target>
6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6536
6499 </trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6500 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6501 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6539 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6502 <target state="translated">Establecemos un límite en la frecuencia de solicitud recibida por el rastreador</target> 6540 <target state="translated">Establecemos un límite en la frecuencia de solicitud recibida por el rastreador</target>
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6541
6504 </trans-unit> 6542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6505 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6543 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6506 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6544 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6507 <target state="translated">Permitir a los administradores de instancias deshabilitar P2P desde la interfaz de administración</target> 6545 <target state="translated">Permitir a los administradores de instancias deshabilitar P2P desde la interfaz de administración</target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6546
6509 </trans-unit> 6547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6510 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6511 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6549 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6512 <target state="translated">En última instancia, recuerde que siempre puede deshabilitar P2P al alternarlo en el reproductor de video o simplemente deshabilitando WebRTC en su navegador.</target> 6550 <target state="translated">En última instancia, recuerde que siempre puede deshabilitar P2P al alternarlo en el reproductor de video o simplemente deshabilitando WebRTC en su navegador.</target>
6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6551
6514 </trans-unit> 6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6515 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6553 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6516 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6554 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6517 <target state="translated">Esta instancia no tiene instancias seguidores.</target> 6555 <target state="translated">Esta instancia no tiene instancias seguidores.</target>
@@ -6555,18 +6593,14 @@ Iniciar sesión</target>
6555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6556 </trans-unit> 6594 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6595 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6558 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6596 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6559 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6597 <target state="translated">Póngase en contacto con el administrador (es)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6560 <context-group purpose="location"> 6598 <context-group purpose="location">
6561 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6599 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6562 <context context-type="linenumber">3</context> 6600 <context context-type="linenumber">3</context>
6563 </context-group> 6601 </context-group>
6564 </trans-unit> 6602 </trans-unit>
6565 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6603
6566 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6567 <target state="translated">Desarrollado con ❤ por<x id="START_LINK"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK"/></target>
6568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6569 </trans-unit>
6570 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6604 <trans-unit id="5579867071769973287">
6571 <source>Create an account</source> 6605 <source>Create an account</source>
6572 <target>Crear una cuenta </target> 6606 <target>Crear una cuenta </target>
@@ -6662,8 +6696,8 @@ Iniciar sesión</target>
6662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6663 </trans-unit> 6697 </trans-unit>
6664 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6698 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6665 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6699 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6666 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>de esta instancia </target> 6700 <target state="translated">Yo tengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> años y estoy de acuerdo con los<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Términos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> y el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>de esta instancia </target>
6667 <context-group purpose="location"> 6701 <context-group purpose="location">
6668 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6702 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6669 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6703 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6701,6 +6735,12 @@ Iniciar sesión</target>
6701 <source>You already sent this form recently</source> 6735 <source>You already sent this form recently</source>
6702 <target>Ya envió este formulario recientemente</target> 6736 <target>Ya envió este formulario recientemente</target>
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6738 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6739 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6740 <context-group purpose="location">
6741 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6742 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6743 </context-group>
6704 </trans-unit> 6744 </trans-unit>
6705 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6745 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6706 <source>Account videos</source> 6746 <source>Account videos</source>
@@ -6763,23 +6803,23 @@ Iniciar sesión</target>
6763 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6803 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6764 <source>Blurred</source> 6804 <source>Blurred</source>
6765 <target state="translated">Borroso</target> 6805 <target state="translated">Borroso</target>
6766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6806
6767 </trans-unit> 6807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6768 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6808 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6769 <source>hidden</source> 6809 <source>hidden</source>
6770 <target state="translated">oculto</target> 6810 <target state="translated">oculto</target>
6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6811
6772 </trans-unit> 6812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6773 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6813 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6774 <source>blurred</source> 6814 <source>blurred</source>
6775 <target state="translated">borroso</target> 6815 <target state="translated">borroso</target>
6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6816
6777 </trans-unit> 6817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6778 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6818 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6779 <source>displayed</source> 6819 <source>displayed</source>
6780 <target state="translated">desplegado</target> 6820 <target state="translated">desplegado</target>
6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6821
6782 </trans-unit> 6822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6783 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6823 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6784 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6824 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6785 <target state="translated"> 6825 <target state="translated">
@@ -6828,8 +6868,8 @@ Iniciar sesión</target>
6828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6829 </trans-unit> 6869 </trans-unit>
6830 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6870 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6831 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6871 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6832 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantiene la pista de audio original, sin video</target> 6872 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantiene la pista de audio original, sin video</target>
6833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6834 </trans-unit> 6874 </trans-unit>
6835 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6875 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7212,13 +7252,13 @@ Iniciar sesión</target>
7212 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 7252 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7213 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7253 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7214 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visores</target> 7254 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visores</target>
7215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 7255
7216 </trans-unit> 7256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
7217 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7257 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7218 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7258 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7219 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> vistas</target> 7259 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> vistas</target>
7220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 7260
7221 </trans-unit> 7261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
7222 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 7262 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
7223 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7263 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7224 <target state="translated"> 7264 <target state="translated">
@@ -7490,17 +7530,17 @@ Iniciar sesión</target>
7490 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7530 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7491 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7531 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7492 <target state="translated">¿De verdad quieres desbloquear este video? Estará disponible nuevamente en la lista de videos.</target> 7532 <target state="translated">¿De verdad quieres desbloquear este video? Estará disponible nuevamente en la lista de videos.</target>
7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7533
7494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7534
7495 </trans-unit> 7535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7496 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7536 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7497 <source>Unblock</source> 7537 <source>Unblock</source>
7498 <target state="translated">Desbloquear</target> 7538 <target state="translated">Desbloquear</target>
7499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7539
7500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7540
7501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7541
7502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7542
7503 </trans-unit> 7543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7504 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7544 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7505 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7545 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7506 <target state="translated">Video <x id="PH"/> desbloqueado.</target> 7546 <target state="translated">Video <x id="PH"/> desbloqueado.</target>
@@ -7641,8 +7681,8 @@ Iniciar sesión</target>
7641 </context-group> 7681 </context-group>
7642 </trans-unit> 7682 </trans-unit>
7643 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7683 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7644 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7684 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7645 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7685 <target state="translated">PeerTube cree que la IP pública de su navegador web es<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7646 <context-group purpose="location"> 7686 <context-group purpose="location">
7647 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7687 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7648 <context context-type="linenumber">4</context> 7688 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7689,16 +7729,16 @@ Iniciar sesión</target>
7689 </context-group> 7729 </context-group>
7690 </trans-unit> 7730 </trans-unit>
7691 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7731 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7692 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7732 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7693 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>clave de configuración</target> 7733 <target state="translated">Comprobar el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>clave de configuración</target>
7694 <context-group purpose="location"> 7734 <context-group purpose="location">
7695 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7735 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7696 <context context-type="linenumber">15</context> 7736 <context context-type="linenumber">15</context>
7697 </context-group> 7737 </context-group>
7698 </trans-unit> 7738 </trans-unit>
7699 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7739 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7700 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7740 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7701 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7741 <target state="translated">Si ejecuta PeerTube con Docker, compruebe que ejecuta el<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ver<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>asunto 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7702 <context-group purpose="location"> 7742 <context-group purpose="location">
7703 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7743 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7704 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7744 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7759,8 +7799,8 @@ Iniciar sesión</target>
7759 </context-group> 7799 </context-group>
7760 </trans-unit> 7800 </trans-unit>
7761 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7801 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7762 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7802 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7763 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7803 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7764 <context-group purpose="location"> 7804 <context-group purpose="location">
7765 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7805 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7766 <context context-type="linenumber">42</context> 7806 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7850,83 +7890,53 @@ Iniciar sesión</target>
7850 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7890 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7851 <source>Video type</source> 7891 <source>Video type</source>
7852 <target state="translated">Tipo de video</target> 7892 <target state="translated">Tipo de video</target>
7853 <context-group purpose="location"> 7893
7854 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7855 <context context-type="linenumber">44</context>
7856 </context-group>
7857 </trans-unit>
7858 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7859 <source>VOD</source> 7896 <source>VOD</source>
7860 <target state="translated">Video a la demanda</target> 7897 <target state="translated">Video a la demanda</target>
7861 <context-group purpose="location"> 7898
7862 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7863 <context context-type="linenumber">48</context>
7864 </context-group>
7865 </trans-unit>
7866 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7900 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7867 <source>Live</source> 7901 <source>Live</source>
7868 <target state="translated">En directo</target> 7902 <target state="translated">En directo</target>
7869 <context-group purpose="location"> 7903
7870 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7871 <context context-type="linenumber">52</context>
7872 </context-group>
7873 </trans-unit>
7874 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7905 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7875 <source>Video files</source> 7906 <source>Video files</source>
7876 <target state="translated">Archivos de video</target> 7907 <target state="translated">Archivos de video</target>
7877 <context-group purpose="location"> 7908
7878 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7879 <context context-type="linenumber">58</context>
7880 </context-group>
7881 </trans-unit>
7882 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7910 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7883 <source>With WebTorrent</source> 7911 <source>With WebTorrent</source>
7884 <target state="translated">Con WebTorrent</target> 7912 <target state="translated">Con WebTorrent</target>
7885 <context-group purpose="location"> 7913
7886 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7887 <context context-type="linenumber">62</context>
7888 </context-group>
7889 </trans-unit>
7890 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7915 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7891 <source>Without WebTorrent</source> 7916 <source>Without WebTorrent</source>
7892 <target state="translated">Sin WebTorrent</target> 7917 <target state="translated">Sin WebTorrent</target>
7893 <context-group purpose="location"> 7918
7894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7895 <context context-type="linenumber">66</context>
7896 </context-group>
7897 </trans-unit>
7898 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7920 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7899 <source>With HLS</source> 7921 <source>With HLS</source>
7900 <target state="translated">Con HLS</target> 7922 <target state="translated">Con HLS</target>
7901 <context-group purpose="location"> 7923
7902 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7903 <context context-type="linenumber">70</context>
7904 </context-group>
7905 </trans-unit>
7906 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7925 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7907 <source>Without HLS</source> 7926 <source>Without HLS</source>
7908 <target state="translated">Sin HLS</target> 7927 <target state="translated">Sin HLS</target>
7909 <context-group purpose="location"> 7928
7910 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7911 <context context-type="linenumber">74</context>
7912 </context-group>
7913 </trans-unit>
7914 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7930 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7915 <source>Videos scope</source> 7931 <source>Videos scope</source>
7916 <target state="translated">Ámbito de los videos</target> 7932 <target state="translated">Ámbito de los videos</target>
7917 <context-group purpose="location"> 7933
7918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7919 <context context-type="linenumber">80</context>
7920 </context-group>
7921 </trans-unit>
7922 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7935 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7923 <source>Remote videos</source> 7936 <source>Remote videos</source>
7924 <target state="translated">Videos remotos</target> 7937 <target state="translated">Videos remotos</target>
7925 <context-group purpose="location"> 7938
7926 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7927 <context context-type="linenumber">84</context>
7928 </context-group>
7929 </trans-unit>
7930 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7940 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7931 <source>Federation</source> 7941 <source>Federation</source>
7932 <target state="translated">Federación</target> 7942 <target state="translated">Federación</target>
@@ -8087,8 +8097,8 @@ Iniciar sesión</target>
8087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8088 </trans-unit> 8098 </trans-unit>
8089 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8099 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8090 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8100 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8091 <target state="translated">Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>.Nunca se muestra al público. </target> 8101 <target state="translated">Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>.Nunca se muestra al público. </target>
8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8093 </trans-unit> 8103 </trans-unit>
8094 <trans-unit id="853586874765134886"> 8104 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8455,10 +8465,10 @@ Iniciar sesión</target>
8455 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8465 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8456 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8466 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8457 <target state="translated">¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/>?</target> 8467 <target state="translated">¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/>?</target>
8458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8468
8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8469
8460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8470
8461 </trans-unit> 8471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8462 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8472 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8463 <source>Change ownership</source> 8473 <source>Change ownership</source>
8464 <target state="translated">Cambiar propietario</target> 8474 <target state="translated">Cambiar propietario</target>
@@ -8687,7 +8697,8 @@ Iniciar sesión</target>
8687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8688 </trans-unit> 8698 </trans-unit>
8689 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8699 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8690 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8700 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8701Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8691 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target> 8702 <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target>
8692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8693 </trans-unit> 8704 </trans-unit>
@@ -8862,8 +8873,8 @@ Iniciar sesión</target>
8862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8863 </trans-unit> 8874 </trans-unit>
8864 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8875 <trans-unit id="6613870447286561244">
8865 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8876 <source>Long (> 10 min)</source>
8866 <target>Largo (&gt; 10 min)</target> 8877 <target>Largo (> 10 min)</target>
8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8868 </trans-unit> 8879 </trans-unit>
8869 <trans-unit id="1787083504545967"> 8880 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9532,8 +9543,8 @@ Iniciar sesión</target>
9532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9533 </trans-unit> 9544 </trans-unit>
9534 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9545 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9535 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9546 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9536 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target> 9547 <target state="translated">See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>para aprender a usar la función de transmisión en vivo de PeerTube. </target>
9537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9538 </trans-unit> 9549 </trans-unit>
9539 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9550 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10037,9 +10048,9 @@ Iniciar sesión</target>
10037 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 10048 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
10038 <source>Displayed</source> 10049 <source>Displayed</source>
10039 <target state="translated">Moatrado</target> 10050 <target state="translated">Moatrado</target>
10040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10051
10041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10052
10042 </trans-unit> 10053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10043 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10054 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10044 <source>~ 1 minute</source> 10055 <source>~ 1 minute</source>
10045 <target state="translated">~ 1 minuto</target> 10056 <target state="translated">~ 1 minuto</target>
@@ -10139,12 +10150,24 @@ Iniciar sesión</target>
10139 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10150 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10140 <target>El usuario <x id="PH"/> ha sido desbloqueado.</target> 10151 <target>El usuario <x id="PH"/> ha sido desbloqueado.</target>
10141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10153 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10154 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10155 <context-group purpose="location">
10156 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10157 <context context-type="linenumber">86</context>
10158 </context-group>
10159 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10160 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10161 <context-group purpose="location">
10162 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10163 <context context-type="linenumber">87</context>
10164 </context-group>
10165 <context-group purpose="location">
10166 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10167 <context context-type="linenumber">208</context>
10168 </context-group>
10142 </trans-unit> 10169 </trans-unit>
10143 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10170
10144 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10145 <target>¡Si elimina este usuario, no podrá crear otro con el mismo nombre de usuario!</target>
10146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10147 </trans-unit>
10148 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10171 <trans-unit id="6301381219225831298">
10149 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10172 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10150 <target>Usuario <x id="PH"/> eliminado.</target> 10173 <target>Usuario <x id="PH"/> eliminado.</target>
@@ -10619,10 +10642,10 @@ Iniciar sesión</target>
10619 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10642 <trans-unit id="3622946684246476652">
10620 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10643 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10621 <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target> 10644 <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target>
10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10645
10623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10646
10624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10647
10625 </trans-unit> 10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10626 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10649 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10627 <source>Video deleted.</source> 10650 <source>Video deleted.</source>
10628 <target state="translated">Video eliminado.</target> 10651 <target state="translated">Video eliminado.</target>
@@ -10639,11 +10662,7 @@ Iniciar sesión</target>
10639 <target state="translated">Silenciar el reportero</target> 10662 <target state="translated">Silenciar el reportero</target>
10640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10641 </trans-unit> 10664 </trans-unit>
10642 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10665
10643 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10644 <target state="translated">Este video será duplicado por su instancia.</target>
10645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10646 </trans-unit>
10647 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10666 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10648 <source>Download</source> 10667 <source>Download</source>
10649 <target state="translated">Descargar</target> 10668 <target state="translated">Descargar</target>
@@ -10676,8 +10695,8 @@ Iniciar sesión</target>
10676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10677 </trans-unit> 10696 </trans-unit>
10678 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10697 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10679 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10698 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10680 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"&gt; iniciar sesión &lt;/a&gt; para calificar este video.</target> 10699 <target state="translated">Debes &lt;a href="/login"> iniciar sesión &lt;/a> para calificar este video.</target>
10681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10682 </trans-unit> 10701 </trans-unit>
10683 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10702 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10740,6 +10759,18 @@ Iniciar sesión</target>
10740 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10741 <context context-type="linenumber">4</context> 10760 <context context-type="linenumber">4</context>
10742 </context-group> 10761 </context-group>
10762 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10763 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10764 <context-group purpose="location">
10765 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10766 <context context-type="linenumber">180</context>
10767 </context-group>
10768 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10769 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10770 <context-group purpose="location">
10771 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10772 <context context-type="linenumber">182</context>
10773 </context-group>
10743 </trans-unit> 10774 </trans-unit>
10744 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10775 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10745 <source>Mute server account</source> 10776 <source>Mute server account</source>
@@ -10800,22 +10831,28 @@ Iniciar sesión</target>
10800 <source>Publication scheduled on</source> 10831 <source>Publication scheduled on</source>
10801 <target state="translated">Publicación programada para</target> 10832 <target state="translated">Publicación programada para</target>
10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10834 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10835 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10836 <context-group purpose="location">
10837 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10838 <context context-type="linenumber">179</context>
10839 </context-group>
10803 </trans-unit> 10840 </trans-unit>
10804 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10841 <trans-unit id="4887724548587271148">
10805 <source>Waiting transcoding</source> 10842 <source>Waiting transcoding</source>
10806 <target>Esperando transcodificación</target> 10843 <target>Esperando transcodificación</target>
10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10844
10808 </trans-unit> 10845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10809 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10846 <trans-unit id="4517785179607945981">
10810 <source>To transcode</source> 10847 <source>To transcode</source>
10811 <target>Para transcodificar</target> 10848 <target>Para transcodificar</target>
10812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10849
10813 </trans-unit> 10850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10814 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10851 <trans-unit id="3299576663551440736">
10815 <source>To import</source> 10852 <source>To import</source>
10816 <target>Importar</target> 10853 <target>Importar</target>
10817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10854
10818 </trans-unit> 10855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10819 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10856 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10820 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10857 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10821 <target state="translated">Suscríbete a la fuente RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10858 <target state="translated">Suscríbete a la fuente RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10850,23 +10887,23 @@ Iniciar sesión</target>
10850 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10887 <trans-unit id="2439066254855913806">
10851 <source>Only I can see this video</source> 10888 <source>Only I can see this video</source>
10852 <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target> 10889 <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target>
10853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10890
10854 </trans-unit> 10891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10855 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10892 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10856 <source>Only shareable via a private link</source> 10893 <source>Only shareable via a private link</source>
10857 <target state="translated">Solo se puede compartir a través de un enlace privado</target> 10894 <target state="translated">Solo se puede compartir a través de un enlace privado</target>
10858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10895
10859 </trans-unit> 10896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10860 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10897 <trans-unit id="6828965264297239528">
10861 <source>Anyone can see this video</source> 10898 <source>Anyone can see this video</source>
10862 <target>Todos pueden ver este vídeo</target> 10899 <target>Todos pueden ver este vídeo</target>
10863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10900
10864 </trans-unit> 10901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10865 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10902 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10866 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10903 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10867 <target state="translated">Solo los usuarios de esta instancia pueden ver este video</target> 10904 <target state="translated">Solo los usuarios de esta instancia pueden ver este video</target>
10868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10905
10869 </trans-unit> 10906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10870 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10907 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10871 <source>Close</source> 10908 <source>Close</source>
10872 <target state="translated">Cerrar</target> 10909 <target state="translated">Cerrar</target>
@@ -11114,8 +11151,8 @@ Iniciar sesión</target>
11114 </context-group> 11151 </context-group>
11115 </trans-unit> 11152 </trans-unit>
11116 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11153 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11117 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11154 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11118 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11155 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11120 </trans-unit> 11157 </trans-unit>
11121 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11158 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11252,25 +11289,25 @@ Iniciar sesión</target>
11252 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11289 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11253 <source>Local videos</source> 11290 <source>Local videos</source>
11254 <target state="translated">Vídeos locales</target> 11291 <target state="translated">Vídeos locales</target>
11255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11292
11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11293
11257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11294
11258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11295
11259 </trans-unit> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11260 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11261 <source>Exclude</source> 11298 <source>Exclude</source>
11262 <target state="translated">Excluir</target> 11299 <target state="translated">Excluir</target>
11263 <context-group purpose="location"> 11300
11264 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11265 <context context-type="linenumber">94</context>
11266 </context-group>
11267 </trans-unit>
11268 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11302 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11269 <source>Exclude muted accounts</source> 11303 <source>Exclude muted accounts</source>
11270 <target state="translated">Excluir cuentas silenciadas</target> 11304 <target state="translated">Excluir cuentas silenciadas</target>
11305
11306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11307 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11271 <context-group purpose="location"> 11308 <context-group purpose="location">
11272 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11273 <context context-type="linenumber">98</context> 11310 <context context-type="linenumber">103</context>
11274 </context-group> 11311 </context-group>
11275 </trans-unit> 11312 </trans-unit>
11276 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11313 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
index 3bfef0c36..a6de16619 100644
--- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
@@ -586,7 +586,7 @@
586 <target>Ezabatu</target> 586 <target>Ezabatu</target>
587 587
588 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
590 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 590 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
591 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -662,6 +662,12 @@
662 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 662 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
663 <target state="translated">Zuzeneko bidalketa automatikoki bukatuko da.</target> 663 <target state="translated">Zuzeneko bidalketa automatikoki bukatuko da.</target>
664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
665 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
666 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
667 <context-group purpose="location">
668 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
669 <context context-type="linenumber">226</context>
670 </context-group>
665 </trans-unit> 671 </trans-unit>
666 <trans-unit id="2949829240129672512"> 672 <trans-unit id="2949829240129672512">
667 <source>Using a syndication feed</source> 673 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2700,7 +2706,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2700 <source>This video is blocked.</source> 2706 <source>This video is blocked.</source>
2701 <target state="new">This video is blocked.</target> 2707 <target state="new">This video is blocked.</target>
2702 2708
2703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2704 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2710 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2705 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2711 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2706 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2712 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2835,37 +2841,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2835 OK 2841 OK
2836 </target> 2842 </target>
2837 2843
2838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2845 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2846</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2847</target>
2848 <context-group purpose="location">
2849 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2850 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2851 </context-group>
2852 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2839 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2853 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2840</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2854</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2841</target> 2855</target>
2842 2856
2843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2844 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2858 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2845</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2859</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2846</target> 2860</target>
2847 2861
2848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2849 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2863 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2850</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2864</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2851</target> 2865</target>
2852 2866
2853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2854 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2868 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2855</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2869</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2856</target> 2870</target>
2857 2871
2858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2859 <source> This live has not started yet. 2873 <source> This live has not started yet.
2860</source><target state="new"> This live has not started yet. 2874</source><target state="new"> This live has not started yet.
2861</target> 2875</target>
2862 2876
2863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2864 <source> This live has ended. 2878 <source> This live has ended.
2865</source><target state="new"> This live has ended. 2879</source><target state="new"> This live has ended.
2866</target> 2880</target>
2867 2881
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2869 2883
2870 2884
2871 2885
@@ -4034,6 +4048,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4034 <source>Users can resolve distant content</source> 4048 <source>Users can resolve distant content</source>
4035 <target state="translated">Erabiltzaileek urrutitik ebatz dezakete edukia</target> 4049 <target state="translated">Erabiltzaileek urrutitik ebatz dezakete edukia</target>
4036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4051 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4052 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4053 <context-group purpose="location">
4054 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4055 <context context-type="linenumber">133</context>
4056 </context-group>
4057 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4058 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4059 <context-group purpose="location">
4060 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4061 <context context-type="linenumber">137</context>
4062 </context-group>
4063 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4064 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4065 <context-group purpose="location">
4066 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4067 <context context-type="linenumber">146</context>
4068 </context-group>
4037 </trans-unit> 4069 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4070 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4039 <source>Close this message</source> 4071 <source>Close this message</source>
@@ -6234,13 +6266,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6234 <target state="new">STATISTICS</target> 6266 <target state="new">STATISTICS</target>
6235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6236 </trans-unit> 6268 </trans-unit>
6237 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6269
6238 <source>What is PeerTube?</source>
6239 <target state="new">
6240 What is PeerTube?
6241 </target>
6242
6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6244 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6270 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6245 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6271 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6246 <target state="new"> 6272 <target state="new">
@@ -6305,8 +6331,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6305 <trans-unit id="185970110822844952"> 6331 <trans-unit id="185970110822844952">
6306 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6332 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6307 <target>P2P eta pribatutasuna</target> 6333 <target>P2P eta pribatutasuna</target>
6308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6334
6309 </trans-unit> 6335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6310 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6336 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6311 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6337 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6312 <target state="new"> 6338 <target state="new">
@@ -6315,17 +6341,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6315 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6341 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6316 </target> 6342 </target>
6317 6343
6318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6319 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6345 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6320 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6346 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6321 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6347 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6322 6348
6323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6324 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6350 <trans-unit id="6868048887248005916">
6325 <source>What are the consequences?</source> 6351 <source>What are the consequences?</source>
6326 <target>Zein dira ondorioak?</target> 6352 <target>Zein dira ondorioak?</target>
6327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6353
6328 </trans-unit> 6354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6329 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6355 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6330 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6356 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6331 <target state="new"> 6357 <target state="new">
@@ -6333,7 +6359,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6333 In practice, this is much more difficult because: 6359 In practice, this is much more difficult because:
6334 </target> 6360 </target>
6335 6361
6336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6337 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6363 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6338 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6364 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6339 <target state="new"> 6365 <target state="new">
@@ -6341,7 +6367,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6341 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6367 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6342 </target> 6368 </target>
6343 6369
6344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6345 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6371 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6346 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6372 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6347 <target state="new"> 6373 <target state="new">
@@ -6350,14 +6376,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6350 requests sent to know every peer in the swarm 6376 requests sent to know every peer in the swarm
6351 </target> 6377 </target>
6352 6378
6353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6354 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6380 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6355 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6381 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6356 <target state="new"> 6382 <target state="new">
6357 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6383 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6358 </target> 6384 </target>
6359 6385
6360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6361 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6387 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6362 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6388 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6363 <target state="new"> 6389 <target state="new">
@@ -6365,19 +6391,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6365 video 6391 video
6366 </target> 6392 </target>
6367 6393
6368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6369 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6395 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6370 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6396 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6371 <target state="new"> 6397 <target state="new">
6372 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6398 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6373 </target> 6399 </target>
6374 6400
6375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6376 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6402 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6377 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6403 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6378 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6404 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6379 6405
6380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6381 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6407 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6382 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6408 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6383 <target state="new"> 6409 <target state="new">
@@ -6385,12 +6411,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6385 There are much more effective ways to get that kind of information. 6411 There are much more effective ways to get that kind of information.
6386 </target> 6412 </target>
6387 6413
6388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6389 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6415 <trans-unit id="8484650229450883706">
6390 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6416 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6391 <target>Zein da PeerTube eta YouTube-ren arteko aldea?</target> 6417 <target>Zein da PeerTube eta YouTube-ren arteko aldea?</target>
6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6418
6393 </trans-unit> 6419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6394 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6420 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6395 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6421 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6396 <target state="new"> 6422 <target state="new">
@@ -6399,12 +6425,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6399 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6425 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6400 </target> 6426 </target>
6401 6427
6402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6403 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6429 <trans-unit id="2676074687792256808">
6404 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6430 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6405 <target>Zer egin dezaket nire IP helbidearen ikusgaitasuna mugatzeko?</target> 6431 <target>Zer egin dezaket nire IP helbidearen ikusgaitasuna mugatzeko?</target>
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6432
6407 </trans-unit> 6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6408 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6434 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6409 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6435 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6410 <target state="new"> 6436 <target state="new">
@@ -6414,12 +6440,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6414 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6440 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6415 </target> 6441 </target>
6416 6442
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6418 <trans-unit id="401806741040118292"> 6444 <trans-unit id="401806741040118292">
6419 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6445 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6420 <target>Zer egingo da arazo hau gutxiagotzeko?</target> 6446 <target>Zer egingo da arazo hau gutxiagotzeko?</target>
6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6447
6422 </trans-unit> 6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6423 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6449 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6424 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6450 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6425 <target state="new"> 6451 <target state="new">
@@ -6427,22 +6453,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6427 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6453 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6428 </target> 6454 </target>
6429 6455
6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6431 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6457 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6432 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6458 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6433 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6459 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6460
6435 </trans-unit> 6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6436 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6462 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6437 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6463 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6438 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6464 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6465
6440 </trans-unit> 6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6441 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6467 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6442 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6468 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6443 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6469 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6470
6445 </trans-unit> 6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6446 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6472 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6447 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6473 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6448 <target state="new"> 6474 <target state="new">
@@ -6450,7 +6476,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6450 WebRTC in your browser. 6476 WebRTC in your browser.
6451 </target> 6477 </target>
6452 6478
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6454 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6480 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6455 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6481 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6456 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6482 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6499,14 +6525,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6499 <context context-type="linenumber">3</context> 6525 <context context-type="linenumber">3</context>
6500 </context-group> 6526 </context-group>
6501 </trans-unit> 6527 </trans-unit>
6502 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6528
6503 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6504 <target state="new">Developed with ❤ by
6505 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6506 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6507 </target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6509 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6529 <trans-unit id="5579867071769973287">
6511 <source>Create an account</source> 6530 <source>Create an account</source>
6512 <target> 6531 <target>
@@ -6644,7 +6663,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6644 <source>You already sent this form recently</source> 6663 <source>You already sent this form recently</source>
6645 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6664 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6646 6665
6647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6667 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6668 <context-group purpose="location">
6669 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6670 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6671 </context-group>
6672 </trans-unit>
6648 6673
6649 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6674 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6650 <source>Account videos</source> 6675 <source>Account videos</source>
@@ -6699,16 +6724,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6700 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6725 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6701 6726
6702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6703 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6728 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6704 6729
6705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6706 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6731 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6707 6732
6708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6709 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6734 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6710 6735
6711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6712 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6737 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6713 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6738 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6714 <target state="new"> 6739 <target state="new">
@@ -7405,7 +7430,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7405 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7430 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7406 7431
7407 7432
7408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7409 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7434 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7410 <source>Unblock</source> 7435 <source>Unblock</source>
7411 <target state="new">Unblock</target> 7436 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7413,7 +7438,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7413 7438
7414 7439
7415 7440
7416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7417 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7442 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7418 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7443 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7419 <target state="new">Video 7444 <target state="new">Video
@@ -7748,65 +7773,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7748 7773
7749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7750 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7775 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7751 <context-group purpose="location"> 7776
7752 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7753 <context context-type="linenumber">44</context>
7754 </context-group>
7755 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7756 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7778 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7757 <context-group purpose="location"> 7779
7758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7759 <context context-type="linenumber">48</context>
7760 </context-group>
7761 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7762 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7781 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7763 <context-group purpose="location"> 7782
7764 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7765 <context context-type="linenumber">52</context>
7766 </context-group>
7767 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7768 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7784 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7769 <context-group purpose="location"> 7785
7770 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7771 <context context-type="linenumber">58</context>
7772 </context-group>
7773 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7774 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7787 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7775 <context-group purpose="location"> 7788
7776 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7777 <context context-type="linenumber">62</context>
7778 </context-group>
7779 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7780 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7790 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7781 <context-group purpose="location"> 7791
7782 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7783 <context context-type="linenumber">66</context>
7784 </context-group>
7785 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7786 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7793 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7787 <context-group purpose="location"> 7794
7788 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7789 <context context-type="linenumber">70</context>
7790 </context-group>
7791 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7792 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7796 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7793 <context-group purpose="location"> 7797
7794 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7795 <context context-type="linenumber">74</context>
7796 </context-group>
7797 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7798 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7799 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7799 <context-group purpose="location"> 7800
7800 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7801 <context context-type="linenumber">80</context>
7802 </context-group>
7803 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7804 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7802 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7805 <context-group purpose="location"> 7803
7806 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7807 <context context-type="linenumber">84</context>
7808 </context-group>
7809 </trans-unit>
7810 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7805 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7811 <source>Federation</source> 7806 <source>Federation</source>
7812 <target state="new">Federation</target> 7807 <target state="new">Federation</target>
@@ -8330,7 +8325,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8330 8325
8331 8326
8332 8327
8333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8334 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8329 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8335 <source>Change ownership</source> 8330 <source>Change ownership</source>
8336 <target state="new">Change ownership</target> 8331 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9868,7 +9863,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9868 <source>Displayed</source> 9863 <source>Displayed</source>
9869 <target state="new">Displayed</target> 9864 <target state="new">Displayed</target>
9870 9865
9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9872 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9867 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9873 <source>~ 1 minute</source> 9868 <source>~ 1 minute</source>
9874 <target state="new">~ 1 minute</target> 9869 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -9970,12 +9965,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9970 <x id="PH"/> erabiltzaileari debekua kendu zaio. 9965 <x id="PH"/> erabiltzaileari debekua kendu zaio.
9971 </target> 9966 </target>
9972 9967
9973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9974 <trans-unit id="4885683604826993045"> 9969 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9975 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9970 <context-group purpose="location">
9976 <target>Erabiltzaile hau kentzen baduzu, ezin izango duzu erabiltzaile-izen bera duen beste bat sortu gero!</target> 9971 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9977 9972 <context context-type="linenumber">86</context>
9978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9973 </context-group>
9974 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9975 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9976 <context-group purpose="location">
9977 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9978 <context context-type="linenumber">87</context>
9979 </context-group>
9980 <context-group purpose="location">
9981 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9982 <context context-type="linenumber">208</context>
9983 </context-group>
9984 </trans-unit>
9985
9979 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9986 <trans-unit id="6301381219225831298">
9980 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9987 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9981 <target> 9988 <target>
@@ -10470,7 +10477,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10470 10477
10471 10478
10472 10479
10473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10474 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10481 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10475 <source>Video deleted.</source> 10482 <source>Video deleted.</source>
10476 <target state="new">Video deleted.</target> 10483 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10487,11 +10494,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10487 <target state="new">Mute reporter</target> 10494 <target state="new">Mute reporter</target>
10488 10495
10489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10490 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10497
10491 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10492 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10494 </trans-unit>
10495 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10498 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10496 <source>Download</source> 10499 <source>Download</source>
10497 <target state="new">Download</target> 10500 <target state="new">Download</target>
@@ -10580,6 +10583,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10580 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10583 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10581 <context context-type="linenumber">4</context> 10584 <context context-type="linenumber">4</context>
10582 </context-group> 10585 </context-group>
10586 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10587 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10588 <context-group purpose="location">
10589 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10590 <context context-type="linenumber">180</context>
10591 </context-group>
10592 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10593 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10594 <context-group purpose="location">
10595 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10596 <context context-type="linenumber">182</context>
10597 </context-group>
10583 </trans-unit> 10598 </trans-unit>
10584 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10599 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10585 <source>Mute server account</source> 10600 <source>Mute server account</source>
@@ -10642,22 +10657,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10642 <source>Publication scheduled on</source> 10657 <source>Publication scheduled on</source>
10643 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10658 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10644 10659
10645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10661 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10662 <context-group purpose="location">
10663 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10664 <context context-type="linenumber">179</context>
10665 </context-group>
10666 </trans-unit>
10646 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10667 <trans-unit id="4887724548587271148">
10647 <source>Waiting transcoding</source> 10668 <source>Waiting transcoding</source>
10648 <target>Transkodetzearen zain</target> 10669 <target>Transkodetzearen zain</target>
10649 10670
10650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10651 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10672 <trans-unit id="4517785179607945981">
10652 <source>To transcode</source> 10673 <source>To transcode</source>
10653 <target>Transkodetzeko</target> 10674 <target>Transkodetzeko</target>
10654 10675
10655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10656 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10677 <trans-unit id="3299576663551440736">
10657 <source>To import</source> 10678 <source>To import</source>
10658 <target>Inportatzeko</target> 10679 <target>Inportatzeko</target>
10659 10680
10660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10661 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10682 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10662 <context-group purpose="location"> 10683 <context-group purpose="location">
10663 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10684 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10689,32 +10710,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10689 <source>Only I can see this video</source> 10710 <source>Only I can see this video</source>
10690 <target>Bakarrik nik ikusi dezaket bideo hau</target> 10711 <target>Bakarrik nik ikusi dezaket bideo hau</target>
10691 10712
10692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10693 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10714 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10694 <source>Only shareable via a private link</source> 10715 <source>Only shareable via a private link</source>
10695 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10716 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10696 10717
10697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10698 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10719 <trans-unit id="6828965264297239528">
10699 <source>Anyone can see this video</source> 10720 <source>Anyone can see this video</source>
10700 <target>Edonork ikusi dezake bideo hau</target> 10721 <target>Edonork ikusi dezake bideo hau</target>
10701 10722
10702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10703 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10724 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10704 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10725 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10705 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10726 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10706 10727
10707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10708 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10729 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10709 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10730 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10710 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10731 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10711 10732
10712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10713 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10734 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10714 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10735 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10715 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10736 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10716 10737
10717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10718 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10739 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10719 <source>Close</source> 10740 <source>Close</source>
10720 <target state="new">Close</target> 10741 <target state="new">Close</target>
@@ -11106,17 +11127,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11106 <target state="new">Local videos</target> 11127 <target state="new">Local videos</target>
11107 11128
11108 11129
11109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11110 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11131 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11111 <context-group purpose="location"> 11132
11112 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11113 <context context-type="linenumber">94</context>
11114 </context-group>
11115 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11116 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11134 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11135
11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11137 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11117 <context-group purpose="location"> 11138 <context-group purpose="location">
11118 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11139 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11119 <context context-type="linenumber">98</context> 11140 <context context-type="linenumber">103</context>
11120 </context-group> 11141 </context-group>
11121 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11142 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11122 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11143 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
index f81ca8f5e..ae32fef21 100644
--- a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
@@ -591,7 +591,7 @@
591 591
592 592
593 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
595 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 595 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
596 <source>Only live videos</source> 596 <source>Only live videos</source>
597 <target state="translated">فقط فیلم های زنده</target> 597 <target state="translated">فقط فیلم های زنده</target>
@@ -673,6 +673,12 @@
673 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 673 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
674 <target state="translated">پخش جریانی مستقیم به طور خودکار خاتمه می یابد.</target> 674 <target state="translated">پخش جریانی مستقیم به طور خودکار خاتمه می یابد.</target>
675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
676 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
677 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
678 <context-group purpose="location">
679 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
680 <context context-type="linenumber">226</context>
681 </context-group>
676 </trans-unit> 682 </trans-unit>
677 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 683 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
678 <source>Using a syndication feed</source> 684 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2907,8 +2913,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2907 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2913 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2908 <source>This video is blocked.</source> 2914 <source>This video is blocked.</source>
2909 <target state="new">This video is blocked.</target> 2915 <target state="new">This video is blocked.</target>
2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2916
2911 </trans-unit> 2917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2912 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2918 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2913 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2919 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2914 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2920 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3046,43 +3052,51 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3046 OK 3052 OK
3047 </target> 3053 </target>
3048 3054
3049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3056 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3057</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3058</target>
3059 <context-group purpose="location">
3060 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3061 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3062 </context-group>
3063 </trans-unit>
3050 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3064 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3051 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3065 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3052 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3066 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3053</target> 3067</target>
3054 3068
3055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3056 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3070 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3057 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3071 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3058 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3072 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3059</target> 3073</target>
3060 3074
3061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3062 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3076 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3063 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3077 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3064 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3078 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3065</target> 3079</target>
3066 3080
3067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3068 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3082 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3069 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3083 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3070 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3084 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3071</target> 3085</target>
3072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3086
3073 </trans-unit> 3087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3074 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3088 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3075 <source>This live has not started yet.</source> 3089 <source>This live has not started yet.</source>
3076 <target state="new"> This live has not started yet. 3090 <target state="new"> This live has not started yet.
3077</target> 3091</target>
3078 3092
3079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3080 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3094 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3081 <source>This live has ended.</source> 3095 <source>This live has ended.</source>
3082 <target state="new"> This live has ended. 3096 <target state="new"> This live has ended.
3083</target> 3097</target>
3084 3098
3085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3086 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3100 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3087 <source>SORT BY</source> 3101 <source>SORT BY</source>
3088 <target state="new"> 3102 <target state="new">
@@ -4251,6 +4265,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4251 <source>Users can resolve distant content</source> 4265 <source>Users can resolve distant content</source>
4252 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4266 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4268 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4269 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4270 <context-group purpose="location">
4271 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4272 <context context-type="linenumber">133</context>
4273 </context-group>
4274 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4275 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4276 <context-group purpose="location">
4277 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4278 <context context-type="linenumber">137</context>
4279 </context-group>
4280 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4281 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4282 <context-group purpose="location">
4283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4284 <context context-type="linenumber">146</context>
4285 </context-group>
4254 </trans-unit> 4286 </trans-unit>
4255 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4287 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4256 <source>Close this message</source> 4288 <source>Close this message</source>
@@ -6560,13 +6592,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6560 <target state="new">STATISTICS</target> 6592 <target state="new">STATISTICS</target>
6561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6562 </trans-unit> 6594 </trans-unit>
6563 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6595
6564 <source>What is PeerTube?</source>
6565 <target state="new">
6566 What is PeerTube?
6567 </target>
6568
6569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6570 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6596 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6571 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6597 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6572 <target state="new"> 6598 <target state="new">
@@ -6631,8 +6657,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6631 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6657 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6632 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6658 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6633 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6659 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6660
6635 </trans-unit> 6661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6636 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6662 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6637 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6663 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6638 <target state="new"> 6664 <target state="new">
@@ -6641,17 +6667,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6641 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6667 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6642 </target> 6668 </target>
6643 6669
6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6645 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6671 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6646 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6672 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6647 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6673 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6648 6674
6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6650 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6676 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6651 <source>What are the consequences?</source> 6677 <source>What are the consequences?</source>
6652 <target state="new">What are the consequences?</target> 6678 <target state="new">What are the consequences?</target>
6653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6679
6654 </trans-unit> 6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6655 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6681 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6656 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6682 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6657 <target state="new"> 6683 <target state="new">
@@ -6659,7 +6685,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6659 In practice, this is much more difficult because: 6685 In practice, this is much more difficult because:
6660 </target> 6686 </target>
6661 6687
6662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6663 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6689 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6664 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6690 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6665 <target state="new"> 6691 <target state="new">
@@ -6667,7 +6693,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6667 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6693 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6668 </target> 6694 </target>
6669 6695
6670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6671 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6697 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6672 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6698 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6673 <target state="new"> 6699 <target state="new">
@@ -6676,14 +6702,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6676 requests sent to know every peer in the swarm 6702 requests sent to know every peer in the swarm
6677 </target> 6703 </target>
6678 6704
6679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6680 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6706 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6681 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6707 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6682 <target state="new"> 6708 <target state="new">
6683 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6709 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6684 </target> 6710 </target>
6685 6711
6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6687 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6713 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6688 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6714 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6689 <target state="new"> 6715 <target state="new">
@@ -6691,19 +6717,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6691 video 6717 video
6692 </target> 6718 </target>
6693 6719
6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6695 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6721 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6696 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6722 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6697 <target state="new"> 6723 <target state="new">
6698 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6724 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6699 </target> 6725 </target>
6700 6726
6701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6702 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6728 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6703 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6729 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6704 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6730 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6705 6731
6706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6707 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6733 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6708 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6734 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6709 <target state="new"> 6735 <target state="new">
@@ -6711,12 +6737,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6711 There are much more effective ways to get that kind of information. 6737 There are much more effective ways to get that kind of information.
6712 </target> 6738 </target>
6713 6739
6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6715 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6741 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6716 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6742 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6717 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6743 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6744
6719 </trans-unit> 6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6720 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6746 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6721 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6747 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6722 <target state="new"> 6748 <target state="new">
@@ -6725,12 +6751,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6725 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6751 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6726 </target> 6752 </target>
6727 6753
6728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6729 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6755 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6730 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6756 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6731 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6757 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6758
6733 </trans-unit> 6759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6734 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6760 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6735 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6761 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6736 <target state="new"> 6762 <target state="new">
@@ -6740,12 +6766,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6740 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6766 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6741 </target> 6767 </target>
6742 6768
6743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6744 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6770 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6745 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6771 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6746 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6772 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6773
6748 </trans-unit> 6774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6749 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6775 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6750 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6776 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6751 <target state="new"> 6777 <target state="new">
@@ -6753,22 +6779,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6753 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6779 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6754 </target> 6780 </target>
6755 6781
6756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6757 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6783 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6758 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6784 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6759 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6785 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6786
6761 </trans-unit> 6787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6762 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6788 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6763 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6789 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6764 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6790 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6791
6766 </trans-unit> 6792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6767 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6793 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6768 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6794 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6769 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6795 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6796
6771 </trans-unit> 6797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6772 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6798 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6773 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6799 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6774 <target state="new"> 6800 <target state="new">
@@ -6776,7 +6802,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6776 WebRTC in your browser. 6802 WebRTC in your browser.
6777 </target> 6803 </target>
6778 6804
6779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6780 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6806 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6781 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6807 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6782 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6808 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6827,14 +6853,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6827 <context context-type="linenumber">3</context> 6853 <context context-type="linenumber">3</context>
6828 </context-group> 6854 </context-group>
6829 </trans-unit> 6855 </trans-unit>
6830 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6856
6831 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6832 <target state="new">Developed with ❤ by
6833 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6834 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6835 </target>
6836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6837 </trans-unit>
6838 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6857 <trans-unit id="5579867071769973287">
6839 <source>Create an account</source> 6858 <source>Create an account</source>
6840 <target> 6859 <target>
@@ -6982,6 +7001,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6982 <source>You already sent this form recently</source> 7001 <source>You already sent this form recently</source>
6983 <target state="new">You already sent this form recently</target> 7002 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7004 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
7005 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
7006 <context-group purpose="location">
7007 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
7008 <context context-type="linenumber">2,4</context>
7009 </context-group>
6985 </trans-unit> 7010 </trans-unit>
6986 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 7011 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6987 <source>Account videos</source> 7012 <source>Account videos</source>
@@ -7045,22 +7070,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7045 <source>Blurred</source> 7070 <source>Blurred</source>
7046 <target state="new">Blurred</target> 7071 <target state="new">Blurred</target>
7047 7072
7048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 7073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
7049 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7074 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
7050 <source>hidden</source> 7075 <source>hidden</source>
7051 <target state="new">hidden</target> 7076 <target state="new">hidden</target>
7052 7077
7053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 7078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
7054 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7079 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
7055 <source>blurred</source> 7080 <source>blurred</source>
7056 <target state="new">blurred</target> 7081 <target state="new">blurred</target>
7057 7082
7058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 7083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
7059 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7084 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
7060 <source>displayed</source> 7085 <source>displayed</source>
7061 <target state="new">displayed</target> 7086 <target state="new">displayed</target>
7062 7087
7063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
7064 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7089 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7065 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7090 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7066 <target state="new"> 7091 <target state="new">
@@ -7776,7 +7801,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7776 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7801 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7777 7802
7778 7803
7779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7780 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7805 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7781 <source>Unblock</source> 7806 <source>Unblock</source>
7782 <target state="new">Unblock</target> 7807 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7784,7 +7809,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7784 7809
7785 7810
7786 7811
7787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7788 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7813 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7789 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7814 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7790 <target state="new">Video 7815 <target state="new">Video
@@ -8141,65 +8166,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8141 8166
8142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8143 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8168 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8144 <context-group purpose="location"> 8169
8145 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8146 <context context-type="linenumber">44</context>
8147 </context-group>
8148 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8149 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8171 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8150 <context-group purpose="location"> 8172
8151 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8152 <context context-type="linenumber">48</context>
8153 </context-group>
8154 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8155 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8174 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8156 <context-group purpose="location"> 8175
8157 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8158 <context context-type="linenumber">52</context>
8159 </context-group>
8160 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8161 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8177 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8162 <context-group purpose="location"> 8178
8163 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8164 <context context-type="linenumber">58</context>
8165 </context-group>
8166 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8167 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8180 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8168 <context-group purpose="location"> 8181
8169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8170 <context context-type="linenumber">62</context>
8171 </context-group>
8172 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8173 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8183 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8174 <context-group purpose="location"> 8184
8175 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8176 <context context-type="linenumber">66</context>
8177 </context-group>
8178 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8179 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8186 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8180 <context-group purpose="location"> 8187
8181 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8182 <context context-type="linenumber">70</context>
8183 </context-group>
8184 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8185 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8189 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8186 <context-group purpose="location"> 8190
8187 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8188 <context context-type="linenumber">74</context>
8189 </context-group>
8190 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8191 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8192 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8192 <context-group purpose="location"> 8193
8193 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8194 <context context-type="linenumber">80</context>
8195 </context-group>
8196 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8197 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8195 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8198 <context-group purpose="location"> 8196
8199 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8200 <context context-type="linenumber">84</context>
8201 </context-group>
8202 </trans-unit>
8203 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8198 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8204 <source>Federation</source> 8199 <source>Federation</source>
8205 <target state="translated">فدراسیون</target> 8200 <target state="translated">فدراسیون</target>
@@ -8738,7 +8733,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8738 8733
8739 8734
8740 8735
8741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8742 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8737 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8743 <source>Change ownership</source> 8738 <source>Change ownership</source>
8744 <target state="new">Change ownership</target> 8739 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10312,7 +10307,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10312 <target state="new">Displayed</target> 10307 <target state="new">Displayed</target>
10313 10308
10314 10309
10315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10316 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10311 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10317 <source>~ 1 minute</source> 10312 <source>~ 1 minute</source>
10318 <target state="new">~ 1 minute</target> 10313 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10418,12 +10413,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10418 <x id="PH"/> unbanned. 10413 <x id="PH"/> unbanned.
10419 </target> 10414 </target>
10420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10416 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10417 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10418 <context-group purpose="location">
10419 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10420 <context context-type="linenumber">86</context>
10421 </context-group>
10422 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10423 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10424 <context-group purpose="location">
10425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10426 <context context-type="linenumber">87</context>
10427 </context-group>
10428 <context-group purpose="location">
10429 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10430 <context context-type="linenumber">208</context>
10431 </context-group>
10421 </trans-unit> 10432 </trans-unit>
10422 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10433
10423 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10424 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10426 </trans-unit>
10427 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10434 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10428 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10435 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10429 <target state="new">User 10436 <target state="new">User
@@ -10922,7 +10929,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10922 10929
10923 10930
10924 10931
10925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10926 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10933 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10927 <source>Video deleted.</source> 10934 <source>Video deleted.</source>
10928 <target state="new">Video deleted.</target> 10935 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10939,11 +10946,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10939 <target state="new">Mute reporter</target> 10946 <target state="new">Mute reporter</target>
10940 10947
10941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10942 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10949
10943 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10944 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10946 </trans-unit>
10947 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10950 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10948 <source>Download</source> 10951 <source>Download</source>
10949 <target state="translated">بارگیری</target> 10952 <target state="translated">بارگیری</target>
@@ -11037,6 +11040,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11037 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 11040 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
11038 <context context-type="linenumber">4</context> 11041 <context context-type="linenumber">4</context>
11039 </context-group> 11042 </context-group>
11043 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
11044 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11045 <context-group purpose="location">
11046 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11047 <context context-type="linenumber">180</context>
11048 </context-group>
11049 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11050 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11051 <context-group purpose="location">
11052 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11053 <context context-type="linenumber">182</context>
11054 </context-group>
11040 </trans-unit> 11055 </trans-unit>
11041 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11056 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11042 <source>Mute server account</source> 11057 <source>Mute server account</source>
@@ -11099,22 +11114,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11099 <source>Publication scheduled on</source> 11114 <source>Publication scheduled on</source>
11100 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11115 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11101 11116
11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11118 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11119 <context-group purpose="location">
11120 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11121 <context context-type="linenumber">179</context>
11122 </context-group>
11123 </trans-unit>
11103 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 11124 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
11104 <source>Waiting transcoding</source> 11125 <source>Waiting transcoding</source>
11105 <target state="new">Waiting transcoding</target> 11126 <target state="new">Waiting transcoding</target>
11106 11127
11107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11108 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 11129 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
11109 <source>To transcode</source> 11130 <source>To transcode</source>
11110 <target state="new">To transcode</target> 11131 <target state="new">To transcode</target>
11111 11132
11112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11113 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 11134 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
11114 <source>To import</source> 11135 <source>To import</source>
11115 <target state="new">To import</target> 11136 <target state="new">To import</target>
11116 11137
11117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 11138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
11118 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11139 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11119 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 11140 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
11120 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11141 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -11150,32 +11171,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11150 <source>Only I can see this video</source> 11171 <source>Only I can see this video</source>
11151 <target state="new">Only I can see this video</target> 11172 <target state="new">Only I can see this video</target>
11152 11173
11153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11154 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11175 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11155 <source>Only shareable via a private link</source> 11176 <source>Only shareable via a private link</source>
11156 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11177 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11157 11178
11158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11159 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11180 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11160 <source>Anyone can see this video</source> 11181 <source>Anyone can see this video</source>
11161 <target state="new">Anyone can see this video</target> 11182 <target state="new">Anyone can see this video</target>
11162 11183
11163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11164 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11185 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11165 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11186 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11166 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 11187 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
11167 11188
11168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11169 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11190 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11170 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11191 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11171 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11192 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11172 11193
11173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11174 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11195 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11175 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11196 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11176 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11197 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11177 11198
11178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11179 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11200 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11180 <source>Close</source> 11201 <source>Close</source>
11181 <target state="new">Close</target> 11202 <target state="new">Close</target>
@@ -11584,17 +11605,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11584 11605
11585 11606
11586 11607
11587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11588 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11609 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11589 <context-group purpose="location"> 11610
11590 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11591 <context context-type="linenumber">94</context>
11592 </context-group>
11593 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11594 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11612 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11613
11614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11615 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11595 <context-group purpose="location"> 11616 <context-group purpose="location">
11596 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11617 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11597 <context context-type="linenumber">98</context> 11618 <context context-type="linenumber">103</context>
11598 </context-group> 11619 </context-group>
11599 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11620 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11600 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11621 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
index 71b5d53eb..ff0f6a305 100644
--- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
@@ -686,7 +686,7 @@
686 686
687 687
688 688
689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
690 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 690 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
691 691
692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -752,7 +752,13 @@
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
753 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 753 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
754 754
755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
756 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
757 <context-group purpose="location">
758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
759 <context context-type="linenumber">226</context>
760 </context-group>
761 </trans-unit>
756 762
757 <trans-unit id="2949829240129672512"> 763 <trans-unit id="2949829240129672512">
758 <source>Using a syndication feed</source> 764 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2724,7 +2730,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2724 <source>This video is blocked.</source> 2730 <source>This video is blocked.</source>
2725 <target state="new">This video is blocked.</target> 2731 <target state="new">This video is blocked.</target>
2726 2732
2727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2728 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2734 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2729 2735
2730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2860,37 +2866,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2860 OK 2866 OK
2861 </target> 2867 </target>
2862 2868
2863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2870 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2871</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2872</target>
2873 <context-group purpose="location">
2874 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2875 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2876 </context-group>
2877 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2864 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2878 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2865</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2879</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2866</target> 2880</target>
2867 2881
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2869 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2883 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2870</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2884</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2871</target> 2885</target>
2872 2886
2873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2874 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2888 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2875</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2889</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2876</target> 2890</target>
2877 2891
2878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2879 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2893 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2880</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2894</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2881</target> 2895</target>
2882 2896
2883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2884 <source> This live has not started yet. 2898 <source> This live has not started yet.
2885</source><target state="new"> This live has not started yet. 2899</source><target state="new"> This live has not started yet.
2886</target> 2900</target>
2887 2901
2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2889 <source> This live has ended. 2903 <source> This live has ended.
2890</source><target state="new"> This live has ended. 2904</source><target state="new"> This live has ended.
2891</target> 2905</target>
2892 2906
2893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2894 2908
2895 2909
2896 2910
@@ -3952,7 +3966,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3952 <source>Users can resolve distant content</source> 3966 <source>Users can resolve distant content</source>
3953 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3967 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
3954 3968
3955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 3969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3970 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
3971 <context-group purpose="location">
3972 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3973 <context context-type="linenumber">133</context>
3974 </context-group>
3975 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3976 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
3977 <context-group purpose="location">
3978 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3979 <context context-type="linenumber">137</context>
3980 </context-group>
3981 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
3982 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
3983 <context-group purpose="location">
3984 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3985 <context context-type="linenumber">146</context>
3986 </context-group>
3987 </trans-unit>
3956 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 3988 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3957 <source>Close this message</source> 3989 <source>Close this message</source>
3958 <target state="new">Close this message</target> 3990 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6026,15 +6058,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6026 <target state="new">STATISTICS</target> 6058 <target state="new">STATISTICS</target>
6027 6059
6028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6029 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6061
6030 <source>
6031 What is PeerTube?
6032 </source>
6033 <target state="new">
6034 What is PeerTube?
6035 </target>
6036
6037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6038 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6062 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6039 <source> 6063 <source>
6040 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6064 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6107,7 +6131,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6107 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6131 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6108 <target>Vertaisverkko ja yksityisyys</target> 6132 <target>Vertaisverkko ja yksityisyys</target>
6109 6133
6110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6111 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6135 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6112 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6136 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6113 <target state="new"> 6137 <target state="new">
@@ -6116,15 +6140,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6116 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6140 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6117 </target> 6141 </target>
6118 6142
6119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6120 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6144 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6121 6145
6122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6123 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6147 <trans-unit id="6868048887248005916">
6124 <source>What are the consequences?</source> 6148 <source>What are the consequences?</source>
6125 <target>Mitkä ovat seuraukset?</target> 6149 <target>Mitkä ovat seuraukset?</target>
6126 6150
6127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6128 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6152 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6129 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6153 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6130 <target state="new"> 6154 <target state="new">
@@ -6132,7 +6156,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6132 In practice, this is much more difficult because: 6156 In practice, this is much more difficult because:
6133 </target> 6157 </target>
6134 6158
6135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6136 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6160 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6137 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6161 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6138 <target state="new"> 6162 <target state="new">
@@ -6140,7 +6164,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6140 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6164 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6141 </target> 6165 </target>
6142 6166
6143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6144 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6168 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6145 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6169 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6146 <target state="new"> 6170 <target state="new">
@@ -6149,7 +6173,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6149 requests sent to know every peer in the swarm 6173 requests sent to know every peer in the swarm
6150 </target> 6174 </target>
6151 6175
6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6153 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6177 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6154 <source> 6178 <source>
6155 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6179 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -6158,7 +6182,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6158 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6182 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6159 </target> 6183 </target>
6160 6184
6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6162 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6186 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6163 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6187 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6164 <target state="new"> 6188 <target state="new">
@@ -6166,7 +6190,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6166 video 6190 video
6167 </target> 6191 </target>
6168 6192
6169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6170 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6194 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6171 <source> 6195 <source>
6172 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6196 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -6175,10 +6199,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6175 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6199 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6176 </target> 6200 </target>
6177 6201
6178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6179 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6203 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6180 6204
6181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6182 6206
6183 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6207 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6184 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6208 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6187,12 +6211,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6187 There are much more effective ways to get that kind of information. 6211 There are much more effective ways to get that kind of information.
6188 </target> 6212 </target>
6189 6213
6190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6191 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6215 <trans-unit id="8484650229450883706">
6192 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6216 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6193 <target>Miten PeerTube eroaa YouTubesta?</target> 6217 <target>Miten PeerTube eroaa YouTubesta?</target>
6194 6218
6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6196 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6220 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6197 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6221 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6198 <target state="new"> 6222 <target state="new">
@@ -6201,12 +6225,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6201 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6225 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6202 </target> 6226 </target>
6203 6227
6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6205 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6229 <trans-unit id="2676074687792256808">
6206 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6230 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6207 <target>Mitä voin tehdä rajoittaakseni IP-osoitteeni näkyvyyttä?</target> 6231 <target>Mitä voin tehdä rajoittaakseni IP-osoitteeni näkyvyyttä?</target>
6208 6232
6209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6210 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6234 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6211 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6235 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6212 <target state="new"> 6236 <target state="new">
@@ -6216,12 +6240,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6216 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6240 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6217 </target> 6241 </target>
6218 6242
6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6220 <trans-unit id="401806741040118292"> 6244 <trans-unit id="401806741040118292">
6221 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6245 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6222 <target>Mitä tämän ongelman lieventämiseksi tehdään?</target> 6246 <target>Mitä tämän ongelman lieventämiseksi tehdään?</target>
6223 6247
6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6225 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6249 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6226 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6250 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6227 <target state="new"> 6251 <target state="new">
@@ -6229,22 +6253,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6229 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6253 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6230 </target> 6254 </target>
6231 6255
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6233 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6234 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6258 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6235 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6259 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6236 6260
6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6238 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6262 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6239 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6263 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6240 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6264 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6241 6265
6242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6243 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6267 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6244 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6268 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6245 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6269 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6246 6270
6247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6248 6272
6249 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6273 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6250 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6274 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6253,7 +6277,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6253 WebRTC in your browser. 6277 WebRTC in your browser.
6254 </target> 6278 </target>
6255 6279
6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6257 6281
6258 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6282 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6259 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6283 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6293,14 +6317,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6293 <context context-type="linenumber">3</context> 6317 <context context-type="linenumber">3</context>
6294 </context-group> 6318 </context-group>
6295 </trans-unit> 6319 </trans-unit>
6296 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6320
6297 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6298 <target state="new">Developed with ❤ by
6299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6300 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6301 </target>
6302
6303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6304 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6321 <trans-unit id="5579867071769973287">
6305 <source>Create an account</source> 6322 <source>Create an account</source>
6306 <target> 6323 <target>
@@ -6439,7 +6456,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6439 <source>You already sent this form recently</source> 6456 <source>You already sent this form recently</source>
6440 <target>Lähetit jo tämän lomakkeen vasta.</target> 6457 <target>Lähetit jo tämän lomakkeen vasta.</target>
6441 6458
6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6460 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6461 <context-group purpose="location">
6462 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6463 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6464 </context-group>
6465 </trans-unit>
6443 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6444 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6467 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6445 6468
@@ -6480,16 +6503,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6481 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6504 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6482 6505
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6484 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6507 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6485 6508
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6487 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6510 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6488 6511
6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6490 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6513 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6491 6514
6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6493 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6516 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6494 <source> 6517 <source>
6495 <x id="PH"/> direct account followers 6518 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7124,14 +7147,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7124 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7147 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7125 7148
7126 7149
7127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7128 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7151 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7129 <source>Unblock</source> 7152 <source>Unblock</source>
7130 <target state="new">Unblock</target> 7153 <target state="new">Unblock</target>
7131 7154
7132 7155
7133 7156
7134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7135 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7158 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7136 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7159 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7137 <target state="new">Video 7160 <target state="new">Video
@@ -7445,65 +7468,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7445 7468
7446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7447 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7470 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7448 <context-group purpose="location"> 7471
7449 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7450 <context context-type="linenumber">44</context>
7451 </context-group>
7452 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7453 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7473 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7454 <context-group purpose="location"> 7474
7455 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7456 <context context-type="linenumber">48</context>
7457 </context-group>
7458 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7459 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7476 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7460 <context-group purpose="location"> 7477
7461 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7462 <context context-type="linenumber">52</context>
7463 </context-group>
7464 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7465 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7479 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7466 <context-group purpose="location"> 7480
7467 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7468 <context context-type="linenumber">58</context>
7469 </context-group>
7470 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7471 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7482 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7472 <context-group purpose="location"> 7483
7473 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7474 <context context-type="linenumber">62</context>
7475 </context-group>
7476 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7477 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7485 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7478 <context-group purpose="location"> 7486
7479 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7480 <context context-type="linenumber">66</context>
7481 </context-group>
7482 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7483 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7488 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7484 <context-group purpose="location"> 7489
7485 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7486 <context context-type="linenumber">70</context>
7487 </context-group>
7488 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7489 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7491 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7490 <context-group purpose="location"> 7492
7491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7492 <context context-type="linenumber">74</context>
7493 </context-group>
7494 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7495 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7494 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7496 <context-group purpose="location"> 7495
7497 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7498 <context context-type="linenumber">80</context>
7499 </context-group>
7500 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7501 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7497 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7502 <context-group purpose="location"> 7498
7503 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7504 <context context-type="linenumber">84</context>
7505 </context-group>
7506 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7507 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7500 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7508 7501
7509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -7994,7 +7987,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7994 </target> 7987 </target>
7995 7988
7996 7989
7997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 7990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7998 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 7991 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
7999 7992
8000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 7993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9476,7 +9469,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9476 <source>Displayed</source> 9469 <source>Displayed</source>
9477 <target>Näytetty</target> 9470 <target>Näytetty</target>
9478 9471
9479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9480 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9473 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9481 9474
9482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9589,12 +9582,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9589 <x id="PH"/> unbanned. 9582 <x id="PH"/> unbanned.
9590 </target> 9583 </target>
9591 9584
9592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9593 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9586 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9594 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9587 <context-group purpose="location">
9595 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9588 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9596 9589 <context context-type="linenumber">86</context>
9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9590 </context-group>
9591 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9592 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9593 <context-group purpose="location">
9594 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9595 <context context-type="linenumber">87</context>
9596 </context-group>
9597 <context-group purpose="location">
9598 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9599 <context context-type="linenumber">208</context>
9600 </context-group>
9601 </trans-unit>
9602
9598 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9603 <trans-unit id="6301381219225831298">
9599 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9604 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9600 <target>Käyttäjä 9605 <target>Käyttäjä
@@ -10081,7 +10086,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10081 10086
10082 10087
10083 10088
10084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10085 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10090 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10086 <source>Video deleted.</source> 10091 <source>Video deleted.</source>
10087 <target state="new">Video deleted.</target> 10092 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10098,11 +10103,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10098 <target state="new">Mute reporter</target> 10103 <target state="new">Mute reporter</target>
10099 10104
10100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10101 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10106 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10102 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10103 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10104
10105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10106 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10107 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10107 10108
10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10170,6 +10171,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10170 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10171 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10171 <context context-type="linenumber">4</context> 10172 <context context-type="linenumber">4</context>
10172 </context-group> 10173 </context-group>
10174 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10175 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10176 <context-group purpose="location">
10177 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10178 <context context-type="linenumber">180</context>
10179 </context-group>
10180 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10181 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10182 <context-group purpose="location">
10183 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10184 <context context-type="linenumber">182</context>
10185 </context-group>
10173 </trans-unit> 10186 </trans-unit>
10174 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10187 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10175 <source>Mute server account</source> 10188 <source>Mute server account</source>
@@ -10232,23 +10245,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> 10245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html">
10233 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target> 10246 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target>
10234 10247
10235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10249 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10250 <context-group purpose="location">
10251 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10252 <context context-type="linenumber">179</context>
10253 </context-group>
10254 </trans-unit>
10236 10255
10237 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10256 <trans-unit id="4887724548587271148">
10238 <source>Waiting transcoding</source> 10257 <source>Waiting transcoding</source>
10239 <target>Odottaa transkoodausta</target> 10258 <target>Odottaa transkoodausta</target>
10240 10259
10241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10242 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10261 <trans-unit id="4517785179607945981">
10243 <source>To transcode</source> 10262 <source>To transcode</source>
10244 <target>Transkoodattava</target> 10263 <target>Transkoodattava</target>
10245 10264
10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10266 <trans-unit id="3299576663551440736">
10248 <source>To import</source> 10267 <source>To import</source>
10249 <target>Tuotava</target> 10268 <target>Tuotava</target>
10250 10269
10251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10252 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10271 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10253 <context-group purpose="location"> 10272 <context-group purpose="location">
10254 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10273 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10278,28 +10297,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10278 <source>Only I can see this video</source> 10297 <source>Only I can see this video</source>
10279 <target>Vain minä voin nähdä tämän videon</target> 10298 <target>Vain minä voin nähdä tämän videon</target>
10280 10299
10281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10282 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10301 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10283 <source>Only shareable via a private link</source> 10302 <source>Only shareable via a private link</source>
10284 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10303 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10285 10304
10286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10287 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10306 <trans-unit id="6828965264297239528">
10288 <source>Anyone can see this video</source> 10307 <source>Anyone can see this video</source>
10289 <target>Kaikki voivat nähdä tämän videon</target> 10308 <target>Kaikki voivat nähdä tämän videon</target>
10290 10309
10291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10292 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10311 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10293 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10312 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10294 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10313 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10295 10314
10296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10297 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10316 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10298 10317
10299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10300 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10319 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10301 10320
10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10303 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10322 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10304 10323
10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10625,17 +10644,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10625 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10644 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10626 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10645 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10627 10646
10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10629 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10648 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10630 <context-group purpose="location"> 10649
10631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10632 <context context-type="linenumber">94</context>
10633 </context-group>
10634 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10635 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10651 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10652
10653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10654 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10636 <context-group purpose="location"> 10655 <context-group purpose="location">
10637 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10656 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10638 <context context-type="linenumber">98</context> 10657 <context context-type="linenumber">103</context>
10639 </context-group> 10658 </context-group>
10640 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10659 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10641 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10660 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index acd1428b1..ea2240ce9 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Une nouvelle version du plugin/thème <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Une nouvelle version du plugin/thème <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Une nouvelle version de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Une nouvelle version de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> est disponible : <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -585,33 +585,33 @@
585 <trans-unit id="7022070615528435141"> 585 <trans-unit id="7022070615528435141">
586 <source>Delete</source> 586 <source>Delete</source>
587 <target>Supprimer</target> 587 <target>Supprimer</target>
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 607
608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 609
610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 610
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 611
612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 612
613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 613
614 </trans-unit> 614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
616 <source>Only live videos</source> 616 <source>Only live videos</source>
617 <target state="translated">uniquement les vidéos en direct</target> 617 <target state="translated">uniquement les vidéos en direct</target>
@@ -657,8 +657,8 @@
657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
658 </trans-unit> 658 </trans-unit>
659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible qui supporte :</target> 661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible qui supporte :</target>
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
663 </trans-unit> 663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -693,6 +693,12 @@
693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
694 <target state="translated">Ce direct sera automatiquement arrêté.</target> 694 <target state="translated">Ce direct sera automatiquement arrêté.</target>
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
696 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
697 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
698 <context-group purpose="location">
699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
700 <context context-type="linenumber">226</context>
701 </context-group>
696 </trans-unit> 702 </trans-unit>
697 <trans-unit id="2949829240129672512"> 703 <trans-unit id="2949829240129672512">
698 <source>Using a syndication feed</source> 704 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1022,13 +1028,13 @@
1022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1023 </trans-unit> 1029 </trans-unit>
1024 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1030 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1025 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1031 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1026 <target state="translated">Cette instance permet l'enregistrement. Toutefois, il faut veiller à vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> avant de créer un compte. Vous pouvez également rechercher une autre instance correspondant exactement à vos besoins sur : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1032 <target state="translated">Cette instance permet l'enregistrement. Toutefois, il faut veiller à vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> avant de créer un compte. Vous pouvez également rechercher une autre instance correspondant exactement à vos besoins sur : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1028 </trans-unit> 1034 </trans-unit>
1029 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1035 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1030 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1036 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1031 <target state="translated">Actuellement, cette instance ne permet pas l'enregistrement des utilisateurs, vous pouvez vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour plus de détails ou trouvez une instance qui vous donne la possibilité de créer un compte et d'y télécharger vos vidéos. Trouvez la vôtre parmi plusieurs instances à l'adresse suivante : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1037 <target state="translated">Actuellement, cette instance ne permet pas l'enregistrement des utilisateurs, vous pouvez vérifier les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour plus de détails ou trouvez une instance qui vous donne la possibilité de créer un compte et d'y télécharger vos vidéos. Trouvez la vôtre parmi plusieurs instances à l'adresse suivante : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1033 </trans-unit> 1039 </trans-unit>
1034 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1040 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1102,7 +1108,8 @@
1102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1103 </trans-unit> 1109 </trans-unit>
1104 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1110 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1105 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1111 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1112The link will expire within 1 hour.</source>
1106 <target state="translated">Un courrier électronique contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target> 1113 <target state="translated">Un courrier électronique contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target>
1107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1108 </trans-unit> 1115 </trans-unit>
@@ -1141,8 +1148,8 @@
1141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1142 </trans-unit> 1149 </trans-unit>
1143 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1150 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1144 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1151 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1145 <target state="translated">pour <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1152 <target state="translated">pour <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1146 <context-group purpose="location"> 1153 <context-group purpose="location">
1147 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1154 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1148 <context context-type="linenumber">10</context> 1155 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1626,18 +1633,18 @@
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1627 </trans-unit> 1634 </trans-unit>
1628 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1635 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1629 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1636 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1630 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> avec :</target> 1637 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> avec :</target>
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1632 </trans-unit> 1639 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1640 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1634 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1641 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1635 <target state="translated">Le téléchargement d'un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1642 <target state="translated">Le téléchargement d'un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1637 </trans-unit> 1644 </trans-unit>
1638 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1639 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1646 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1640 <target state="translated">La rédaction d'une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1647 <target state="translated">La rédaction d'une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1642 </trans-unit> 1649 </trans-unit>
1643 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1650 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2077,8 +2084,8 @@
2077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2078 </trans-unit> 2085 </trans-unit>
2079 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2086 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2080 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2087 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2081 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible avec le format Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> qui prend également en charge <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>les balises HTML PeerTube personnalisées<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2088 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible avec le format Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> qui prend également en charge <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>les balises HTML PeerTube personnalisées<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2082 <context-group purpose="location"> 2089 <context-group purpose="location">
2083 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2090 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2084 <context context-type="linenumber">2</context> 2091 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2155,8 +2162,8 @@
2155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2156 </trans-unit> 2163 </trans-unit>
2157 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2164 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2158 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2165 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2159 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> la licence appropriée pour votre travail. </target> 2166 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> la licence appropriée pour votre travail. </target>
2160 <context-group purpose="location"> 2167 <context-group purpose="location">
2161 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2168 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2162 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2169 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2251,7 +2258,7 @@
2251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2252 </trans-unit> 2259 </trans-unit>
2253 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2260 <trans-unit id="5600963353867835532">
2254 <source>Already uploaded ✔</source> 2261 <source>Already uploaded ✔</source>
2255 <target>Déjà téléversé ✔</target> 2262 <target>Déjà téléversé ✔</target>
2256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2257 </trans-unit> 2264 </trans-unit>
@@ -2850,8 +2857,8 @@
2850 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2857 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2851 <source>This video is blocked.</source> 2858 <source>This video is blocked.</source>
2852 <target state="translated">Cette vidéo est bloquée.</target> 2859 <target state="translated">Cette vidéo est bloquée.</target>
2853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2860
2854 </trans-unit> 2861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2855 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2862 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2856 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2863 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2857 <target state="translated">Publié <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2864 <target state="translated">Publié <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2980,37 +2987,45 @@
2980 <source>OK</source> 2987 <source>OK</source>
2981 <target state="translated">OK</target> 2988 <target state="translated">OK</target>
2982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2990 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2991 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2992</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2993</target>
2994 <context-group purpose="location">
2995 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2996 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2997 </context-group>
2983 </trans-unit> 2998 </trans-unit>
2984 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2999 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2985 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3000 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2986 <target state="translated">La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible lorsque l'importation sera terminée.</target> 3001 <target state="translated">La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible lorsque l'importation sera terminée.</target>
2987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3002
2988 </trans-unit> 3003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2989 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3004 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2990 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3005 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2991 <target state="translated">La vidéo est en cours de transcodage, elle peut ne pas fonctionner correctement.</target> 3006 <target state="translated">La vidéo est en cours de transcodage, elle peut ne pas fonctionner correctement.</target>
2992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3007
2993 </trans-unit> 3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2994 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3009 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2995 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3010 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2996 <target state="translated">La vidéo est déplacée vers un serveur externe, elle peut ne pas fonctionner correctement.</target> 3011 <target state="translated">La vidéo est déplacée vers un serveur externe, elle peut ne pas fonctionner correctement.</target>
2997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3012
2998 </trans-unit> 3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2999 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3014 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3000 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3015 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3001 <target state="translated">Cette vidéo sera publiée sur <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date : 'full' }}"/>. </target> 3016 <target state="translated">Cette vidéo sera publiée sur <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date : 'full' }}"/>. </target>
3002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3017
3003 </trans-unit> 3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3004 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3019 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3005 <source>This live has not started yet.</source> 3020 <source>This live has not started yet.</source>
3006 <target state="translated">Ce live n'a pas encore débuté.</target> 3021 <target state="translated">Ce live n'a pas encore débuté.</target>
3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3022
3008 </trans-unit> 3023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3009 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3024 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3010 <source>This live has ended.</source> 3025 <source>This live has ended.</source>
3011 <target state="translated">Ce direct est terminé.</target> 3026 <target state="translated">Ce direct est terminé.</target>
3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3027
3013 </trans-unit> 3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3014 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3029 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3015 <source>SORT BY</source> 3030 <source>SORT BY</source>
3016 <target state="translated">TRIER PAR</target> 3031 <target state="translated">TRIER PAR</target>
@@ -3880,8 +3895,8 @@
3880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3881 </trans-unit> 3896 </trans-unit>
3882 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3897 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3883 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3898 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3884 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3899 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3887 </trans-unit> 3902 </trans-unit>
@@ -3968,8 +3983,8 @@
3968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3969 </trans-unit> 3984 </trans-unit>
3970 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3985 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3971 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3986 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3972 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3987 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3974 </trans-unit> 3989 </trans-unit>
3975 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3990 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4113,6 +4128,24 @@
4113 <source>Users can resolve distant content</source> 4128 <source>Users can resolve distant content</source>
4114 <target state="translated">Les utilisateurs peuvent résoudre des contenus distants</target> 4129 <target state="translated">Les utilisateurs peuvent résoudre des contenus distants</target>
4115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4131 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4132 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4133 <context-group purpose="location">
4134 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4135 <context context-type="linenumber">133</context>
4136 </context-group>
4137 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4138 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4139 <context-group purpose="location">
4140 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4141 <context context-type="linenumber">137</context>
4142 </context-group>
4143 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4144 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4145 <context-group purpose="location">
4146 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4147 <context context-type="linenumber">146</context>
4148 </context-group>
4116 </trans-unit> 4149 </trans-unit>
4117 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4150 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4118 <source>Close this message</source> 4151 <source>Close this message</source>
@@ -4311,8 +4344,8 @@
4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4312 </trans-unit> 4345 </trans-unit>
4313 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4346 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4314 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4347 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4315 <target state="translated">Priorité <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = plus haute priorité)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4348 <target state="translated">Priorité <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = plus haute priorité)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4316 <context-group purpose="location"> 4349 <context-group purpose="location">
4317 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4350 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4318 <context context-type="linenumber">47</context> 4351 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4332,8 +4365,8 @@
4332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4333 </trans-unit> 4366 </trans-unit>
4334 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4367 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4335 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4368 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4336 <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> de tâches trouvées.</target> 4369 <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> de tâches trouvées.</target>
4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4338 </trans-unit> 4371 </trans-unit>
4339 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4372 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4379,8 +4412,8 @@
4379 </context-group> 4412 </context-group>
4380 </trans-unit> 4413 </trans-unit>
4381 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4414 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4382 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4415 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4383 <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4416 <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4385 </trans-unit> 4418 </trans-unit>
4386 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4419 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4452,8 +4485,8 @@
4452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4453 </trans-unit> 4486 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4455 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4488 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4456 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4489 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4458 </trans-unit> 4491 </trans-unit>
4459 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4492 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4462,8 +4495,8 @@
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4463 </trans-unit> 4496 </trans-unit>
4464 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4497 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4465 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4498 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4466 <target state="translated">Le fait de l'activer permettra aux autres administrateurs de savoir que vous fédérez principalement des contenus sensibles.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> En outre, la case à cocher NSFW sur le téléchargement des vidéos sera automatiquement cochée par défaut. </target> 4499 <target state="translated">Le fait de l'activer permettra aux autres administrateurs de savoir que vous fédérez principalement des contenus sensibles.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> En outre, la case à cocher NSFW sur le téléchargement des vidéos sera automatiquement cochée par défaut. </target>
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4468 </trans-unit> 4501 </trans-unit>
4469 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4502 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4472,8 +4505,8 @@
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4473 </trans-unit> 4506 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4507 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4475 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4508 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4476 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cache<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>floute les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target> 4509 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cache<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>floute les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4479 </trans-unit> 4512 </trans-unit>
@@ -4588,8 +4621,8 @@
4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4589 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4590 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4591 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4624 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4592 <target state="translated">Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>greffons &amp; thèmes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour des changements plus importants, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>ajouter de légères personnalisations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4625 <target state="translated">Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>greffons &amp; thèmes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour des changements plus importants, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>ajouter de légères personnalisations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4594 </trans-unit> 4627 </trans-unit>
4595 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4628 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4663,8 +4696,8 @@
4663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4664 </trans-unit> 4697 </trans-unit>
4665 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4698 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4666 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4699 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4667 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour qu'ils fixent leur quota individuellement. </target> 4700 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>les utilisateurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour qu'ils fixent leur quota individuellement. </target>
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4669 </trans-unit> 4702 </trans-unit>
4670 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4703 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4851,8 +4884,8 @@
4851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4852 </trans-unit> 4885 </trans-unit>
4853 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4886 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4854 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4887 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4855 <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>héberger le vôtre<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4888 <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>héberger le vôtre<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4857 </trans-unit> 4890 </trans-unit>
4858 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4891 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4886,8 +4919,8 @@
4886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4887 </trans-unit> 4920 </trans-unit>
4888 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4921 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4889 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4922 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4890 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> avec d’autres instances. </target> 4923 <target state="translated">Gérer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> avec d’autres instances. </target>
4891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4892 </trans-unit> 4925 </trans-unit>
4893 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4926 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4923,8 +4956,8 @@
4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4924 </trans-unit> 4957 </trans-unit>
4925 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4926 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4959 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4927 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour plus d’informations sur l’URL prévue </target> 4960 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour plus d’informations sur l’URL prévue </target>
4928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4929 </trans-unit> 4962 </trans-unit>
4930 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4963 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4973,8 +5006,8 @@
4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4974 </trans-unit> 5007 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5008 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4976 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5009 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4977 <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/w/blabla) sur <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target> 5010 <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/w/blabla) sur <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target>
4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4979 </trans-unit> 5012 </trans-unit>
4980 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5013 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5012,8 +5045,8 @@
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5013 </trans-unit> 5046 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5047 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5015 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5048 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5016 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5049 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5018 </trans-unit> 5051 </trans-unit>
5019 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5052 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5023,8 +5056,8 @@
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5024 </trans-unit> 5057 </trans-unit>
5025 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5026 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5059 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5027 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5060 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5029 </trans-unit> 5062 </trans-unit>
5030 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5167,8 +5200,8 @@
5167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5168 </trans-unit> 5201 </trans-unit>
5169 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5202 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5170 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5203 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5171 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Nécessite ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Génère des listes de lecture HLS et des fichiers MP4 fragmentés, ce qui permet une meilleure lecture qu'avec WebTorrent :<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Le changement de résolution est plus fluide<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Lecture plus rapide, surtout pour les vidéos de longue durée<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Lecture plus stable (moins de bugs/chargement infinie)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Si vous avez également activé la prise en charge de WebTorrent, le stockage des vidéos sera multiplié par 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5204 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Nécessite ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Génère des listes de lecture HLS et des fichiers MP4 fragmentés, ce qui permet une meilleure lecture qu'avec WebTorrent :<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Le changement de résolution est plus fluide<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Lecture plus rapide, surtout pour les vidéos de longue durée<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Lecture plus stable (moins de bugs/chargement infinie)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Si vous avez également activé la prise en charge de WebTorrent, le stockage des vidéos sera multiplié par 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5172 <context-group purpose="location"> 5205 <context-group purpose="location">
5173 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5206 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5174 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5207 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5299,13 +5332,19 @@
5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5300 </trans-unit> 5333 </trans-unit>
5301 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5302 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5335 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5303 <target state="translated">Écrivez directement du code JavaScript.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('mon instance est super');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5336 <target state="translated">Écrivez directement du code JavaScript.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('mon instance est super');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5305 </trans-unit> 5338 </trans-unit>
5306 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5339 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5307 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5340 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5308 <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple :<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Ajoutez au début du code <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> pour forcer le style. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5341color: red;
5342<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5343<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5344color: red;
5345<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5346<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5347 <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple :<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Ajoutez au début du code <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> pour forcer le style. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5310 </trans-unit> 5349 </trans-unit>
5311 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5350 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5322,8 +5361,8 @@
5322 </context-group> 5361 </context-group>
5323 </trans-unit> 5362 </trans-unit>
5324 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5363 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5325 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5364 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5326 <target state="translated">Il y a des erreurs dans le formulaire : <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5365 <target state="translated">Il y a des erreurs dans le formulaire : <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5328 </trans-unit> 5367 </trans-unit>
5329 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5368 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5399,8 +5438,8 @@
5399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5400 </trans-unit> 5439 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5440 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5402 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5441 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5403 <target state="translated">Mettez à jour <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>vos paramètres<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5442 <target state="translated">Mettez à jour <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>vos paramètres<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5405 </trans-unit> 5444 </trans-unit>
5406 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5445 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5420,40 +5459,40 @@
5420 </context-group> 5459 </context-group>
5421 </trans-unit> 5460 </trans-unit>
5422 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5461 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5423 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5462 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5424 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"les ajouts récents"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5463 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"les ajouts récents"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5425 <context-group purpose="location"> 5464 <context-group purpose="location">
5426 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5465 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5427 <context context-type="linenumber">46</context> 5466 <context context-type="linenumber">46</context>
5428 </context-group> 5467 </context-group>
5429 </trans-unit> 5468 </trans-unit>
5430 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5431 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5470 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5432 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Vues récentes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5471 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Vues récentes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5433 <context-group purpose="location"> 5472 <context-group purpose="location">
5434 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5473 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5435 <context context-type="linenumber">48</context> 5474 <context context-type="linenumber">48</context>
5436 </context-group> 5475 </context-group>
5437 </trans-unit> 5476 </trans-unit>
5438 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5477 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5439 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5478 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5440 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5479 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5441 <context-group purpose="location"> 5480 <context-group purpose="location">
5442 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5481 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5443 <context context-type="linenumber">49</context> 5482 <context context-type="linenumber">49</context>
5444 </context-group> 5483 </context-group>
5445 </trans-unit> 5484 </trans-unit>
5446 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5485 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5447 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5486 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5448 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Meilleur"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5487 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Meilleur"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5449 <context-group purpose="location"> 5488 <context-group purpose="location">
5450 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5451 <context context-type="linenumber">50</context> 5490 <context context-type="linenumber">50</context>
5452 </context-group> 5491 </context-group>
5453 </trans-unit> 5492 </trans-unit>
5454 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5493 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5455 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5494 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5456 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5495 <target state="translated">Trier par <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5457 <context-group purpose="location"> 5496 <context-group purpose="location">
5458 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5459 <context context-type="linenumber">51</context> 5498 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5569,8 +5608,8 @@
5569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5570 </trans-unit> 5609 </trans-unit>
5571 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5610 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5572 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5611 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5573 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cacher<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target> 5612 <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cacher<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target>
5574 <context-group purpose="location"> 5613 <context-group purpose="location">
5575 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5614 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5576 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5615 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5769,8 +5808,9 @@
5769 </context-group> 5808 </context-group>
5770 </trans-unit> 5809 </trans-unit>
5771 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5810 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5772 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5811 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5773 <target state="translated">Court texte décrivant les moyens de soutien à disposition (plateforme de dons, médias...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Quand vous mettrez en ligne une vidéo dans cette chaîne, son champ de support sera automatiquement rempli par celui-ci.</target> 5812 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5813 <target state="translated">Court texte décrivant les moyens de soutien à disposition (plateforme de dons, médias...).&lt;br />&lt;br /> Quand vous mettrez en ligne une vidéo dans cette chaîne, son champ de support sera automatiquement rempli par celui-ci.</target>
5774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5776 </trans-unit> 5816 </trans-unit>
@@ -5857,8 +5897,8 @@
5857 </context-group> 5897 </context-group>
5858 </trans-unit> 5898 </trans-unit>
5859 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5899 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5860 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5900 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5861 <target state="translated">Certaines de vos chaînes ne sont pas entièrement configurées. Rendez-les accueillantes et explicites sur ce que vous publiez en ajoutant une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bannière<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5901 <target state="translated">Certaines de vos chaînes ne sont pas entièrement configurées. Rendez-les accueillantes et explicites sur ce que vous publiez en ajoutant une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bannière<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5862 <context-group purpose="location"> 5902 <context-group purpose="location">
5863 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5903 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5864 <context context-type="linenumber">5</context> 5904 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5972,8 +6012,8 @@
5972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5973 </trans-unit> 6013 </trans-unit>
5974 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6014 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5975 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6015 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5976 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, n'oubliez pas de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>configurer votre profil de compte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> en ajoutant un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6016 <target state="translated">Aidez les modérateur·ices et les autres utilisateur·ices à <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vous identifier<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, n'oubliez pas de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>configurer votre profil de compte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> en ajoutant un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> et une <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5978 </trans-unit> 6018 </trans-unit>
5979 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6019 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6166,7 +6206,9 @@
6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6167 </trans-unit> 6207 </trans-unit>
6168 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6208 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6169 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6209 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6210It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6211channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6170 <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> les vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) !</target> 6212 <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> les vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) !</target>
6171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6172 </trans-unit> 6214 </trans-unit>
@@ -6204,8 +6246,8 @@
6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6205 </trans-unit> 6247 </trans-unit>
6206 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6248 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6207 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6249 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6208 <target state="translated">MONTRER CETTE CHAÎNE &gt;</target> 6250 <target state="translated">MONTRER CETTE CHAÎNE ></target>
6209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6210 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6211 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6253 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6357,11 +6399,7 @@
6357 <target state="translated">STATISTIQUES</target> 6399 <target state="translated">STATISTIQUES</target>
6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6359 </trans-unit> 6401 </trans-unit>
6360 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6402
6361 <source>What is PeerTube?</source>
6362 <target state="translated">Qu’est-ce que PeerTube ?</target>
6363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6364 </trans-unit>
6365 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6403 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6366 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6404 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6367 <target state="translated">PeerTube est un service auto-hébergeable et fédéré via ActivityPub, permettant le streaming vidéo pair-à-pair dans votre navigateur.</target> 6405 <target state="translated">PeerTube est un service auto-hébergeable et fédéré via ActivityPub, permettant le streaming vidéo pair-à-pair dans votre navigateur.</target>
@@ -6410,113 +6448,113 @@
6410 <trans-unit id="185970110822844952"> 6448 <trans-unit id="185970110822844952">
6411 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6449 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6412 <target>P2P &amp; Vie privée</target> 6450 <target>P2P &amp; Vie privée</target>
6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6451
6414 </trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6415 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6416 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6454 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6417 <target state="translated">PeerTube utilise par défaut le protocole BitTorrent pour partager la bande passante entre les utilisateurs afin de réduire la charge sur le serveur, mais vous laisse ultimement le choix de revenir à la diffusion régulière en continu exclusivement à partir du serveur de la vidéo. Ce qui suit ne s’applique que si vous souhaitez continuer à utiliser le mode P2P de PeerTube.</target> 6455 <target state="translated">PeerTube utilise par défaut le protocole BitTorrent pour partager la bande passante entre les utilisateurs afin de réduire la charge sur le serveur, mais vous laisse ultimement le choix de revenir à la diffusion régulière en continu exclusivement à partir du serveur de la vidéo. Ce qui suit ne s’applique que si vous souhaitez continuer à utiliser le mode P2P de PeerTube.</target>
6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6456
6419 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6420 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6421 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6459 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6422 <target state="translated">La principale menace pour votre vie privée provoquée par BitTorrent réside dans le fait que votre adresse IP est stockée dans le tracker BitTorrent de l'instance tant que vous téléchargez ou regardez la vidéo.</target> 6460 <target state="translated">La principale menace pour votre vie privée provoquée par BitTorrent réside dans le fait que votre adresse IP est stockée dans le tracker BitTorrent de l'instance tant que vous téléchargez ou regardez la vidéo.</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6461
6424 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6463 <trans-unit id="6868048887248005916">
6426 <source>What are the consequences?</source> 6464 <source>What are the consequences?</source>
6427 <target>Quelles sont les conséquences ? </target> 6465 <target>Quelles sont les conséquences ? </target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6466
6429 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6431 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6469 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6432 <target state="translated">En théorie, une personne ayant suffisamment de compétences techniques pourrait créer un script qui suit quelle IP télécharge quelle vidéo. En pratique, c'est beaucoup plus difficile car :</target> 6470 <target state="translated">En théorie, une personne ayant suffisamment de compétences techniques pourrait créer un script qui suit quelle IP télécharge quelle vidéo. En pratique, c'est beaucoup plus difficile car :</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6471
6434 </trans-unit> 6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6473 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6436 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6474 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6437 <target state="translated">Une requête HTTP doit être envoyée sur chaque tracker pour chaque vidéo à espionner. Si nous voulons espionner toutes les vidéos de PeerTube, nous devons envoyer autant de requêtes qu'il y a de vidéos (donc potentiellement un grand nombre)</target> 6475 <target state="translated">Une requête HTTP doit être envoyée sur chaque tracker pour chaque vidéo à espionner. Si nous voulons espionner toutes les vidéos de PeerTube, nous devons envoyer autant de requêtes qu'il y a de vidéos (donc potentiellement un grand nombre)</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6476
6439 </trans-unit> 6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6478 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6441 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6479 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6442 <target state="translated">Pour chaque requête, le traqueur retourne une liste aléatoire et limitée de pairs. Par exemple, s'il y a 1000 pairs, et 20 pairs par réponse, il faudra au moins 50 requêtes pour connaître la liste complète des pairs</target> 6480 <target state="translated">Pour chaque requête, le traqueur retourne une liste aléatoire et limitée de pairs. Par exemple, s'il y a 1000 pairs, et 20 pairs par réponse, il faudra au moins 50 requêtes pour connaître la liste complète des pairs</target>
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6481
6444 </trans-unit> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6445 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6483 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6446 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6484 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6447 <target state="translated">Ces demandes doivent être envoyées régulièrement pour savoir qui commence/arrête de regarder une vidéo. Il est facile de détecter ce genre de comportement</target> 6485 <target state="translated">Ces demandes doivent être envoyées régulièrement pour savoir qui commence/arrête de regarder une vidéo. Il est facile de détecter ce genre de comportement</target>
6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6486
6449 </trans-unit> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6450 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6451 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6489 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6452 <target state="translated">Si une adresse IP est stockée dans le tracker, cela ne signifie pas que la personne derrière l'IP (si cette personne existe) a regardé la vidéo</target> 6490 <target state="translated">Si une adresse IP est stockée dans le tracker, cela ne signifie pas que la personne derrière l'IP (si cette personne existe) a regardé la vidéo</target>
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6491
6454 </trans-unit> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6455 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6493 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6456 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6494 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6457 <target state="translated">L’adresse IP est une information vague : en général, elle change régulièrement et peut représenter de nombreuses personnes ou entités</target> 6495 <target state="translated">L’adresse IP est une information vague : en général, elle change régulièrement et peut représenter de nombreuses personnes ou entités</target>
6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6496
6459 </trans-unit> 6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6460 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6498 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6461 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6499 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6462 <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : comme nous utilisons le transport par websocket, le protocole est différent du traqueur BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au tracker qui choisira au hasard d'autres pairs auxquels il transmettra les informations. Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>ce document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour plus d'information </target> 6500 <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : comme nous utilisons le transport par websocket, le protocole est différent du traqueur BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au tracker qui choisira au hasard d'autres pairs auxquels il transmettra les informations. Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ce document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour plus d'information </target>
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6501
6464 </trans-unit> 6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6503 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6466 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6504 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6467 <target state="translated">Le pire scénario d’une personne moyenne qui espionne ses amis est très peu probable. Il existe des moyens beaucoup plus efficaces d’obtenir ce genre d’information.</target> 6505 <target state="translated">Le pire scénario d’une personne moyenne qui espionne ses amis est très peu probable. Il existe des moyens beaucoup plus efficaces d’obtenir ce genre d’information.</target>
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6506
6469 </trans-unit> 6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6470 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6508 <trans-unit id="8484650229450883706">
6471 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6509 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6472 <target>PeerTube est-il comparable avec YouTube ?</target> 6510 <target>PeerTube est-il comparable avec YouTube ?</target>
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6511
6474 </trans-unit> 6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6475 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6513 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6476 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6514 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6477 <target state="translated">Les menaces qui pèsent sur la vie privée avec YouTube sont différentes de celles de PeerTube. Dans le cas de YouTube, la plateforme recueille une énorme quantité d’informations personnelles (pas seulement votre IP) pour les analyser et vous suivre. En outre, YouTube est la propriété de Google/Alphabet, une société qui vous suit sur de nombreux sites web (via AdSense ou Google Analytics).</target> 6515 <target state="translated">Les menaces qui pèsent sur la vie privée avec YouTube sont différentes de celles de PeerTube. Dans le cas de YouTube, la plateforme recueille une énorme quantité d’informations personnelles (pas seulement votre IP) pour les analyser et vous suivre. En outre, YouTube est la propriété de Google/Alphabet, une société qui vous suit sur de nombreux sites web (via AdSense ou Google Analytics).</target>
6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6516
6479 </trans-unit> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6480 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6518 <trans-unit id="2676074687792256808">
6481 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6519 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6482 <target>Que puis-je faire pour limiter l'exposition de mon adresse IP ?</target> 6520 <target>Que puis-je faire pour limiter l'exposition de mon adresse IP ?</target>
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6521
6484 </trans-unit> 6522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6485 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6523 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6486 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6524 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6487 <target state="translated">Votre adresse IP est publique, donc chaque fois que vous consultez un site web, un certain nombre d’acteurs (en plus du site final) voient votre IP dans leurs journaux de connexion : FAI/routeurs/trackers/CDN et plus encore. PeerTube est transparent à ce sujet : nous vous avertissons que si vous voulez garder votre IP privée, vous devez utiliser un VPN ou le navigateur Tor. Penser que supprimer le P2P de PeerTube vous rendra l’anonymat n’a pas de sens.</target> 6525 <target state="translated">Votre adresse IP est publique, donc chaque fois que vous consultez un site web, un certain nombre d’acteurs (en plus du site final) voient votre IP dans leurs journaux de connexion : FAI/routeurs/trackers/CDN et plus encore. PeerTube est transparent à ce sujet : nous vous avertissons que si vous voulez garder votre IP privée, vous devez utiliser un VPN ou le navigateur Tor. Penser que supprimer le P2P de PeerTube vous rendra l’anonymat n’a pas de sens.</target>
6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6526
6489 </trans-unit> 6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6490 <trans-unit id="401806741040118292"> 6528 <trans-unit id="401806741040118292">
6491 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6529 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6492 <target>Que fera-t-on pour atténuer ce problème ?</target> 6530 <target>Que fera-t-on pour atténuer ce problème ?</target>
6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6531
6494 </trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6495 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6496 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6534 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6497 <target state="translated">PeerTube veut offrir les meilleures contre-mesures possibles, pour vous donner plus de choix et rendre les attaques moins probables. Voici ce que nous avons mis en place jusqu’à présent :</target> 6535 <target state="translated">PeerTube veut offrir les meilleures contre-mesures possibles, pour vous donner plus de choix et rendre les attaques moins probables. Voici ce que nous avons mis en place jusqu’à présent :</target>
6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6536
6499 </trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6500 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6501 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6539 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6502 <target state="translated">Nous fixons une limite au nombre de pairs envoyés par le traqueur</target> 6540 <target state="translated">Nous fixons une limite au nombre de pairs envoyés par le traqueur</target>
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6541
6504 </trans-unit> 6542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6505 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6543 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6506 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6544 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6507 <target state="translated">Nous fixons une limite à la fréquence des demandes reçues par le traqueur</target> 6545 <target state="translated">Nous fixons une limite à la fréquence des demandes reçues par le traqueur</target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6546
6509 </trans-unit> 6547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6510 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6511 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6549 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6512 <target state="translated">Permettre aux administrateurs de l’instance de désactiver le P2P à partir de l’interface d’administration</target> 6550 <target state="translated">Permettre aux administrateurs de l’instance de désactiver le P2P à partir de l’interface d’administration</target>
6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6551
6514 </trans-unit> 6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6515 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6553 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6516 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6554 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6517 <target state="translated">Ultimement, n’oubliez pas que vous pouvez toujours désactiver le P2P en le basculant dans le lecteur vidéo, ou simplement en désactivant WebRTC dans votre navigateur.</target> 6555 <target state="translated">Ultimement, n’oubliez pas que vous pouvez toujours désactiver le P2P en le basculant dans le lecteur vidéo, ou simplement en désactivant WebRTC dans votre navigateur.</target>
6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6556
6519 </trans-unit> 6557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6520 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6558 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6521 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6559 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6522 <target state="translated">Cette instance n’a pas d’instances abonnées.</target> 6560 <target state="translated">Cette instance n’a pas d’instances abonnées.</target>
@@ -6560,18 +6598,14 @@
6560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6561 </trans-unit> 6599 </trans-unit>
6562 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6600 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6563 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6601 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6564 <target state="translated">Contact de(s) administrateur·ice(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6602 <target state="translated">Contact de(s) administrateur·ice(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6565 <context-group purpose="location"> 6603 <context-group purpose="location">
6566 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6604 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6567 <context context-type="linenumber">3</context> 6605 <context context-type="linenumber">3</context>
6568 </context-group> 6606 </context-group>
6569 </trans-unit> 6607 </trans-unit>
6570 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6608
6571 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6572 <target state="translated">Développé avec ❤ par <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6574 </trans-unit>
6575 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6609 <trans-unit id="5579867071769973287">
6576 <source>Create an account</source> 6610 <source>Create an account</source>
6577 <target> 6611 <target>
@@ -6673,8 +6707,8 @@
6673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6674 </trans-unit> 6708 </trans-unit>
6675 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6709 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6676 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6710 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6677 <target state="translated">J'ai au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> ans révolus et accepte les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> et le <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>code de conduite<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> de cette instance </target> 6711 <target state="translated">J'ai au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> ans révolus et accepte les <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> et le <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>code de conduite<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> de cette instance </target>
6678 <context-group purpose="location"> 6712 <context-group purpose="location">
6679 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6713 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6680 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6714 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6712,6 +6746,12 @@
6712 <source>You already sent this form recently</source> 6746 <source>You already sent this form recently</source>
6713 <target>Vous avez déjà rempli ce formulaire récemment</target> 6747 <target>Vous avez déjà rempli ce formulaire récemment</target>
6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6749 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6750 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6751 <context-group purpose="location">
6752 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6753 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6754 </context-group>
6715 </trans-unit> 6755 </trans-unit>
6716 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6756 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6717 <source>Account videos</source> 6757 <source>Account videos</source>
@@ -6774,23 +6814,23 @@
6774 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6814 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6775 <source>Blurred</source> 6815 <source>Blurred</source>
6776 <target state="translated">Floues</target> 6816 <target state="translated">Floues</target>
6777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6817
6778 </trans-unit> 6818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6779 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6819 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6780 <source>hidden</source> 6820 <source>hidden</source>
6781 <target state="translated">cachée</target> 6821 <target state="translated">cachée</target>
6782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6822
6783 </trans-unit> 6823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6784 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6824 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6785 <source>blurred</source> 6825 <source>blurred</source>
6786 <target state="translated">floues</target> 6826 <target state="translated">floues</target>
6787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6827
6788 </trans-unit> 6828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6789 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6829 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6790 <source>displayed</source> 6830 <source>displayed</source>
6791 <target state="translated">affichée</target> 6831 <target state="translated">affichée</target>
6792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6832
6793 </trans-unit> 6833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6794 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6834 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6795 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6835 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6796 <target state="translated"> 6836 <target state="translated">
@@ -6839,8 +6879,8 @@
6839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6840 </trans-unit> 6880 </trans-unit>
6841 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6881 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6842 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6882 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6843 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; qui conserve le son original, sans la vidéo</target> 6883 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> qui conserve le son original, sans la vidéo</target>
6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6845 </trans-unit> 6885 </trans-unit>
6846 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6886 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7219,13 +7259,13 @@
7219 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 7259 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7220 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7260 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7221 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spectateurs</target> 7261 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spectateurs</target>
7222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 7262
7223 </trans-unit> 7263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
7224 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7264 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7225 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7265 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7226 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> vues</target> 7266 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> vues</target>
7227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 7267
7228 </trans-unit> 7268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
7229 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7269 <trans-unit id="2452034338905853167">
7230 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7270 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7231 <target><x id="PH"/> supprimé des abonnés de votre instance </target> 7271 <target><x id="PH"/> supprimé des abonnés de votre instance </target>
@@ -7495,17 +7535,17 @@
7495 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7535 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7496 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7536 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7497 <target state="translated">Voulez-vous réellement débloquer cette vidéo ? Elle sera à nouveau disponible dans la liste des vidéos.</target> 7537 <target state="translated">Voulez-vous réellement débloquer cette vidéo ? Elle sera à nouveau disponible dans la liste des vidéos.</target>
7498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7538
7499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7539
7500 </trans-unit> 7540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7501 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7541 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7502 <source>Unblock</source> 7542 <source>Unblock</source>
7503 <target state="translated">Débloquer</target> 7543 <target state="translated">Débloquer</target>
7504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7544
7505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7545
7506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7546
7507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7547
7508 </trans-unit> 7548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7509 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7549 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7510 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7550 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7511 <target state="translated">Vidéo <x id="PH"/> débloquée.</target> 7551 <target state="translated">Vidéo <x id="PH"/> débloquée.</target>
@@ -7646,8 +7686,8 @@
7646 </context-group> 7686 </context-group>
7647 </trans-unit> 7687 </trans-unit>
7648 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7688 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7649 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7689 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7650 <target state="translated">PeerTube pense que l'IP publique de votre navigateur web est <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7690 <target state="translated">PeerTube pense que l'IP publique de votre navigateur web est <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7651 <context-group purpose="location"> 7691 <context-group purpose="location">
7652 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7692 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7653 <context context-type="linenumber">4</context> 7693 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7694,16 +7734,16 @@
7694 </context-group> 7734 </context-group>
7695 </trans-unit> 7735 </trans-unit>
7696 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7736 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7697 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7737 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7698 <target state="translated">Vérifier la clé de configuration <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7738 <target state="translated">Vérifier la clé de configuration <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7699 <context-group purpose="location"> 7739 <context-group purpose="location">
7700 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7701 <context context-type="linenumber">15</context> 7741 <context context-type="linenumber">15</context>
7702 </context-group> 7742 </context-group>
7703 </trans-unit> 7743 </trans-unit>
7704 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7744 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7705 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7745 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7706 <target state="translated">Si vous exécutez PeerTube à l'aide de Docker, vérifiez que vous exécutez la commande <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> avec <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode : "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7746 <target state="translated">Si vous exécutez PeerTube à l'aide de Docker, vérifiez que vous exécutez la commande <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> avec <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode : "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7707 <context-group purpose="location"> 7747 <context-group purpose="location">
7708 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7748 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7709 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7749 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7764,8 +7804,8 @@
7764 </context-group> 7804 </context-group>
7765 </trans-unit> 7805 </trans-unit>
7766 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7806 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7767 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7807 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7768 <target state="translated">Publié le <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7808 <target state="translated">Publié le <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7769 <context-group purpose="location"> 7809 <context-group purpose="location">
7770 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7810 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7771 <context context-type="linenumber">42</context> 7811 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7855,83 +7895,53 @@
7855 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7856 <source>Video type</source> 7896 <source>Video type</source>
7857 <target state="translated">Type de vidéo</target> 7897 <target state="translated">Type de vidéo</target>
7858 <context-group purpose="location"> 7898
7859 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7860 <context context-type="linenumber">44</context>
7861 </context-group>
7862 </trans-unit>
7863 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7900 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7864 <source>VOD</source> 7901 <source>VOD</source>
7865 <target state="new">VOD</target> 7902 <target state="new">VOD</target>
7866 <context-group purpose="location"> 7903
7867 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7868 <context context-type="linenumber">48</context>
7869 </context-group>
7870 </trans-unit>
7871 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7905 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7872 <source>Live</source> 7906 <source>Live</source>
7873 <target state="translated">Direct</target> 7907 <target state="translated">Direct</target>
7874 <context-group purpose="location"> 7908
7875 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7876 <context context-type="linenumber">52</context>
7877 </context-group>
7878 </trans-unit>
7879 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7910 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7880 <source>Video files</source> 7911 <source>Video files</source>
7881 <target state="translated">Fichiers vidéo</target> 7912 <target state="translated">Fichiers vidéo</target>
7882 <context-group purpose="location"> 7913
7883 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7884 <context context-type="linenumber">58</context>
7885 </context-group>
7886 </trans-unit>
7887 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7915 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7888 <source>With WebTorrent</source> 7916 <source>With WebTorrent</source>
7889 <target state="translated">Avec WebTorrent</target> 7917 <target state="translated">Avec WebTorrent</target>
7890 <context-group purpose="location"> 7918
7891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7892 <context context-type="linenumber">62</context>
7893 </context-group>
7894 </trans-unit>
7895 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7920 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7896 <source>Without WebTorrent</source> 7921 <source>Without WebTorrent</source>
7897 <target state="translated">Sans WebTorrent</target> 7922 <target state="translated">Sans WebTorrent</target>
7898 <context-group purpose="location"> 7923
7899 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7900 <context context-type="linenumber">66</context>
7901 </context-group>
7902 </trans-unit>
7903 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7925 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7904 <source>With HLS</source> 7926 <source>With HLS</source>
7905 <target state="translated">Avec HLS</target> 7927 <target state="translated">Avec HLS</target>
7906 <context-group purpose="location"> 7928
7907 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7908 <context context-type="linenumber">70</context>
7909 </context-group>
7910 </trans-unit>
7911 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7930 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7912 <source>Without HLS</source> 7931 <source>Without HLS</source>
7913 <target state="translated">Sans HLS</target> 7932 <target state="translated">Sans HLS</target>
7914 <context-group purpose="location"> 7933
7915 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7916 <context context-type="linenumber">74</context>
7917 </context-group>
7918 </trans-unit>
7919 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7935 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7920 <source>Videos scope</source> 7936 <source>Videos scope</source>
7921 <target state="translated">Portée de vidéos</target> 7937 <target state="translated">Portée de vidéos</target>
7922 <context-group purpose="location"> 7938
7923 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7924 <context context-type="linenumber">80</context>
7925 </context-group>
7926 </trans-unit>
7927 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7940 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7928 <source>Remote videos</source> 7941 <source>Remote videos</source>
7929 <target state="translated">Vidéos distantes</target> 7942 <target state="translated">Vidéos distantes</target>
7930 <context-group purpose="location"> 7943
7931 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7932 <context context-type="linenumber">84</context>
7933 </context-group>
7934 </trans-unit>
7935 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7945 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7936 <source>Federation</source> 7946 <source>Federation</source>
7937 <target state="translated">Fédération</target> 7947 <target state="translated">Fédération</target>
@@ -8088,8 +8098,8 @@
8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8089 </trans-unit> 8099 </trans-unit>
8090 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8100 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8091 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8101 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8092 <target state="translated">Votre adresse de courrier électronique actuelle est <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Elle n'est jamais montrée au public. </target> 8102 <target state="translated">Votre adresse de courrier électronique actuelle est <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Elle n'est jamais montrée au public. </target>
8093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8094 </trans-unit> 8104 </trans-unit>
8095 <trans-unit id="853586874765134886"> 8105 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8456,10 +8466,10 @@
8456 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8466 <trans-unit id="2027805873922338635">
8457 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8467 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8458 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ?</target> 8468 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ?</target>
8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8469
8460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8470
8461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8471
8462 </trans-unit> 8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8463 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8473 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8464 <source>Change ownership</source> 8474 <source>Change ownership</source>
8465 <target state="translated">Changer de propriétaire</target> 8475 <target state="translated">Changer de propriétaire</target>
@@ -8688,7 +8698,8 @@
8688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8689 </trans-unit> 8699 </trans-unit>
8690 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8700 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8691 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8701 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8702Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8692 <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target> 8703 <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target>
8693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8694 </trans-unit> 8705 </trans-unit>
@@ -8863,8 +8874,8 @@
8863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8864 </trans-unit> 8875 </trans-unit>
8865 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8876 <trans-unit id="6613870447286561244">
8866 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8877 <source>Long (> 10 min)</source>
8867 <target>Longue (&gt; 10 min)</target> 8878 <target>Longue (> 10 min)</target>
8868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8869 </trans-unit> 8880 </trans-unit>
8870 <trans-unit id="1787083504545967"> 8881 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9531,8 +9542,8 @@
9531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9532 </trans-unit> 9543 </trans-unit>
9533 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9544 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9534 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9545 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9535 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> pour apprendre à utiliser la fonctionnalité de direct de PeerTube. </target> 9546 <target state="translated">Voir <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> pour apprendre à utiliser la fonctionnalité de direct de PeerTube. </target>
9536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9537 </trans-unit> 9548 </trans-unit>
9538 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9549 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10036,9 +10047,9 @@
10036 <trans-unit id="8929218224642530466"> 10047 <trans-unit id="8929218224642530466">
10037 <source>Displayed</source> 10048 <source>Displayed</source>
10038 <target>Afficher</target> 10049 <target>Afficher</target>
10039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10050
10040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10051
10041 </trans-unit> 10052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10042 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10053 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10043 <source>~ 1 minute</source> 10054 <source>~ 1 minute</source>
10044 <target state="translated">~ 1 minute</target> 10055 <target state="translated">~ 1 minute</target>
@@ -10136,12 +10147,24 @@
10136 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10147 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10137 <target>L'utilisateur <x id="PH"/> est débanni.</target> 10148 <target>L'utilisateur <x id="PH"/> est débanni.</target>
10138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10150 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10151 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10152 <context-group purpose="location">
10153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10154 <context context-type="linenumber">86</context>
10155 </context-group>
10156 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10157 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10158 <context-group purpose="location">
10159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10160 <context context-type="linenumber">87</context>
10161 </context-group>
10162 <context-group purpose="location">
10163 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10164 <context context-type="linenumber">208</context>
10165 </context-group>
10139 </trans-unit> 10166 </trans-unit>
10140 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10167
10141 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10142 <target>Si vous supprimez ce compte, vous ne pourrez plus en créer de nouveau avec le même nom !</target>
10143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10144 </trans-unit>
10145 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10168 <trans-unit id="6301381219225831298">
10146 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10169 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10147 <target>Utilisateur <x id="PH"/> supprimé.</target> 10170 <target>Utilisateur <x id="PH"/> supprimé.</target>
@@ -10612,10 +10635,10 @@
10612 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10635 <trans-unit id="3622946684246476652">
10613 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10636 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10614 <target>Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer cette vidéo ?</target> 10637 <target>Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer cette vidéo ?</target>
10615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10638
10616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10639
10617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10640
10618 </trans-unit> 10641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10619 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10642 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10620 <source>Video deleted.</source> 10643 <source>Video deleted.</source>
10621 <target state="translated">Vidéo supprimée.</target> 10644 <target state="translated">Vidéo supprimée.</target>
@@ -10632,11 +10655,7 @@
10632 <target state="translated">Rendre silencieux le rapporteur</target> 10655 <target state="translated">Rendre silencieux le rapporteur</target>
10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10634 </trans-unit> 10657 </trans-unit>
10635 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10658
10636 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10637 <target state="translated">Cette vidéo sera dupliquée par votre instance.</target>
10638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10639 </trans-unit>
10640 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10659 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10641 <source>Download</source> 10660 <source>Download</source>
10642 <target state="translated">Télécharger</target> 10661 <target state="translated">Télécharger</target>
@@ -10669,8 +10688,8 @@
10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10670 </trans-unit> 10689 </trans-unit>
10671 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10690 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10672 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10691 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10673 <target state="translated">Vous devez être &lt;a href="/login"&gt;enregistré&lt;/a&gt; pour évaluer cette vidéo.</target> 10692 <target state="translated">Vous devez être &lt;a href="/login">enregistré&lt;/a> pour évaluer cette vidéo.</target>
10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10675 </trans-unit> 10694 </trans-unit>
10676 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10695 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10733,6 +10752,18 @@
10733 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10752 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10734 <context context-type="linenumber">4</context> 10753 <context context-type="linenumber">4</context>
10735 </context-group> 10754 </context-group>
10755 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10756 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10757 <context-group purpose="location">
10758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10759 <context context-type="linenumber">180</context>
10760 </context-group>
10761 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10762 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10763 <context-group purpose="location">
10764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10765 <context context-type="linenumber">182</context>
10766 </context-group>
10736 </trans-unit> 10767 </trans-unit>
10737 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10768 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10738 <source>Mute server account</source> 10769 <source>Mute server account</source>
@@ -10793,22 +10824,28 @@
10793 <source>Publication scheduled on</source> 10824 <source>Publication scheduled on</source>
10794 <target state="translated">Publication prévue le</target> 10825 <target state="translated">Publication prévue le</target>
10795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10827 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10828 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10829 <context-group purpose="location">
10830 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10831 <context context-type="linenumber">179</context>
10832 </context-group>
10796 </trans-unit> 10833 </trans-unit>
10797 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10834 <trans-unit id="4887724548587271148">
10798 <source>Waiting transcoding</source> 10835 <source>Waiting transcoding</source>
10799 <target>En attente de transcodage</target> 10836 <target>En attente de transcodage</target>
10800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10837
10801 </trans-unit> 10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10802 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10839 <trans-unit id="4517785179607945981">
10803 <source>To transcode</source> 10840 <source>To transcode</source>
10804 <target>À transcoder</target> 10841 <target>À transcoder</target>
10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10842
10806 </trans-unit> 10843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10807 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10844 <trans-unit id="3299576663551440736">
10808 <source>To import</source> 10845 <source>To import</source>
10809 <target>À importer</target> 10846 <target>À importer</target>
10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10847
10811 </trans-unit> 10848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10812 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10849 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10813 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10850 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10814 <target state="translated">S'abonner au flux RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10851 <target state="translated">S'abonner au flux RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10843,23 +10880,23 @@
10843 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10880 <trans-unit id="2439066254855913806">
10844 <source>Only I can see this video</source> 10881 <source>Only I can see this video</source>
10845 <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> 10882 <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target>
10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10883
10847 </trans-unit> 10884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10848 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10885 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10849 <source>Only shareable via a private link</source> 10886 <source>Only shareable via a private link</source>
10850 <target state="translated">Partageable uniquement via un lien privé</target> 10887 <target state="translated">Partageable uniquement via un lien privé</target>
10851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10888
10852 </trans-unit> 10889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10853 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10890 <trans-unit id="6828965264297239528">
10854 <source>Anyone can see this video</source> 10891 <source>Anyone can see this video</source>
10855 <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target> 10892 <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target>
10856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10893
10857 </trans-unit> 10894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10858 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10895 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10859 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10896 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10860 <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target> 10897 <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target>
10861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10898
10862 </trans-unit> 10899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10863 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10900 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10864 <source>Close</source> 10901 <source>Close</source>
10865 <target state="translated">Fermer</target> 10902 <target state="translated">Fermer</target>
@@ -11107,8 +11144,8 @@
11107 </context-group> 11144 </context-group>
11108 </trans-unit> 11145 </trans-unit>
11109 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11146 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11110 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11147 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11111 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt; ?</target> 11148 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ?</target>
11112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11113 </trans-unit> 11150 </trans-unit>
11114 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11151 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11245,25 +11282,25 @@
11245 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11246 <source>Local videos</source> 11283 <source>Local videos</source>
11247 <target state="translated">Vidéos locales</target> 11284 <target state="translated">Vidéos locales</target>
11248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11285
11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11286
11250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11287
11251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11288
11252 </trans-unit> 11289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11253 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11290 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11254 <source>Exclude</source> 11291 <source>Exclude</source>
11255 <target state="translated">Exclure</target> 11292 <target state="translated">Exclure</target>
11256 <context-group purpose="location"> 11293
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11258 <context context-type="linenumber">94</context>
11259 </context-group>
11260 </trans-unit>
11261 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11295 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11262 <source>Exclude muted accounts</source> 11296 <source>Exclude muted accounts</source>
11263 <target state="translated">Exclure les comptes masqués</target> 11297 <target state="translated">Exclure les comptes masqués</target>
11298
11299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11300 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11264 <context-group purpose="location"> 11301 <context-group purpose="location">
11265 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11302 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11266 <context context-type="linenumber">98</context> 11303 <context context-type="linenumber">103</context>
11267 </context-group> 11304 </context-group>
11268 </trans-unit> 11305 </trans-unit>
11269 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11306 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.gd.xlf b/client/src/locale/angular.gd.xlf
index 72f42fe40..8036edefb 100644
--- a/client/src/locale/angular.gd.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gd.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/> Thug <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> iomradh ort air <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/> Thug <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> iomradh ort air <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Tha tionndadh ùr dhen phlugan/ùrlar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ri fhaighinn: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Tha tionndadh ùr dhen phlugan/ùrlar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ri fhaighinn: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Tha tionndadh ùr de PheerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ri fhaighinn: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Tha tionndadh ùr de PheerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ri fhaighinn: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -575,33 +575,33 @@
575 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 575 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
576 <source>Delete</source> 576 <source>Delete</source>
577 <target state="translated">Sguab às</target> 577 <target state="translated">Sguab às</target>
578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 578
579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 579
580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 580
581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 581
582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 582
583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 583
584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 584
585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 585
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 586
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 587
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 603
604 </trans-unit> 604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
605 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 605 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
606 <source>Only live videos</source> 606 <source>Only live videos</source>
607 <target state="translated">Videothan beòtha a-mhàin</target> 607 <target state="translated">Videothan beòtha a-mhàin</target>
@@ -647,8 +647,8 @@
647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
648 </trans-unit> 648 </trans-unit>
649 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 649 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
650 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 650 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
651 <target state="translated">Co-chòrdail ri &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; a chuireas taic ri:</target> 651 <target state="translated">Co-chòrdail ri &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> a chuireas taic ri:</target>
652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
653 </trans-unit> 653 </trans-unit>
654 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 654 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -683,6 +683,12 @@
683 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 683 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
684 <target state="translated">Thig an sruthadh beò gu crìoch gu fèin-obrachail.</target> 684 <target state="translated">Thig an sruthadh beò gu crìoch gu fèin-obrachail.</target>
685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
686 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
687 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
688 <context-group purpose="location">
689 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
690 <context context-type="linenumber">226</context>
691 </context-group>
686 </trans-unit> 692 </trans-unit>
687 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 693 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
688 <source>Using a syndication feed</source> 694 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1011,13 +1017,13 @@
1011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1012 </trans-unit> 1018 </trans-unit>
1013 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1019 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1014 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1020 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1015 <target state="translated">Faodaidh tu clàradh air an ionstans seo.Gidheadh, dèan cinnteach gun leugh thu na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mus cruthaich thu cunntas. ’S urrainn dhut cuideachd ionstans eile a lorg a fhreagras ris na feumalachdan agad-sa: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1021 <target state="translated">Faodaidh tu clàradh air an ionstans seo.Gidheadh, dèan cinnteach gun leugh thu na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mus cruthaich thu cunntas. ’S urrainn dhut cuideachd ionstans eile a lorg a fhreagras ris na feumalachdan agad-sa: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1017 </trans-unit> 1023 </trans-unit>
1018 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1024 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1019 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1025 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1020 <target state="translated">Cha cheadaich an t-ionstans seo gun clàraich cleachdaichean ùra aig an àm seo, ’s urrainn dhut sùil a thoirt air na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> airson barrachd fiosrachaidh no ionstans a lorg a bheir comas clàraidh cunntais dhut agus na videothan agad a luchdadh suas an-siud. Lorg an t-ionstans agad fhèin am measg càich: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1026 <target state="translated">Cha cheadaich an t-ionstans seo gun clàraich cleachdaichean ùra aig an àm seo, ’s urrainn dhut sùil a thoirt air na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> airson barrachd fiosrachaidh no ionstans a lorg a bheir comas clàraidh cunntais dhut agus na videothan agad a luchdadh suas an-siud. Lorg an t-ionstans agad fhèin am measg càich: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1022 </trans-unit> 1028 </trans-unit>
1023 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 1029 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
@@ -1091,7 +1097,8 @@
1091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1092 </trans-unit> 1098 </trans-unit>
1093 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1099 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1094 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1100 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1101The link will expire within 1 hour.</source>
1095 <target state="translated">Thèid post-d le stiùireadh air ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a chur gu <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Falbhaidh an ùine air a’ cheangal am broinn uair a thìde.</target> 1102 <target state="translated">Thèid post-d le stiùireadh air ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a chur gu <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Falbhaidh an ùine air a’ cheangal am broinn uair a thìde.</target>
1096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1097 </trans-unit> 1104 </trans-unit>
@@ -1130,8 +1137,8 @@
1130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1131 </trans-unit> 1138 </trans-unit>
1132 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1139 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1133 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1140 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1134 <target state="translated">airson <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1141 <target state="translated">airson <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1135 <context-group purpose="location"> 1142 <context-group purpose="location">
1136 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1143 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1137 <context context-type="linenumber">10</context> 1144 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1611,18 +1618,18 @@
1611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1612 </trans-unit> 1619 </trans-unit>
1613 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1620 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1614 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1621 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1615 <target state="translated">Cuidich na maoir is cleachdaichean eile ach an aithnich iad <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cò thu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> le:</target> 1622 <target state="translated">Cuidich na maoir is cleachdaichean eile ach an aithnich iad <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cò thu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> le:</target>
1616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1617 </trans-unit> 1624 </trans-unit>
1618 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1625 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1619 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1626 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1620 <target state="translated">Luchdadh suas <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1627 <target state="translated">Luchdadh suas <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1622 </trans-unit> 1629 </trans-unit>
1623 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1630 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1624 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1631 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1625 <target state="translated">Sgrìobhadh <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>tuairisgeil<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1632 <target state="translated">Sgrìobhadh <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>tuairisgeil<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1627 </trans-unit> 1634 </trans-unit>
1628 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1635 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2060,8 +2067,8 @@
2060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2061 </trans-unit> 2068 </trans-unit>
2062 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2069 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2063 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2070 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2064 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Co-chòrdail ri Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ’s a’ cur taic ri <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>tagaichean HTML gnàthaichte PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> cuideachd</target> 2071 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Co-chòrdail ri Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ’s a’ cur taic ri <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>tagaichean HTML gnàthaichte PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> cuideachd</target>
2065 <context-group purpose="location"> 2072 <context-group purpose="location">
2066 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2073 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2067 <context context-type="linenumber">2</context> 2074 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2136,8 +2143,8 @@
2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2137 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
2138 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2145 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2139 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2146 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2140 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Tagh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> an ceadachas iomchaidh dhan obair agad. </target> 2147 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Tagh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> an ceadachas iomchaidh dhan obair agad. </target>
2141 <context-group purpose="location"> 2148 <context-group purpose="location">
2142 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2149 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2143 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2150 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2232,7 +2239,7 @@
2232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2233 </trans-unit> 2240 </trans-unit>
2234 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2241 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2235 <source>Already uploaded ✔</source> 2242 <source>Already uploaded ✔</source>
2236 <target state="translated">Chaidh a luchdadh suas mu thràth ✔</target> 2243 <target state="translated">Chaidh a luchdadh suas mu thràth ✔</target>
2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2238 </trans-unit> 2245 </trans-unit>
@@ -2833,8 +2840,8 @@
2833 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2840 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2834 <source>This video is blocked.</source> 2841 <source>This video is blocked.</source>
2835 <target state="translated">Tha a’ video seo ’ga bhacadh.</target> 2842 <target state="translated">Tha a’ video seo ’ga bhacadh.</target>
2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2843
2837 </trans-unit> 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2838 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2845 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2839 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2846 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2840 <target state="translated">Air fhoillseachadh <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2847 <target state="translated">Air fhoillseachadh <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2963,37 +2970,45 @@
2963 <source>OK</source> 2970 <source>OK</source>
2964 <target state="translated">Ceart ma-thà</target> 2971 <target state="translated">Ceart ma-thà</target>
2965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2973 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2974 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2975</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2976</target>
2977 <context-group purpose="location">
2978 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2979 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2980 </context-group>
2966 </trans-unit> 2981 </trans-unit>
2967 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2982 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2968 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2983 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2969 <target state="translated">Tha a’ video ’ga ion-phortadh, bidh e ri fhaighinn nuair a bhios an t-ion-phortadh deiseil.</target> 2984 <target state="translated">Tha a’ video ’ga ion-phortadh, bidh e ri fhaighinn nuair a bhios an t-ion-phortadh deiseil.</target>
2970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2985
2971 </trans-unit> 2986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2972 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2987 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2973 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2988 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2974 <target state="translated">Tha a’ video ’ga thar-chòdachadh fhathast, dh’fhaoidte nach obraich e mar bu chòir.</target> 2989 <target state="translated">Tha a’ video ’ga thar-chòdachadh fhathast, dh’fhaoidte nach obraich e mar bu chòir.</target>
2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2990
2976 </trans-unit> 2991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2977 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2992 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2978 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2993 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2979 <target state="translated">Tha a’ video ’ga ghluasad gu frithealaiche air an taobh a-muigh ’s dh’fhaoidte nach obraich e mar bu chòir fhathast.</target> 2994 <target state="translated">Tha a’ video ’ga ghluasad gu frithealaiche air an taobh a-muigh ’s dh’fhaoidte nach obraich e mar bu chòir fhathast.</target>
2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 2995
2981 </trans-unit> 2996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2982 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2997 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2983 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 2998 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2984 <target state="translated">Thèid a’ video fhoillseachadh <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 2999 <target state="translated">Thèid a’ video fhoillseachadh <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
2985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3000
2986 </trans-unit> 3001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2987 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3002 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2988 <source>This live has not started yet.</source> 3003 <source>This live has not started yet.</source>
2989 <target state="translated">Cha do thòisich an sruthadh beò seo fhathast.</target> 3004 <target state="translated">Cha do thòisich an sruthadh beò seo fhathast.</target>
2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3005
2991 </trans-unit> 3006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
2992 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3007 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2993 <source>This live has ended.</source> 3008 <source>This live has ended.</source>
2994 <target state="translated">Thàinig an sruthadh beò seo gu crìch.</target> 3009 <target state="translated">Thàinig an sruthadh beò seo gu crìch.</target>
2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3010
2996 </trans-unit> 3011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2997 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3012 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
2998 <source>SORT BY</source> 3013 <source>SORT BY</source>
2999 <target state="translated">SEÒRSAICH A-RÈIR</target> 3014 <target state="translated">SEÒRSAICH A-RÈIR</target>
@@ -3837,8 +3852,8 @@
3837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3838 </trans-unit> 3853 </trans-unit>
3839 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3854 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3840 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3855 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3841 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 ghearan} one {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} two {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearanan}} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearan}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3856 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 ghearan} one {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} two {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearanan}} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearan}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3844 </trans-unit> 3859 </trans-unit>
@@ -3925,8 +3940,8 @@
3925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3926 </trans-unit> 3941 </trans-unit>
3927 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3942 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3928 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3943 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3929 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 ghearan} one {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} two {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearanan}} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearan}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3944 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 ghearan} one {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} two {{{ abuse.countReportsForReporter }} ghearan}} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearanan}} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} gearan}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3931 </trans-unit> 3946 </trans-unit>
3932 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3947 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4070,6 +4085,24 @@
4070 <source>Users can resolve distant content</source> 4085 <source>Users can resolve distant content</source>
4071 <target state="translated">Chan urrainn dhan luchd-chleachdaidh susbaint chèin fhuasgladh</target> 4086 <target state="translated">Chan urrainn dhan luchd-chleachdaidh susbaint chèin fhuasgladh</target>
4072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4088 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4089 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4090 <context-group purpose="location">
4091 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4092 <context context-type="linenumber">133</context>
4093 </context-group>
4094 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4095 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4096 <context-group purpose="location">
4097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4098 <context context-type="linenumber">137</context>
4099 </context-group>
4100 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4101 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4102 <context-group purpose="location">
4103 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4104 <context context-type="linenumber">146</context>
4105 </context-group>
4073 </trans-unit> 4106 </trans-unit>
4074 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4107 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4075 <source>Close this message</source> 4108 <source>Close this message</source>
@@ -4266,8 +4299,8 @@
4266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4267 </trans-unit> 4300 </trans-unit>
4268 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4301 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4269 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4302 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4270 <target state="translated">Prìomhachas <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = am prìomhachas as àirde)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4303 <target state="translated">Prìomhachas <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = am prìomhachas as àirde)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4271 <context-group purpose="location"> 4304 <context-group purpose="location">
4272 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4305 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4273 <context context-type="linenumber">47</context> 4306 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4287,8 +4320,8 @@
4287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4288 </trans-unit> 4321 </trans-unit>
4289 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4322 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4290 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4323 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4291 <target state="translated">Cha deach obair <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> a lorg.</target> 4324 <target state="translated">Cha deach obair <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> a lorg.</target>
4292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4293 </trans-unit> 4326 </trans-unit>
4294 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4327 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4334,8 +4367,8 @@
4334 </context-group> 4367 </context-group>
4335 </trans-unit> 4368 </trans-unit>
4336 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4369 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4337 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4370 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4338 <target state="translated">Le <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4371 <target state="translated">Le <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4340 </trans-unit> 4373 </trans-unit>
4341 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4374 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4407,8 +4440,8 @@
4407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4408 </trans-unit> 4441 </trans-unit>
4409 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4442 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4410 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4443 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4411 <target state="translated">Stiùirich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>cleachdaichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> airson sgioba maorsainneachd a stèidheachadh. </target> 4444 <target state="translated">Stiùirich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>cleachdaichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> airson sgioba maorsainneachd a stèidheachadh. </target>
4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4413 </trans-unit> 4446 </trans-unit>
4414 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4447 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4417,8 +4450,8 @@
4417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4418 </trans-unit> 4451 </trans-unit>
4419 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4452 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4420 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4453 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4421 <target state="translated">Ma chuireas tu seo an comas, innsidh e do rianairean eile gu bheil thu a’ co-nasgadh susbaint fhrionasach gu h-àraidh.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> A bharrachd air sin, nochdaidh cromag a ghnàth ann am bogsa na susbainte do dh’inbhich a-mhàin nuair a luchdaicheas cuideigin video suas. </target> 4454 <target state="translated">Ma chuireas tu seo an comas, innsidh e do rianairean eile gu bheil thu a’ co-nasgadh susbaint fhrionasach gu h-àraidh.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> A bharrachd air sin, nochdaidh cromag a ghnàth ann am bogsa na susbainte do dh’inbhich a-mhàin nuair a luchdaicheas cuideigin video suas. </target>
4422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4423 </trans-unit> 4456 </trans-unit>
4424 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4457 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4427,8 +4460,8 @@
4427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4428 </trans-unit> 4461 </trans-unit>
4429 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4430 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4463 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4431 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 4464 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
4432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4434 </trans-unit> 4467 </trans-unit>
@@ -4543,8 +4576,8 @@
4543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4544 </trans-unit> 4577 </trans-unit>
4545 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4578 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4546 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4579 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4547 <target state="translated">Cleachd <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugain ⁊ ùrlaran<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> airson atharrachaidhean nas iom-fhillte no <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>cuir gnàthachadh beag ris<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4580 <target state="translated">Cleachd <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugain ⁊ ùrlaran<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> airson atharrachaidhean nas iom-fhillte no <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>cuir gnàthachadh beag ris<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4549 </trans-unit> 4582 </trans-unit>
4550 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4583 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4618,8 +4651,8 @@
4618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4619 </trans-unit> 4652 </trans-unit>
4620 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4653 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4621 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4654 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4622 <target state="translated">Stiùirich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>cleachdaichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> airson cuota fa leth a shuidheachadh dhaibh. </target> 4655 <target state="translated">Stiùirich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>cleachdaichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> airson cuota fa leth a shuidheachadh dhaibh. </target>
4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4624 </trans-unit> 4657 </trans-unit>
4625 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4658 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4806,8 +4839,8 @@
4806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4807 </trans-unit> 4840 </trans-unit>
4808 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4841 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4809 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4842 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4810 <target state="translated">Cha bu chòir dhut ach inneacsan luirg fo mhaorsainneachd a chleachdadh gu poblach no <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>inneacs agad fhèin òstadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4843 <target state="translated">Cha bu chòir dhut ach inneacsan luirg fo mhaorsainneachd a chleachdadh gu poblach no <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>inneacs agad fhèin òstadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4812 </trans-unit> 4845 </trans-unit>
4813 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4846 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4841,8 +4874,8 @@
4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4842 </trans-unit> 4875 </trans-unit>
4843 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4876 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4844 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4877 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4845 <target state="translated">Stiùirich na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>dàimhean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> le ionstansan eile. </target> 4878 <target state="translated">Stiùirich na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>dàimhean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> le ionstansan eile. </target>
4846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4847 </trans-unit> 4880 </trans-unit>
4848 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4878,8 +4911,8 @@
4878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4879 </trans-unit> 4912 </trans-unit>
4880 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4913 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4881 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4914 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4882 <target state="translated">Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> airson barrachd fiosrachaidh mun URL ris a tha dùil </target> 4915 <target state="translated">Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> airson barrachd fiosrachaidh mun URL ris a tha dùil </target>
4883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4884 </trans-unit> 4917 </trans-unit>
4885 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4918 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4928,8 +4961,8 @@
4928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4929 </trans-unit> 4962 </trans-unit>
4930 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 4963 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4931 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 4964 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4932 <target state="translated">Ma tha Twitter a’ ceadachadh an t-ionstans agad gu sònraichte, thèid cluicheadair video a leabachadh ann an inbhir Twitter nuair a thèid video PeerTube a cho-roinneadh.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Mur eil, cleachdaidh sinn cairt ceangail deilbh a nì ath-stiùireadh air an ionstans de PheerTube agad.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Cuir cromag sa bogsa seo is cuir fo dheuchainn e le URL video an ionstans agad (https://ball-eisimpleir.com/w/rudeigin) air <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> feuch a bheil an t-ionstans agad ’ga cheadachadh. </target> 4965 <target state="translated">Ma tha Twitter a’ ceadachadh an t-ionstans agad gu sònraichte, thèid cluicheadair video a leabachadh ann an inbhir Twitter nuair a thèid video PeerTube a cho-roinneadh.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Mur eil, cleachdaidh sinn cairt ceangail deilbh a nì ath-stiùireadh air an ionstans de PheerTube agad.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Cuir cromag sa bogsa seo is cuir fo dheuchainn e le URL video an ionstans agad (https://ball-eisimpleir.com/w/rudeigin) air <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> feuch a bheil an t-ionstans agad ’ga cheadachadh. </target>
4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4934 </trans-unit> 4967 </trans-unit>
4935 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 4968 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -4967,8 +5000,8 @@
4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4968 </trans-unit> 5001 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5002 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4970 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5003 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4971 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cruthachadh air an ionstans agad <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5004 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cruthachadh air an ionstans agad <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
4973 </trans-unit> 5006 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5007 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -4978,8 +5011,8 @@
4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
4979 </trans-unit> 5012 </trans-unit>
4980 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5013 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4981 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5014 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4982 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cleachdaiche a chruthachadh <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5015 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cleachdaiche a chruthachadh <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
4984 </trans-unit> 5017 </trans-unit>
4985 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5018 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5122,8 +5155,8 @@
5122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5123 </trans-unit> 5156 </trans-unit>
5124 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5157 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5125 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5158 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5126 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Bidh feum air ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Gin liostaichean-cluich HLS agus faidhlichean MP4 ’nam bloighean agus thèid an cluich nas fheàrr nach rachadh le WebTorrent lom:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Bidh atharrachadh na dùmhlachd-breacaidh nas rèidhe<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Thèid na videothan fada a chluich nas luaithe gu h-àraidh<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Bidh a’ chluiche nas seasmhaiche (nas lugha de bugaichean/luchdadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Ma chuir thu taic ri WebTorrent an comas cuideachd, thèid stòras nam videothan iomadachadh le 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5159 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Bidh feum air ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Gin liostaichean-cluich HLS agus faidhlichean MP4 ’nam bloighean agus thèid an cluich nas fheàrr nach rachadh le WebTorrent lom:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Bidh atharrachadh na dùmhlachd-breacaidh nas rèidhe<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Thèid na videothan fada a chluich nas luaithe gu h-àraidh<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Bidh a’ chluiche nas seasmhaiche (nas lugha de bugaichean/luchdadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Ma chuir thu taic ri WebTorrent an comas cuideachd, thèid stòras nam videothan iomadachadh le 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5127 <context-group purpose="location"> 5160 <context-group purpose="location">
5128 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5161 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5129 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5162 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5254,13 +5287,19 @@
5254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5255 </trans-unit> 5288 </trans-unit>
5256 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5289 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5257 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5290 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5258 <target state="translated">Sgrìobh còd JavaScript gu dìreach.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ball-eisimpleir: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('tha an t-ionstans agam sgoinneil');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5291 <target state="translated">Sgrìobh còd JavaScript gu dìreach.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ball-eisimpleir: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('tha an t-ionstans agam sgoinneil');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5260 </trans-unit> 5293 </trans-unit>
5261 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5294 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5262 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5295 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5263 <target state="translated">Sgrìobh còd CSS gu dìreach. Ball-eisimpleir:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Cuir <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> air a thoiseach airson stoidhlean a thar-àithneadh.Ball-eisimpleir:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5296color: red;
5297<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5298<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5299color: red;
5300<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5301<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5302 <target state="translated">Sgrìobh còd CSS gu dìreach. Ball-eisimpleir:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Cuir <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> air a thoiseach airson stoidhlean a thar-àithneadh.Ball-eisimpleir:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red;<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5265 </trans-unit> 5304 </trans-unit>
5266 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5305 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5277,8 +5316,8 @@
5277 </context-group> 5316 </context-group>
5278 </trans-unit> 5317 </trans-unit>
5279 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5318 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5280 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5319 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5281 <target state="translated">Tha mearachdan san fhoirm: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5320 <target state="translated">Tha mearachdan san fhoirm: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5283 </trans-unit> 5322 </trans-unit>
5284 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5323 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5354,8 +5393,8 @@
5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5355 </trans-unit> 5394 </trans-unit>
5356 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5395 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5357 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5396 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5358 <target state="translated">Ùraich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>na roghainnean agad<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5397 <target state="translated">Ùraich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>na roghainnean agad<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5360 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5361 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5400 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5375,40 +5414,40 @@
5375 </context-group> 5414 </context-group>
5376 </trans-unit> 5415 </trans-unit>
5377 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5416 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5378 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5417 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5379 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>“Air a chur ris o chionn goirid”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5418 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>“Air a chur ris o chionn goirid”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5380 <context-group purpose="location"> 5419 <context-group purpose="location">
5381 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5420 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5382 <context context-type="linenumber">46</context> 5421 <context context-type="linenumber">46</context>
5383 </context-group> 5422 </context-group>
5384 </trans-unit> 5423 </trans-unit>
5385 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5424 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5386 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5425 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5387 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>“Air coimhead air o chionn goirid”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5426 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>“Air coimhead air o chionn goirid”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5388 <context-group purpose="location"> 5427 <context-group purpose="location">
5389 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5428 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5390 <context context-type="linenumber">48</context> 5429 <context context-type="linenumber">48</context>
5391 </context-group> 5430 </context-group>
5392 </trans-unit> 5431 </trans-unit>
5393 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5432 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5394 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5433 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5395 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>“Brod”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5434 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>“Brod”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5396 <context-group purpose="location"> 5435 <context-group purpose="location">
5397 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5436 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5398 <context context-type="linenumber">49</context> 5437 <context context-type="linenumber">49</context>
5399 </context-group> 5438 </context-group>
5400 </trans-unit> 5439 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5440 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5402 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5441 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5403 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>“As fheàrr”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5442 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>“As fheàrr”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5404 <context-group purpose="location"> 5443 <context-group purpose="location">
5405 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5444 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5406 <context context-type="linenumber">50</context> 5445 <context context-type="linenumber">50</context>
5407 </context-group> 5446 </context-group>
5408 </trans-unit> 5447 </trans-unit>
5409 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5448 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5410 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5449 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5411 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>“’S toigh leam”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5450 <target state="translated">Seòrsaich a-rèir <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>“’S toigh leam”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5412 <context-group purpose="location"> 5451 <context-group purpose="location">
5413 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5452 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5414 <context context-type="linenumber">51</context> 5453 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5524,8 +5563,8 @@
5524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5525 </trans-unit> 5564 </trans-unit>
5526 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5565 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5527 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5566 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5528 <target state="translated">Nuair a bhios <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Falaich<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> no <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Sgleò air dealbhagan<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> air, thèid dearbhadh iarraidh mus dèid a’ video a chluich. </target> 5567 <target state="translated">Nuair a bhios <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Falaich<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> no <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Sgleò air dealbhagan<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> air, thèid dearbhadh iarraidh mus dèid a’ video a chluich. </target>
5529 <context-group purpose="location"> 5568 <context-group purpose="location">
5530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5569 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5531 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5570 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5724,8 +5763,9 @@
5724 </context-group> 5763 </context-group>
5725 </trans-unit> 5764 </trans-unit>
5726 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5765 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5727 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5766 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5728 <target state="translated">Teacsa goirid a dh’innseas ciamar as urrainnear taic a thoirt dhan an t-seanail agad (ùrlar ballrachd…).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Nuair a luchdaicheas tu suas video san t-seanail seo, thèid raon taice a’ video a lìonadh leis an teacsa seo gu fèin-obrachail.</target> 5767 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5768 <target state="translated">Teacsa goirid a dh’innseas ciamar as urrainnear taic a thoirt dhan an t-seanail agad (ùrlar ballrachd…).&lt;br />&lt;br /> Nuair a luchdaicheas tu suas video san t-seanail seo, thèid raon taice a’ video a lìonadh leis an teacsa seo gu fèin-obrachail.</target>
5729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5731 </trans-unit> 5771 </trans-unit>
@@ -5814,8 +5854,8 @@
5814 </context-group> 5854 </context-group>
5815 </trans-unit> 5855 </trans-unit>
5816 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5856 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5817 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5857 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5818 <target state="translated">Cha deach gach seanail agad a shuidheachadh gu slàn. Dèan fàilteachail iad is innis gu soilleir dè bhios tu a’ foillseachadh is tu a’ cur ris <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bratach<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> agus <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>tuairisgeul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5858 <target state="translated">Cha deach gach seanail agad a shuidheachadh gu slàn. Dèan fàilteachail iad is innis gu soilleir dè bhios tu a’ foillseachadh is tu a’ cur ris <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bratach<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> agus <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>tuairisgeul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5819 <context-group purpose="location"> 5859 <context-group purpose="location">
5820 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5860 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5821 <context context-type="linenumber">5</context> 5861 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5929,8 +5969,8 @@
5929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 5969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5930 </trans-unit> 5970 </trans-unit>
5931 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 5971 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5932 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 5972 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5933 <target state="translated">Airson na maoir is cleachdaichean eile a chuideachadh ach an aithnich iad <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cò thu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, na dìochuimhnich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>pròifil a’ chunntais agad a shuidheachadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> le <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> agus <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>tuairisgeul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> rithe. </target> 5973 <target state="translated">Airson na maoir is cleachdaichean eile a chuideachadh ach an aithnich iad <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cò thu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, na dìochuimhnich <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>pròifil a’ chunntais agad a shuidheachadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> le <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> agus <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>tuairisgeul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> rithe. </target>
5934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5935 </trans-unit> 5975 </trans-unit>
5936 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 5976 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6114,7 +6154,9 @@
6114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6115 </trans-unit> 6155 </trans-unit>
6116 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6156 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6117 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6157 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6158It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6159channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6118 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> a sguabadh às?Sguabaidh seo às <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video(than) a chaidh a luchdadh suas dhan t-seanail seo ’s chan urrainn dhut seanail eile air a bheil an t-aon ainm (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) a chruthachadh!</target> 6160 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> a sguabadh às?Sguabaidh seo às <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video(than) a chaidh a luchdadh suas dhan t-seanail seo ’s chan urrainn dhut seanail eile air a bheil an t-aon ainm (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) a chruthachadh!</target>
6119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6120 </trans-unit> 6162 </trans-unit>
@@ -6152,8 +6194,8 @@
6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6153 </trans-unit> 6195 </trans-unit>
6154 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6196 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6155 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6197 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6156 <target state="translated">SEALL AN T-SEANAIL SEO &gt;</target> 6198 <target state="translated">SEALL AN T-SEANAIL SEO ></target>
6157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6158 </trans-unit> 6200 </trans-unit>
6159 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6201 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6305,11 +6347,7 @@
6305 <target state="translated">STADASTAIREACHD</target> 6347 <target state="translated">STADASTAIREACHD</target>
6306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6307 </trans-unit> 6349 </trans-unit>
6308 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6350
6309 <source>What is PeerTube?</source>
6310 <target state="translated">Dè th’ ann am PeerTube?</target>
6311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6312 </trans-unit>
6313 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6351 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6314 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6352 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6315 <target state="translated">’S e ùrlar sruthaidh video a th’ ann am PeerTube as urrainn dhut fhèin òstadh ’s a tha co-naisgte le ActivityPub ’s a chleachdas P2P sa bhrabhsair-lìn fhèin.</target> 6353 <target state="translated">’S e ùrlar sruthaidh video a th’ ann am PeerTube as urrainn dhut fhèin òstadh ’s a tha co-naisgte le ActivityPub ’s a chleachdas P2P sa bhrabhsair-lìn fhèin.</target>
@@ -6358,113 +6396,113 @@
6358 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6396 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6359 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6397 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6360 <target state="translated">P2P ⁊ prìobhaideachd</target> 6398 <target state="translated">P2P ⁊ prìobhaideachd</target>
6361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6399
6362 </trans-unit> 6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6363 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6401 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6364 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6402 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6365 <target state="translated">Cleachdaidh PeerTube pròtacal BitTorrent airson leud-banna a cho-roinneadh am measg an luchd-chleachdaidh feuch an ìslich sinn an t-eallach air an fhrithealaiche ach tha e suas riut fhèin am b’ fheàrr leat tilleadh dhan t-sruthadh àbhaisteach a thig o fhrithealaiche a’ video a-mhàin. Cha bhi na leanas an sàs ach ma tha thu airson cumail a’ dol le cleachdadh PeerTube sa mhodh P2P.</target> 6403 <target state="translated">Cleachdaidh PeerTube pròtacal BitTorrent airson leud-banna a cho-roinneadh am measg an luchd-chleachdaidh feuch an ìslich sinn an t-eallach air an fhrithealaiche ach tha e suas riut fhèin am b’ fheàrr leat tilleadh dhan t-sruthadh àbhaisteach a thig o fhrithealaiche a’ video a-mhàin. Cha bhi na leanas an sàs ach ma tha thu airson cumail a’ dol le cleachdadh PeerTube sa mhodh P2P.</target>
6366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6404
6367 </trans-unit> 6405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6368 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6406 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6369 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6407 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6370 <target state="translated">’S e am prìomh-chunnart air do phrìobhaideachd a dh’adhbharaicheas BitTorrent gun dèid an seòladh IP agad a stòradh air tracair BitTorrent an ionstans fhad ’s a bhios tu a’ luchdadh a-nuas no a’ coimhead air a’ video.</target> 6408 <target state="translated">’S e am prìomh-chunnart air do phrìobhaideachd a dh’adhbharaicheas BitTorrent gun dèid an seòladh IP agad a stòradh air tracair BitTorrent an ionstans fhad ’s a bhios tu a’ luchdadh a-nuas no a’ coimhead air a’ video.</target>
6371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6409
6372 </trans-unit> 6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6373 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6411 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6374 <source>What are the consequences?</source> 6412 <source>What are the consequences?</source>
6375 <target state="translated">Dè a’ bhuaidh?</target> 6413 <target state="translated">Dè a’ bhuaidh?</target>
6376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6414
6377 </trans-unit> 6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6378 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6416 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6379 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6417 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6380 <target state="translated">A-rèir teòirige, b’ urrainn do chuideigin le deagh sgilean teicnigeach sgriobt a chruthachadh a thracaicheas dè an IP a tha a’ luchdadh a-nuas video sònraichte.Gu prataigeach, bhiodh sin glè dhoirbh air na h-adhbharan seo:</target> 6418 <target state="translated">A-rèir teòirige, b’ urrainn do chuideigin le deagh sgilean teicnigeach sgriobt a chruthachadh a thracaicheas dè an IP a tha a’ luchdadh a-nuas video sònraichte.Gu prataigeach, bhiodh sin glè dhoirbh air na h-adhbharan seo:</target>
6381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6419
6382 </trans-unit> 6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6383 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6421 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6384 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6422 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6385 <target state="translated">Dh’fheumte iarrtas HTTP a chur gu gach tracaiche airson gach video fa leth airson sùil a thoirt air.Ma bhiodhte airson brathadh air a h-uile video PeerTube, bhiodh feum air an dearbh uiread de dh’iarrtasan ’s a tha de videothan ann (agus seo mòran diubh)</target> 6423 <target state="translated">Dh’fheumte iarrtas HTTP a chur gu gach tracaiche airson gach video fa leth airson sùil a thoirt air.Ma bhiodhte airson brathadh air a h-uile video PeerTube, bhiodh feum air an dearbh uiread de dh’iarrtasan ’s a tha de videothan ann (agus seo mòran diubh)</target>
6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6424
6387 </trans-unit> 6425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6388 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6426 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6389 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6427 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6390 <target state="translated">Airson gach iarrtas a thèid a chur, tillidh an tracair uiread cuingichte de sheisean air thuaiream.Mar eisimpleir, ma tha 1000 seise san sgaoth agus an tracair a’ tilleadh fiosrachadh mu 20 seise air gach iarrtas, feumaidh an tracair 50 iarrtas a chur airson eòlas fhaighinn air gach seise san sgaoth</target> 6428 <target state="translated">Airson gach iarrtas a thèid a chur, tillidh an tracair uiread cuingichte de sheisean air thuaiream.Mar eisimpleir, ma tha 1000 seise san sgaoth agus an tracair a’ tilleadh fiosrachadh mu 20 seise air gach iarrtas, feumaidh an tracair 50 iarrtas a chur airson eòlas fhaighinn air gach seise san sgaoth</target>
6391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6429
6392 </trans-unit> 6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6393 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6431 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6394 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6432 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6395 <target state="translated">Feumar na h-iarrtasan seo a chur gu cunbhalach airson faighinn a-mach cò bhios a’ tòiseachadh a choimhead air video no a’ sgur dheth. Tha e furasta giùlan dhen leithid aithneachadh</target> 6433 <target state="translated">Feumar na h-iarrtasan seo a chur gu cunbhalach airson faighinn a-mach cò bhios a’ tòiseachadh a choimhead air video no a’ sgur dheth. Tha e furasta giùlan dhen leithid aithneachadh</target>
6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6434
6397 </trans-unit> 6435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6398 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6436 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6399 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6437 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6400 <target state="translated">Nuair a tha seòladh IP air a stòradh san tracair, cha chiall dha sin gu bheil an neach air cùlaibh an IP (ma tha an neach sin ann) air coimhead air a’ video</target> 6438 <target state="translated">Nuair a tha seòladh IP air a stòradh san tracair, cha chiall dha sin gu bheil an neach air cùlaibh an IP (ma tha an neach sin ann) air coimhead air a’ video</target>
6401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6439
6402 </trans-unit> 6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6403 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6441 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6404 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6442 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6405 <target state="translated">Chan eil ach fiosrachadh neo-phongail a th’ ann an seòladh IP: mar as trice, atharraichidh e gu cunbhalach agus faodaidh e iomadh neach no eintiteas a riochdachadh</target> 6443 <target state="translated">Chan eil ach fiosrachadh neo-phongail a th’ ann an seòladh IP: mar as trice, atharraichidh e gu cunbhalach agus faodaidh e iomadh neach no eintiteas a riochdachadh</target>
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6444
6407 </trans-unit> 6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6408 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6446 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6409 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6447 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6410 <target state="translated">Chan eil inntrigeadh poblach dha na seisean-lìn ann: air sgàth ’s gun cleachd sinn còmhdhail socaid-lìn, tha am pròtacal diofraichte o thracaiche BitTorrent clasaigeach. Nuair a bhios tu ann am brabhsair-lìn, cuiridh tu siognail leis an seòladh IP agad dhan tracair a thaghas seisean eile air thuaiream a thèid am fiosrachadh a shìneadh air adhart thuca. Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>an sgrìobhainn seo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> airson barrachd fiosrachaidh </target> 6448 <target state="translated">Chan eil inntrigeadh poblach dha na seisean-lìn ann: air sgàth ’s gun cleachd sinn còmhdhail socaid-lìn, tha am pròtacal diofraichte o thracaiche BitTorrent clasaigeach. Nuair a bhios tu ann am brabhsair-lìn, cuiridh tu siognail leis an seòladh IP agad dhan tracair a thaghas seisean eile air thuaiream a thèid am fiosrachadh a shìneadh air adhart thuca. Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>an sgrìobhainn seo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> airson barrachd fiosrachaidh </target>
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6449
6412 </trans-unit> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6413 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6451 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6414 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6452 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6415 <target state="translated">B’ e a’ chùis as miosa gun dèanadh neach àbhaisteach brathadh air na caraidean aca ach tha sin glà eucoltach.Tha dòighean mòran nas èifeachdaiche ann airson fiosrachadh dhen leithid fhaighinn.</target> 6453 <target state="translated">B’ e a’ chùis as miosa gun dèanadh neach àbhaisteach brathadh air na caraidean aca ach tha sin glà eucoltach.Tha dòighean mòran nas èifeachdaiche ann airson fiosrachadh dhen leithid fhaighinn.</target>
6416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6454
6417 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6418 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6419 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6457 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6420 <target state="translated">Dè cho math ’s a tha PeerTube an coimeas ri YouTube?</target> 6458 <target state="translated">Dè cho math ’s a tha PeerTube an coimeas ri YouTube?</target>
6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6459
6422 </trans-unit> 6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6423 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6461 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6424 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6462 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6425 <target state="translated">Tha bagairtean air do phrìobhaideachd le YouTube diofraichte on fheadhainn a thig o PheerTube.Nuair a chleachdas tu YouTube, cruinnichidh an t-ùrlar sin uiread mòr dhen fhiosrachadh phearsanta agad (is chan ann an seòladh IP agad a-mhàin) airson a sgrùdadh agus do thracadh.A bharrachd air sin, ’s ann le Google/Alphabet a th’ ann an YouTube agus seo companaidh a nì tracadh ort thar iomadh làrach-lìn (le AdSense no Google Analytics).</target> 6463 <target state="translated">Tha bagairtean air do phrìobhaideachd le YouTube diofraichte on fheadhainn a thig o PheerTube.Nuair a chleachdas tu YouTube, cruinnichidh an t-ùrlar sin uiread mòr dhen fhiosrachadh phearsanta agad (is chan ann an seòladh IP agad a-mhàin) airson a sgrùdadh agus do thracadh.A bharrachd air sin, ’s ann le Google/Alphabet a th’ ann an YouTube agus seo companaidh a nì tracadh ort thar iomadh làrach-lìn (le AdSense no Google Analytics).</target>
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6464
6427 </trans-unit> 6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6428 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6429 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6467 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6430 <target state="translated">Dè as urrainn dhomh dèanamh airson nochdadh an t-seòlaidh IP agam a chuingeachadh?</target> 6468 <target state="translated">Dè as urrainn dhomh dèanamh airson nochdadh an t-seòlaidh IP agam a chuingeachadh?</target>
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6469
6432 </trans-unit> 6470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6433 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6434 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6472 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6435 <target state="translated">Tha an seòladh IP agad poblach is mar sin gach turas a chuireas tu ceist gu làrach-lìn, bidh actairean ann (a bharrachd air an làrach-lìn dheireannach) a chì an IP agad ann an logaichean nan ceanglaichean aca: ISP/rùtairean/tracairean/CDN is a bharrachd. Tha PeerTube soilleir mu dhèidhinn: bheir sinn rabhadh ort gum feum thu VPN no brabhsair Tor a chleachdadh ma tha thu airson an IP agad a chumail prìobhaideach.Chan eil e gu ciall gun saoileadh tu gum faigheadh tu do neo-ainmeachd air ais nan doireadh tu P2P air falbh o PheerTube.</target> 6473 <target state="translated">Tha an seòladh IP agad poblach is mar sin gach turas a chuireas tu ceist gu làrach-lìn, bidh actairean ann (a bharrachd air an làrach-lìn dheireannach) a chì an IP agad ann an logaichean nan ceanglaichean aca: ISP/rùtairean/tracairean/CDN is a bharrachd. Tha PeerTube soilleir mu dhèidhinn: bheir sinn rabhadh ort gum feum thu VPN no brabhsair Tor a chleachdadh ma tha thu airson an IP agad a chumail prìobhaideach.Chan eil e gu ciall gun saoileadh tu gum faigheadh tu do neo-ainmeachd air ais nan doireadh tu P2P air falbh o PheerTube.</target>
6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6474
6437 </trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6438 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6439 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6477 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6440 <target state="translated">Dè nì sibh airson an duilgheadas a lùghdachadh?</target> 6478 <target state="translated">Dè nì sibh airson an duilgheadas a lùghdachadh?</target>
6441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6479
6442 </trans-unit> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6443 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6481 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6444 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6482 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6445 <target state="translated">Tha PeerTube airson an dìon as fheàrr a lìbhrigeadh ach am bi barrachd roghainnean agad agus cunnart nas lugha a thaobh ionnsaighean ann. Seo na rinn sinn gu ruige seo:</target> 6483 <target state="translated">Tha PeerTube airson an dìon as fheàrr a lìbhrigeadh ach am bi barrachd roghainnean agad agus cunnart nas lugha a thaobh ionnsaighean ann. Seo na rinn sinn gu ruige seo:</target>
6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6484
6447 </trans-unit> 6485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6448 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6486 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6449 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6487 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6450 <target state="translated">Chuingich sinn an t-uiread de sheisean a thèid a chur leis an tracair</target> 6488 <target state="translated">Chuingich sinn an t-uiread de sheisean a thèid a chur leis an tracair</target>
6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6489
6452 </trans-unit> 6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6453 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6491 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6454 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6492 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6455 <target state="translated">Chuingich sinn dè cho tric ’s a gheibh an tracair iarrtasan</target> 6493 <target state="translated">Chuingich sinn dè cho tric ’s a gheibh an tracair iarrtasan</target>
6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6494
6457 </trans-unit> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6458 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6496 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6459 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6497 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6460 <target state="translated">Leigidh sinn le rianairean ionstans gun cuir iad P2P à comas o eadar-aghaidh na rianachd</target> 6498 <target state="translated">Leigidh sinn le rianairean ionstans gun cuir iad P2P à comas o eadar-aghaidh na rianachd</target>
6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6499
6462 </trans-unit> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6463 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6501 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6464 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6502 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6465 <target state="translated">Air deireadh na sgeòil, cuimhnich gur urrainn dhut P2P a chur dheth am broinn cluicheadair nam videothan ’s gur urrainn dhut WebRTC a chur à comas sa bhrabhsair agad.</target> 6503 <target state="translated">Air deireadh na sgeòil, cuimhnich gur urrainn dhut P2P a chur dheth am broinn cluicheadair nam videothan ’s gur urrainn dhut WebRTC a chur à comas sa bhrabhsair agad.</target>
6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6504
6467 </trans-unit> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6468 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6506 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6469 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6507 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6470 <target state="translated">Chan eil ionstans eile a’ leantainn air an ionstans seo.</target> 6508 <target state="translated">Chan eil ionstans eile a’ leantainn air an ionstans seo.</target>
@@ -6508,18 +6546,14 @@
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6509 </trans-unit> 6547 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6511 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6549 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6512 <target state="translated">Cuir fios gu sgioba rianachd <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6550 <target state="translated">Cuir fios gu sgioba rianachd <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6513 <context-group purpose="location"> 6551 <context-group purpose="location">
6514 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6552 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6515 <context context-type="linenumber">3</context> 6553 <context context-type="linenumber">3</context>
6516 </context-group> 6554 </context-group>
6517 </trans-unit> 6555 </trans-unit>
6518 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6556
6519 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6520 <target state="translated">’Ga leasachadh le ❤ le <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6522 </trans-unit>
6523 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6557 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6524 <source>Create an account</source> 6558 <source>Create an account</source>
6525 <target state="translated">Cruthaich cunntas</target> 6559 <target state="translated">Cruthaich cunntas</target>
@@ -6615,8 +6649,8 @@
6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6616 </trans-unit> 6650 </trans-unit>
6617 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6651 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6618 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6652 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6619 <target state="translated">Tha mi co-dhiù <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> bliadhna a dh’aois ’s gabhaidh mi ri <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> agus ri <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>chòd giùlain<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> an ionstans seo </target> 6653 <target state="translated">Tha mi co-dhiù <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> bliadhna a dh’aois ’s gabhaidh mi ri <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>teirmichean<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> agus ri <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>chòd giùlain<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> an ionstans seo </target>
6620 <context-group purpose="location"> 6654 <context-group purpose="location">
6621 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6655 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6622 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6656 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6654,6 +6688,12 @@
6654 <source>You already sent this form recently</source> 6688 <source>You already sent this form recently</source>
6655 <target state="translated">Chuir thu am foirm seo a-null o chionn greis mu thràth</target> 6689 <target state="translated">Chuir thu am foirm seo a-null o chionn greis mu thràth</target>
6656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6691 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6692 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6693 <context-group purpose="location">
6694 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6695 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6696 </context-group>
6657 </trans-unit> 6697 </trans-unit>
6658 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6698 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6659 <source>Account videos</source> 6699 <source>Account videos</source>
@@ -6716,23 +6756,23 @@
6716 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6756 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6717 <source>Blurred</source> 6757 <source>Blurred</source>
6718 <target state="translated">Sgleòthach</target> 6758 <target state="translated">Sgleòthach</target>
6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6759
6720 </trans-unit> 6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6721 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6761 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6722 <source>hidden</source> 6762 <source>hidden</source>
6723 <target state="translated">falaichte</target> 6763 <target state="translated">falaichte</target>
6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6764
6725 </trans-unit> 6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6726 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6766 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6727 <source>blurred</source> 6767 <source>blurred</source>
6728 <target state="translated">sgleòthach</target> 6768 <target state="translated">sgleòthach</target>
6729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6769
6730 </trans-unit> 6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6731 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6771 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6732 <source>displayed</source> 6772 <source>displayed</source>
6733 <target state="translated">ga shealltainn</target> 6773 <target state="translated">ga shealltainn</target>
6734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6774
6735 </trans-unit> 6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6736 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6776 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6737 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6777 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6738 <target state="translated"><x id="PH"/> luchd-leantainn dìreach a’ chunntais </target> 6778 <target state="translated"><x id="PH"/> luchd-leantainn dìreach a’ chunntais </target>
@@ -6779,8 +6819,8 @@
6779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6780 </trans-unit> 6820 </trans-unit>
6781 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6821 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6782 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6822 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6783 <target state="translated">Faidhle &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; a chumas an traca fuaime tùsail gun video</target> 6823 <target state="translated">Faidhle &lt;code>.mp4&lt;/code> a chumas an traca fuaime tùsail gun video</target>
6784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6785 </trans-unit> 6825 </trans-unit>
6786 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6826 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7421,17 +7461,17 @@
7421 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7461 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7422 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7462 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7423 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a’ video seo a dhì-bhacadh? Nochdaidh e air liosta nam videothan a-rithist.</target> 7463 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a’ video seo a dhì-bhacadh? Nochdaidh e air liosta nam videothan a-rithist.</target>
7424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7464
7425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7465
7426 </trans-unit> 7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7427 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7467 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7428 <source>Unblock</source> 7468 <source>Unblock</source>
7429 <target state="translated">Dì-bhac</target> 7469 <target state="translated">Dì-bhac</target>
7430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7470
7431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7471
7432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7472
7433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7473
7434 </trans-unit> 7474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7435 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7475 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7436 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7476 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7437 <target state="translated">Chan eil a’ video <x id="PH"/> ’ga bhacadh tuilleadh.</target> 7477 <target state="translated">Chan eil a’ video <x id="PH"/> ’ga bhacadh tuilleadh.</target>
@@ -7564,8 +7604,8 @@
7564 </context-group> 7604 </context-group>
7565 </trans-unit> 7605 </trans-unit>
7566 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7606 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7567 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7607 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7568 <target state="translated">Tha PeerTube dhen bheachd gur e <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> a th’ ann an seòladh IP poblach a’ bhrabhsair agad.</target> 7608 <target state="translated">Tha PeerTube dhen bheachd gur e <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> a th’ ann an seòladh IP poblach a’ bhrabhsair agad.</target>
7569 <context-group purpose="location"> 7609 <context-group purpose="location">
7570 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7610 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7571 <context context-type="linenumber">4</context> 7611 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7612,16 +7652,16 @@
7612 </context-group> 7652 </context-group>
7613 </trans-unit> 7653 </trans-unit>
7614 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7654 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7615 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7655 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7616 <target state="translated">Thoir sùil air an iuchair rèiteachaidh <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7656 <target state="translated">Thoir sùil air an iuchair rèiteachaidh <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7617 <context-group purpose="location"> 7657 <context-group purpose="location">
7618 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7658 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7619 <context context-type="linenumber">15</context> 7659 <context context-type="linenumber">15</context>
7620 </context-group> 7660 </context-group>
7621 </trans-unit> 7661 </trans-unit>
7622 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7662 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7623 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7663 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7624 <target state="translated">Ma tha thu a’ ruith PeerTube le Docker, dearbh gun ruith thu an <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> le <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>buga 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7664 <target state="translated">Ma tha thu a’ ruith PeerTube le Docker, dearbh gun ruith thu an <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> le <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>buga 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7625 <context-group purpose="location"> 7665 <context-group purpose="location">
7626 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7666 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7627 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7667 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7682,8 +7722,8 @@
7682 </context-group> 7722 </context-group>
7683 </trans-unit> 7723 </trans-unit>
7684 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7724 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7685 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7725 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7686 <target state="translated">Air fhoillseachadh <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7726 <target state="translated">Air fhoillseachadh <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7687 <context-group purpose="location"> 7727 <context-group purpose="location">
7688 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7689 <context context-type="linenumber">42</context> 7729 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7773,83 +7813,53 @@
7773 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7813 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7774 <source>Video type</source> 7814 <source>Video type</source>
7775 <target state="translated">Seòrsa a’ video</target> 7815 <target state="translated">Seòrsa a’ video</target>
7776 <context-group purpose="location"> 7816
7777 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7778 <context context-type="linenumber">44</context>
7779 </context-group>
7780 </trans-unit>
7781 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7818 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7782 <source>VOD</source> 7819 <source>VOD</source>
7783 <target state="translated">Air iarrtas</target> 7820 <target state="translated">Air iarrtas</target>
7784 <context-group purpose="location"> 7821
7785 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7786 <context context-type="linenumber">48</context>
7787 </context-group>
7788 </trans-unit>
7789 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7823 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7790 <source>Live</source> 7824 <source>Live</source>
7791 <target state="translated">Beò</target> 7825 <target state="translated">Beò</target>
7792 <context-group purpose="location"> 7826
7793 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7794 <context context-type="linenumber">52</context>
7795 </context-group>
7796 </trans-unit>
7797 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7828 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7798 <source>Video files</source> 7829 <source>Video files</source>
7799 <target state="translated">Faidhlichean video</target> 7830 <target state="translated">Faidhlichean video</target>
7800 <context-group purpose="location"> 7831
7801 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7802 <context context-type="linenumber">58</context>
7803 </context-group>
7804 </trans-unit>
7805 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7833 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7806 <source>With WebTorrent</source> 7834 <source>With WebTorrent</source>
7807 <target state="translated">Le WebTorrent</target> 7835 <target state="translated">Le WebTorrent</target>
7808 <context-group purpose="location"> 7836
7809 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7810 <context context-type="linenumber">62</context>
7811 </context-group>
7812 </trans-unit>
7813 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7838 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7814 <source>Without WebTorrent</source> 7839 <source>Without WebTorrent</source>
7815 <target state="translated">Gun WebTorrent</target> 7840 <target state="translated">Gun WebTorrent</target>
7816 <context-group purpose="location"> 7841
7817 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7818 <context context-type="linenumber">66</context>
7819 </context-group>
7820 </trans-unit>
7821 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7843 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7822 <source>With HLS</source> 7844 <source>With HLS</source>
7823 <target state="translated">Le HLS</target> 7845 <target state="translated">Le HLS</target>
7824 <context-group purpose="location"> 7846
7825 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7826 <context context-type="linenumber">70</context>
7827 </context-group>
7828 </trans-unit>
7829 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7848 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7830 <source>Without HLS</source> 7849 <source>Without HLS</source>
7831 <target state="translated">Gun HLS</target> 7850 <target state="translated">Gun HLS</target>
7832 <context-group purpose="location"> 7851
7833 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7834 <context context-type="linenumber">74</context>
7835 </context-group>
7836 </trans-unit>
7837 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7853 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7838 <source>Videos scope</source> 7854 <source>Videos scope</source>
7839 <target state="translated">Farsaingeachd a’ video</target> 7855 <target state="translated">Farsaingeachd a’ video</target>
7840 <context-group purpose="location"> 7856
7841 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7842 <context context-type="linenumber">80</context>
7843 </context-group>
7844 </trans-unit>
7845 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7858 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7846 <source>Remote videos</source> 7859 <source>Remote videos</source>
7847 <target state="translated">Videothan cèine</target> 7860 <target state="translated">Videothan cèine</target>
7848 <context-group purpose="location"> 7861
7849 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7850 <context context-type="linenumber">84</context>
7851 </context-group>
7852 </trans-unit>
7853 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7863 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7854 <source>Federation</source> 7864 <source>Federation</source>
7855 <target state="translated">Co-nasgadh</target> 7865 <target state="translated">Co-nasgadh</target>
@@ -8004,8 +8014,8 @@
8004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8005 </trans-unit> 8015 </trans-unit>
8006 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8016 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8007 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8017 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8008 <target state="translated">Is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> am post-d làithreach agad. Cha dèid a shealltainn gu poblach idir. </target> 8018 <target state="translated">Is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> am post-d làithreach agad. Cha dèid a shealltainn gu poblach idir. </target>
8009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8010 </trans-unit> 8020 </trans-unit>
8011 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8021 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8372,10 +8382,10 @@
8372 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8382 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8373 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8383 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8374 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson <x id="PH"/> a sguabadh às?</target> 8384 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson <x id="PH"/> a sguabadh às?</target>
8375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8385
8376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8386
8377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8387
8378 </trans-unit> 8388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8379 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8389 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8380 <source>Change ownership</source> 8390 <source>Change ownership</source>
8381 <target state="translated">Atharraich an sealbhadair</target> 8391 <target state="translated">Atharraich an sealbhadair</target>
@@ -8600,7 +8610,8 @@
8600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8601 </trans-unit> 8611 </trans-unit>
8602 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8612 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8603 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8613 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8614Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8604 <target state="translated">Cha b’ urrainn dhuinn an teisteas cliant OAuth fhaighinn: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Dèan cinnteach gun do rèitich thu PeerTube mar bu chòir (sa phasgan config/) ’s gu sònraichte an earrann "webserver".</target> 8615 <target state="translated">Cha b’ urrainn dhuinn an teisteas cliant OAuth fhaighinn: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Dèan cinnteach gun do rèitich thu PeerTube mar bu chòir (sa phasgan config/) ’s gu sònraichte an earrann "webserver".</target>
8605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8606 </trans-unit> 8617 </trans-unit>
@@ -8775,8 +8786,8 @@
8775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8776 </trans-unit> 8787 </trans-unit>
8777 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8788 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8778 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8789 <source>Long (> 10 min)</source>
8779 <target state="translated">Fada (&gt; 10 mion)</target> 8790 <target state="translated">Fada (> 10 mion)</target>
8780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8781 </trans-unit> 8792 </trans-unit>
8782 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8793 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9431,8 +9442,8 @@
9431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9432 </trans-unit> 9443 </trans-unit>
9433 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9444 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9434 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9445 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9435 <target state="translated">Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> air mar a chleachdas tu gleus nan sruthan beòtha air PeerTube. </target> 9446 <target state="translated">Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> air mar a chleachdas tu gleus nan sruthan beòtha air PeerTube. </target>
9436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9437 </trans-unit> 9448 </trans-unit>
9438 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9449 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9936,9 +9947,9 @@
9936 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 9947 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
9937 <source>Displayed</source> 9948 <source>Displayed</source>
9938 <target state="translated">’Ga shealltainn</target> 9949 <target state="translated">’Ga shealltainn</target>
9939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 9950
9940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 9951
9941 </trans-unit> 9952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9942 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9953 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9943 <source>~ 1 minute</source> 9954 <source>~ 1 minute</source>
9944 <target state="translated">~ 1 mhionaid</target> 9955 <target state="translated">~ 1 mhionaid</target>
@@ -10026,12 +10037,24 @@
10026 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10037 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10027 <target state="translated">Chaidh an cleachdaiche <x id="PH"/> a dhì-thoirmeasg.</target> 10038 <target state="translated">Chaidh an cleachdaiche <x id="PH"/> a dhì-thoirmeasg.</target>
10028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10040 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10041 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10042 <context-group purpose="location">
10043 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10044 <context context-type="linenumber">86</context>
10045 </context-group>
10046 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10047 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10048 <context-group purpose="location">
10049 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10050 <context context-type="linenumber">87</context>
10051 </context-group>
10052 <context-group purpose="location">
10053 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10054 <context context-type="linenumber">208</context>
10055 </context-group>
10029 </trans-unit> 10056 </trans-unit>
10030 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10057
10031 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10032 <target state="translated">Ma bheir thu air falbh an cleachdaiche seo, chan urrainn dhut fear eile air a bheil an aon ainm a chruthachadh an uairsin!</target>
10033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10034 </trans-unit>
10035 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10058 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10036 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10059 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10037 <target state="translated">Chaidh an cleachdaiche <x id="PH"/> a sguabadh às.</target> 10060 <target state="translated">Chaidh an cleachdaiche <x id="PH"/> a sguabadh às.</target>
@@ -10496,10 +10519,10 @@
10496 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> 10519 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html">
10497 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10520 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10498 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a’ video seo a sguabadh às?</target> 10521 <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a’ video seo a sguabadh às?</target>
10499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10522
10500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10523
10501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10524
10502 </trans-unit> 10525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10503 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10526 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10504 <source>Video deleted.</source> 10527 <source>Video deleted.</source>
10505 <target state="translated">Chaidh a’ video a sguabadh às.</target> 10528 <target state="translated">Chaidh a’ video a sguabadh às.</target>
@@ -10516,11 +10539,7 @@
10516 <target state="translated">Mùch an neach a rinn an gearan</target> 10539 <target state="translated">Mùch an neach a rinn an gearan</target>
10517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10518 </trans-unit> 10541 </trans-unit>
10519 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10542
10520 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10521 <target state="translated">Thèid a’ video seo a dhùblachadh leis an ionstans agad.</target>
10522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10523 </trans-unit>
10524 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10543 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10525 <source>Download</source> 10544 <source>Download</source>
10526 <target state="translated">Luchdaich a-nuas</target> 10545 <target state="translated">Luchdaich a-nuas</target>
@@ -10553,8 +10572,8 @@
10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10554 </trans-unit> 10573 </trans-unit>
10555 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10574 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10556 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10575 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10557 <target state="translated">Feumaidh tu &lt;a href="/login"&gt;clàradh a-steach&lt;/a&gt; mus rangaich thu a’ video seo.</target> 10576 <target state="translated">Feumaidh tu &lt;a href="/login">clàradh a-steach&lt;/a> mus rangaich thu a’ video seo.</target>
10558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10559 </trans-unit> 10578 </trans-unit>
10560 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10579 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10617,6 +10636,18 @@
10617 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10636 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10618 <context context-type="linenumber">4</context> 10637 <context context-type="linenumber">4</context>
10619 </context-group> 10638 </context-group>
10639 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10640 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10641 <context-group purpose="location">
10642 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10643 <context context-type="linenumber">180</context>
10644 </context-group>
10645 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10646 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10647 <context-group purpose="location">
10648 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10649 <context context-type="linenumber">182</context>
10650 </context-group>
10620 </trans-unit> 10651 </trans-unit>
10621 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10652 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10622 <source>Mute server account</source> 10653 <source>Mute server account</source>
@@ -10677,22 +10708,28 @@
10677 <source>Publication scheduled on</source> 10708 <source>Publication scheduled on</source>
10678 <target state="translated">Thèid fhoillseachadh</target> 10709 <target state="translated">Thèid fhoillseachadh</target>
10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10711 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10712 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10713 <context-group purpose="location">
10714 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10715 <context context-type="linenumber">179</context>
10716 </context-group>
10680 </trans-unit> 10717 </trans-unit>
10681 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10718 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10682 <source>Waiting transcoding</source> 10719 <source>Waiting transcoding</source>
10683 <target state="translated">A’ feitheamh air an tar-chòdachadh</target> 10720 <target state="translated">A’ feitheamh air an tar-chòdachadh</target>
10684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10721
10685 </trans-unit> 10722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10686 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10723 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10687 <source>To transcode</source> 10724 <source>To transcode</source>
10688 <target state="translated">Ri thar-chòdachadh</target> 10725 <target state="translated">Ri thar-chòdachadh</target>
10689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10726
10690 </trans-unit> 10727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10691 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10728 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10692 <source>To import</source> 10729 <source>To import</source>
10693 <target state="translated">Ri ion-phortadh</target> 10730 <target state="translated">Ri ion-phortadh</target>
10694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10731
10695 </trans-unit> 10732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10696 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10733 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10697 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10734 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10698 <target state="translated">Fo-sgrìobh air inbhir RSS “<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>“</target> 10735 <target state="translated">Fo-sgrìobh air inbhir RSS “<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>“</target>
@@ -10727,33 +10764,33 @@
10727 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 10764 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
10728 <source>Only I can see this video</source> 10765 <source>Only I can see this video</source>
10729 <target state="translated">Chan fhaic ach mi fhìn a’ video seo</target> 10766 <target state="translated">Chan fhaic ach mi fhìn a’ video seo</target>
10730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10767
10731 </trans-unit> 10768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10732 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10769 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10733 <source>Only shareable via a private link</source> 10770 <source>Only shareable via a private link</source>
10734 <target state="translated">Cha ghabh a cho-roinneadh ach le ceangal prìobhaideach</target> 10771 <target state="translated">Cha ghabh a cho-roinneadh ach le ceangal prìobhaideach</target>
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10772
10736 </trans-unit> 10773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10737 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10774 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10738 <source>Anyone can see this video</source> 10775 <source>Anyone can see this video</source>
10739 <target state="translated">Chì duine sam bith a’ video seo</target> 10776 <target state="translated">Chì duine sam bith a’ video seo</target>
10740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10777
10741 </trans-unit> 10778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10742 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10779 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10743 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10780 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10744 <target state="translated">Chan fhaic ach luchd-cleachdaidh an ionstans seo a’ video seo</target> 10781 <target state="translated">Chan fhaic ach luchd-cleachdaidh an ionstans seo a’ video seo</target>
10745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10782
10746 </trans-unit> 10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10747 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10784 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10748 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10785 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10749 <target state="translated">Tha <x id="PH" equiv-text="this.views"/> a’ coimhead air</target> 10786 <target state="translated">Tha <x id="PH" equiv-text="this.views"/> a’ coimhead air</target>
10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 10787
10751 </trans-unit> 10788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10752 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10789 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10753 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10790 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10754 <target state="translated">Choimhead <x id="PH" equiv-text="this.views"/> air</target> 10791 <target state="translated">Choimhead <x id="PH" equiv-text="this.views"/> air</target>
10755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 10792
10756 </trans-unit> 10793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10757 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10794 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10758 <source>Close</source> 10795 <source>Close</source>
10759 <target state="translated">Dùin</target> 10796 <target state="translated">Dùin</target>
@@ -11019,8 +11056,8 @@
11019 </context-group> 11056 </context-group>
11020 </trans-unit> 11057 </trans-unit>
11021 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11058 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11022 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11059 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11023 <target state="translated">Chan eil a’ video seo ri fhaighinn air an ionstans seo. A bheil thu airson ’s gun dèid d’ ath-stiùireadh dhan ionstans thùsail: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11060 <target state="translated">Chan eil a’ video seo ri fhaighinn air an ionstans seo. A bheil thu airson ’s gun dèid d’ ath-stiùireadh dhan ionstans thùsail: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11025 </trans-unit> 11062 </trans-unit>
11026 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11063 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11157,25 +11194,25 @@
11157 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11194 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11158 <source>Local videos</source> 11195 <source>Local videos</source>
11159 <target state="translated">Videothan ionadail</target> 11196 <target state="translated">Videothan ionadail</target>
11160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11197
11161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11198
11162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11199
11163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11200
11164 </trans-unit> 11201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11165 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11202 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11166 <source>Exclude</source> 11203 <source>Exclude</source>
11167 <target state="translated">Dùin a-mach</target> 11204 <target state="translated">Dùin a-mach</target>
11168 <context-group purpose="location"> 11205
11169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11170 <context context-type="linenumber">94</context>
11171 </context-group>
11172 </trans-unit>
11173 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11207 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11174 <source>Exclude muted accounts</source> 11208 <source>Exclude muted accounts</source>
11175 <target state="translated">Dùin a-mach na cunntasan mùchte</target> 11209 <target state="translated">Dùin a-mach na cunntasan mùchte</target>
11210
11211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11212 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11176 <context-group purpose="location"> 11213 <context-group purpose="location">
11177 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11214 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11178 <context context-type="linenumber">98</context> 11215 <context context-type="linenumber">103</context>
11179 </context-group> 11216 </context-group>
11180 </trans-unit> 11217 </trans-unit>
11181 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11218 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 85ed623a4..dff67bb53 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -585,33 +585,33 @@
585 <trans-unit id="7022070615528435141"> 585 <trans-unit id="7022070615528435141">
586 <source>Delete</source> 586 <source>Delete</source>
587 <target>Eliminar</target> 587 <target>Eliminar</target>
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 607
608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 609
610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 610
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 611
612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 612
613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 613
614 </trans-unit> 614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
616 <source>Only live videos</source> 616 <source>Only live videos</source>
617 <target state="translated">Só vídeos en directo</target> 617 <target state="translated">Só vídeos en directo</target>
@@ -657,8 +657,8 @@
657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
658 </trans-unit> 658 </trans-unit>
659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que soporta:</target> 661 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que soporta:</target>
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
663 </trans-unit> 663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -693,6 +693,12 @@
693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
694 <target state="translated">A retransmisión en directo rematará automáticamente.</target> 694 <target state="translated">A retransmisión en directo rematará automáticamente.</target>
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
696 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
697 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
698 <context-group purpose="location">
699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
700 <context context-type="linenumber">226</context>
701 </context-group>
696 </trans-unit> 702 </trans-unit>
697 <trans-unit id="2949829240129672512"> 703 <trans-unit id="2949829240129672512">
698 <source>Using a syndication feed</source> 704 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1025,13 +1031,13 @@
1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1026 </trans-unit> 1032 </trans-unit>
1027 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1033 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1028 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1034 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1029 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1035 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1031 </trans-unit> 1037 </trans-unit>
1032 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1038 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1033 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1039 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1034 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1040 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1036 </trans-unit> 1042 </trans-unit>
1037 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1043 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1105,7 +1111,8 @@
1105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1106 </trans-unit> 1112 </trans-unit>
1107 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1113 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1108 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1114 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1115The link will expire within 1 hour.</source>
1109 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target> 1116 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target>
1110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1111 </trans-unit> 1118 </trans-unit>
@@ -1144,8 +1151,8 @@
1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1145 </trans-unit> 1152 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1153 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1147 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1154 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1148 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1155 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1149 <context-group purpose="location"> 1156 <context-group purpose="location">
1150 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1157 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1151 <context context-type="linenumber">10</context> 1158 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1631,18 +1638,18 @@
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1632 </trans-unit> 1639 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1640 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1634 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1641 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1635 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> con:</target> 1642 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> con:</target>
1636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1637 </trans-unit> 1644 </trans-unit>
1638 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1639 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1646 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1640 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1647 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1642 </trans-unit> 1649 </trans-unit>
1643 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1650 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1644 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1651 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1645 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1652 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1647 </trans-unit> 1654 </trans-unit>
1648 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1655 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2082,8 +2089,8 @@
2082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2083 </trans-unit> 2090 </trans-unit>
2084 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2091 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2085 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2092 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2086 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2093 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2087 <context-group purpose="location"> 2094 <context-group purpose="location">
2088 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2095 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2089 <context context-type="linenumber">2</context> 2096 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2158,8 +2165,8 @@
2158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2159 </trans-unit> 2166 </trans-unit>
2160 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2167 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2161 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2168 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2162 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> 2169 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target>
2163 <context-group purpose="location"> 2170 <context-group purpose="location">
2164 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2171 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2165 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2172 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2254,7 +2261,7 @@
2254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2255 </trans-unit> 2262 </trans-unit>
2256 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2263 <trans-unit id="5600963353867835532">
2257 <source>Already uploaded ✔</source> 2264 <source>Already uploaded ✔</source>
2258 <target>Xa subido ✔</target> 2265 <target>Xa subido ✔</target>
2259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2260 </trans-unit> 2267 </trans-unit>
@@ -2857,8 +2864,8 @@
2857 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2864 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2858 <source>This video is blocked.</source> 2865 <source>This video is blocked.</source>
2859 <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target> 2866 <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target>
2860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2867
2861 </trans-unit> 2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2862 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2869 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2863 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2870 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2864 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2871 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2987,37 +2994,45 @@
2987 <source>OK</source> 2994 <source>OK</source>
2988 <target state="translated">Ok</target> 2995 <target state="translated">Ok</target>
2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2997 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2998 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2999</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3000</target>
3001 <context-group purpose="location">
3002 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3003 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3004 </context-group>
2990 </trans-unit> 3005 </trans-unit>
2991 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3006 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2992 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3007 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2993 <target state="translated">Estase descargando o vídeo, estará dispoñible cando remate a importación.</target> 3008 <target state="translated">Estase descargando o vídeo, estará dispoñible cando remate a importación.</target>
2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3009
2995 </trans-unit> 3010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2996 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3011 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2997 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3012 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2998 <target state="translated">Estase transcodificando o vídeo, podería non funcionar ben.</target> 3013 <target state="translated">Estase transcodificando o vídeo, podería non funcionar ben.</target>
2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3014
3000 </trans-unit> 3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3001 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3016 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3002 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3017 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3003 <target state="translated">Moveuse o vídeo a un servidor externo, podería non reproducirse correctamente.</target> 3018 <target state="translated">Moveuse o vídeo a un servidor externo, podería non reproducirse correctamente.</target>
3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3019
3005 </trans-unit> 3020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3006 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3021 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3007 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3022 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3008 <target state="translated">O vídeo vai ser publicado o <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3023 <target state="translated">O vídeo vai ser publicado o <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3024
3010 </trans-unit> 3025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3011 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3026 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3012 <source>This live has not started yet.</source> 3027 <source>This live has not started yet.</source>
3013 <target state="translated">Aínda non comezou este directo.</target> 3028 <target state="translated">Aínda non comezou este directo.</target>
3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3029
3015 </trans-unit> 3030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3016 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3031 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3017 <source>This live has ended.</source> 3032 <source>This live has ended.</source>
3018 <target state="translated">O directo xa rematou.</target> 3033 <target state="translated">O directo xa rematou.</target>
3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3034
3020 </trans-unit> 3035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3021 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3036 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3022 <source>SORT BY</source> 3037 <source>SORT BY</source>
3023 <target state="translated">ORDE POR</target> 3038 <target state="translated">ORDE POR</target>
@@ -3881,8 +3896,8 @@
3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3882 </trans-unit> 3897 </trans-unit>
3883 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3898 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3884 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3899 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3885 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3900 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3888 </trans-unit> 3903 </trans-unit>
@@ -3969,8 +3984,8 @@
3969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3970 </trans-unit> 3985 </trans-unit>
3971 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3986 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3972 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3987 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3973 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3988 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3975 </trans-unit> 3990 </trans-unit>
3976 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3991 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4114,6 +4129,24 @@
4114 <source>Users can resolve distant content</source> 4129 <source>Users can resolve distant content</source>
4115 <target state="translated">As usuarias poden resolver contido distante</target> 4130 <target state="translated">As usuarias poden resolver contido distante</target>
4116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4132 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4133 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4134 <context-group purpose="location">
4135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4136 <context context-type="linenumber">133</context>
4137 </context-group>
4138 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4139 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4140 <context-group purpose="location">
4141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4142 <context context-type="linenumber">137</context>
4143 </context-group>
4144 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4145 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4146 <context-group purpose="location">
4147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4148 <context context-type="linenumber">146</context>
4149 </context-group>
4117 </trans-unit> 4150 </trans-unit>
4118 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4151 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4119 <source>Close this message</source> 4152 <source>Close this message</source>
@@ -4310,8 +4343,8 @@
4310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4311 </trans-unit> 4344 </trans-unit>
4312 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4345 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4313 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4346 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4314 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4347 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4315 <context-group purpose="location"> 4348 <context-group purpose="location">
4316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4349 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4317 <context context-type="linenumber">47</context> 4350 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4331,8 +4364,8 @@
4331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4332 </trans-unit> 4365 </trans-unit>
4333 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4366 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4334 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4367 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4335 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> se atoparon tarefas.</target> 4368 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> se atoparon tarefas.</target>
4336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4337 </trans-unit> 4370 </trans-unit>
4338 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4371 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4378,8 +4411,8 @@
4378 </context-group> 4411 </context-group>
4379 </trans-unit> 4412 </trans-unit>
4380 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4413 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4381 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4414 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4382 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4415 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4384 </trans-unit> 4417 </trans-unit>
4385 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4418 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4451,8 +4484,8 @@
4451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4452 </trans-unit> 4485 </trans-unit>
4453 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4486 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4454 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4487 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4455 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para crear equipo de moderación. </target> 4488 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para crear equipo de moderación. </target>
4456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4457 </trans-unit> 4490 </trans-unit>
4458 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4491 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4461,8 +4494,8 @@
4461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4462 </trans-unit> 4495 </trans-unit>
4463 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4496 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4464 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4497 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4465 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target> 4498 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target>
4466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4467 </trans-unit> 4500 </trans-unit>
4468 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4501 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4471,8 +4504,8 @@
4471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4472 </trans-unit> 4505 </trans-unit>
4473 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4506 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4474 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4507 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4475 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target> 4508 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target>
4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4478 </trans-unit> 4511 </trans-unit>
@@ -4587,8 +4620,8 @@
4587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4588 </trans-unit> 4621 </trans-unit>
4589 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4622 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4590 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4623 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4591 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4624 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4593 </trans-unit> 4626 </trans-unit>
4594 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4627 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4662,8 +4695,8 @@
4662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4663 </trans-unit> 4696 </trans-unit>
4664 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4697 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4665 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4698 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4666 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para establecer a súa cota individualmente. </target> 4699 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para establecer a súa cota individualmente. </target>
4667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4668 </trans-unit> 4701 </trans-unit>
4669 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4702 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4850,8 +4883,8 @@
4850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4851 </trans-unit> 4884 </trans-unit>
4852 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4885 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4853 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4886 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4854 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4887 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4856 </trans-unit> 4889 </trans-unit>
4857 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4890 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4885,8 +4918,8 @@
4885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4886 </trans-unit> 4919 </trans-unit>
4887 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4920 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4888 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4921 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4889 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con outras instancias. </target> 4922 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con outras instancias. </target>
4890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4891 </trans-unit> 4924 </trans-unit>
4892 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4925 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4922,8 +4955,8 @@
4922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4923 </trans-unit> 4956 </trans-unit>
4924 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4925 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4958 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4926 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target> 4959 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target>
4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4928 </trans-unit> 4961 </trans-unit>
4929 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4962 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4972,8 +5005,8 @@
4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4973 </trans-unit> 5006 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5007 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4975 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5008 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4976 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target> 5009 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target>
4977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4978 </trans-unit> 5011 </trans-unit>
4979 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5012 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5011,8 +5044,8 @@
5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5012 </trans-unit> 5045 </trans-unit>
5013 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5046 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5014 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5047 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5015 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5048 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5017 </trans-unit> 5050 </trans-unit>
5018 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5051 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5022,8 +5055,8 @@
5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5023 </trans-unit> 5056 </trans-unit>
5024 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5057 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5025 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5058 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5026 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5059 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5028 </trans-unit> 5061 </trans-unit>
5029 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5062 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5166,8 +5199,8 @@
5166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5167 </trans-unit> 5200 </trans-unit>
5168 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5201 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5169 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5202 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5170 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Require ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5203 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5171 <context-group purpose="location"> 5204 <context-group purpose="location">
5172 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5205 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5173 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5206 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5298,13 +5331,19 @@
5298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5299 </trans-unit> 5332 </trans-unit>
5300 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5333 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5301 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5334 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5302 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5335 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5304 </trans-unit> 5337 </trans-unit>
5305 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5338 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5306 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5339 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5307 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5340color: red;
5341<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5342<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5343color: red;
5344<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5345<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5346 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5309 </trans-unit> 5348 </trans-unit>
5310 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5321,8 +5360,8 @@
5321 </context-group> 5360 </context-group>
5322 </trans-unit> 5361 </trans-unit>
5323 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5362 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5324 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5363 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5325 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5364 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5327 </trans-unit> 5366 </trans-unit>
5328 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5367 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5398,8 +5437,8 @@
5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5399 </trans-unit> 5438 </trans-unit>
5400 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5439 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5401 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5440 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5402 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5441 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5404 </trans-unit> 5443 </trans-unit>
5405 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5444 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5419,40 +5458,40 @@
5419 </context-group> 5458 </context-group>
5420 </trans-unit> 5459 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5460 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5422 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5461 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5423 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5462 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5424 <context-group purpose="location"> 5463 <context-group purpose="location">
5425 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5464 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5426 <context context-type="linenumber">46</context> 5465 <context context-type="linenumber">46</context>
5427 </context-group> 5466 </context-group>
5428 </trans-unit> 5467 </trans-unit>
5429 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5468 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5430 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5469 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5431 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5470 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5432 <context-group purpose="location"> 5471 <context-group purpose="location">
5433 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5472 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5434 <context context-type="linenumber">48</context> 5473 <context context-type="linenumber">48</context>
5435 </context-group> 5474 </context-group>
5436 </trans-unit> 5475 </trans-unit>
5437 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5476 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5438 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5477 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5439 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5478 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5440 <context-group purpose="location"> 5479 <context-group purpose="location">
5441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5480 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5442 <context context-type="linenumber">49</context> 5481 <context context-type="linenumber">49</context>
5443 </context-group> 5482 </context-group>
5444 </trans-unit> 5483 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5484 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5446 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5485 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5447 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5486 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5448 <context-group purpose="location"> 5487 <context-group purpose="location">
5449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5488 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5450 <context context-type="linenumber">50</context> 5489 <context context-type="linenumber">50</context>
5451 </context-group> 5490 </context-group>
5452 </trans-unit> 5491 </trans-unit>
5453 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5492 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5454 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5493 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5455 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5494 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5456 <context-group purpose="location"> 5495 <context-group purpose="location">
5457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5496 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5458 <context context-type="linenumber">51</context> 5497 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5568,8 +5607,8 @@
5568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5569 </trans-unit> 5608 </trans-unit>
5570 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5609 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5571 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5610 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5572 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target> 5611 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target>
5573 <context-group purpose="location"> 5612 <context-group purpose="location">
5574 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5613 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5575 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5614 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5768,8 +5807,9 @@
5768 </context-group> 5807 </context-group>
5769 </trans-unit> 5808 </trans-unit>
5770 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5809 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5771 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5810 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5772 <target state="translated">Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.</target> 5811 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5812 <target state="translated">Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).&lt;br />&lt;br /> Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.</target>
5773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5775 </trans-unit> 5815 </trans-unit>
@@ -5856,8 +5896,8 @@
5856 </context-group> 5896 </context-group>
5857 </trans-unit> 5897 </trans-unit>
5858 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5898 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5859 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5899 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5860 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5900 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5861 <context-group purpose="location"> 5901 <context-group purpose="location">
5862 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5902 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5863 <context context-type="linenumber">5</context> 5903 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5971,8 +6011,8 @@
5971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5972 </trans-unit> 6012 </trans-unit>
5973 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6013 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5974 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6014 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5975 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6015 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5977 </trans-unit> 6017 </trans-unit>
5978 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6018 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6156,7 +6196,9 @@
6156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6157 </trans-unit> 6197 </trans-unit>
6158 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6198 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6159 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6199 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6200It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6201channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6160 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6202 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6162 </trans-unit> 6204 </trans-unit>
@@ -6194,8 +6236,8 @@
6194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6195 </trans-unit> 6237 </trans-unit>
6196 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6238 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6197 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6239 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6198 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE &gt;</target> 6240 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE ></target>
6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6200 </trans-unit> 6242 </trans-unit>
6201 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6243 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6347,11 +6389,7 @@
6347 <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target> 6389 <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target>
6348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6349 </trans-unit> 6391 </trans-unit>
6350 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6392
6351 <source>What is PeerTube?</source>
6352 <target state="translated">Que é PeerTube?</target>
6353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6354 </trans-unit>
6355 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6393 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6356 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6394 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6357 <target state="translated">PeerTube é unha plataforma federada-ActivityPub e autohospedada de publicación de vídeo usando P2P directamente no navegador.</target> 6395 <target state="translated">PeerTube é unha plataforma federada-ActivityPub e autohospedada de publicación de vídeo usando P2P directamente no navegador.</target>
@@ -6400,113 +6438,113 @@
6400 <trans-unit id="185970110822844952"> 6438 <trans-unit id="185970110822844952">
6401 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6439 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6402 <target>P2P &amp; Intimidade</target> 6440 <target>P2P &amp; Intimidade</target>
6403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6441
6404 </trans-unit> 6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6405 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6443 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6406 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6444 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6407 <target state="translated">PeerTube por defecto utiliza o protocolo BitTorrent para compartir ancho de bancha entre usuarias para baixar a carga do servidor, pero en último extremo deixa nas túas mans a elección de cambiar á retransmisión exclusivamente desde o servidor do vídeo. O que segue é de aplicación só se queres seguir usando o modo P2P de PeerTube.</target> 6445 <target state="translated">PeerTube por defecto utiliza o protocolo BitTorrent para compartir ancho de bancha entre usuarias para baixar a carga do servidor, pero en último extremo deixa nas túas mans a elección de cambiar á retransmisión exclusivamente desde o servidor do vídeo. O que segue é de aplicación só se queres seguir usando o modo P2P de PeerTube.</target>
6408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6446
6409 </trans-unit> 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6410 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6448 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6411 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6449 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6412 <target state="translated">A maior ameaza para a túa privacidade inducida por BitTorrent está provocada porque a tua IP gárdase no rastrexador BitTorrent da túa instancia cando descargas ou visualizas un vídeo.</target> 6450 <target state="translated">A maior ameaza para a túa privacidade inducida por BitTorrent está provocada porque a tua IP gárdase no rastrexador BitTorrent da túa instancia cando descargas ou visualizas un vídeo.</target>
6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6451
6414 </trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6415 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6453 <trans-unit id="6868048887248005916">
6416 <source>What are the consequences?</source> 6454 <source>What are the consequences?</source>
6417 <target>Qué implica isto?</target> 6455 <target>Qué implica isto?</target>
6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6456
6419 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6420 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6421 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6459 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6422 <target state="translated">En teoría, alguén con suficientes habilidades técnicas podería crear un script que rastrexe qué IP está a descargar determinado vídeo. Na práctica, esto é moito máis complicado porque:</target> 6460 <target state="translated">En teoría, alguén con suficientes habilidades técnicas podería crear un script que rastrexe qué IP está a descargar determinado vídeo. Na práctica, esto é moito máis complicado porque:</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6461
6424 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6463 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6426 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6464 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6427 <target state="translated">Hai que enviar unha petición HTTP cada tracker para cada vídeo a espiar. Se queremos espiar todos os vídeos de PeerTube, temos que mandar tantas solicitudes como vídeos existan (potencialmente moitos)</target> 6465 <target state="translated">Hai que enviar unha petición HTTP cada tracker para cada vídeo a espiar. Se queremos espiar todos os vídeos de PeerTube, temos que mandar tantas solicitudes como vídeos existan (potencialmente moitos)</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6466
6429 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6431 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6469 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6432 <target state="translated">Para cada solicitude enviada, o rastrexador devolve varios pares aleatorios nun número limitado. Exemplo: se hai 1000 pares conectados e o rastrexador devolve 20 deles en cada solicitude, ten que haber polo menos 50 solicitudes enviadas para coñecer a cada par no conxunto de pares</target> 6470 <target state="translated">Para cada solicitude enviada, o rastrexador devolve varios pares aleatorios nun número limitado. Exemplo: se hai 1000 pares conectados e o rastrexador devolve 20 deles en cada solicitude, ten que haber polo menos 50 solicitudes enviadas para coñecer a cada par no conxunto de pares</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6471
6434 </trans-unit> 6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6473 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6436 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6474 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6437 <target state="translated">Estas solicitudes téñense que enviar regularmente para saber quen comeza/remata de ver un vídeo. É doado detectar ese tipo de comportamento</target> 6475 <target state="translated">Estas solicitudes téñense que enviar regularmente para saber quen comeza/remata de ver un vídeo. É doado detectar ese tipo de comportamento</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6476
6439 </trans-unit> 6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6478 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6441 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6479 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6442 <target state="translated">Se o rastrexador garda un enderezo IP, non significa que a persoa detrás dese IP (se existise tal) visualizou o vídeo</target> 6480 <target state="translated">Se o rastrexador garda un enderezo IP, non significa que a persoa detrás dese IP (se existise tal) visualizou o vídeo</target>
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6481
6444 </trans-unit> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6445 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6483 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6446 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6484 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6447 <target state="translated">O enderezo IP é información difusa: debido ós cambios frecuentes, podería representar varias persoas ou entidades</target> 6485 <target state="translated">O enderezo IP é información difusa: debido ós cambios frecuentes, podería representar varias persoas ou entidades</target>
6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6486
6449 </trans-unit> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6450 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6451 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6489 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6452 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para ter máis información </target> 6490 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para ter máis información </target>
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6491
6454 </trans-unit> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6455 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6493 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6456 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6494 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6457 <target state="translated">No peor dos casos unha persoa calquera espiando ós seus amigos é bastante improbable. Hai xeitos moito máis efectivos para obter ese tipo de información.</target> 6495 <target state="translated">No peor dos casos unha persoa calquera espiando ós seus amigos é bastante improbable. Hai xeitos moito máis efectivos para obter ese tipo de información.</target>
6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6496
6459 </trans-unit> 6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6460 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6498 <trans-unit id="8484650229450883706">
6461 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6499 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6462 <target>Como é PeerTube comparado con YouTube?</target> 6500 <target>Como é PeerTube comparado con YouTube?</target>
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6501
6464 </trans-unit> 6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6503 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6466 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6504 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6467 <target state="translated">As ameazas á privacidade con YouTube son diferentes que as de PeerTube. No caso de YouTube, a plataforma recolle enormes cantidades de información personal (non só o IP) para analizala e seguirte. Ademáis, YouTube é propiedade de Google/Alphabet, unha compañía que te segue a través de moitos sitios web (vía AdSense ou Google Analytics).</target> 6505 <target state="translated">As ameazas á privacidade con YouTube son diferentes que as de PeerTube. No caso de YouTube, a plataforma recolle enormes cantidades de información personal (non só o IP) para analizala e seguirte. Ademáis, YouTube é propiedade de Google/Alphabet, unha compañía que te segue a través de moitos sitios web (vía AdSense ou Google Analytics).</target>
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6506
6469 </trans-unit> 6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6470 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6508 <trans-unit id="2676074687792256808">
6471 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6509 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6472 <target>Qué podo facer para limitar a exposición do meu enderezo IP?</target> 6510 <target>Qué podo facer para limitar a exposición do meu enderezo IP?</target>
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6511
6474 </trans-unit> 6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6475 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6513 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6476 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6514 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6477 <target state="translated">O teu enderezo IP é público cada vez que consultas unha web, hai un número de entidades (ademáis da web visitada) que coñecen o teu IP a través do rexistro da conexión: ISP/routers/rastrexadores/CDN e máis. PeerTube é transparente ó respecto: avisamoste de que se queres manter o IP privado debes usar Tor Browser ou unha VPN. Pensar que eliminar o P2P de PeerTube che devolverá o anonimato non ten senso ningún.</target> 6515 <target state="translated">O teu enderezo IP é público cada vez que consultas unha web, hai un número de entidades (ademáis da web visitada) que coñecen o teu IP a través do rexistro da conexión: ISP/routers/rastrexadores/CDN e máis. PeerTube é transparente ó respecto: avisamoste de que se queres manter o IP privado debes usar Tor Browser ou unha VPN. Pensar que eliminar o P2P de PeerTube che devolverá o anonimato non ten senso ningún.</target>
6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6516
6479 </trans-unit> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6480 <trans-unit id="401806741040118292"> 6518 <trans-unit id="401806741040118292">
6481 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6519 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6482 <target>Que se vai facer para minimizar este problema?</target> 6520 <target>Que se vai facer para minimizar este problema?</target>
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6521
6484 </trans-unit> 6522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6485 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6523 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6486 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6524 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6487 <target state="translated">PeerTube quere implementar as mellores contramedidas posibles, para darche máis opcións facer menos probables os ataques. Esto é o que implementamos por agora:</target> 6525 <target state="translated">PeerTube quere implementar as mellores contramedidas posibles, para darche máis opcións facer menos probables os ataques. Esto é o que implementamos por agora:</target>
6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6526
6489 </trans-unit> 6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6490 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6528 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6491 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6529 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6492 <target state="translated">Establecemos un número limitado de pares a enviar ó rastrexador</target> 6530 <target state="translated">Establecemos un número limitado de pares a enviar ó rastrexador</target>
6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6531
6494 </trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6495 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6496 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6534 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6497 <target state="translated">Limitamos a frecuencia das solicitudes recibidas polo rastrexador</target> 6535 <target state="translated">Limitamos a frecuencia das solicitudes recibidas polo rastrexador</target>
6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6536
6499 </trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6500 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6501 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6539 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6502 <target state="translated">Permitimos que a administración da instancia desactive P2P desde a interface de administración</target> 6540 <target state="translated">Permitimos que a administración da instancia desactive P2P desde a interface de administración</target>
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6541
6504 </trans-unit> 6542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6505 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6543 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6506 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6544 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6507 <target state="translated">Finalmente, lembra que sempre podes desactivar P2P no control do reproductor de vídeo, ou simplemente desactivando WebRTC no navegador.</target> 6545 <target state="translated">Finalmente, lembra que sempre podes desactivar P2P no control do reproductor de vídeo, ou simplemente desactivando WebRTC no navegador.</target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6546
6509 </trans-unit> 6547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6510 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6511 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6549 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6512 <target state="translated">Esta instancia non ten seguidoras de instancias.</target> 6550 <target state="translated">Esta instancia non ten seguidoras de instancias.</target>
@@ -6550,18 +6588,14 @@
6550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6551 </trans-unit> 6589 </trans-unit>
6552 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6590 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6553 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6591 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6554 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6592 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6555 <context-group purpose="location"> 6593 <context-group purpose="location">
6556 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6594 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6557 <context context-type="linenumber">3</context> 6595 <context context-type="linenumber">3</context>
6558 </context-group> 6596 </context-group>
6559 </trans-unit> 6597 </trans-unit>
6560 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6598
6561 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6562 <target state="translated">Creado con ❤ por <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6564 </trans-unit>
6565 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6599 <trans-unit id="5579867071769973287">
6566 <source>Create an account</source> 6600 <source>Create an account</source>
6567 <target> 6601 <target>
@@ -6659,8 +6693,8 @@
6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6660 </trans-unit> 6694 </trans-unit>
6661 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6695 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6662 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6696 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6663 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> desta instancia </target> 6697 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> desta instancia </target>
6664 <context-group purpose="location"> 6698 <context-group purpose="location">
6665 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6699 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6666 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6700 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6698,6 +6732,12 @@
6698 <source>You already sent this form recently</source> 6732 <source>You already sent this form recently</source>
6699 <target state="translated">Xa enviaras este formulario recentemente</target> 6733 <target state="translated">Xa enviaras este formulario recentemente</target>
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6735 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6736 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6737 <context-group purpose="location">
6738 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6739 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6740 </context-group>
6701 </trans-unit> 6741 </trans-unit>
6702 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6742 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6703 <source>Account videos</source> 6743 <source>Account videos</source>
@@ -6760,23 +6800,23 @@
6760 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6800 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6761 <source>Blurred</source> 6801 <source>Blurred</source>
6762 <target state="translated">Difuminado</target> 6802 <target state="translated">Difuminado</target>
6763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6803
6764 </trans-unit> 6804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6765 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6805 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6766 <source>hidden</source> 6806 <source>hidden</source>
6767 <target state="translated">agochado</target> 6807 <target state="translated">agochado</target>
6768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6808
6769 </trans-unit> 6809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6770 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6810 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6771 <source>blurred</source> 6811 <source>blurred</source>
6772 <target state="translated">difuminado</target> 6812 <target state="translated">difuminado</target>
6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6813
6774 </trans-unit> 6814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6775 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6815 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6776 <source>displayed</source> 6816 <source>displayed</source>
6777 <target state="translated">mostrado</target> 6817 <target state="translated">mostrado</target>
6778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6818
6779 </trans-unit> 6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6780 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6820 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6781 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6821 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6782 <target state="translated"><x id="PH"/> seguidoras directas da conta </target> 6822 <target state="translated"><x id="PH"/> seguidoras directas da conta </target>
@@ -6823,8 +6863,8 @@
6823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6824 </trans-unit> 6864 </trans-unit>
6825 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6865 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6826 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6866 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6827 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> 6867 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target>
6828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6829 </trans-unit> 6869 </trans-unit>
6830 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6870 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7201,13 +7241,13 @@
7201 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 7241 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7202 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7242 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7203 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> espectadoras</target> 7243 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> espectadoras</target>
7204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 7244
7205 </trans-unit> 7245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
7206 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7246 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7207 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7247 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7208 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visualizacións</target> 7248 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visualizacións</target>
7209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 7249
7210 </trans-unit> 7250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
7211 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 7251 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
7212 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7252 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7213 <target state="translated"><x id="PH"/> eliminada das seguidoras da instancia </target> 7253 <target state="translated"><x id="PH"/> eliminada das seguidoras da instancia </target>
@@ -7475,17 +7515,17 @@
7475 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7515 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7476 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7516 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7477 <target state="translated">Queres desbloquear este vídeo? Volverá a estar dispoñible na lista de vídeos.</target> 7517 <target state="translated">Queres desbloquear este vídeo? Volverá a estar dispoñible na lista de vídeos.</target>
7478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7518
7479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7519
7480 </trans-unit> 7520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7481 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7521 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7482 <source>Unblock</source> 7522 <source>Unblock</source>
7483 <target state="translated">Desbloquear</target> 7523 <target state="translated">Desbloquear</target>
7484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7524
7485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7525
7486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7526
7487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7527
7488 </trans-unit> 7528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7489 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7529 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7490 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7530 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7491 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target> 7531 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target>
@@ -7618,8 +7658,8 @@
7618 </context-group> 7658 </context-group>
7619 </trans-unit> 7659 </trans-unit>
7620 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7660 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7621 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7661 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7622 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7662 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7623 <context-group purpose="location"> 7663 <context-group purpose="location">
7624 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7664 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7625 <context context-type="linenumber">4</context> 7665 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7666,16 +7706,16 @@
7666 </context-group> 7706 </context-group>
7667 </trans-unit> 7707 </trans-unit>
7668 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7708 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7669 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7709 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7670 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7710 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7671 <context-group purpose="location"> 7711 <context-group purpose="location">
7672 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7673 <context context-type="linenumber">15</context> 7713 <context context-type="linenumber">15</context>
7674 </context-group> 7714 </context-group>
7675 </trans-unit> 7715 </trans-unit>
7676 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7716 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7677 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7717 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7678 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7718 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7679 <context-group purpose="location"> 7719 <context-group purpose="location">
7680 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7720 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7681 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7721 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7736,8 +7776,8 @@
7736 </context-group> 7776 </context-group>
7737 </trans-unit> 7777 </trans-unit>
7738 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7778 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7739 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7779 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7740 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7780 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7741 <context-group purpose="location"> 7781 <context-group purpose="location">
7742 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7782 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7743 <context context-type="linenumber">42</context> 7783 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7827,83 +7867,53 @@
7827 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7867 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7828 <source>Video type</source> 7868 <source>Video type</source>
7829 <target state="translated">Tipo de vídeo</target> 7869 <target state="translated">Tipo de vídeo</target>
7830 <context-group purpose="location"> 7870
7831 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7832 <context context-type="linenumber">44</context>
7833 </context-group>
7834 </trans-unit>
7835 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7872 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7836 <source>VOD</source> 7873 <source>VOD</source>
7837 <target state="translated">VOD</target> 7874 <target state="translated">VOD</target>
7838 <context-group purpose="location"> 7875
7839 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7840 <context context-type="linenumber">48</context>
7841 </context-group>
7842 </trans-unit>
7843 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7877 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7844 <source>Live</source> 7878 <source>Live</source>
7845 <target state="translated">Directo</target> 7879 <target state="translated">Directo</target>
7846 <context-group purpose="location"> 7880
7847 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7848 <context context-type="linenumber">52</context>
7849 </context-group>
7850 </trans-unit>
7851 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7882 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7852 <source>Video files</source> 7883 <source>Video files</source>
7853 <target state="translated">Ficheiros de vídeo</target> 7884 <target state="translated">Ficheiros de vídeo</target>
7854 <context-group purpose="location"> 7885
7855 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7856 <context context-type="linenumber">58</context>
7857 </context-group>
7858 </trans-unit>
7859 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7887 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7860 <source>With WebTorrent</source> 7888 <source>With WebTorrent</source>
7861 <target state="translated">Con WebTorrent</target> 7889 <target state="translated">Con WebTorrent</target>
7862 <context-group purpose="location"> 7890
7863 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7864 <context context-type="linenumber">62</context>
7865 </context-group>
7866 </trans-unit>
7867 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7892 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7868 <source>Without WebTorrent</source> 7893 <source>Without WebTorrent</source>
7869 <target state="translated">Sen WebTorrent</target> 7894 <target state="translated">Sen WebTorrent</target>
7870 <context-group purpose="location"> 7895
7871 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7872 <context context-type="linenumber">66</context>
7873 </context-group>
7874 </trans-unit>
7875 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7897 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7876 <source>With HLS</source> 7898 <source>With HLS</source>
7877 <target state="translated">Con HLS</target> 7899 <target state="translated">Con HLS</target>
7878 <context-group purpose="location"> 7900
7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7880 <context context-type="linenumber">70</context>
7881 </context-group>
7882 </trans-unit>
7883 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7902 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7884 <source>Without HLS</source> 7903 <source>Without HLS</source>
7885 <target state="translated">Sen HLS</target> 7904 <target state="translated">Sen HLS</target>
7886 <context-group purpose="location"> 7905
7887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7888 <context context-type="linenumber">74</context>
7889 </context-group>
7890 </trans-unit>
7891 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7907 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7892 <source>Videos scope</source> 7908 <source>Videos scope</source>
7893 <target state="translated">Ámbito dos vídeos</target> 7909 <target state="translated">Ámbito dos vídeos</target>
7894 <context-group purpose="location"> 7910
7895 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7896 <context context-type="linenumber">80</context>
7897 </context-group>
7898 </trans-unit>
7899 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7912 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7900 <source>Remote videos</source> 7913 <source>Remote videos</source>
7901 <target state="translated">Vídeos remotos</target> 7914 <target state="translated">Vídeos remotos</target>
7902 <context-group purpose="location"> 7915
7903 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7904 <context context-type="linenumber">84</context>
7905 </context-group>
7906 </trans-unit>
7907 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7917 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7908 <source>Federation</source> 7918 <source>Federation</source>
7909 <target state="translated">Federación</target> 7919 <target state="translated">Federación</target>
@@ -8058,8 +8068,8 @@
8058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8059 </trans-unit> 8069 </trans-unit>
8060 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8070 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8061 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8071 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8062 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Non se mostra públicamente. </target> 8072 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Non se mostra públicamente. </target>
8063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8064 </trans-unit> 8074 </trans-unit>
8065 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8075 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8426,10 +8436,10 @@
8426 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8436 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8427 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8437 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8428 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>?</target> 8438 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>?</target>
8429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8439
8430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8440
8431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8441
8432 </trans-unit> 8442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8433 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8443 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8434 <source>Change ownership</source> 8444 <source>Change ownership</source>
8435 <target state="translated">Cambiar a propiedade</target> 8445 <target state="translated">Cambiar a propiedade</target>
@@ -8654,7 +8664,8 @@
8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8655 </trans-unit> 8665 </trans-unit>
8656 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8666 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8657 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8667 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8668Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8658 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target> 8669 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target>
8659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8660 </trans-unit> 8671 </trans-unit>
@@ -8829,8 +8840,8 @@
8829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8830 </trans-unit> 8841 </trans-unit>
8831 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8842 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8832 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8843 <source>Long (> 10 min)</source>
8833 <target state="translated">Longo (&gt; 10 min)</target> 8844 <target state="translated">Longo (> 10 min)</target>
8834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8835 </trans-unit> 8846 </trans-unit>
8836 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8847 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9485,8 +9496,8 @@
9485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9486 </trans-unit> 9497 </trans-unit>
9487 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9498 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9488 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9499 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9489 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target> 9500 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target>
9490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9491 </trans-unit> 9502 </trans-unit>
9492 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9503 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9990,9 +10001,9 @@
9990 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 10001 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
9991 <source>Displayed</source> 10002 <source>Displayed</source>
9992 <target state="translated">Amosado</target> 10003 <target state="translated">Amosado</target>
9993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10004
9994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10005
9995 </trans-unit> 10006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9996 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10007 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9997 <source>~ 1 minute</source> 10008 <source>~ 1 minute</source>
9998 <target state="translated">~ 1 minuto</target> 10009 <target state="translated">~ 1 minuto</target>
@@ -10080,12 +10091,24 @@
10080 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10091 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10081 <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> sen veto.</target> 10092 <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> sen veto.</target>
10082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10094 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10095 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10096 <context-group purpose="location">
10097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10098 <context context-type="linenumber">86</context>
10099 </context-group>
10100 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10101 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10102 <context-group purpose="location">
10103 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10104 <context context-type="linenumber">87</context>
10105 </context-group>
10106 <context-group purpose="location">
10107 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10108 <context context-type="linenumber">208</context>
10109 </context-group>
10083 </trans-unit> 10110 </trans-unit>
10084 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10111
10085 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10086 <target state="translated">Se eliminas esta usuaria, non poderás crear outra nova co mesmo nome de usuaria!</target>
10087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10088 </trans-unit>
10089 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10112 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10090 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10113 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10091 <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> eliminada.</target> 10114 <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> eliminada.</target>
@@ -10550,10 +10573,10 @@
10550 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> 10573 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html">
10551 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10574 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10552 <target state="translated">Queres eliminar este vídeo?</target> 10575 <target state="translated">Queres eliminar este vídeo?</target>
10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10576
10554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10577
10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10578
10556 </trans-unit> 10579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10557 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10580 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10558 <source>Video deleted.</source> 10581 <source>Video deleted.</source>
10559 <target state="translated">Vídeo eliminado.</target> 10582 <target state="translated">Vídeo eliminado.</target>
@@ -10570,11 +10593,7 @@
10570 <target state="translated">Acalar denunciante</target> 10593 <target state="translated">Acalar denunciante</target>
10571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10572 </trans-unit> 10595 </trans-unit>
10573 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10596
10574 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10575 <target state="translated">Este vídeo estará duplicado na túa instancia.</target>
10576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10577 </trans-unit>
10578 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10597 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10579 <source>Download</source> 10598 <source>Download</source>
10580 <target state="translated">Descargar</target> 10599 <target state="translated">Descargar</target>
@@ -10607,8 +10626,8 @@
10607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10608 </trans-unit> 10627 </trans-unit>
10609 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10628 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10610 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10629 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10611 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login"&gt;conectada&lt;/a&gt; para valorar este vídeo.</target> 10630 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login">conectada&lt;/a> para valorar este vídeo.</target>
10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10613 </trans-unit> 10632 </trans-unit>
10614 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10633 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10671,6 +10690,18 @@
10671 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10690 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10672 <context context-type="linenumber">4</context> 10691 <context context-type="linenumber">4</context>
10673 </context-group> 10692 </context-group>
10693 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10694 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10695 <context-group purpose="location">
10696 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10697 <context context-type="linenumber">180</context>
10698 </context-group>
10699 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10700 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10701 <context-group purpose="location">
10702 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10703 <context context-type="linenumber">182</context>
10704 </context-group>
10674 </trans-unit> 10705 </trans-unit>
10675 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10706 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10676 <source>Mute server account</source> 10707 <source>Mute server account</source>
@@ -10731,22 +10762,28 @@
10731 <source>Publication scheduled on</source> 10762 <source>Publication scheduled on</source>
10732 <target state="translated">Publicación programada para</target> 10763 <target state="translated">Publicación programada para</target>
10733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10765 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10766 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10767 <context-group purpose="location">
10768 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10769 <context context-type="linenumber">179</context>
10770 </context-group>
10734 </trans-unit> 10771 </trans-unit>
10735 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10772 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10736 <source>Waiting transcoding</source> 10773 <source>Waiting transcoding</source>
10737 <target state="translated">Agardando transcodificación</target> 10774 <target state="translated">Agardando transcodificación</target>
10738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10775
10739 </trans-unit> 10776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10740 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10777 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10741 <source>To transcode</source> 10778 <source>To transcode</source>
10742 <target state="translated">Transcodificar</target> 10779 <target state="translated">Transcodificar</target>
10743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10780
10744 </trans-unit> 10781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10745 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10782 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10746 <source>To import</source> 10783 <source>To import</source>
10747 <target state="translated">Importar</target> 10784 <target state="translated">Importar</target>
10748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10785
10749 </trans-unit> 10786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10750 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10787 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10751 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10788 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10752 <target state="translated">Subscríbete á fonte RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10789 <target state="translated">Subscríbete á fonte RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10781,23 +10818,23 @@
10781 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 10818 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
10782 <source>Only I can see this video</source> 10819 <source>Only I can see this video</source>
10783 <target state="translated">Só eu podo ver o vídeo</target> 10820 <target state="translated">Só eu podo ver o vídeo</target>
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10821
10785 </trans-unit> 10822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10786 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10823 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10787 <source>Only shareable via a private link</source> 10824 <source>Only shareable via a private link</source>
10788 <target state="translated">Compartido só a través de ligazón privada</target> 10825 <target state="translated">Compartido só a través de ligazón privada</target>
10789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10826
10790 </trans-unit> 10827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10791 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10828 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10792 <source>Anyone can see this video</source> 10829 <source>Anyone can see this video</source>
10793 <target state="translated">Calquera pode ver o vídeo</target> 10830 <target state="translated">Calquera pode ver o vídeo</target>
10794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10831
10795 </trans-unit> 10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10796 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10833 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10797 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10834 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10798 <target state="translated">Só as usuarias desta instancia poden ver o vídeo</target> 10835 <target state="translated">Só as usuarias desta instancia poden ver o vídeo</target>
10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10836
10800 </trans-unit> 10837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10801 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10838 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10802 <source>Close</source> 10839 <source>Close</source>
10803 <target state="translated">Pechar</target> 10840 <target state="translated">Pechar</target>
@@ -11043,8 +11080,8 @@
11043 </context-group> 11080 </context-group>
11044 </trans-unit> 11081 </trans-unit>
11045 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11082 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11046 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11083 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11047 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>/a&gt;?</target> 11084 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target>
11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11049 </trans-unit> 11086 </trans-unit>
11050 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11087 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11181,25 +11218,25 @@
11181 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11218 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11182 <source>Local videos</source> 11219 <source>Local videos</source>
11183 <target state="translated">Vídeos locais</target> 11220 <target state="translated">Vídeos locais</target>
11184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11221
11185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11222
11186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11223
11187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11224
11188 </trans-unit> 11225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11189 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11226 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11190 <source>Exclude</source> 11227 <source>Exclude</source>
11191 <target state="translated">Excluir</target> 11228 <target state="translated">Excluir</target>
11192 <context-group purpose="location"> 11229
11193 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11194 <context context-type="linenumber">94</context>
11195 </context-group>
11196 </trans-unit>
11197 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11231 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11198 <source>Exclude muted accounts</source> 11232 <source>Exclude muted accounts</source>
11199 <target state="translated">Excluir contas acaladas</target> 11233 <target state="translated">Excluir contas acaladas</target>
11234
11235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11236 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11200 <context-group purpose="location"> 11237 <context-group purpose="location">
11201 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11202 <context context-type="linenumber">98</context> 11239 <context context-type="linenumber">103</context>
11203 </context-group> 11240 </context-group>
11204 </trans-unit> 11241 </trans-unit>
11205 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11242 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
index b7ad6a1e3..f36743f44 100644
--- a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
@@ -595,7 +595,7 @@
595 595
596 596
597 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
599 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 599 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
600 <source>Only live videos</source> 600 <source>Only live videos</source>
601 <target state="translated">Csak élő közvetítések</target> 601 <target state="translated">Csak élő közvetítések</target>
@@ -677,6 +677,12 @@
677 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 677 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
678 <target state="translated">Az élő közvetítés automatikusan véget fog érni.</target> 678 <target state="translated">Az élő közvetítés automatikusan véget fog érni.</target>
679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
680 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
681 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
682 <context-group purpose="location">
683 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
684 <context context-type="linenumber">226</context>
685 </context-group>
680 </trans-unit> 686 </trans-unit>
681 <trans-unit id="2949829240129672512"> 687 <trans-unit id="2949829240129672512">
682 <source>Using a syndication feed</source> 688 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2815,8 +2821,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2815 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2821 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2816 <source>This video is blocked.</source> 2822 <source>This video is blocked.</source>
2817 <target state="translated">Ez a videó le van tiltva.</target> 2823 <target state="translated">Ez a videó le van tiltva.</target>
2818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2824
2819 </trans-unit> 2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2820 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2826 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2821 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2827 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2822 <target state="translated">Közzétéve <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2828 <target state="translated">Közzétéve <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2948,37 +2954,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2948 <source>OK</source> 2954 <source>OK</source>
2949 <target state="translated">Rendben</target> 2955 <target state="translated">Rendben</target>
2950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2957 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2958 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2959</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2960</target>
2961 <context-group purpose="location">
2962 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2963 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2964 </context-group>
2951 </trans-unit> 2965 </trans-unit>
2952 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2966 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2953 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2967 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2954 <target state="translated">A videó importálása folyamatban van, az importálás befejezésekor lesz elérhető.</target> 2968 <target state="translated">A videó importálása folyamatban van, az importálás befejezésekor lesz elérhető.</target>
2955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2969
2956 </trans-unit> 2970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2957 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2971 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2958 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2972 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2959 <target state="translated">A videó átkódolás alatt van, még nem biztos, hogy megfelelően megjelenik.</target> 2973 <target state="translated">A videó átkódolás alatt van, még nem biztos, hogy megfelelően megjelenik.</target>
2960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2974
2961 </trans-unit> 2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2962 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2976 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2963 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2977 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2964 <target state="translated">A videó áthelyezés alatt van egy külső szerverre, nem biztos, hogy megfelelően megjelenik.</target> 2978 <target state="translated">A videó áthelyezés alatt van egy külső szerverre, nem biztos, hogy megfelelően megjelenik.</target>
2965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 2979
2966 </trans-unit> 2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2967 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2981 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2968 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 2982 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2969 <target state="translated">A videó a következő időpontban lesz közzétéve: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 2983 <target state="translated">A videó a következő időpontban lesz közzétéve: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
2970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 2984
2971 </trans-unit> 2985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2972 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2986 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2973 <source>This live has not started yet.</source> 2987 <source>This live has not started yet.</source>
2974 <target state="translated">Ez az élő közvetítés még nem kezdődött el.</target> 2988 <target state="translated">Ez az élő közvetítés még nem kezdődött el.</target>
2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2989
2976 </trans-unit> 2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
2977 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2991 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2978 <source>This live has ended.</source> 2992 <source>This live has ended.</source>
2979 <target state="translated">Ez az élő közvetítés befejeződött.</target> 2993 <target state="translated">Ez az élő közvetítés befejeződött.</target>
2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 2994
2981 </trans-unit> 2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2982 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 2996 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
2983 <source>SORT BY</source> 2997 <source>SORT BY</source>
2984 <target state="translated">RENDEZÉSI SZEMPONT</target> 2998 <target state="translated">RENDEZÉSI SZEMPONT</target>
@@ -4072,6 +4086,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4072 <source>Users can resolve distant content</source> 4086 <source>Users can resolve distant content</source>
4073 <target state="translated">A felhasználók feloldhatják a távoli tartalmat</target> 4087 <target state="translated">A felhasználók feloldhatják a távoli tartalmat</target>
4074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4089 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4090 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4091 <context-group purpose="location">
4092 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4093 <context context-type="linenumber">133</context>
4094 </context-group>
4095 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4096 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4097 <context-group purpose="location">
4098 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4099 <context context-type="linenumber">137</context>
4100 </context-group>
4101 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4102 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4103 <context-group purpose="location">
4104 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4105 <context context-type="linenumber">146</context>
4106 </context-group>
4075 </trans-unit> 4107 </trans-unit>
4076 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4108 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4077 <source>Close this message</source> 4109 <source>Close this message</source>
@@ -6313,11 +6345,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6313 <target state="translated">STATISZTIKÁK</target> 6345 <target state="translated">STATISZTIKÁK</target>
6314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6315 </trans-unit> 6347 </trans-unit>
6316 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6348
6317 <source>What is PeerTube?</source>
6318 <target state="translated">Mi a PeerTube?</target>
6319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6320 </trans-unit>
6321 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6349 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6322 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6350 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6323 <target state="translated">A PeerTube egy saját üzemeltetésű ActivityPub-föderációjú videó-közvetítő platform, ami P2P-t használ közvetlenül a böngészőjében.</target> 6351 <target state="translated">A PeerTube egy saját üzemeltetésű ActivityPub-föderációjú videó-közvetítő platform, ami P2P-t használ közvetlenül a böngészőjében.</target>
@@ -6366,113 +6394,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6366 <trans-unit id="185970110822844952"> 6394 <trans-unit id="185970110822844952">
6367 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6395 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6368 <target>Egyenrangú hálózat és adatvédelem</target> 6396 <target>Egyenrangú hálózat és adatvédelem</target>
6369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6397
6370 </trans-unit> 6398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6371 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6399 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6372 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6400 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6373 <target state="translated">A PeerTube alapértelmezetten a BitTorrent protokollt használja a felhasználók közötti sávszélesség megosztásához, hogy segítsen a kiszolgálón lévő terhelés csökkentésében, de végül Önre hagyja annak megválasztást, hogy visszaváltson kizárólag a videó kiszolgálójától érkező szokásos adatfolyamra. Az alábbiak csak akkor lesznek alkalmazva, ha továbbra is a PeerTube egyenrangú hálózati módját szeretné használni.</target> 6401 <target state="translated">A PeerTube alapértelmezetten a BitTorrent protokollt használja a felhasználók közötti sávszélesség megosztásához, hogy segítsen a kiszolgálón lévő terhelés csökkentésében, de végül Önre hagyja annak megválasztást, hogy visszaváltson kizárólag a videó kiszolgálójától érkező szokásos adatfolyamra. Az alábbiak csak akkor lesznek alkalmazva, ha továbbra is a PeerTube egyenrangú hálózati módját szeretné használni.</target>
6374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6402
6375 </trans-unit> 6403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6376 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6404 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6377 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6405 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6378 <target state="translated">A személyes adatait fenyegető fő veszély a BitTorrent használata esetén, hogy az IP címet tárolja a példány BitTorrent követője addig, amíg a videót letölti vagy nézi.</target> 6406 <target state="translated">A személyes adatait fenyegető fő veszély a BitTorrent használata esetén, hogy az IP címet tárolja a példány BitTorrent követője addig, amíg a videót letölti vagy nézi.</target>
6379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6407
6380 </trans-unit> 6408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6381 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6409 <trans-unit id="6868048887248005916">
6382 <source>What are the consequences?</source> 6410 <source>What are the consequences?</source>
6383 <target>Mik a következmények?</target> 6411 <target>Mik a következmények?</target>
6384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6412
6385 </trans-unit> 6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6386 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6414 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6387 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6415 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6388 <target state="translated">Elméletben, ha valaki megfelelő műszaki képességgel rendelkezik, akkor képes lehet olyan parancsfájlt létrehozni, amely követni tudja, hogy mely IP-címről töltenek le egy videót. A gyakorlatban ez sokkal nehezebb, mert:</target> 6416 <target state="translated">Elméletben, ha valaki megfelelő műszaki képességgel rendelkezik, akkor képes lehet olyan parancsfájlt létrehozni, amely követni tudja, hogy mely IP-címről töltenek le egy videót. A gyakorlatban ez sokkal nehezebb, mert:</target>
6389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6417
6390 </trans-unit> 6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6391 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6419 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6392 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6420 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6393 <target state="translated">A kikémleléshez minden egyes követőhöz egy-egy HTTP-kérést kell elküldeni minden egyes videónál. Ha ki akarjuk kémlelni az összes PeerTube videóját, akkor annyi kérést kell elküldenünk, ahány videó van (vagyis potenciálisan sokat)</target> 6421 <target state="translated">A kikémleléshez minden egyes követőhöz egy-egy HTTP-kérést kell elküldeni minden egyes videónál. Ha ki akarjuk kémlelni az összes PeerTube videóját, akkor annyi kérést kell elküldenünk, ahány videó van (vagyis potenciálisan sokat)</target>
6394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6422
6395 </trans-unit> 6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6396 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6424 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6397 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6425 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6398 <target state="translated">Minden egyes elküldött kérésnél a követő korlátozott számú, véletlenszerűen kiválasztott partnert ad vissza. Például ha 1000 partner van a rajban, és a követő kérésenként 20 partnert küld el, akkor legalább 50 kérésre van szükség, hogy megismerje a rajban szereplő összes partnert.</target> 6426 <target state="translated">Minden egyes elküldött kérésnél a követő korlátozott számú, véletlenszerűen kiválasztott partnert ad vissza. Például ha 1000 partner van a rajban, és a követő kérésenként 20 partnert küld el, akkor legalább 50 kérésre van szükség, hogy megismerje a rajban szereplő összes partnert.</target>
6399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6427
6400 </trans-unit> 6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6401 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6429 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6402 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6430 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6403 <target state="translated">A kéréseket rendszeresen el kell küldeni, hogy ismertté váljon, ki kezdett el vagy fejezett be megnézni egy videót. Egyszerű felismerni az ilyen fajta viselkedést</target> 6431 <target state="translated">A kéréseket rendszeresen el kell küldeni, hogy ismertté váljon, ki kezdett el vagy fejezett be megnézni egy videót. Egyszerű felismerni az ilyen fajta viselkedést</target>
6404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6432
6405 </trans-unit> 6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6406 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6434 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6407 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6435 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6408 <target state="translated">Ha egy IP-cím tárolásra került a követőben, akkor az nem jelenti azt, hogy az IP-cím mögötti személy (ha ez a személy létezik) megnézte a videót</target> 6436 <target state="translated">Ha egy IP-cím tárolásra került a követőben, akkor az nem jelenti azt, hogy az IP-cím mögötti személy (ha ez a személy létezik) megnézte a videót</target>
6409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6437
6410 </trans-unit> 6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6411 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6439 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6412 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6440 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6413 <target state="translated">Az IP-cím homályos információ: általában bizonyos időközönként megváltozik, valamint több személyt vagy entitást is képviselhet</target> 6441 <target state="translated">Az IP-cím homályos információ: általában bizonyos időközönként megváltozik, valamint több személyt vagy entitást is képviselhet</target>
6414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6442
6415 </trans-unit> 6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6416 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6444 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6417 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6445 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6418 <target state="translated">A webes kapcsolódások nem érhetők el nyilvánosan: websocket adatátviteli protokollt használunk, ez különbözik a hagyományos BitTorrent követőktől. Amikor a böngészője küld egy jelet az IP címével a követőnek, az véletlenszerűen választ ki feleket amelyekhez továbbítja az információt. További információk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ebben a dokumentumban<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> találhatók </target> 6446 <target state="translated">A webes kapcsolódások nem érhetők el nyilvánosan: websocket adatátviteli protokollt használunk, ez különbözik a hagyományos BitTorrent követőktől. Amikor a böngészője küld egy jelet az IP címével a követőnek, az véletlenszerűen választ ki feleket amelyekhez továbbítja az információt. További információk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>ebben a dokumentumban<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> találhatók </target>
6419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6447
6420 </trans-unit> 6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6421 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6449 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6422 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6450 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6423 <target state="translated">A legrosszabb forgatókönyv, hogy egy átlagos személy kikémleli az ismerőseit, meglehetősen valószínűtlen. Sokkal több hatékonyabb mód létezik az ilyesfajta információk megszerzéséhez.</target> 6451 <target state="translated">A legrosszabb forgatókönyv, hogy egy átlagos személy kikémleli az ismerőseit, meglehetősen valószínűtlen. Sokkal több hatékonyabb mód létezik az ilyesfajta információk megszerzéséhez.</target>
6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6452
6425 </trans-unit> 6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6426 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6454 <trans-unit id="8484650229450883706">
6427 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6455 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6428 <target>Hogyan hasonlítható össze a PeerTube és a YouTube?</target> 6456 <target>Hogyan hasonlítható össze a PeerTube és a YouTube?</target>
6429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6457
6430 </trans-unit> 6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6431 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6459 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6432 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6460 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6433 <target state="translated">A magánéletet fenyegető veszélyek a YouTube és a PeerTube használatakor eltérőek. A YouTube esetében a platform hatalmas mennyiségű személyes információt gyűjt (nem csak az IP-címet), hogy elemezze azokat és kövesse Önt. Ráadásul a YouTube a Google/Alphabet tulajdona, egy olyan vállalaté, amely számos weboldalon keresztül követi Önt (az AdSense vagy a Google Analytics használatával).</target> 6461 <target state="translated">A magánéletet fenyegető veszélyek a YouTube és a PeerTube használatakor eltérőek. A YouTube esetében a platform hatalmas mennyiségű személyes információt gyűjt (nem csak az IP-címet), hogy elemezze azokat és kövesse Önt. Ráadásul a YouTube a Google/Alphabet tulajdona, egy olyan vállalaté, amely számos weboldalon keresztül követi Önt (az AdSense vagy a Google Analytics használatával).</target>
6434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6462
6435 </trans-unit> 6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6436 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6464 <trans-unit id="2676074687792256808">
6437 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6465 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6438 <target>Mit tehetek, hogy korlátozzam az IP-címem láthatóságát?</target> 6466 <target>Mit tehetek, hogy korlátozzam az IP-címem láthatóságát?</target>
6439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6467
6440 </trans-unit> 6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6441 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6469 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6442 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6470 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6443 <target state="translated">Az Ön IP-címe nyilvános, így minden alkalommal, amikor meglátogat egy weboldalt, számos szereplő látja az Ön IP-címét (a végső weboldalon kívüli is) a kapcsolódási naplókban: az internet-szolgáltató, az útválasztók, a követők, a tartalomkézbesítési hálózatok, és továbbiak. A PeerTube átlátszó ilyen szempontból: figyelmeztetjük, hogy ha titokban szeretné tartani az IP-címét, akkor VPN-t vagy Tor böngészőt kell használnia. Ha arra gondol, hogy az egyenrangú hálózat eltávolítása a PeerTube szoftverből visszaadja a névtelenségét, akkor ennek nincs semmi értelme.</target> 6471 <target state="translated">Az Ön IP-címe nyilvános, így minden alkalommal, amikor meglátogat egy weboldalt, számos szereplő látja az Ön IP-címét (a végső weboldalon kívüli is) a kapcsolódási naplókban: az internet-szolgáltató, az útválasztók, a követők, a tartalomkézbesítési hálózatok, és továbbiak. A PeerTube átlátszó ilyen szempontból: figyelmeztetjük, hogy ha titokban szeretné tartani az IP-címét, akkor VPN-t vagy Tor böngészőt kell használnia. Ha arra gondol, hogy az egyenrangú hálózat eltávolítása a PeerTube szoftverből visszaadja a névtelenségét, akkor ennek nincs semmi értelme.</target>
6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6472
6445 </trans-unit> 6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6446 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6474 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6447 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6475 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6448 <target state="translated">Mit fogunk tenni a probléma enyhítése érdekében?</target> 6476 <target state="translated">Mit fogunk tenni a probléma enyhítése érdekében?</target>
6449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6477
6450 </trans-unit> 6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6451 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6479 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6452 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6480 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6453 <target state="translated">A PeerTube a lehető legjobb ellenintézkedéseket akarja megvalósítani azzal, hogy nagyobb választási lehetőséget biztosít, és kevésbé valószínűvé teszi a támadásokat. Ez az, amit eddig bevezettünk:</target> 6481 <target state="translated">A PeerTube a lehető legjobb ellenintézkedéseket akarja megvalósítani azzal, hogy nagyobb választási lehetőséget biztosít, és kevésbé valószínűvé teszi a támadásokat. Ez az, amit eddig bevezettünk:</target>
6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6482
6455 </trans-unit> 6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6456 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6484 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6457 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6485 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6458 <target state="translated">Korlátot állítottunk be a követő által elküldött partnerek számához</target> 6486 <target state="translated">Korlátot állítottunk be a követő által elküldött partnerek számához</target>
6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6487
6460 </trans-unit> 6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6461 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6489 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6462 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6490 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6463 <target state="translated">Korlátot állítottunk be a követő által fogadott kérések gyakoriságához</target> 6491 <target state="translated">Korlátot állítottunk be a követő által fogadott kérések gyakoriságához</target>
6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6492
6465 </trans-unit> 6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6466 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6494 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6467 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6495 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6468 <target state="translated">Annak lehetővé tétele a példány rendszergazdáinak, hogy letiltsák az egyenrangú hálózatot a rendszergazdai felületről</target> 6496 <target state="translated">Annak lehetővé tétele a példány rendszergazdáinak, hogy letiltsák az egyenrangú hálózatot a rendszergazdai felületről</target>
6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6497
6470 </trans-unit> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6471 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6499 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6472 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6500 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6473 <target state="translated">Végezetül ne feledje, hogy bármikor letilthatja az egyenrangú hálózatot a videolejátszóban történő kikapcsolással, vagy egyszerűen a WebRTC letiltásával a böngészőben.</target> 6501 <target state="translated">Végezetül ne feledje, hogy bármikor letilthatja az egyenrangú hálózatot a videolejátszóban történő kikapcsolással, vagy egyszerűen a WebRTC letiltásával a böngészőben.</target>
6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6502
6475 </trans-unit> 6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6476 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6504 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6477 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6505 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6478 <target state="translated">Ennek a példánynak nincsenek példánykövetői.</target> 6506 <target state="translated">Ennek a példánynak nincsenek példánykövetői.</target>
@@ -6523,11 +6551,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6523 <context context-type="linenumber">3</context> 6551 <context context-type="linenumber">3</context>
6524 </context-group> 6552 </context-group>
6525 </trans-unit> 6553 </trans-unit>
6526 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6554
6527 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6528 <target state="translated">A szoftvert a <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/> fejleszti</target>
6529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6530 </trans-unit>
6531 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6555 <trans-unit id="5579867071769973287">
6532 <source>Create an account</source> 6556 <source>Create an account</source>
6533 <target> 6557 <target>
@@ -6662,6 +6686,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6662 <source>You already sent this form recently</source> 6686 <source>You already sent this form recently</source>
6663 <target>Már nemrég elküldte ezt az űrlapot</target> 6687 <target>Már nemrég elküldte ezt az űrlapot</target>
6664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6689 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6690 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6691 <context-group purpose="location">
6692 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6693 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6694 </context-group>
6665 </trans-unit> 6695 </trans-unit>
6666 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6696 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6667 <source>Account videos</source> 6697 <source>Account videos</source>
@@ -6725,22 +6755,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6725 <source>Blurred</source> 6755 <source>Blurred</source>
6726 <target state="translated">Elhomáyosítva</target> 6756 <target state="translated">Elhomáyosítva</target>
6727 6757
6728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6729 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6759 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6730 <source>hidden</source> 6760 <source>hidden</source>
6731 <target state="translated">rejtett</target> 6761 <target state="translated">rejtett</target>
6732 6762
6733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6734 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6764 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6735 <source>blurred</source> 6765 <source>blurred</source>
6736 <target state="translated">elhomályosított</target> 6766 <target state="translated">elhomályosított</target>
6737 6767
6738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6739 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6769 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6740 <source>displayed</source> 6770 <source>displayed</source>
6741 <target state="translated">megjelenített</target> 6771 <target state="translated">megjelenített</target>
6742 6772
6743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6744 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6774 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6745 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6775 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6746 <target state="translated"> 6776 <target state="translated">
@@ -7437,7 +7467,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7437 <target state="translated">Biztosan feloldja a videó tiltását? Újra elérhető lesz a videólistában.</target> 7467 <target state="translated">Biztosan feloldja a videó tiltását? Újra elérhető lesz a videólistában.</target>
7438 7468
7439 7469
7440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7441 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7471 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7442 <source>Unblock</source> 7472 <source>Unblock</source>
7443 <target state="translated">Feloldás</target> 7473 <target state="translated">Feloldás</target>
@@ -7445,7 +7475,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7445 7475
7446 7476
7447 7477
7448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7449 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7479 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7450 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7480 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7451 <target state="translated">A <x id="PH"/> videó feloldva.</target> 7481 <target state="translated">A <x id="PH"/> videó feloldva.</target>
@@ -7788,65 +7818,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7788 7818
7789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7790 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7820 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7791 <context-group purpose="location"> 7821
7792 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7793 <context context-type="linenumber">44</context>
7794 </context-group>
7795 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7796 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7823 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7797 <context-group purpose="location"> 7824
7798 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7799 <context context-type="linenumber">48</context>
7800 </context-group>
7801 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7802 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7826 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7803 <context-group purpose="location"> 7827
7804 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7805 <context context-type="linenumber">52</context>
7806 </context-group>
7807 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7808 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7829 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7809 <context-group purpose="location"> 7830
7810 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7811 <context context-type="linenumber">58</context>
7812 </context-group>
7813 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7814 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7832 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7815 <context-group purpose="location"> 7833
7816 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7817 <context context-type="linenumber">62</context>
7818 </context-group>
7819 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7820 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7835 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7821 <context-group purpose="location"> 7836
7822 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7823 <context context-type="linenumber">66</context>
7824 </context-group>
7825 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7826 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7838 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7827 <context-group purpose="location"> 7839
7828 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7829 <context context-type="linenumber">70</context>
7830 </context-group>
7831 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7832 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7841 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7833 <context-group purpose="location"> 7842
7834 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7835 <context context-type="linenumber">74</context>
7836 </context-group>
7837 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7838 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7844 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7839 <context-group purpose="location"> 7845
7840 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7841 <context context-type="linenumber">80</context>
7842 </context-group>
7843 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7844 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7847 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7845 <context-group purpose="location"> 7848
7846 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7847 <context context-type="linenumber">84</context>
7848 </context-group>
7849 </trans-unit>
7850 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7850 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7851 <source>Federation</source> 7851 <source>Federation</source>
7852 <target state="translated">Föderáció</target> 7852 <target state="translated">Föderáció</target>
@@ -8375,10 +8375,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8375 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8375 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8376 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8376 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8377 <target state="translated">Valóban törölni szeretné a(z) <x id="PH"/> lejátszási listát?</target> 8377 <target state="translated">Valóban törölni szeretné a(z) <x id="PH"/> lejátszási listát?</target>
8378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8378
8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8379
8380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8380
8381 </trans-unit> 8381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8382 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8382 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8383 <source>Change ownership</source> 8383 <source>Change ownership</source>
8384 <target state="new">Change ownership</target> 8384 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9937,7 +9937,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9937 <target state="translated">Megjelenített</target> 9937 <target state="translated">Megjelenített</target>
9938 9938
9939 9939
9940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9941 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9941 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9942 <source>~ 1 minute</source> 9942 <source>~ 1 minute</source>
9943 <target state="translated">~ 1 perc</target> 9943 <target state="translated">~ 1 perc</target>
@@ -10037,12 +10037,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10037 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10037 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10038 <target state="translated"><x id="PH"/> felhasználó kitiltása visszavonva.</target> 10038 <target state="translated"><x id="PH"/> felhasználó kitiltása visszavonva.</target>
10039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10040 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10041 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10042 <context-group purpose="location">
10043 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10044 <context context-type="linenumber">86</context>
10045 </context-group>
10046 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10047 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10048 <context-group purpose="location">
10049 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10050 <context context-type="linenumber">87</context>
10051 </context-group>
10052 <context-group purpose="location">
10053 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10054 <context context-type="linenumber">208</context>
10055 </context-group>
10040 </trans-unit> 10056 </trans-unit>
10041 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10057
10042 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10043 <target state="translated">Ha eltávolítja ezt a felhasználót, akkor nem fog tudni másikat létrehozni ugyanezzel a felhasználónévvel!</target>
10044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10045 </trans-unit>
10046 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10058 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10047 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10059 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10048 <target state="translated"><x id="PH"/> felhasználó törölve.</target> 10060 <target state="translated"><x id="PH"/> felhasználó törölve.</target>
@@ -10519,7 +10531,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10519 10531
10520 10532
10521 10533
10522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10523 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10535 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10524 <source>Video deleted.</source> 10536 <source>Video deleted.</source>
10525 <target state="translated">A videó törölve.</target> 10537 <target state="translated">A videó törölve.</target>
@@ -10536,11 +10548,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10536 <target state="translated">Jelentő némítása</target> 10548 <target state="translated">Jelentő némítása</target>
10537 10549
10538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10539 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10551
10540 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10541 <target state="translated">Ezt a videót kettőzni fogja az Ön példánya.</target>
10542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10543 </trans-unit>
10544 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10552 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10545 <source>Download</source> 10553 <source>Download</source>
10546 <target state="translated">Letöltés</target> 10554 <target state="translated">Letöltés</target>
@@ -10637,6 +10645,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10637 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10645 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10638 <context context-type="linenumber">4</context> 10646 <context context-type="linenumber">4</context>
10639 </context-group> 10647 </context-group>
10648 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10649 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10650 <context-group purpose="location">
10651 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10652 <context context-type="linenumber">180</context>
10653 </context-group>
10654 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10655 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10656 <context-group purpose="location">
10657 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10658 <context context-type="linenumber">182</context>
10659 </context-group>
10640 </trans-unit> 10660 </trans-unit>
10641 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10661 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10642 <source>Mute server account</source> 10662 <source>Mute server account</source>
@@ -10697,22 +10717,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10697 <source>Publication scheduled on</source> 10717 <source>Publication scheduled on</source>
10698 <target state="translated">Közzététel ütemezve ekkor</target> 10718 <target state="translated">Közzététel ütemezve ekkor</target>
10699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10720 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10721 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10722 <context-group purpose="location">
10723 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10724 <context context-type="linenumber">179</context>
10725 </context-group>
10700 </trans-unit> 10726 </trans-unit>
10701 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10727 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10702 <source>Waiting transcoding</source> 10728 <source>Waiting transcoding</source>
10703 <target state="translated">Átkódolásra vár</target> 10729 <target state="translated">Átkódolásra vár</target>
10704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10730
10705 </trans-unit> 10731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10706 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10732 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10707 <source>To transcode</source> 10733 <source>To transcode</source>
10708 <target state="translated">Átkódoláshoz</target> 10734 <target state="translated">Átkódoláshoz</target>
10709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10735
10710 </trans-unit> 10736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10711 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10737 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10712 <source>To import</source> 10738 <source>To import</source>
10713 <target state="translated">Importáláshoz</target> 10739 <target state="translated">Importáláshoz</target>
10714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10740
10715 </trans-unit> 10741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10716 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10742 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10717 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10743 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10718 <target state="translated">Feliratkozás RSS listára "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10744 <target state="translated">Feliratkozás RSS listára "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10748,32 +10774,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10748 <source>Only I can see this video</source> 10774 <source>Only I can see this video</source>
10749 <target state="translated">Csak én láthatom ezt a videót</target> 10775 <target state="translated">Csak én láthatom ezt a videót</target>
10750 10776
10751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10752 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10778 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10753 <source>Only shareable via a private link</source> 10779 <source>Only shareable via a private link</source>
10754 <target state="translated">Csak személyes hivatkozással osztható meg</target> 10780 <target state="translated">Csak személyes hivatkozással osztható meg</target>
10755 10781
10756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10757 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10783 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10758 <source>Anyone can see this video</source> 10784 <source>Anyone can see this video</source>
10759 <target state="translated">Bárki láthatja ezt a videót</target> 10785 <target state="translated">Bárki láthatja ezt a videót</target>
10760 10786
10761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10762 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10788 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10763 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10789 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10764 <target state="translated">Csak a példány felhasználói nézhetik meg ezt a videót</target> 10790 <target state="translated">Csak a példány felhasználói nézhetik meg ezt a videót</target>
10765 10791
10766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10767 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10793 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10768 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10794 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10769 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> néző</target> 10795 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> néző</target>
10770 10796
10771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10772 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10798 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10773 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10799 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10774 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> megtekintés</target> 10800 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> megtekintés</target>
10775 10801
10776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10777 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10803 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10778 <source>Close</source> 10804 <source>Close</source>
10779 <target state="translated">Bezárás</target> 10805 <target state="translated">Bezárás</target>
@@ -11162,17 +11188,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11162 11188
11163 11189
11164 11190
11165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11166 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11192 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11167 <context-group purpose="location"> 11193
11168 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11169 <context context-type="linenumber">94</context>
11170 </context-group>
11171 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11172 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11195 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11196
11197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11198 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11173 <context-group purpose="location"> 11199 <context-group purpose="location">
11174 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11200 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11175 <context context-type="linenumber">98</context> 11201 <context context-type="linenumber">103</context>
11176 </context-group> 11202 </context-group>
11177 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11203 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11178 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11204 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index 80d886197..1c30a1e5f 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -533,7 +533,7 @@
533 <target>Cancella</target> 533 <target>Cancella</target>
534 534
535 535
536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
537 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 537 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
538 538
539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -609,6 +609,12 @@
609 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 609 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
610 <target state="translated">La diretta streaming verrà terminata automaticamente.</target> 610 <target state="translated">La diretta streaming verrà terminata automaticamente.</target>
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
612 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
613 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
614 <context-group purpose="location">
615 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
616 <context context-type="linenumber">226</context>
617 </context-group>
612 </trans-unit> 618 </trans-unit>
613 <trans-unit id="2949829240129672512"> 619 <trans-unit id="2949829240129672512">
614 <source>Using a syndication feed</source> 620 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2611,7 +2617,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2611 <source>This video is blocked.</source> 2617 <source>This video is blocked.</source>
2612 <target state="translated">Il video è bloccato.</target> 2618 <target state="translated">Il video è bloccato.</target>
2613 2619
2614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2615 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2621 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2616 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2622 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2617 <target state="translated">Pubblicato <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2623 <target state="translated">Pubblicato <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2742,37 +2748,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2742 <source>OK</source> 2748 <source>OK</source>
2743 <target state="translated">OK</target> 2749 <target state="translated">OK</target>
2744 2750
2745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2752 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2753</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2754</target>
2755 <context-group purpose="location">
2756 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2757 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2758 </context-group>
2759 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2746 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2760 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2747</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2761</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2748</target> 2762</target>
2749 2763
2750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2751 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2765 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2752</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2766</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2753</target> 2767</target>
2754 2768
2755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2756 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2770 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2757</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2771</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2758</target> 2772</target>
2759 2773
2760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2761 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2775 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2762</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2776</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2763</target> 2777</target>
2764 2778
2765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2766 <source> This live has not started yet. 2780 <source> This live has not started yet.
2767</source><target state="new"> This live has not started yet. 2781</source><target state="new"> This live has not started yet.
2768</target> 2782</target>
2769 2783
2770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2771 <source> This live has ended. 2785 <source> This live has ended.
2772</source><target state="new"> This live has ended. 2786</source><target state="new"> This live has ended.
2773</target> 2787</target>
2774 2788
2775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2776 2790
2777 2791
2778 2792
@@ -3854,6 +3868,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3854 <source>Users can resolve distant content</source> 3868 <source>Users can resolve distant content</source>
3855 <target state="translated">Gli utenti possono risolvere contenuti distanti</target> 3869 <target state="translated">Gli utenti possono risolvere contenuti distanti</target>
3856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 3870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
3871 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3872 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
3873 <context-group purpose="location">
3874 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3875 <context context-type="linenumber">133</context>
3876 </context-group>
3877 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3878 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
3879 <context-group purpose="location">
3880 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3881 <context context-type="linenumber">137</context>
3882 </context-group>
3883 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
3884 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
3885 <context-group purpose="location">
3886 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3887 <context context-type="linenumber">146</context>
3888 </context-group>
3857 </trans-unit> 3889 </trans-unit>
3858 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 3890 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3859 <source>Close this message</source> 3891 <source>Close this message</source>
@@ -6010,11 +6042,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6010 <target state="translated">STATISTICHE</target> 6042 <target state="translated">STATISTICHE</target>
6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6012 </trans-unit> 6044 </trans-unit>
6013 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6045
6014 <source>What is PeerTube?</source>
6015 <target state="translated">Che cos'è PeerTube?</target>
6016
6017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6018 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6046 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6019 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6047 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6020 <target state="translated">PeerTube è una piattaforma di streaming video federata ActivityPub auto-ospitata che utilizza P2P direttamente nel tuo browser web.</target> 6048 <target state="translated">PeerTube è una piattaforma di streaming video federata ActivityPub auto-ospitata che utilizza P2P direttamente nel tuo browser web.</target>
@@ -6063,113 +6091,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6063 <trans-unit id="185970110822844952"> 6091 <trans-unit id="185970110822844952">
6064 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6092 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6065 <target>P2P &amp; Privacy</target> 6093 <target>P2P &amp; Privacy</target>
6066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6094
6067 </trans-unit> 6095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6068 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6096 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6069 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6097 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6070 <target state="translated">PeerTube utilizza il protocollo BitTorrent per condividere la larghezza di banda tra gli utenti per impostazione predefinita per aiutare a ridurre il carico sul server, ma alla fine ti lascia la scelta di tornare allo streaming regolare esclusivamente dal server del video. Quanto segue si applica solo se si desidera continuare a utilizzare la modalità P2P di PeerTube.</target> 6098 <target state="translated">PeerTube utilizza il protocollo BitTorrent per condividere la larghezza di banda tra gli utenti per impostazione predefinita per aiutare a ridurre il carico sul server, ma alla fine ti lascia la scelta di tornare allo streaming regolare esclusivamente dal server del video. Quanto segue si applica solo se si desidera continuare a utilizzare la modalità P2P di PeerTube.</target>
6071 6099
6072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6073 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6101 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6074 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6102 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6075 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6103 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6076 6104
6077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6078 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6106 <trans-unit id="6868048887248005916">
6079 <source>What are the consequences?</source> 6107 <source>What are the consequences?</source>
6080 <target>Quali sono le conseguenze?</target> 6108 <target>Quali sono le conseguenze?</target>
6081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6109
6082 </trans-unit> 6110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6083 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6111 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6084 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6112 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6085 <target state="translated">In teoria, qualcuno con sufficienti competenze tecniche potrebbe creare uno script che tenga traccia di quale IP sta scaricando quale video. In pratica, questo è molto più difficile perché:</target> 6113 <target state="translated">In teoria, qualcuno con sufficienti competenze tecniche potrebbe creare uno script che tenga traccia di quale IP sta scaricando quale video. In pratica, questo è molto più difficile perché:</target>
6086 6114
6087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6088 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6116 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6089 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6117 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6090 <target state="translated">Una richiesta HTTP deve essere inviata su ogni tracker per ogni video da spiare. Se vogliamo spiare tutti i video di PeerTube, dobbiamo inviare tante richieste quanti sono i video (quindi potenzialmente molte)</target> 6118 <target state="translated">Una richiesta HTTP deve essere inviata su ogni tracker per ogni video da spiare. Se vogliamo spiare tutti i video di PeerTube, dobbiamo inviare tante richieste quanti sono i video (quindi potenzialmente molte)</target>
6091 6119
6092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6093 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6121 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6094 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6122 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6095 <target state="translated">Per ogni richiesta inviata, il tracker restituisce peer casuali in numero limitato. Ad esempio, se ci sono 1000 peer nello sciame e il tracker invia solo 20 peer per ogni richiesta, devono essere inviate almeno 50 richieste per conoscere ogni peer nello sciame</target> 6123 <target state="translated">Per ogni richiesta inviata, il tracker restituisce peer casuali in numero limitato. Ad esempio, se ci sono 1000 peer nello sciame e il tracker invia solo 20 peer per ogni richiesta, devono essere inviate almeno 50 richieste per conoscere ogni peer nello sciame</target>
6096 6124
6097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6098 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6126 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6099 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6127 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6100 <target state="translated">Tali richieste devono essere inviate regolarmente per sapere chi inizia/ mette di guardare un video. È facile rilevare quel tipo di comportamento</target> 6128 <target state="translated">Tali richieste devono essere inviate regolarmente per sapere chi inizia/ mette di guardare un video. È facile rilevare quel tipo di comportamento</target>
6101 6129
6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6103 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6131 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6104 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6132 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6105 <target state="translated">Se un indirizzo IP è memorizzato nel tracker, non significa che quella persona dietro l'IP (se questa persona esiste) abbia guardato il video</target> 6133 <target state="translated">Se un indirizzo IP è memorizzato nel tracker, non significa che quella persona dietro l'IP (se questa persona esiste) abbia guardato il video</target>
6106 6134
6107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6108 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6136 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6109 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6137 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6110 <target state="translated">L'indirizzo IP è un'informazione vaga: di solito cambia regolarmente e può rappresentare molte persone o entità</target> 6138 <target state="translated">L'indirizzo IP è un'informazione vaga: di solito cambia regolarmente e può rappresentare molte persone o entità</target>
6111 6139
6112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6113 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6141 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6114 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6142 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6115 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6143 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6116 6144
6117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6118 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6146 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6119 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6147 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6120 <target state="translated">Lo scenario peggiore di una persona media che spia i propri amici è abbastanza improbabile. Esistono modi molto più efficaci per ottenere questo tipo di informazioni.</target> 6148 <target state="translated">Lo scenario peggiore di una persona media che spia i propri amici è abbastanza improbabile. Esistono modi molto più efficaci per ottenere questo tipo di informazioni.</target>
6121 6149
6122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6123 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6151 <trans-unit id="8484650229450883706">
6124 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6152 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6125 <target>Come si può paragonare PeerTube con YouTube?</target> 6153 <target>Come si può paragonare PeerTube con YouTube?</target>
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6154
6127 </trans-unit> 6155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6128 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6156 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6129 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6157 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6130 <target state="translated">Le minacce alla privacy con YouTube sono diverse da quelle di PeerTube. Nel caso di YouTube, la piattaforma raccoglie un'enorme quantità di informazioni personali (non solo il tuo IP) per analizzarle e tracciarti. Inoltre, YouTube è di proprietà di Google/Alphabet, una società che ti traccia su molti siti Web (tramite AdSense o Google Analytics).</target> 6158 <target state="translated">Le minacce alla privacy con YouTube sono diverse da quelle di PeerTube. Nel caso di YouTube, la piattaforma raccoglie un'enorme quantità di informazioni personali (non solo il tuo IP) per analizzarle e tracciarti. Inoltre, YouTube è di proprietà di Google/Alphabet, una società che ti traccia su molti siti Web (tramite AdSense o Google Analytics).</target>
6131 6159
6132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6133 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6161 <trans-unit id="2676074687792256808">
6134 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6162 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6135 <target>Cosa posso fare per limitare l'esposizione del mio indirizzo IP?</target> 6163 <target>Cosa posso fare per limitare l'esposizione del mio indirizzo IP?</target>
6136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6164
6137 </trans-unit> 6165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6138 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6166 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6139 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6167 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6140 <target state="translated">Il tuo indirizzo IP è pubblico, quindi ogni volta che visiti un sito web, ci sono diversi attori (oltre al sito web finale) che vedono il tuo IP nei loro log di connessione: ISP/router/tracker/CDN e altro. PeerTube è trasparente al riguardo: ti avvertiamo che se vuoi mantenere privato il tuo IP, devi usare una VPN o Tor Browser. Pensare che rimuovere il P2P da PeerTube ti restituirà l'anonimato non ha senso.</target> 6168 <target state="translated">Il tuo indirizzo IP è pubblico, quindi ogni volta che visiti un sito web, ci sono diversi attori (oltre al sito web finale) che vedono il tuo IP nei loro log di connessione: ISP/router/tracker/CDN e altro. PeerTube è trasparente al riguardo: ti avvertiamo che se vuoi mantenere privato il tuo IP, devi usare una VPN o Tor Browser. Pensare che rimuovere il P2P da PeerTube ti restituirà l'anonimato non ha senso.</target>
6141 6169
6142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6143 <trans-unit id="401806741040118292"> 6171 <trans-unit id="401806741040118292">
6144 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6172 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6145 <target>Che azioni verranno intraprese per limitare questo problema?</target> 6173 <target>Che azioni verranno intraprese per limitare questo problema?</target>
6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6174
6147 </trans-unit> 6175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6148 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6176 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6149 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6177 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6150 <target state="translated">PeerTube vuole fornire le migliori contromisure possibili, per darti più scelta e rendere meno probabili gli attacchi. Ecco cosa abbiamo messo in atto finora:</target> 6178 <target state="translated">PeerTube vuole fornire le migliori contromisure possibili, per darti più scelta e rendere meno probabili gli attacchi. Ecco cosa abbiamo messo in atto finora:</target>
6151 6179
6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6153 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6181 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6154 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6182 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6155 <target state="translated">Abbiamo impostato un limite al numero di peer inviati dal tracker</target> 6183 <target state="translated">Abbiamo impostato un limite al numero di peer inviati dal tracker</target>
6156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6184
6157 </trans-unit> 6185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6158 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6186 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6159 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6187 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6160 <target state="translated">Abbiamo fissato un limite alla frequenza delle richieste ricevute dal tracker</target> 6188 <target state="translated">Abbiamo fissato un limite alla frequenza delle richieste ricevute dal tracker</target>
6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6189
6162 </trans-unit> 6190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6163 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6191 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6164 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6192 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6165 <target state="translated">Consenti agli amministratori dell'istanza di disabilitare il P2P dall'interfaccia di amministrazione</target> 6193 <target state="translated">Consenti agli amministratori dell'istanza di disabilitare il P2P dall'interfaccia di amministrazione</target>
6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6194
6167 </trans-unit> 6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6168 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6196 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6169 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6197 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6170 <target state="translated">Infine, ricorda che puoi sempre disabilitare il P2P attivandolo nel lettore video o semplicemente disabilitando WebRTC nel tuo browser.</target> 6198 <target state="translated">Infine, ricorda che puoi sempre disabilitare il P2P attivandolo nel lettore video o semplicemente disabilitando WebRTC nel tuo browser.</target>
6171 6199
6172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6173 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6201 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6174 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6202 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6175 <target state="translated">Questa istanza non ha seguaci delle istanze.</target> 6203 <target state="translated">Questa istanza non ha seguaci delle istanze.</target>
@@ -6218,11 +6246,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6218 <context context-type="linenumber">3</context> 6246 <context context-type="linenumber">3</context>
6219 </context-group> 6247 </context-group>
6220 </trans-unit> 6248 </trans-unit>
6221 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6249
6222 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6223 <target state="translated">Sviluppato con ❤ da <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6225 </trans-unit>
6226 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6250 <trans-unit id="5579867071769973287">
6227 <source>Create an account</source> 6251 <source>Create an account</source>
6228 <target> 6252 <target>
@@ -6356,7 +6380,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6356 <source>You already sent this form recently</source> 6380 <source>You already sent this form recently</source>
6357 <target>Questo modulo è stato usato di recente</target> 6381 <target>Questo modulo è stato usato di recente</target>
6358 6382
6359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6384 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6385 <context-group purpose="location">
6386 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6387 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6388 </context-group>
6389 </trans-unit>
6360 6390
6361 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6391 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6362 <source>Account videos</source> 6392 <source>Account videos</source>
@@ -6411,16 +6441,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6412 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6442 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6413 6443
6414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6415 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6445 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6416 6446
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6418 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6448 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6419 6449
6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6421 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6451 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6422 6452
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6424 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6454 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6425 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6455 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6426 <target state="translated"><x id="PH"/> follower diretti dell'account </target> 6456 <target state="translated"><x id="PH"/> follower diretti dell'account </target>
@@ -7090,7 +7120,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7090 <target state="translated">Vuoi davvero sbloccare questo video? Sarà nuovamente disponibile nell'elenco dei video.</target> 7120 <target state="translated">Vuoi davvero sbloccare questo video? Sarà nuovamente disponibile nell'elenco dei video.</target>
7091 7121
7092 7122
7093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7094 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7124 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7095 <source>Unblock</source> 7125 <source>Unblock</source>
7096 <target state="translated">Sblocca</target> 7126 <target state="translated">Sblocca</target>
@@ -7098,7 +7128,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7098 7128
7099 7129
7100 7130
7101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7102 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7132 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7103 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7133 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7104 <target state="translated">Video <x id="PH"/> sbloccato.</target> 7134 <target state="translated">Video <x id="PH"/> sbloccato.</target>
@@ -7411,65 +7441,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7411 7441
7412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7413 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7443 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7414 <context-group purpose="location"> 7444
7415 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7416 <context context-type="linenumber">44</context>
7417 </context-group>
7418 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7419 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7446 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7420 <context-group purpose="location"> 7447
7421 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7422 <context context-type="linenumber">48</context>
7423 </context-group>
7424 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7425 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7449 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7426 <context-group purpose="location"> 7450
7427 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7428 <context context-type="linenumber">52</context>
7429 </context-group>
7430 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7431 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7452 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7432 <context-group purpose="location"> 7453
7433 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7434 <context context-type="linenumber">58</context>
7435 </context-group>
7436 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7437 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7455 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7438 <context-group purpose="location"> 7456
7439 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7440 <context context-type="linenumber">62</context>
7441 </context-group>
7442 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7443 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7458 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7444 <context-group purpose="location"> 7459
7445 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7446 <context context-type="linenumber">66</context>
7447 </context-group>
7448 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7449 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7461 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7450 <context-group purpose="location"> 7462
7451 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7452 <context context-type="linenumber">70</context>
7453 </context-group>
7454 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7455 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7464 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7456 <context-group purpose="location"> 7465
7457 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7458 <context context-type="linenumber">74</context>
7459 </context-group>
7460 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7461 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7467 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7462 <context-group purpose="location"> 7468
7463 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7464 <context context-type="linenumber">80</context>
7465 </context-group>
7466 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7467 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7470 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7468 <context-group purpose="location"> 7471
7469 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7470 <context context-type="linenumber">84</context>
7471 </context-group>
7472 </trans-unit>
7473 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7473 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7474 <source>Federation</source> 7474 <source>Federation</source>
7475 <target state="translated">Federazione</target> 7475 <target state="translated">Federazione</target>
@@ -7977,7 +7977,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7977 7977
7978 7978
7979 7979
7980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 7980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
7981 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 7981 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7982 <source>Change ownership</source> 7982 <source>Change ownership</source>
7983 <target state="translated">Cambia proprietà</target> 7983 <target state="translated">Cambia proprietà</target>
@@ -9502,7 +9502,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9502 <source>Displayed</source> 9502 <source>Displayed</source>
9503 <target state="translated">Visualizzato</target> 9503 <target state="translated">Visualizzato</target>
9504 9504
9505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9506 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9506 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9507 <source>~ 1 minute</source> 9507 <source>~ 1 minute</source>
9508 <target state="translated">~ 1 minuto</target> 9508 <target state="translated">~ 1 minuto</target>
@@ -9594,12 +9594,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9594 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 9594 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
9595 <target>L'utente <x id="PH"/> è stato riammesso.</target> 9595 <target>L'utente <x id="PH"/> è stato riammesso.</target>
9596 9596
9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9598 <trans-unit id="4885683604826993045"> 9598 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9599 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9599 <context-group purpose="location">
9600 <target>Se elimini questo utente, non sarai in grado di crearne un altro con lo stesso username!</target> 9600 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9601 9601 <context context-type="linenumber">86</context>
9602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9602 </context-group>
9603 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9604 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9605 <context-group purpose="location">
9606 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9607 <context context-type="linenumber">87</context>
9608 </context-group>
9609 <context-group purpose="location">
9610 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9611 <context context-type="linenumber">208</context>
9612 </context-group>
9613 </trans-unit>
9614
9603 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9615 <trans-unit id="6301381219225831298">
9604 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9616 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9605 <target>L'utente <x id="PH"/> è stato rimosso.</target> 9617 <target>L'utente <x id="PH"/> è stato rimosso.</target>
@@ -10065,7 +10077,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10065 10077
10066 10078
10067 10079
10068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10069 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10081 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10070 <source>Video deleted.</source> 10082 <source>Video deleted.</source>
10071 <target state="translated">Video eliminato.</target> 10083 <target state="translated">Video eliminato.</target>
@@ -10082,11 +10094,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10082 <target state="translated">Silenzia reporter</target> 10094 <target state="translated">Silenzia reporter</target>
10083 10095
10084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10085 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10097
10086 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10087 <target state="translated">Questo video verrà duplicato dalla tua istanza.</target>
10088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10089 </trans-unit>
10090 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10098 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10091 <source>Download</source> 10099 <source>Download</source>
10092 <target state="translated">Download</target> 10100 <target state="translated">Download</target>
@@ -10175,6 +10183,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10175 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10183 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10176 <context context-type="linenumber">4</context> 10184 <context context-type="linenumber">4</context>
10177 </context-group> 10185 </context-group>
10186 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10187 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10188 <context-group purpose="location">
10189 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10190 <context context-type="linenumber">180</context>
10191 </context-group>
10192 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10193 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10194 <context-group purpose="location">
10195 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10196 <context context-type="linenumber">182</context>
10197 </context-group>
10178 </trans-unit> 10198 </trans-unit>
10179 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10199 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10180 <source>Mute server account</source> 10200 <source>Mute server account</source>
@@ -10235,22 +10255,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10235 <source>Publication scheduled on</source> 10255 <source>Publication scheduled on</source>
10236 <target state="translated">Pubblicazione schedulata per</target> 10256 <target state="translated">Pubblicazione schedulata per</target>
10237 10257
10238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10259 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10260 <context-group purpose="location">
10261 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10262 <context context-type="linenumber">179</context>
10263 </context-group>
10264 </trans-unit>
10239 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10265 <trans-unit id="4887724548587271148">
10240 <source>Waiting transcoding</source> 10266 <source>Waiting transcoding</source>
10241 <target>Aspettando trascodifica</target> 10267 <target>Aspettando trascodifica</target>
10242 10268
10243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10244 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10270 <trans-unit id="4517785179607945981">
10245 <source>To transcode</source> 10271 <source>To transcode</source>
10246 <target>Da trascodificare</target> 10272 <target>Da trascodificare</target>
10247 10273
10248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10249 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10275 <trans-unit id="3299576663551440736">
10250 <source>To import</source> 10276 <source>To import</source>
10251 <target>Da importare</target> 10277 <target>Da importare</target>
10252 10278
10253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10254 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10280 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10255 <context-group purpose="location"> 10281 <context-group purpose="location">
10256 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10282,32 +10308,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10282 <source>Only I can see this video</source> 10308 <source>Only I can see this video</source>
10283 <target>Solo io posso vedere questo video</target> 10309 <target>Solo io posso vedere questo video</target>
10284 10310
10285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10286 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10312 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10287 <source>Only shareable via a private link</source> 10313 <source>Only shareable via a private link</source>
10288 <target state="translated">Solo condivisibile tramite link privato</target> 10314 <target state="translated">Solo condivisibile tramite link privato</target>
10289 10315
10290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10291 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10317 <trans-unit id="6828965264297239528">
10292 <source>Anyone can see this video</source> 10318 <source>Anyone can see this video</source>
10293 <target>Tutti possono vedere questo video</target> 10319 <target>Tutti possono vedere questo video</target>
10294 10320
10295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10296 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10322 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10297 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10323 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10298 <target state="translated">Solo gli utenti di questa istanza possono vedere questo video</target> 10324 <target state="translated">Solo gli utenti di questa istanza possono vedere questo video</target>
10299 10325
10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10301 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10327 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10302 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10328 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10303 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spettatori</target> 10329 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spettatori</target>
10304 10330
10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10306 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10332 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10307 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10333 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10308 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spettatori</target> 10334 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spettatori</target>
10309 10335
10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10311 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10337 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10312 <source>Close</source> 10338 <source>Close</source>
10313 <target state="translated">Chiuso</target> 10339 <target state="translated">Chiuso</target>
@@ -10697,17 +10723,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10697 <target state="translated">Video locali</target> 10723 <target state="translated">Video locali</target>
10698 10724
10699 10725
10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10701 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10727 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10702 <context-group purpose="location"> 10728
10703 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10704 <context context-type="linenumber">94</context>
10705 </context-group>
10706 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10707 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10730 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10731
10732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10733 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10708 <context-group purpose="location"> 10734 <context-group purpose="location">
10709 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10735 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10710 <context context-type="linenumber">98</context> 10736 <context context-type="linenumber">103</context>
10711 </context-group> 10737 </context-group>
10712 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10738 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10713 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10739 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index e2d95dfd7..9eb556bed 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -657,7 +657,7 @@
657 657
658 658
659 659
660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
661 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 661 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
662 <source>Only live videos</source> 662 <source>Only live videos</source>
663 <target state="translated">ライブ動画のみ</target> 663 <target state="translated">ライブ動画のみ</target>
@@ -739,6 +739,12 @@
739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
740 <target state="translated">ライブ配信は自動的に終了します。</target> 740 <target state="translated">ライブ配信は自動的に終了します。</target>
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
742 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
743 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
744 <context-group purpose="location">
745 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
746 <context context-type="linenumber">226</context>
747 </context-group>
742 </trans-unit> 748 </trans-unit>
743 <trans-unit id="2949829240129672512"> 749 <trans-unit id="2949829240129672512">
744 <source>Using a syndication feed</source> 750 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2947,8 +2953,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2947 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2953 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2948 <source>This video is blocked.</source> 2954 <source>This video is blocked.</source>
2949 <target state="translated">この動画はブロックされてます。</target> 2955 <target state="translated">この動画はブロックされてます。</target>
2950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2956
2951 </trans-unit> 2957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2952 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2958 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2953 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2959 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2954 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/>に投稿</target> 2960 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/>に投稿</target>
@@ -3080,41 +3086,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3080 <source>OK</source> 3086 <source>OK</source>
3081 <target state="translated">OK</target> 3087 <target state="translated">OK</target>
3082 3088
3083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3090 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3091</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3092</target>
3093 <context-group purpose="location">
3094 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3095 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3096 </context-group>
3097 </trans-unit>
3084 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3098 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3085 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3099 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3086 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3100 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3087</target> 3101</target>
3088 3102
3089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3090 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3104 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3091 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3105 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3092 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3106 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3093</target> 3107</target>
3094 3108
3095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3096 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3110 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3097 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3111 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3098 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3112 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3099</target> 3113</target>
3100 3114
3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3102 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3116 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3103 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3117 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3104 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3118 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3105</target> 3119</target>
3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3120
3107 </trans-unit> 3121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3108 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3122 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3109 <source>This live has not started yet.</source> 3123 <source>This live has not started yet.</source>
3110 <target state="translated">このライブ配信はまだ始まっていません。</target> 3124 <target state="translated">このライブ配信はまだ始まっていません。</target>
3111 3125
3112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3113 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3127 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3114 <source>This live has ended.</source> 3128 <source>This live has ended.</source>
3115 <target state="translated">ライブ配信が終了しました。</target> 3129 <target state="translated">ライブ配信が終了しました。</target>
3116 3130
3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3118 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3132 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3119 <source>SORT BY</source> 3133 <source>SORT BY</source>
3120 <target state="translated">並べ替え</target> 3134 <target state="translated">並べ替え</target>
@@ -4240,6 +4254,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4240 <source>Users can resolve distant content</source> 4254 <source>Users can resolve distant content</source>
4241 <target state="translated">他のインスタンスのコンテンツ</target> 4255 <target state="translated">他のインスタンスのコンテンツ</target>
4242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4257 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4258 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4259 <context-group purpose="location">
4260 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4261 <context context-type="linenumber">133</context>
4262 </context-group>
4263 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4264 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4265 <context-group purpose="location">
4266 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4267 <context context-type="linenumber">137</context>
4268 </context-group>
4269 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4270 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4271 <context-group purpose="location">
4272 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4273 <context context-type="linenumber">146</context>
4274 </context-group>
4243 </trans-unit> 4275 </trans-unit>
4244 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4276 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4245 <source>Close this message</source> 4277 <source>Close this message</source>
@@ -6503,11 +6535,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6503 <target state="translated">統計</target> 6535 <target state="translated">統計</target>
6504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6505 </trans-unit> 6537 </trans-unit>
6506 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6538
6507 <source>What is PeerTube?</source>
6508 <target state="translated">PeerTubeとは?</target>
6509
6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6511 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6539 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6512 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6540 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6513 <target state="translated">PeerTubeはActivityPubによる連合機能を備えた、セルフホスティングタイプの動画ストリーミングプラットフォームです。あなたのWebブラウザー上でP2P技術を直接利用します。</target> 6541 <target state="translated">PeerTubeはActivityPubによる連合機能を備えた、セルフホスティングタイプの動画ストリーミングプラットフォームです。あなたのWebブラウザー上でP2P技術を直接利用します。</target>
@@ -6556,8 +6584,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6556 <trans-unit id="185970110822844952"> 6584 <trans-unit id="185970110822844952">
6557 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6585 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6558 <target>P2Pとプライバシー</target> 6586 <target>P2Pとプライバシー</target>
6559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6587
6560 </trans-unit> 6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6561 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6589 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6562 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6590 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6563 <target state="new"> 6591 <target state="new">
@@ -6566,17 +6594,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6566 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6594 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6567 </target> 6595 </target>
6568 6596
6569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6570 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6598 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6571 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6599 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6572 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6600 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6573 6601
6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6575 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6603 <trans-unit id="6868048887248005916">
6576 <source>What are the consequences?</source> 6604 <source>What are the consequences?</source>
6577 <target>その結果は何ですか?</target> 6605 <target>その結果は何ですか?</target>
6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6606
6579 </trans-unit> 6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6580 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6608 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6581 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6609 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6582 <target state="new"> 6610 <target state="new">
@@ -6584,7 +6612,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6584 In practice, this is much more difficult because: 6612 In practice, this is much more difficult because:
6585 </target> 6613 </target>
6586 6614
6587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6588 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6616 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6589 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6617 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6590 <target state="new"> 6618 <target state="new">
@@ -6592,7 +6620,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6592 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6620 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6593 </target> 6621 </target>
6594 6622
6595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6596 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6624 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6597 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6625 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6598 <target state="new"> 6626 <target state="new">
@@ -6601,14 +6629,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6601 requests sent to know every peer in the swarm 6629 requests sent to know every peer in the swarm
6602 </target> 6630 </target>
6603 6631
6604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6605 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6633 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6606 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6634 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6607 <target state="new"> 6635 <target state="new">
6608 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6636 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6609 </target> 6637 </target>
6610 6638
6611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6612 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6640 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6613 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6641 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6614 <target state="new"> 6642 <target state="new">
@@ -6616,19 +6644,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6616 video 6644 video
6617 </target> 6645 </target>
6618 6646
6619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6620 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6648 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6621 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6649 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6622 <target state="new"> 6650 <target state="new">
6623 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6651 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6624 </target> 6652 </target>
6625 6653
6626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6627 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6655 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6628 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6656 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6629 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6657 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6630 6658
6631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6632 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6660 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6633 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6661 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6634 <target state="new"> 6662 <target state="new">
@@ -6636,12 +6664,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6636 There are much more effective ways to get that kind of information. 6664 There are much more effective ways to get that kind of information.
6637 </target> 6665 </target>
6638 6666
6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6640 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6668 <trans-unit id="8484650229450883706">
6641 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6669 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6642 <target>PeerTube は YouTube とどう違うのですか?</target> 6670 <target>PeerTube は YouTube とどう違うのですか?</target>
6643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6671
6644 </trans-unit> 6672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6645 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6673 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6646 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6674 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6647 <target state="new"> 6675 <target state="new">
@@ -6650,12 +6678,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6650 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6678 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6651 </target> 6679 </target>
6652 6680
6653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6654 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6682 <trans-unit id="2676074687792256808">
6655 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6683 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6656 <target>IPアドレスの暴露を抑えるために何ができますか?</target> 6684 <target>IPアドレスの暴露を抑えるために何ができますか?</target>
6657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6685
6658 </trans-unit> 6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6659 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6687 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6660 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6688 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6661 <target state="new"> 6689 <target state="new">
@@ -6665,12 +6693,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6665 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6693 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6666 </target> 6694 </target>
6667 6695
6668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6669 <trans-unit id="401806741040118292"> 6697 <trans-unit id="401806741040118292">
6670 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6698 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6671 <target>この問題を軽減するために何が行われますか?</target> 6699 <target>この問題を軽減するために何が行われますか?</target>
6672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6700
6673 </trans-unit> 6701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6674 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6702 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6675 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6703 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6676 <target state="new"> 6704 <target state="new">
@@ -6678,22 +6706,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6678 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6706 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6679 </target> 6707 </target>
6680 6708
6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6682 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6710 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6683 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6711 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6684 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6712 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6713
6686 </trans-unit> 6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6687 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6715 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6688 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6716 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6689 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6717 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6718
6691 </trans-unit> 6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6692 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6720 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6693 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6721 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6694 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6722 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6723
6696 </trans-unit> 6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6697 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6725 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6698 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6726 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6699 <target state="new"> 6727 <target state="new">
@@ -6701,7 +6729,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6701 WebRTC in your browser. 6729 WebRTC in your browser.
6702 </target> 6730 </target>
6703 6731
6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6705 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6733 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6706 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6734 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6707 <target state="translated">このインスタンスには、インスタンスフォロワーがいません。</target> 6735 <target state="translated">このインスタンスには、インスタンスフォロワーがいません。</target>
@@ -6752,11 +6780,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6752 <context context-type="linenumber">3</context> 6780 <context context-type="linenumber">3</context>
6753 </context-group> 6781 </context-group>
6754 </trans-unit> 6782 </trans-unit>
6755 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6783
6756 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6757 <target state="translated">Developed with ❤ by<x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6759 </trans-unit>
6760 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6784 <trans-unit id="5579867071769973287">
6761 <source>Create an account</source> 6785 <source>Create an account</source>
6762 <target> 6786 <target>
@@ -6898,6 +6922,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6898 <source>You already sent this form recently</source> 6922 <source>You already sent this form recently</source>
6899 <target>このフォームに最近送信しています</target> 6923 <target>このフォームに最近送信しています</target>
6900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6925 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6926 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6927 <context-group purpose="location">
6928 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6929 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6930 </context-group>
6901 </trans-unit> 6931 </trans-unit>
6902 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6932 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6903 <source>Account videos</source> 6933 <source>Account videos</source>
@@ -6961,22 +6991,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6961 <source>Blurred</source> 6991 <source>Blurred</source>
6962 <target state="new">Blurred</target> 6992 <target state="new">Blurred</target>
6963 6993
6964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6965 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6995 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6966 <source>hidden</source> 6996 <source>hidden</source>
6967 <target state="new">hidden</target> 6997 <target state="new">hidden</target>
6968 6998
6969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6970 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7000 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6971 <source>blurred</source> 7001 <source>blurred</source>
6972 <target state="new">blurred</target> 7002 <target state="new">blurred</target>
6973 7003
6974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 7004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6975 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7005 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6976 <source>displayed</source> 7006 <source>displayed</source>
6977 <target state="new">displayed</target> 7007 <target state="new">displayed</target>
6978 7008
6979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6980 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7010 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6981 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7011 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6982 <target state="new"> 7012 <target state="new">
@@ -7669,7 +7699,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7669 <target state="translated">本当にこの動画のブロックを解除しますか?動画リストに再度表示されます。</target> 7699 <target state="translated">本当にこの動画のブロックを解除しますか?動画リストに再度表示されます。</target>
7670 7700
7671 7701
7672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7673 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7703 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7674 <source>Unblock</source> 7704 <source>Unblock</source>
7675 <target state="translated">ブロック解除</target> 7705 <target state="translated">ブロック解除</target>
@@ -7677,7 +7707,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7677 7707
7678 7708
7679 7709
7680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7681 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7711 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7682 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7712 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7683 <target state="translated">Video <x id="PH"/> unblocked.</target> 7713 <target state="translated">Video <x id="PH"/> unblocked.</target>
@@ -8020,65 +8050,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8020 8050
8021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8022 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8052 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8023 <context-group purpose="location"> 8053
8024 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8025 <context context-type="linenumber">44</context>
8026 </context-group>
8027 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8028 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8055 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8029 <context-group purpose="location"> 8056
8030 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8031 <context context-type="linenumber">48</context>
8032 </context-group>
8033 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8034 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8058 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8035 <context-group purpose="location"> 8059
8036 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8037 <context context-type="linenumber">52</context>
8038 </context-group>
8039 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8040 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8061 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8041 <context-group purpose="location"> 8062
8042 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8043 <context context-type="linenumber">58</context>
8044 </context-group>
8045 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8046 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8064 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8047 <context-group purpose="location"> 8065
8048 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8049 <context context-type="linenumber">62</context>
8050 </context-group>
8051 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8052 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8067 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8053 <context-group purpose="location"> 8068
8054 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8055 <context context-type="linenumber">66</context>
8056 </context-group>
8057 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8058 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8070 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8059 <context-group purpose="location"> 8071
8060 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8061 <context context-type="linenumber">70</context>
8062 </context-group>
8063 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8064 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8073 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8065 <context-group purpose="location"> 8074
8066 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8067 <context context-type="linenumber">74</context>
8068 </context-group>
8069 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8070 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8076 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8071 <context-group purpose="location"> 8077
8072 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8073 <context context-type="linenumber">80</context>
8074 </context-group>
8075 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8076 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8079 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8077 <context-group purpose="location"> 8080
8078 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8079 <context context-type="linenumber">84</context>
8080 </context-group>
8081 </trans-unit>
8082 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8082 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8083 <source>Federation</source> 8083 <source>Federation</source>
8084 <target state="translated">他インスタンスとの連合</target> 8084 <target state="translated">他インスタンスとの連合</target>
@@ -8598,7 +8598,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8598 8598
8599 8599
8600 8600
8601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8602 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8602 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8603 <source>Change ownership</source> 8603 <source>Change ownership</source>
8604 <target state="translated">所有権を変更する</target> 8604 <target state="translated">所有権を変更する</target>
@@ -10159,7 +10159,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10159 <target>表示する</target> 10159 <target>表示する</target>
10160 10160
10161 10161
10162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10163 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10163 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10164 <source>~ 1 minute</source> 10164 <source>~ 1 minute</source>
10165 <target state="translated">~ 1分</target> 10165 <target state="translated">~ 1分</target>
@@ -10253,12 +10253,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10253 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10253 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10254 <target>ユーザー <x id="PH"/> のBANを解除しました。</target> 10254 <target>ユーザー <x id="PH"/> のBANを解除しました。</target>
10255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10256 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10257 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10258 <context-group purpose="location">
10259 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10260 <context context-type="linenumber">86</context>
10261 </context-group>
10262 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10263 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10264 <context-group purpose="location">
10265 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10266 <context context-type="linenumber">87</context>
10267 </context-group>
10268 <context-group purpose="location">
10269 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10270 <context context-type="linenumber">208</context>
10271 </context-group>
10256 </trans-unit> 10272 </trans-unit>
10257 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10273
10258 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10259 <target>このユーザーを削除すると、同じユーザー名で再度登録することはできなくなります!</target>
10260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10261 </trans-unit>
10262 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10274 <trans-unit id="6301381219225831298">
10263 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10275 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10264 <target>ユーザー <x id="PH"/> を削除しました。</target> 10276 <target>ユーザー <x id="PH"/> を削除しました。</target>
@@ -10731,7 +10743,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10731 10743
10732 10744
10733 10745
10734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10735 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10747 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10736 <source>Video deleted.</source> 10748 <source>Video deleted.</source>
10737 <target state="translated">動画が削除されました。</target> 10749 <target state="translated">動画が削除されました。</target>
@@ -10748,11 +10760,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10748 <target state="translated">通報者をミュートする</target> 10760 <target state="translated">通報者をミュートする</target>
10749 10761
10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10751 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10763
10752 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10753 <target state="translated">この動画はインスタンス内で重複しています。</target>
10754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10755 </trans-unit>
10756 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10764 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10757 <source>Download</source> 10765 <source>Download</source>
10758 <target state="translated">ダウンロード</target> 10766 <target state="translated">ダウンロード</target>
@@ -10846,6 +10854,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10846 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10854 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10847 <context context-type="linenumber">4</context> 10855 <context context-type="linenumber">4</context>
10848 </context-group> 10856 </context-group>
10857 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10858 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10859 <context-group purpose="location">
10860 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10861 <context context-type="linenumber">180</context>
10862 </context-group>
10863 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10864 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10865 <context-group purpose="location">
10866 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10867 <context context-type="linenumber">182</context>
10868 </context-group>
10849 </trans-unit> 10869 </trans-unit>
10850 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10870 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10851 <source>Mute server account</source> 10871 <source>Mute server account</source>
@@ -10906,22 +10926,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10906 <source>Publication scheduled on</source> 10926 <source>Publication scheduled on</source>
10907 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10927 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10908 10928
10909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10930 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10931 <context-group purpose="location">
10932 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10933 <context context-type="linenumber">179</context>
10934 </context-group>
10935 </trans-unit>
10910 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10936 <trans-unit id="4887724548587271148">
10911 <source>Waiting transcoding</source> 10937 <source>Waiting transcoding</source>
10912 <target>トランスコードを待機中</target> 10938 <target>トランスコードを待機中</target>
10913 10939
10914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10915 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10941 <trans-unit id="4517785179607945981">
10916 <source>To transcode</source> 10942 <source>To transcode</source>
10917 <target>トランスコードする</target> 10943 <target>トランスコードする</target>
10918 10944
10919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10920 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10946 <trans-unit id="3299576663551440736">
10921 <source>To import</source> 10947 <source>To import</source>
10922 <target>インポートする</target> 10948 <target>インポートする</target>
10923 10949
10924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 10950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10925 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10951 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10926 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10952 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10927 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10953 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10957,32 +10983,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10957 <source>Only I can see this video</source> 10983 <source>Only I can see this video</source>
10958 <target>自分だけがこの動画を視聴することができます</target> 10984 <target>自分だけがこの動画を視聴することができます</target>
10959 10985
10960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10961 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10987 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10962 <source>Only shareable via a private link</source> 10988 <source>Only shareable via a private link</source>
10963 <target state="translated">プライベートURLのみで共有できます</target> 10989 <target state="translated">プライベートURLのみで共有できます</target>
10964 10990
10965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10966 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10992 <trans-unit id="6828965264297239528">
10967 <source>Anyone can see this video</source> 10993 <source>Anyone can see this video</source>
10968 <target>誰でもこの動画を視聴することができます</target> 10994 <target>誰でもこの動画を視聴することができます</target>
10969 10995
10970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10971 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10997 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10972 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10998 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10973 <target state="translated">このインスタンスのユーザーのみが視聴することができる</target> 10999 <target state="translated">このインスタンスのユーザーのみが視聴することができる</target>
10974 11000
10975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10976 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11002 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10977 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11003 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10978 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 視聴者数</target> 11004 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 視聴者数</target>
10979 11005
10980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10981 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11007 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10982 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11008 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10983 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 視聴回数</target> 11009 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 視聴回数</target>
10984 11010
10985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10986 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11012 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10987 <source>Close</source> 11013 <source>Close</source>
10988 <target state="translated">閉じる</target> 11014 <target state="translated">閉じる</target>
@@ -11389,17 +11415,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11389 11415
11390 11416
11391 11417
11392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11393 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11419 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11394 <context-group purpose="location"> 11420
11395 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11396 <context context-type="linenumber">94</context>
11397 </context-group>
11398 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11399 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11422 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11423
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11425 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11400 <context-group purpose="location"> 11426 <context-group purpose="location">
11401 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11427 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11402 <context context-type="linenumber">98</context> 11428 <context context-type="linenumber">103</context>
11403 </context-group> 11429 </context-group>
11404 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11430 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11405 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11431 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.jbo.xlf b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
index 6489a7a09..4b94002ab 100644
--- a/client/src/locale/angular.jbo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
@@ -692,7 +692,7 @@
692 692
693 693
694 694
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
697 697
698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -758,7 +758,13 @@
758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
760 760
761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
762 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
763 <context-group purpose="location">
764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
765 <context context-type="linenumber">226</context>
766 </context-group>
767 </trans-unit>
762 768
763 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 769 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
764 <source>Using a syndication feed</source> 770 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2790,7 +2796,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
2790 <source>This video is blocked.</source> 2796 <source>This video is blocked.</source>
2791 <target state="new">This video is blocked.</target> 2797 <target state="new">This video is blocked.</target>
2792 2798
2793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2794 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2800 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2795 2801
2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2926,37 +2932,45 @@ galfi le mi japyvla</target>
2926 OK 2932 OK
2927 </target> 2933 </target>
2928 2934
2929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2936 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2937</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2938</target>
2939 <context-group purpose="location">
2940 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2941 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2942 </context-group>
2943 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2930 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2944 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2931</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2945</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2932</target> 2946</target>
2933 2947
2934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2935 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2949 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2936</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2950</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2937</target> 2951</target>
2938 2952
2939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2940 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2954 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2941</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2955</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2942</target> 2956</target>
2943 2957
2944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2945 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2959 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2946</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2960</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2947</target> 2961</target>
2948 2962
2949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2950 <source> This live has not started yet. 2964 <source> This live has not started yet.
2951</source><target state="new"> This live has not started yet. 2965</source><target state="new"> This live has not started yet.
2952</target> 2966</target>
2953 2967
2954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2955 <source> This live has ended. 2969 <source> This live has ended.
2956</source><target state="new"> This live has ended. 2970</source><target state="new"> This live has ended.
2957</target> 2971</target>
2958 2972
2959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2960 2974
2961 2975
2962 2976
@@ -4022,7 +4036,25 @@ galfi le mi japyvla</target>
4022 <source>Users can resolve distant content</source> 4036 <source>Users can resolve distant content</source>
4023 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4037 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4024 4038
4025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 4039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4040 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4041 <context-group purpose="location">
4042 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4043 <context context-type="linenumber">133</context>
4044 </context-group>
4045 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4046 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4047 <context-group purpose="location">
4048 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4049 <context context-type="linenumber">137</context>
4050 </context-group>
4051 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4052 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4053 <context-group purpose="location">
4054 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4055 <context context-type="linenumber">146</context>
4056 </context-group>
4057 </trans-unit>
4026 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4058 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4027 <source>Close this message</source> 4059 <source>Close this message</source>
4028 <target state="new">Close this message</target> 4060 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6112,15 +6144,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6112 <target state="new">STATISTICS</target> 6144 <target state="new">STATISTICS</target>
6113 6145
6114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6115 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6147
6116 <source>
6117 What is PeerTube?
6118 </source>
6119 <target state="new">
6120 What is PeerTube?
6121 </target>
6122
6123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6124 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6148 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6125 <source> 6149 <source>
6126 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6150 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6193,7 +6217,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6193 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6217 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6194 <target>ni'o ni'o sau'e'u lo su'u simxu benji jo'u lo ka sivni</target> 6218 <target>ni'o ni'o sau'e'u lo su'u simxu benji jo'u lo ka sivni</target>
6195 6219
6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6197 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6221 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6198 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6222 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6199 <target state="new"> 6223 <target state="new">
@@ -6202,15 +6226,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6202 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6226 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6203 </target> 6227 </target>
6204 6228
6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6206 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6230 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6207 6231
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6209 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6233 <trans-unit id="6868048887248005916">
6210 <source>What are the consequences?</source> 6234 <source>What are the consequences?</source>
6211 <target>ni'o ma jalge</target> 6235 <target>ni'o ma jalge</target>
6212 6236
6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6214 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6238 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6215 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6239 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6216 <target state="new"> 6240 <target state="new">
@@ -6218,7 +6242,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6218 In practice, this is much more difficult because: 6242 In practice, this is much more difficult because:
6219 </target> 6243 </target>
6220 6244
6221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6222 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6223 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6247 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6224 <target state="new"> 6248 <target state="new">
@@ -6226,7 +6250,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6226 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6250 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6227 </target> 6251 </target>
6228 6252
6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6230 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6254 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6231 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6255 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6232 <target state="new"> 6256 <target state="new">
@@ -6235,7 +6259,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6235 requests sent to know every peer in the swarm 6259 requests sent to know every peer in the swarm
6236 </target> 6260 </target>
6237 6261
6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6239 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6263 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6240 <source> 6264 <source>
6241 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6265 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -6244,7 +6268,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6244 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6268 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6245 </target> 6269 </target>
6246 6270
6247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6248 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6272 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6249 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6273 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6250 <target state="new"> 6274 <target state="new">
@@ -6252,7 +6276,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6252 video 6276 video
6253 </target> 6277 </target>
6254 6278
6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6256 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6280 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6257 <source> 6281 <source>
6258 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6282 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -6261,10 +6285,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6261 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6285 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6262 </target> 6286 </target>
6263 6287
6264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6265 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6289 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6266 6290
6267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6268 6292
6269 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6293 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6270 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6294 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6273,12 +6297,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6273 There are much more effective ways to get that kind of information. 6297 There are much more effective ways to get that kind of information.
6274 </target> 6298 </target>
6275 6299
6276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6277 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6301 <trans-unit id="8484650229450883706">
6278 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6302 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6279 <target>ni'o xe karbi la .pirtub. la .iutub.</target> 6303 <target>ni'o xe karbi la .pirtub. la .iutub.</target>
6280 6304
6281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6282 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6306 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6283 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6307 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6284 <target state="new"> 6308 <target state="new">
@@ -6287,12 +6311,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6287 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6311 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6288 </target> 6312 </target>
6289 6313
6290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6291 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6315 <trans-unit id="2676074687792256808">
6292 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6316 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6293 <target>ni'o mi ka'e zukte ma lo nu jimte le mi kibro judri</target> 6317 <target>ni'o mi ka'e zukte ma lo nu jimte le mi kibro judri</target>
6294 6318
6295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6296 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6320 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6297 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6321 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6298 <target state="new"> 6322 <target state="new">
@@ -6302,12 +6326,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6302 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6326 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6303 </target> 6327 </target>
6304 6328
6305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6306 <trans-unit id="401806741040118292"> 6330 <trans-unit id="401806741040118292">
6307 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6331 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6308 <target>ni'o se zukte fi lo nu spuda lo nabmi</target> 6332 <target>ni'o se zukte fi lo nu spuda lo nabmi</target>
6309 6333
6310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6311 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6335 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6312 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6336 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6313 <target state="new"> 6337 <target state="new">
@@ -6315,22 +6339,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6315 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6339 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6316 </target> 6340 </target>
6317 6341
6318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6319 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6343 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6320 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6344 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6321 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6345 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6322 6346
6323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6324 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6348 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6325 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6349 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6326 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6350 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6327 6351
6328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6329 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6353 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6330 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6354 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6331 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6355 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6332 6356
6333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6334 6358
6335 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6359 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6336 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6360 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6339,7 +6363,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6339 WebRTC in your browser. 6363 WebRTC in your browser.
6340 </target> 6364 </target>
6341 6365
6342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6343 6367
6344 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6368 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6345 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6369 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6379,14 +6403,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6379 <context context-type="linenumber">3</context> 6403 <context context-type="linenumber">3</context>
6380 </context-group> 6404 </context-group>
6381 </trans-unit> 6405 </trans-unit>
6382 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6406
6383 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6384 <target state="new">Developed with ❤ by
6385 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6386 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6387 </target>
6388
6389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6390 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6407 <trans-unit id="5579867071769973287">
6391 <source> 6408 <source>
6392 Create an account 6409 Create an account
@@ -6537,7 +6554,13 @@ zbasu lo pilno</target>
6537 <source>You already sent this form recently</source> 6554 <source>You already sent this form recently</source>
6538 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6555 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6539 6556
6540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6558 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6559 <context-group purpose="location">
6560 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6561 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6562 </context-group>
6563 </trans-unit>
6541 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6564 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6542 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6565 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6543 6566
@@ -6578,16 +6601,16 @@ zbasu lo pilno</target>
6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6579 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6602 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6580 6603
6581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6582 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6605 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6583 6606
6584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6585 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6608 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6586 6609
6587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6588 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6611 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6589 6612
6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6591 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6614 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6592 <source> 6615 <source>
6593 <x id="PH"/> direct account followers 6616 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7222,14 +7245,14 @@ zbasu lo pilno</target>
7222 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7245 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7223 7246
7224 7247
7225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7226 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7249 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7227 <source>Unblock</source> 7250 <source>Unblock</source>
7228 <target state="new">Unblock</target> 7251 <target state="new">Unblock</target>
7229 7252
7230 7253
7231 7254
7232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7233 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7256 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7234 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7257 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7235 <target state="new">Video 7258 <target state="new">Video
@@ -7543,65 +7566,35 @@ zbasu lo pilno</target>
7543 7566
7544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7545 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7568 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7546 <context-group purpose="location"> 7569
7547 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7548 <context context-type="linenumber">44</context>
7549 </context-group>
7550 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7551 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7571 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7552 <context-group purpose="location"> 7572
7553 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7554 <context context-type="linenumber">48</context>
7555 </context-group>
7556 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7557 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7574 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7558 <context-group purpose="location"> 7575
7559 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7560 <context context-type="linenumber">52</context>
7561 </context-group>
7562 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7563 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7577 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7564 <context-group purpose="location"> 7578
7565 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7566 <context context-type="linenumber">58</context>
7567 </context-group>
7568 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7569 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7580 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7570 <context-group purpose="location"> 7581
7571 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7572 <context context-type="linenumber">62</context>
7573 </context-group>
7574 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7575 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7583 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7576 <context-group purpose="location"> 7584
7577 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7578 <context context-type="linenumber">66</context>
7579 </context-group>
7580 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7581 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7586 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7582 <context-group purpose="location"> 7587
7583 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7584 <context context-type="linenumber">70</context>
7585 </context-group>
7586 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7587 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7589 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7588 <context-group purpose="location"> 7590
7589 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7590 <context context-type="linenumber">74</context>
7591 </context-group>
7592 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7593 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7592 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7594 <context-group purpose="location"> 7593
7595 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7596 <context context-type="linenumber">80</context>
7597 </context-group>
7598 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7599 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7595 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7600 <context-group purpose="location"> 7596
7601 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7602 <context context-type="linenumber">84</context>
7603 </context-group>
7604 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7605 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7598 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7606 7599
7607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -8092,7 +8085,7 @@ zbasu lo pilno</target>
8092 </target> 8085 </target>
8093 8086
8094 8087
8095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8096 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 8089 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
8097 8090
8098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 8091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9573,7 +9566,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9573 <source>Displayed</source> 9566 <source>Displayed</source>
9574 <target state="new">Displayed</target> 9567 <target state="new">Displayed</target>
9575 9568
9576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9577 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9570 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9578 9571
9579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9686,12 +9679,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9686 <x id="PH"/> unbanned. 9679 <x id="PH"/> unbanned.
9687 </target> 9680 </target>
9688 9681
9689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9690 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9683 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9691 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9684 <context-group purpose="location">
9692 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9685 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9693 9686 <context context-type="linenumber">86</context>
9694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9687 </context-group>
9688 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9689 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9690 <context-group purpose="location">
9691 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9692 <context context-type="linenumber">87</context>
9693 </context-group>
9694 <context-group purpose="location">
9695 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9696 <context context-type="linenumber">208</context>
9697 </context-group>
9698 </trans-unit>
9699
9695 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9700 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9696 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9701 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9697 <target state="new">User 9702 <target state="new">User
@@ -10182,7 +10187,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10182 10187
10183 10188
10184 10189
10185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10186 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10191 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10187 <source>Video deleted.</source> 10192 <source>Video deleted.</source>
10188 <target state="new">Video deleted.</target> 10193 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10199,11 +10204,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10199 <target state="new">Mute reporter</target> 10204 <target state="new">Mute reporter</target>
10200 10205
10201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10202 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10207 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10203 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10204 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10205
10206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10207 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10208 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10208 10209
10209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10271,6 +10272,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10271 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10272 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10272 <context context-type="linenumber">4</context> 10273 <context context-type="linenumber">4</context>
10273 </context-group> 10274 </context-group>
10275 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10276 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10277 <context-group purpose="location">
10278 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10279 <context context-type="linenumber">180</context>
10280 </context-group>
10281 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10282 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10283 <context-group purpose="location">
10284 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10285 <context context-type="linenumber">182</context>
10286 </context-group>
10274 </trans-unit> 10287 </trans-unit>
10275 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10288 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10276 <source>Mute server account</source> 10289 <source>Mute server account</source>
@@ -10335,22 +10348,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10335 <source>Publication scheduled on </source> 10348 <source>Publication scheduled on </source>
10336 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10349 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10337 10350
10338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10352 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10353 <context-group purpose="location">
10354 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10355 <context context-type="linenumber">179</context>
10356 </context-group>
10357 </trans-unit>
10339 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10358 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10340 <source>Waiting transcoding</source> 10359 <source>Waiting transcoding</source>
10341 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10360 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10342 10361
10343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10344 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10363 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10345 <source>To transcode</source> 10364 <source>To transcode</source>
10346 <target state="new">To transcode</target> 10365 <target state="new">To transcode</target>
10347 10366
10348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10349 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10368 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10350 <source>To import</source> 10369 <source>To import</source>
10351 <target state="new">To import</target> 10370 <target state="new">To import</target>
10352 10371
10353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10354 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10373 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10355 <context-group purpose="location"> 10374 <context-group purpose="location">
10356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10375 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10380,28 +10399,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10380 <source>Only I can see this video</source> 10399 <source>Only I can see this video</source>
10381 <target state="new">Only I can see this video</target> 10400 <target state="new">Only I can see this video</target>
10382 10401
10383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10384 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10403 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10385 <source>Only shareable via a private link</source> 10404 <source>Only shareable via a private link</source>
10386 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10405 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10387 10406
10388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10389 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10408 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10390 <source>Anyone can see this video</source> 10409 <source>Anyone can see this video</source>
10391 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10410 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10392 10411
10393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10394 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10413 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10395 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10414 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10396 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10415 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10397 10416
10398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10399 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10418 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10400 10419
10401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10402 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10421 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10403 10422
10404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10405 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10424 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10406 10425
10407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10728,17 +10747,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10728 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10747 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10729 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10748 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10730 10749
10731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10732 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10751 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10733 <context-group purpose="location"> 10752
10734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10735 <context context-type="linenumber">94</context>
10736 </context-group>
10737 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10738 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10754 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10755
10756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10757 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10739 <context-group purpose="location"> 10758 <context-group purpose="location">
10740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10759 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10741 <context context-type="linenumber">98</context> 10760 <context context-type="linenumber">103</context>
10742 </context-group> 10761 </context-group>
10743 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10762 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10744 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10763 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index 118cca623..2a5331989 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -614,7 +614,7 @@
614 614
615 615
616 616
617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
618 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 618 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
619 <source>Only live videos</source> 619 <source>Only live videos</source>
620 <target state="translated">Tivdyutin n srid kan</target> 620 <target state="translated">Tivdyutin n srid kan</target>
@@ -716,6 +716,12 @@
716 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 716 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
717 <target state="translated">Astrim usrid ad ifak s wudem awurman.</target> 717 <target state="translated">Astrim usrid ad ifak s wudem awurman.</target>
718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
719 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
720 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
721 <context-group purpose="location">
722 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
723 <context context-type="linenumber">226</context>
724 </context-group>
719 </trans-unit> 725 </trans-unit>
720 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 726 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
721 <source>Using a syndication feed</source> 727 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -863,6 +869,24 @@
863 <source>Users can resolve distant content</source> 869 <source>Users can resolve distant content</source>
864 <target state="translated">Iseqdacen zemren ad frun agbur anmeggag</target> 870 <target state="translated">Iseqdacen zemren ad frun agbur anmeggag</target>
865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
872 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
873 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
874 <context-group purpose="location">
875 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
876 <context context-type="linenumber">133</context>
877 </context-group>
878 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
879 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
880 <context-group purpose="location">
881 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
882 <context context-type="linenumber">137</context>
883 </context-group>
884 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
885 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
886 <context-group purpose="location">
887 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
888 <context context-type="linenumber">146</context>
889 </context-group>
866 </trans-unit> 890 </trans-unit>
867 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html"> 891 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html">
868 <source>Loading instance statistics...</source> 892 <source>Loading instance statistics...</source>
@@ -2898,7 +2922,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2898 <source>This video is blocked.</source> 2922 <source>This video is blocked.</source>
2899 <target state="translated">Tavidyut-a tettusewḥel.</target> 2923 <target state="translated">Tavidyut-a tettusewḥel.</target>
2900 2924
2901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2902 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2926 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2903 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2927 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2904 <target state="translated">Isuffeɣ-d <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2928 <target state="translated">Isuffeɣ-d <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2993,42 +3017,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2993 <source>OK</source> 3017 <source>OK</source>
2994 <target>Ih</target> 3018 <target>Ih</target>
2995 3019
2996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3021 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3022</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3023</target>
3024 <context-group purpose="location">
3025 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3026 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3027 </context-group>
3028 </trans-unit>
2997 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3029 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2998 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3030 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2999 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3031 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3000</target> 3032</target>
3001 3033
3002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3003 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3035 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3004 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3036 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3005 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3037 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3006</target> 3038</target>
3007 3039
3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3009 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3041 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3010</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3042</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3011</target> 3043</target>
3012 3044
3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3014 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3046 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3015 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3047 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3016 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3048 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3017</target> 3049</target>
3018 3050
3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3020 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3052 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3021 <source>This live has not started yet.</source> 3053 <source>This live has not started yet.</source>
3022 <target state="new"> This live has not started yet. 3054 <target state="new"> This live has not started yet.
3023</target> 3055</target>
3024 3056
3025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3026 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3058 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3027 <source>This live has ended.</source> 3059 <source>This live has ended.</source>
3028 <target state="new"> This live has ended. 3060 <target state="new"> This live has ended.
3029</target> 3061</target>
3030 3062
3031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3032 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3064 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3033 <source>SORT BY</source> 3065 <source>SORT BY</source>
3034 <target state="translated">SORT BY</target> 3066 <target state="translated">SORT BY</target>
@@ -6059,11 +6091,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6059 <target state="translated">STATISTICS</target> 6091 <target state="translated">STATISTICS</target>
6060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6061 </trans-unit> 6093 </trans-unit>
6062 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6094
6063 <source>What is PeerTube?</source>
6064 <target state="translated">D acu-t PeerTube?</target>
6065
6066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6067 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6095 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6068 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6096 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6069 <target state="translated">PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</target> 6097 <target state="translated">PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</target>
@@ -6112,113 +6140,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6112 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6140 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6113 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6141 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6114 <target state="translated">P2P &amp; Privacy</target> 6142 <target state="translated">P2P &amp; Privacy</target>
6115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6143
6116 </trans-unit> 6144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6117 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6145 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6118 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6146 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6119 <target state="translated">PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</target> 6147 <target state="translated">PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</target>
6120 6148
6121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6122 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6150 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6123 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6151 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6124 <target state="translated">Ugur agejdan i tudert-ik·im tabaḍnit i d-yekka seg BitTorrent yeqqen ɣer uklas n tansa-k·m IP deg uneḍfar BitTorrent n tummant imi mazal tsadareḍ-d neɣ tettwaliḍ tavidyut.</target> 6152 <target state="translated">Ugur agejdan i tudert-ik·im tabaḍnit i d-yekka seg BitTorrent yeqqen ɣer uklas n tansa-k·m IP deg uneḍfar BitTorrent n tummant imi mazal tsadareḍ-d neɣ tettwaliḍ tavidyut.</target>
6125 6153
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6127 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6155 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6128 <source>What are the consequences?</source> 6156 <source>What are the consequences?</source>
6129 <target state="translated">S wacu ara d-yeglu?</target> 6157 <target state="translated">S wacu ara d-yeglu?</target>
6130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6158
6131 </trans-unit> 6159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6132 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6160 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6133 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6161 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6134 <target state="translated">In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</target> 6162 <target state="translated">In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</target>
6135 6163
6136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6137 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6165 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6138 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6166 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6139 <target state="translated">An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</target> 6167 <target state="translated">An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</target>
6140 6168
6141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6142 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6170 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6143 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6171 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6144 <target state="translated">For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</target> 6172 <target state="translated">For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</target>
6145 6173
6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6147 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6175 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6148 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6176 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6149 <target state="translated">Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</target> 6177 <target state="translated">Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</target>
6150 6178
6151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6152 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6180 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6153 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6181 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6154 <target state="translated">If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</target> 6182 <target state="translated">If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</target>
6155 6183
6156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6157 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6185 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6158 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6186 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6159 <target state="translated">The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</target> 6187 <target state="translated">The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</target>
6160 6188
6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6162 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6190 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6163 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6191 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6164 <target state="translated">Tiyigiwin n Web ulac anekcum ɣur-sent s wudem azayaz: acku nesseqdac ttawil n usiweḍ websocket, aneggaf-a yemgarad ɣef uneḍfar BitTorrent aklasik. Mi ara tiliḍ deg yiminig web, tettazneḍ asɣal ideg tella tansa-k·m IP ɣer uneḍfar ara ifernen kan akka tiyigiwin-nniḍen wuɣur ara yazen talɣut. Wali <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>asemli-a<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> i wugar n talɣut </target> 6192 <target state="translated">Tiyigiwin n Web ulac anekcum ɣur-sent s wudem azayaz: acku nesseqdac ttawil n usiweḍ websocket, aneggaf-a yemgarad ɣef uneḍfar BitTorrent aklasik. Mi ara tiliḍ deg yiminig web, tettazneḍ asɣal ideg tella tansa-k·m IP ɣer uneḍfar ara ifernen kan akka tiyigiwin-nniḍen wuɣur ara yazen talɣut. Wali <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>asemli-a<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> i wugar n talɣut </target>
6165 6193
6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6167 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6195 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6168 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6196 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6169 <target state="translated">The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</target> 6197 <target state="translated">The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</target>
6170 6198
6171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6172 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6200 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6173 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6201 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6174 <target state="translated">PeerTube kifkif-it akked YouTube?</target> 6202 <target state="translated">PeerTube kifkif-it akked YouTube?</target>
6175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6203
6176 </trans-unit> 6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6177 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6205 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6178 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6206 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6179 <target state="translated">The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</target> 6207 <target state="translated">The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</target>
6180 6208
6181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6182 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6210 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6183 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6211 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6184 <target state="translated">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6212 <target state="translated">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6213
6186 </trans-unit> 6214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6187 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6215 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6188 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6216 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6189 <target state="translated">Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</target> 6217 <target state="translated">Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</target>
6190 6218
6191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6192 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6220 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6193 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6221 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6194 <target state="translated">What will be done to mitigate this problem?</target> 6222 <target state="translated">What will be done to mitigate this problem?</target>
6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6223
6196 </trans-unit> 6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6197 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6225 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6198 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6226 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6199 <target state="translated">PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</target> 6227 <target state="translated">PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</target>
6200 6228
6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6202 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6230 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6203 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6231 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6204 <target state="translated">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6232 <target state="translated">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6233
6206 </trans-unit> 6234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6207 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6235 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6208 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6236 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6209 <target state="translated">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6237 <target state="translated">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6238
6211 </trans-unit> 6239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6212 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6240 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6213 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6241 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6214 <target state="translated">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6242 <target state="translated">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6243
6216 </trans-unit> 6244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6217 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6245 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6218 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6246 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6219 <target state="translated">Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</target> 6247 <target state="translated">Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</target>
6220 6248
6221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6222 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6250 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6223 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6251 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6224 <target state="translated">This instance does not have instances followers.</target> 6252 <target state="translated">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6267,11 +6295,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6267 <context context-type="linenumber">3</context> 6295 <context context-type="linenumber">3</context>
6268 </context-group> 6296 </context-group>
6269 </trans-unit> 6297 </trans-unit>
6270 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6298
6271 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6272 <target state="translated">Yettusnefli s ❤ s <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6274 </trans-unit>
6275 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6299 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6276 <source>Create an account</source> 6300 <source>Create an account</source>
6277 <target>Rnu amiḍan</target> 6301 <target>Rnu amiḍan</target>
@@ -6404,6 +6428,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6404 <source>You already sent this form recently</source> 6428 <source>You already sent this form recently</source>
6405 <target state="translated">Tuzneḍ yakan tiferkit-a</target> 6429 <target state="translated">Tuzneḍ yakan tiferkit-a</target>
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6431 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6432 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6433 <context-group purpose="location">
6434 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6435 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6436 </context-group>
6407 </trans-unit> 6437 </trans-unit>
6408 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6438 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6409 <source>Account videos</source> 6439 <source>Account videos</source>
@@ -6459,16 +6489,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6460 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6490 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6461 6491
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6463 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6493 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6464 6494
6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6466 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6496 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6467 6497
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6469 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6499 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6470 6500
6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6472 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6502 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6473 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6503 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6474 <target state="translated"><x id="PH"/> ineḍfaren n umiḍan usriden </target> 6504 <target state="translated"><x id="PH"/> ineḍfaren n umiḍan usriden </target>
@@ -7147,7 +7177,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7147 7177
7148 7178
7149 7179
7150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 7180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
7151 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 7181 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
7152 <source>Video deleted.</source> 7182 <source>Video deleted.</source>
7153 <target state="translated">Tavidyut tettwakkes.</target> 7183 <target state="translated">Tavidyut tettwakkes.</target>
@@ -7235,7 +7265,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7235 <target state="translated">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7265 <target state="translated">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7236 7266
7237 7267
7238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7239 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7269 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7240 <source>Unblock</source> 7270 <source>Unblock</source>
7241 <target state="translated">Eks asewḥel</target> 7271 <target state="translated">Eks asewḥel</target>
@@ -7243,7 +7273,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7243 7273
7244 7274
7245 7275
7246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7247 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7277 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7248 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7278 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7249 <target state="translated">Tavidyut <x id="PH"/> yekkes-as usewḥel.</target> 7279 <target state="translated">Tavidyut <x id="PH"/> yekkes-as usewḥel.</target>
@@ -7578,65 +7608,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7578 7608
7579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7580 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7610 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7581 <context-group purpose="location"> 7611
7582 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7583 <context context-type="linenumber">44</context>
7584 </context-group>
7585 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7586 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7613 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7587 <context-group purpose="location"> 7614
7588 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7589 <context context-type="linenumber">48</context>
7590 </context-group>
7591 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7592 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7616 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7593 <context-group purpose="location"> 7617
7594 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7595 <context context-type="linenumber">52</context>
7596 </context-group>
7597 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7598 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7619 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7599 <context-group purpose="location"> 7620
7600 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7601 <context context-type="linenumber">58</context>
7602 </context-group>
7603 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7604 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7622 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7605 <context-group purpose="location"> 7623
7606 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7607 <context context-type="linenumber">62</context>
7608 </context-group>
7609 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7610 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7625 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7611 <context-group purpose="location"> 7626
7612 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7613 <context context-type="linenumber">66</context>
7614 </context-group>
7615 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7616 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7628 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7617 <context-group purpose="location"> 7629
7618 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7619 <context context-type="linenumber">70</context>
7620 </context-group>
7621 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7622 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7631 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7623 <context-group purpose="location"> 7632
7624 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7625 <context context-type="linenumber">74</context>
7626 </context-group>
7627 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7628 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7634 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7629 <context-group purpose="location"> 7635
7630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7631 <context context-type="linenumber">80</context>
7632 </context-group>
7633 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7634 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7637 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7635 <context-group purpose="location"> 7638
7636 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7637 <context context-type="linenumber">84</context>
7638 </context-group>
7639 </trans-unit>
7640 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7640 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7641 <source>Federation</source> 7641 <source>Federation</source>
7642 <target state="translated">Federation</target> 7642 <target state="translated">Federation</target>
@@ -8150,7 +8150,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8150 8150
8151 8151
8152 8152
8153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8154 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8154 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8155 <source>Change ownership</source> 8155 <source>Change ownership</source>
8156 <target state="translated">Beddel amli</target> 8156 <target state="translated">Beddel amli</target>
@@ -9737,7 +9737,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9737 <source>Displayed</source> 9737 <source>Displayed</source>
9738 <target>Yettwaskan</target> 9738 <target>Yettwaskan</target>
9739 9739
9740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9741 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9741 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9742 <source>~ 1 minute</source> 9742 <source>~ 1 minute</source>
9743 <target state="translated">~ 1 tesdat</target> 9743 <target state="translated">~ 1 tesdat</target>
@@ -9825,12 +9825,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9825 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 9825 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
9826 <target state="translated">Aseqdac <x id="PH"/> yettwakkes-as ugdal.</target> 9826 <target state="translated">Aseqdac <x id="PH"/> yettwakkes-as ugdal.</target>
9827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 9827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
9828 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9829 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9830 <context-group purpose="location">
9831 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9832 <context context-type="linenumber">86</context>
9833 </context-group>
9834 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9835 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9836 <context-group purpose="location">
9837 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9838 <context context-type="linenumber">87</context>
9839 </context-group>
9840 <context-group purpose="location">
9841 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9842 <context context-type="linenumber">208</context>
9843 </context-group>
9828 </trans-unit> 9844 </trans-unit>
9829 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9845
9830 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
9831 <target state="translated">Ma yella tekkseḍ aseqdac-a, ur tettizmireḍ ara ad ternuḍ wayeḍ s yisem-nni kan!</target>
9832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
9833 </trans-unit>
9834 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9846 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9835 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9847 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9836 <target state="translated">Aseqdac <x id="PH"/> yettwakkes.</target> 9848 <target state="translated">Aseqdac <x id="PH"/> yettwakkes.</target>
@@ -10365,11 +10377,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10365 <target state="translated">Tavidyut iɣef yettwazen uneqqis.</target> 10377 <target state="translated">Tavidyut iɣef yettwazen uneqqis.</target>
10366 10378
10367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 10379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
10368 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10380
10369 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10370 <target state="translated">Tavidyut-a ad tettwales i tikkelt-nniḍen s tummant-ik·im.</target>
10371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10372 </trans-unit>
10373 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10381 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10374 <source>Download</source> 10382 <source>Download</source>
10375 <target state="translated">Sader</target> 10383 <target state="translated">Sader</target>
@@ -10462,6 +10470,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10462 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10470 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10463 <context context-type="linenumber">4</context> 10471 <context context-type="linenumber">4</context>
10464 </context-group> 10472 </context-group>
10473 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10474 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10475 <context-group purpose="location">
10476 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10477 <context context-type="linenumber">180</context>
10478 </context-group>
10479 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10480 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10481 <context-group purpose="location">
10482 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10483 <context context-type="linenumber">182</context>
10484 </context-group>
10465 </trans-unit> 10485 </trans-unit>
10466 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10486 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10467 <source>Mute server account</source> 10487 <source>Mute server account</source>
@@ -10477,22 +10497,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10477 <source>Publication scheduled on</source> 10497 <source>Publication scheduled on</source>
10478 <target state="translated">Tasuffeɣt tettusɣawas ass</target> 10498 <target state="translated">Tasuffeɣt tettusɣawas ass</target>
10479 10499
10480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10501 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10502 <context-group purpose="location">
10503 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10504 <context context-type="linenumber">179</context>
10505 </context-group>
10506 </trans-unit>
10481 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10507 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10482 <source>Waiting transcoding</source> 10508 <source>Waiting transcoding</source>
10483 <target state="translated">Aṛaǧu n wanigtengel</target> 10509 <target state="translated">Aṛaǧu n wanigtengel</target>
10484 10510
10485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10486 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10512 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10487 <source>To transcode</source> 10513 <source>To transcode</source>
10488 <target state="translated">i wanigtengel</target> 10514 <target state="translated">i wanigtengel</target>
10489 10515
10490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10491 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10517 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10492 <source>To import</source> 10518 <source>To import</source>
10493 <target state="translated">I uktar</target> 10519 <target state="translated">I uktar</target>
10494 10520
10495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10496 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10522 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10497 <context-group purpose="location"> 10523 <context-group purpose="location">
10498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10526,32 +10552,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10526 <source>Only I can see this video</source> 10552 <source>Only I can see this video</source>
10527 <target state="translated">Ala nekk i izemren ad iwali tavidyut-a</target> 10553 <target state="translated">Ala nekk i izemren ad iwali tavidyut-a</target>
10528 10554
10529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10530 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10556 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10531 <source>Only shareable via a private link</source> 10557 <source>Only shareable via a private link</source>
10532 <target state="translated">Beṭṭu-ines ad yili kan s useɣwen uslig</target> 10558 <target state="translated">Beṭṭu-ines ad yili kan s useɣwen uslig</target>
10533 10559
10534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10535 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10561 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10536 <source>Anyone can see this video</source> 10562 <source>Anyone can see this video</source>
10537 <target state="translated">Medden akk zemren ad walin tavidyut-a</target> 10563 <target state="translated">Medden akk zemren ad walin tavidyut-a</target>
10538 10564
10539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10540 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10566 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10541 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10567 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10542 <target state="translated">Ala iseqdacen n tummant-a i izemren ad walin tavidyut-a</target> 10568 <target state="translated">Ala iseqdacen n tummant-a i izemren ad walin tavidyut-a</target>
10543 10569
10544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10545 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10571 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10546 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10572 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10547 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yimsefliden</target> 10573 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yimsefliden</target>
10548 10574
10549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10550 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10576 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10551 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10577 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10552 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yisenqaden</target> 10578 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yisenqaden</target>
10553 10579
10554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10555 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10581 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10556 <source>Close</source> 10582 <source>Close</source>
10557 <target state="translated">Mdel</target> 10583 <target state="translated">Mdel</target>
@@ -10956,17 +10982,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10956 10982
10957 10983
10958 10984
10959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10960 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10986 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10961 <context-group purpose="location"> 10987
10962 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10963 <context context-type="linenumber">94</context>
10964 </context-group>
10965 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10966 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10989 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10990
10991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10992 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10967 <context-group purpose="location"> 10993 <context-group purpose="location">
10968 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10994 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10969 <context context-type="linenumber">98</context> 10995 <context context-type="linenumber">103</context>
10970 </context-group> 10996 </context-group>
10971 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10997 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10972 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10998 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
index 9a0eebd0e..b20bbcee7 100644
--- a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
@@ -649,7 +649,7 @@
649 <target>삭제</target> 649 <target>삭제</target>
650 650
651 651
652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
653 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 653 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
654 654
655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -725,6 +725,12 @@
725 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 725 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
726 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 726 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
728 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
729 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
730 <context-group purpose="location">
731 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
732 <context context-type="linenumber">226</context>
733 </context-group>
728 </trans-unit> 734 </trans-unit>
729 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 735 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
730 <source>Using a syndication feed</source> 736 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2854,7 +2860,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2854 <source>This video is blocked.</source> 2860 <source>This video is blocked.</source>
2855 <target state="new">This video is blocked.</target> 2861 <target state="new">This video is blocked.</target>
2856 2862
2857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2858 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2864 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2859 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2865 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2860 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2866 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2991,37 +2997,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2991 OK 2997 OK
2992 </target> 2998 </target>
2993 2999
2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3001 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3002</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3003</target>
3004 <context-group purpose="location">
3005 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3006 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3007 </context-group>
3008 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2995 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3009 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2996</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3010</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2997</target> 3011</target>
2998 3012
2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3000 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 3014 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
3001</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3015</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3002</target> 3016</target>
3003 3017
3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3005 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3019 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3006</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3020</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3007</target> 3021</target>
3008 3022
3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3010 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3024 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3011</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3025</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3012</target> 3026</target>
3013 3027
3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3015 <source> This live has not started yet. 3029 <source> This live has not started yet.
3016</source><target state="new"> This live has not started yet. 3030</source><target state="new"> This live has not started yet.
3017</target> 3031</target>
3018 3032
3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3020 <source> This live has ended. 3034 <source> This live has ended.
3021</source><target state="new"> This live has ended. 3035</source><target state="new"> This live has ended.
3022</target> 3036</target>
3023 3037
3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3025 3039
3026 3040
3027 3041
@@ -4196,6 +4210,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4196 <source>Users can resolve distant content</source> 4210 <source>Users can resolve distant content</source>
4197 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4211 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4213 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4214 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4215 <context-group purpose="location">
4216 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4217 <context context-type="linenumber">133</context>
4218 </context-group>
4219 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4220 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4221 <context-group purpose="location">
4222 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4223 <context context-type="linenumber">137</context>
4224 </context-group>
4225 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4226 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4227 <context-group purpose="location">
4228 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4229 <context context-type="linenumber">146</context>
4230 </context-group>
4199 </trans-unit> 4231 </trans-unit>
4200 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4232 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4201 <source>Close this message</source> 4233 <source>Close this message</source>
@@ -6422,13 +6454,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6422 <target state="new">STATISTICS</target> 6454 <target state="new">STATISTICS</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6424 </trans-unit> 6456 </trans-unit>
6425 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6457
6426 <source>What is PeerTube?</source>
6427 <target state="new">
6428 What is PeerTube?
6429 </target>
6430
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6432 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6433 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6459 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6434 <target state="new"> 6460 <target state="new">
@@ -6493,8 +6519,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6493 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6519 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6494 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6520 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6495 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6521 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6522
6497 </trans-unit> 6523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6498 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6524 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6499 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6525 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6500 <target state="new"> 6526 <target state="new">
@@ -6503,17 +6529,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6503 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6529 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6504 </target> 6530 </target>
6505 6531
6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6507 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6508 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6534 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6509 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6535 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6510 6536
6511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6512 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6513 <source>What are the consequences?</source> 6539 <source>What are the consequences?</source>
6514 <target state="new">What are the consequences?</target> 6540 <target state="new">What are the consequences?</target>
6515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6541
6516 </trans-unit> 6542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6517 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6543 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6518 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6544 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6519 <target state="new"> 6545 <target state="new">
@@ -6521,7 +6547,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6521 In practice, this is much more difficult because: 6547 In practice, this is much more difficult because:
6522 </target> 6548 </target>
6523 6549
6524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6525 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6551 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6526 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6552 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6527 <target state="new"> 6553 <target state="new">
@@ -6529,7 +6555,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6529 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6555 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6530 </target> 6556 </target>
6531 6557
6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6533 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6559 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6534 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6560 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6535 <target state="new"> 6561 <target state="new">
@@ -6538,14 +6564,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6538 requests sent to know every peer in the swarm 6564 requests sent to know every peer in the swarm
6539 </target> 6565 </target>
6540 6566
6541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6542 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6543 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6569 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6544 <target state="new"> 6570 <target state="new">
6545 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6571 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6546 </target> 6572 </target>
6547 6573
6548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6549 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6575 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6550 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6576 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6551 <target state="new"> 6577 <target state="new">
@@ -6553,19 +6579,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6553 video 6579 video
6554 </target> 6580 </target>
6555 6581
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6557 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6583 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6558 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6584 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6559 <target state="new"> 6585 <target state="new">
6560 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6586 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6561 </target> 6587 </target>
6562 6588
6563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6564 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6590 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6565 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6591 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6566 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6592 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6567 6593
6568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6569 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6595 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6570 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6596 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6571 <target state="new"> 6597 <target state="new">
@@ -6573,12 +6599,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6573 There are much more effective ways to get that kind of information. 6599 There are much more effective ways to get that kind of information.
6574 </target> 6600 </target>
6575 6601
6576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6577 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6603 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6578 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6604 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6579 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6605 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6606
6581 </trans-unit> 6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6582 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6608 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6583 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6609 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6584 <target state="new"> 6610 <target state="new">
@@ -6587,12 +6613,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6587 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6613 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6588 </target> 6614 </target>
6589 6615
6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6591 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6617 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6592 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6618 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6593 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6619 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6620
6595 </trans-unit> 6621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6596 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6622 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6597 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6623 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6598 <target state="new"> 6624 <target state="new">
@@ -6602,12 +6628,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6602 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6628 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6603 </target> 6629 </target>
6604 6630
6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6606 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6632 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6607 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6633 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6608 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6634 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6635
6610 </trans-unit> 6636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6611 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6637 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6612 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6638 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6613 <target state="new"> 6639 <target state="new">
@@ -6615,22 +6641,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6615 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6641 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6616 </target> 6642 </target>
6617 6643
6618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6619 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6645 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6620 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6646 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6621 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6647 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6648
6623 </trans-unit> 6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6624 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6650 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6625 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6651 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6626 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6652 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6653
6628 </trans-unit> 6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6629 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6655 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6630 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6656 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6631 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6657 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6658
6633 </trans-unit> 6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6634 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6660 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6635 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6661 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6636 <target state="new"> 6662 <target state="new">
@@ -6638,7 +6664,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6638 WebRTC in your browser. 6664 WebRTC in your browser.
6639 </target> 6665 </target>
6640 6666
6641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6642 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6668 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6643 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6669 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6644 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6670 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6687,14 +6713,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6687 <context context-type="linenumber">3</context> 6713 <context context-type="linenumber">3</context>
6688 </context-group> 6714 </context-group>
6689 </trans-unit> 6715 </trans-unit>
6690 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6716
6691 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6692 <target state="new">Developed with ❤ by
6693 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6694 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6695 </target>
6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6697 </trans-unit>
6698 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6717 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6699 <source>Create an account</source> 6718 <source>Create an account</source>
6700 <target state="new"> 6719 <target state="new">
@@ -6841,7 +6860,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6841 <source>You already sent this form recently</source> 6860 <source>You already sent this form recently</source>
6842 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6861 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6843 6862
6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6864 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6865 <context-group purpose="location">
6866 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6867 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6868 </context-group>
6869 </trans-unit>
6845 6870
6846 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6871 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6847 <source>Account videos</source> 6872 <source>Account videos</source>
@@ -6896,16 +6921,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6897 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6922 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6898 6923
6899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6900 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6925 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6901 6926
6902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6903 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6928 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6904 6929
6905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6906 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6931 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6907 6932
6908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6909 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6934 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6910 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6935 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6911 <target state="new"> 6936 <target state="new">
@@ -7602,7 +7627,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7602 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7627 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7603 7628
7604 7629
7605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7606 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7631 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7607 <source>Unblock</source> 7632 <source>Unblock</source>
7608 <target state="new">Unblock</target> 7633 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7610,7 +7635,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7610 7635
7611 7636
7612 7637
7613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7614 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7639 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7615 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7640 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7616 <target state="new">Video 7641 <target state="new">Video
@@ -7945,65 +7970,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7945 7970
7946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7947 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7972 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7948 <context-group purpose="location"> 7973
7949 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7950 <context context-type="linenumber">44</context>
7951 </context-group>
7952 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7953 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7975 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7954 <context-group purpose="location"> 7976
7955 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7956 <context context-type="linenumber">48</context>
7957 </context-group>
7958 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7959 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7978 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7960 <context-group purpose="location"> 7979
7961 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7962 <context context-type="linenumber">52</context>
7963 </context-group>
7964 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7965 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7981 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7966 <context-group purpose="location"> 7982
7967 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7968 <context context-type="linenumber">58</context>
7969 </context-group>
7970 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7971 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7984 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7972 <context-group purpose="location"> 7985
7973 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7974 <context context-type="linenumber">62</context>
7975 </context-group>
7976 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7977 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7987 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7978 <context-group purpose="location"> 7988
7979 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7980 <context context-type="linenumber">66</context>
7981 </context-group>
7982 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7983 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7990 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7984 <context-group purpose="location"> 7991
7985 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7986 <context context-type="linenumber">70</context>
7987 </context-group>
7988 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7989 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7993 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7990 <context-group purpose="location"> 7994
7991 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7992 <context context-type="linenumber">74</context>
7993 </context-group>
7994 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7995 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7996 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7996 <context-group purpose="location"> 7997
7997 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7998 <context context-type="linenumber">80</context>
7999 </context-group>
8000 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8001 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7999 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8002 <context-group purpose="location"> 8000
8003 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8004 <context context-type="linenumber">84</context>
8005 </context-group>
8006 </trans-unit>
8007 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8002 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8008 <source>Federation</source> 8003 <source>Federation</source>
8009 <target state="new">Federation</target> 8004 <target state="new">Federation</target>
@@ -8529,7 +8524,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8529 8524
8530 8525
8531 8526
8532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8533 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8528 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8534 <source>Change ownership</source> 8529 <source>Change ownership</source>
8535 <target state="new">Change ownership</target> 8530 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10066,7 +10061,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10066 <source>Displayed</source> 10061 <source>Displayed</source>
10067 <target state="new">Displayed</target> 10062 <target state="new">Displayed</target>
10068 10063
10069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10070 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10065 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10071 <source>~ 1 minute</source> 10066 <source>~ 1 minute</source>
10072 <target state="new">~ 1 minute</target> 10067 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10168,12 +10163,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10168 <x id="PH"/> unbanned. 10163 <x id="PH"/> unbanned.
10169 </target> 10164 </target>
10170 10165
10171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 10166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10172 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10167 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10173 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 10168 <context-group purpose="location">
10174 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 10169 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10175 10170 <context context-type="linenumber">86</context>
10176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 10171 </context-group>
10172 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10173 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10174 <context-group purpose="location">
10175 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10176 <context context-type="linenumber">87</context>
10177 </context-group>
10178 <context-group purpose="location">
10179 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10180 <context context-type="linenumber">208</context>
10181 </context-group>
10182 </trans-unit>
10183
10177 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10184 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10178 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10185 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10179 <target state="new">User 10186 <target state="new">User
@@ -10670,7 +10677,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10670 10677
10671 10678
10672 10679
10673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10674 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10681 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10675 <source>Video deleted.</source> 10682 <source>Video deleted.</source>
10676 <target state="new">Video deleted.</target> 10683 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10687,11 +10694,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10687 <target state="new">Mute reporter</target> 10694 <target state="new">Mute reporter</target>
10688 10695
10689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10690 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10697
10691 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10692 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10694 </trans-unit>
10695 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10698 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10696 <source>Download</source> 10699 <source>Download</source>
10697 <target state="new">Download</target> 10700 <target state="new">Download</target>
@@ -10780,6 +10783,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10780 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10783 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10781 <context context-type="linenumber">4</context> 10784 <context context-type="linenumber">4</context>
10782 </context-group> 10785 </context-group>
10786 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10787 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10788 <context-group purpose="location">
10789 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10790 <context context-type="linenumber">180</context>
10791 </context-group>
10792 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10793 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10794 <context-group purpose="location">
10795 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10796 <context context-type="linenumber">182</context>
10797 </context-group>
10783 </trans-unit> 10798 </trans-unit>
10784 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10799 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10785 <source>Mute server account</source> 10800 <source>Mute server account</source>
@@ -10842,22 +10857,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10842 <source>Publication scheduled on</source> 10857 <source>Publication scheduled on</source>
10843 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10858 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10844 10859
10845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10861 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10862 <context-group purpose="location">
10863 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10864 <context context-type="linenumber">179</context>
10865 </context-group>
10866 </trans-unit>
10846 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10867 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10847 <source>Waiting transcoding</source> 10868 <source>Waiting transcoding</source>
10848 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10869 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10849 10870
10850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10851 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10872 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10852 <source>To transcode</source> 10873 <source>To transcode</source>
10853 <target state="new">To transcode</target> 10874 <target state="new">To transcode</target>
10854 10875
10855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10856 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10877 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10857 <source>To import</source> 10878 <source>To import</source>
10858 <target state="new">To import</target> 10879 <target state="new">To import</target>
10859 10880
10860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10861 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10882 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10862 <context-group purpose="location"> 10883 <context-group purpose="location">
10863 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10884 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10889,32 +10910,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10889 <source>Only I can see this video</source> 10910 <source>Only I can see this video</source>
10890 <target state="new">Only I can see this video</target> 10911 <target state="new">Only I can see this video</target>
10891 10912
10892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10893 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10914 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10894 <source>Only shareable via a private link</source> 10915 <source>Only shareable via a private link</source>
10895 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10916 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10896 10917
10897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10898 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10919 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10899 <source>Anyone can see this video</source> 10920 <source>Anyone can see this video</source>
10900 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10921 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10901 10922
10902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10903 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10924 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10904 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10925 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10905 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10926 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10906 10927
10907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10908 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10929 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10909 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10930 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10910 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10931 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10911 10932
10912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10913 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10934 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10914 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10935 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10915 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10936 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10916 10937
10917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10918 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10939 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10919 <source>Close</source> 10940 <source>Close</source>
10920 <target state="new">Close</target> 10941 <target state="new">Close</target>
@@ -11306,17 +11327,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11306 <target state="new">Local videos</target> 11327 <target state="new">Local videos</target>
11307 11328
11308 11329
11309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11310 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11331 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11311 <context-group purpose="location"> 11332
11312 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11313 <context context-type="linenumber">94</context>
11314 </context-group>
11315 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11316 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11334 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11335
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11337 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11317 <context-group purpose="location"> 11338 <context-group purpose="location">
11318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11319 <context context-type="linenumber">98</context> 11340 <context context-type="linenumber">103</context>
11320 </context-group> 11341 </context-group>
11321 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11342 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11322 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11343 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
index 0852c9ae3..fc8d1f448 100644
--- a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
@@ -672,7 +672,7 @@
672 672
673 673
674 674
675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
676 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 676 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
677 677
678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -738,7 +738,13 @@
738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 739 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
740 740
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
742 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
743 <context-group purpose="location">
744 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
745 <context context-type="linenumber">226</context>
746 </context-group>
747 </trans-unit>
742 748
743 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 749 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
744 <source>Using a syndication feed</source> 750 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2735,7 +2741,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2735 <source>This video is blocked.</source> 2741 <source>This video is blocked.</source>
2736 <target state="new">This video is blocked.</target> 2742 <target state="new">This video is blocked.</target>
2737 2743
2738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2739 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2745 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2740 2746
2741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2867,37 +2873,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2867 OK 2873 OK
2868 </target> 2874 </target>
2869 2875
2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2877 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2878</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2879</target>
2880 <context-group purpose="location">
2881 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2882 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2883 </context-group>
2884 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2871 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2885 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2872</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2886</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2873</target> 2887</target>
2874 2888
2875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2876 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2890 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2877</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2891</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2878</target> 2892</target>
2879 2893
2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2881 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2895 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2882</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2896</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2883</target> 2897</target>
2884 2898
2885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2886 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2900 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2887</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2901</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2888</target> 2902</target>
2889 2903
2890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2891 <source> This live has not started yet. 2905 <source> This live has not started yet.
2892</source><target state="new"> This live has not started yet. 2906</source><target state="new"> This live has not started yet.
2893</target> 2907</target>
2894 2908
2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2896 <source> This live has ended. 2910 <source> This live has ended.
2897</source><target state="new"> This live has ended. 2911</source><target state="new"> This live has ended.
2898</target> 2912</target>
2899 2913
2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2901 2915
2902 2916
2903 2917
@@ -3955,7 +3969,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3955 <source>Users can resolve distant content</source> 3969 <source>Users can resolve distant content</source>
3956 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3970 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
3957 3971
3958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 3972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
3973 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
3974 <context-group purpose="location">
3975 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3976 <context context-type="linenumber">133</context>
3977 </context-group>
3978 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
3979 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
3980 <context-group purpose="location">
3981 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3982 <context context-type="linenumber">137</context>
3983 </context-group>
3984 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
3985 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
3986 <context-group purpose="location">
3987 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
3988 <context context-type="linenumber">146</context>
3989 </context-group>
3990 </trans-unit>
3959 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 3991 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
3960 <source>Close this message</source> 3992 <source>Close this message</source>
3961 <target state="new">Close this message</target> 3993 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6035,13 +6067,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6035 <target state="new">STATISTICS</target> 6067 <target state="new">STATISTICS</target>
6036 6068
6037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6038 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6070
6039 <source>What is PeerTube?</source>
6040 <target state="new">
6041 What is PeerTube?
6042 </target>
6043
6044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6045 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6071 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6046 <source> 6072 <source>
6047 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6073 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6108,7 +6134,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6108 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6134 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6109 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6135 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6110 6136
6111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6112 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6138 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6113 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6139 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6114 <target state="new"> 6140 <target state="new">
@@ -6117,15 +6143,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6117 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6143 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6118 </target> 6144 </target>
6119 6145
6120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6121 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6147 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6122 6148
6123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6124 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6150 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6125 <source>What are the consequences?</source> 6151 <source>What are the consequences?</source>
6126 <target state="new">What are the consequences?</target> 6152 <target state="new">What are the consequences?</target>
6127 6153
6128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6129 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6155 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6130 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6156 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6131 <target state="new"> 6157 <target state="new">
@@ -6133,7 +6159,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6133 In practice, this is much more difficult because: 6159 In practice, this is much more difficult because:
6134 </target> 6160 </target>
6135 6161
6136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6137 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6163 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6138 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6164 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6139 <target state="new"> 6165 <target state="new">
@@ -6141,7 +6167,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6141 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6167 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6142 </target> 6168 </target>
6143 6169
6144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6145 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6171 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6146 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6172 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6147 <target state="new"> 6173 <target state="new">
@@ -6150,14 +6176,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6150 requests sent to know every peer in the swarm 6176 requests sent to know every peer in the swarm
6151 </target> 6177 </target>
6152 6178
6153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6154 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6180 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6155 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6181 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6156 <target state="new"> 6182 <target state="new">
6157 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6183 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6158 </target> 6184 </target>
6159 6185
6160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6161 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6187 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6162 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6188 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6163 <target state="new"> 6189 <target state="new">
@@ -6165,17 +6191,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6165 video 6191 video
6166 </target> 6192 </target>
6167 6193
6168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6169 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6195 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6170 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6196 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6171 <target state="new"> 6197 <target state="new">
6172 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6198 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6173 </target> 6199 </target>
6174 6200
6175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6176 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6202 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6177 6203
6178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6179 6205
6180 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6206 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6181 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6207 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6184,12 +6210,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6184 There are much more effective ways to get that kind of information. 6210 There are much more effective ways to get that kind of information.
6185 </target> 6211 </target>
6186 6212
6187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6188 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6214 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6189 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6215 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6190 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6216 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6191 6217
6192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6193 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6219 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6194 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6220 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6195 <target state="new"> 6221 <target state="new">
@@ -6198,12 +6224,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6198 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6224 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6199 </target> 6225 </target>
6200 6226
6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6202 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6228 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6203 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6229 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6204 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6230 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6205 6231
6206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6207 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6233 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6208 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6234 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6209 <target state="new"> 6235 <target state="new">
@@ -6213,12 +6239,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6213 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6239 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6214 </target> 6240 </target>
6215 6241
6216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6217 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6243 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6218 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6244 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6219 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6245 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6220 6246
6221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6222 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6248 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6223 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6249 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6224 <target state="new"> 6250 <target state="new">
@@ -6226,22 +6252,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6226 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6252 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6227 </target> 6253 </target>
6228 6254
6229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6230 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6256 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6231 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6257 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6232 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6258 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6233 6259
6234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6235 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6261 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6236 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6262 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6237 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6263 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6238 6264
6239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6240 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6266 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6241 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6267 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6242 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6268 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6243 6269
6244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6245 6271
6246 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6272 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6247 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6273 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6250,7 +6276,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6250 WebRTC in your browser. 6276 WebRTC in your browser.
6251 </target> 6277 </target>
6252 6278
6253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6254 6280
6255 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6281 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6256 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6282 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6290,14 +6316,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6290 <context context-type="linenumber">3</context> 6316 <context context-type="linenumber">3</context>
6291 </context-group> 6317 </context-group>
6292 </trans-unit> 6318 </trans-unit>
6293 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6319
6294 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6295 <target state="new">Developed with ❤ by
6296 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6297 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6298 </target>
6299
6300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6301 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6320 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6302 <source>Create an account</source> 6321 <source>Create an account</source>
6303 <target state="new"> 6322 <target state="new">
@@ -6439,7 +6458,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6439 <source>You already sent this form recently</source> 6458 <source>You already sent this form recently</source>
6440 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6459 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6441 6460
6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6462 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6463 <context-group purpose="location">
6464 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6465 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6466 </context-group>
6467 </trans-unit>
6443 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6444 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6469 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6445 6470
@@ -6480,16 +6505,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6481 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6506 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6482 6507
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6484 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6509 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6485 6510
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6487 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6512 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6488 6513
6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6490 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6515 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6491 6516
6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6493 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6518 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6494 <source> 6519 <source>
6495 <x id="PH"/> direct account followers 6520 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7124,14 +7149,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7124 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7149 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7125 7150
7126 7151
7127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7128 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7153 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7129 <source>Unblock</source> 7154 <source>Unblock</source>
7130 <target state="new">Unblock</target> 7155 <target state="new">Unblock</target>
7131 7156
7132 7157
7133 7158
7134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7135 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7160 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7136 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7161 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7137 <target state="new">Video 7162 <target state="new">Video
@@ -7445,65 +7470,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7445 7470
7446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7447 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7472 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7448 <context-group purpose="location"> 7473
7449 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7450 <context context-type="linenumber">44</context>
7451 </context-group>
7452 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7453 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7475 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7454 <context-group purpose="location"> 7476
7455 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7456 <context context-type="linenumber">48</context>
7457 </context-group>
7458 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7459 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7478 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7460 <context-group purpose="location"> 7479
7461 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7462 <context context-type="linenumber">52</context>
7463 </context-group>
7464 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7465 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7481 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7466 <context-group purpose="location"> 7482
7467 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7468 <context context-type="linenumber">58</context>
7469 </context-group>
7470 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7471 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7484 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7472 <context-group purpose="location"> 7485
7473 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7474 <context context-type="linenumber">62</context>
7475 </context-group>
7476 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7477 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7487 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7478 <context-group purpose="location"> 7488
7479 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7480 <context context-type="linenumber">66</context>
7481 </context-group>
7482 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7483 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7490 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7484 <context-group purpose="location"> 7491
7485 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7486 <context context-type="linenumber">70</context>
7487 </context-group>
7488 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7489 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7493 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7490 <context-group purpose="location"> 7494
7491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7492 <context context-type="linenumber">74</context>
7493 </context-group>
7494 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7495 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7496 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7496 <context-group purpose="location"> 7497
7497 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7498 <context context-type="linenumber">80</context>
7499 </context-group>
7500 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7501 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7499 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7502 <context-group purpose="location"> 7500
7503 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7504 <context context-type="linenumber">84</context>
7505 </context-group>
7506 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7507 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7502 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7508 7503
7509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -7994,7 +7989,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7994 </target> 7989 </target>
7995 7990
7996 7991
7997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 7992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7998 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 7993 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
7999 7994
8000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9476,7 +9471,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9476 <source>Displayed</source> 9471 <source>Displayed</source>
9477 <target state="new">Displayed</target> 9472 <target state="new">Displayed</target>
9478 9473
9479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9480 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9475 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9481 9476
9482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9589,12 +9584,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9589 <x id="PH"/> unbanned. 9584 <x id="PH"/> unbanned.
9590 </target> 9585 </target>
9591 9586
9592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9593 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9588 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9594 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9589 <context-group purpose="location">
9595 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9590 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9596 9591 <context context-type="linenumber">86</context>
9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9592 </context-group>
9593 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9594 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9595 <context-group purpose="location">
9596 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9597 <context context-type="linenumber">87</context>
9598 </context-group>
9599 <context-group purpose="location">
9600 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9601 <context context-type="linenumber">208</context>
9602 </context-group>
9603 </trans-unit>
9604
9598 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9605 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9599 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9606 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9600 <target state="new">User 9607 <target state="new">User
@@ -10081,7 +10088,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10081 10088
10082 10089
10083 10090
10084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10085 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10092 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10086 <source>Video deleted.</source> 10093 <source>Video deleted.</source>
10087 <target state="new">Video deleted.</target> 10094 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10098,11 +10105,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10098 <target state="new">Mute reporter</target> 10105 <target state="new">Mute reporter</target>
10099 10106
10100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10101 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10108 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10102 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10103 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10104
10105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10106 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10109 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10107 10110
10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10170,6 +10173,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10170 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10173 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10171 <context context-type="linenumber">4</context> 10174 <context context-type="linenumber">4</context>
10172 </context-group> 10175 </context-group>
10176 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10177 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10178 <context-group purpose="location">
10179 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10180 <context context-type="linenumber">180</context>
10181 </context-group>
10182 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10183 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10184 <context-group purpose="location">
10185 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10186 <context context-type="linenumber">182</context>
10187 </context-group>
10173 </trans-unit> 10188 </trans-unit>
10174 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10189 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10175 <source>Mute server account</source> 10190 <source>Mute server account</source>
@@ -10232,23 +10247,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> 10247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html">
10233 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target> 10248 <source>Publication scheduled on </source><target state="new">Publication scheduled on </target>
10234 10249
10235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10251 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10252 <context-group purpose="location">
10253 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10254 <context context-type="linenumber">179</context>
10255 </context-group>
10256 </trans-unit>
10236 10257
10237 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10258 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10238 <source>Waiting transcoding</source> 10259 <source>Waiting transcoding</source>
10239 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10260 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10240 10261
10241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10242 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10263 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10243 <source>To transcode</source> 10264 <source>To transcode</source>
10244 <target state="new">To transcode</target> 10265 <target state="new">To transcode</target>
10245 10266
10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10268 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10248 <source>To import</source> 10269 <source>To import</source>
10249 <target state="new">To import</target> 10270 <target state="new">To import</target>
10250 10271
10251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10252 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10273 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10253 <context-group purpose="location"> 10274 <context-group purpose="location">
10254 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10275 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10278,28 +10299,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10278 <source>Only I can see this video</source> 10299 <source>Only I can see this video</source>
10279 <target state="new">Only I can see this video</target> 10300 <target state="new">Only I can see this video</target>
10280 10301
10281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10282 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10303 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10283 <source>Only shareable via a private link</source> 10304 <source>Only shareable via a private link</source>
10284 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10305 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10285 10306
10286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10287 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10308 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10288 <source>Anyone can see this video</source> 10309 <source>Anyone can see this video</source>
10289 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10310 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10290 10311
10291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10292 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10313 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10293 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10314 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10294 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10315 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10295 10316
10296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10297 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10318 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10298 10319
10299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10300 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10321 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10301 10322
10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10303 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10324 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10304 10325
10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10625,17 +10646,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10625 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10646 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10626 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10647 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10627 10648
10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10629 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10650 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10630 <context-group purpose="location"> 10651
10631 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10632 <context context-type="linenumber">94</context>
10633 </context-group>
10634 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10635 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10653 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10654
10655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10656 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10636 <context-group purpose="location"> 10657 <context-group purpose="location">
10637 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10658 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10638 <context context-type="linenumber">98</context> 10659 <context context-type="linenumber">103</context>
10639 </context-group> 10660 </context-group>
10640 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10661 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10641 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10662 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
index 4fbe5dfa8..6373746d1 100644
--- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
@@ -523,7 +523,7 @@
523 <target state="translated">Slett</target> 523 <target state="translated">Slett</target>
524 524
525 525
526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
527 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 527 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
528 528
529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -596,6 +596,12 @@
596 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 596 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
597 <target state="translated">Direktesendingen vil bli automatisk terminert.</target> 597 <target state="translated">Direktesendingen vil bli automatisk terminert.</target>
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
599 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
600 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
601 <context-group purpose="location">
602 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
603 <context context-type="linenumber">226</context>
604 </context-group>
599 </trans-unit> 605 </trans-unit>
600 606
601 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 607 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
@@ -2715,7 +2721,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2715 <source>This video is blocked.</source> 2721 <source>This video is blocked.</source>
2716 <target state="new">This video is blocked.</target> 2722 <target state="new">This video is blocked.</target>
2717 2723
2718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2719 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2725 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2720 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2726 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2721 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2727 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2853,37 +2859,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2853 OK 2859 OK
2854 </target> 2860 </target>
2855 2861
2856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2863 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2864</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2865</target>
2866 <context-group purpose="location">
2867 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2868 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2869 </context-group>
2870 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2857 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2871 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2858</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2872</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2859</target> 2873</target>
2860 2874
2861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2862 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2876 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2863</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2877</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2864</target> 2878</target>
2865 2879
2866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2867 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2881 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2868</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2882</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2869</target> 2883</target>
2870 2884
2871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2872 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2886 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2873</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2887</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2874</target> 2888</target>
2875 2889
2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2877 <source> This live has not started yet. 2891 <source> This live has not started yet.
2878</source><target state="new"> This live has not started yet. 2892</source><target state="new"> This live has not started yet.
2879</target> 2893</target>
2880 2894
2881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2882 <source> This live has ended. 2896 <source> This live has ended.
2883</source><target state="new"> This live has ended. 2897</source><target state="new"> This live has ended.
2884</target> 2898</target>
2885 2899
2886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2887 2901
2888 2902
2889 2903
@@ -4033,6 +4047,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4033 <source>Users can resolve distant content</source> 4047 <source>Users can resolve distant content</source>
4034 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4048 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4050 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4051 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4052 <context-group purpose="location">
4053 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4054 <context context-type="linenumber">133</context>
4055 </context-group>
4056 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4057 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4058 <context-group purpose="location">
4059 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4060 <context context-type="linenumber">137</context>
4061 </context-group>
4062 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4063 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4064 <context-group purpose="location">
4065 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4066 <context context-type="linenumber">146</context>
4067 </context-group>
4036 </trans-unit> 4068 </trans-unit>
4037 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4069 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4038 <source>Close this message</source> 4070 <source>Close this message</source>
@@ -6218,13 +6250,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6218 <target state="new">STATISTICS</target> 6250 <target state="new">STATISTICS</target>
6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6220 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6221 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6253
6222 <source>What is PeerTube?</source>
6223 <target state="new">
6224 What is PeerTube?
6225 </target>
6226
6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6228 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6254 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6229 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6255 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6230 <target state="new"> 6256 <target state="new">
@@ -6289,8 +6315,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6289 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6315 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6290 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6316 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6291 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6317 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6318
6293 </trans-unit> 6319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6294 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6320 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6295 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6321 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6296 <target state="new"> 6322 <target state="new">
@@ -6299,17 +6325,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6299 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6325 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6300 </target> 6326 </target>
6301 6327
6302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6303 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6329 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6304 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6330 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6305 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6331 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6306 6332
6307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6308 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6334 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6309 <source>What are the consequences?</source> 6335 <source>What are the consequences?</source>
6310 <target state="new">What are the consequences?</target> 6336 <target state="new">What are the consequences?</target>
6311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6337
6312 </trans-unit> 6338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6313 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6339 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6314 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6340 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6315 <target state="new"> 6341 <target state="new">
@@ -6317,7 +6343,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6317 In practice, this is much more difficult because: 6343 In practice, this is much more difficult because:
6318 </target> 6344 </target>
6319 6345
6320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6321 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6347 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6322 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6348 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6323 <target state="new"> 6349 <target state="new">
@@ -6325,7 +6351,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6325 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6351 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6326 </target> 6352 </target>
6327 6353
6328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6329 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6355 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6330 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6356 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6331 <target state="new"> 6357 <target state="new">
@@ -6334,14 +6360,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6334 requests sent to know every peer in the swarm 6360 requests sent to know every peer in the swarm
6335 </target> 6361 </target>
6336 6362
6337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6338 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6364 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6339 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6365 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6340 <target state="new"> 6366 <target state="new">
6341 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6367 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6342 </target> 6368 </target>
6343 6369
6344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6345 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6371 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6346 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6372 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6347 <target state="new"> 6373 <target state="new">
@@ -6349,19 +6375,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6349 video 6375 video
6350 </target> 6376 </target>
6351 6377
6352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6353 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6379 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6354 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6380 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6355 <target state="new"> 6381 <target state="new">
6356 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6382 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6357 </target> 6383 </target>
6358 6384
6359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6360 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6386 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6361 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6387 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6362 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6388 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6363 6389
6364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6365 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6391 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6366 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6392 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6367 <target state="new"> 6393 <target state="new">
@@ -6369,12 +6395,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6369 There are much more effective ways to get that kind of information. 6395 There are much more effective ways to get that kind of information.
6370 </target> 6396 </target>
6371 6397
6372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6373 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6399 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6374 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6400 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6375 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6401 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6402
6377 </trans-unit> 6403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6378 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6404 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6379 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6405 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6380 <target state="new"> 6406 <target state="new">
@@ -6383,12 +6409,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6383 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6409 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6384 </target> 6410 </target>
6385 6411
6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6387 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6413 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6388 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6414 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6389 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6415 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6416
6391 </trans-unit> 6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6392 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6418 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6393 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6419 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6394 <target state="new"> 6420 <target state="new">
@@ -6398,12 +6424,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6398 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6424 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6399 </target> 6425 </target>
6400 6426
6401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6402 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6428 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6403 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6429 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6404 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6430 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6431
6406 </trans-unit> 6432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6407 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6433 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6408 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6434 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6409 <target state="new"> 6435 <target state="new">
@@ -6411,22 +6437,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6411 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6437 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6412 </target> 6438 </target>
6413 6439
6414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6415 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6441 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6416 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6442 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6417 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6443 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6444
6419 </trans-unit> 6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6420 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6446 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6421 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6447 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6422 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6448 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6449
6424 </trans-unit> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6451 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6426 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6452 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6427 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6453 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6454
6429 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6431 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6457 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6432 <target state="new"> 6458 <target state="new">
@@ -6434,7 +6460,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6434 WebRTC in your browser. 6460 WebRTC in your browser.
6435 </target> 6461 </target>
6436 6462
6437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6438 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6464 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6439 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6465 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6440 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6466 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6483,14 +6509,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6483 <context context-type="linenumber">3</context> 6509 <context context-type="linenumber">3</context>
6484 </context-group> 6510 </context-group>
6485 </trans-unit> 6511 </trans-unit>
6486 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6512
6487 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6488 <target state="new">Developed with ❤ by
6489 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6490 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6491 </target>
6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6493 </trans-unit>
6494 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6513 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6495 <source>Create an account</source> 6514 <source>Create an account</source>
6496 <target state="new"> 6515 <target state="new">
@@ -6637,7 +6656,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6637 <source>You already sent this form recently</source> 6656 <source>You already sent this form recently</source>
6638 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6657 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6639 6658
6640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6660 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6661 <context-group purpose="location">
6662 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6663 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6664 </context-group>
6665 </trans-unit>
6641 6666
6642 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6667 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6643 <source>Account videos</source> 6668 <source>Account videos</source>
@@ -6691,16 +6716,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6692 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6717 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6693 6718
6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6695 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6720 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6696 6721
6697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6698 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6723 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6699 6724
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6701 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6726 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6702 6727
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6704 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6729 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6705 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6730 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6706 <target state="new"> 6731 <target state="new">
@@ -7376,7 +7401,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7376 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7401 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7377 7402
7378 7403
7379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7380 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7405 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7381 <source>Unblock</source> 7406 <source>Unblock</source>
7382 <target state="new">Unblock</target> 7407 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7384,7 +7409,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7384 7409
7385 7410
7386 7411
7387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7388 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7413 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7389 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7414 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7390 <target state="new">Video 7415 <target state="new">Video
@@ -7719,65 +7744,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7719 7744
7720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7721 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7746 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7722 <context-group purpose="location"> 7747
7723 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7724 <context context-type="linenumber">44</context>
7725 </context-group>
7726 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7727 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7749 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7728 <context-group purpose="location"> 7750
7729 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7730 <context context-type="linenumber">48</context>
7731 </context-group>
7732 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7733 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7752 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7734 <context-group purpose="location"> 7753
7735 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7736 <context context-type="linenumber">52</context>
7737 </context-group>
7738 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7739 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7755 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7740 <context-group purpose="location"> 7756
7741 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7742 <context context-type="linenumber">58</context>
7743 </context-group>
7744 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7745 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7758 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7746 <context-group purpose="location"> 7759
7747 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7748 <context context-type="linenumber">62</context>
7749 </context-group>
7750 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7751 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7761 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7752 <context-group purpose="location"> 7762
7753 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7754 <context context-type="linenumber">66</context>
7755 </context-group>
7756 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7757 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7764 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7758 <context-group purpose="location"> 7765
7759 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7760 <context context-type="linenumber">70</context>
7761 </context-group>
7762 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7763 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7767 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7764 <context-group purpose="location"> 7768
7765 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7766 <context context-type="linenumber">74</context>
7767 </context-group>
7768 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7769 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7770 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7770 <context-group purpose="location"> 7771
7771 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7772 <context context-type="linenumber">80</context>
7773 </context-group>
7774 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7775 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7773 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7776 <context-group purpose="location"> 7774
7777 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7778 <context context-type="linenumber">84</context>
7779 </context-group>
7780 </trans-unit>
7781 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7776 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7782 <source>Federation</source> 7777 <source>Federation</source>
7783 <target state="new">Federation</target> 7778 <target state="new">Federation</target>
@@ -8294,7 +8289,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8294 8289
8295 8290
8296 8291
8297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8298 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8293 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8299 <source>Change ownership</source> 8294 <source>Change ownership</source>
8300 <target state="new">Change ownership</target> 8295 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9807,7 +9802,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9807 <source>Displayed</source> 9802 <source>Displayed</source>
9808 <target state="new">Displayed</target> 9803 <target state="new">Displayed</target>
9809 9804
9810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9811 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9806 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9812 <source>~ 1 minute</source> 9807 <source>~ 1 minute</source>
9813 <target state="new">~ 1 minute</target> 9808 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -9909,12 +9904,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9909 <x id="PH"/> unbanned. 9904 <x id="PH"/> unbanned.
9910 </target> 9905 </target>
9911 9906
9912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9913 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9908 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9914 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9909 <context-group purpose="location">
9915 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9916 9911 <context context-type="linenumber">86</context>
9917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9912 </context-group>
9913 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9914 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9915 <context-group purpose="location">
9916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9917 <context context-type="linenumber">87</context>
9918 </context-group>
9919 <context-group purpose="location">
9920 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9921 <context context-type="linenumber">208</context>
9922 </context-group>
9923 </trans-unit>
9924
9918 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9925 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9919 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9926 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9920 <target state="new">User 9927 <target state="new">User
@@ -10411,7 +10418,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10411 10418
10412 10419
10413 10420
10414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10415 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10422 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10416 <source>Video deleted.</source> 10423 <source>Video deleted.</source>
10417 <target state="new">Video deleted.</target> 10424 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10428,11 +10435,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10428 <target state="new">Mute reporter</target> 10435 <target state="new">Mute reporter</target>
10429 10436
10430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10431 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10438
10432 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10433 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10435 </trans-unit>
10436 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10439 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10437 <source>Download</source> 10440 <source>Download</source>
10438 <target state="new">Download</target> 10441 <target state="new">Download</target>
@@ -10521,6 +10524,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10522 <context context-type="linenumber">4</context> 10525 <context context-type="linenumber">4</context>
10523 </context-group> 10526 </context-group>
10527 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10528 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10529 <context-group purpose="location">
10530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10531 <context context-type="linenumber">180</context>
10532 </context-group>
10533 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10534 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10535 <context-group purpose="location">
10536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10537 <context context-type="linenumber">182</context>
10538 </context-group>
10524 </trans-unit> 10539 </trans-unit>
10525 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10540 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10526 <source>Mute server account</source> 10541 <source>Mute server account</source>
@@ -10583,22 +10598,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10583 <source>Publication scheduled on</source> 10598 <source>Publication scheduled on</source>
10584 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10599 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10585 10600
10586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10602 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10603 <context-group purpose="location">
10604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10605 <context context-type="linenumber">179</context>
10606 </context-group>
10607 </trans-unit>
10587 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10608 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10588 <source>Waiting transcoding</source> 10609 <source>Waiting transcoding</source>
10589 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10610 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10590 10611
10591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10592 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10613 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10593 <source>To transcode</source> 10614 <source>To transcode</source>
10594 <target state="new">To transcode</target> 10615 <target state="new">To transcode</target>
10595 10616
10596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10597 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10618 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10598 <source>To import</source> 10619 <source>To import</source>
10599 <target state="new">To import</target> 10620 <target state="new">To import</target>
10600 10621
10601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10602 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10623 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10603 <context-group purpose="location"> 10624 <context-group purpose="location">
10604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10625 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10630,32 +10651,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10630 <source>Only I can see this video</source> 10651 <source>Only I can see this video</source>
10631 <target state="new">Only I can see this video</target> 10652 <target state="new">Only I can see this video</target>
10632 10653
10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10634 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10655 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10635 <source>Only shareable via a private link</source> 10656 <source>Only shareable via a private link</source>
10636 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10657 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10637 10658
10638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10639 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10660 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10640 <source>Anyone can see this video</source> 10661 <source>Anyone can see this video</source>
10641 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10662 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10642 10663
10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10644 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10665 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10645 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10666 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10646 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10667 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10647 10668
10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10649 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10670 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10650 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10671 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10651 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10672 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10652 10673
10653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10654 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10675 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10655 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10676 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10656 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10677 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10657 10678
10658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10659 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10680 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10660 <source>Close</source> 10681 <source>Close</source>
10661 <target state="new">Close</target> 10682 <target state="new">Close</target>
@@ -11070,17 +11091,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11070 <target state="new">Local videos</target> 11091 <target state="new">Local videos</target>
11071 11092
11072 11093
11073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11074 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11095 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11075 <context-group purpose="location"> 11096
11076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11077 <context context-type="linenumber">94</context>
11078 </context-group>
11079 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11080 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11098 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11099
11100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11101 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11081 <context-group purpose="location"> 11102 <context-group purpose="location">
11082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11103 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11083 <context context-type="linenumber">98</context> 11104 <context context-type="linenumber">103</context>
11084 </context-group> 11105 </context-group>
11085 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11106 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11086 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11107 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index 41fb9345a..fa5637077 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -602,7 +602,7 @@ Annuleren</target>
602 602
603 603
604 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
606 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 606 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
607 <source>Only live videos</source> 607 <source>Only live videos</source>
608 <target state="translated">Alleen live video's</target> 608 <target state="translated">Alleen live video's</target>
@@ -684,6 +684,12 @@ Annuleren</target>
684 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 684 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
685 <target state="translated">De live-uitzending zal automatisch afgesloten worden.</target> 685 <target state="translated">De live-uitzending zal automatisch afgesloten worden.</target>
686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
687 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
688 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
689 <context-group purpose="location">
690 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
691 <context context-type="linenumber">226</context>
692 </context-group>
687 </trans-unit> 693 </trans-unit>
688 <trans-unit id="2949829240129672512"> 694 <trans-unit id="2949829240129672512">
689 <source>Using a syndication feed</source> 695 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2833,8 +2839,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2833 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2839 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2834 <source>This video is blocked.</source> 2840 <source>This video is blocked.</source>
2835 <target state="translated">Deze video is geblokkeerd.</target> 2841 <target state="translated">Deze video is geblokkeerd.</target>
2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2842
2837 </trans-unit> 2843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2838 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2844 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2839 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2845 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2840 <target state="translated">Gepubliceerd op <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2846 <target state="translated">Gepubliceerd op <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2966,43 +2972,51 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2966 <source>OK</source> 2972 <source>OK</source>
2967 <target state="translated">OK</target> 2973 <target state="translated">OK</target>
2968 2974
2969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2976 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2977</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2978</target>
2979 <context-group purpose="location">
2980 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2981 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2982 </context-group>
2983 </trans-unit>
2970 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2984 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2971 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2985 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2972 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2986 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2973</target> 2987</target>
2974 2988
2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2976 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2990 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2977 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2991 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2978 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2992 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2979</target> 2993</target>
2980 2994
2981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2982 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2996 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2983 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2997 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2984 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2998 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2985</target> 2999</target>
2986 3000
2987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2988 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3002 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2989 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3003 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2990 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3004 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2991</target> 3005</target>
2992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3006
2993 </trans-unit> 3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2994 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3008 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2995 <source>This live has not started yet.</source> 3009 <source>This live has not started yet.</source>
2996 <target state="new"> This live has not started yet. 3010 <target state="new"> This live has not started yet.
2997</target> 3011</target>
2998 3012
2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3000 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3014 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3001 <source>This live has ended.</source> 3015 <source>This live has ended.</source>
3002 <target state="new"> This live has ended. 3016 <target state="new"> This live has ended.
3003</target> 3017</target>
3004 3018
3005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3006 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3020 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3007 <source>SORT BY</source> 3021 <source>SORT BY</source>
3008 <target state="translated">SORTEREN OP</target> 3022 <target state="translated">SORTEREN OP</target>
@@ -4098,6 +4112,24 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4098 <source>Users can resolve distant content</source> 4112 <source>Users can resolve distant content</source>
4099 <target state="translated">Gebruikers kunnen inhoud van elders opvragen</target> 4113 <target state="translated">Gebruikers kunnen inhoud van elders opvragen</target>
4100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4115 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4116 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4117 <context-group purpose="location">
4118 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4119 <context context-type="linenumber">133</context>
4120 </context-group>
4121 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4122 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4123 <context-group purpose="location">
4124 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4125 <context context-type="linenumber">137</context>
4126 </context-group>
4127 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4128 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4129 <context-group purpose="location">
4130 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4131 <context context-type="linenumber">146</context>
4132 </context-group>
4101 </trans-unit> 4133 </trans-unit>
4102 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4134 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4103 <source>Close this message</source> 4135 <source>Close this message</source>
@@ -6355,11 +6387,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6355 <target state="translated">STATISTIEKEN</target> 6387 <target state="translated">STATISTIEKEN</target>
6356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6357 </trans-unit> 6389 </trans-unit>
6358 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6390
6359 <source>What is PeerTube?</source>
6360 <target state="translated">Wat is PeerTube?</target>
6361
6362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6363 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6391 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6364 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6392 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6365 <target state="translated">PeerTube is een zelf te hosten ActivityPub-gefedereerd videostreamingplatform met P2P, rechtstreeks in je webbrowser.</target> 6393 <target state="translated">PeerTube is een zelf te hosten ActivityPub-gefedereerd videostreamingplatform met P2P, rechtstreeks in je webbrowser.</target>
@@ -6408,113 +6436,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6408 <trans-unit id="185970110822844952"> 6436 <trans-unit id="185970110822844952">
6409 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6437 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6410 <target>Peer-to-peer en privacy</target> 6438 <target>Peer-to-peer en privacy</target>
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6439
6412 </trans-unit> 6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6413 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6441 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6414 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6442 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6415 <target state="translated">PeerTube gebruikt standaard het BitTorrent-protocol om bandbreedte te delen tussen gebruikers. Zo vermindert de druk op de server. Je hebt wel de keuze om but terug te schakelen naar normaal video aanbieden enkel vanaf de server. Het volgende is enkel van toepasinng als je de P2P-modus van PeerTube wil blijven gebruiken.</target> 6443 <target state="translated">PeerTube gebruikt standaard het BitTorrent-protocol om bandbreedte te delen tussen gebruikers. Zo vermindert de druk op de server. Je hebt wel de keuze om but terug te schakelen naar normaal video aanbieden enkel vanaf de server. Het volgende is enkel van toepasinng als je de P2P-modus van PeerTube wil blijven gebruiken.</target>
6416 6444
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6418 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6446 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6419 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6447 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6420 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6448 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6421 6449
6422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6423 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6451 <trans-unit id="6868048887248005916">
6424 <source>What are the consequences?</source> 6452 <source>What are the consequences?</source>
6425 <target>Wat zijn de gevolgen?</target> 6453 <target>Wat zijn de gevolgen?</target>
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6454
6427 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6428 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6429 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6457 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6430 <target state="translated">In theorie zou iemand met voldoende technische kennis een script kunnen maken dat natrekt welk ip-adres welke video downloadt. In de praktijk is dat veel moeilijker omdat:</target> 6458 <target state="translated">In theorie zou iemand met voldoende technische kennis een script kunnen maken dat natrekt welk ip-adres welke video downloadt. In de praktijk is dat veel moeilijker omdat:</target>
6431 6459
6432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6433 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6461 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6434 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6462 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6435 <target state="translated">Er moet een HTTP-aanvraag verzonden worden naar elke tracker voor elke video om te kunnen spioneren. Als we alle PeerTube videos willen bespioneren, dan moeten we evenveel aanvragen versturen als er video's zijn (potentieel heel veel dus)</target> 6463 <target state="translated">Er moet een HTTP-aanvraag verzonden worden naar elke tracker voor elke video om te kunnen spioneren. Als we alle PeerTube videos willen bespioneren, dan moeten we evenveel aanvragen versturen als er video's zijn (potentieel heel veel dus)</target>
6436 6464
6437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6438 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6439 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6467 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6440 <target state="translated">De tracker geeft per ontvangen verzoek een beperkt aantal peers terug. Zijn er bijvoorbeeld 1000 peers in de zwerm en geeft de tracker maar 20 peers per verzoek terug? Dan moeten er ten minste 50 verzoeken zijn gedaan om elke peer in de zwerm te kennen</target> 6468 <target state="translated">De tracker geeft per ontvangen verzoek een beperkt aantal peers terug. Zijn er bijvoorbeeld 1000 peers in de zwerm en geeft de tracker maar 20 peers per verzoek terug? Dan moeten er ten minste 50 verzoeken zijn gedaan om elke peer in de zwerm te kennen</target>
6441 6469
6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6443 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6444 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6472 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6445 <target state="translated">Die verzoeken moeten regelmatig gebeuren om te weten wie begint of stopt een video te bekijken. Dat soort gedrag is eenvoudig te detecteren</target> 6473 <target state="translated">Die verzoeken moeten regelmatig gebeuren om te weten wie begint of stopt een video te bekijken. Dat soort gedrag is eenvoudig te detecteren</target>
6446 6474
6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6448 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6449 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6477 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6450 <target state="translated">Als een ip-adres opgeslagen is in de tracker betekent dat niet dat de persoon achter dit ip-adres - als zo iemand al bestaat - de video bekeken heeft</target> 6478 <target state="translated">Als een ip-adres opgeslagen is in de tracker betekent dat niet dat de persoon achter dit ip-adres - als zo iemand al bestaat - de video bekeken heeft</target>
6451 6479
6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6453 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6481 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6454 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6482 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6455 <target state="translated">Het ip-adres is vage informatie: gewoonlijk verandert het regelmatig en kan het meerdere mensen of entiteiten vertegenwoordigen</target> 6483 <target state="translated">Het ip-adres is vage informatie: gewoonlijk verandert het regelmatig en kan het meerdere mensen of entiteiten vertegenwoordigen</target>
6456 6484
6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6458 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6486 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6459 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6487 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6460 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6488 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6461 6489
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6463 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6491 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6464 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6492 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6465 <target state="translated">Het nachtmerriescenario van iemand die zijn vrienden bespioneert is eerder onwaarschijnlijk. Er zijn veel efficiëntere manieren om dat soort informatie te verkrijgen.</target> 6493 <target state="translated">Het nachtmerriescenario van iemand die zijn vrienden bespioneert is eerder onwaarschijnlijk. Er zijn veel efficiëntere manieren om dat soort informatie te verkrijgen.</target>
6466 6494
6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6468 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6496 <trans-unit id="8484650229450883706">
6469 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6497 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6470 <target>Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube?</target> 6498 <target>Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube?</target>
6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6499
6472 </trans-unit> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6473 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6501 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6474 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6502 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6475 <target state="translated">De gevaren voor je privacy liggen anders bij YouTube dan bij PeerTube. YouTube verzamelt een grote hoeveelheid persoonlijke informatie over jou - niet enkel je ip-adres- , analyseert deze en volgt je. Daarenboven is YouTube eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf dat je op vele websites volgt via AdSense of Google Analytics.</target> 6503 <target state="translated">De gevaren voor je privacy liggen anders bij YouTube dan bij PeerTube. YouTube verzamelt een grote hoeveelheid persoonlijke informatie over jou - niet enkel je ip-adres- , analyseert deze en volgt je. Daarenboven is YouTube eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf dat je op vele websites volgt via AdSense of Google Analytics.</target>
6476 6504
6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6478 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6506 <trans-unit id="2676074687792256808">
6479 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6507 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6480 <target>Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen?</target> 6508 <target>Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen?</target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6509
6482 </trans-unit> 6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6483 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6511 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6484 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6512 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6485 <target state="translated">Je ip-adres is publiek, dus telkens je een website bezoekt zien een aantal actoren (naast de bezochte website) je ip-adres in hun verbindingslogboeken: internetproviders/routers/trackers/CDN's enzovoort. PeerTube is er open in: we waarschuwen je dat je een VPN of de Tor-browser moet gebruiken als je je ip-adres wil afschermen. Het is zinloos te denken dat p2p uit PeerTube verwijderen je anonimiteit zal teruggeven.</target> 6513 <target state="translated">Je ip-adres is publiek, dus telkens je een website bezoekt zien een aantal actoren (naast de bezochte website) je ip-adres in hun verbindingslogboeken: internetproviders/routers/trackers/CDN's enzovoort. PeerTube is er open in: we waarschuwen je dat je een VPN of de Tor-browser moet gebruiken als je je ip-adres wil afschermen. Het is zinloos te denken dat p2p uit PeerTube verwijderen je anonimiteit zal teruggeven.</target>
6486 6514
6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6488 <trans-unit id="401806741040118292"> 6516 <trans-unit id="401806741040118292">
6489 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6517 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6490 <target>Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen?</target> 6518 <target>Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen?</target>
6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6519
6492 </trans-unit> 6520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6493 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6521 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6494 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6522 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6495 <target state="translated">PeerTube wil de best mogelijke tegenmaatregelen nemen. Dat geeft je meer keuze en maakt aanvallen minder waarschijnlijk. Dit hebben we tot nu toe gebouwd:</target> 6523 <target state="translated">PeerTube wil de best mogelijke tegenmaatregelen nemen. Dat geeft je meer keuze en maakt aanvallen minder waarschijnlijk. Dit hebben we tot nu toe gebouwd:</target>
6496 6524
6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6498 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6526 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6499 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6527 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6500 <target state="translated">We stellen een limiet in op het aantal peers, veerstuurd door de tracker</target> 6528 <target state="translated">We stellen een limiet in op het aantal peers, veerstuurd door de tracker</target>
6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6529
6502 </trans-unit> 6530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6503 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6531 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6504 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6532 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6505 <target state="translated">We stellen een limiet in op de aanvraagfrequentie zoals ontvangen door de tracker</target> 6533 <target state="translated">We stellen een limiet in op de aanvraagfrequentie zoals ontvangen door de tracker</target>
6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6534
6507 </trans-unit> 6535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6508 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6536 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6509 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6537 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6510 <target state="translated">Beheerders van exemplaren van PeerTube toelaten P2P uit te schakelen uit de beheersinterface</target> 6538 <target state="translated">Beheerders van exemplaren van PeerTube toelaten P2P uit te schakelen uit de beheersinterface</target>
6511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6539
6512 </trans-unit> 6540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6513 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6541 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6514 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6542 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6515 <target state="translated">Wees je ervan bewust dat je uiteindelijk steeds P2P kan uitschakelen in de videospeler of door WebRTC uit te schakelen in je browser.</target> 6543 <target state="translated">Wees je ervan bewust dat je uiteindelijk steeds P2P kan uitschakelen in de videospeler of door WebRTC uit te schakelen in je browser.</target>
6516 6544
6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6518 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6546 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6519 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6547 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6520 <target state="translated">Geen enkel exemplaar van PeerTube volgt dit exemplaar.</target> 6548 <target state="translated">Geen enkel exemplaar van PeerTube volgt dit exemplaar.</target>
@@ -6565,11 +6593,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6565 <context context-type="linenumber">3</context> 6593 <context context-type="linenumber">3</context>
6566 </context-group> 6594 </context-group>
6567 </trans-unit> 6595 </trans-unit>
6568 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6596
6569 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6570 <target state="translated">Ontwikkeld met ❤ door <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
6571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6572 </trans-unit>
6573 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6597 <trans-unit id="5579867071769973287">
6574 <source>Create an account</source> 6598 <source>Create an account</source>
6575 <target> 6599 <target>
@@ -6705,6 +6729,12 @@ Account aanmaken</target>
6705 <source>You already sent this form recently</source> 6729 <source>You already sent this form recently</source>
6706 <target>U hebt dit formulier onlangs al verzonden</target> 6730 <target>U hebt dit formulier onlangs al verzonden</target>
6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6732 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6733 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6734 <context-group purpose="location">
6735 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6736 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6737 </context-group>
6708 </trans-unit> 6738 </trans-unit>
6709 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6739 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6710 <source>Account videos</source> 6740 <source>Account videos</source>
@@ -6768,22 +6798,22 @@ Account aanmaken</target>
6768 <source>Blurred</source> 6798 <source>Blurred</source>
6769 <target state="new">Blurred</target> 6799 <target state="new">Blurred</target>
6770 6800
6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6772 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6802 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6773 <source>hidden</source> 6803 <source>hidden</source>
6774 <target state="new">hidden</target> 6804 <target state="new">hidden</target>
6775 6805
6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6777 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6807 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6778 <source>blurred</source> 6808 <source>blurred</source>
6779 <target state="new">blurred</target> 6809 <target state="new">blurred</target>
6780 6810
6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6782 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6812 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6783 <source>displayed</source> 6813 <source>displayed</source>
6784 <target state="new">displayed</target> 6814 <target state="new">displayed</target>
6785 6815
6786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6787 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6817 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6788 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6818 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6789 <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target> 6819 <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target>
@@ -7205,12 +7235,12 @@ Account aanmaken</target>
7205 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7235 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7206 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> kijkers</target> 7236 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> kijkers</target>
7207 7237
7208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 7238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
7209 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7239 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7210 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7240 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7211 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> keer bekeken</target> 7241 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> keer bekeken</target>
7212 7242
7213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 7243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
7214 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7244 <trans-unit id="2452034338905853167">
7215 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7245 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7216 <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> 7246 <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target>
@@ -7482,7 +7512,7 @@ Account aanmaken</target>
7482 <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target> 7512 <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target>
7483 7513
7484 7514
7485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7486 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7516 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7487 <source>Unblock</source> 7517 <source>Unblock</source>
7488 <target state="translated">Deblokkeren</target> 7518 <target state="translated">Deblokkeren</target>
@@ -7490,7 +7520,7 @@ Account aanmaken</target>
7490 7520
7491 7521
7492 7522
7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7494 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7524 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7495 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7525 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7496 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target> 7526 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target>
@@ -7833,65 +7863,35 @@ Account aanmaken</target>
7833 7863
7834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7835 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7865 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7836 <context-group purpose="location"> 7866
7837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7838 <context context-type="linenumber">44</context>
7839 </context-group>
7840 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7841 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7868 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7842 <context-group purpose="location"> 7869
7843 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7844 <context context-type="linenumber">48</context>
7845 </context-group>
7846 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7847 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7871 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7848 <context-group purpose="location"> 7872
7849 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7850 <context context-type="linenumber">52</context>
7851 </context-group>
7852 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7853 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7874 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7854 <context-group purpose="location"> 7875
7855 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7856 <context context-type="linenumber">58</context>
7857 </context-group>
7858 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7859 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7877 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7860 <context-group purpose="location"> 7878
7861 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7862 <context context-type="linenumber">62</context>
7863 </context-group>
7864 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7865 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7880 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7866 <context-group purpose="location"> 7881
7867 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7868 <context context-type="linenumber">66</context>
7869 </context-group>
7870 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7871 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7883 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7872 <context-group purpose="location"> 7884
7873 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7874 <context context-type="linenumber">70</context>
7875 </context-group>
7876 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7877 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7886 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7878 <context-group purpose="location"> 7887
7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7880 <context context-type="linenumber">74</context>
7881 </context-group>
7882 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7883 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7889 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7884 <context-group purpose="location"> 7890
7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7886 <context context-type="linenumber">80</context>
7887 </context-group>
7888 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7889 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7892 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7890 <context-group purpose="location"> 7893
7891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7892 <context context-type="linenumber">84</context>
7893 </context-group>
7894 </trans-unit>
7895 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7896 <source>Federation</source> 7896 <source>Federation</source>
7897 <target state="translated">Federatie</target> 7897 <target state="translated">Federatie</target>
@@ -8410,7 +8410,7 @@ Account aanmaken</target>
8410 8410
8411 8411
8412 8412
8413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8414 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8414 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8415 <source>Change ownership</source> 8415 <source>Change ownership</source>
8416 <target state="translated">Eigenaarschap wijzigen</target> 8416 <target state="translated">Eigenaarschap wijzigen</target>
@@ -9966,7 +9966,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9966 <target>Weergegeven</target> 9966 <target>Weergegeven</target>
9967 9967
9968 9968
9969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9970 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9970 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9971 <source>~ 1 minute</source> 9971 <source>~ 1 minute</source>
9972 <target state="translated">~ 1 minuut</target> 9972 <target state="translated">~ 1 minuut</target>
@@ -10062,12 +10062,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10062 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10062 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10063 <target>Gebruiker <x id="PH"/> terug toelaten.</target> 10063 <target>Gebruiker <x id="PH"/> terug toelaten.</target>
10064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10065 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10066 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10067 <context-group purpose="location">
10068 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10069 <context context-type="linenumber">86</context>
10070 </context-group>
10071 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10072 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10073 <context-group purpose="location">
10074 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10075 <context context-type="linenumber">87</context>
10076 </context-group>
10077 <context-group purpose="location">
10078 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10079 <context context-type="linenumber">208</context>
10080 </context-group>
10065 </trans-unit> 10081 </trans-unit>
10066 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10082
10067 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10068 <target>Als je deze gebruiker verwijdert, is het niet meer mogelijk om een andere te maken met dezelfde gebruikersnaam!</target>
10069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10070 </trans-unit>
10071 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10083 <trans-unit id="6301381219225831298">
10072 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10084 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10073 <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> 10085 <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target>
@@ -10535,7 +10547,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10535 10547
10536 10548
10537 10549
10538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10539 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10551 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10540 <source>Video deleted.</source> 10552 <source>Video deleted.</source>
10541 <target state="translated">Video verwijderd.</target> 10553 <target state="translated">Video verwijderd.</target>
@@ -10552,11 +10564,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10552 <target state="translated">Reporter dempen</target> 10564 <target state="translated">Reporter dempen</target>
10553 10565
10554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10555 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10567
10556 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10557 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube zal deze video dupliceren.</target>
10558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10559 </trans-unit>
10560 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10568 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10561 <source>Download</source> 10569 <source>Download</source>
10562 <target state="translated">Downloaden</target> 10570 <target state="translated">Downloaden</target>
@@ -10650,6 +10658,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10650 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10658 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10651 <context context-type="linenumber">4</context> 10659 <context context-type="linenumber">4</context>
10652 </context-group> 10660 </context-group>
10661 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10662 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10663 <context-group purpose="location">
10664 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10665 <context context-type="linenumber">180</context>
10666 </context-group>
10667 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10668 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10669 <context-group purpose="location">
10670 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10671 <context context-type="linenumber">182</context>
10672 </context-group>
10653 </trans-unit> 10673 </trans-unit>
10654 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10674 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10655 <source>Mute server account</source> 10675 <source>Mute server account</source>
@@ -10710,22 +10730,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10710 <source>Publication scheduled on</source> 10730 <source>Publication scheduled on</source>
10711 <target state="translated">Publicatie gepland op</target> 10731 <target state="translated">Publicatie gepland op</target>
10712 10732
10713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10734 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10735 <context-group purpose="location">
10736 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10737 <context context-type="linenumber">179</context>
10738 </context-group>
10739 </trans-unit>
10714 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10740 <trans-unit id="4887724548587271148">
10715 <source>Waiting transcoding</source> 10741 <source>Waiting transcoding</source>
10716 <target>Wachten op transcoding</target> 10742 <target>Wachten op transcoding</target>
10717 10743
10718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10719 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10745 <trans-unit id="4517785179607945981">
10720 <source>To transcode</source> 10746 <source>To transcode</source>
10721 <target>Om te transcoden</target> 10747 <target>Om te transcoden</target>
10722 10748
10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10724 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10750 <trans-unit id="3299576663551440736">
10725 <source>To import</source> 10751 <source>To import</source>
10726 <target>Om te importeren</target> 10752 <target>Om te importeren</target>
10727 10753
10728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 10754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10729 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10755 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10730 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10756 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10731 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10757 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10761,22 +10787,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10761 <source>Only I can see this video</source> 10787 <source>Only I can see this video</source>
10762 <target>Ik kan deze video alleen zien</target> 10788 <target>Ik kan deze video alleen zien</target>
10763 10789
10764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10765 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10791 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10766 <source>Only shareable via a private link</source> 10792 <source>Only shareable via a private link</source>
10767 <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target> 10793 <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target>
10768 10794
10769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10770 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10796 <trans-unit id="6828965264297239528">
10771 <source>Anyone can see this video</source> 10797 <source>Anyone can see this video</source>
10772 <target>Iedereen kan deze video zien</target> 10798 <target>Iedereen kan deze video zien</target>
10773 10799
10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10775 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10801 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10776 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10802 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10777 <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target> 10803 <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target>
10778 10804
10779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10780 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10806 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10781 <source>Close</source> 10807 <source>Close</source>
10782 <target state="translated">Sluiten</target> 10808 <target state="translated">Sluiten</target>
@@ -11166,17 +11192,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11166 11192
11167 11193
11168 11194
11169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11170 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11196 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11171 <context-group purpose="location"> 11197
11172 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11173 <context context-type="linenumber">94</context>
11174 </context-group>
11175 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11176 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11199 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11200
11201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11202 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11177 <context-group purpose="location"> 11203 <context-group purpose="location">
11178 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11204 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11179 <context context-type="linenumber">98</context> 11205 <context context-type="linenumber">103</context>
11180 </context-group> 11206 </context-group>
11181 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11207 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11182 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11208 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.oc.xlf b/client/src/locale/angular.oc.xlf
index dbe6e9779..944aa3415 100644
--- a/client/src/locale/angular.oc.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.oc.xlf
@@ -680,7 +680,7 @@
680 680
681 681
682 682
683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
684 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 684 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
685 <source>Only live videos</source> 685 <source>Only live videos</source>
686 <target state="new">Only live videos</target> 686 <target state="new">Only live videos</target>
@@ -762,6 +762,12 @@
762 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 762 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
763 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 763 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
765 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
766 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
767 <context-group purpose="location">
768 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
769 <context context-type="linenumber">226</context>
770 </context-group>
765 </trans-unit> 771 </trans-unit>
766 <trans-unit id="2949829240129672512"> 772 <trans-unit id="2949829240129672512">
767 <source>Using a syndication feed</source> 773 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2958,7 +2964,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2958 <source>This video is blocked.</source> 2964 <source>This video is blocked.</source>
2959 <target state="new">This video is blocked.</target> 2965 <target state="new">This video is blocked.</target>
2960 2966
2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2962 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2968 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2963 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2969 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2964 <target state="translated">Publicada <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2970 <target state="translated">Publicada <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3093,37 +3099,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3093 <source>OK</source> 3099 <source>OK</source>
3094 <target state="translated">D’acòrdi</target> 3100 <target state="translated">D’acòrdi</target>
3095 3101
3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3103 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3104</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3105</target>
3106 <context-group purpose="location">
3107 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3108 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3109 </context-group>
3110 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3097 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3111 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3098</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3112</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3099</target> 3113</target>
3100 3114
3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3102 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 3116 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
3103</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3117</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3104</target> 3118</target>
3105 3119
3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3107 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3121 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3108</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3122</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3109</target> 3123</target>
3110 3124
3111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3112 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3126 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3113</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3127</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3114</target> 3128</target>
3115 3129
3116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3117 <source> This live has not started yet. 3131 <source> This live has not started yet.
3118</source><target state="new"> This live has not started yet. 3132</source><target state="new"> This live has not started yet.
3119</target> 3133</target>
3120 3134
3121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3122 <source> This live has ended. 3136 <source> This live has ended.
3123</source><target state="new"> This live has ended. 3137</source><target state="new"> This live has ended.
3124</target> 3138</target>
3125 3139
3126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3127 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3141 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3128 <source>SORT BY</source> 3142 <source>SORT BY</source>
3129 <target state="translated">TRIAR PER</target> 3143 <target state="translated">TRIAR PER</target>
@@ -4308,6 +4322,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4308 <source>Users can resolve distant content</source> 4322 <source>Users can resolve distant content</source>
4309 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4323 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4325 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4326 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4327 <context-group purpose="location">
4328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4329 <context context-type="linenumber">133</context>
4330 </context-group>
4331 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4332 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4333 <context-group purpose="location">
4334 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4335 <context context-type="linenumber">137</context>
4336 </context-group>
4337 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4338 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4339 <context-group purpose="location">
4340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4341 <context context-type="linenumber">146</context>
4342 </context-group>
4311 </trans-unit> 4343 </trans-unit>
4312 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4344 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4313 <source>Close this message</source> 4345 <source>Close this message</source>
@@ -6573,11 +6605,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6573 <target state="new">STATISTICS</target> 6605 <target state="new">STATISTICS</target>
6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6575 </trans-unit> 6607 </trans-unit>
6576 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6608
6577 <source>What is PeerTube?</source>
6578 <target state="translated">Qu’es aquò PeerTube ?</target>
6579
6580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6581 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6609 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6582 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6610 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6583 <target state="new"> 6611 <target state="new">
@@ -6640,8 +6668,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6640 <trans-unit id="185970110822844952"> 6668 <trans-unit id="185970110822844952">
6641 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6669 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6642 <target>P2P &amp; Vida privada</target> 6670 <target>P2P &amp; Vida privada</target>
6643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6671
6644 </trans-unit> 6672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6645 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6673 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6646 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6674 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6647 <target state="new"> 6675 <target state="new">
@@ -6650,17 +6678,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6650 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6678 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6651 </target> 6679 </target>
6652 6680
6653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6654 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6682 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6655 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6683 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6656 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6684 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6657 6685
6658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6659 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6687 <trans-unit id="6868048887248005916">
6660 <source>What are the consequences?</source> 6688 <source>What are the consequences?</source>
6661 <target>Quinas son las consequéncias ? </target> 6689 <target>Quinas son las consequéncias ? </target>
6662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6690
6663 </trans-unit> 6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6664 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6692 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6665 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6693 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6666 <target state="new"> 6694 <target state="new">
@@ -6668,7 +6696,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6668 In practice, this is much more difficult because: 6696 In practice, this is much more difficult because:
6669 </target> 6697 </target>
6670 6698
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6672 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6700 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6673 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6701 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6674 <target state="new"> 6702 <target state="new">
@@ -6676,7 +6704,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6676 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6704 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6677 </target> 6705 </target>
6678 6706
6679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6680 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6708 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6681 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6709 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6682 <target state="new"> 6710 <target state="new">
@@ -6685,14 +6713,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6685 requests sent to know every peer in the swarm 6713 requests sent to know every peer in the swarm
6686 </target> 6714 </target>
6687 6715
6688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6689 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6717 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6690 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6718 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6691 <target state="new"> 6719 <target state="new">
6692 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6720 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6693 </target> 6721 </target>
6694 6722
6695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6696 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6724 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6697 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6725 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6698 <target state="new"> 6726 <target state="new">
@@ -6700,19 +6728,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6700 video 6728 video
6701 </target> 6729 </target>
6702 6730
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6704 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6732 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6705 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6733 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6706 <target state="new"> 6734 <target state="new">
6707 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6735 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6708 </target> 6736 </target>
6709 6737
6710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6711 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6739 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6712 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6740 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6713 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6741 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6714 6742
6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6716 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6744 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6717 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6745 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6718 <target state="new"> 6746 <target state="new">
@@ -6720,12 +6748,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6720 There are much more effective ways to get that kind of information. 6748 There are much more effective ways to get that kind of information.
6721 </target> 6749 </target>
6722 6750
6723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6724 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6752 <trans-unit id="8484650229450883706">
6725 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6753 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6726 <target>Cossí PeerTube se compara a YouTube ?</target> 6754 <target>Cossí PeerTube se compara a YouTube ?</target>
6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6755
6728 </trans-unit> 6756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6729 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6757 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6730 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6758 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6731 <target state="new"> 6759 <target state="new">
@@ -6734,12 +6762,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6734 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6762 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6735 </target> 6763 </target>
6736 6764
6737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6738 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6766 <trans-unit id="2676074687792256808">
6739 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6767 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6740 <target>Qué pòdi far per limitar l’exposicion de mon adreça IP ?</target> 6768 <target>Qué pòdi far per limitar l’exposicion de mon adreça IP ?</target>
6741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6769
6742 </trans-unit> 6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6743 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6771 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6744 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6772 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6745 <target state="new"> 6773 <target state="new">
@@ -6749,12 +6777,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6749 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6777 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6750 </target> 6778 </target>
6751 6779
6752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6753 <trans-unit id="401806741040118292"> 6781 <trans-unit id="401806741040118292">
6754 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6782 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6755 <target>Qué serà fach per reduire aqueste problèma ?</target> 6783 <target>Qué serà fach per reduire aqueste problèma ?</target>
6756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6784
6757 </trans-unit> 6785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6758 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6786 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6759 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6787 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6760 <target state="new"> 6788 <target state="new">
@@ -6762,22 +6790,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6762 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6790 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6763 </target> 6791 </target>
6764 6792
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6766 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6794 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6767 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6795 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6768 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6796 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6797
6770 </trans-unit> 6798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6771 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6799 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6772 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6800 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6773 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6801 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6802
6775 </trans-unit> 6803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6776 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6804 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6777 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6805 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6778 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6806 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6807
6780 </trans-unit> 6808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6781 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6809 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6782 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6810 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6783 <target state="new"> 6811 <target state="new">
@@ -6785,7 +6813,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6785 WebRTC in your browser. 6813 WebRTC in your browser.
6786 </target> 6814 </target>
6787 6815
6788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6789 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6817 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6790 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6818 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6791 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6819 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6834,14 +6862,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6834 <context context-type="linenumber">3</context> 6862 <context context-type="linenumber">3</context>
6835 </context-group> 6863 </context-group>
6836 </trans-unit> 6864 </trans-unit>
6837 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6865
6838 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6839 <target state="new">Developed with ❤ by
6840 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6841 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6842 </target>
6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6844 </trans-unit>
6845 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6866 <trans-unit id="5579867071769973287">
6846 <source>Create an account</source> 6867 <source>Create an account</source>
6847 <target> 6868 <target>
@@ -6986,7 +7007,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6986 <source>You already sent this form recently</source> 7007 <source>You already sent this form recently</source>
6987 <target>Avètz ja enviat aqueste formulari fa pas gaire</target> 7008 <target>Avètz ja enviat aqueste formulari fa pas gaire</target>
6988 7009
6989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 7010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
7011 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
7012 <context-group purpose="location">
7013 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
7014 <context context-type="linenumber">2,4</context>
7015 </context-group>
7016 </trans-unit>
6990 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 7017 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6991 <source>Account videos</source> 7018 <source>Account videos</source>
6992 <target state="new">Account videos</target> 7019 <target state="new">Account videos</target>
@@ -7040,16 +7067,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 7067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
7041 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 7068 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
7042 7069
7043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
7044 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 7071 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
7045 7072
7046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
7047 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 7074 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
7048 7075
7049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
7050 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 7077 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
7051 7078
7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
7053 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7080 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7054 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7081 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7055 <target state="new"> 7082 <target state="new">
@@ -7751,7 +7778,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7751 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7778 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7752 7779
7753 7780
7754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7755 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7782 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7756 <source>Unblock</source> 7783 <source>Unblock</source>
7757 <target state="translated">Desblocar</target> 7784 <target state="translated">Desblocar</target>
@@ -7759,7 +7786,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7759 7786
7760 7787
7761 7788
7762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7763 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7790 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7764 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7791 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7765 <target state="new">Video 7792 <target state="new">Video
@@ -8118,65 +8145,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8118 8145
8119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8120 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8147 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8121 <context-group purpose="location"> 8148
8122 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8123 <context context-type="linenumber">44</context>
8124 </context-group>
8125 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8126 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8150 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8127 <context-group purpose="location"> 8151
8128 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8129 <context context-type="linenumber">48</context>
8130 </context-group>
8131 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8132 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8153 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8133 <context-group purpose="location"> 8154
8134 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8135 <context context-type="linenumber">52</context>
8136 </context-group>
8137 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8138 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8156 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8139 <context-group purpose="location"> 8157
8140 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8141 <context context-type="linenumber">58</context>
8142 </context-group>
8143 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8144 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8159 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8145 <context-group purpose="location"> 8160
8146 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8147 <context context-type="linenumber">62</context>
8148 </context-group>
8149 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8150 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8162 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8151 <context-group purpose="location"> 8163
8152 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8153 <context context-type="linenumber">66</context>
8154 </context-group>
8155 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8156 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8165 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8157 <context-group purpose="location"> 8166
8158 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8159 <context context-type="linenumber">70</context>
8160 </context-group>
8161 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8162 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8168 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8163 <context-group purpose="location"> 8169
8164 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8165 <context context-type="linenumber">74</context>
8166 </context-group>
8167 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8168 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8171 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8169 <context-group purpose="location"> 8172
8170 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8171 <context context-type="linenumber">80</context>
8172 </context-group>
8173 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8174 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8174 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8175 <context-group purpose="location"> 8175
8176 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8177 <context context-type="linenumber">84</context>
8178 </context-group>
8179 </trans-unit>
8180 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8177 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8181 <source>Federation</source> 8178 <source>Federation</source>
8182 <target state="new">Federation</target> 8179 <target state="new">Federation</target>
@@ -8712,7 +8709,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8712 8709
8713 8710
8714 8711
8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8716 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8717 <source>Change ownership</source> 8714 <source>Change ownership</source>
8718 <target state="new">Change ownership</target> 8715 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10267,7 +10264,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10267 <source>Displayed</source> 10264 <source>Displayed</source>
10268 <target>Mostrada</target> 10265 <target>Mostrada</target>
10269 10266
10270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10271 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10268 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10272 <source>~ 1 minute</source> 10269 <source>~ 1 minute</source>
10273 <target state="new">~ 1 minute</target> 10270 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10373,12 +10370,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10373 <x id="PH"/> es reabilitat. 10370 <x id="PH"/> es reabilitat.
10374 </target> 10371 </target>
10375 10372
10376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 10373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10377 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10374 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10378 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 10375 <context-group purpose="location">
10379 <target>Se levatz aqueste utilizaire, poiretz pas ne crear un autre amb lo meteis nom d’utilizaire !</target> 10376 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10380 10377 <context context-type="linenumber">86</context>
10381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 10378 </context-group>
10379 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10380 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10381 <context-group purpose="location">
10382 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10383 <context context-type="linenumber">87</context>
10384 </context-group>
10385 <context-group purpose="location">
10386 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10387 <context context-type="linenumber">208</context>
10388 </context-group>
10389 </trans-unit>
10390
10382 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10391 <trans-unit id="6301381219225831298">
10383 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10392 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10384 <target>Utilizaire 10393 <target>Utilizaire
@@ -10875,7 +10884,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10875 10884
10876 10885
10877 10886
10878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10879 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10888 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10880 <source>Video deleted.</source> 10889 <source>Video deleted.</source>
10881 <target state="translated">Vidèo suprimida.</target> 10890 <target state="translated">Vidèo suprimida.</target>
@@ -10892,11 +10901,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10892 <target state="translated">Rendre lo senhalaire mut</target> 10901 <target state="translated">Rendre lo senhalaire mut</target>
10893 10902
10894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10895 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10904
10896 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10897 <target state="translated">Aquesta vidèo serà duplicada sus vòstra instància.</target>
10898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10899 </trans-unit>
10900 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10905 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10901 <source>Download</source> 10906 <source>Download</source>
10902 <target state="new">Download</target> 10907 <target state="new">Download</target>
@@ -10988,6 +10993,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10988 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10993 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10989 <context context-type="linenumber">4</context> 10994 <context context-type="linenumber">4</context>
10990 </context-group> 10995 </context-group>
10996 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10997 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10998 <context-group purpose="location">
10999 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11000 <context context-type="linenumber">180</context>
11001 </context-group>
11002 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11003 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11004 <context-group purpose="location">
11005 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11006 <context context-type="linenumber">182</context>
11007 </context-group>
10991 </trans-unit> 11008 </trans-unit>
10992 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11009 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10993 <source>Mute server account</source> 11010 <source>Mute server account</source>
@@ -11050,22 +11067,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11050 <source>Publication scheduled on</source> 11067 <source>Publication scheduled on</source>
11051 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11068 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11052 11069
11053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11071 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11072 <context-group purpose="location">
11073 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11074 <context context-type="linenumber">179</context>
11075 </context-group>
11076 </trans-unit>
11054 <trans-unit id="4887724548587271148"> 11077 <trans-unit id="4887724548587271148">
11055 <source>Waiting transcoding</source> 11078 <source>Waiting transcoding</source>
11056 <target>En espèra del transcodatge</target> 11079 <target>En espèra del transcodatge</target>
11057 11080
11058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11059 <trans-unit id="4517785179607945981"> 11082 <trans-unit id="4517785179607945981">
11060 <source>To transcode</source> 11083 <source>To transcode</source>
11061 <target>De transcodar</target> 11084 <target>De transcodar</target>
11062 11085
11063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11064 <trans-unit id="3299576663551440736"> 11087 <trans-unit id="3299576663551440736">
11065 <source>To import</source> 11088 <source>To import</source>
11066 <target>D’importar</target> 11089 <target>D’importar</target>
11067 11090
11068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11069 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11092 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
11070 <context-group purpose="location"> 11093 <context-group purpose="location">
11071 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 11094 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -11099,32 +11122,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11099 <source>Only I can see this video</source> 11122 <source>Only I can see this video</source>
11100 <target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target> 11123 <target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target>
11101 11124
11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11103 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11126 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11104 <source>Only shareable via a private link</source> 11127 <source>Only shareable via a private link</source>
11105 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11128 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11106 11129
11107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11108 <trans-unit id="6828965264297239528"> 11131 <trans-unit id="6828965264297239528">
11109 <source>Anyone can see this video</source> 11132 <source>Anyone can see this video</source>
11110 <target>Tot lo monde pòt veire aquesta vidèo</target> 11133 <target>Tot lo monde pòt veire aquesta vidèo</target>
11111 11134
11112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11113 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11136 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11114 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11137 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11115 <target state="translated">Pas que los utilizaires d’aquesta instància pòdon veire aquesta vidèo</target> 11138 <target state="translated">Pas que los utilizaires d’aquesta instància pòdon veire aquesta vidèo</target>
11116 11139
11117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11118 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11141 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11119 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11142 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11120 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11143 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11121 11144
11122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11123 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11146 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11124 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11147 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11125 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11148 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11126 11149
11127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11128 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11151 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11129 <source>Close</source> 11152 <source>Close</source>
11130 <target state="new">Close</target> 11153 <target state="new">Close</target>
@@ -11516,17 +11539,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11516 11539
11517 11540
11518 11541
11519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11520 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11543 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11521 <context-group purpose="location"> 11544
11522 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11523 <context context-type="linenumber">94</context>
11524 </context-group>
11525 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11526 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11546 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11547
11548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11549 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11527 <context-group purpose="location"> 11550 <context-group purpose="location">
11528 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11551 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11529 <context context-type="linenumber">98</context> 11552 <context context-type="linenumber">103</context>
11530 </context-group> 11553 </context-group>
11531 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11554 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11532 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11555 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index ae965e509..bbd1edb5b 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -622,7 +622,7 @@
622 622
623 623
624 624
625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
626 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 626 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
627 <source>Only live videos</source> 627 <source>Only live videos</source>
628 <target state="translated">Tylko filmy na żywo</target> 628 <target state="translated">Tylko filmy na żywo</target>
@@ -704,6 +704,12 @@
704 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 704 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
705 <target state="translated">Transmisja zostanie automatycznie przerwana.</target> 705 <target state="translated">Transmisja zostanie automatycznie przerwana.</target>
706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
707 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
708 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
709 <context-group purpose="location">
710 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
711 <context context-type="linenumber">226</context>
712 </context-group>
707 </trans-unit> 713 </trans-unit>
708 <trans-unit id="2949829240129672512"> 714 <trans-unit id="2949829240129672512">
709 <source>Using a syndication feed</source> 715 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2829,8 +2835,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2829 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2835 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2830 <source>This video is blocked.</source> 2836 <source>This video is blocked.</source>
2831 <target state="translated">Ten film jest zablokowany.</target> 2837 <target state="translated">Ten film jest zablokowany.</target>
2832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2838
2833 </trans-unit> 2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2834 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2840 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2835 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2841 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2836 <target state="translated">Opublikowano <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2842 <target state="translated">Opublikowano <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2962,37 +2968,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2962 <source>OK</source> 2968 <source>OK</source>
2963 <target state="translated">OK</target> 2969 <target state="translated">OK</target>
2964 2970
2965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 2971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2972 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2973</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2974</target>
2975 <context-group purpose="location">
2976 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2977 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2978 </context-group>
2979 </trans-unit>
2966 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2980 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2967 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2981 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2968 <target state="translated">Film jest importowany, będzie dostępny gdy zakończy się importowanie.</target> 2982 <target state="translated">Film jest importowany, będzie dostępny gdy zakończy się importowanie.</target>
2969 2983
2970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 2984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2971 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2985 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2972 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2986 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2973 <target state="translated">Film jest transkodowany, może nie działać prawidłowo.</target> 2987 <target state="translated">Film jest transkodowany, może nie działać prawidłowo.</target>
2974 2988
2975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2976 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2990 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2977 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2991 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2978 <target state="translated">Ten film jest aktualnie przenoszony na zewnętrzny serwer i może nie działać poprawnie.</target> 2992 <target state="translated">Ten film jest aktualnie przenoszony na zewnętrzny serwer i może nie działać poprawnie.</target>
2979 2993
2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2981 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2982 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 2996 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2983 <target state="translated">Film zostanie opublikowany <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 2997 <target state="translated">Film zostanie opublikowany <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
2984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 2998
2985 </trans-unit> 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2986 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3000 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2987 <source>This live has not started yet.</source> 3001 <source>This live has not started yet.</source>
2988 <target state="translated">Ta transmisja jeszcze się nie zaczęła.</target> 3002 <target state="translated">Ta transmisja jeszcze się nie zaczęła.</target>
2989 3003
2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
2991 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3005 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2992 <source>This live has ended.</source> 3006 <source>This live has ended.</source>
2993 <target state="translated">Ta transmisja zakończyła się.</target> 3007 <target state="translated">Ta transmisja zakończyła się.</target>
2994 3008
2995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2996 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3010 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
2997 <source>SORT BY</source> 3011 <source>SORT BY</source>
2998 <target state="translated">SORTUJ WEDŁUG</target> 3012 <target state="translated">SORTUJ WEDŁUG</target>
@@ -4066,6 +4080,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4066 <source>Users can resolve distant content</source> 4080 <source>Users can resolve distant content</source>
4067 <target state="translated">Użytkownicy mogą uzyskiwać zdalną treść</target> 4081 <target state="translated">Użytkownicy mogą uzyskiwać zdalną treść</target>
4068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4083 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4084 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4085 <context-group purpose="location">
4086 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4087 <context context-type="linenumber">133</context>
4088 </context-group>
4089 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4090 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4091 <context-group purpose="location">
4092 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4093 <context context-type="linenumber">137</context>
4094 </context-group>
4095 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4096 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4097 <context-group purpose="location">
4098 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4099 <context context-type="linenumber">146</context>
4100 </context-group>
4069 </trans-unit> 4101 </trans-unit>
4070 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4102 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4071 <source>Close this message</source> 4103 <source>Close this message</source>
@@ -6273,11 +6305,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6273 <target state="translated">STATYSTYKI</target> 6305 <target state="translated">STATYSTYKI</target>
6274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6275 </trans-unit> 6307 </trans-unit>
6276 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6308
6277 <source>What is PeerTube?</source>
6278 <target state="translated">Czym jest PeerTube?</target>
6279
6280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6281 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6309 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6282 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6310 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6283 <target state="translated">PeerTube to selfhostowana platforma do transmisji filmów sfederowana z użyciem ActivityPub, korzystająca z P2P bezpośrednio w Twojej przeglądarce internetowej.</target> 6311 <target state="translated">PeerTube to selfhostowana platforma do transmisji filmów sfederowana z użyciem ActivityPub, korzystająca z P2P bezpośrednio w Twojej przeglądarce internetowej.</target>
@@ -6329,33 +6357,33 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6329 <trans-unit id="185970110822844952"> 6357 <trans-unit id="185970110822844952">
6330 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6358 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6331 <target>P2P i prywatność</target> 6359 <target>P2P i prywatność</target>
6332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6360
6333 </trans-unit> 6361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6334 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6362 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6335 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6363 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6336 <target state="translated">Domyślnie PeerTube używa protokołu BitTorrent do dzielenia przepustowości między użytkownikami żeby zmniejszyć zużycie serwera, ale daje ci możliwość wrócenia do zwyczajnego strumieniowania bezpośrednio z serwera filmu. Poniższe informacje dotyczą jedynie przypadków, gdzie używany jest tryb P2P PeerTube.</target> 6364 <target state="translated">Domyślnie PeerTube używa protokołu BitTorrent do dzielenia przepustowości między użytkownikami żeby zmniejszyć zużycie serwera, ale daje ci możliwość wrócenia do zwyczajnego strumieniowania bezpośrednio z serwera filmu. Poniższe informacje dotyczą jedynie przypadków, gdzie używany jest tryb P2P PeerTube.</target>
6337 6365
6338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6339 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6367 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6340 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6368 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6341 <target state="translated">Głównym zagrożeniem dla Twojej prywatności związanym z BitTorrent jest przechowywanie przez tracker BitTorrent instancji Twojego adresu IP, tak długo jak oglądasz lub pobierasz film.</target> 6369 <target state="translated">Głównym zagrożeniem dla Twojej prywatności związanym z BitTorrent jest przechowywanie przez tracker BitTorrent instancji Twojego adresu IP, tak długo jak oglądasz lub pobierasz film.</target>
6342 6370
6343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6344 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6372 <trans-unit id="6868048887248005916">
6345 <source>What are the consequences?</source> 6373 <source>What are the consequences?</source>
6346 <target>Jakie są tego konsekwencje?</target> 6374 <target>Jakie są tego konsekwencje?</target>
6347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6375
6348 </trans-unit> 6376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6349 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6377 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6350 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6378 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6351 <target state="translated">Teoretycznie, ktoś z wystarczającymi zdolnościami technicznymi mógłby stworzyć skrypt który obserwuje, które adresy IP pobierają film. W praktyce jest to jednak o wiele trudniejsze, ponieważ:</target> 6379 <target state="translated">Teoretycznie, ktoś z wystarczającymi zdolnościami technicznymi mógłby stworzyć skrypt który obserwuje, które adresy IP pobierają film. W praktyce jest to jednak o wiele trudniejsze, ponieważ:</target>
6352 6380
6353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6354 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6382 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6355 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6383 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6356 <target state="translated">Żądanie HTTP musi być wysłane przy każdym trackerze do każdego śledzonego filmu. Śledzenie wszystkich filmów na PeerTube wymagałoby tylu żądań, ile jest filmów (więc prawdopodobnie bardzo dużo)</target> 6384 <target state="translated">Żądanie HTTP musi być wysłane przy każdym trackerze do każdego śledzonego filmu. Śledzenie wszystkich filmów na PeerTube wymagałoby tylu żądań, ile jest filmów (więc prawdopodobnie bardzo dużo)</target>
6357 6385
6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6359 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6387 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6360 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6388 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6361 <target state="new"> 6389 <target state="new">
@@ -6364,82 +6392,82 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6364 requests sent to know every peer in the swarm 6392 requests sent to know every peer in the swarm
6365 </target> 6393 </target>
6366 6394
6367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6368 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6396 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6369 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6397 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6370 <target state="translated">Te żądania muszą być wysyłane regularnie by wiedzieć kto zaczyna/kończy oglądać film. Łatwo jest rozpoznać takie zachowanie</target> 6398 <target state="translated">Te żądania muszą być wysyłane regularnie by wiedzieć kto zaczyna/kończy oglądać film. Łatwo jest rozpoznać takie zachowanie</target>
6371 6399
6372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6373 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6401 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6374 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6402 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6375 <target state="translated">Jeżeli adres IP jest przechowywany w trackerze, nie znaczy to że osoba za tym adresem IP (jeżeli taka osoba istnieje) oglądneła dany film</target> 6403 <target state="translated">Jeżeli adres IP jest przechowywany w trackerze, nie znaczy to że osoba za tym adresem IP (jeżeli taka osoba istnieje) oglądneła dany film</target>
6376 6404
6377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6378 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6406 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6379 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6407 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6380 <target state="translated">Adres IP jest dość nieprecyzyjną informacją: zazwyczaj często się zmienia i może reprezentować wiele osób lub jednostek</target> 6408 <target state="translated">Adres IP jest dość nieprecyzyjną informacją: zazwyczaj często się zmienia i może reprezentować wiele osób lub jednostek</target>
6381 6409
6382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6383 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6411 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6384 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6412 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6385 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6413 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6386 6414
6387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6388 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6416 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6389 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6417 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6390 <target state="translated">Najczarniejszy scenariusz zwykłej osoby śledzącej jej przyjaciół jest dość nieprawdopodobny. Jest wiele bardziej efektownych metod zdobycia takich informacji.</target> 6418 <target state="translated">Najczarniejszy scenariusz zwykłej osoby śledzącej jej przyjaciół jest dość nieprawdopodobny. Jest wiele bardziej efektownych metod zdobycia takich informacji.</target>
6391 6419
6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6393 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6421 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6394 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6422 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6395 <target state="translated">Jaki jest PeerTube w porównaniu z YouTube?</target> 6423 <target state="translated">Jaki jest PeerTube w porównaniu z YouTube?</target>
6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6424
6397 </trans-unit> 6425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6398 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6426 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6399 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6427 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6400 <target state="translated">Problemy z prywatnością na YouTube są inne od problemów na PeerTube. YouTube zbiera ogromne ilości twoich danych (nie tylko twój adres IP) żeby je analizować i cię śledzić. Dodatkowo, YouTube jest kontrolowany przez Google/Alphabet, firmę która śledzi cię na wielu stronach (przez AdSense lub Google Analytics).</target> 6428 <target state="translated">Problemy z prywatnością na YouTube są inne od problemów na PeerTube. YouTube zbiera ogromne ilości twoich danych (nie tylko twój adres IP) żeby je analizować i cię śledzić. Dodatkowo, YouTube jest kontrolowany przez Google/Alphabet, firmę która śledzi cię na wielu stronach (przez AdSense lub Google Analytics).</target>
6401 6429
6402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6403 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6431 <trans-unit id="2676074687792256808">
6404 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6432 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6405 <target>Jak mogę ograniczyć widoczność mojego adresu IP?</target> 6433 <target>Jak mogę ograniczyć widoczność mojego adresu IP?</target>
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6434
6407 </trans-unit> 6435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6408 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6436 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6409 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6437 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6410 <target state="translated">Twój adres IP jest publiczny, więc kiedy wysyłasz jakiekolwiek żądanie do jakiejkolwiek strony, jest dużo jednostek (poza samą stroną) które widzą twój adres IP w swoich dziennikach połączeń: ISP/routery/trackery/CDN i inne. PeerTube jest na ten temat szczery: ostrzegamy że jeżeli chcesz utrzymać swój adres IP prywatny, musisz używać VPNa lub Przeglądarki Tor. Myślenie, że usunięcie P2P z PeerTube odda ci anonimowość nie ma sensu.</target> 6438 <target state="translated">Twój adres IP jest publiczny, więc kiedy wysyłasz jakiekolwiek żądanie do jakiejkolwiek strony, jest dużo jednostek (poza samą stroną) które widzą twój adres IP w swoich dziennikach połączeń: ISP/routery/trackery/CDN i inne. PeerTube jest na ten temat szczery: ostrzegamy że jeżeli chcesz utrzymać swój adres IP prywatny, musisz używać VPNa lub Przeglądarki Tor. Myślenie, że usunięcie P2P z PeerTube odda ci anonimowość nie ma sensu.</target>
6411 6439
6412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6413 <trans-unit id="401806741040118292"> 6441 <trans-unit id="401806741040118292">
6414 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6442 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6415 <target>Co zostanie zrobione, aby złagodzić ten problem?</target> 6443 <target>Co zostanie zrobione, aby złagodzić ten problem?</target>
6416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6444
6417 </trans-unit> 6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6418 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6446 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6419 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6447 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6420 <target state="translated">PeerTube chce dostarczyć najlepsze możliwości przeciwdziałania, żeby dać ci większy wybór i zmniejszyć możliwość ataku. Oto co już dodaliśmy:</target> 6448 <target state="translated">PeerTube chce dostarczyć najlepsze możliwości przeciwdziałania, żeby dać ci większy wybór i zmniejszyć możliwość ataku. Oto co już dodaliśmy:</target>
6421 6449
6422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6423 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6451 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6424 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6452 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6425 <target state="translated">Ustawiamy limit dla osób oglądających wysyłanych przez tracker</target> 6453 <target state="translated">Ustawiamy limit dla osób oglądających wysyłanych przez tracker</target>
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6454
6427 </trans-unit> 6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6428 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6429 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6457 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6430 <target state="translated">Ustawiamy limit na częstotliwość żądań otrzymywanych przez tracker</target> 6458 <target state="translated">Ustawiamy limit na częstotliwość żądań otrzymywanych przez tracker</target>
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6459
6432 </trans-unit> 6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6433 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6461 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6434 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6462 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6435 <target state="translated">Umożliwiamy administratorom wyłączenie P2P z interfejsu administracyjnego</target> 6463 <target state="translated">Umożliwiamy administratorom wyłączenie P2P z interfejsu administracyjnego</target>
6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6464
6437 </trans-unit> 6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6438 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6439 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6467 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6440 <target state="translated">Finalnie, pamiętaj że zawsze możesz wyłączyć P2P przez odtwarzacz wideo lub poprzez wyłączenie WebRTC w twojej przeglądarce.</target> 6468 <target state="translated">Finalnie, pamiętaj że zawsze możesz wyłączyć P2P przez odtwarzacz wideo lub poprzez wyłączenie WebRTC w twojej przeglądarce.</target>
6441 6469
6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6443 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6444 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6472 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6445 <target state="translated">Ta instancja nie ma obserwujących instancji.</target> 6473 <target state="translated">Ta instancja nie ma obserwujących instancji.</target>
@@ -6488,11 +6516,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6488 <context context-type="linenumber">3</context> 6516 <context context-type="linenumber">3</context>
6489 </context-group> 6517 </context-group>
6490 </trans-unit> 6518 </trans-unit>
6491 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6519
6492 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6493 <target state="translated">Stworzone z ❤ przez <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6495 </trans-unit>
6496 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6520 <trans-unit id="5579867071769973287">
6497 <source>Create an account</source> 6521 <source>Create an account</source>
6498 <target> 6522 <target>
@@ -6629,6 +6653,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6629 <source>You already sent this form recently</source> 6653 <source>You already sent this form recently</source>
6630 <target state="translated">Niedawno wypełniłeś(-aś) ten formularz</target> 6654 <target state="translated">Niedawno wypełniłeś(-aś) ten formularz</target>
6631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6656 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6657 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6658 <context-group purpose="location">
6659 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6660 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6661 </context-group>
6632 </trans-unit> 6662 </trans-unit>
6633 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6663 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6634 <source>Account videos</source> 6664 <source>Account videos</source>
@@ -6684,16 +6714,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6685 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6715 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6686 6716
6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6688 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6718 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6689 6719
6690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6691 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6721 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6692 6722
6693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6694 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6724 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6695 6725
6696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6697 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6727 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6698 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6728 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6699 <target state="translated"> 6729 <target state="translated">
@@ -7390,7 +7420,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7390 <target state="translated">Czy na pewno chcesz odblokować ten film? Pojawi się on ponownie na liście filmów.</target> 7420 <target state="translated">Czy na pewno chcesz odblokować ten film? Pojawi się on ponownie na liście filmów.</target>
7391 7421
7392 7422
7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7394 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7424 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7395 <source>Unblock</source> 7425 <source>Unblock</source>
7396 <target state="translated">Odblokuj</target> 7426 <target state="translated">Odblokuj</target>
@@ -7398,7 +7428,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7398 7428
7399 7429
7400 7430
7401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7402 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7432 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7403 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7433 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7404 <target state="translated">Odblokowano film <x id="PH"/>.</target> 7434 <target state="translated">Odblokowano film <x id="PH"/>.</target>
@@ -7741,65 +7771,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7741 7771
7742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7743 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7773 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7744 <context-group purpose="location"> 7774
7745 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7746 <context context-type="linenumber">44</context>
7747 </context-group>
7748 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7749 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7776 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7750 <context-group purpose="location"> 7777
7751 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7752 <context context-type="linenumber">48</context>
7753 </context-group>
7754 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7755 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7779 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7756 <context-group purpose="location"> 7780
7757 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7758 <context context-type="linenumber">52</context>
7759 </context-group>
7760 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7761 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7782 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7762 <context-group purpose="location"> 7783
7763 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7764 <context context-type="linenumber">58</context>
7765 </context-group>
7766 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7767 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7785 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7768 <context-group purpose="location"> 7786
7769 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7770 <context context-type="linenumber">62</context>
7771 </context-group>
7772 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7773 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7788 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7774 <context-group purpose="location"> 7789
7775 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7776 <context context-type="linenumber">66</context>
7777 </context-group>
7778 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7779 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7791 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7780 <context-group purpose="location"> 7792
7781 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7782 <context context-type="linenumber">70</context>
7783 </context-group>
7784 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7785 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7794 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7786 <context-group purpose="location"> 7795
7787 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7788 <context context-type="linenumber">74</context>
7789 </context-group>
7790 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7791 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7797 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7792 <context-group purpose="location"> 7798
7793 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7794 <context context-type="linenumber">80</context>
7795 </context-group>
7796 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7797 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7800 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7798 <context-group purpose="location"> 7801
7799 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7800 <context context-type="linenumber">84</context>
7801 </context-group>
7802 </trans-unit>
7803 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7803 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7804 <source>Federation</source> 7804 <source>Federation</source>
7805 <target state="translated">Federacja</target> 7805 <target state="translated">Federacja</target>
@@ -8319,7 +8319,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8319 8319
8320 8320
8321 8321
8322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8323 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8323 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8324 <source>Change ownership</source> 8324 <source>Change ownership</source>
8325 <target state="translated">Zmień właściciela</target> 8325 <target state="translated">Zmień właściciela</target>
@@ -9875,7 +9875,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9875 <source>Displayed</source> 9875 <source>Displayed</source>
9876 <target state="translated">Wyświetlane</target> 9876 <target state="translated">Wyświetlane</target>
9877 9877
9878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9879 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9879 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9880 <source>~ 1 minute</source> 9880 <source>~ 1 minute</source>
9881 <target state="translated">~ 1 minuta</target> 9881 <target state="translated">~ 1 minuta</target>
@@ -9971,12 +9971,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9971 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 9971 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
9972 <target state="translated">Odbanowano użytkownika <x id="PH"/>.</target> 9972 <target state="translated">Odbanowano użytkownika <x id="PH"/>.</target>
9973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 9973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
9974 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9975 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9976 <context-group purpose="location">
9977 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9978 <context context-type="linenumber">86</context>
9979 </context-group>
9980 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9981 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9982 <context-group purpose="location">
9983 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9984 <context context-type="linenumber">87</context>
9985 </context-group>
9986 <context-group purpose="location">
9987 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9988 <context context-type="linenumber">208</context>
9989 </context-group>
9974 </trans-unit> 9990 </trans-unit>
9975 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9991
9976 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
9977 <target state="translated">Jeżeli usuniesz tego użytkownika, nie będziesz mógł stworzyć nowego z tą samą nazwą użytkownika!</target>
9978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
9979 </trans-unit>
9980 <trans-unit id="6301381219225831298"> 9992 <trans-unit id="6301381219225831298">
9981 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9993 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9982 <target>Usunięto użytkownika <x id="PH"/>.</target> 9994 <target>Usunięto użytkownika <x id="PH"/>.</target>
@@ -10450,7 +10462,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10450 10462
10451 10463
10452 10464
10453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10454 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10466 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10455 <source>Video deleted.</source> 10467 <source>Video deleted.</source>
10456 <target state="translated">Usunięto film.</target> 10468 <target state="translated">Usunięto film.</target>
@@ -10467,11 +10479,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10467 <target state="translated">Wycisz zgłaszającego</target> 10479 <target state="translated">Wycisz zgłaszającego</target>
10468 10480
10469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10470 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10482
10471 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10472 <target state="translated">Ten film zostanie zduplikowany przez twoją instancję.</target>
10473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10474 </trans-unit>
10475 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10483 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10476 <source>Download</source> 10484 <source>Download</source>
10477 <target state="translated">Pobierz</target> 10485 <target state="translated">Pobierz</target>
@@ -10565,6 +10573,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10565 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10573 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10566 <context context-type="linenumber">4</context> 10574 <context context-type="linenumber">4</context>
10567 </context-group> 10575 </context-group>
10576 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10577 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10578 <context-group purpose="location">
10579 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10580 <context context-type="linenumber">180</context>
10581 </context-group>
10582 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10583 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10584 <context-group purpose="location">
10585 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10586 <context context-type="linenumber">182</context>
10587 </context-group>
10568 </trans-unit> 10588 </trans-unit>
10569 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10589 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10570 <source>Mute server account</source> 10590 <source>Mute server account</source>
@@ -10625,22 +10645,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10625 <source>Publication scheduled on</source> 10645 <source>Publication scheduled on</source>
10626 <target state="translated">Zaplanowano publikację</target> 10646 <target state="translated">Zaplanowano publikację</target>
10627 10647
10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10649 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10650 <context-group purpose="location">
10651 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10652 <context context-type="linenumber">179</context>
10653 </context-group>
10654 </trans-unit>
10629 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10655 <trans-unit id="4887724548587271148">
10630 <source>Waiting transcoding</source> 10656 <source>Waiting transcoding</source>
10631 <target>Oczekiwanie na transkodowanie</target> 10657 <target>Oczekiwanie na transkodowanie</target>
10632 10658
10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10634 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10660 <trans-unit id="4517785179607945981">
10635 <source>To transcode</source> 10661 <source>To transcode</source>
10636 <target>Do transkodowania</target> 10662 <target>Do transkodowania</target>
10637 10663
10638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10639 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10665 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10640 <source>To import</source> 10666 <source>To import</source>
10641 <target state="translated">Do importu</target> 10667 <target state="translated">Do importu</target>
10642 10668
10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10644 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10670 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10645 <context-group purpose="location"> 10671 <context-group purpose="location">
10646 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10672 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10674,32 +10700,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10674 <source>Only I can see this video</source> 10700 <source>Only I can see this video</source>
10675 <target>Tylko ja mogę zobaczyć ten film</target> 10701 <target>Tylko ja mogę zobaczyć ten film</target>
10676 10702
10677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10678 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10704 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10679 <source>Only shareable via a private link</source> 10705 <source>Only shareable via a private link</source>
10680 <target state="translated">Udostępniane tylko przez prywatny odnośnik</target> 10706 <target state="translated">Udostępniane tylko przez prywatny odnośnik</target>
10681 10707
10682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10683 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10709 <trans-unit id="6828965264297239528">
10684 <source>Anyone can see this video</source> 10710 <source>Anyone can see this video</source>
10685 <target>Każdy może zobaczyć ten film</target> 10711 <target>Każdy może zobaczyć ten film</target>
10686 10712
10687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10688 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10714 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10689 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10715 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10690 <target state="translated">Tylko użytkownicy tej instancji mogą zobaczyć ten film</target> 10716 <target state="translated">Tylko użytkownicy tej instancji mogą zobaczyć ten film</target>
10691 10717
10692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10693 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10719 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10694 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10720 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10695 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> oglądających</target> 10721 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> oglądających</target>
10696 10722
10697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10698 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10724 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10699 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10725 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10700 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> wyświetleń</target> 10726 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> wyświetleń</target>
10701 10727
10702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10703 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10729 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10704 <source>Close</source> 10730 <source>Close</source>
10705 <target state="translated">Zamknij</target> 10731 <target state="translated">Zamknij</target>
@@ -11111,17 +11137,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11111 11137
11112 11138
11113 11139
11114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11115 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11141 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11116 <context-group purpose="location"> 11142
11117 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11118 <context context-type="linenumber">94</context>
11119 </context-group>
11120 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11121 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11144 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11145
11146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11147 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11122 <context-group purpose="location"> 11148 <context-group purpose="location">
11123 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11149 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11124 <context context-type="linenumber">98</context> 11150 <context context-type="linenumber">103</context>
11125 </context-group> 11151 </context-group>
11126 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11152 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11127 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11153 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
index 9f856bdc5..65566fbae 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
@@ -638,7 +638,7 @@
638 638
639 639
640 640
641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
642 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 642 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
643 <source>Only live videos</source> 643 <source>Only live videos</source>
644 <target state="translated">Somente vídeos ao vivo</target> 644 <target state="translated">Somente vídeos ao vivo</target>
@@ -720,6 +720,12 @@
720 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 720 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
721 <target state="translated">A transmissão ao vivo será encerrada.</target> 721 <target state="translated">A transmissão ao vivo será encerrada.</target>
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
723 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
724 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
725 <context-group purpose="location">
726 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
727 <context context-type="linenumber">226</context>
728 </context-group>
723 </trans-unit> 729 </trans-unit>
724 <trans-unit id="2949829240129672512"> 730 <trans-unit id="2949829240129672512">
725 <source>Using a syndication feed</source> 731 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2906,7 +2912,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2906 <source>This video is blocked.</source> 2912 <source>This video is blocked.</source>
2907 <target state="translated">Este vídeo está bloqueado.</target> 2913 <target state="translated">Este vídeo está bloqueado.</target>
2908 2914
2909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2910 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2916 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2911 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2917 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2912 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2918 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3042,42 +3048,50 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3042 OK 3048 OK
3043 </target> 3049 </target>
3044 3050
3045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3052 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3053</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3054</target>
3055 <context-group purpose="location">
3056 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3057 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3058 </context-group>
3059 </trans-unit>
3046 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3060 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3047 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3061 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3048 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3062 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3049</target> 3063</target>
3050 3064
3051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3052 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3066 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3053 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3067 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3054 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3068 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3055</target> 3069</target>
3056 3070
3057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3058 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3072 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3059</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3073</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3060</target> 3074</target>
3061 3075
3062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3063 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3077 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3064 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3078 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3065 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3079 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3066</target> 3080</target>
3067 3081
3068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 3082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3069 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3083 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3070 <source>This live has not started yet.</source> 3084 <source>This live has not started yet.</source>
3071 <target state="new"> This live has not started yet. 3085 <target state="new"> This live has not started yet.
3072</target> 3086</target>
3073 3087
3074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3075 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3089 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3076 <source>This live has ended.</source> 3090 <source>This live has ended.</source>
3077 <target state="new"> This live has ended. 3091 <target state="new"> This live has ended.
3078</target> 3092</target>
3079 3093
3080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3081 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3095 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3082 <source>SORT BY</source> 3096 <source>SORT BY</source>
3083 <target state="new"> 3097 <target state="new">
@@ -4261,6 +4275,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4261 <source>Users can resolve distant content</source> 4275 <source>Users can resolve distant content</source>
4262 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4276 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4278 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4279 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4280 <context-group purpose="location">
4281 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4282 <context context-type="linenumber">133</context>
4283 </context-group>
4284 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4285 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4286 <context-group purpose="location">
4287 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4288 <context context-type="linenumber">137</context>
4289 </context-group>
4290 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4291 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4292 <context-group purpose="location">
4293 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4294 <context context-type="linenumber">146</context>
4295 </context-group>
4264 </trans-unit> 4296 </trans-unit>
4265 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4297 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4266 <source>Close this message</source> 4298 <source>Close this message</source>
@@ -6520,11 +6552,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6520 <target state="new">STATISTICS</target> 6552 <target state="new">STATISTICS</target>
6521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6522 </trans-unit> 6554 </trans-unit>
6523 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6555
6524 <source>What is PeerTube?</source>
6525 <target state="translated">O que é PeerTube?</target>
6526
6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6528 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6556 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6529 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6557 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6530 <target state="new"> 6558 <target state="new">
@@ -6578,33 +6606,33 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6578 <trans-unit id="185970110822844952"> 6606 <trans-unit id="185970110822844952">
6579 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6607 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6580 <target>P2P &amp; Privacidade</target> 6608 <target>P2P &amp; Privacidade</target>
6581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6609
6582 </trans-unit> 6610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6583 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6611 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6584 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6612 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6585 <target state="translated">PeerTube usa como padrão o protocolo BitTorrent para compartilhar a largura de banda (bandwidth) entre os usuários para ajudar a diminuir a carga no servidor (P2P), mas te dá, em último caso, a escolha de colocar o servidor de volta no modo regular de transmissão de video. O que se segue aplica unicamente se desejarmos continuar a utilizar o modo P2P de PeerTube.</target> 6613 <target state="translated">PeerTube usa como padrão o protocolo BitTorrent para compartilhar a largura de banda (bandwidth) entre os usuários para ajudar a diminuir a carga no servidor (P2P), mas te dá, em último caso, a escolha de colocar o servidor de volta no modo regular de transmissão de video. O que se segue aplica unicamente se desejarmos continuar a utilizar o modo P2P de PeerTube.</target>
6586 6614
6587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6588 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6616 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6589 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6617 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6590 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6618 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6591 6619
6592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6593 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6621 <trans-unit id="6868048887248005916">
6594 <source>What are the consequences?</source> 6622 <source>What are the consequences?</source>
6595 <target>Quais são as consequências?</target> 6623 <target>Quais são as consequências?</target>
6596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6624
6597 </trans-unit> 6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6598 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6626 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6599 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6627 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6600 <target state="translated">In teoria, alguém com habilidade técnica suficiente poderia criar um script que rastreia qual IP está baixando qual vídeo. Mas na prática, isso é muito mais difícil porque: In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</target> 6628 <target state="translated">In teoria, alguém com habilidade técnica suficiente poderia criar um script que rastreia qual IP está baixando qual vídeo. Mas na prática, isso é muito mais difícil porque: In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</target>
6601 6629
6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6603 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6631 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6604 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6632 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6605 <target state="translated">Uma solicitação HTTP tem que ser enviada em cada rastreador para espionar cada vídeo. Se quisermos espionar todos os vídeos do PeerTube, teremos que enviar tantas solicitações quanto os vídeos existentes (assim sendo, potencialmente muitos)</target> 6633 <target state="translated">Uma solicitação HTTP tem que ser enviada em cada rastreador para espionar cada vídeo. Se quisermos espionar todos os vídeos do PeerTube, teremos que enviar tantas solicitações quanto os vídeos existentes (assim sendo, potencialmente muitos)</target>
6606 6634
6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6608 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6636 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6609 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6637 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6610 <target state="new"> 6638 <target state="new">
@@ -6613,82 +6641,82 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6613 requests sent to know every peer in the swarm 6641 requests sent to know every peer in the swarm
6614 </target> 6642 </target>
6615 6643
6616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6617 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6645 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6618 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6646 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6619 <target state="translated">Essas solicitações têm que ser enviadas regularmente para saber quem começou/parou de ver um vídeo. É fácil detectar este tipo de comportamento</target> 6647 <target state="translated">Essas solicitações têm que ser enviadas regularmente para saber quem começou/parou de ver um vídeo. É fácil detectar este tipo de comportamento</target>
6620 6648
6621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6622 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6650 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6623 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6651 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6624 <target state="translated">Se o endereço de IP estiver armazenado. Isso não significa que a pessoa por trás do IP (se pessoa existe) vi o vídeo</target> 6652 <target state="translated">Se o endereço de IP estiver armazenado. Isso não significa que a pessoa por trás do IP (se pessoa existe) vi o vídeo</target>
6625 6653
6626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6627 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6655 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6628 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6656 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6629 <target state="translated">O endereço IP é uma informação vaga, e regularmente muda e pode representar várias pessoas ou entidades</target> 6657 <target state="translated">O endereço IP é uma informação vaga, e regularmente muda e pode representar várias pessoas ou entidades</target>
6630 6658
6631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6632 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6660 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6633 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6661 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6634 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6662 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6635 6663
6636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6637 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6665 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6638 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6666 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6639 <target state="translated">O pior cenário de uma pessoa mediana que espiona seus amigos é muito pouco provável. Existem meios muito mais eficazes para conseguir esse tipo de informação.</target> 6667 <target state="translated">O pior cenário de uma pessoa mediana que espiona seus amigos é muito pouco provável. Existem meios muito mais eficazes para conseguir esse tipo de informação.</target>
6640 6668
6641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6642 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6670 <trans-unit id="8484650229450883706">
6643 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6671 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6644 <target>Como o PeerTube se compara com o YouTube?</target> 6672 <target>Como o PeerTube se compara com o YouTube?</target>
6645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6673
6646 </trans-unit> 6674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6647 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6675 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6648 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6676 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6649 <target state="translated">As ameaças de privacidade com o YouTube são diferentes das do PeerTube. No caso do YouTube, a plataforma reúne um enorme quantidade de informações pessoais (não apenas o seu IP) para analisá-las depois e rastrear você. Além do mais, YouTube é propriedade do Google/Alphabet, uma empresa que rastreia você por vários outros sites da web (via AdSense ou Google Analytics).</target> 6677 <target state="translated">As ameaças de privacidade com o YouTube são diferentes das do PeerTube. No caso do YouTube, a plataforma reúne um enorme quantidade de informações pessoais (não apenas o seu IP) para analisá-las depois e rastrear você. Além do mais, YouTube é propriedade do Google/Alphabet, uma empresa que rastreia você por vários outros sites da web (via AdSense ou Google Analytics).</target>
6650 6678
6651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6652 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6680 <trans-unit id="2676074687792256808">
6653 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6681 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6654 <target>O que eu posso fazer para restringir a exposição do meu endereço IP?</target> 6682 <target>O que eu posso fazer para restringir a exposição do meu endereço IP?</target>
6655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6683
6656 </trans-unit> 6684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6657 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6685 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6658 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6686 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6659 <target state="translated">Seu endereço IP é publico, assim cada vez que você consulta um site web, há um número de atores (para além do site final sem si) vendo o seu IP nos registros das conexões deles (logs): o provedor de internet(ISP) / o roteador / CDN e muito mais... PeerTube é transparente em relação a isso: nós te alertamos para o fato de que se você quer manter o seu IP privado, você tem que usar um VPN ou o navegador Tor. Pensar que remover P2P do PeerTube irá dar à você a anonimidade não faz sentido nenhum.</target> 6687 <target state="translated">Seu endereço IP é publico, assim cada vez que você consulta um site web, há um número de atores (para além do site final sem si) vendo o seu IP nos registros das conexões deles (logs): o provedor de internet(ISP) / o roteador / CDN e muito mais... PeerTube é transparente em relação a isso: nós te alertamos para o fato de que se você quer manter o seu IP privado, você tem que usar um VPN ou o navegador Tor. Pensar que remover P2P do PeerTube irá dar à você a anonimidade não faz sentido nenhum.</target>
6660 6688
6661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6662 <trans-unit id="401806741040118292"> 6690 <trans-unit id="401806741040118292">
6663 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6691 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6664 <target>O que será feito para mitigar o problema?</target> 6692 <target>O que será feito para mitigar o problema?</target>
6665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6693
6666 </trans-unit> 6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6667 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6695 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6668 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6696 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6669 <target state="translated">PeerTube quer oferecer a melhor contra medida possível, para dar à você mais escolha e fazer com que os ataques se tornem menos prováveis. Eis o que realizamos até agora:</target> 6697 <target state="translated">PeerTube quer oferecer a melhor contra medida possível, para dar à você mais escolha e fazer com que os ataques se tornem menos prováveis. Eis o que realizamos até agora:</target>
6670 6698
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6672 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6700 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6673 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6701 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6674 <target state="translated">Nós fixamos um limite para o número de parceiros enviado pelo rastreador</target> 6702 <target state="translated">Nós fixamos um limite para o número de parceiros enviado pelo rastreador</target>
6675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6703
6676 </trans-unit> 6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6677 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6705 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6678 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6706 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6679 <target state="translated">Nós definimos um limite na frequência das solicitações recebidas pelo rastreador</target> 6707 <target state="translated">Nós definimos um limite na frequência das solicitações recebidas pelo rastreador</target>
6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6708
6681 </trans-unit> 6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6682 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6710 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6683 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6711 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6684 <target state="translated">Permite aos administradores da instância de desativar P2P a partir da interface da administração</target> 6712 <target state="translated">Permite aos administradores da instância de desativar P2P a partir da interface da administração</target>
6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6713
6686 </trans-unit> 6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6687 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6715 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6688 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6716 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6689 <target state="translated">Em último caso, lembre-se você pode sempre desativar P2P alternando no leitor do vídeo, ou apenas desabilitando WebRTC no seu navegador.</target> 6717 <target state="translated">Em último caso, lembre-se você pode sempre desativar P2P alternando no leitor do vídeo, ou apenas desabilitando WebRTC no seu navegador.</target>
6690 6718
6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6692 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6720 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6693 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6721 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6694 <target state="translated">Esta instância não tem instâncias seguidoras.</target> 6722 <target state="translated">Esta instância não tem instâncias seguidoras.</target>
@@ -6737,14 +6765,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6737 <context context-type="linenumber">3</context> 6765 <context context-type="linenumber">3</context>
6738 </context-group> 6766 </context-group>
6739 </trans-unit> 6767 </trans-unit>
6740 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6768
6741 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6742 <target state="translated">Desenvolvido com ❤ por
6743 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6744 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6745 </target>
6746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6747 </trans-unit>
6748 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6769 <trans-unit id="5579867071769973287">
6749 <source>Create an account</source> 6770 <source>Create an account</source>
6750 <target> 6771 <target>
@@ -6883,6 +6904,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6883 <source>You already sent this form recently</source> 6904 <source>You already sent this form recently</source>
6884 <target>Você já enviou este formulário recentemente</target> 6905 <target>Você já enviou este formulário recentemente</target>
6885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6907 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6908 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6909 <context-group purpose="location">
6910 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6911 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6912 </context-group>
6886 </trans-unit> 6913 </trans-unit>
6887 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6914 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6888 <source>Account videos</source> 6915 <source>Account videos</source>
@@ -6938,16 +6965,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6939 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6966 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6940 6967
6941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6942 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6969 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6943 6970
6944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6945 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6972 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6946 6973
6947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6948 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6975 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6949 6976
6950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6951 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6978 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6952 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6979 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6953 <target state="new"> 6980 <target state="new">
@@ -7659,7 +7686,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7659 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7686 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7660 7687
7661 7688
7662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7663 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7690 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7664 <source>Unblock</source> 7691 <source>Unblock</source>
7665 <target state="translated">Desbloquear</target> 7692 <target state="translated">Desbloquear</target>
@@ -7667,7 +7694,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7667 7694
7668 7695
7669 7696
7670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7671 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7698 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7672 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7699 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7673 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target> 7700 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target>
@@ -8018,65 +8045,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8018 8045
8019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8020 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8047 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8021 <context-group purpose="location"> 8048
8022 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8023 <context context-type="linenumber">44</context>
8024 </context-group>
8025 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8026 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8050 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8027 <context-group purpose="location"> 8051
8028 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8029 <context context-type="linenumber">48</context>
8030 </context-group>
8031 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8032 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8053 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8033 <context-group purpose="location"> 8054
8034 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8035 <context context-type="linenumber">52</context>
8036 </context-group>
8037 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8038 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8056 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8039 <context-group purpose="location"> 8057
8040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8041 <context context-type="linenumber">58</context>
8042 </context-group>
8043 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8044 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8059 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8045 <context-group purpose="location"> 8060
8046 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8047 <context context-type="linenumber">62</context>
8048 </context-group>
8049 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8050 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8062 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8051 <context-group purpose="location"> 8063
8052 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8053 <context context-type="linenumber">66</context>
8054 </context-group>
8055 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8056 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8065 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8057 <context-group purpose="location"> 8066
8058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8059 <context context-type="linenumber">70</context>
8060 </context-group>
8061 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8062 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8068 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8063 <context-group purpose="location"> 8069
8064 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8065 <context context-type="linenumber">74</context>
8066 </context-group>
8067 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8068 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8071 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8069 <context-group purpose="location"> 8072
8070 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8071 <context context-type="linenumber">80</context>
8072 </context-group>
8073 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8074 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8074 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8075 <context-group purpose="location"> 8075
8076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8077 <context context-type="linenumber">84</context>
8078 </context-group>
8079 </trans-unit>
8080 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8077 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8081 <source>Federation</source> 8078 <source>Federation</source>
8082 <target state="new">Federation</target> 8079 <target state="new">Federation</target>
@@ -8611,7 +8608,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8611 8608
8612 8609
8613 8610
8614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8615 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8612 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8616 <source>Change ownership</source> 8613 <source>Change ownership</source>
8617 <target state="new">Change ownership</target> 8614 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10177,7 +10174,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10177 <source>Displayed</source> 10174 <source>Displayed</source>
10178 <target state="translated">Mostrado</target> 10175 <target state="translated">Mostrado</target>
10179 10176
10180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10181 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10178 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10182 <source>~ 1 minute</source> 10179 <source>~ 1 minute</source>
10183 <target state="new">~ 1 minute</target> 10180 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10281,12 +10278,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10281 <x id="PH"/> foi desbanido. 10278 <x id="PH"/> foi desbanido.
10282 </target> 10279 </target>
10283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10281 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10282 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10283 <context-group purpose="location">
10284 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10285 <context context-type="linenumber">86</context>
10286 </context-group>
10287 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10288 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10289 <context-group purpose="location">
10290 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10291 <context context-type="linenumber">87</context>
10292 </context-group>
10293 <context-group purpose="location">
10294 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10295 <context context-type="linenumber">208</context>
10296 </context-group>
10284 </trans-unit> 10297 </trans-unit>
10285 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10298
10286 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10287 <target>Se remover esta conta, você não poderá criar outra com o mesmo nome de usuário!</target>
10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10289 </trans-unit>
10290 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10299 <trans-unit id="6301381219225831298">
10291 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10300 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10292 <target>Usuário 10301 <target>Usuário
@@ -10785,7 +10794,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10785 10794
10786 10795
10787 10796
10788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10789 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10798 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10790 <source>Video deleted.</source> 10799 <source>Video deleted.</source>
10791 <target state="new">Video deleted.</target> 10800 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10802,11 +10811,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10802 <target state="new">Mute reporter</target> 10811 <target state="new">Mute reporter</target>
10803 10812
10804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10805 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10814
10806 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10807 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10809 </trans-unit>
10810 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10815 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10811 <source>Download</source> 10816 <source>Download</source>
10812 <target state="new">Download</target> 10817 <target state="new">Download</target>
@@ -10900,6 +10905,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10900 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10905 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10901 <context context-type="linenumber">4</context> 10906 <context context-type="linenumber">4</context>
10902 </context-group> 10907 </context-group>
10908 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10909 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10910 <context-group purpose="location">
10911 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10912 <context context-type="linenumber">180</context>
10913 </context-group>
10914 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10915 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10916 <context-group purpose="location">
10917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10918 <context context-type="linenumber">182</context>
10919 </context-group>
10903 </trans-unit> 10920 </trans-unit>
10904 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10921 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10905 <source>Mute server account</source> 10922 <source>Mute server account</source>
@@ -10962,22 +10979,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10962 <source>Publication scheduled on</source> 10979 <source>Publication scheduled on</source>
10963 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10980 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10964 10981
10965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10983 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10984 <context-group purpose="location">
10985 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10986 <context context-type="linenumber">179</context>
10987 </context-group>
10988 </trans-unit>
10966 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10989 <trans-unit id="4887724548587271148">
10967 <source>Waiting transcoding</source> 10990 <source>Waiting transcoding</source>
10968 <target>Aguardando transcodificação</target> 10991 <target>Aguardando transcodificação</target>
10969 10992
10970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10971 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10994 <trans-unit id="4517785179607945981">
10972 <source>To transcode</source> 10995 <source>To transcode</source>
10973 <target>Para transcodificar</target> 10996 <target>Para transcodificar</target>
10974 10997
10975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10976 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10999 <trans-unit id="3299576663551440736">
10977 <source>To import</source> 11000 <source>To import</source>
10978 <target>Para importar</target> 11001 <target>Para importar</target>
10979 11002
10980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10981 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11004 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10982 <context-group purpose="location"> 11005 <context-group purpose="location">
10983 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 11006 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -11011,32 +11034,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11011 <source>Only I can see this video</source> 11034 <source>Only I can see this video</source>
11012 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target> 11035 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
11013 11036
11014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11015 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11038 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11016 <source>Only shareable via a private link</source> 11039 <source>Only shareable via a private link</source>
11017 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11040 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11018 11041
11019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11020 <trans-unit id="6828965264297239528"> 11043 <trans-unit id="6828965264297239528">
11021 <source>Anyone can see this video</source> 11044 <source>Anyone can see this video</source>
11022 <target>Qualquer um pode ver este vídeo</target> 11045 <target>Qualquer um pode ver este vídeo</target>
11023 11046
11024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11025 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11048 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11026 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11049 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11027 <target state="translated">Apenas utilizadores desta instância podem ver este vídeo</target> 11050 <target state="translated">Apenas utilizadores desta instância podem ver este vídeo</target>
11028 11051
11029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11030 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11053 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11031 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11054 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11032 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11055 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11033 11056
11034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11035 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11058 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11036 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11059 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11037 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11060 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11038 11061
11039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11040 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11063 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11041 <source>Close</source> 11064 <source>Close</source>
11042 <target state="new">Close</target> 11065 <target state="new">Close</target>
@@ -11428,17 +11451,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11428 11451
11429 11452
11430 11453
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11432 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11455 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11433 <context-group purpose="location"> 11456
11434 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11435 <context context-type="linenumber">94</context>
11436 </context-group>
11437 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11438 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11458 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11459
11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11461 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11439 <context-group purpose="location"> 11462 <context-group purpose="location">
11440 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11463 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11441 <context context-type="linenumber">98</context> 11464 <context context-type="linenumber">103</context>
11442 </context-group> 11465 </context-group>
11443 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11466 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11444 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11467 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
index 82d048873..4b8cc5fee 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
@@ -603,7 +603,7 @@
603 603
604 604
605 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
608 <source>Only live videos</source> 608 <source>Only live videos</source>
609 <target state="translated">Só vídeos em directo</target> 609 <target state="translated">Só vídeos em directo</target>
@@ -685,6 +685,12 @@
685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
686 <target state="translated">Esta transmissão em directo vai ser encerrada automaticamente.</target> 686 <target state="translated">Esta transmissão em directo vai ser encerrada automaticamente.</target>
687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
688 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
689 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
690 <context-group purpose="location">
691 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
692 <context context-type="linenumber">226</context>
693 </context-group>
688 </trans-unit> 694 </trans-unit>
689 <trans-unit id="2949829240129672512"> 695 <trans-unit id="2949829240129672512">
690 <source>Using a syndication feed</source> 696 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2855,8 +2861,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2855 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2861 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2856 <source>This video is blocked.</source> 2862 <source>This video is blocked.</source>
2857 <target state="new">This video is blocked.</target> 2863 <target state="new">This video is blocked.</target>
2858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2864
2859 </trans-unit> 2865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2860 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2866 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2861 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2867 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2862 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2868 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2990,43 +2996,51 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2990 OK 2996 OK
2991 </target> 2997 </target>
2992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2999 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3000 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3001</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3002</target>
3003 <context-group purpose="location">
3004 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3005 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3006 </context-group>
2993 </trans-unit> 3007 </trans-unit>
2994 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3008 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2995 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3009 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2996 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3010 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2997</target> 3011</target>
2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3012
2999 </trans-unit> 3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3000 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3014 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3001 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3015 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3002 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3016 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3003</target> 3017</target>
3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3018
3005 </trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3006 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3020 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3007 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3021 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3008 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3022 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3009</target> 3023</target>
3010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3024
3011 </trans-unit> 3025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3012 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3026 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3013 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3027 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3014 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3028 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3015</target> 3029</target>
3016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3030
3017 </trans-unit> 3031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3018 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3032 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3019 <source>This live has not started yet.</source> 3033 <source>This live has not started yet.</source>
3020 <target state="new"> This live has not started yet. 3034 <target state="new"> This live has not started yet.
3021</target> 3035</target>
3022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3036
3023 </trans-unit> 3037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3024 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3038 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3025 <source>This live has ended.</source> 3039 <source>This live has ended.</source>
3026 <target state="new"> This live has ended. 3040 <target state="new"> This live has ended.
3027</target> 3041</target>
3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3042
3029 </trans-unit> 3043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3030 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3044 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3031 <source>SORT BY</source> 3045 <source>SORT BY</source>
3032 <target state="new"> 3046 <target state="new">
@@ -4134,6 +4148,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4134 <source>Users can resolve distant content</source> 4148 <source>Users can resolve distant content</source>
4135 <target state="translated">Utilizadores podem encontrar conteúdo distante</target> 4149 <target state="translated">Utilizadores podem encontrar conteúdo distante</target>
4136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4151 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4152 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4153 <context-group purpose="location">
4154 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4155 <context context-type="linenumber">133</context>
4156 </context-group>
4157 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4158 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4159 <context-group purpose="location">
4160 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4161 <context context-type="linenumber">137</context>
4162 </context-group>
4163 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4164 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4165 <context-group purpose="location">
4166 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4167 <context context-type="linenumber">146</context>
4168 </context-group>
4137 </trans-unit> 4169 </trans-unit>
4138 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4170 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4139 <source>Close this message</source> 4171 <source>Close this message</source>
@@ -6403,13 +6435,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6403 <target state="new">STATISTICS</target> 6435 <target state="new">STATISTICS</target>
6404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6405 </trans-unit> 6437 </trans-unit>
6406 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6438
6407 <source>What is PeerTube?</source>
6408 <target state="new">
6409 What is PeerTube?
6410 </target>
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6412 </trans-unit>
6413 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6439 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6414 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6440 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6415 <target state="new"> 6441 <target state="new">
@@ -6469,8 +6495,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6469 <trans-unit id="185970110822844952"> 6495 <trans-unit id="185970110822844952">
6470 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6496 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6471 <target>P2P &amp; Privacidade</target> 6497 <target>P2P &amp; Privacidade</target>
6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6498
6473 </trans-unit> 6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6474 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6500 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6475 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6501 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6476 <target state="new"> 6502 <target state="new">
@@ -6478,34 +6504,34 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6478 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What 6504 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
6479 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6505 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6480 </target> 6506 </target>
6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6507
6482 </trans-unit> 6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6483 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6509 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6484 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6510 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6485 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6511 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6512
6487 </trans-unit> 6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6488 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6514 <trans-unit id="6868048887248005916">
6489 <source>What are the consequences?</source> 6515 <source>What are the consequences?</source>
6490 <target>Quais são as consequências?</target> 6516 <target>Quais são as consequências?</target>
6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6517
6492 </trans-unit> 6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6493 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6519 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6494 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6520 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6495 <target state="new"> 6521 <target state="new">
6496 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 6522 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
6497 In practice, this is much more difficult because: 6523 In practice, this is much more difficult because:
6498 </target> 6524 </target>
6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6525
6500 </trans-unit> 6526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6501 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6527 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6502 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6528 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6503 <target state="new"> 6529 <target state="new">
6504 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 6530 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
6505 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6531 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6506 </target> 6532 </target>
6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6533
6508 </trans-unit> 6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6509 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6535 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6510 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6536 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6511 <target state="new"> 6537 <target state="new">
@@ -6513,48 +6539,48 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6513 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 6539 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
6514 requests sent to know every peer in the swarm 6540 requests sent to know every peer in the swarm
6515 </target> 6541 </target>
6516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6542
6517 </trans-unit> 6543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6518 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6544 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6519 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6545 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6520 <target state="new"> 6546 <target state="new">
6521 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6547 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6522 </target> 6548 </target>
6523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6549
6524 </trans-unit> 6550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6525 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6551 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6526 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6552 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6527 <target state="new"> 6553 <target state="new">
6528 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 6554 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
6529 video 6555 video
6530 </target> 6556 </target>
6531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6557
6532 </trans-unit> 6558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6533 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6559 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6534 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6560 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6535 <target state="new"> 6561 <target state="new">
6536 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6562 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6537 </target> 6563 </target>
6538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6564
6539 </trans-unit> 6565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6540 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6566 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6541 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6567 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6542 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6568 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6569
6544 </trans-unit> 6570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6545 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6571 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6546 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6572 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6547 <target state="new"> 6573 <target state="new">
6548 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 6574 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
6549 There are much more effective ways to get that kind of information. 6575 There are much more effective ways to get that kind of information.
6550 </target> 6576 </target>
6551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6577
6552 </trans-unit> 6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6553 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6579 <trans-unit id="8484650229450883706">
6554 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6580 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6555 <target>Como o PeerTube se compara com o YouTube?</target> 6581 <target>Como o PeerTube se compara com o YouTube?</target>
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6582
6557 </trans-unit> 6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6558 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6584 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6559 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6585 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6560 <target state="new"> 6586 <target state="new">
@@ -6562,13 +6588,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6562 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 6588 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
6563 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6589 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6564 </target> 6590 </target>
6565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6591
6566 </trans-unit> 6592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6567 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6593 <trans-unit id="2676074687792256808">
6568 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6594 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6569 <target>O que eu posso fazer para restringir a exposição do meu endereço IP?</target> 6595 <target>O que eu posso fazer para restringir a exposição do meu endereço IP?</target>
6570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6596
6571 </trans-unit> 6597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6572 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6598 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6573 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6599 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6574 <target state="new"> 6600 <target state="new">
@@ -6577,44 +6603,44 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6577 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 6603 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
6578 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6604 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6579 </target> 6605 </target>
6580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6606
6581 </trans-unit> 6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6582 <trans-unit id="401806741040118292"> 6608 <trans-unit id="401806741040118292">
6583 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6609 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6584 <target>O que será feito para mitigar o problema?</target> 6610 <target>O que será feito para mitigar o problema?</target>
6585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6611
6586 </trans-unit> 6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6587 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6613 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6588 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6614 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6589 <target state="new"> 6615 <target state="new">
6590 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice 6616 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
6591 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6617 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6592 </target> 6618 </target>
6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6619
6594 </trans-unit> 6620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6595 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6621 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6596 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6622 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6597 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6623 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6624
6599 </trans-unit> 6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6600 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6626 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6601 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6627 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6602 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6628 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6629
6604 </trans-unit> 6630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6605 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6631 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6606 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6632 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6607 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6633 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6634
6609 </trans-unit> 6635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6610 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6636 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6611 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6637 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6612 <target state="new"> 6638 <target state="new">
6613 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling 6639 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
6614 WebRTC in your browser. 6640 WebRTC in your browser.
6615 </target> 6641 </target>
6616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6642
6617 </trans-unit> 6643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6618 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6644 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6619 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6645 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6620 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6646 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6665,11 +6691,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6665 <context context-type="linenumber">3</context> 6691 <context context-type="linenumber">3</context>
6666 </context-group> 6692 </context-group>
6667 </trans-unit> 6693 </trans-unit>
6668 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6694
6669 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6670 <target state="translated">Concebido com ❤ por <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6672 </trans-unit>
6673 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6695 <trans-unit id="5579867071769973287">
6674 <source>Create an account</source> 6696 <source>Create an account</source>
6675 <target> 6697 <target>
@@ -6812,6 +6834,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6812 <source>You already sent this form recently</source> 6834 <source>You already sent this form recently</source>
6813 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6835 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6837 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6838 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6839 <context-group purpose="location">
6840 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6841 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6842 </context-group>
6815 </trans-unit> 6843 </trans-unit>
6816 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6844 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6817 <source>Account videos</source> 6845 <source>Account videos</source>
@@ -6875,22 +6903,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6875 <source>Blurred</source> 6903 <source>Blurred</source>
6876 <target state="new">Blurred</target> 6904 <target state="new">Blurred</target>
6877 6905
6878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 6906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6879 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6907 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6880 <source>hidden</source> 6908 <source>hidden</source>
6881 <target state="new">hidden</target> 6909 <target state="new">hidden</target>
6882 6910
6883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 6911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6884 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6912 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6885 <source>blurred</source> 6913 <source>blurred</source>
6886 <target state="new">blurred</target> 6914 <target state="new">blurred</target>
6887 6915
6888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6889 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6917 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6890 <source>displayed</source> 6918 <source>displayed</source>
6891 <target state="new">displayed</target> 6919 <target state="new">displayed</target>
6892 6920
6893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6894 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6922 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6895 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6923 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6896 <target state="new"> 6924 <target state="new">
@@ -7590,7 +7618,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7590 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7618 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7591 7619
7592 7620
7593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7594 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7622 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7595 <source>Unblock</source> 7623 <source>Unblock</source>
7596 <target state="new">Unblock</target> 7624 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7598,7 +7626,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7598 7626
7599 7627
7600 7628
7601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7602 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7630 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7603 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7631 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7604 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target> 7632 <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target>
@@ -7941,65 +7969,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7941 7969
7942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7943 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7971 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7944 <context-group purpose="location"> 7972
7945 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7946 <context context-type="linenumber">44</context>
7947 </context-group>
7948 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7949 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7974 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7950 <context-group purpose="location"> 7975
7951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7952 <context context-type="linenumber">48</context>
7953 </context-group>
7954 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7955 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7977 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7956 <context-group purpose="location"> 7978
7957 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7958 <context context-type="linenumber">52</context>
7959 </context-group>
7960 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7961 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7980 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7962 <context-group purpose="location"> 7981
7963 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7964 <context context-type="linenumber">58</context>
7965 </context-group>
7966 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7967 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7983 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7968 <context-group purpose="location"> 7984
7969 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7970 <context context-type="linenumber">62</context>
7971 </context-group>
7972 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7973 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7986 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7974 <context-group purpose="location"> 7987
7975 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7976 <context context-type="linenumber">66</context>
7977 </context-group>
7978 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7979 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7989 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7980 <context-group purpose="location"> 7990
7981 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7982 <context context-type="linenumber">70</context>
7983 </context-group>
7984 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7985 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7992 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7986 <context-group purpose="location"> 7993
7987 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7988 <context context-type="linenumber">74</context>
7989 </context-group>
7990 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7991 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7995 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7992 <context-group purpose="location"> 7996
7993 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7994 <context context-type="linenumber">80</context>
7995 </context-group>
7996 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7997 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7998 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7998 <context-group purpose="location"> 7999
7999 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8000 <context context-type="linenumber">84</context>
8001 </context-group>
8002 </trans-unit>
8003 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8001 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8004 <source>Federation</source> 8002 <source>Federation</source>
8005 <target state="new">Federation</target> 8003 <target state="new">Federation</target>
@@ -8529,10 +8527,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8529 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8527 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8530 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8528 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8531 <target state="translated">Quer mesmo apagar <x id="PH"/>?</target> 8529 <target state="translated">Quer mesmo apagar <x id="PH"/>?</target>
8532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8530
8533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8531
8534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8532
8535 </trans-unit> 8533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8536 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8534 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8537 <source>Change ownership</source> 8535 <source>Change ownership</source>
8538 <target state="new">Change ownership</target> 8536 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10105,7 +10103,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10105 <target state="new">Displayed</target> 10103 <target state="new">Displayed</target>
10106 10104
10107 10105
10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10109 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10107 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10110 <source>~ 1 minute</source> 10108 <source>~ 1 minute</source>
10111 <target state="new">~ 1 minute</target> 10109 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10205,12 +10203,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10205 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10203 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10206 <target>Utilizadore <x id="PH"/> desbanide.</target> 10204 <target>Utilizadore <x id="PH"/> desbanide.</target>
10207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10206 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10207 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10208 <context-group purpose="location">
10209 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10210 <context context-type="linenumber">86</context>
10211 </context-group>
10212 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10213 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10214 <context-group purpose="location">
10215 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10216 <context context-type="linenumber">87</context>
10217 </context-group>
10218 <context-group purpose="location">
10219 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10220 <context context-type="linenumber">208</context>
10221 </context-group>
10208 </trans-unit> 10222 </trans-unit>
10209 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10223
10210 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10211 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10213 </trans-unit>
10214 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10224 <trans-unit id="6301381219225831298">
10215 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10225 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10216 <target>Utilizadore <x id="PH"/> apagade.</target> 10226 <target>Utilizadore <x id="PH"/> apagade.</target>
@@ -10687,7 +10697,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10687 10697
10688 10698
10689 10699
10690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10691 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10701 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10692 <source>Video deleted.</source> 10702 <source>Video deleted.</source>
10693 <target state="new">Video deleted.</target> 10703 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10704,11 +10714,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10704 <target state="new">Mute reporter</target> 10714 <target state="new">Mute reporter</target>
10705 10715
10706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10707 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10717
10708 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10709 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10711 </trans-unit>
10712 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10718 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10713 <source>Download</source> 10719 <source>Download</source>
10714 <target state="new">Download</target> 10720 <target state="new">Download</target>
@@ -10805,6 +10811,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10805 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10811 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10806 <context context-type="linenumber">4</context> 10812 <context context-type="linenumber">4</context>
10807 </context-group> 10813 </context-group>
10814 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10815 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10816 <context-group purpose="location">
10817 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10818 <context context-type="linenumber">180</context>
10819 </context-group>
10820 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10821 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10822 <context-group purpose="location">
10823 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10824 <context context-type="linenumber">182</context>
10825 </context-group>
10808 </trans-unit> 10826 </trans-unit>
10809 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10827 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10810 <source>Mute server account</source> 10828 <source>Mute server account</source>
@@ -10867,22 +10885,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10867 <source>Publication scheduled on</source> 10885 <source>Publication scheduled on</source>
10868 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10886 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10888 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10889 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10890 <context-group purpose="location">
10891 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10892 <context context-type="linenumber">179</context>
10893 </context-group>
10870 </trans-unit> 10894 </trans-unit>
10871 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10895 <trans-unit id="4887724548587271148">
10872 <source>Waiting transcoding</source> 10896 <source>Waiting transcoding</source>
10873 <target>Aguardando transcodificação</target> 10897 <target>Aguardando transcodificação</target>
10874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10898
10875 </trans-unit> 10899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10876 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10900 <trans-unit id="4517785179607945981">
10877 <source>To transcode</source> 10901 <source>To transcode</source>
10878 <target>Para transcodificar</target> 10902 <target>Para transcodificar</target>
10879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10903
10880 </trans-unit> 10904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10881 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10905 <trans-unit id="3299576663551440736">
10882 <source>To import</source> 10906 <source>To import</source>
10883 <target>Para importar</target> 10907 <target>Para importar</target>
10884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10908
10885 </trans-unit> 10909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10886 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10910 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10887 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10911 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10888 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10912 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10918,32 +10942,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10918 <source>Only I can see this video</source> 10942 <source>Only I can see this video</source>
10919 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target> 10943 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
10920 10944
10921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10922 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10946 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10923 <source>Only shareable via a private link</source> 10947 <source>Only shareable via a private link</source>
10924 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10948 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10925 10949
10926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10927 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10951 <trans-unit id="6828965264297239528">
10928 <source>Anyone can see this video</source> 10952 <source>Anyone can see this video</source>
10929 <target>Qualquer um pode ver este vídeo</target> 10953 <target>Qualquer um pode ver este vídeo</target>
10930 10954
10931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10932 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10956 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10933 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10957 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10934 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10958 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10935 10959
10936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10937 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10961 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10938 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10962 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10939 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10963 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10940 10964
10941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10942 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10966 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10943 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10967 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10944 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10968 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10945 10969
10946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10947 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10971 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10948 <source>Close</source> 10972 <source>Close</source>
10949 <target state="new">Close</target> 10973 <target state="new">Close</target>
@@ -11332,17 +11356,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11332 11356
11333 11357
11334 11358
11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11336 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11360 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11337 <context-group purpose="location"> 11361
11338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11339 <context context-type="linenumber">94</context>
11340 </context-group>
11341 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11342 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11363 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11364
11365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11366 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11343 <context-group purpose="location"> 11367 <context-group purpose="location">
11344 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11368 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11345 <context context-type="linenumber">98</context> 11369 <context context-type="linenumber">103</context>
11346 </context-group> 11370 </context-group>
11347 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11371 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11348 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11372 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 31ca56831..d537421f9 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> упомянул вас в <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Новая версия плагина / темы <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Новая версия PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -577,33 +577,33 @@
577 <trans-unit id="7022070615528435141"> 577 <trans-unit id="7022070615528435141">
578 <source>Delete</source> 578 <source>Delete</source>
579 <target>Удалить</target> 579 <target>Удалить</target>
580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 580
581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 581
582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 582
583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 583
584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 584
585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 585
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 586
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 587
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 605
606 </trans-unit> 606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
608 <source>Only live videos</source> 608 <source>Only live videos</source>
609 <target state="translated">Только прямая трансляция</target> 609 <target state="translated">Только прямая трансляция</target>
@@ -649,8 +649,8 @@
649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
650 </trans-unit> 650 </trans-unit>
651 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 651 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
652 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 652 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
653 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; совместимый что поддерживает:</target> 653 <target state="translated">&lt;a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> совместимый что поддерживает:</target>
654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
655 </trans-unit> 655 </trans-unit>
656 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 656 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -685,6 +685,12 @@
685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
686 <target state="translated">Прямая трансляция будет автоматически завершена.</target> 686 <target state="translated">Прямая трансляция будет автоматически завершена.</target>
687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
688 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
689 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
690 <context-group purpose="location">
691 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
692 <context context-type="linenumber">226</context>
693 </context-group>
688 </trans-unit> 694 </trans-unit>
689 <trans-unit id="2949829240129672512"> 695 <trans-unit id="2949829240129672512">
690 <source>Using a syndication feed</source> 696 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1015,13 +1021,13 @@
1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1016 </trans-unit> 1022 </trans-unit>
1017 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1023 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1018 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1024 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1019 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1025 <target state="translated">Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1021 </trans-unit> 1027 </trans-unit>
1022 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1028 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1023 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1029 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1024 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1030 <target state="translated">В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Условия пользования<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1026 </trans-unit> 1032 </trans-unit>
1027 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1033 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1095,7 +1101,8 @@
1095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1096 </trans-unit> 1102 </trans-unit>
1097 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1103 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1098 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1104 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1105The link will expire within 1 hour.</source>
1099 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target> 1106 <target state="translated">Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.</target>
1100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1101 </trans-unit> 1108 </trans-unit>
@@ -1134,8 +1141,8 @@
1134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1135 </trans-unit> 1142 </trans-unit>
1136 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1143 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1137 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1144 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1138 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1145 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1139 <context-group purpose="location"> 1146 <context-group purpose="location">
1140 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1147 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1141 <context context-type="linenumber">10</context> 1148 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1621,18 +1628,18 @@
1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1622 </trans-unit> 1629 </trans-unit>
1623 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1630 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1624 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1631 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1625 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target> 1632 <target state="translated">Помогите модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target>
1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1627 </trans-unit> 1634 </trans-unit>
1628 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1635 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1629 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1636 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1630 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1637 <target state="translated">Загрузка <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/> аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1632 </trans-unit> 1639 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1640 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1634 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1641 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1635 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1642 <target state="translated">Добавьте <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1637 </trans-unit> 1644 </trans-unit>
1638 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2072,8 +2079,8 @@
2072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2073 </trans-unit> 2080 </trans-unit>
2074 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2081 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2075 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2082 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2076 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2083 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>совместим с Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> который также поддерживает <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>пользовательские HTML теги PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2077 <context-group purpose="location"> 2084 <context-group purpose="location">
2078 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2085 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2079 <context context-type="linenumber">2</context> 2086 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2148,8 +2155,8 @@
2148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2149 </trans-unit> 2156 </trans-unit>
2150 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2157 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2151 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2158 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2152 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> подходящую лицензию для своей работы. </target> 2159 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Выберите<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> подходящую лицензию для своей работы. </target>
2153 <context-group purpose="location"> 2160 <context-group purpose="location">
2154 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2161 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2155 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2162 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2244,7 +2251,7 @@
2244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2245 </trans-unit> 2252 </trans-unit>
2246 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2253 <trans-unit id="5600963353867835532">
2247 <source>Already uploaded ✔</source> 2254 <source>Already uploaded ✔</source>
2248 <target>Уже загружено ✔</target> 2255 <target>Уже загружено ✔</target>
2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2250 </trans-unit> 2257 </trans-unit>
@@ -2849,8 +2856,8 @@
2849 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2856 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2850 <source>This video is blocked.</source> 2857 <source>This video is blocked.</source>
2851 <target state="translated">Это видео заблокировано.</target> 2858 <target state="translated">Это видео заблокировано.</target>
2852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2859
2853 </trans-unit> 2860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2854 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2861 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2855 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2862 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2856 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2863 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2979,37 +2986,45 @@
2979 <source>OK</source> 2986 <source>OK</source>
2980 <target state="translated">ОК</target> 2987 <target state="translated">ОК</target>
2981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2989 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2990 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2991</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2992</target>
2993 <context-group purpose="location">
2994 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2995 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2996 </context-group>
2982 </trans-unit> 2997 </trans-unit>
2983 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2998 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2984 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2999 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2985 <target state="translated">Видео импортируется, оно будет доступно после завершения импорта.</target> 3000 <target state="translated">Видео импортируется, оно будет доступно после завершения импорта.</target>
2986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3001
2987 </trans-unit> 3002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2988 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3003 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2989 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3004 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2990 <target state="translated">Видео перекодируется, возможно, оно не будет работает должным образом.</target> 3005 <target state="translated">Видео перекодируется, возможно, оно не будет работает должным образом.</target>
2991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3006
2992 </trans-unit> 3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2993 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3008 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2994 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3009 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2995 <target state="translated">Видео перемещается на внешний сервер, оно может работать некорректно.</target> 3010 <target state="translated">Видео перемещается на внешний сервер, оно может работать некорректно.</target>
2996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3011
2997 </trans-unit> 3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2998 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3013 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2999 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3014 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3000 <target state="translated">Это видео будет опубликовано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3015 <target state="translated">Это видео будет опубликовано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
3001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3016
3002 </trans-unit> 3017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3003 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3018 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3004 <source>This live has not started yet.</source> 3019 <source>This live has not started yet.</source>
3005 <target state="translated">Трансляция еще не началась.</target> 3020 <target state="translated">Трансляция еще не началась.</target>
3006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3021
3007 </trans-unit> 3022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3008 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3023 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3009 <source>This live has ended.</source> 3024 <source>This live has ended.</source>
3010 <target state="translated">Трансляция закончилась.</target> 3025 <target state="translated">Трансляция закончилась.</target>
3011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3026
3012 </trans-unit> 3027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3013 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3028 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3014 <source>SORT BY</source> 3029 <source>SORT BY</source>
3015 <target state="translated">СОРТИРОВАТЬ ПО</target> 3030 <target state="translated">СОРТИРОВАТЬ ПО</target>
@@ -3877,8 +3892,8 @@
3877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3878 </trans-unit> 3893 </trans-unit>
3879 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3894 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3880 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3895 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3881 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, one {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3896 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, one {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3884 </trans-unit> 3899 </trans-unit>
@@ -3965,8 +3980,8 @@
3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3966 </trans-unit> 3981 </trans-unit>
3967 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3982 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3968 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3983 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3969 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3984 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3971 </trans-unit> 3986 </trans-unit>
3972 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3987 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4110,6 +4125,24 @@
4110 <source>Users can resolve distant content</source> 4125 <source>Users can resolve distant content</source>
4111 <target state="translated">Пользователи могут искать удаленный контент</target> 4126 <target state="translated">Пользователи могут искать удаленный контент</target>
4112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4128 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4129 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4130 <context-group purpose="location">
4131 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4132 <context context-type="linenumber">133</context>
4133 </context-group>
4134 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4135 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4136 <context-group purpose="location">
4137 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4138 <context context-type="linenumber">137</context>
4139 </context-group>
4140 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4141 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4142 <context-group purpose="location">
4143 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4144 <context context-type="linenumber">146</context>
4145 </context-group>
4113 </trans-unit> 4146 </trans-unit>
4114 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4147 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4115 <source>Close this message</source> 4148 <source>Close this message</source>
@@ -4306,8 +4339,8 @@
4306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4307 </trans-unit> 4340 </trans-unit>
4308 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4341 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4309 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4342 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4310 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4343 <target state="translated">Приоритет <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = наивысший приоритет)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4311 <context-group purpose="location"> 4344 <context-group purpose="location">
4312 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4313 <context context-type="linenumber">47</context> 4346 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4327,8 +4360,8 @@
4327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4328 </trans-unit> 4361 </trans-unit>
4329 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4362 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4330 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4363 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4331 <target state="translated">Нет <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> задача не найдена.</target> 4364 <target state="translated">Нет <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> задача не найдена.</target>
4332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4333 </trans-unit> 4366 </trans-unit>
4334 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4367 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4374,8 +4407,8 @@
4374 </context-group> 4407 </context-group>
4375 </trans-unit> 4408 </trans-unit>
4376 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4409 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4377 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4410 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4378 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4411 <target state="translated">От <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4380 </trans-unit> 4413 </trans-unit>
4381 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4414 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4447,8 +4480,8 @@
4447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4448 </trans-unit> 4481 </trans-unit>
4449 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4450 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4483 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4451 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> чтобы создать команду модераторов. </target> 4484 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> чтобы создать команду модераторов. </target>
4452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4453 </trans-unit> 4486 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4457,8 +4490,8 @@
4457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4458 </trans-unit> 4491 </trans-unit>
4459 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4460 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4493 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4461 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target> 4494 <target state="translated">Включение этого параметра позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальный контент.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. </target>
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4463 </trans-unit> 4496 </trans-unit>
4464 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4497 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4467,8 +4500,8 @@
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4468 </trans-unit> 4501 </trans-unit>
4469 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4502 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4470 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4503 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4471 <target state="translated">С помощью <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target> 4504 <target state="translated">С помощью <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target>
4472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4474 </trans-unit> 4507 </trans-unit>
@@ -4583,8 +4616,8 @@
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4584 </trans-unit> 4617 </trans-unit>
4585 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4618 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4586 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4619 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4587 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4620 <target state="translated">Используйте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>плагины &amp; темы<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для дополнительных изменений, или <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>добавьте небольшие настройки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4589 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4590 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4658,8 +4691,8 @@
4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4659 </trans-unit> 4692 </trans-unit>
4660 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4693 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4661 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4694 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4662 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с целью установки персональной квоты. </target> 4695 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>пользователями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с целью установки персональной квоты. </target>
4663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4664 </trans-unit> 4697 </trans-unit>
4665 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4698 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4846,8 +4879,8 @@
4846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4847 </trans-unit> 4880 </trans-unit>
4848 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4849 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4882 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4850 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4883 <target state="translated">В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>создать свой собственный<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4852 </trans-unit> 4885 </trans-unit>
4853 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4886 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4881,8 +4914,8 @@
4881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4882 </trans-unit> 4915 </trans-unit>
4883 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4884 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4917 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4885 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> с другими экземплярами. </target> 4918 <target state="translated">Управление <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>связями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> с другими экземплярами. </target>
4886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4887 </trans-unit> 4920 </trans-unit>
4888 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4921 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4918,8 +4951,8 @@
4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4919 </trans-unit> 4952 </trans-unit>
4920 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4921 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4954 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4922 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получение информации по ожидаемому URL </target> 4955 <target state="translated">Ознакомьтесь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>с документацией <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получение информации по ожидаемому URL </target>
4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4924 </trans-unit> 4957 </trans-unit>
4925 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4968,8 +5001,8 @@
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4969 </trans-unit> 5002 </trans-unit>
4970 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5003 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4971 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5004 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4972 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target> 5005 <target state="translated">Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. </target>
4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4974 </trans-unit> 5007 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5008 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5007,8 +5040,8 @@
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5008 </trans-unit> 5041 </trans-unit>
5009 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5042 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5010 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5043 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5011 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5044 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5013 </trans-unit> 5046 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5047 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5018,8 +5051,8 @@
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5019 </trans-unit> 5052 </trans-unit>
5020 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5021 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5054 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5022 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5055 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5024 </trans-unit> 5057 </trans-unit>
5025 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5162,8 +5195,8 @@
5162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5163 </trans-unit> 5196 </trans-unit>
5164 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5197 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5165 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5198 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5166 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Требуется ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5199 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Требуется ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Изменение разрешения более плавное<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более быстрое воспроизведение, особенно для длинных видео<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Более стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5167 <context-group purpose="location"> 5200 <context-group purpose="location">
5168 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5201 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5169 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5202 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5294,13 +5327,19 @@
5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5295 </trans-unit> 5328 </trans-unit>
5296 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5297 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5330 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5298 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5331 <target state="translated">Используйте код JavaScript напрямую.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Пример: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('мой экземпляр потрясающий');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5300 </trans-unit> 5333 </trans-unit>
5301 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5302 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5335 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5303 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5336color: red;
5337<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5338<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5339color: red;
5340<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5341<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5342 <target state="translated">Используйте код CSS напрямую. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Добавить в начале <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> t, чтобы переопределить стили. Пример:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5305 </trans-unit> 5344 </trans-unit>
5306 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5345 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5317,8 +5356,8 @@
5317 </context-group> 5356 </context-group>
5318 </trans-unit> 5357 </trans-unit>
5319 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5358 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5320 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5359 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5321 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5360 <target state="translated">Ошибки в форме: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5323 </trans-unit> 5362 </trans-unit>
5324 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5363 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5394,8 +5433,8 @@
5394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5395 </trans-unit> 5434 </trans-unit>
5396 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5435 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5397 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5436 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5398 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5437 <target state="translated">Обновите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>ваши настройки<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5400 </trans-unit> 5439 </trans-unit>
5401 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5440 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5415,40 +5454,40 @@
5415 </context-group> 5454 </context-group>
5416 </trans-unit> 5455 </trans-unit>
5417 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5456 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5418 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5457 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5419 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5458 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавно добавленные"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5420 <context-group purpose="location"> 5459 <context-group purpose="location">
5421 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5460 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5422 <context context-type="linenumber">46</context> 5461 <context context-type="linenumber">46</context>
5423 </context-group> 5462 </context-group>
5424 </trans-unit> 5463 </trans-unit>
5425 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5464 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5426 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5465 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5427 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5466 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Недавние просмотры"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5428 <context-group purpose="location"> 5467 <context-group purpose="location">
5429 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5468 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5430 <context context-type="linenumber">48</context> 5469 <context context-type="linenumber">48</context>
5431 </context-group> 5470 </context-group>
5432 </trans-unit> 5471 </trans-unit>
5433 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5472 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5434 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5473 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5435 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5474 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Горячее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5436 <context-group purpose="location"> 5475 <context-group purpose="location">
5437 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5476 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5438 <context context-type="linenumber">49</context> 5477 <context context-type="linenumber">49</context>
5439 </context-group> 5478 </context-group>
5440 </trans-unit> 5479 </trans-unit>
5441 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5480 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5442 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5481 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5443 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5482 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Лучшее"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5444 <context-group purpose="location"> 5483 <context-group purpose="location">
5445 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5484 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5446 <context context-type="linenumber">50</context> 5485 <context context-type="linenumber">50</context>
5447 </context-group> 5486 </context-group>
5448 </trans-unit> 5487 </trans-unit>
5449 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5488 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5450 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5489 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5451 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5490 <target state="translated">Сортировать по <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Нравится"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5452 <context-group purpose="location"> 5491 <context-group purpose="location">
5453 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5492 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5454 <context context-type="linenumber">51</context> 5493 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5564,8 +5603,8 @@
5564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5565 </trans-unit> 5604 </trans-unit>
5566 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5605 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5567 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5606 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5568 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target> 5607 <target state="translated">С помощью<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Скрыть<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> или <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Размыто превью<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. </target>
5569 <context-group purpose="location"> 5608 <context-group purpose="location">
5570 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5609 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5571 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5610 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5764,8 +5803,9 @@
5764 </context-group> 5803 </context-group>
5765 </trans-unit> 5804 </trans-unit>
5766 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5805 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5767 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5806 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5768 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать ваш канал.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target> 5807 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5808 <target state="translated">Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать ваш канал.&lt;br />&lt;br /> Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
5769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5771 </trans-unit> 5811 </trans-unit>
@@ -5854,8 +5894,8 @@
5854 </context-group> 5894 </context-group>
5855 </trans-unit> 5895 </trans-unit>
5856 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5896 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5857 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5897 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5858 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5898 <target state="translated">Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>баннер<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5859 <context-group purpose="location"> 5899 <context-group purpose="location">
5860 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5900 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5861 <context context-type="linenumber">5</context> 5901 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5969,8 +6009,8 @@
5969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5970 </trans-unit> 6010 </trans-unit>
5971 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6011 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5972 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6012 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5973 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6013 <target state="translated">Чтобы помочь модераторам и другим пользователям узнать <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>кто вы<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, не забудьте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>настроить профиль своей учетной записи<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> добавив <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватар<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> и <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>описание<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5975 </trans-unit> 6015 </trans-unit>
5976 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6016 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6158,7 +6198,9 @@
6158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6159 </trans-unit> 6199 </trans-unit>
6160 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6200 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6161 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6201 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6202It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6203channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6162 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6204 <target state="translated">Вы действительно хотите удалить <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Будет удалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6164 </trans-unit> 6206 </trans-unit>
@@ -6196,8 +6238,8 @@
6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6197 </trans-unit> 6239 </trans-unit>
6198 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6240 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6199 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6241 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6200 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТО КАНАЛ &gt;</target> 6242 <target state="translated">ПОКАЗАТЬ ЭТО КАНАЛ ></target>
6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6202 </trans-unit> 6244 </trans-unit>
6203 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6245 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6349,11 +6391,7 @@
6349 <target state="translated">СТАТИСТИКА</target> 6391 <target state="translated">СТАТИСТИКА</target>
6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6351 </trans-unit> 6393 </trans-unit>
6352 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6394
6353 <source>What is PeerTube?</source>
6354 <target state="translated">Что такое PeerTube?</target>
6355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6356 </trans-unit>
6357 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6395 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6358 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6396 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6359 <target state="translated">PeerTube - это автономная платформа для потокового видео с ActivityPub, использующая P2P прямо в вашем веб-браузере.</target> 6397 <target state="translated">PeerTube - это автономная платформа для потокового видео с ActivityPub, использующая P2P прямо в вашем веб-браузере.</target>
@@ -6402,113 +6440,113 @@
6402 <trans-unit id="185970110822844952"> 6440 <trans-unit id="185970110822844952">
6403 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6441 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6404 <target>P2P &amp; Приватность</target> 6442 <target>P2P &amp; Приватность</target>
6405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6443
6406 </trans-unit> 6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6407 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6445 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6408 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6446 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6409 <target state="translated">PeerTube использует протокол BitTorrent для совместного использования пропускной способности между пользователями по умолчанию, чтобы помочь снизить нагрузку на сервер, но в конечном итоге оставляет вам выбор переключиться обратно на обычную потоковую передачу исключительно с сервера видео. То, что следует ниже, применимо только в том случае, если вы хотите продолжать использовать режим P2P PeerTube.</target> 6447 <target state="translated">PeerTube использует протокол BitTorrent для совместного использования пропускной способности между пользователями по умолчанию, чтобы помочь снизить нагрузку на сервер, но в конечном итоге оставляет вам выбор переключиться обратно на обычную потоковую передачу исключительно с сервера видео. То, что следует ниже, применимо только в том случае, если вы хотите продолжать использовать режим P2P PeerTube.</target>
6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6448
6411 </trans-unit> 6449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6412 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6450 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6413 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6451 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6414 <target state="translated">Основная угроза вашей конфиденциальности, вызванная BitTorrent, заключается в том, что ваш IP-адрес хранится в трекере BitTorrent экземпляра, пока вы загружаете или просматриваете видео.</target> 6452 <target state="translated">Основная угроза вашей конфиденциальности, вызванная BitTorrent, заключается в том, что ваш IP-адрес хранится в трекере BitTorrent экземпляра, пока вы загружаете или просматриваете видео.</target>
6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6453
6416 </trans-unit> 6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6417 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6455 <trans-unit id="6868048887248005916">
6418 <source>What are the consequences?</source> 6456 <source>What are the consequences?</source>
6419 <target>Каковы будут последствия?</target> 6457 <target>Каковы будут последствия?</target>
6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6458
6421 </trans-unit> 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6422 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6460 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6423 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6461 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6424 <target state="translated">Теоретически, кто-то с достаточными техническими навыками может создать скрипт, который отслеживает, какой IP скачивает какое видео. На практике это гораздо сложнее, потому что:</target> 6462 <target state="translated">Теоретически, кто-то с достаточными техническими навыками может создать скрипт, который отслеживает, какой IP скачивает какое видео. На практике это гораздо сложнее, потому что:</target>
6425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6463
6426 </trans-unit> 6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6427 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6465 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6428 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6466 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6429 <target state="translated">HTTP-запрос должен быть отправлен на каждом трекере для каждого видео, чтобы отслеживать. Если мы хотим следить за всеми видео PeerTube, мы должны отправить столько запросов, сколько есть видео (это потенциально много)</target> 6467 <target state="translated">HTTP-запрос должен быть отправлен на каждом трекере для каждого видео, чтобы отслеживать. Если мы хотим следить за всеми видео PeerTube, мы должны отправить столько запросов, сколько есть видео (это потенциально много)</target>
6430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6468
6431 </trans-unit> 6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6432 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6470 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6433 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6471 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6434 <target state="translated">Для каждого отправленного запроса трекер возвращает случайные одноранговые узлы в ограниченном количестве. Например, если в рое 1000 пиров и трекер отправляет только 20 пиров для каждого запроса, должно быть отправлено не менее 50 запросов, чтобы узнать каждого пиров в рое</target> 6472 <target state="translated">Для каждого отправленного запроса трекер возвращает случайные одноранговые узлы в ограниченном количестве. Например, если в рое 1000 пиров и трекер отправляет только 20 пиров для каждого запроса, должно быть отправлено не менее 50 запросов, чтобы узнать каждого пиров в рое</target>
6435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6473
6436 </trans-unit> 6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6437 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6475 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6438 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6476 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6439 <target state="translated">Эти запросы необходимо отправлять регулярно, чтобы знать, кто начинает / прекращает просмотр видео. Такое поведение легко обнаружить</target> 6477 <target state="translated">Эти запросы необходимо отправлять регулярно, чтобы знать, кто начинает / прекращает просмотр видео. Такое поведение легко обнаружить</target>
6440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6478
6441 </trans-unit> 6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6442 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6480 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6443 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6481 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6444 <target state="translated">Если IP-адрес хранится в трекере, это не означает, что человек, стоящий за IP (если он существует), смотрел видео</target> 6482 <target state="translated">Если IP-адрес хранится в трекере, это не означает, что человек, стоящий за IP (если он существует), смотрел видео</target>
6445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6483
6446 </trans-unit> 6484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6447 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6485 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6448 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6486 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6449 <target state="translated">IP-адрес-это расплывчатая информация: как правило, он регулярно меняется и может представлять множество физических или юридических лиц</target> 6487 <target state="translated">IP-адрес-это расплывчатая информация: как правило, он регулярно меняется и может представлять множество физических или юридических лиц</target>
6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6488
6451 </trans-unit> 6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6452 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6490 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6453 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6491 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6454 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> для получения дополнительной информации </target> 6492 <target state="translated">Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> для получения дополнительной информации </target>
6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6493
6456 </trans-unit> 6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6457 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6495 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6458 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6496 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6459 <target state="translated">Худший сценарий, когда обычный человек шпионит за своими друзьями, маловероятен. Есть гораздо более эффективные способы получить такую информацию.</target> 6497 <target state="translated">Худший сценарий, когда обычный человек шпионит за своими друзьями, маловероятен. Есть гораздо более эффективные способы получить такую информацию.</target>
6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6498
6461 </trans-unit> 6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6462 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6500 <trans-unit id="8484650229450883706">
6463 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6501 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6464 <target>Чем отличается PeerTube в сравнении с YouTube?</target> 6502 <target>Чем отличается PeerTube в сравнении с YouTube?</target>
6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6503
6466 </trans-unit> 6504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6467 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6505 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6468 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6506 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6469 <target state="translated">Угрозы конфиденциальности с YouTube отличаются от угроз PeerTube. В случае с YouTube платформа собирает огромное количество вашей личной информации (не только ваш IP), чтобы анализировать ее и отслеживать вас. Кроме того, YouTube принадлежит Google / Alphabet, компании, которая отслеживает вас на многих веб-сайтах (через AdSense или Google Analytics).</target> 6507 <target state="translated">Угрозы конфиденциальности с YouTube отличаются от угроз PeerTube. В случае с YouTube платформа собирает огромное количество вашей личной информации (не только ваш IP), чтобы анализировать ее и отслеживать вас. Кроме того, YouTube принадлежит Google / Alphabet, компании, которая отслеживает вас на многих веб-сайтах (через AdSense или Google Analytics).</target>
6470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6508
6471 </trans-unit> 6509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6472 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6510 <trans-unit id="2676074687792256808">
6473 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6511 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6474 <target>Что я могу сделать, чтобы ограничить видимость моего IP-адреса?</target> 6512 <target>Что я могу сделать, чтобы ограничить видимость моего IP-адреса?</target>
6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6513
6476 </trans-unit> 6514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6477 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6515 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6478 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6516 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6479 <target state="translated">Ваш IP-адрес является общедоступным, поэтому каждый раз, когда вы просматриваете веб-сайт, ряд участников (в дополнение к окончательному веб-сайту) видят ваш IP-адрес в своих журналах подключений: интернет-провайдеры / маршрутизаторы / трекеры / CDN и другие. PeerTube прозрачен в этом отношении: мы предупреждаем вас, что если вы хотите сохранить свой IP-адрес в секрете, вы должны использовать VPN или браузер Tor. Не имеет смысла думать, что удаление P2P из PeerTube вернет вам анонимность.</target> 6517 <target state="translated">Ваш IP-адрес является общедоступным, поэтому каждый раз, когда вы просматриваете веб-сайт, ряд участников (в дополнение к окончательному веб-сайту) видят ваш IP-адрес в своих журналах подключений: интернет-провайдеры / маршрутизаторы / трекеры / CDN и другие. PeerTube прозрачен в этом отношении: мы предупреждаем вас, что если вы хотите сохранить свой IP-адрес в секрете, вы должны использовать VPN или браузер Tor. Не имеет смысла думать, что удаление P2P из PeerTube вернет вам анонимность.</target>
6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6518
6481 </trans-unit> 6519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6482 <trans-unit id="401806741040118292"> 6520 <trans-unit id="401806741040118292">
6483 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6521 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6484 <target>Что требуется сделать, чтобы устранить эту проблему?</target> 6522 <target>Что требуется сделать, чтобы устранить эту проблему?</target>
6485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6523
6486 </trans-unit> 6524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6487 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6525 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6488 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6526 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6489 <target state="translated">PeerTube хочет предоставить наилучшие возможные меры противодействия, чтобы дать вам больше выбора и снизить вероятность атак. Вот что мы уже сделали:</target> 6527 <target state="translated">PeerTube хочет предоставить наилучшие возможные меры противодействия, чтобы дать вам больше выбора и снизить вероятность атак. Вот что мы уже сделали:</target>
6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6528
6491 </trans-unit> 6529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6492 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6530 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6493 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6531 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6494 <target state="translated">Устанавливаем ограничение на количество пиров, отправляемых трекером</target> 6532 <target state="translated">Устанавливаем ограничение на количество пиров, отправляемых трекером</target>
6495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6533
6496 </trans-unit> 6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6497 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6535 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6498 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6536 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6499 <target state="translated">Мы устанавливаем ограничение на частоту запросов, получаемых трекером</target> 6537 <target state="translated">Мы устанавливаем ограничение на частоту запросов, получаемых трекером</target>
6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6538
6501 </trans-unit> 6539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6502 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6540 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6503 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6541 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6504 <target state="translated">Разрешить администраторам экземпляра отключать Р2Р через административный интерфейс</target> 6542 <target state="translated">Разрешить администраторам экземпляра отключать Р2Р через административный интерфейс</target>
6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6543
6506 </trans-unit> 6544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6507 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6545 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6508 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6546 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6509 <target state="translated">В конечном счете, помните, что вы всегда можете отключить P2P, переключив его в видеоплеере или просто отключив WebRTC в вашем браузере.</target> 6547 <target state="translated">В конечном счете, помните, что вы всегда можете отключить P2P, переключив его в видеоплеере или просто отключив WebRTC в вашем браузере.</target>
6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6548
6511 </trans-unit> 6549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6512 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6550 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6513 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6551 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6514 <target state="translated">Этот экземпляр не имеет последователей экземпляров.</target> 6552 <target state="translated">Этот экземпляр не имеет последователей экземпляров.</target>
@@ -6552,18 +6590,14 @@
6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6553 </trans-unit> 6591 </trans-unit>
6554 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6592 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6555 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6593 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6556 <target state="translated">Свяжитесь с администратором (ами)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6594 <target state="translated">Свяжитесь с администратором (ами)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6557 <context-group purpose="location"> 6595 <context-group purpose="location">
6558 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6596 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6559 <context context-type="linenumber">3</context> 6597 <context context-type="linenumber">3</context>
6560 </context-group> 6598 </context-group>
6561 </trans-unit> 6599 </trans-unit>
6562 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6600
6563 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6564 <target state="translated">Разработано с ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6566 </trans-unit>
6567 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6601 <trans-unit id="5579867071769973287">
6568 <source>Create an account</source> 6602 <source>Create an account</source>
6569 <target> 6603 <target>
@@ -6661,8 +6695,8 @@
6661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6662 </trans-unit> 6696 </trans-unit>
6663 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6697 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6664 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6698 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6665 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> этого экземпляра </target> 6699 <target state="translated">Мне не менее <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> лет и я согласен с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Условиями<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> и с <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Правилами поведения<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> этого экземпляра </target>
6666 <context-group purpose="location"> 6700 <context-group purpose="location">
6667 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6701 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6668 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6702 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6700,6 +6734,12 @@
6700 <source>You already sent this form recently</source> 6734 <source>You already sent this form recently</source>
6701 <target>Вы уже отправили эту форму совсем недавно</target> 6735 <target>Вы уже отправили эту форму совсем недавно</target>
6702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6737 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6738 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6739 <context-group purpose="location">
6740 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6741 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6742 </context-group>
6703 </trans-unit> 6743 </trans-unit>
6704 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6744 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6705 <source>Account videos</source> 6745 <source>Account videos</source>
@@ -6762,23 +6802,23 @@
6762 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6802 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6763 <source>Blurred</source> 6803 <source>Blurred</source>
6764 <target state="translated">Размытый</target> 6804 <target state="translated">Размытый</target>
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6805
6766 </trans-unit> 6806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6767 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6807 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6768 <source>hidden</source> 6808 <source>hidden</source>
6769 <target state="translated">скрыть</target> 6809 <target state="translated">скрыть</target>
6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6810
6771 </trans-unit> 6811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6772 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6812 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6773 <source>blurred</source> 6813 <source>blurred</source>
6774 <target state="translated">размытый</target> 6814 <target state="translated">размытый</target>
6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6815
6776 </trans-unit> 6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6777 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6817 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6778 <source>displayed</source> 6818 <source>displayed</source>
6779 <target state="translated">отображать</target> 6819 <target state="translated">отображать</target>
6780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6820
6781 </trans-unit> 6821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6782 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6822 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6783 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6823 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6784 <target state="translated"><x id="PH"/> прямые подписчики аккаунта </target> 6824 <target state="translated"><x id="PH"/> прямые подписчики аккаунта </target>
@@ -6825,8 +6865,8 @@
6825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6826 </trans-unit> 6866 </trans-unit>
6827 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6867 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6828 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6868 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6829 <target state="translated">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target> 6869 <target state="translated">A &lt;code>.mp4&lt;/code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео</target>
6830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6831 </trans-unit> 6871 </trans-unit>
6832 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6872 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7473,17 +7513,17 @@
7473 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7513 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7474 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7514 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7475 <target state="translated">Вы действительно хотите разблокировать это видео? Оно снова будет доступно в списке видео.</target> 7515 <target state="translated">Вы действительно хотите разблокировать это видео? Оно снова будет доступно в списке видео.</target>
7476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7516
7477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7517
7478 </trans-unit> 7518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7479 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7519 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7480 <source>Unblock</source> 7520 <source>Unblock</source>
7481 <target state="translated">Разблокировать</target> 7521 <target state="translated">Разблокировать</target>
7482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7522
7483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7523
7484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7524
7485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7525
7486 </trans-unit> 7526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7487 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7527 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7488 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7528 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7489 <target state="translated">Видео <x id="PH"/> разблокировано.</target> 7529 <target state="translated">Видео <x id="PH"/> разблокировано.</target>
@@ -7624,8 +7664,8 @@
7624 </context-group> 7664 </context-group>
7625 </trans-unit> 7665 </trans-unit>
7626 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7666 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7627 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7667 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7628 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7668 <target state="translated">PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7629 <context-group purpose="location"> 7669 <context-group purpose="location">
7630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7670 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7631 <context context-type="linenumber">4</context> 7671 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7672,16 +7712,16 @@
7672 </context-group> 7712 </context-group>
7673 </trans-unit> 7713 </trans-unit>
7674 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7714 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7675 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7715 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7676 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> ключ конфигурации</target> 7716 <target state="translated">Проверьте <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> ключ конфигурации</target>
7677 <context-group purpose="location"> 7717 <context-group purpose="location">
7678 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7718 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7679 <context context-type="linenumber">15</context> 7719 <context context-type="linenumber">15</context>
7680 </context-group> 7720 </context-group>
7681 </trans-unit> 7721 </trans-unit>
7682 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7722 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7683 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7723 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7684 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7724 <target state="translated">Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> с <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (см. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7685 <context-group purpose="location"> 7725 <context-group purpose="location">
7686 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7726 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7687 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7727 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7742,8 +7782,8 @@
7742 </context-group> 7782 </context-group>
7743 </trans-unit> 7783 </trans-unit>
7744 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7784 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7745 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7785 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7746 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7786 <target state="translated">Опубликовано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7747 <context-group purpose="location"> 7787 <context-group purpose="location">
7748 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7788 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7749 <context context-type="linenumber">42</context> 7789 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7833,83 +7873,53 @@
7833 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7873 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7834 <source>Video type</source> 7874 <source>Video type</source>
7835 <target state="translated">Тип видео</target> 7875 <target state="translated">Тип видео</target>
7836 <context-group purpose="location"> 7876
7837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7838 <context context-type="linenumber">44</context>
7839 </context-group>
7840 </trans-unit>
7841 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7878 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7842 <source>VOD</source> 7879 <source>VOD</source>
7843 <target state="translated">VOD</target> 7880 <target state="translated">VOD</target>
7844 <context-group purpose="location"> 7881
7845 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7846 <context context-type="linenumber">48</context>
7847 </context-group>
7848 </trans-unit>
7849 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7883 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7850 <source>Live</source> 7884 <source>Live</source>
7851 <target state="translated">Трансляция</target> 7885 <target state="translated">Трансляция</target>
7852 <context-group purpose="location"> 7886
7853 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7854 <context context-type="linenumber">52</context>
7855 </context-group>
7856 </trans-unit>
7857 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7888 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7858 <source>Video files</source> 7889 <source>Video files</source>
7859 <target state="translated">Видео файлы</target> 7890 <target state="translated">Видео файлы</target>
7860 <context-group purpose="location"> 7891
7861 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7862 <context context-type="linenumber">58</context>
7863 </context-group>
7864 </trans-unit>
7865 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7893 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7866 <source>With WebTorrent</source> 7894 <source>With WebTorrent</source>
7867 <target state="translated">С помощью WebTorrent</target> 7895 <target state="translated">С помощью WebTorrent</target>
7868 <context-group purpose="location"> 7896
7869 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7870 <context context-type="linenumber">62</context>
7871 </context-group>
7872 </trans-unit>
7873 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7898 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7874 <source>Without WebTorrent</source> 7899 <source>Without WebTorrent</source>
7875 <target state="translated">Без WebTorrent</target> 7900 <target state="translated">Без WebTorrent</target>
7876 <context-group purpose="location"> 7901
7877 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7878 <context context-type="linenumber">66</context>
7879 </context-group>
7880 </trans-unit>
7881 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7903 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7882 <source>With HLS</source> 7904 <source>With HLS</source>
7883 <target state="translated">С использованием HLS</target> 7905 <target state="translated">С использованием HLS</target>
7884 <context-group purpose="location"> 7906
7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7886 <context context-type="linenumber">70</context>
7887 </context-group>
7888 </trans-unit>
7889 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7908 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7890 <source>Without HLS</source> 7909 <source>Without HLS</source>
7891 <target state="translated">Без HLS</target> 7910 <target state="translated">Без HLS</target>
7892 <context-group purpose="location"> 7911
7893 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7894 <context context-type="linenumber">74</context>
7895 </context-group>
7896 </trans-unit>
7897 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7913 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7898 <source>Videos scope</source> 7914 <source>Videos scope</source>
7899 <target state="translated">Объем видео</target> 7915 <target state="translated">Объем видео</target>
7900 <context-group purpose="location"> 7916
7901 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7902 <context context-type="linenumber">80</context>
7903 </context-group>
7904 </trans-unit>
7905 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7918 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7906 <source>Remote videos</source> 7919 <source>Remote videos</source>
7907 <target state="translated">Удаленное видео</target> 7920 <target state="translated">Удаленное видео</target>
7908 <context-group purpose="location"> 7921
7909 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7910 <context context-type="linenumber">84</context>
7911 </context-group>
7912 </trans-unit>
7913 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7923 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7914 <source>Federation</source> 7924 <source>Federation</source>
7915 <target state="translated">Федерация</target> 7925 <target state="translated">Федерация</target>
@@ -8070,8 +8080,8 @@
8070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8071 </trans-unit> 8081 </trans-unit>
8072 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8082 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8073 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8083 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8074 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Он никогда не отображается публично. </target> 8084 <target state="translated">Ваш текущий адрес электронной почты: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Он никогда не отображается публично. </target>
8075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8076 </trans-unit> 8086 </trans-unit>
8077 <trans-unit id="853586874765134886"> 8087 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8438,10 +8448,10 @@
8438 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8448 <trans-unit id="2027805873922338635">
8439 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8449 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8440 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="PH"/>?</target> 8450 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="PH"/>?</target>
8441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8451
8442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8452
8443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8453
8444 </trans-unit> 8454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8445 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8455 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8446 <source>Change ownership</source> 8456 <source>Change ownership</source>
8447 <target state="translated">Изменить владельца</target> 8457 <target state="translated">Изменить владельца</target>
@@ -8670,7 +8680,8 @@
8670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8671 </trans-unit> 8681 </trans-unit>
8672 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8682 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8673 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8683 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8684Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8674 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target> 8685 <target state="translated">Не удается получить учетные данные клиента OAuth: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».</target>
8675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8676 </trans-unit> 8687 </trans-unit>
@@ -8845,8 +8856,8 @@
8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8846 </trans-unit> 8857 </trans-unit>
8847 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8858 <trans-unit id="6613870447286561244">
8848 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8859 <source>Long (> 10 min)</source>
8849 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target> 8860 <target>Длинная (> 10 мин)</target>
8850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8851 </trans-unit> 8862 </trans-unit>
8852 <trans-unit id="1787083504545967"> 8863 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9513,8 +9524,8 @@
9513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9514 </trans-unit> 9525 </trans-unit>
9515 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9526 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9516 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9527 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9517 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target> 9528 <target state="translated">См. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>документацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. </target>
9518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9519 </trans-unit> 9530 </trans-unit>
9520 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9531 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10018,9 +10029,9 @@
10018 <trans-unit id="8929218224642530466"> 10029 <trans-unit id="8929218224642530466">
10019 <source>Displayed</source> 10030 <source>Displayed</source>
10020 <target>Показать</target> 10031 <target>Показать</target>
10021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10032
10022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10033
10023 </trans-unit> 10034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10024 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10035 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10025 <source>~ 1 minute</source> 10036 <source>~ 1 minute</source>
10026 <target state="translated">~ 1 минута</target> 10037 <target state="translated">~ 1 минута</target>
@@ -10108,12 +10119,24 @@
10108 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10119 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10109 <target state="translated">Пользователь <x id="PH"/> разблокирован.</target> 10120 <target state="translated">Пользователь <x id="PH"/> разблокирован.</target>
10110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10122 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10123 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10124 <context-group purpose="location">
10125 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10126 <context context-type="linenumber">86</context>
10127 </context-group>
10128 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10129 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10130 <context-group purpose="location">
10131 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10132 <context context-type="linenumber">87</context>
10133 </context-group>
10134 <context-group purpose="location">
10135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10136 <context context-type="linenumber">208</context>
10137 </context-group>
10111 </trans-unit> 10138 </trans-unit>
10112 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10139
10113 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10114 <target state="translated">Если вы удалите этого пользователя, вы не сможете создать другого с тем же именем пользователя!</target>
10115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10116 </trans-unit>
10117 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10140 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10118 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10141 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10119 <target state="translated">Пользовтель <x id="PH"/> удален.</target> 10142 <target state="translated">Пользовтель <x id="PH"/> удален.</target>
@@ -10586,10 +10609,10 @@
10586 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10609 <trans-unit id="3622946684246476652">
10587 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10610 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10588 <target>Вы действительно хотите удалить это видео?</target> 10611 <target>Вы действительно хотите удалить это видео?</target>
10589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10612
10590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10613
10591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10614
10592 </trans-unit> 10615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10593 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10616 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10594 <source>Video deleted.</source> 10617 <source>Video deleted.</source>
10595 <target state="translated">Видео удалено.</target> 10618 <target state="translated">Видео удалено.</target>
@@ -10606,11 +10629,7 @@
10606 <target state="translated">Отключить репортера</target> 10629 <target state="translated">Отключить репортера</target>
10607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10608 </trans-unit> 10631 </trans-unit>
10609 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10632
10610 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10611 <target state="translated">Это видео будет продублировано вашим экземпляром.</target>
10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10613 </trans-unit>
10614 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10633 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10615 <source>Download</source> 10634 <source>Download</source>
10616 <target state="translated">Скачать</target> 10635 <target state="translated">Скачать</target>
@@ -10643,8 +10662,8 @@
10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10644 </trans-unit> 10663 </trans-unit>
10645 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10664 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10646 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10665 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10647 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Войдите&lt;/a&gt; чтобы оценить это видео.</target> 10666 <target state="translated">&lt;a href="/login">Войдите&lt;/a> чтобы оценить это видео.</target>
10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10649 </trans-unit> 10668 </trans-unit>
10650 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10669 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10707,6 +10726,18 @@
10707 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10726 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10708 <context context-type="linenumber">4</context> 10727 <context context-type="linenumber">4</context>
10709 </context-group> 10728 </context-group>
10729 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10730 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10731 <context-group purpose="location">
10732 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10733 <context context-type="linenumber">180</context>
10734 </context-group>
10735 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10736 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10737 <context-group purpose="location">
10738 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10739 <context context-type="linenumber">182</context>
10740 </context-group>
10710 </trans-unit> 10741 </trans-unit>
10711 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10742 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10712 <source>Mute server account</source> 10743 <source>Mute server account</source>
@@ -10767,22 +10798,28 @@
10767 <source>Publication scheduled on</source> 10798 <source>Publication scheduled on</source>
10768 <target state="translated">Публикация запланирована на</target> 10799 <target state="translated">Публикация запланирована на</target>
10769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10801 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10802 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10803 <context-group purpose="location">
10804 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10805 <context context-type="linenumber">179</context>
10806 </context-group>
10770 </trans-unit> 10807 </trans-unit>
10771 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10808 <trans-unit id="4887724548587271148">
10772 <source>Waiting transcoding</source> 10809 <source>Waiting transcoding</source>
10773 <target>Ожидается обработка</target> 10810 <target>Ожидается обработка</target>
10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10811
10775 </trans-unit> 10812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10776 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10813 <trans-unit id="4517785179607945981">
10777 <source>To transcode</source> 10814 <source>To transcode</source>
10778 <target state="translated">Обработка</target> 10815 <target state="translated">Обработка</target>
10779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10816
10780 </trans-unit> 10817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10781 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10818 <trans-unit id="3299576663551440736">
10782 <source>To import</source> 10819 <source>To import</source>
10783 <target state="translated">Импорт файла</target> 10820 <target state="translated">Импорт файла</target>
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10821
10785 </trans-unit> 10822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10786 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10823 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10787 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10824 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10788 <target state="translated">Подпишитесь на RSS ленту "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10825 <target state="translated">Подпишитесь на RSS ленту "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10817,33 +10854,33 @@
10817 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10854 <trans-unit id="2439066254855913806">
10818 <source>Only I can see this video</source> 10855 <source>Only I can see this video</source>
10819 <target>Только я могу видеть это видео</target> 10856 <target>Только я могу видеть это видео</target>
10820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10857
10821 </trans-unit> 10858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10822 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10859 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10823 <source>Only shareable via a private link</source> 10860 <source>Only shareable via a private link</source>
10824 <target state="translated">Можно поделиться только по частной ссылке</target> 10861 <target state="translated">Можно поделиться только по частной ссылке</target>
10825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10862
10826 </trans-unit> 10863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10827 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10864 <trans-unit id="6828965264297239528">
10828 <source>Anyone can see this video</source> 10865 <source>Anyone can see this video</source>
10829 <target>Все могут видеть это видео</target> 10866 <target>Все могут видеть это видео</target>
10830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10867
10831 </trans-unit> 10868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10832 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10869 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10833 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10870 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10834 <target state="translated">Это видео могут просматривать только пользователи этого экземпляра</target> 10871 <target state="translated">Это видео могут просматривать только пользователи этого экземпляра</target>
10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10872
10836 </trans-unit> 10873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10837 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10874 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10838 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10875 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10839 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> зрителей</target> 10876 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> зрителей</target>
10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 10877
10841 </trans-unit> 10878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10842 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10879 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10843 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10880 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10844 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> просмотров</target> 10881 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> просмотров</target>
10845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 10882
10846 </trans-unit> 10883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10847 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10884 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10848 <source>Close</source> 10885 <source>Close</source>
10849 <target state="translated">Закрыть</target> 10886 <target state="translated">Закрыть</target>
@@ -11089,8 +11126,8 @@
11089 </context-group> 11126 </context-group>
11090 </trans-unit> 11127 </trans-unit>
11091 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11128 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11092 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11129 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11093 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11130 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11095 </trans-unit> 11132 </trans-unit>
11096 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11133 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11227,25 +11264,25 @@
11227 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11264 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11228 <source>Local videos</source> 11265 <source>Local videos</source>
11229 <target state="translated">Локальные видео</target> 11266 <target state="translated">Локальные видео</target>
11230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11267
11231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11268
11232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11269
11233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11270
11234 </trans-unit> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11235 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11236 <source>Exclude</source> 11273 <source>Exclude</source>
11237 <target state="translated">Исключить</target> 11274 <target state="translated">Исключить</target>
11238 <context-group purpose="location"> 11275
11239 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11240 <context context-type="linenumber">94</context>
11241 </context-group>
11242 </trans-unit>
11243 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11277 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11244 <source>Exclude muted accounts</source> 11278 <source>Exclude muted accounts</source>
11245 <target state="translated">Исключить отключенные аккаунты</target> 11279 <target state="translated">Исключить отключенные аккаунты</target>
11280
11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11282 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11246 <context-group purpose="location"> 11283 <context-group purpose="location">
11247 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11284 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11248 <context context-type="linenumber">98</context> 11285 <context context-type="linenumber">103</context>
11249 </context-group> 11286 </context-group>
11250 </trans-unit> 11287 </trans-unit>
11251 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11288 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
index 124233095..f09336103 100644
--- a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
@@ -692,7 +692,7 @@
692 692
693 693
694 694
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
697 697
698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -758,7 +758,13 @@
758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
760 760
761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
762 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
763 <context-group purpose="location">
764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
765 <context context-type="linenumber">226</context>
766 </context-group>
767 </trans-unit>
762 768
763 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 769 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
764 <source>Using a syndication feed</source> 770 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2793,7 +2799,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2793 <source>This video is blocked.</source> 2799 <source>This video is blocked.</source>
2794 <target state="new">This video is blocked.</target> 2800 <target state="new">This video is blocked.</target>
2795 2801
2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2797 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2803 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2798 2804
2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2929,37 +2935,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2929 OK 2935 OK
2930 </target> 2936 </target>
2931 2937
2932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2939 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2940</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2941</target>
2942 <context-group purpose="location">
2943 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2944 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2945 </context-group>
2946 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2933 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2947 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2934</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2948</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2935</target> 2949</target>
2936 2950
2937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2938 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2952 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2939</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2953</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2940</target> 2954</target>
2941 2955
2942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2943 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2957 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2944</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2958</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2945</target> 2959</target>
2946 2960
2947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2948 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2962 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2949</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2963</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2950</target> 2964</target>
2951 2965
2952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2953 <source> This live has not started yet. 2967 <source> This live has not started yet.
2954</source><target state="new"> This live has not started yet. 2968</source><target state="new"> This live has not started yet.
2955</target> 2969</target>
2956 2970
2957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2958 <source> This live has ended. 2972 <source> This live has ended.
2959</source><target state="new"> This live has ended. 2973</source><target state="new"> This live has ended.
2960</target> 2974</target>
2961 2975
2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2963 2977
2964 2978
2965 2979
@@ -4025,7 +4039,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4025 <source>Users can resolve distant content</source> 4039 <source>Users can resolve distant content</source>
4026 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4040 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4027 4041
4028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 4042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4043 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4044 <context-group purpose="location">
4045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4046 <context context-type="linenumber">133</context>
4047 </context-group>
4048 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4049 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4050 <context-group purpose="location">
4051 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4052 <context context-type="linenumber">137</context>
4053 </context-group>
4054 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4055 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4056 <context-group purpose="location">
4057 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4058 <context context-type="linenumber">146</context>
4059 </context-group>
4060 </trans-unit>
4029 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4061 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4030 <source>Close this message</source> 4062 <source>Close this message</source>
4031 <target state="new">Close this message</target> 4063 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6115,15 +6147,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6115 <target state="new">STATISTICS</target> 6147 <target state="new">STATISTICS</target>
6116 6148
6117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6118 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6150
6119 <source>
6120 What is PeerTube?
6121 </source>
6122 <target state="new">
6123 What is PeerTube?
6124 </target>
6125
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6127 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6151 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6128 <source> 6152 <source>
6129 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6153 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6196,7 +6220,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6196 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6220 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6197 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6221 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6198 6222
6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6200 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6224 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6201 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6225 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6202 <target state="new"> 6226 <target state="new">
@@ -6205,15 +6229,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6205 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6229 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6206 </target> 6230 </target>
6207 6231
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6209 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6233 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6210 6234
6211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6212 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6236 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6213 <source>What are the consequences?</source> 6237 <source>What are the consequences?</source>
6214 <target state="new">What are the consequences?</target> 6238 <target state="new">What are the consequences?</target>
6215 6239
6216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6217 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6241 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6218 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6242 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6219 <target state="new"> 6243 <target state="new">
@@ -6221,7 +6245,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6221 In practice, this is much more difficult because: 6245 In practice, this is much more difficult because:
6222 </target> 6246 </target>
6223 6247
6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6225 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6249 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6226 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6250 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6227 <target state="new"> 6251 <target state="new">
@@ -6229,7 +6253,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6229 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6253 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6230 </target> 6254 </target>
6231 6255
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6233 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6234 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6258 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6235 <target state="new"> 6259 <target state="new">
@@ -6238,7 +6262,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6238 requests sent to know every peer in the swarm 6262 requests sent to know every peer in the swarm
6239 </target> 6263 </target>
6240 6264
6241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6242 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6266 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6243 <source> 6267 <source>
6244 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6268 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -6247,7 +6271,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6247 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6271 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6248 </target> 6272 </target>
6249 6273
6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6251 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6275 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6252 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6276 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6253 <target state="new"> 6277 <target state="new">
@@ -6255,7 +6279,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6255 video 6279 video
6256 </target> 6280 </target>
6257 6281
6258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6259 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6283 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6260 <source> 6284 <source>
6261 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6285 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -6264,10 +6288,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6264 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6288 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6265 </target> 6289 </target>
6266 6290
6267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6268 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6292 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6269 6293
6270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6271 6295
6272 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6296 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6273 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6297 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6276,12 +6300,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6276 There are much more effective ways to get that kind of information. 6300 There are much more effective ways to get that kind of information.
6277 </target> 6301 </target>
6278 6302
6279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6280 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6304 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6281 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6305 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6282 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6306 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6283 6307
6284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6285 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6309 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6286 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6310 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6287 <target state="new"> 6311 <target state="new">
@@ -6290,12 +6314,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6290 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6314 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6291 </target> 6315 </target>
6292 6316
6293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6294 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6318 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6295 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6319 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6296 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6320 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6297 6321
6298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6299 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6323 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6300 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6324 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6301 <target state="new"> 6325 <target state="new">
@@ -6305,12 +6329,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6305 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6329 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6306 </target> 6330 </target>
6307 6331
6308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6309 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6333 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6310 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6334 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6311 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6335 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6312 6336
6313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6314 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6338 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6315 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6339 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6316 <target state="new"> 6340 <target state="new">
@@ -6318,22 +6342,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6318 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6342 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6319 </target> 6343 </target>
6320 6344
6321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6322 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6346 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6323 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6347 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6324 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6348 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6325 6349
6326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6327 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6351 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6328 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6352 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6329 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6353 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6330 6354
6331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6332 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6356 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6333 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6357 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6334 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6358 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6335 6359
6336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6337 6361
6338 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6362 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6339 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6363 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6342,7 +6366,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6342 WebRTC in your browser. 6366 WebRTC in your browser.
6343 </target> 6367 </target>
6344 6368
6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6346 6370
6347 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6371 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6348 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6372 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6382,14 +6406,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6382 <context context-type="linenumber">3</context> 6406 <context context-type="linenumber">3</context>
6383 </context-group> 6407 </context-group>
6384 </trans-unit> 6408 </trans-unit>
6385 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6409
6386 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6387 <target state="new">Developed with ❤ by
6388 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6389 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6390 </target>
6391
6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6393 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6410 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6394 <source> 6411 <source>
6395 Create an account 6412 Create an account
@@ -6541,7 +6558,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6541 <source>You already sent this form recently</source> 6558 <source>You already sent this form recently</source>
6542 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6559 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6543 6560
6544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6562 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6563 <context-group purpose="location">
6564 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6565 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6566 </context-group>
6567 </trans-unit>
6545 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6546 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6569 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6547 6570
@@ -6582,16 +6605,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6583 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6606 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6584 6607
6585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6586 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6609 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6587 6610
6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6589 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6612 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6590 6613
6591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6592 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6615 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6593 6616
6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6595 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6618 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6596 <source> 6619 <source>
6597 <x id="PH"/> direct account followers 6620 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7226,14 +7249,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7226 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7249 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7227 7250
7228 7251
7229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7230 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7253 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7231 <source>Unblock</source> 7254 <source>Unblock</source>
7232 <target state="new">Unblock</target> 7255 <target state="new">Unblock</target>
7233 7256
7234 7257
7235 7258
7236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7237 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7260 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7238 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7261 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7239 <target state="new">Video 7262 <target state="new">Video
@@ -7547,65 +7570,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7547 7570
7548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7549 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7572 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7550 <context-group purpose="location"> 7573
7551 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7552 <context context-type="linenumber">44</context>
7553 </context-group>
7554 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7555 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7575 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7556 <context-group purpose="location"> 7576
7557 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7558 <context context-type="linenumber">48</context>
7559 </context-group>
7560 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7561 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7578 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7562 <context-group purpose="location"> 7579
7563 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7564 <context context-type="linenumber">52</context>
7565 </context-group>
7566 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7567 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7581 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7568 <context-group purpose="location"> 7582
7569 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7570 <context context-type="linenumber">58</context>
7571 </context-group>
7572 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7573 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7584 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7574 <context-group purpose="location"> 7585
7575 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7576 <context context-type="linenumber">62</context>
7577 </context-group>
7578 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7579 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7587 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7580 <context-group purpose="location"> 7588
7581 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7582 <context context-type="linenumber">66</context>
7583 </context-group>
7584 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7585 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7590 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7586 <context-group purpose="location"> 7591
7587 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7588 <context context-type="linenumber">70</context>
7589 </context-group>
7590 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7591 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7593 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7592 <context-group purpose="location"> 7594
7593 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7594 <context context-type="linenumber">74</context>
7595 </context-group>
7596 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7597 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7596 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7598 <context-group purpose="location"> 7597
7599 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7600 <context context-type="linenumber">80</context>
7601 </context-group>
7602 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7603 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7599 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7604 <context-group purpose="location"> 7600
7605 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7606 <context context-type="linenumber">84</context>
7607 </context-group>
7608 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7609 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7602 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7610 7603
7611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -8096,7 +8089,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8096 </target> 8089 </target>
8097 8090
8098 8091
8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8100 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 8093 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
8101 8094
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 8095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9577,7 +9570,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9577 <source>Displayed</source> 9570 <source>Displayed</source>
9578 <target state="new">Displayed</target> 9571 <target state="new">Displayed</target>
9579 9572
9580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9581 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9574 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9582 9575
9583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9690,12 +9683,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9690 <x id="PH"/> unbanned. 9683 <x id="PH"/> unbanned.
9691 </target> 9684 </target>
9692 9685
9693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9694 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9687 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9695 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9688 <context-group purpose="location">
9696 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9689 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9697 9690 <context context-type="linenumber">86</context>
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9691 </context-group>
9692 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9693 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9694 <context-group purpose="location">
9695 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9696 <context context-type="linenumber">87</context>
9697 </context-group>
9698 <context-group purpose="location">
9699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9700 <context context-type="linenumber">208</context>
9701 </context-group>
9702 </trans-unit>
9703
9699 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9704 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9700 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9705 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9701 <target state="new">User 9706 <target state="new">User
@@ -10186,7 +10191,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10186 10191
10187 10192
10188 10193
10189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10190 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10195 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10191 <source>Video deleted.</source> 10196 <source>Video deleted.</source>
10192 <target state="new">Video deleted.</target> 10197 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10203,11 +10208,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10203 <target state="new">Mute reporter</target> 10208 <target state="new">Mute reporter</target>
10204 10209
10205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10206 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10211 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10207 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10208 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10209
10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10211 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10212 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10212 10213
10213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10275,6 +10276,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10275 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10276 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10276 <context context-type="linenumber">4</context> 10277 <context context-type="linenumber">4</context>
10277 </context-group> 10278 </context-group>
10279 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10280 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10281 <context-group purpose="location">
10282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10283 <context context-type="linenumber">180</context>
10284 </context-group>
10285 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10286 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10287 <context-group purpose="location">
10288 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10289 <context context-type="linenumber">182</context>
10290 </context-group>
10278 </trans-unit> 10291 </trans-unit>
10279 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10292 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10280 <source>Mute server account</source> 10293 <source>Mute server account</source>
@@ -10339,22 +10352,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10339 <source>Publication scheduled on </source> 10352 <source>Publication scheduled on </source>
10340 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10353 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10341 10354
10342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10356 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10357 <context-group purpose="location">
10358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10359 <context context-type="linenumber">179</context>
10360 </context-group>
10361 </trans-unit>
10343 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10362 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10344 <source>Waiting transcoding</source> 10363 <source>Waiting transcoding</source>
10345 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10364 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10346 10365
10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10348 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10367 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10349 <source>To transcode</source> 10368 <source>To transcode</source>
10350 <target state="new">To transcode</target> 10369 <target state="new">To transcode</target>
10351 10370
10352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10353 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10372 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10354 <source>To import</source> 10373 <source>To import</source>
10355 <target state="new">To import</target> 10374 <target state="new">To import</target>
10356 10375
10357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10358 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10377 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10359 <context-group purpose="location"> 10378 <context-group purpose="location">
10360 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10379 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10384,28 +10403,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10384 <source>Only I can see this video</source> 10403 <source>Only I can see this video</source>
10385 <target state="new">Only I can see this video</target> 10404 <target state="new">Only I can see this video</target>
10386 10405
10387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10388 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10407 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10389 <source>Only shareable via a private link</source> 10408 <source>Only shareable via a private link</source>
10390 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10409 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10391 10410
10392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10393 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10412 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10394 <source>Anyone can see this video</source> 10413 <source>Anyone can see this video</source>
10395 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10414 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10396 10415
10397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10398 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10417 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10399 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10418 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10400 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10419 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10401 10420
10402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10403 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10422 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10404 10423
10405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10406 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10425 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10407 10426
10408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10409 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10428 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10410 10429
10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10732,17 +10751,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10732 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10751 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10733 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10752 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10734 10753
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10736 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10755 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10737 <context-group purpose="location"> 10756
10738 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10739 <context context-type="linenumber">94</context>
10740 </context-group>
10741 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10742 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10758 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10759
10760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10761 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10743 <context-group purpose="location"> 10762 <context-group purpose="location">
10744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10763 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10745 <context context-type="linenumber">98</context> 10764 <context context-type="linenumber">103</context>
10746 </context-group> 10765 </context-group>
10747 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10766 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10748 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10767 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
index aac76ca8c..f35737693 100644
--- a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
@@ -682,7 +682,7 @@
682 <target>Izbriši</target> 682 <target>Izbriši</target>
683 683
684 684
685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
686 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 686 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
687 <source>Only live videos</source> 687 <source>Only live videos</source>
688 <target state="new">Only live videos</target> 688 <target state="new">Only live videos</target>
@@ -760,6 +760,12 @@
760 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 760 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
761 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 761 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
763 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
764 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
765 <context-group purpose="location">
766 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
767 <context context-type="linenumber">226</context>
768 </context-group>
763 </trans-unit> 769 </trans-unit>
764 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 770 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
765 <source>Using a syndication feed</source> 771 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2929,7 +2935,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2929 <source>This video is blocked.</source> 2935 <source>This video is blocked.</source>
2930 <target state="new">This video is blocked.</target> 2936 <target state="new">This video is blocked.</target>
2931 2937
2932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2933 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2939 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2934 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2940 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2935 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2941 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3066,37 +3072,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3066 OK 3072 OK
3067 </target> 3073 </target>
3068 3074
3069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3076 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3077</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3078</target>
3079 <context-group purpose="location">
3080 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3081 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3082 </context-group>
3083 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3070 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3084 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3071</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3085</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3072</target> 3086</target>
3073 3087
3074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3075 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 3089 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
3076</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3090</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3077</target> 3091</target>
3078 3092
3079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3080 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3094 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3081</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3095</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3082</target> 3096</target>
3083 3097
3084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3085 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3099 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3086</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3100</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3087</target> 3101</target>
3088 3102
3089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3090 <source> This live has not started yet. 3104 <source> This live has not started yet.
3091</source><target state="new"> This live has not started yet. 3105</source><target state="new"> This live has not started yet.
3092</target> 3106</target>
3093 3107
3094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3095 <source> This live has ended. 3109 <source> This live has ended.
3096</source><target state="new"> This live has ended. 3110</source><target state="new"> This live has ended.
3097</target> 3111</target>
3098 3112
3099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3100 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3114 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3101 <source>SORT BY</source> 3115 <source>SORT BY</source>
3102 <target state="new"> 3116 <target state="new">
@@ -4237,6 +4251,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4237 <source>Users can resolve distant content</source> 4251 <source>Users can resolve distant content</source>
4238 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4252 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4254 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4255 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4256 <context-group purpose="location">
4257 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4258 <context context-type="linenumber">133</context>
4259 </context-group>
4260 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4261 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4262 <context-group purpose="location">
4263 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4264 <context context-type="linenumber">137</context>
4265 </context-group>
4266 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4267 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4268 <context-group purpose="location">
4269 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4270 <context context-type="linenumber">146</context>
4271 </context-group>
4240 </trans-unit> 4272 </trans-unit>
4241 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4273 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4242 <source>Close this message</source> 4274 <source>Close this message</source>
@@ -6499,13 +6531,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6499 <target state="new">STATISTICS</target> 6531 <target state="new">STATISTICS</target>
6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6501 </trans-unit> 6533 </trans-unit>
6502 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6534
6503 <source>What is PeerTube?</source>
6504 <target state="new">
6505 What is PeerTube?
6506 </target>
6507
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6509 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6535 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6510 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6536 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6511 <target state="new"> 6537 <target state="new">
@@ -6570,8 +6596,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6570 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6596 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6571 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6597 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6572 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6598 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6599
6574 </trans-unit> 6600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6575 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6601 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6576 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6602 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6577 <target state="new"> 6603 <target state="new">
@@ -6580,17 +6606,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6580 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6606 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6581 </target> 6607 </target>
6582 6608
6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6584 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6610 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6585 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6611 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6586 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6612 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6587 6613
6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6589 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6615 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6590 <source>What are the consequences?</source> 6616 <source>What are the consequences?</source>
6591 <target state="new">What are the consequences?</target> 6617 <target state="new">What are the consequences?</target>
6592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6618
6593 </trans-unit> 6619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6594 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6620 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6595 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6621 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6596 <target state="new"> 6622 <target state="new">
@@ -6598,7 +6624,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6598 In practice, this is much more difficult because: 6624 In practice, this is much more difficult because:
6599 </target> 6625 </target>
6600 6626
6601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6602 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6628 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6603 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6629 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6604 <target state="new"> 6630 <target state="new">
@@ -6606,7 +6632,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6606 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6632 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6607 </target> 6633 </target>
6608 6634
6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6610 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6636 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6611 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6637 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6612 <target state="new"> 6638 <target state="new">
@@ -6615,14 +6641,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6615 requests sent to know every peer in the swarm 6641 requests sent to know every peer in the swarm
6616 </target> 6642 </target>
6617 6643
6618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6619 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6645 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6620 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6646 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6621 <target state="new"> 6647 <target state="new">
6622 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6648 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6623 </target> 6649 </target>
6624 6650
6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6626 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6652 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6627 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6653 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6628 <target state="new"> 6654 <target state="new">
@@ -6630,19 +6656,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6630 video 6656 video
6631 </target> 6657 </target>
6632 6658
6633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6634 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6660 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6635 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6661 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6636 <target state="new"> 6662 <target state="new">
6637 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6663 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6638 </target> 6664 </target>
6639 6665
6640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6641 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6667 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6642 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6668 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6643 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6669 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6644 6670
6645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6646 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6672 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6647 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6673 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6648 <target state="new"> 6674 <target state="new">
@@ -6650,12 +6676,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6650 There are much more effective ways to get that kind of information. 6676 There are much more effective ways to get that kind of information.
6651 </target> 6677 </target>
6652 6678
6653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6654 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6680 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6655 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6681 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6656 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6682 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6683
6658 </trans-unit> 6684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6659 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6685 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6660 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6686 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6661 <target state="new"> 6687 <target state="new">
@@ -6664,12 +6690,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6664 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6690 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6665 </target> 6691 </target>
6666 6692
6667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6668 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6694 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6669 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6695 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6670 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6696 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6697
6672 </trans-unit> 6698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6673 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6699 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6674 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6700 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6675 <target state="new"> 6701 <target state="new">
@@ -6679,12 +6705,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6679 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6705 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6680 </target> 6706 </target>
6681 6707
6682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6683 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6709 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6684 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6710 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6685 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6711 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6712
6687 </trans-unit> 6713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6688 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6714 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6689 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6715 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6690 <target state="new"> 6716 <target state="new">
@@ -6692,22 +6718,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6692 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6718 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6693 </target> 6719 </target>
6694 6720
6695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6696 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6722 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6697 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6723 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6698 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6724 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6725
6700 </trans-unit> 6726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6701 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6727 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6702 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6728 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6703 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6729 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6730
6705 </trans-unit> 6731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6706 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6732 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6707 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6733 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6708 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6734 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6735
6710 </trans-unit> 6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6711 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6737 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6712 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6738 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6713 <target state="new"> 6739 <target state="new">
@@ -6715,7 +6741,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6715 WebRTC in your browser. 6741 WebRTC in your browser.
6716 </target> 6742 </target>
6717 6743
6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6719 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6745 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6720 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6746 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6721 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6747 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6764,14 +6790,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6764 <context context-type="linenumber">3</context> 6790 <context context-type="linenumber">3</context>
6765 </context-group> 6791 </context-group>
6766 </trans-unit> 6792 </trans-unit>
6767 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6793
6768 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6769 <target state="new">Developed with ❤ by
6770 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6771 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6772 </target>
6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6774 </trans-unit>
6775 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6794 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6776 <source>Create an account</source> 6795 <source>Create an account</source>
6777 <target state="new"> 6796 <target state="new">
@@ -6918,7 +6937,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6918 <source>You already sent this form recently</source> 6937 <source>You already sent this form recently</source>
6919 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6938 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6920 6939
6921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6941 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6942 <context-group purpose="location">
6943 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6944 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6945 </context-group>
6946 </trans-unit>
6922 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6947 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6923 <source>Account videos</source> 6948 <source>Account videos</source>
6924 <target state="new">Account videos</target> 6949 <target state="new">Account videos</target>
@@ -6972,16 +6997,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6973 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6998 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6974 6999
6975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6976 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 7001 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6977 7002
6978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6979 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 7004 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6980 7005
6981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6982 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 7007 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6983 7008
6984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6985 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7010 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6986 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7011 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6987 <target state="new"> 7012 <target state="new">
@@ -7675,7 +7700,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7675 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7700 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7676 7701
7677 7702
7678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7679 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7704 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7680 <source>Unblock</source> 7705 <source>Unblock</source>
7681 <target state="new">Unblock</target> 7706 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7683,7 +7708,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7683 7708
7684 7709
7685 7710
7686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7687 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7712 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7688 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7713 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7689 <target state="new">Video 7714 <target state="new">Video
@@ -8042,65 +8067,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8042 8067
8043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8044 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8069 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8045 <context-group purpose="location"> 8070
8046 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8047 <context context-type="linenumber">44</context>
8048 </context-group>
8049 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8050 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8072 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8051 <context-group purpose="location"> 8073
8052 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8053 <context context-type="linenumber">48</context>
8054 </context-group>
8055 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8056 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8075 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8057 <context-group purpose="location"> 8076
8058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8059 <context context-type="linenumber">52</context>
8060 </context-group>
8061 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8062 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8078 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8063 <context-group purpose="location"> 8079
8064 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8065 <context context-type="linenumber">58</context>
8066 </context-group>
8067 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8068 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8081 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8069 <context-group purpose="location"> 8082
8070 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8071 <context context-type="linenumber">62</context>
8072 </context-group>
8073 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8074 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8084 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8075 <context-group purpose="location"> 8085
8076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8077 <context context-type="linenumber">66</context>
8078 </context-group>
8079 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8080 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8087 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8081 <context-group purpose="location"> 8088
8082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8083 <context context-type="linenumber">70</context>
8084 </context-group>
8085 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8086 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8090 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8087 <context-group purpose="location"> 8091
8088 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8089 <context context-type="linenumber">74</context>
8090 </context-group>
8091 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8092 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8093 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8093 <context-group purpose="location"> 8094
8094 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8095 <context context-type="linenumber">80</context>
8096 </context-group>
8097 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8098 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8096 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8099 <context-group purpose="location"> 8097
8100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8101 <context context-type="linenumber">84</context>
8102 </context-group>
8103 </trans-unit>
8104 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8099 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8105 <source>Federation</source> 8100 <source>Federation</source>
8106 <target state="new">Federation</target> 8101 <target state="new">Federation</target>
@@ -8634,7 +8629,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8634 8629
8635 8630
8636 8631
8637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8638 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8633 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8639 <source>Change ownership</source> 8634 <source>Change ownership</source>
8640 <target state="new">Change ownership</target> 8635 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -10176,7 +10171,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10176 <source>Displayed</source> 10171 <source>Displayed</source>
10177 <target state="new">Displayed</target> 10172 <target state="new">Displayed</target>
10178 10173
10179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10180 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10175 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10181 <source>~ 1 minute</source> 10176 <source>~ 1 minute</source>
10182 <target state="new">~ 1 minute</target> 10177 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10282,12 +10277,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10282 <x id="PH"/> unbanned. 10277 <x id="PH"/> unbanned.
10283 </target> 10278 </target>
10284 10279
10285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 10280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10286 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10281 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10287 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 10282 <context-group purpose="location">
10288 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 10283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10289 10284 <context context-type="linenumber">86</context>
10290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 10285 </context-group>
10286 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10287 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10288 <context-group purpose="location">
10289 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10290 <context context-type="linenumber">87</context>
10291 </context-group>
10292 <context-group purpose="location">
10293 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10294 <context context-type="linenumber">208</context>
10295 </context-group>
10296 </trans-unit>
10297
10291 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10298 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10292 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10299 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10293 <target state="new">User 10300 <target state="new">User
@@ -10784,7 +10791,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10784 10791
10785 10792
10786 10793
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10788 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10795 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10789 <source>Video deleted.</source> 10796 <source>Video deleted.</source>
10790 <target state="new">Video deleted.</target> 10797 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10801,11 +10808,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10801 <target state="new">Mute reporter</target> 10808 <target state="new">Mute reporter</target>
10802 10809
10803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10804 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10811
10805 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10806 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10808 </trans-unit>
10809 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10812 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10810 <source>Download</source> 10813 <source>Download</source>
10811 <target state="new">Download</target> 10814 <target state="new">Download</target>
@@ -10896,6 +10899,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10896 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10899 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10897 <context context-type="linenumber">4</context> 10900 <context context-type="linenumber">4</context>
10898 </context-group> 10901 </context-group>
10902 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10903 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10904 <context-group purpose="location">
10905 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10906 <context context-type="linenumber">180</context>
10907 </context-group>
10908 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10909 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10910 <context-group purpose="location">
10911 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10912 <context context-type="linenumber">182</context>
10913 </context-group>
10899 </trans-unit> 10914 </trans-unit>
10900 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10915 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10901 <source>Mute server account</source> 10916 <source>Mute server account</source>
@@ -10958,22 +10973,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10958 <source>Publication scheduled on</source> 10973 <source>Publication scheduled on</source>
10959 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10974 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10960 10975
10961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10977 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10978 <context-group purpose="location">
10979 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10980 <context context-type="linenumber">179</context>
10981 </context-group>
10982 </trans-unit>
10962 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10983 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10963 <source>Waiting transcoding</source> 10984 <source>Waiting transcoding</source>
10964 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10985 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10965 10986
10966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10967 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10988 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10968 <source>To transcode</source> 10989 <source>To transcode</source>
10969 <target state="new">To transcode</target> 10990 <target state="new">To transcode</target>
10970 10991
10971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10972 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10993 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10973 <source>To import</source> 10994 <source>To import</source>
10974 <target state="new">To import</target> 10995 <target state="new">To import</target>
10975 10996
10976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10977 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10998 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10978 <context-group purpose="location"> 10999 <context-group purpose="location">
10979 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 11000 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -11007,32 +11028,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11007 <source>Only I can see this video</source> 11028 <source>Only I can see this video</source>
11008 <target state="new">Only I can see this video</target> 11029 <target state="new">Only I can see this video</target>
11009 11030
11010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11011 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11032 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11012 <source>Only shareable via a private link</source> 11033 <source>Only shareable via a private link</source>
11013 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 11034 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
11014 11035
11015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11016 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11037 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11017 <source>Anyone can see this video</source> 11038 <source>Anyone can see this video</source>
11018 <target state="new">Anyone can see this video</target> 11039 <target state="new">Anyone can see this video</target>
11019 11040
11020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11021 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11042 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11022 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11043 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11023 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 11044 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
11024 11045
11025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11026 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11047 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11027 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11048 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11028 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 11049 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
11029 11050
11030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11031 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11052 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11032 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11053 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11033 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 11054 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
11034 11055
11035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11036 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11057 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11037 <source>Close</source> 11058 <source>Close</source>
11038 <target state="new">Close</target> 11059 <target state="new">Close</target>
@@ -11444,17 +11465,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11444 <target state="new">Local videos</target> 11465 <target state="new">Local videos</target>
11445 11466
11446 11467
11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11448 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11469 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11449 <context-group purpose="location"> 11470
11450 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11451 <context context-type="linenumber">94</context>
11452 </context-group>
11453 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11454 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11472 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11473
11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11475 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11455 <context-group purpose="location"> 11476 <context-group purpose="location">
11456 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11477 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11457 <context context-type="linenumber">98</context> 11478 <context context-type="linenumber">103</context>
11458 </context-group> 11479 </context-group>
11459 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11480 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11460 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11481 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index 11e421a5d..bd1d11d5b 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> nämnde dig i en kommentar på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>videon <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> nämnde dig i en kommentar på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>videon <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>En ny version av tillägget eller temat <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> är tillgängligt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>En ny version av tillägget eller temat <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> är tillgängligt: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>En ny version av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> är tillgänglig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>En ny version av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> är tillgänglig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -585,33 +585,33 @@
585 <trans-unit id="7022070615528435141"> 585 <trans-unit id="7022070615528435141">
586 <source>Delete</source> 586 <source>Delete</source>
587 <target>Ta bort</target> 587 <target>Ta bort</target>
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 607
608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 609
610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 610
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 611
612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 612
613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 613
614 </trans-unit> 614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 615 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
616 <source>Only live videos</source> 616 <source>Only live videos</source>
617 <target state="translated">Endast direktsändningar</target> 617 <target state="translated">Endast direktsändningar</target>
@@ -657,8 +657,8 @@
657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
658 </trans-unit> 658 </trans-unit>
659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
661 <target state="translated">&lt;a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Markdown" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;-formatering med stöd för:</target> 661 <target state="translated">&lt;a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Markdown" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>-formatering med stöd för:</target>
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
663 </trans-unit> 663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 664 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -693,6 +693,12 @@
693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 693 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
694 <target state="translated">Direktsändningen kommer brytas automatiskt.</target> 694 <target state="translated">Direktsändningen kommer brytas automatiskt.</target>
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
696 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
697 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
698 <context-group purpose="location">
699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
700 <context context-type="linenumber">226</context>
701 </context-group>
696 </trans-unit> 702 </trans-unit>
697 <trans-unit id="2949829240129672512"> 703 <trans-unit id="2949829240129672512">
698 <source>Using a syndication feed</source> 704 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1025,13 +1031,13 @@
1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1026 </trans-unit> 1032 </trans-unit>
1027 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1033 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1028 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1034 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1029 <target state="translated">Den här instansen tillåter kontoregistrering. Se till att läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> innan du skapar ett konto. Du kan också söka efter en annan instans som passar dina behov bättre på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1035 <target state="translated">Den här instansen tillåter kontoregistrering. Se till att läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> innan du skapar ett konto. Du kan också söka efter en annan instans som passar dina behov bättre på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1031 </trans-unit> 1037 </trans-unit>
1032 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1038 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1033 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1039 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1034 <target state="translated">Den här instansen tillåter inte kontoregistrering för närvarande, men du kan läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> för mer information eller hitta en annan instans som ger dig möjligheten att skaffa ett konto och ladda upp dina videor där. Hitta din instans av dem alla på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1040 <target state="translated">Den här instansen tillåter inte kontoregistrering för närvarande, men du kan läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> för mer information eller hitta en annan instans som ger dig möjligheten att skaffa ett konto och ladda upp dina videor där. Hitta din instans av dem alla på <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1036 </trans-unit> 1042 </trans-unit>
1037 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1043 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1107,7 +1113,8 @@
1107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1108 </trans-unit> 1114 </trans-unit>
1109 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1115 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1110 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1116 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1117The link will expire within 1 hour.</source>
1111 <target state="translated">Ett meddelande med instruktioner för att återställa lösenordet kommer skickas per e-post till <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Länken är giltig i 1 timme.</target> 1118 <target state="translated">Ett meddelande med instruktioner för att återställa lösenordet kommer skickas per e-post till <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Länken är giltig i 1 timme.</target>
1112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1113 </trans-unit> 1120 </trans-unit>
@@ -1146,8 +1153,8 @@
1146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1147 </trans-unit> 1154 </trans-unit>
1148 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1155 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1149 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1156 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1150 <target state="translated">för <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1157 <target state="translated">för <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1151 <context-group purpose="location"> 1158 <context-group purpose="location">
1152 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1159 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1153 <context context-type="linenumber">10</context> 1160 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1638,18 +1645,18 @@
1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1639 </trans-unit> 1646 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1647 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1641 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1648 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1642 <target state="translated">Hjälp moderatorer och andra <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>lära känna dig<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> genom att:</target> 1649 <target state="translated">Hjälp moderatorer och andra <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>lära känna dig<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> genom att:</target>
1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1644 </trans-unit> 1651 </trans-unit>
1645 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1652 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1646 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1653 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1647 <target state="translated">Ladda upp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1654 <target state="translated">Ladda upp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1649 </trans-unit> 1656 </trans-unit>
1650 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1657 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1651 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1658 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1652 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1659 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1654 </trans-unit> 1661 </trans-unit>
1655 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1662 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2089,8 +2096,8 @@
2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2090 </trans-unit> 2097 </trans-unit>
2091 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2098 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2092 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2099 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2093 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown-kompatibel<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> med stöd för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>anpassade PeerTube HTML-taggar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2100 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown-kompatibel<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> med stöd för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>anpassade PeerTube HTML-taggar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2094 <context-group purpose="location"> 2101 <context-group purpose="location">
2095 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2102 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2096 <context context-type="linenumber">2</context> 2103 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2167,8 +2174,8 @@
2167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2168 </trans-unit> 2175 </trans-unit>
2169 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2176 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2170 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2177 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2171 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Välj<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> en licens som passar ditt verk. </target> 2178 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Välj<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> en licens som passar ditt verk. </target>
2172 <context-group purpose="location"> 2179 <context-group purpose="location">
2173 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2180 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2174 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2181 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2263,7 +2270,7 @@
2263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2264 </trans-unit> 2271 </trans-unit>
2265 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2272 <trans-unit id="5600963353867835532">
2266 <source>Already uploaded ✔</source> 2273 <source>Already uploaded ✔</source>
2267 <target>Redan uppladdad ✔</target> 2274 <target>Redan uppladdad ✔</target>
2268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2269 </trans-unit> 2276 </trans-unit>
@@ -2865,8 +2872,8 @@
2865 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2872 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2866 <source>This video is blocked.</source> 2873 <source>This video is blocked.</source>
2867 <target state="translated">Den här videon har blockerats.</target> 2874 <target state="translated">Den här videon har blockerats.</target>
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2875
2869 </trans-unit> 2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2870 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2877 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2871 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2878 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2872 <target state="translated">Publicerades <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2879 <target state="translated">Publicerades <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2995,37 +3002,45 @@
2995 <source>OK</source> 3002 <source>OK</source>
2996 <target state="translated">OK</target> 3003 <target state="translated">OK</target>
2997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
3005 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3006 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3007</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3008</target>
3009 <context-group purpose="location">
3010 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3011 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3012 </context-group>
2998 </trans-unit> 3013 </trans-unit>
2999 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3014 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3000 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3015 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3001 <target state="translated">Videon importeras och kommer göras tillgänglig när importen är klar.</target> 3016 <target state="translated">Videon importeras och kommer göras tillgänglig när importen är klar.</target>
3002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3017
3003 </trans-unit> 3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3004 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3019 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3005 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3020 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3006 <target state="translated">Videon omkodas och fungerar kanske inte korrekt än.</target> 3021 <target state="translated">Videon omkodas och fungerar kanske inte korrekt än.</target>
3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3022
3008 </trans-unit> 3023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3009 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3024 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3010 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3025 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3011 <target state="translated">Videon håller på att flyttas till en extern server, vilket kan ge orsaka till problem.</target> 3026 <target state="translated">Videon håller på att flyttas till en extern server, vilket kan ge orsaka till problem.</target>
3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3027
3013 </trans-unit> 3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3014 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3029 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3015 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3030 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3016 <target state="translated">Videon kommer publiceras <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3031 <target state="translated">Videon kommer publiceras <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
3017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3032
3018 </trans-unit> 3033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3019 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3034 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3020 <source>This live has not started yet.</source> 3035 <source>This live has not started yet.</source>
3021 <target state="translated">Den här sändningen har inte startat än.</target> 3036 <target state="translated">Den här sändningen har inte startat än.</target>
3022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3037
3023 </trans-unit> 3038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3024 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3039 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3025 <source>This live has ended.</source> 3040 <source>This live has ended.</source>
3026 <target state="translated">Den här sändningen har avslutats.</target> 3041 <target state="translated">Den här sändningen har avslutats.</target>
3027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3042
3028 </trans-unit> 3043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3029 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3044 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3030 <source>SORT BY</source> 3045 <source>SORT BY</source>
3031 <target state="translated">SORTERA EFTER</target> 3046 <target state="translated">SORTERA EFTER</target>
@@ -3895,8 +3910,8 @@
3895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3896 </trans-unit> 3911 </trans-unit>
3897 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3912 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3898 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3913 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3899 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3914 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3902 </trans-unit> 3917 </trans-unit>
@@ -3983,8 +3998,8 @@
3983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3984 </trans-unit> 3999 </trans-unit>
3985 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 4000 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3986 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 4001 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3987 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 4002 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 anmälan} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} anmälningar}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 4003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3989 </trans-unit> 4004 </trans-unit>
3990 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 4005 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4128,6 +4143,24 @@
4128 <source>Users can resolve distant content</source> 4143 <source>Users can resolve distant content</source>
4129 <target state="translated">Användare kan hämta fjärrinnehåll</target> 4144 <target state="translated">Användare kan hämta fjärrinnehåll</target>
4130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4146 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4147 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4148 <context-group purpose="location">
4149 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4150 <context context-type="linenumber">133</context>
4151 </context-group>
4152 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4153 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4154 <context-group purpose="location">
4155 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4156 <context context-type="linenumber">137</context>
4157 </context-group>
4158 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4159 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4160 <context-group purpose="location">
4161 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4162 <context context-type="linenumber">146</context>
4163 </context-group>
4131 </trans-unit> 4164 </trans-unit>
4132 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4165 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4133 <source>Close this message</source> 4166 <source>Close this message</source>
@@ -4328,8 +4361,8 @@
4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4329 </trans-unit> 4362 </trans-unit>
4330 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4363 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4331 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4364 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4332 <target state="translated">Prioritet <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 är högst)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4365 <target state="translated">Prioritet <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 är högst)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4333 <context-group purpose="location"> 4366 <context-group purpose="location">
4334 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4367 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4335 <context context-type="linenumber">47</context> 4368 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4349,8 +4382,8 @@
4349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4350 </trans-unit> 4383 </trans-unit>
4351 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4384 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4352 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4385 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4353 <target state="translated">Inga jobb av typen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> hittades.</target> 4386 <target state="translated">Inga jobb av typen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> hittades.</target>
4354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4355 </trans-unit> 4388 </trans-unit>
4356 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4389 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4396,8 +4429,8 @@
4396 </context-group> 4429 </context-group>
4397 </trans-unit> 4430 </trans-unit>
4398 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4431 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4399 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4432 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4400 <target state="translated">Efter <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4433 <target state="translated">Efter <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4402 </trans-unit> 4435 </trans-unit>
4403 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4436 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4469,8 +4502,8 @@
4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4470 </trans-unit> 4503 </trans-unit>
4471 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4504 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4472 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4505 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4473 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>användare<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för att bygga upp en grupp moderatorer. </target> 4506 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>användare<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för att bygga upp en grupp moderatorer. </target>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4475 </trans-unit> 4508 </trans-unit>
4476 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4509 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4479,8 +4512,8 @@
4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4480 </trans-unit> 4513 </trans-unit>
4481 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4514 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4482 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4515 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4483 <target state="translated">Du kan låta andra administratörer veta att du huvudsakligen federerar känsligt material.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Dessutom kommer rutan för känsligt och oförbehållsamt innehåll vara ifylld som standard. </target> 4516 <target state="translated">Du kan låta andra administratörer veta att du huvudsakligen federerar känsligt material.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Dessutom kommer rutan för känsligt och oförbehållsamt innehåll vara ifylld som standard. </target>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4485 </trans-unit> 4518 </trans-unit>
4486 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4519 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4489,8 +4522,8 @@
4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4490 </trans-unit> 4523 </trans-unit>
4491 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4524 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4492 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4525 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4493 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Dölj<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Suddiga miniatyrer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> behövs en bekräftelse för att visa videon. </target> 4526 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Dölj<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Suddiga miniatyrer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> behövs en bekräftelse för att visa videon. </target>
4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4496 </trans-unit> 4529 </trans-unit>
@@ -4605,8 +4638,8 @@
4605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4606 </trans-unit> 4639 </trans-unit>
4607 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4640 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4608 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4641 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4609 <target state="translated">Använd <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>tillägg och teman<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> för mer komplicerade ändringar eller för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>mindre anpassningar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4642 <target state="translated">Använd <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>tillägg och teman<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> för mer komplicerade ändringar eller för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>mindre anpassningar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4611 </trans-unit> 4644 </trans-unit>
4612 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4645 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4680,8 +4713,8 @@
4680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4681 </trans-unit> 4714 </trans-unit>
4682 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4715 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4683 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4716 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4684 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>användare<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för att ändra deras kvot individuellt. </target> 4717 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>användare<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för att ändra deras kvot individuellt. </target>
4685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4686 </trans-unit> 4719 </trans-unit>
4687 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4720 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4868,8 +4901,8 @@
4868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4869 </trans-unit> 4902 </trans-unit>
4870 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4903 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4871 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4904 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4872 <target state="translated">Du bör enbart använda modererade sökregister i produktionsmiljö, alternativt <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>göra ett eget<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4905 <target state="translated">Du bör enbart använda modererade sökregister i produktionsmiljö, alternativt <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>göra ett eget<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4874 </trans-unit> 4907 </trans-unit>
4875 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4908 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4903,8 +4936,8 @@
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4904 </trans-unit> 4937 </trans-unit>
4905 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4938 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4906 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4939 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4907 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>kopplingar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> till andra instanser. </target> 4940 <target state="translated">Hantera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>kopplingar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> till andra instanser. </target>
4908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4909 </trans-unit> 4942 </trans-unit>
4910 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4943 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4940,8 +4973,8 @@
4940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4941 </trans-unit> 4974 </trans-unit>
4942 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4975 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4943 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4976 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4944 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för mer information om den väntade webbadressen </target> 4977 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för mer information om den väntade webbadressen </target>
4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4946 </trans-unit> 4979 </trans-unit>
4947 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4980 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4990,8 +5023,8 @@
4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4991 </trans-unit> 5024 </trans-unit>
4992 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5025 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4993 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5026 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4994 <target state="translated">När du delar en videolänk och instansen är godkänd av Twitter kommer en spelare bäddas in i Twitterflödet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Om instansen inte är godkänd kommer vi använda ett bildkort som länkar till din PeerTube-instans.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Kryssa i den här rutan, spara inställningarna och testa med en videolänk från din instans (https://example.com/videos/watch/blabla) på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> för att se om din instans är godkänd. </target> 5027 <target state="translated">När du delar en videolänk och instansen är godkänd av Twitter kommer en spelare bäddas in i Twitterflödet.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Om instansen inte är godkänd kommer vi använda ett bildkort som länkar till din PeerTube-instans.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Kryssa i den här rutan, spara inställningarna och testa med en videolänk från din instans (https://example.com/videos/watch/blabla) på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> för att se om din instans är godkänd. </target>
4995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4996 </trans-unit> 5029 </trans-unit>
4997 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5030 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5029,8 +5062,8 @@
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5030 </trans-unit> 5063 </trans-unit>
5031 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5064 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5032 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5065 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5033 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5066 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5035 </trans-unit> 5068 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5069 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5040,8 +5073,8 @@
5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5041 </trans-unit> 5074 </trans-unit>
5042 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5075 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5043 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5076 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5044 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5077 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5046 </trans-unit> 5079 </trans-unit>
5047 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5080 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5184,8 +5217,8 @@
5184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5185 </trans-unit> 5218 </trans-unit>
5186 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5219 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5187 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5220 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5188 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Kräver minst version 4.1 av ffmpeg<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Skapa HLS-spellistor och fragmenterade MP4-filer för bättre uppspelning än bara WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Mjukare byten mellan upplösningar<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Snabbare uppspelning, särskilt för längre videor<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Stabilare uppspelning med färre buggar och oändlig buffring<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Om du även stöder WebTorrent kommer varje video kräva dubbelt så mycket lagringsutrymme<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5221 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Kräver minst version 4.1 av ffmpeg<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Skapa HLS-spellistor och fragmenterade MP4-filer för bättre uppspelning än bara WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Mjukare byten mellan upplösningar<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Snabbare uppspelning, särskilt för längre videor<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Stabilare uppspelning med färre buggar och oändlig buffring<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Om du även stöder WebTorrent kommer varje video kräva dubbelt så mycket lagringsutrymme<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5189 <context-group purpose="location"> 5222 <context-group purpose="location">
5190 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5223 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5191 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5224 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5316,13 +5349,19 @@
5316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5317 </trans-unit> 5350 </trans-unit>
5318 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5351 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5319 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5352 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5320 <target state="translated">Skriv ditt JavaScript här.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Exempel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('min instans är fantastisk');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5353 <target state="translated">Skriv ditt JavaScript här.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Exempel: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('min instans är fantastisk');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5322 </trans-unit> 5355 </trans-unit>
5323 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5356 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5324 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5357 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5325 <target state="translated">Skriv din CSS-kod här. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Föregå med <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> för att skriva över standardutseendet. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5358color: red;
5359<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5360<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5361color: red;
5362<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5363<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5364 <target state="translated">Skriv din CSS-kod här. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Föregå med <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> för att skriva över standardutseendet. Exempel:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5327 </trans-unit> 5366 </trans-unit>
5328 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5367 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5339,8 +5378,8 @@
5339 </context-group> 5378 </context-group>
5340 </trans-unit> 5379 </trans-unit>
5341 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5380 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5342 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5381 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5343 <target state="translated">Det finns fel i formuläret: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5382 <target state="translated">Det finns fel i formuläret: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5345 </trans-unit> 5384 </trans-unit>
5346 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5385 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5416,8 +5455,8 @@
5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5417 </trans-unit> 5456 </trans-unit>
5418 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5457 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5419 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5458 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5420 <target state="translated">Uppdatera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>dina inställningar<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5459 <target state="translated">Uppdatera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>dina inställningar<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5422 </trans-unit> 5461 </trans-unit>
5423 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5462 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5437,40 +5476,40 @@
5437 </context-group> 5476 </context-group>
5438 </trans-unit> 5477 </trans-unit>
5439 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5478 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5440 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5479 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5441 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>”Senast tillagt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5480 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Senast tillagt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5442 <context-group purpose="location"> 5481 <context-group purpose="location">
5443 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5482 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5444 <context context-type="linenumber">46</context> 5483 <context context-type="linenumber">46</context>
5445 </context-group> 5484 </context-group>
5446 </trans-unit> 5485 </trans-unit>
5447 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5486 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5448 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5487 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5449 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>”Senaste visningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5488 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Senaste visningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5450 <context-group purpose="location"> 5489 <context-group purpose="location">
5451 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5490 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5452 <context context-type="linenumber">48</context> 5491 <context context-type="linenumber">48</context>
5453 </context-group> 5492 </context-group>
5454 </trans-unit> 5493 </trans-unit>
5455 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5494 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5456 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5495 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5457 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>”Populärt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5496 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Populärt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5458 <context-group purpose="location"> 5497 <context-group purpose="location">
5459 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5460 <context context-type="linenumber">49</context> 5499 <context context-type="linenumber">49</context>
5461 </context-group> 5500 </context-group>
5462 </trans-unit> 5501 </trans-unit>
5463 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5502 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5464 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5503 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5465 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>”Bäst”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5504 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Bäst”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5466 <context-group purpose="location"> 5505 <context-group purpose="location">
5467 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5506 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5468 <context context-type="linenumber">50</context> 5507 <context context-type="linenumber">50</context>
5469 </context-group> 5508 </context-group>
5470 </trans-unit> 5509 </trans-unit>
5471 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5510 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5472 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5511 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5473 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>”Gillningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5512 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Gillningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5474 <context-group purpose="location"> 5513 <context-group purpose="location">
5475 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5476 <context context-type="linenumber">51</context> 5515 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5586,8 +5625,8 @@
5586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5587 </trans-unit> 5626 </trans-unit>
5588 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5627 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5589 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5628 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5590 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Dölj<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Suddiga miniatyrer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> behövs en bekräftelse för att visa videon. </target> 5629 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Dölj<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Suddiga miniatyrer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> behövs en bekräftelse för att visa videon. </target>
5591 <context-group purpose="location"> 5630 <context-group purpose="location">
5592 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5631 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5593 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5632 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5786,8 +5825,9 @@
5786 </context-group> 5825 </context-group>
5787 </trans-unit> 5826 </trans-unit>
5788 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5827 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5789 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5828 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5790 <target state="translated">En kort text som berättar hur andra kan stötta din kanal (t.ex. medlemskap på någon plattform).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; När du laddar upp en video till den här kanalen kommer videons supportruta fyllas i med den här texten automatiskt.</target> 5829 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5830 <target state="translated">En kort text som berättar hur andra kan stötta din kanal (t.ex. medlemskap på någon plattform).&lt;br />&lt;br /> När du laddar upp en video till den här kanalen kommer videons supportruta fyllas i med den här texten automatiskt.</target>
5791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5793 </trans-unit> 5833 </trans-unit>
@@ -5876,8 +5916,8 @@
5876 </context-group> 5916 </context-group>
5877 </trans-unit> 5917 </trans-unit>
5878 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5918 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5879 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5919 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5880 <target state="translated">Några av dina kanaler är inte fullt inställda. Gör dem välkomnande och mer tydliga genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>omslagsbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5920 <target state="translated">Några av dina kanaler är inte fullt inställda. Gör dem välkomnande och mer tydliga genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>omslagsbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5881 <context-group purpose="location"> 5921 <context-group purpose="location">
5882 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5922 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5883 <context context-type="linenumber">5</context> 5923 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5991,8 +6031,8 @@
5991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5992 </trans-unit> 6032 </trans-unit>
5993 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6033 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5994 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6034 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5995 <target state="translated">För att hjälpa moderatorer och andra användare veta <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vem du är<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, kan du <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>konfigurera ditt kontos profil<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6035 <target state="translated">För att hjälpa moderatorer och andra användare veta <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vem du är<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, kan du <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>konfigurera ditt kontos profil<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5997 </trans-unit> 6037 </trans-unit>
5998 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6038 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6187,7 +6227,9 @@
6187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6188 </trans-unit> 6228 </trans-unit>
6189 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6229 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6190 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6230 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6231It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6232channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6191 <target state="translated">Vill du verkligen radera <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Det kommer att radera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videor uppladdade till kanalen, och du kan inte skapa en kanal med samma namn (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6233 <target state="translated">Vill du verkligen radera <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Det kommer att radera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videor uppladdade till kanalen, och du kan inte skapa en kanal med samma namn (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6193 </trans-unit> 6235 </trans-unit>
@@ -6225,8 +6267,8 @@
6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6226 </trans-unit> 6268 </trans-unit>
6227 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6269 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6228 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6270 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6229 <target state="translated">VISA DEN HÄR KANALEN &gt;</target> 6271 <target state="translated">VISA DEN HÄR KANALEN ></target>
6230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6231 </trans-unit> 6273 </trans-unit>
6232 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6274 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6378,11 +6420,7 @@
6378 <target state="translated">STATISTIK</target> 6420 <target state="translated">STATISTIK</target>
6379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6380 </trans-unit> 6422 </trans-unit>
6381 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6423
6382 <source>What is PeerTube?</source>
6383 <target state="translated">Vad är PeerTube?</target>
6384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6385 </trans-unit>
6386 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6424 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6387 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6425 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6388 <target state="translated">PeerTube är en självservad, ActivityPub-federerad videoplattform med P2P direkt i webbläsaren.</target> 6426 <target state="translated">PeerTube är en självservad, ActivityPub-federerad videoplattform med P2P direkt i webbläsaren.</target>
@@ -6431,113 +6469,113 @@
6431 <trans-unit id="185970110822844952"> 6469 <trans-unit id="185970110822844952">
6432 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6470 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6433 <target>P2P och integritet</target> 6471 <target>P2P och integritet</target>
6434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6472
6435 </trans-unit> 6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6436 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6474 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6437 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6475 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6438 <target state="translated">Som standard använder PeerTube protokollet BitTorrent för att dela bandbredd mellan användarna och därmed bidra till att minska belastningen på servrarna. Du är däremot fri att växla tillbaka till klassisk strömning direkt från videons server. Följande gäller enbart om du väljer att fortsätta använda PeerTubes P2P-funktion.</target> 6476 <target state="translated">Som standard använder PeerTube protokollet BitTorrent för att dela bandbredd mellan användarna och därmed bidra till att minska belastningen på servrarna. Du är däremot fri att växla tillbaka till klassisk strömning direkt från videons server. Följande gäller enbart om du väljer att fortsätta använda PeerTubes P2P-funktion.</target>
6439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6477
6440 </trans-unit> 6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6441 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6479 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6442 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6480 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6443 <target state="translated">Det största hotet mot ditt privatliv som BitTorrent för med sig är att din IP-adress sparas i instansens BitTorrent-tracker under tiden du laddar ner eller tittar på videon.</target> 6481 <target state="translated">Det största hotet mot ditt privatliv som BitTorrent för med sig är att din IP-adress sparas i instansens BitTorrent-tracker under tiden du laddar ner eller tittar på videon.</target>
6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6482
6445 </trans-unit> 6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6446 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6484 <trans-unit id="6868048887248005916">
6447 <source>What are the consequences?</source> 6485 <source>What are the consequences?</source>
6448 <target>Vilka konsekvenser medför det?</target> 6486 <target>Vilka konsekvenser medför det?</target>
6449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6487
6450 </trans-unit> 6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6451 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6489 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6452 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6490 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6453 <target state="translated">Rent teoretiskt kan någon med tillräckliga tekniska kunskaper skriva ett skript som spårar vilken video som laddas ner av vilken IP-adress. I praktiken blir det mycket svårare eftersom:</target> 6491 <target state="translated">Rent teoretiskt kan någon med tillräckliga tekniska kunskaper skriva ett skript som spårar vilken video som laddas ner av vilken IP-adress. I praktiken blir det mycket svårare eftersom:</target>
6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6492
6455 </trans-unit> 6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6456 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6494 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6457 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6495 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6458 <target state="translated">En HTTP-förfrågan måste skickas till trackern för varje video du vill spionera på. Om du vill spionera på samtliga PeerTube-video måste du skicka lika många förfrågningar som det finns videor (vilket kan bli en hel del)</target> 6496 <target state="translated">En HTTP-förfrågan måste skickas till trackern för varje video du vill spionera på. Om du vill spionera på samtliga PeerTube-video måste du skicka lika många förfrågningar som det finns videor (vilket kan bli en hel del)</target>
6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6497
6460 </trans-unit> 6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6461 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6499 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6462 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6500 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6463 <target state="translated">För varje förfrågan svarar trackern med ett begränsat antal slumpmässiga serventer. Om det till exempel finns 1000 serventer i svärmen och trackern endast svarar med 20 av dem per förfrågan, måste minst 50 förfrågningar skickas för att identifiera varje servent i svärmen</target> 6501 <target state="translated">För varje förfrågan svarar trackern med ett begränsat antal slumpmässiga serventer. Om det till exempel finns 1000 serventer i svärmen och trackern endast svarar med 20 av dem per förfrågan, måste minst 50 förfrågningar skickas för att identifiera varje servent i svärmen</target>
6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6502
6465 </trans-unit> 6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6466 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6504 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6467 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6505 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6468 <target state="translated">Dessa förfrågningar måste skickas ut regelbundet för att ha koll på vem som börjar och slutar titta på en video. Den sortens beteende är enkelt att upptäcka</target> 6506 <target state="translated">Dessa förfrågningar måste skickas ut regelbundet för att ha koll på vem som börjar och slutar titta på en video. Den sortens beteende är enkelt att upptäcka</target>
6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6507
6470 </trans-unit> 6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6471 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6509 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6472 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6510 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6473 <target state="translated">Även om en IP-adress finns i trackern, betyder det inte nödvändigtvis att personen bakom IP-adressen (om personen ens existerar) har tittat på videon</target> 6511 <target state="translated">Även om en IP-adress finns i trackern, betyder det inte nödvändigtvis att personen bakom IP-adressen (om personen ens existerar) har tittat på videon</target>
6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6512
6475 </trans-unit> 6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6476 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6514 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6477 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6515 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6478 <target state="translated">IP-adressen ger mycket lite information: för det mesta byts den ut regelbundet och kan dessutom representera många personer och entiteter</target> 6516 <target state="translated">IP-adressen ger mycket lite information: för det mesta byts den ut regelbundet och kan dessutom representera många personer och entiteter</target>
6479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6517
6480 </trans-unit> 6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6481 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6519 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6482 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6520 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6483 <target state="translated">Webb-serverterna är inte offentliga eftersom vi använder websockets, ett protokoll som skiljer sig från den vanliga BitTorrent-trackern. När du använder webbläsaren skickar du ett meddelande med din IP-adress till trackern som slumpmässigt kommer välja andra serventer att vidarebefordra informationen till. Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>det här dokumentet<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för mer information </target> 6521 <target state="translated">Webb-serverterna är inte offentliga eftersom vi använder websockets, ett protokoll som skiljer sig från den vanliga BitTorrent-trackern. När du använder webbläsaren skickar du ett meddelande med din IP-adress till trackern som slumpmässigt kommer välja andra serventer att vidarebefordra informationen till. Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>det här dokumentet<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för mer information </target>
6484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6522
6485 </trans-unit> 6523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6486 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6524 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6487 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6525 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6488 <target state="translated">Det värsta som kan hända, att en person spionerar på sina vänner, är mycket osannolikt. Det finns mycket enklare sätt att få tag på den sortens information.</target> 6526 <target state="translated">Det värsta som kan hända, att en person spionerar på sina vänner, är mycket osannolikt. Det finns mycket enklare sätt att få tag på den sortens information.</target>
6489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6527
6490 </trans-unit> 6528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6491 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6529 <trans-unit id="8484650229450883706">
6492 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6530 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6493 <target>Hur står sig PeerTube gentemot YouTube?</target> 6531 <target>Hur står sig PeerTube gentemot YouTube?</target>
6494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6532
6495 </trans-unit> 6533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6496 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6534 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6497 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6535 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6498 <target state="translated">Det som inskränker privatlivet på YouTube är av ett helt annat slag än det på PeerTube. Vad gäller YouTube, samlar plattformen enorma mängder personlig information (inte bara din IP-adress) för att analysera och spåra dig. Dessutom ägs YouTube av Google / Alphabet, ett företag som spårar dig på en uppsjö webbplatser (via AdSense och Google Analytics).</target> 6536 <target state="translated">Det som inskränker privatlivet på YouTube är av ett helt annat slag än det på PeerTube. Vad gäller YouTube, samlar plattformen enorma mängder personlig information (inte bara din IP-adress) för att analysera och spåra dig. Dessutom ägs YouTube av Google / Alphabet, ett företag som spårar dig på en uppsjö webbplatser (via AdSense och Google Analytics).</target>
6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6537
6500 </trans-unit> 6538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6501 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6539 <trans-unit id="2676074687792256808">
6502 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6540 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6503 <target>Vad kan jag göra för att begränsa spridningen av min IP-adress?</target> 6541 <target>Vad kan jag göra för att begränsa spridningen av min IP-adress?</target>
6504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6542
6505 </trans-unit> 6543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6506 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6544 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6507 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6545 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6508 <target state="translated">Din IP-adress är offentlig, så varje gång du använder en webbplats kommer ett antal aktörer (utöver den efterfrågade webbplatsen) se din IP-adress i sina anslutningsloggar: internetleveratörer, routrar, spårare, innehållsleveransnätverk (CDN) och många fler. PeerTube försöker inte dölja detta: vi varnar dig att om du vill hålla din IP-adress för dig själv, måste du använda ett virtuellt privat nätverk (VPN) eller Tor-webbläsare. Därför är det inte sant att du får tillbaka din anonymitet genom att ta bort P2P från PeerTube.</target> 6546 <target state="translated">Din IP-adress är offentlig, så varje gång du använder en webbplats kommer ett antal aktörer (utöver den efterfrågade webbplatsen) se din IP-adress i sina anslutningsloggar: internetleveratörer, routrar, spårare, innehållsleveransnätverk (CDN) och många fler. PeerTube försöker inte dölja detta: vi varnar dig att om du vill hålla din IP-adress för dig själv, måste du använda ett virtuellt privat nätverk (VPN) eller Tor-webbläsare. Därför är det inte sant att du får tillbaka din anonymitet genom att ta bort P2P från PeerTube.</target>
6509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6547
6510 </trans-unit> 6548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6511 <trans-unit id="401806741040118292"> 6549 <trans-unit id="401806741040118292">
6512 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6550 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6513 <target>Vad kan vi göra för att mildra det här problemet?</target> 6551 <target>Vad kan vi göra för att mildra det här problemet?</target>
6514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6552
6515 </trans-unit> 6553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6516 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6554 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6517 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6555 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6518 <target state="translated">PeerTube vill erbjuda bästa möjliga lösningarna, ge dig fler valmöjligheter och minimera risken för attacker. Detta har vi gjort hitintills:</target> 6556 <target state="translated">PeerTube vill erbjuda bästa möjliga lösningarna, ge dig fler valmöjligheter och minimera risken för attacker. Detta har vi gjort hitintills:</target>
6519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6557
6520 </trans-unit> 6558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6521 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6559 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6522 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6560 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6523 <target state="translated">Vi har begränsat antalet serventer som skickas ut av trackern</target> 6561 <target state="translated">Vi har begränsat antalet serventer som skickas ut av trackern</target>
6524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6562
6525 </trans-unit> 6563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6526 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6564 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6527 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6565 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6528 <target state="translated">Vi har begränsat hur ofta trackern kan skicka ut serventer</target> 6566 <target state="translated">Vi har begränsat hur ofta trackern kan skicka ut serventer</target>
6529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6567
6530 </trans-unit> 6568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6531 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6569 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6532 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6570 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6533 <target state="translated">Låta administratörer avaktivera P2P från administratörsgränssnittet</target> 6571 <target state="translated">Låta administratörer avaktivera P2P från administratörsgränssnittet</target>
6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6572
6535 </trans-unit> 6573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6536 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6574 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6537 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6575 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6538 <target state="translated">Kom ihåg att du alltid kan avaktivera P2P i videospelaren eller avaktivera WebRCT i din webbläsare.</target> 6576 <target state="translated">Kom ihåg att du alltid kan avaktivera P2P i videospelaren eller avaktivera WebRCT i din webbläsare.</target>
6539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6577
6540 </trans-unit> 6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6541 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6579 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6542 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6580 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6543 <target state="translated">Den här instansen följs inte av någon annan instans.</target> 6581 <target state="translated">Den här instansen följs inte av någon annan instans.</target>
@@ -6581,18 +6619,14 @@
6581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6582 </trans-unit> 6620 </trans-unit>
6583 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6621 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6584 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6622 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6585 <target state="translated">Kontakta administratörerna <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6623 <target state="translated">Kontakta administratörerna <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6586 <context-group purpose="location"> 6624 <context-group purpose="location">
6587 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6625 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6588 <context context-type="linenumber">3</context> 6626 <context context-type="linenumber">3</context>
6589 </context-group> 6627 </context-group>
6590 </trans-unit> 6628 </trans-unit>
6591 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6629
6592 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6593 <target state="translated">Utvecklat med ❤ av <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6595 </trans-unit>
6596 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6630 <trans-unit id="5579867071769973287">
6597 <source>Create an account</source> 6631 <source>Create an account</source>
6598 <target> 6632 <target>
@@ -6694,8 +6728,8 @@
6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6695 </trans-unit> 6729 </trans-unit>
6696 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6730 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6697 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6731 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6698 <target state="translated">Jag är minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> år gammal samt godkänner <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> och instansens <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>uppförandekod<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 6732 <target state="translated">Jag är minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> år gammal samt godkänner <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>villkoren<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> och instansens <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>uppförandekod<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target>
6699 <context-group purpose="location"> 6733 <context-group purpose="location">
6700 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6734 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6701 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6735 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6733,6 +6767,12 @@
6733 <source>You already sent this form recently</source> 6767 <source>You already sent this form recently</source>
6734 <target>Du har redan skickat detta formulär nyligen</target> 6768 <target>Du har redan skickat detta formulär nyligen</target>
6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6770 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6771 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6772 <context-group purpose="location">
6773 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6774 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6775 </context-group>
6736 </trans-unit> 6776 </trans-unit>
6737 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6777 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6738 <source>Account videos</source> 6778 <source>Account videos</source>
@@ -6795,23 +6835,23 @@
6795 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6835 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6796 <source>Blurred</source> 6836 <source>Blurred</source>
6797 <target state="translated">Suddig</target> 6837 <target state="translated">Suddig</target>
6798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6838
6799 </trans-unit> 6839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6800 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6840 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6801 <source>hidden</source> 6841 <source>hidden</source>
6802 <target state="translated">dold</target> 6842 <target state="translated">dold</target>
6803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6843
6804 </trans-unit> 6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6805 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6845 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6806 <source>blurred</source> 6846 <source>blurred</source>
6807 <target state="translated">suddig</target> 6847 <target state="translated">suddig</target>
6808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6848
6809 </trans-unit> 6849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6810 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6850 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6811 <source>displayed</source> 6851 <source>displayed</source>
6812 <target state="translated">synlig</target> 6852 <target state="translated">synlig</target>
6813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6853
6814 </trans-unit> 6854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6815 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6855 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6816 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6856 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6817 <target state="translated">Kontot har 6857 <target state="translated">Kontot har
@@ -6860,8 +6900,8 @@
6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6861 </trans-unit> 6901 </trans-unit>
6862 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6902 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6863 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6903 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6864 <target state="translated">En &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; som bevarar originalets ljudspår men inte bilden</target> 6904 <target state="translated">En &lt;code>.mp4&lt;/code> som bevarar originalets ljudspår men inte bilden</target>
6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6866 </trans-unit> 6906 </trans-unit>
6867 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6907 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7510,17 +7550,17 @@
7510 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7550 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7511 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7551 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7512 <target state="translated">Vill du verkligen häva den här videons blockering? Detta kommer göra den synlig igen i videokatalogen.</target> 7552 <target state="translated">Vill du verkligen häva den här videons blockering? Detta kommer göra den synlig igen i videokatalogen.</target>
7513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7553
7514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7554
7515 </trans-unit> 7555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7516 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7556 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7517 <source>Unblock</source> 7557 <source>Unblock</source>
7518 <target state="translated">Häv blockering</target> 7558 <target state="translated">Häv blockering</target>
7519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7559
7520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7560
7521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7561
7522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7562
7523 </trans-unit> 7563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7524 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7564 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7525 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7565 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7526 <target state="translated">Videon <x id="PH"/> är inte längre blockerad.</target> 7566 <target state="translated">Videon <x id="PH"/> är inte längre blockerad.</target>
@@ -7661,8 +7701,8 @@
7661 </context-group> 7701 </context-group>
7662 </trans-unit> 7702 </trans-unit>
7663 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7703 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7664 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7704 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7665 <target state="translated">PeerTube tror att din webbläsares publika IP-adress är <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7705 <target state="translated">PeerTube tror att din webbläsares publika IP-adress är <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7666 <context-group purpose="location"> 7706 <context-group purpose="location">
7667 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7707 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7668 <context context-type="linenumber">4</context> 7708 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7709,16 +7749,16 @@
7709 </context-group> 7749 </context-group>
7710 </trans-unit> 7750 </trans-unit>
7711 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7751 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7712 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7752 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7713 <target state="translated">Kontrollera kongifurationsnyckeln <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7753 <target state="translated">Kontrollera kongifurationsnyckeln <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7714 <context-group purpose="location"> 7754 <context-group purpose="location">
7715 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7755 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7716 <context context-type="linenumber">15</context> 7756 <context context-type="linenumber">15</context>
7717 </context-group> 7757 </context-group>
7718 </trans-unit> 7758 </trans-unit>
7719 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7759 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7720 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7760 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7721 <target state="translated">Om PeerTube körs genom Docker, kör <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> med <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>ärende nummer 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7761 <target state="translated">Om PeerTube körs genom Docker, kör <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> med <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>ärende nummer 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7722 <context-group purpose="location"> 7762 <context-group purpose="location">
7723 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7763 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7724 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7764 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7779,8 +7819,8 @@
7779 </context-group> 7819 </context-group>
7780 </trans-unit> 7820 </trans-unit>
7781 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7821 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7782 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7822 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7783 <target state="translated">Publicering <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7823 <target state="translated">Publicering <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7784 <context-group purpose="location"> 7824 <context-group purpose="location">
7785 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7825 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7786 <context context-type="linenumber">42</context> 7826 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7870,83 +7910,53 @@
7870 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7910 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7871 <source>Video type</source> 7911 <source>Video type</source>
7872 <target state="translated">Videotyp</target> 7912 <target state="translated">Videotyp</target>
7873 <context-group purpose="location"> 7913
7874 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7875 <context context-type="linenumber">44</context>
7876 </context-group>
7877 </trans-unit>
7878 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7915 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7879 <source>VOD</source> 7916 <source>VOD</source>
7880 <target state="translated">Video on demand</target> 7917 <target state="translated">Video on demand</target>
7881 <context-group purpose="location"> 7918
7882 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7883 <context context-type="linenumber">48</context>
7884 </context-group>
7885 </trans-unit>
7886 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7920 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7887 <source>Live</source> 7921 <source>Live</source>
7888 <target state="translated">Direktsändning</target> 7922 <target state="translated">Direktsändning</target>
7889 <context-group purpose="location"> 7923
7890 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7891 <context context-type="linenumber">52</context>
7892 </context-group>
7893 </trans-unit>
7894 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7925 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7895 <source>Video files</source> 7926 <source>Video files</source>
7896 <target state="translated">Videofiler</target> 7927 <target state="translated">Videofiler</target>
7897 <context-group purpose="location"> 7928
7898 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7899 <context context-type="linenumber">58</context>
7900 </context-group>
7901 </trans-unit>
7902 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7930 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7903 <source>With WebTorrent</source> 7931 <source>With WebTorrent</source>
7904 <target state="translated">Med WebTorrent</target> 7932 <target state="translated">Med WebTorrent</target>
7905 <context-group purpose="location"> 7933
7906 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7907 <context context-type="linenumber">62</context>
7908 </context-group>
7909 </trans-unit>
7910 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7935 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7911 <source>Without WebTorrent</source> 7936 <source>Without WebTorrent</source>
7912 <target state="translated">Utan WebTorrent</target> 7937 <target state="translated">Utan WebTorrent</target>
7913 <context-group purpose="location"> 7938
7914 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7915 <context context-type="linenumber">66</context>
7916 </context-group>
7917 </trans-unit>
7918 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7940 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7919 <source>With HLS</source> 7941 <source>With HLS</source>
7920 <target state="translated">Med HLS</target> 7942 <target state="translated">Med HLS</target>
7921 <context-group purpose="location"> 7943
7922 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7923 <context context-type="linenumber">70</context>
7924 </context-group>
7925 </trans-unit>
7926 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7945 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7927 <source>Without HLS</source> 7946 <source>Without HLS</source>
7928 <target state="translated">Utan HLS</target> 7947 <target state="translated">Utan HLS</target>
7929 <context-group purpose="location"> 7948
7930 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7931 <context context-type="linenumber">74</context>
7932 </context-group>
7933 </trans-unit>
7934 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7950 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7935 <source>Videos scope</source> 7951 <source>Videos scope</source>
7936 <target state="new">Videos scope</target> 7952 <target state="new">Videos scope</target>
7937 <context-group purpose="location"> 7953
7938 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7939 <context context-type="linenumber">80</context>
7940 </context-group>
7941 </trans-unit>
7942 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7955 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7943 <source>Remote videos</source> 7956 <source>Remote videos</source>
7944 <target state="translated">Fjärrvideor</target> 7957 <target state="translated">Fjärrvideor</target>
7945 <context-group purpose="location"> 7958
7946 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7947 <context context-type="linenumber">84</context>
7948 </context-group>
7949 </trans-unit>
7950 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7960 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7951 <source>Federation</source> 7961 <source>Federation</source>
7952 <target state="translated">Federation</target> 7962 <target state="translated">Federation</target>
@@ -8107,8 +8117,8 @@
8107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8108 </trans-unit> 8118 </trans-unit>
8109 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8119 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8110 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8120 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8111 <target state="translated">Din nuvarande e-postadress är <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Den kommer aldrig visas offentligt. </target> 8121 <target state="translated">Din nuvarande e-postadress är <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Den kommer aldrig visas offentligt. </target>
8112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8113 </trans-unit> 8123 </trans-unit>
8114 <trans-unit id="853586874765134886"> 8124 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8475,10 +8485,10 @@
8475 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8485 <trans-unit id="2027805873922338635">
8476 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8486 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8477 <target>Vill du verkligen radera <x id="PH"/>?</target> 8487 <target>Vill du verkligen radera <x id="PH"/>?</target>
8478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8488
8479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8489
8480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8490
8481 </trans-unit> 8491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8482 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8492 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8483 <source>Change ownership</source> 8493 <source>Change ownership</source>
8484 <target state="translated">Ändra ägarskap</target> 8494 <target state="translated">Ändra ägarskap</target>
@@ -8707,7 +8717,8 @@
8707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8708 </trans-unit> 8718 </trans-unit>
8709 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8719 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8710 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8720 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8721Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8711 <target state="translated">Kan inte hämta OAuth Client-uppgifter: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Försäkra dig om att du har konfigurerat PeerTube korrekt (i config-katalogen), speciellt ”webserver”-sektionen.</target> 8722 <target state="translated">Kan inte hämta OAuth Client-uppgifter: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Försäkra dig om att du har konfigurerat PeerTube korrekt (i config-katalogen), speciellt ”webserver”-sektionen.</target>
8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8713 </trans-unit> 8724 </trans-unit>
@@ -8882,8 +8893,8 @@
8882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8883 </trans-unit> 8894 </trans-unit>
8884 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8895 <trans-unit id="6613870447286561244">
8885 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8896 <source>Long (> 10 min)</source>
8886 <target>Lång (&gt; 10 min)</target> 8897 <target>Lång (> 10 min)</target>
8887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8888 </trans-unit> 8899 </trans-unit>
8889 <trans-unit id="1787083504545967"> 8900 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9552,8 +9563,8 @@
9552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9553 </trans-unit> 9564 </trans-unit>
9554 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9565 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9555 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9566 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9556 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> för mer information om hur du använder direktsändningar i PeerTube. </target> 9567 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> för mer information om hur du använder direktsändningar i PeerTube. </target>
9557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9558 </trans-unit> 9569 </trans-unit>
9559 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9570 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10057,9 +10068,9 @@
10057 <trans-unit id="8929218224642530466"> 10068 <trans-unit id="8929218224642530466">
10058 <source>Displayed</source> 10069 <source>Displayed</source>
10059 <target>Synlig</target> 10070 <target>Synlig</target>
10060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10071
10061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10072
10062 </trans-unit> 10073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10063 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10074 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10064 <source>~ 1 minute</source> 10075 <source>~ 1 minute</source>
10065 <target state="translated">omkring en minut</target> 10076 <target state="translated">omkring en minut</target>
@@ -10159,12 +10170,24 @@
10159 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10170 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10160 <target>Användaren <x id="PH"/> är inte längre blockerad.</target> 10171 <target>Användaren <x id="PH"/> är inte längre blockerad.</target>
10161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10173 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10174 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10175 <context-group purpose="location">
10176 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10177 <context context-type="linenumber">86</context>
10178 </context-group>
10179 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10180 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10181 <context-group purpose="location">
10182 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10183 <context context-type="linenumber">87</context>
10184 </context-group>
10185 <context-group purpose="location">
10186 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10187 <context context-type="linenumber">208</context>
10188 </context-group>
10162 </trans-unit> 10189 </trans-unit>
10163 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10190
10164 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10165 <target>Om du tar bort den här användaren kommer du inte kunna skapa en ny med samma användarnamn!</target>
10166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10167 </trans-unit>
10168 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10191 <trans-unit id="6301381219225831298">
10169 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10192 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10170 <target>Användaren <x id="PH"/> har raderats.</target> 10193 <target>Användaren <x id="PH"/> har raderats.</target>
@@ -10639,10 +10662,10 @@
10639 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10662 <trans-unit id="3622946684246476652">
10640 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10663 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10641 <target>Vill du verkligen radera den här videon?</target> 10664 <target>Vill du verkligen radera den här videon?</target>
10642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10665
10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10666
10644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10667
10645 </trans-unit> 10668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10646 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10669 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10647 <source>Video deleted.</source> 10670 <source>Video deleted.</source>
10648 <target state="translated">Video raderad.</target> 10671 <target state="translated">Video raderad.</target>
@@ -10659,11 +10682,7 @@
10659 <target state="translated">Ignorera anmälare</target> 10682 <target state="translated">Ignorera anmälare</target>
10660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10661 </trans-unit> 10684 </trans-unit>
10662 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10685
10663 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10664 <target state="translated">Den här videon kommer dupliceras av din instans.</target>
10665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10666 </trans-unit>
10667 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10686 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10668 <source>Download</source> 10687 <source>Download</source>
10669 <target state="translated">Ladda ner</target> 10688 <target state="translated">Ladda ner</target>
@@ -10696,8 +10715,8 @@
10696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10697 </trans-unit> 10716 </trans-unit>
10698 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10717 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10699 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10718 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10700 <target state="translated">Du måste vara &lt;a href="/login"&gt;inloggad&lt;/a&gt; för att betygsätta den här videon.</target> 10719 <target state="translated">Du måste vara &lt;a href="/login">inloggad&lt;/a> för att betygsätta den här videon.</target>
10701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10702 </trans-unit> 10721 </trans-unit>
10703 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10722 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10760,6 +10779,18 @@
10760 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10779 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10761 <context context-type="linenumber">4</context> 10780 <context context-type="linenumber">4</context>
10762 </context-group> 10781 </context-group>
10782 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10783 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10784 <context-group purpose="location">
10785 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10786 <context context-type="linenumber">180</context>
10787 </context-group>
10788 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10789 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10790 <context-group purpose="location">
10791 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10792 <context context-type="linenumber">182</context>
10793 </context-group>
10763 </trans-unit> 10794 </trans-unit>
10764 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10795 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10765 <source>Mute server account</source> 10796 <source>Mute server account</source>
@@ -10820,22 +10851,28 @@
10820 <source>Publication scheduled on</source> 10851 <source>Publication scheduled on</source>
10821 <target state="translated">Publiceringen har schemalagts till</target> 10852 <target state="translated">Publiceringen har schemalagts till</target>
10822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10854 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10855 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10856 <context-group purpose="location">
10857 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10858 <context context-type="linenumber">179</context>
10859 </context-group>
10823 </trans-unit> 10860 </trans-unit>
10824 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10861 <trans-unit id="4887724548587271148">
10825 <source>Waiting transcoding</source> 10862 <source>Waiting transcoding</source>
10826 <target>Inväntar omkodning</target> 10863 <target>Inväntar omkodning</target>
10827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10864
10828 </trans-unit> 10865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10829 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10866 <trans-unit id="4517785179607945981">
10830 <source>To transcode</source> 10867 <source>To transcode</source>
10831 <target>Att omkoda</target> 10868 <target>Att omkoda</target>
10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10869
10833 </trans-unit> 10870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10834 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10871 <trans-unit id="3299576663551440736">
10835 <source>To import</source> 10872 <source>To import</source>
10836 <target>Att importera</target> 10873 <target>Att importera</target>
10837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10874
10838 </trans-unit> 10875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10839 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10876 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10840 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10877 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10841 <target state="translated">Prenumerera på RSS-flödet ”<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>”</target> 10878 <target state="translated">Prenumerera på RSS-flödet ”<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>”</target>
@@ -10870,33 +10907,33 @@
10870 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10907 <trans-unit id="2439066254855913806">
10871 <source>Only I can see this video</source> 10908 <source>Only I can see this video</source>
10872 <target>Endast jag kan se den här videon</target> 10909 <target>Endast jag kan se den här videon</target>
10873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10910
10874 </trans-unit> 10911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10875 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10912 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10876 <source>Only shareable via a private link</source> 10913 <source>Only shareable via a private link</source>
10877 <target state="translated">Går endast att dela med en privat länk</target> 10914 <target state="translated">Går endast att dela med en privat länk</target>
10878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10915
10879 </trans-unit> 10916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10880 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10917 <trans-unit id="6828965264297239528">
10881 <source>Anyone can see this video</source> 10918 <source>Anyone can see this video</source>
10882 <target>Alla kan se den här videon</target> 10919 <target>Alla kan se den här videon</target>
10883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10920
10884 </trans-unit> 10921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10885 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10922 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10886 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10923 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10887 <target state="translated">Den här videon kan endast ses av användare på den här instansen</target> 10924 <target state="translated">Den här videon kan endast ses av användare på den här instansen</target>
10888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10925
10889 </trans-unit> 10926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10890 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10927 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10891 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10928 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10892 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> tittare</target> 10929 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> tittare</target>
10893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 10930
10894 </trans-unit> 10931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10895 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10932 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10896 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10933 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10897 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visningar</target> 10934 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> visningar</target>
10898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 10935
10899 </trans-unit> 10936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10900 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10937 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10901 <source>Close</source> 10938 <source>Close</source>
10902 <target state="translated">Stäng</target> 10939 <target state="translated">Stäng</target>
@@ -11144,8 +11181,8 @@
11144 </context-group> 11181 </context-group>
11145 </trans-unit> 11182 </trans-unit>
11146 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11183 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11147 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11184 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11148 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11185 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11150 </trans-unit> 11187 </trans-unit>
11151 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11188 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11282,25 +11319,25 @@
11282 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11319 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11283 <source>Local videos</source> 11320 <source>Local videos</source>
11284 <target state="translated">Lokala videor</target> 11321 <target state="translated">Lokala videor</target>
11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11322
11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11323
11287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11324
11288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11325
11289 </trans-unit> 11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11290 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11291 <source>Exclude</source> 11328 <source>Exclude</source>
11292 <target state="translated">Exkludera</target> 11329 <target state="translated">Exkludera</target>
11293 <context-group purpose="location"> 11330
11294 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11295 <context context-type="linenumber">94</context>
11296 </context-group>
11297 </trans-unit>
11298 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11332 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11299 <source>Exclude muted accounts</source> 11333 <source>Exclude muted accounts</source>
11300 <target state="translated">Exkludera ignorerade konton</target> 11334 <target state="translated">Exkludera ignorerade konton</target>
11335
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11337 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11301 <context-group purpose="location"> 11338 <context-group purpose="location">
11302 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11303 <context context-type="linenumber">98</context> 11340 <context context-type="linenumber">103</context>
11304 </context-group> 11341 </context-group>
11305 </trans-unit> 11342 </trans-unit>
11306 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11343 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.ta.xlf b/client/src/locale/angular.ta.xlf
index 471df56bc..385cb7759 100644
--- a/client/src/locale/angular.ta.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ta.xlf
@@ -692,7 +692,7 @@
692 692
693 693
694 694
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 696 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
697 697
698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -758,7 +758,13 @@
758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 759 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
760 760
761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
762 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
763 <context-group purpose="location">
764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
765 <context context-type="linenumber">226</context>
766 </context-group>
767 </trans-unit>
762 768
763 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 769 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
764 <source>Using a syndication feed</source> 770 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2793,7 +2799,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2793 <source>This video is blocked.</source> 2799 <source>This video is blocked.</source>
2794 <target state="new">This video is blocked.</target> 2800 <target state="new">This video is blocked.</target>
2795 2801
2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2797 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2803 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2798 2804
2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
@@ -2929,37 +2935,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2929 OK 2935 OK
2930 </target> 2936 </target>
2931 2937
2932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2939 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2940</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2941</target>
2942 <context-group purpose="location">
2943 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2944 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2945 </context-group>
2946 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2933 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2947 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2934</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2948</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2935</target> 2949</target>
2936 2950
2937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2938 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2952 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2939</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2953</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2940</target> 2954</target>
2941 2955
2942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2943 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2957 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2944</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2958</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2945</target> 2959</target>
2946 2960
2947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2948 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2962 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2949</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2963</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2950</target> 2964</target>
2951 2965
2952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2953 <source> This live has not started yet. 2967 <source> This live has not started yet.
2954</source><target state="new"> This live has not started yet. 2968</source><target state="new"> This live has not started yet.
2955</target> 2969</target>
2956 2970
2957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2958 <source> This live has ended. 2972 <source> This live has ended.
2959</source><target state="new"> This live has ended. 2973</source><target state="new"> This live has ended.
2960</target> 2974</target>
2961 2975
2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2963 2977
2964 2978
2965 2979
@@ -4025,7 +4039,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4025 <source>Users can resolve distant content</source> 4039 <source>Users can resolve distant content</source>
4026 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4040 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4027 4041
4028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 4042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4043 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4044 <context-group purpose="location">
4045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4046 <context context-type="linenumber">133</context>
4047 </context-group>
4048 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4049 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4050 <context-group purpose="location">
4051 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4052 <context context-type="linenumber">137</context>
4053 </context-group>
4054 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4055 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4056 <context-group purpose="location">
4057 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4058 <context context-type="linenumber">146</context>
4059 </context-group>
4060 </trans-unit>
4029 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4061 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4030 <source>Close this message</source> 4062 <source>Close this message</source>
4031 <target state="new">Close this message</target> 4063 <target state="new">Close this message</target>
@@ -6115,15 +6147,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6115 <target state="new">STATISTICS</target> 6147 <target state="new">STATISTICS</target>
6116 6148
6117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
6118 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6150
6119 <source>
6120 What is PeerTube?
6121 </source>
6122 <target state="new">
6123 What is PeerTube?
6124 </target>
6125
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6127 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6151 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6128 <source> 6152 <source>
6129 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 6153 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
@@ -6196,7 +6220,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6196 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6220 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6197 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6221 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6198 6222
6199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6200 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6224 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6201 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 6225 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
6202 <target state="new"> 6226 <target state="new">
@@ -6205,15 +6229,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6205 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6229 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6206 </target> 6230 </target>
6207 6231
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6209 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6233 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6210 6234
6211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6212 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6236 <trans-unit id="6868048887248005916">
6213 <source>What are the consequences?</source> 6237 <source>What are the consequences?</source>
6214 <target>பின்விளைவுகள் என்ன?</target> 6238 <target>பின்விளைவுகள் என்ன?</target>
6215 6239
6216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 6240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6217 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6241 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6218 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 6242 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
6219 <target state="new"> 6243 <target state="new">
@@ -6221,7 +6245,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6221 In practice, this is much more difficult because: 6245 In practice, this is much more difficult because:
6222 </target> 6246 </target>
6223 6247
6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6225 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6249 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6226 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 6250 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
6227 <target state="new"> 6251 <target state="new">
@@ -6229,7 +6253,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6229 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6253 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6230 </target> 6254 </target>
6231 6255
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6233 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6234 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 6258 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
6235 <target state="new"> 6259 <target state="new">
@@ -6238,7 +6262,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6238 requests sent to know every peer in the swarm 6262 requests sent to know every peer in the swarm
6239 </target> 6263 </target>
6240 6264
6241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6242 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6266 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6243 <source> 6267 <source>
6244 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6268 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
@@ -6247,7 +6271,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6247 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6271 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6248 </target> 6272 </target>
6249 6273
6250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6251 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6275 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6252 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 6276 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
6253 <target state="new"> 6277 <target state="new">
@@ -6255,7 +6279,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6255 video 6279 video
6256 </target> 6280 </target>
6257 6281
6258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6259 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6283 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6260 <source> 6284 <source>
6261 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6285 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
@@ -6264,10 +6288,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6264 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6288 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6265 </target> 6289 </target>
6266 6290
6267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6268 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6292 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6269 6293
6270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6271 6295
6272 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6296 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6273 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 6297 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
@@ -6276,12 +6300,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6276 There are much more effective ways to get that kind of information. 6300 There are much more effective ways to get that kind of information.
6277 </target> 6301 </target>
6278 6302
6279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6280 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6304 <trans-unit id="8484650229450883706">
6281 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6305 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6282 <target>PeerTube-ஐ Youtube-உடன் எப்படு ஒப்பிடுவது?</target> 6306 <target>PeerTube-ஐ Youtube-உடன் எப்படு ஒப்பிடுவது?</target>
6283 6307
6284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 6308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6285 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6309 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6286 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 6310 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
6287 <target state="new"> 6311 <target state="new">
@@ -6290,12 +6314,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6290 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6314 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6291 </target> 6315 </target>
6292 6316
6293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6294 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6318 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6295 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6319 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6296 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6320 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6297 6321
6298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 6322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6299 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6323 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6300 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 6324 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
6301 <target state="new"> 6325 <target state="new">
@@ -6305,12 +6329,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6305 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6329 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6306 </target> 6330 </target>
6307 6331
6308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6309 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6333 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6310 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6334 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6311 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6335 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6312 6336
6313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 6337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6314 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6338 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6315 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 6339 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
6316 <target state="new"> 6340 <target state="new">
@@ -6318,22 +6342,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6318 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6342 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6319 </target> 6343 </target>
6320 6344
6321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6322 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6346 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6323 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6347 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6324 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6348 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6325 6349
6326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6327 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6351 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6328 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6352 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6329 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6353 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6330 6354
6331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 6355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6332 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6356 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6333 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6357 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6334 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6358 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6335 6359
6336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 6360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6337 6361
6338 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6362 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6339 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 6363 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
@@ -6342,7 +6366,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6342 WebRTC in your browser. 6366 WebRTC in your browser.
6343 </target> 6367 </target>
6344 6368
6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6346 6370
6347 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6371 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6348 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6372 <source>This instance does not have instances followers.</source>
@@ -6382,14 +6406,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6382 <context context-type="linenumber">3</context> 6406 <context context-type="linenumber">3</context>
6383 </context-group> 6407 </context-group>
6384 </trans-unit> 6408 </trans-unit>
6385 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6409
6386 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6387 <target state="new">Developed with ❤ by
6388 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6389 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6390 </target>
6391
6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
6393 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6410 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6394 <source> 6411 <source>
6395 Create an account 6412 Create an account
@@ -6541,7 +6558,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6541 <source>You already sent this form recently</source> 6558 <source>You already sent this form recently</source>
6542 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6559 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6543 6560
6544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6562 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6563 <context-group purpose="location">
6564 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6565 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6566 </context-group>
6567 </trans-unit>
6545 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6546 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> 6569 <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target>
6547 6570
@@ -6582,16 +6605,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6583 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6606 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6584 6607
6585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6586 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6609 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6587 6610
6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6589 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6612 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6590 6613
6591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6592 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6615 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6593 6616
6594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6595 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6618 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6596 <source> 6619 <source>
6597 <x id="PH"/> direct account followers 6620 <x id="PH"/> direct account followers
@@ -7226,14 +7249,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7226 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7249 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7227 7250
7228 7251
7229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7230 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7253 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7231 <source>Unblock</source> 7254 <source>Unblock</source>
7232 <target state="new">Unblock</target> 7255 <target state="new">Unblock</target>
7233 7256
7234 7257
7235 7258
7236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7237 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7260 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7238 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7261 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7239 <target state="new">Video 7262 <target state="new">Video
@@ -7547,65 +7570,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7547 7570
7548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7549 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7572 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7550 <context-group purpose="location"> 7573
7551 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7552 <context context-type="linenumber">44</context>
7553 </context-group>
7554 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7555 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7575 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7556 <context-group purpose="location"> 7576
7557 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7558 <context context-type="linenumber">48</context>
7559 </context-group>
7560 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7561 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7578 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7562 <context-group purpose="location"> 7579
7563 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7564 <context context-type="linenumber">52</context>
7565 </context-group>
7566 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7567 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7581 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7568 <context-group purpose="location"> 7582
7569 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7570 <context context-type="linenumber">58</context>
7571 </context-group>
7572 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7573 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7584 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7574 <context-group purpose="location"> 7585
7575 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7576 <context context-type="linenumber">62</context>
7577 </context-group>
7578 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7579 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7587 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7580 <context-group purpose="location"> 7588
7581 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7582 <context context-type="linenumber">66</context>
7583 </context-group>
7584 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7585 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7590 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7586 <context-group purpose="location"> 7591
7587 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7588 <context context-type="linenumber">70</context>
7589 </context-group>
7590 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7591 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7593 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7592 <context-group purpose="location"> 7594
7593 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7594 <context context-type="linenumber">74</context>
7595 </context-group>
7596 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7597 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7596 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7598 <context-group purpose="location"> 7597
7599 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7600 <context context-type="linenumber">80</context>
7601 </context-group>
7602 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7603 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7599 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7604 <context-group purpose="location"> 7600
7605 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7606 <context context-type="linenumber">84</context>
7607 </context-group>
7608 </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7609 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> 7602 <source>Federation</source><target state="new">Federation</target>
7610 7603
7611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
@@ -8096,7 +8089,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8096 </target> 8089 </target>
8097 8090
8098 8091
8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8100 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target> 8093 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
8101 8094
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 8095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
@@ -9577,7 +9570,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9577 <source>Displayed</source> 9570 <source>Displayed</source>
9578 <target state="new">Displayed</target> 9571 <target state="new">Displayed</target>
9579 9572
9580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9581 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 9574 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
9582 9575
9583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> 9576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
@@ -9690,12 +9683,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9690 <x id="PH"/> unbanned. 9683 <x id="PH"/> unbanned.
9691 </target> 9684 </target>
9692 9685
9693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9694 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9687 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9695 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9688 <context-group purpose="location">
9696 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9689 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9697 9690 <context context-type="linenumber">86</context>
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9691 </context-group>
9692 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9693 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9694 <context-group purpose="location">
9695 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9696 <context context-type="linenumber">87</context>
9697 </context-group>
9698 <context-group purpose="location">
9699 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9700 <context context-type="linenumber">208</context>
9701 </context-group>
9702 </trans-unit>
9703
9699 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9704 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9700 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9705 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9701 <target state="new">User 9706 <target state="new">User
@@ -10186,7 +10191,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10186 10191
10187 10192
10188 10193
10189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10190 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10195 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10191 <source>Video deleted.</source> 10196 <source>Video deleted.</source>
10192 <target state="new">Video deleted.</target> 10197 <target state="new">Video deleted.</target>
@@ -10203,11 +10208,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10203 <target state="new">Mute reporter</target> 10208 <target state="new">Mute reporter</target>
10204 10209
10205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10206 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10211 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10207 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10208 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10209
10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10211 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 10212 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
10212 10213
10213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
@@ -10275,6 +10276,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10275 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10276 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10276 <context context-type="linenumber">4</context> 10277 <context context-type="linenumber">4</context>
10277 </context-group> 10278 </context-group>
10279 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10280 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10281 <context-group purpose="location">
10282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10283 <context context-type="linenumber">180</context>
10284 </context-group>
10285 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10286 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10287 <context-group purpose="location">
10288 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10289 <context context-type="linenumber">182</context>
10290 </context-group>
10278 </trans-unit> 10291 </trans-unit>
10279 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10292 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10280 <source>Mute server account</source> 10293 <source>Mute server account</source>
@@ -10339,22 +10352,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10339 <source>Publication scheduled on </source> 10352 <source>Publication scheduled on </source>
10340 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10353 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10341 10354
10342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10356 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10357 <context-group purpose="location">
10358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10359 <context context-type="linenumber">179</context>
10360 </context-group>
10361 </trans-unit>
10343 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10362 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10344 <source>Waiting transcoding</source> 10363 <source>Waiting transcoding</source>
10345 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10364 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10346 10365
10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10348 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10367 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10349 <source>To transcode</source> 10368 <source>To transcode</source>
10350 <target state="new">To transcode</target> 10369 <target state="new">To transcode</target>
10351 10370
10352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10353 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10372 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10354 <source>To import</source> 10373 <source>To import</source>
10355 <target state="new">To import</target> 10374 <target state="new">To import</target>
10356 10375
10357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10358 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10377 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10359 <context-group purpose="location"> 10378 <context-group purpose="location">
10360 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10379 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10384,28 +10403,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10384 <source>Only I can see this video</source> 10403 <source>Only I can see this video</source>
10385 <target state="new">Only I can see this video</target> 10404 <target state="new">Only I can see this video</target>
10386 10405
10387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10388 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10407 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10389 <source>Only shareable via a private link</source> 10408 <source>Only shareable via a private link</source>
10390 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10409 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10391 10410
10392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10393 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10412 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10394 <source>Anyone can see this video</source> 10413 <source>Anyone can see this video</source>
10395 <target state="new">Anyone can see this video</target> 10414 <target state="new">Anyone can see this video</target>
10396 10415
10397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10398 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10417 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10399 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10418 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10400 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10419 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10401 10420
10402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10403 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10422 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10404 10423
10405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10406 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10425 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10407 10426
10408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10409 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 10428 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
10410 10429
10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
@@ -10732,17 +10751,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10732 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 10751 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10733 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 10752 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
10734 10753
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 10754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
10736 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 10755 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
10737 <context-group purpose="location"> 10756
10738 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10739 <context context-type="linenumber">94</context>
10740 </context-group>
10741 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
10742 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 10758 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
10759
10760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
10761 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
10743 <context-group purpose="location"> 10762 <context-group purpose="location">
10744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 10763 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
10745 <context context-type="linenumber">98</context> 10764 <context context-type="linenumber">103</context>
10746 </context-group> 10765 </context-group>
10747 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 10766 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
10748 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 10767 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index b855c9332..eb25535f3 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -681,7 +681,7 @@
681 681
682 682
683 683
684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
685 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 685 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
686 <source>Only live videos</source> 686 <source>Only live videos</source>
687 <target state="translated">เฉพาะวิดีโอสด</target> 687 <target state="translated">เฉพาะวิดีโอสด</target>
@@ -763,6 +763,12 @@
763 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 763 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
764 <target state="translated">การแพร่ภาพสดจะถูกยุติโดยอัตโนมัติ</target> 764 <target state="translated">การแพร่ภาพสดจะถูกยุติโดยอัตโนมัติ</target>
765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
766 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
767 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
768 <context-group purpose="location">
769 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
770 <context context-type="linenumber">226</context>
771 </context-group>
766 </trans-unit> 772 </trans-unit>
767 <trans-unit id="2949829240129672512"> 773 <trans-unit id="2949829240129672512">
768 <source>Using a syndication feed</source> 774 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2940,8 +2946,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2940 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2946 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2941 <source>This video is blocked.</source> 2947 <source>This video is blocked.</source>
2942 <target state="translated">วิดีโอนี้ถูกบล็อก</target> 2948 <target state="translated">วิดีโอนี้ถูกบล็อก</target>
2943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2949
2944 </trans-unit> 2950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2945 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2951 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2946 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2952 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2947 <target state="translated">เผยแพร่เมื่อ <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2953 <target state="translated">เผยแพร่เมื่อ <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -3075,41 +3081,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3075 <source>OK</source> 3081 <source>OK</source>
3076 <target state="translated">ตกลง</target> 3082 <target state="translated">ตกลง</target>
3077 3083
3078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3085 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3086</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3087</target>
3088 <context-group purpose="location">
3089 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3090 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3091 </context-group>
3092 </trans-unit>
3079 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3093 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
3080 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3094 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
3081 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3095 <target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3082</target> 3096</target>
3083 3097
3084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3085 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3099 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3086 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3100 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3087 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 3101 <target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
3088</target> 3102</target>
3089 3103
3090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3091 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3105 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3092 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3106 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3093 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 3107 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
3094</target> 3108</target>
3095 3109
3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 3110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3097 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3111 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3098 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3112 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3099 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3113 <target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3100</target> 3114</target>
3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3115
3102 </trans-unit> 3116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3103 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3117 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3104 <source>This live has not started yet.</source> 3118 <source>This live has not started yet.</source>
3105 <target state="translated">วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม</target> 3119 <target state="translated">วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม</target>
3106 3120
3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3108 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3122 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3109 <source>This live has ended.</source> 3123 <source>This live has ended.</source>
3110 <target state="translated">วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว</target> 3124 <target state="translated">วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว</target>
3111 3125
3112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 3126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3113 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3127 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3114 <source>SORT BY</source> 3128 <source>SORT BY</source>
3115 <target state="translated">เรียงตาม</target> 3129 <target state="translated">เรียงตาม</target>
@@ -4290,6 +4304,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4290 <source>Users can resolve distant content</source> 4304 <source>Users can resolve distant content</source>
4291 <target state="translated">ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้</target> 4305 <target state="translated">ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้</target>
4292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4307 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4308 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4309 <context-group purpose="location">
4310 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4311 <context context-type="linenumber">133</context>
4312 </context-group>
4313 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4314 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4315 <context-group purpose="location">
4316 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4317 <context context-type="linenumber">137</context>
4318 </context-group>
4319 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4320 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4321 <context-group purpose="location">
4322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4323 <context context-type="linenumber">146</context>
4324 </context-group>
4293 </trans-unit> 4325 </trans-unit>
4294 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4326 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4295 <source>Close this message</source> 4327 <source>Close this message</source>
@@ -6576,11 +6608,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6576 <target state="translated">สถิติ</target> 6608 <target state="translated">สถิติ</target>
6577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6578 </trans-unit> 6610 </trans-unit>
6579 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6611
6580 <source>What is PeerTube?</source>
6581 <target state="translated">PeerTube คืออะไร?</target>
6582
6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6584 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6612 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6585 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6613 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6586 <target state="translated">PeerTube เป็นแพลตฟอร์มวิดีโอสตรีมมิ่งที่สามารถโฮสต์ด้วยตนเองและสื่อสารถึงกันได้ผ่าน ActivityPub โดยใช้ P2P ในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณโดยตรง</target> 6614 <target state="translated">PeerTube เป็นแพลตฟอร์มวิดีโอสตรีมมิ่งที่สามารถโฮสต์ด้วยตนเองและสื่อสารถึงกันได้ผ่าน ActivityPub โดยใช้ P2P ในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณโดยตรง</target>
@@ -6632,8 +6660,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6632 <trans-unit id="185970110822844952"> 6660 <trans-unit id="185970110822844952">
6633 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6661 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6634 <target>P2P และความเป็นส่วนตัว</target> 6662 <target>P2P และความเป็นส่วนตัว</target>
6635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6663
6636 </trans-unit> 6664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6637 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6665 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6638 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6666 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6639 <target state="new"> 6667 <target state="new">
@@ -6642,17 +6670,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6642 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6670 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6643 </target> 6671 </target>
6644 6672
6645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6646 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6674 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6647 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6675 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6648 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6676 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6649 6677
6650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6651 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6679 <trans-unit id="6868048887248005916">
6652 <source>What are the consequences?</source> 6680 <source>What are the consequences?</source>
6653 <target>ผลที่ตามมาคืออะไร?</target> 6681 <target>ผลที่ตามมาคืออะไร?</target>
6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6682
6655 </trans-unit> 6683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6656 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6684 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6657 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6685 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6658 <target state="new"> 6686 <target state="new">
@@ -6660,7 +6688,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6660 In practice, this is much more difficult because: 6688 In practice, this is much more difficult because:
6661 </target> 6689 </target>
6662 6690
6663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6664 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6692 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6665 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6693 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6666 <target state="new"> 6694 <target state="new">
@@ -6668,7 +6696,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6668 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6696 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6669 </target> 6697 </target>
6670 6698
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6672 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6700 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6673 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6701 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6674 <target state="new"> 6702 <target state="new">
@@ -6677,14 +6705,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6677 requests sent to know every peer in the swarm 6705 requests sent to know every peer in the swarm
6678 </target> 6706 </target>
6679 6707
6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6681 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6709 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6682 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6710 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6683 <target state="new"> 6711 <target state="new">
6684 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6712 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6685 </target> 6713 </target>
6686 6714
6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6688 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6716 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6689 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6717 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6690 <target state="new"> 6718 <target state="new">
@@ -6692,19 +6720,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6692 video 6720 video
6693 </target> 6721 </target>
6694 6722
6695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6696 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6724 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6697 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6725 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6698 <target state="new"> 6726 <target state="new">
6699 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6727 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6700 </target> 6728 </target>
6701 6729
6702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6703 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6731 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6704 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6732 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6705 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6733 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6706 6734
6707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6708 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6736 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6709 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6737 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6710 <target state="new"> 6738 <target state="new">
@@ -6712,22 +6740,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6712 There are much more effective ways to get that kind of information. 6740 There are much more effective ways to get that kind of information.
6713 </target> 6741 </target>
6714 6742
6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6716 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6744 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6717 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6745 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6718 <target state="translated">เมื่อเทียบกับ YouTube แล้ว PeerTube เป็นอย่างไร?</target> 6746 <target state="translated">เมื่อเทียบกับ YouTube แล้ว PeerTube เป็นอย่างไร?</target>
6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6747
6720 </trans-unit> 6748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6721 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6749 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6722 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6750 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6723 <target state="translated">ภัยคุกคามความเป็นส่วนตัวสำหรับ YouTube จะแตกต่างจากของ PeerTube ซึ่งในกรณีของ YouTube ตัวแพลตฟอร์มมีการเก็บข้อมูลส่วนตัวของคุณจำนวนมาก (ไม่ใช่แค่ที่อยู่ IP) เพื่อวิเคราะห์และติดตามคุณ นอกจากนี้ YouTube เป็นเจ้าของโดย Google/Alphabet ซึ่งเป็นบริษัทที่ติดตามคุณในหลายเว็บไซต์ (ผ่าน AdSense หรือ Google Analytics)</target> 6751 <target state="translated">ภัยคุกคามความเป็นส่วนตัวสำหรับ YouTube จะแตกต่างจากของ PeerTube ซึ่งในกรณีของ YouTube ตัวแพลตฟอร์มมีการเก็บข้อมูลส่วนตัวของคุณจำนวนมาก (ไม่ใช่แค่ที่อยู่ IP) เพื่อวิเคราะห์และติดตามคุณ นอกจากนี้ YouTube เป็นเจ้าของโดย Google/Alphabet ซึ่งเป็นบริษัทที่ติดตามคุณในหลายเว็บไซต์ (ผ่าน AdSense หรือ Google Analytics)</target>
6724 6752
6725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6726 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6754 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6727 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6755 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6728 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6756 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6757
6730 </trans-unit> 6758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6731 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6759 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6732 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6760 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6733 <target state="new"> 6761 <target state="new">
@@ -6737,12 +6765,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6737 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6765 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6738 </target> 6766 </target>
6739 6767
6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6741 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6769 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6742 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6770 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6743 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6771 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6772
6745 </trans-unit> 6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6746 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6774 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6747 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6775 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6748 <target state="new"> 6776 <target state="new">
@@ -6750,22 +6778,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6750 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6778 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6751 </target> 6779 </target>
6752 6780
6753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6754 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6782 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6755 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6783 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6756 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6784 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6785
6758 </trans-unit> 6786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6759 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6787 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6760 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6788 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6761 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6789 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6790
6763 </trans-unit> 6791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6764 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6792 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6765 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6793 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6766 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6794 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6795
6768 </trans-unit> 6796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6769 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6797 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6770 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6798 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6771 <target state="new"> 6799 <target state="new">
@@ -6773,7 +6801,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6773 WebRTC in your browser. 6801 WebRTC in your browser.
6774 </target> 6802 </target>
6775 6803
6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6777 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6805 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6778 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6806 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6779 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีเซิร์ฟเวอร์อื่นติดตาม</target> 6807 <target state="translated">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีเซิร์ฟเวอร์อื่นติดตาม</target>
@@ -6824,14 +6852,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6824 <context context-type="linenumber">3</context> 6852 <context context-type="linenumber">3</context>
6825 </context-group> 6853 </context-group>
6826 </trans-unit> 6854 </trans-unit>
6827 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6855
6828 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6829 <target state="translated">พัฒนาด้วย ❤ โดย
6830 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6831 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6832 </target>
6833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6834 </trans-unit>
6835 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6856 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6836 <source>Create an account</source> 6857 <source>Create an account</source>
6837 <target state="translated">สร้างบัญชี</target> 6858 <target state="translated">สร้างบัญชี</target>
@@ -6966,6 +6987,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6966 <source>You already sent this form recently</source> 6987 <source>You already sent this form recently</source>
6967 <target state="translated">คุณเพิ่งส่งฟอร์มนี้ไปเมื่อสักครู่</target> 6988 <target state="translated">คุณเพิ่งส่งฟอร์มนี้ไปเมื่อสักครู่</target>
6968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6990 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6991 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6992 <context-group purpose="location">
6993 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6994 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6995 </context-group>
6969 </trans-unit> 6996 </trans-unit>
6970 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6997 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6971 <source>Account videos</source> 6998 <source>Account videos</source>
@@ -7029,22 +7056,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7029 <source>Blurred</source> 7056 <source>Blurred</source>
7030 <target state="new">Blurred</target> 7057 <target state="new">Blurred</target>
7031 7058
7032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 7059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
7033 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 7060 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
7034 <source>hidden</source> 7061 <source>hidden</source>
7035 <target state="translated">ซ่อน</target> 7062 <target state="translated">ซ่อน</target>
7036 7063
7037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 7064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
7038 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 7065 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
7039 <source>blurred</source> 7066 <source>blurred</source>
7040 <target state="new">blurred</target> 7067 <target state="new">blurred</target>
7041 7068
7042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 7069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
7043 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 7070 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
7044 <source>displayed</source> 7071 <source>displayed</source>
7045 <target state="translated">แสดง</target> 7072 <target state="translated">แสดง</target>
7046 7073
7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 7074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
7048 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 7075 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
7049 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 7076 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
7050 <target state="new"> 7077 <target state="new">
@@ -7758,7 +7785,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7758 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7785 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7759 7786
7760 7787
7761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7762 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7789 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7763 <source>Unblock</source> 7790 <source>Unblock</source>
7764 <target state="new">Unblock</target> 7791 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7766,7 +7793,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7766 7793
7767 7794
7768 7795
7769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7770 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7797 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7771 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7798 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7772 <target state="new">Video 7799 <target state="new">Video
@@ -8123,65 +8150,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8123 8150
8124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
8125 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 8152 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
8126 <context-group purpose="location"> 8153
8127 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8128 <context context-type="linenumber">44</context>
8129 </context-group>
8130 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
8131 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 8155 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
8132 <context-group purpose="location"> 8156
8133 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8134 <context context-type="linenumber">48</context>
8135 </context-group>
8136 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8137 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 8158 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
8138 <context-group purpose="location"> 8159
8139 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8140 <context context-type="linenumber">52</context>
8141 </context-group>
8142 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8143 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 8161 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
8144 <context-group purpose="location"> 8162
8145 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8146 <context context-type="linenumber">58</context>
8147 </context-group>
8148 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8149 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 8164 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
8150 <context-group purpose="location"> 8165
8151 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8152 <context context-type="linenumber">62</context>
8153 </context-group>
8154 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8155 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 8167 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
8156 <context-group purpose="location"> 8168
8157 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8158 <context context-type="linenumber">66</context>
8159 </context-group>
8160 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8161 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 8170 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
8162 <context-group purpose="location"> 8171
8163 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8164 <context context-type="linenumber">70</context>
8165 </context-group>
8166 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8167 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 8173 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
8168 <context-group purpose="location"> 8174
8169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8170 <context context-type="linenumber">74</context>
8171 </context-group>
8172 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8173 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 8176 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
8174 <context-group purpose="location"> 8177
8175 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8176 <context context-type="linenumber">80</context>
8177 </context-group>
8178 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8179 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 8179 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
8180 <context-group purpose="location"> 8180
8181 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8182 <context context-type="linenumber">84</context>
8183 </context-group>
8184 </trans-unit>
8185 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8182 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8186 <source>Federation</source> 8183 <source>Federation</source>
8187 <target state="translated">เครือข่าย</target> 8184 <target state="translated">เครือข่าย</target>
@@ -8712,7 +8709,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8712 8709
8713 8710
8714 8711
8715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8716 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8713 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8717 <source>Change ownership</source> 8714 <source>Change ownership</source>
8718 <target state="translated">เปลี่ยนแปลงเจ้าของ</target> 8715 <target state="translated">เปลี่ยนแปลงเจ้าของ</target>
@@ -10284,7 +10281,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10284 <target state="translated">แสดง</target> 10281 <target state="translated">แสดง</target>
10285 10282
10286 10283
10287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 10284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10288 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10285 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10289 <source>~ 1 minute</source> 10286 <source>~ 1 minute</source>
10290 <target state="new">~ 1 minute</target> 10287 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10390,12 +10387,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10390 <x id="PH"/> unbanned. 10387 <x id="PH"/> unbanned.
10391 </target> 10388 </target>
10392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10390 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10391 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10392 <context-group purpose="location">
10393 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10394 <context context-type="linenumber">86</context>
10395 </context-group>
10396 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10397 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10398 <context-group purpose="location">
10399 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10400 <context context-type="linenumber">87</context>
10401 </context-group>
10402 <context-group purpose="location">
10403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10404 <context context-type="linenumber">208</context>
10405 </context-group>
10393 </trans-unit> 10406 </trans-unit>
10394 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10407
10395 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10396 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10398 </trans-unit>
10399 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10408 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10400 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10409 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10401 <target state="new">User 10410 <target state="new">User
@@ -10888,7 +10897,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10888 10897
10889 10898
10890 10899
10891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10892 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10901 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10893 <source>Video deleted.</source> 10902 <source>Video deleted.</source>
10894 <target state="translated">ลบวิดีโอแล้ว</target> 10903 <target state="translated">ลบวิดีโอแล้ว</target>
@@ -10905,11 +10914,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10905 <target state="new">Mute reporter</target> 10914 <target state="new">Mute reporter</target>
10906 10915
10907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10908 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10917
10909 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10910 <target state="translated">วิดีโอนี้จะถูกทำสำเนาโดยเซิร์ฟเวอร์ของคุณ</target>
10911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10912 </trans-unit>
10913 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10918 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10914 <source>Download</source> 10919 <source>Download</source>
10915 <target state="translated">ดาวน์โหลด</target> 10920 <target state="translated">ดาวน์โหลด</target>
@@ -11003,6 +11008,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11003 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 11008 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
11004 <context context-type="linenumber">4</context> 11009 <context context-type="linenumber">4</context>
11005 </context-group> 11010 </context-group>
11011 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
11012 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
11013 <context-group purpose="location">
11014 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11015 <context context-type="linenumber">180</context>
11016 </context-group>
11017 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
11018 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
11019 <context-group purpose="location">
11020 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
11021 <context context-type="linenumber">182</context>
11022 </context-group>
11006 </trans-unit> 11023 </trans-unit>
11007 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 11024 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
11008 <source>Mute server account</source> 11025 <source>Mute server account</source>
@@ -11065,22 +11082,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11065 <source>Publication scheduled on</source> 11082 <source>Publication scheduled on</source>
11066 <target state="new">Publication scheduled on </target> 11083 <target state="new">Publication scheduled on </target>
11067 11084
11068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 11085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
11086 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
11087 <context-group purpose="location">
11088 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
11089 <context context-type="linenumber">179</context>
11090 </context-group>
11091 </trans-unit>
11069 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 11092 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
11070 <source>Waiting transcoding</source> 11093 <source>Waiting transcoding</source>
11071 <target state="translated">รอการประมวลผล</target> 11094 <target state="translated">รอการประมวลผล</target>
11072 11095
11073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
11074 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 11097 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
11075 <source>To transcode</source> 11098 <source>To transcode</source>
11076 <target state="translated">ที่ต้องประมวลผล</target> 11099 <target state="translated">ที่ต้องประมวลผล</target>
11077 11100
11078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 11101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
11079 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 11102 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
11080 <source>To import</source> 11103 <source>To import</source>
11081 <target state="translated">ที่ต้องนำเข้า</target> 11104 <target state="translated">ที่ต้องนำเข้า</target>
11082 11105
11083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> 11106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
11084 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11107 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
11085 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 11108 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
11086 <target state="translated">ติดตามฟีด RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 11109 <target state="translated">ติดตามฟีด RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -11116,32 +11139,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11116 <source>Only I can see this video</source> 11139 <source>Only I can see this video</source>
11117 <target state="translated">มีเพียงฉันที่เห็นวิดีโอนี้</target> 11140 <target state="translated">มีเพียงฉันที่เห็นวิดีโอนี้</target>
11118 11141
11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 11142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11120 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11143 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11121 <source>Only shareable via a private link</source> 11144 <source>Only shareable via a private link</source>
11122 <target state="translated">รับชมได้ผ่านลิงก์ส่วนตัวเท่านั้น</target> 11145 <target state="translated">รับชมได้ผ่านลิงก์ส่วนตัวเท่านั้น</target>
11123 11146
11124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 11147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11125 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11148 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11126 <source>Anyone can see this video</source> 11149 <source>Anyone can see this video</source>
11127 <target state="translated">ทุกคนเห็นวิดีโอนี้</target> 11150 <target state="translated">ทุกคนเห็นวิดีโอนี้</target>
11128 11151
11129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 11152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11130 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11153 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11131 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11154 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11132 <target state="translated">เฉพาะผู้ใช้ของเซิร์ฟเวอร์นี้ที่จะเห็นวิดีโอนี้</target> 11155 <target state="translated">เฉพาะผู้ใช้ของเซิร์ฟเวอร์นี้ที่จะเห็นวิดีโอนี้</target>
11133 11156
11134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11135 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11158 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11136 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11159 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11137 <target state="translated">ผู้ชม <x id="PH" equiv-text="this.views"/> คน</target> 11160 <target state="translated">ผู้ชม <x id="PH" equiv-text="this.views"/> คน</target>
11138 11161
11139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 11162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11140 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11163 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11141 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11164 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11142 <target state="translated">การดู <x id="PH" equiv-text="this.views"/> ครั้ง</target> 11165 <target state="translated">การดู <x id="PH" equiv-text="this.views"/> ครั้ง</target>
11143 11166
11144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 11167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11145 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11168 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11146 <source>Close</source> 11169 <source>Close</source>
11147 <target state="translated">ปิด</target> 11170 <target state="translated">ปิด</target>
@@ -11530,17 +11553,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11530 11553
11531 11554
11532 11555
11533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11534 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11557 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11535 <context-group purpose="location"> 11558
11536 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11537 <context context-type="linenumber">94</context>
11538 </context-group>
11539 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11540 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11560 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11561
11562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11563 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11541 <context-group purpose="location"> 11564 <context-group purpose="location">
11542 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11565 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11543 <context context-type="linenumber">98</context> 11566 <context context-type="linenumber">103</context>
11544 </context-group> 11567 </context-group>
11545 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11568 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11546 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11569 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 2bc5b09ce..272a65346 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -623,7 +623,7 @@
623 <target>Sil</target> 623 <target>Sil</target>
624 624
625 625
626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
627 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target> 627 <source>Only live videos</source><target state="new">Only live videos</target>
628 628
629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
@@ -699,6 +699,12 @@
699 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 699 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
700 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 700 <target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
702 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
703 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
704 <context-group purpose="location">
705 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
706 <context context-type="linenumber">226</context>
707 </context-group>
702 </trans-unit> 708 </trans-unit>
703 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 709 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
704 <source>Using a syndication feed</source> 710 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2737,7 +2743,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2737 <source>This video is blocked.</source> 2743 <source>This video is blocked.</source>
2738 <target state="translated">Bu video engellendi.</target> 2744 <target state="translated">Bu video engellendi.</target>
2739 2745
2740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2741 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2747 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2742 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2748 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2743 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2749 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2873,37 +2879,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2873 <source>OK</source> 2879 <source>OK</source>
2874 <target state="translated">Tamam</target> 2880 <target state="translated">Tamam</target>
2875 2881
2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2883 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2884</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2885</target>
2886 <context-group purpose="location">
2887 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2888 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2889 </context-group>
2890 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2877 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2891 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2878</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2892</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2879</target> 2893</target>
2880 2894
2881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2882 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2896 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2883</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2897</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2884</target> 2898</target>
2885 2899
2886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2887 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2901 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2888</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2902</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2889</target> 2903</target>
2890 2904
2891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2892 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2906 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2893</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2907</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2894</target> 2908</target>
2895 2909
2896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2897 <source> This live has not started yet. 2911 <source> This live has not started yet.
2898</source><target state="new"> This live has not started yet. 2912</source><target state="new"> This live has not started yet.
2899</target> 2913</target>
2900 2914
2901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2902 <source> This live has ended. 2916 <source> This live has ended.
2903</source><target state="new"> This live has ended. 2917</source><target state="new"> This live has ended.
2904</target> 2918</target>
2905 2919
2906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2907 2921
2908 2922
2909 2923
@@ -4050,6 +4064,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4050 <source>Users can resolve distant content</source> 4064 <source>Users can resolve distant content</source>
4051 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4065 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4067 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4068 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4069 <context-group purpose="location">
4070 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4071 <context context-type="linenumber">133</context>
4072 </context-group>
4073 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4074 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4075 <context-group purpose="location">
4076 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4077 <context context-type="linenumber">137</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4080 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4081 <context-group purpose="location">
4082 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4083 <context context-type="linenumber">146</context>
4084 </context-group>
4053 </trans-unit> 4085 </trans-unit>
4054 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4086 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4055 <source>Close this message</source> 4087 <source>Close this message</source>
@@ -6231,11 +6263,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6231 <target state="translated">İSTATİSTİKLER</target> 6263 <target state="translated">İSTATİSTİKLER</target>
6232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6233 </trans-unit> 6265 </trans-unit>
6234 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6266
6235 <source>What is PeerTube?</source>
6236 <target state="translated">PeerTube nedir?</target>
6237
6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6239 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6267 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6240 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6268 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6241 <target state="new"> 6269 <target state="new">
@@ -6299,8 +6327,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6299 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6327 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6300 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6328 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6301 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6329 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6330
6303 </trans-unit> 6331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6304 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6332 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6305 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6333 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6306 <target state="new"> 6334 <target state="new">
@@ -6309,17 +6337,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6309 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6337 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6310 </target> 6338 </target>
6311 6339
6312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6313 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6341 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6314 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6342 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6315 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6343 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6316 6344
6317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6318 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6346 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6319 <source>What are the consequences?</source> 6347 <source>What are the consequences?</source>
6320 <target state="new">What are the consequences?</target> 6348 <target state="new">What are the consequences?</target>
6321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6349
6322 </trans-unit> 6350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6323 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6351 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6324 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6352 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6325 <target state="new"> 6353 <target state="new">
@@ -6327,7 +6355,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6327 In practice, this is much more difficult because: 6355 In practice, this is much more difficult because:
6328 </target> 6356 </target>
6329 6357
6330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6331 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6359 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6332 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6360 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6333 <target state="new"> 6361 <target state="new">
@@ -6335,7 +6363,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6335 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6363 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6336 </target> 6364 </target>
6337 6365
6338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6339 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6367 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6340 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6368 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6341 <target state="new"> 6369 <target state="new">
@@ -6344,14 +6372,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6344 requests sent to know every peer in the swarm 6372 requests sent to know every peer in the swarm
6345 </target> 6373 </target>
6346 6374
6347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6348 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6376 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6349 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6377 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6350 <target state="new"> 6378 <target state="new">
6351 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6379 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6352 </target> 6380 </target>
6353 6381
6354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6355 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6383 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6356 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6384 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6357 <target state="new"> 6385 <target state="new">
@@ -6359,19 +6387,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6359 video 6387 video
6360 </target> 6388 </target>
6361 6389
6362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6363 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6391 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6364 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6392 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6365 <target state="new"> 6393 <target state="new">
6366 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6394 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6367 </target> 6395 </target>
6368 6396
6369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6370 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6398 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6371 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6399 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6372 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6400 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6373 6401
6374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6375 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6403 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6376 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6404 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6377 <target state="new"> 6405 <target state="new">
@@ -6379,12 +6407,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6379 There are much more effective ways to get that kind of information. 6407 There are much more effective ways to get that kind of information.
6380 </target> 6408 </target>
6381 6409
6382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6383 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6411 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6384 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6412 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6385 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6413 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6414
6387 </trans-unit> 6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6388 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6416 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6389 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6417 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6390 <target state="new"> 6418 <target state="new">
@@ -6393,12 +6421,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6393 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6421 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6394 </target> 6422 </target>
6395 6423
6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6397 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6425 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6398 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6426 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6399 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6427 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6428
6401 </trans-unit> 6429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6402 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6430 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6403 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6431 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6404 <target state="new"> 6432 <target state="new">
@@ -6408,12 +6436,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6408 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6436 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6409 </target> 6437 </target>
6410 6438
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6412 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6440 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6413 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6441 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6414 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6442 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6443
6416 </trans-unit> 6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6417 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6445 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6418 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6446 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6419 <target state="new"> 6447 <target state="new">
@@ -6421,22 +6449,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6421 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6449 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6422 </target> 6450 </target>
6423 6451
6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6426 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6454 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6427 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6455 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6456
6429 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6431 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6459 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6432 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6460 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6461
6434 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6463 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6436 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6464 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6437 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6465 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6466
6439 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6441 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6469 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6442 <target state="new"> 6470 <target state="new">
@@ -6444,7 +6472,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6444 WebRTC in your browser. 6472 WebRTC in your browser.
6445 </target> 6473 </target>
6446 6474
6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6448 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6449 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6477 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6450 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6478 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6493,14 +6521,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6493 <context context-type="linenumber">3</context> 6521 <context context-type="linenumber">3</context>
6494 </context-group> 6522 </context-group>
6495 </trans-unit> 6523 </trans-unit>
6496 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6524
6497 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6498 <target state="new">Developed with ❤ by
6499 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6500 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6501 </target>
6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6503 </trans-unit>
6504 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6525 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6505 <source>Create an account</source> 6526 <source>Create an account</source>
6506 <target state="new">Create an account</target> 6527 <target state="new">Create an account</target>
@@ -6636,7 +6657,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6636 <source>You already sent this form recently</source> 6657 <source>You already sent this form recently</source>
6637 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6658 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6638 6659
6639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6661 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6662 <context-group purpose="location">
6663 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6664 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6665 </context-group>
6666 </trans-unit>
6640 6667
6641 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6668 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6642 <source>Account videos</source> 6669 <source>Account videos</source>
@@ -6691,16 +6718,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6692 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6719 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6693 6720
6694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6695 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6722 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6696 6723
6697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6698 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6725 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6699 6726
6700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6701 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6728 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6702 6729
6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6704 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6731 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6705 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6732 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6706 <target state="new"> 6733 <target state="new">
@@ -7377,7 +7404,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7377 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7404 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7378 7405
7379 7406
7380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7381 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7408 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7382 <source>Unblock</source> 7409 <source>Unblock</source>
7383 <target state="new">Unblock</target> 7410 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7385,7 +7412,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7385 7412
7386 7413
7387 7414
7388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7389 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7416 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7390 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7417 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7391 <target state="new">Video 7418 <target state="new">Video
@@ -7712,65 +7739,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7712 7739
7713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7714 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7741 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7715 <context-group purpose="location"> 7742
7716 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7717 <context context-type="linenumber">44</context>
7718 </context-group>
7719 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7720 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7744 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7721 <context-group purpose="location"> 7745
7722 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7723 <context context-type="linenumber">48</context>
7724 </context-group>
7725 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7726 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7747 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7727 <context-group purpose="location"> 7748
7728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7729 <context context-type="linenumber">52</context>
7730 </context-group>
7731 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7732 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7750 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7733 <context-group purpose="location"> 7751
7734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7735 <context context-type="linenumber">58</context>
7736 </context-group>
7737 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7738 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7753 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7739 <context-group purpose="location"> 7754
7740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7741 <context context-type="linenumber">62</context>
7742 </context-group>
7743 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7744 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7756 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7745 <context-group purpose="location"> 7757
7746 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7747 <context context-type="linenumber">66</context>
7748 </context-group>
7749 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7750 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7759 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7751 <context-group purpose="location"> 7760
7752 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7753 <context context-type="linenumber">70</context>
7754 </context-group>
7755 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7756 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7762 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7757 <context-group purpose="location"> 7763
7758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7759 <context context-type="linenumber">74</context>
7760 </context-group>
7761 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7762 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7765 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7763 <context-group purpose="location"> 7766
7764 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7765 <context context-type="linenumber">80</context>
7766 </context-group>
7767 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7768 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7768 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7769 <context-group purpose="location"> 7769
7770 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7771 <context context-type="linenumber">84</context>
7772 </context-group>
7773 </trans-unit>
7774 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7771 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7775 <source>Federation</source> 7772 <source>Federation</source>
7776 <target state="new">Federation</target> 7773 <target state="new">Federation</target>
@@ -8292,7 +8289,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8292 8289
8293 8290
8294 8291
8295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8296 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8293 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8297 <source>Change ownership</source> 8294 <source>Change ownership</source>
8298 <target state="new">Change ownership</target> 8295 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9807,7 +9804,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9807 <source>Displayed</source> 9804 <source>Displayed</source>
9808 <target state="new">Displayed</target> 9805 <target state="new">Displayed</target>
9809 9806
9810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9811 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9808 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9812 <source>~ 1 minute</source> 9809 <source>~ 1 minute</source>
9813 <target state="translated">~ 1 dakika</target> 9810 <target state="translated">~ 1 dakika</target>
@@ -9907,12 +9904,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9907 <x id="PH"/> unbanned. 9904 <x id="PH"/> unbanned.
9908 </target> 9905 </target>
9909 9906
9910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 9907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
9911 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 9908 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
9912 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 9909 <context-group purpose="location">
9913 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target> 9910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9914 9911 <context context-type="linenumber">86</context>
9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 9912 </context-group>
9913 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
9914 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
9915 <context-group purpose="location">
9916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9917 <context context-type="linenumber">87</context>
9918 </context-group>
9919 <context-group purpose="location">
9920 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9921 <context context-type="linenumber">208</context>
9922 </context-group>
9923 </trans-unit>
9924
9916 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 9925 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
9917 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 9926 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
9918 <target state="new">User 9927 <target state="new">User
@@ -10409,7 +10418,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10409 10418
10410 10419
10411 10420
10412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10413 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10422 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10414 <source>Video deleted.</source> 10423 <source>Video deleted.</source>
10415 <target state="translated">Video silindi.</target> 10424 <target state="translated">Video silindi.</target>
@@ -10426,11 +10435,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10426 <target state="new">Mute reporter</target> 10435 <target state="new">Mute reporter</target>
10427 10436
10428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10429 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10438
10430 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10431 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10433 </trans-unit>
10434 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10439 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10435 <source>Download</source> 10440 <source>Download</source>
10436 <target state="translated">İndir</target> 10441 <target state="translated">İndir</target>
@@ -10519,6 +10524,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10519 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10524 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10520 <context context-type="linenumber">4</context> 10525 <context context-type="linenumber">4</context>
10521 </context-group> 10526 </context-group>
10527 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10528 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10529 <context-group purpose="location">
10530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10531 <context context-type="linenumber">180</context>
10532 </context-group>
10533 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10534 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10535 <context-group purpose="location">
10536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10537 <context context-type="linenumber">182</context>
10538 </context-group>
10522 </trans-unit> 10539 </trans-unit>
10523 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10540 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10524 <source>Mute server account</source> 10541 <source>Mute server account</source>
@@ -10581,22 +10598,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10581 <source>Publication scheduled on</source> 10598 <source>Publication scheduled on</source>
10582 <target state="new">Publication scheduled on </target> 10599 <target state="new">Publication scheduled on </target>
10583 10600
10584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10602 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10603 <context-group purpose="location">
10604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10605 <context context-type="linenumber">179</context>
10606 </context-group>
10607 </trans-unit>
10585 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10608 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10586 <source>Waiting transcoding</source> 10609 <source>Waiting transcoding</source>
10587 <target state="new">Waiting transcoding</target> 10610 <target state="new">Waiting transcoding</target>
10588 10611
10589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10590 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10613 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10591 <source>To transcode</source> 10614 <source>To transcode</source>
10592 <target state="new">To transcode</target> 10615 <target state="new">To transcode</target>
10593 10616
10594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10595 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10618 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10596 <source>To import</source> 10619 <source>To import</source>
10597 <target state="new">To import</target> 10620 <target state="new">To import</target>
10598 10621
10599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10600 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10623 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10601 <context-group purpose="location"> 10624 <context-group purpose="location">
10602 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10625 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10628,32 +10651,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10628 <source>Only I can see this video</source> 10651 <source>Only I can see this video</source>
10629 <target state="new">Only I can see this video</target> 10652 <target state="new">Only I can see this video</target>
10630 10653
10631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10632 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10655 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10633 <source>Only shareable via a private link</source> 10656 <source>Only shareable via a private link</source>
10634 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10657 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10635 10658
10636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10637 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 10660 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
10638 <source>Anyone can see this video</source> 10661 <source>Anyone can see this video</source>
10639 <target state="translated">Herkes bu videoyu görebilir</target> 10662 <target state="translated">Herkes bu videoyu görebilir</target>
10640 10663
10641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10642 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10665 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10643 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10666 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10644 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10667 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10645 10668
10646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10647 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10670 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10648 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10671 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10649 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10672 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10650 10673
10651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10652 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10675 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10653 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10676 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10654 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10677 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10655 10678
10656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10657 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10680 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10658 <source>Close</source> 10681 <source>Close</source>
10659 <target state="new">Close</target> 10682 <target state="new">Close</target>
@@ -11064,17 +11087,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11064 <target state="new">Local videos</target> 11087 <target state="new">Local videos</target>
11065 11088
11066 11089
11067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11068 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11091 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11069 <context-group purpose="location"> 11092
11070 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11071 <context context-type="linenumber">94</context>
11072 </context-group>
11073 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11074 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11094 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11095
11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11097 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11075 <context-group purpose="location"> 11098 <context-group purpose="location">
11076 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11099 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11077 <context context-type="linenumber">98</context> 11100 <context context-type="linenumber">103</context>
11078 </context-group> 11101 </context-group>
11079 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11102 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11080 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11103 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index e5f22d8fe..2d8d48a17 100644
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -577,33 +577,33 @@
577 <trans-unit id="7022070615528435141"> 577 <trans-unit id="7022070615528435141">
578 <source>Delete</source> 578 <source>Delete</source>
579 <target>Видалити</target> 579 <target>Видалити</target>
580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 580
581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 581
582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 582
583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 583
584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 584
585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 585
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 586
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 587
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 605
606 </trans-unit> 606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 607 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
608 <source>Only live videos</source> 608 <source>Only live videos</source>
609 <target state="translated">Тільки відео в прямому ефірі</target> 609 <target state="translated">Тільки відео в прямому ефірі</target>
@@ -649,8 +649,8 @@
649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
650 </trans-unit> 650 </trans-unit>
651 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 651 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
652 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 652 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
653 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;-сумісний, що підтримує:</target> 653 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>-сумісний, що підтримує:</target>
654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
655 </trans-unit> 655 </trans-unit>
656 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 656 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -685,6 +685,12 @@
685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 685 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
686 <target state="translated">Пряму трансляцію буде автоматично припинено.</target> 686 <target state="translated">Пряму трансляцію буде автоматично припинено.</target>
687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
688 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
689 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
690 <context-group purpose="location">
691 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
692 <context context-type="linenumber">226</context>
693 </context-group>
688 </trans-unit> 694 </trans-unit>
689 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 695 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
690 <source>Using a syndication feed</source> 696 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1015,13 +1021,13 @@
1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1016 </trans-unit> 1022 </trans-unit>
1017 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1023 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1018 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1024 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1019 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно відповідає вашим потребам, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1025 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно відповідає вашим потребам, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1021 </trans-unit> 1027 </trans-unit>
1022 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1028 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1023 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1029 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1024 <target state="translated">У цей час цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть сервер який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1030 <target state="translated">У цей час цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть сервер який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1026 </trans-unit> 1032 </trans-unit>
1027 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1033 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1095,7 +1101,8 @@
1095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1096 </trans-unit> 1102 </trans-unit>
1097 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1103 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1098 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1104 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1105The link will expire within 1 hour.</source>
1099 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target> 1106 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target>
1100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1101 </trans-unit> 1108 </trans-unit>
@@ -1134,8 +1141,8 @@
1134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1135 </trans-unit> 1142 </trans-unit>
1136 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1143 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1137 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1144 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1138 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1145 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1139 <context-group purpose="location"> 1146 <context-group purpose="location">
1140 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1147 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1141 <context context-type="linenumber">10</context> 1148 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1613,18 +1620,18 @@
1613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1614 </trans-unit> 1621 </trans-unit>
1615 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1622 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1616 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1623 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1617 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> від:</target> 1624 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> від:</target>
1618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1619 </trans-unit> 1626 </trans-unit>
1620 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1621 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1628 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1622 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1629 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1624 </trans-unit> 1631 </trans-unit>
1625 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1632 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1626 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1633 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1627 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1634 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1629 </trans-unit> 1636 </trans-unit>
1630 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1637 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2066,8 +2073,8 @@
2066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2067 </trans-unit> 2074 </trans-unit>
2068 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2075 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2069 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2076 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2070 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2077 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2071 <context-group purpose="location"> 2078 <context-group purpose="location">
2072 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2079 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2073 <context context-type="linenumber">2</context> 2080 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2142,8 +2149,8 @@
2142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2143 </trans-unit> 2150 </trans-unit>
2144 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2151 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2145 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2152 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2146 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target> 2153 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target>
2147 <context-group purpose="location"> 2154 <context-group purpose="location">
2148 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2155 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2149 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2156 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2238,7 +2245,7 @@
2238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2239 </trans-unit> 2246 </trans-unit>
2240 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2247 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2241 <source>Already uploaded ✔</source> 2248 <source>Already uploaded ✔</source>
2242 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target> 2249 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target>
2243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2244 </trans-unit> 2251 </trans-unit>
@@ -2839,8 +2846,8 @@
2839 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2846 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2840 <source>This video is blocked.</source> 2847 <source>This video is blocked.</source>
2841 <target state="translated">Це відео заблоковано.</target> 2848 <target state="translated">Це відео заблоковано.</target>
2842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2849
2843 </trans-unit> 2850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2844 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2851 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2845 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2852 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2846 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2853 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2971,37 +2978,45 @@
2971 <source>OK</source> 2978 <source>OK</source>
2972 <target state="translated">ГАРАЗД</target> 2979 <target state="translated">ГАРАЗД</target>
2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2981 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2982 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2983</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2984</target>
2985 <context-group purpose="location">
2986 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2987 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2988 </context-group>
2974 </trans-unit> 2989 </trans-unit>
2975 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2990 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2976 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2991 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2977 <target state="translated">Відео імпортується, воно стане доступним після завершення імпорту.</target> 2992 <target state="translated">Відео імпортується, воно стане доступним після завершення імпорту.</target>
2978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2993
2979 </trans-unit> 2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2980 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2981 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2996 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2982 <target state="translated">Відео перекодовано, воно може не працювати належним чином.</target> 2997 <target state="translated">Відео перекодовано, воно може не працювати належним чином.</target>
2983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2998
2984 </trans-unit> 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2985 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3000 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2986 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3001 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2987 <target state="translated">Відео переміщено на зовнішній сервер, воно може не працювати належним чином.</target> 3002 <target state="translated">Відео переміщено на зовнішній сервер, воно може не працювати належним чином.</target>
2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3003
2989 </trans-unit> 3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2990 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3005 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2991 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3006 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2992 <target state="translated">Це відео оприлюднено <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3007 <target state="translated">Це відео оприлюднено <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
2993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3008
2994 </trans-unit> 3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2995 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3010 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2996 <source>This live has not started yet.</source> 3011 <source>This live has not started yet.</source>
2997 <target state="translated">Цю трансляцію ще не розпочато.</target> 3012 <target state="translated">Цю трансляцію ще не розпочато.</target>
2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3013
2999 </trans-unit> 3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3000 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3015 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3001 <source>This live has ended.</source> 3016 <source>This live has ended.</source>
3002 <target state="translated">Цю трансляцію завершено.</target> 3017 <target state="translated">Цю трансляцію завершено.</target>
3003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3018
3004 </trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3005 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3020 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3006 <source>SORT BY</source> 3021 <source>SORT BY</source>
3007 <target state="translated">СОРТУВАТИ ЗА</target> 3022 <target state="translated">СОРТУВАТИ ЗА</target>
@@ -3193,9 +3208,9 @@
3193 <target state="new"> 3208 <target state="new">
3194 Your report will be sent to moderators of 3209 Your report will be sent to moderators of
3195 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 3210 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>
3196 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the comment origin ( 3211 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the comment origin (
3197 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too 3212 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too
3198 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>. 3213 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>.
3199 3214
3200 </target> 3215 </target>
3201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
@@ -3479,9 +3494,9 @@
3479 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3494 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3480 <target state="new"> 3495 <target state="new">
3481 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account 3496 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
3482 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original 3497 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original
3483 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. 3498 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size.
3484 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3499 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3485 At most, this user could upload ~ 3500 At most, this user could upload ~
3486 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3501 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3487 3502
@@ -3886,8 +3901,8 @@
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3887 </trans-unit> 3902 </trans-unit>
3888 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3903 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3889 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3904 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3890 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} many {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3905 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} many {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3893 </trans-unit> 3908 </trans-unit>
@@ -3977,8 +3992,8 @@
3977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3978 </trans-unit> 3993 </trans-unit>
3979 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3994 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3980 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3995 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3981 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} звіти} many {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3996 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} звіти} many {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3983 </trans-unit> 3998 </trans-unit>
3984 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3999 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4124,6 +4139,24 @@
4124 <source>Users can resolve distant content</source> 4139 <source>Users can resolve distant content</source>
4125 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 4140 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
4126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4142 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4143 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4144 <context-group purpose="location">
4145 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4146 <context context-type="linenumber">133</context>
4147 </context-group>
4148 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4149 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4150 <context-group purpose="location">
4151 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4152 <context context-type="linenumber">137</context>
4153 </context-group>
4154 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4155 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4156 <context-group purpose="location">
4157 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4158 <context context-type="linenumber">146</context>
4159 </context-group>
4127 </trans-unit> 4160 </trans-unit>
4128 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4161 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4129 <source>Close this message</source> 4162 <source>Close this message</source>
@@ -4326,8 +4359,8 @@
4326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4327 </trans-unit> 4360 </trans-unit>
4328 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4361 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4329 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4362 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4330 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4363 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4331 <context-group purpose="location"> 4364 <context-group purpose="location">
4332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4365 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4333 <context context-type="linenumber">47</context> 4366 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4347,8 +4380,8 @@
4347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4348 </trans-unit> 4381 </trans-unit>
4349 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4382 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4350 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4383 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4351 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> знайдено завдань.</target> 4384 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> знайдено завдань.</target>
4352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4353 </trans-unit> 4386 </trans-unit>
4354 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4387 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4394,8 +4427,8 @@
4394 </context-group> 4427 </context-group>
4395 </trans-unit> 4428 </trans-unit>
4396 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4429 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4397 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4430 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4398 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4431 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4400 </trans-unit> 4433 </trans-unit>
4401 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4434 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4429,8 +4462,8 @@
4429 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html">
4430 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4463 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4431 <target state="new">The 4464 <target state="new">The
4432 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>sharing system 4465 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system
4433 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. 4466 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
4434 </target> 4467 </target>
4435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
4436 </trans-unit> 4469 </trans-unit>
@@ -4470,8 +4503,8 @@
4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4471 </trans-unit> 4504 </trans-unit>
4472 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4505 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4473 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4506 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4474 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4507 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4476 </trans-unit> 4509 </trans-unit>
4477 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4510 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4480,8 +4513,8 @@
4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4481 </trans-unit> 4514 </trans-unit>
4482 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4515 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4483 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4516 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4484 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4517 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4486 </trans-unit> 4519 </trans-unit>
4487 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4520 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4490,8 +4523,8 @@
4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4491 </trans-unit> 4524 </trans-unit>
4492 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4525 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4493 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4526 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4494 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 4527 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4497 </trans-unit> 4530 </trans-unit>
@@ -4606,8 +4639,8 @@
4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4607 </trans-unit> 4640 </trans-unit>
4608 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4641 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4609 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4642 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4610 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4643 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4612 </trans-unit> 4645 </trans-unit>
4613 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4646 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4681,8 +4714,8 @@
4681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4682 </trans-unit> 4715 </trans-unit>
4683 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4716 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4684 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4717 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4685 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target> 4718 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target>
4686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4687 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4688 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4869,8 +4902,8 @@
4869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4870 </trans-unit> 4903 </trans-unit>
4871 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4904 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4872 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4905 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4873 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4906 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4875 </trans-unit> 4908 </trans-unit>
4876 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4909 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4904,8 +4937,8 @@
4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4905 </trans-unit> 4938 </trans-unit>
4906 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4939 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4907 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4940 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4908 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target> 4941 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4910 </trans-unit> 4943 </trans-unit>
4911 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4944 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4941,8 +4974,8 @@
4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4942 </trans-unit> 4975 </trans-unit>
4943 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4976 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4944 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4977 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4945 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target> 4978 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4947 </trans-unit> 4980 </trans-unit>
4948 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4981 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4991,8 +5024,8 @@
4991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4992 </trans-unit> 5025 </trans-unit>
4993 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5026 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4994 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5027 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4995 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target> 5028 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4997 </trans-unit> 5030 </trans-unit>
4998 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5031 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5030,8 +5063,8 @@
5030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5031 </trans-unit> 5064 </trans-unit>
5032 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5065 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5033 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5066 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5034 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5067 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5036 </trans-unit> 5069 </trans-unit>
5037 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5070 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5041,8 +5074,8 @@
5041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5042 </trans-unit> 5075 </trans-unit>
5043 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5076 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5044 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5077 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5045 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5078 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5047 </trans-unit> 5080 </trans-unit>
5048 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5081 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5185,8 +5218,8 @@
5185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5186 </trans-unit> 5219 </trans-unit>
5187 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5220 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5188 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5221 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5189 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5222 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5190 <context-group purpose="location"> 5223 <context-group purpose="location">
5191 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5224 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5192 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5225 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5317,19 +5350,25 @@
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5318 </trans-unit> 5351 </trans-unit>
5319 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5352 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5320 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5353 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5321 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5354 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5323 </trans-unit> 5356 </trans-unit>
5324 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5357 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5325 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5358 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5326 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5359color: red;
5360<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5361<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5362color: red;
5363<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5364<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5365 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5327color: red; 5366color: red;
5328<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5367<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5329<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5368<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5330color: red; 5369color: red;
5331<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5370<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5332<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5371<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5334 </trans-unit> 5373 </trans-unit>
5335 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5374 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5346,8 +5385,8 @@ color: red;
5346 </context-group> 5385 </context-group>
5347 </trans-unit> 5386 </trans-unit>
5348 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5387 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5349 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5388 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5350 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5389 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5352 </trans-unit> 5391 </trans-unit>
5353 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5392 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5423,8 +5462,8 @@ color: red;
5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5424 </trans-unit> 5463 </trans-unit>
5425 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5464 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5426 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5465 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5427 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5466 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5429 </trans-unit> 5468 </trans-unit>
5430 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5469 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5444,40 +5483,40 @@ color: red;
5444 </context-group> 5483 </context-group>
5445 </trans-unit> 5484 </trans-unit>
5446 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5485 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5447 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5486 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5448 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5487 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5449 <context-group purpose="location"> 5488 <context-group purpose="location">
5450 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5451 <context context-type="linenumber">46</context> 5490 <context context-type="linenumber">46</context>
5452 </context-group> 5491 </context-group>
5453 </trans-unit> 5492 </trans-unit>
5454 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5493 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5455 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5494 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5456 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5495 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5457 <context-group purpose="location"> 5496 <context-group purpose="location">
5458 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5459 <context context-type="linenumber">48</context> 5498 <context context-type="linenumber">48</context>
5460 </context-group> 5499 </context-group>
5461 </trans-unit> 5500 </trans-unit>
5462 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5501 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5463 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5502 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5464 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5503 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5465 <context-group purpose="location"> 5504 <context-group purpose="location">
5466 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5467 <context context-type="linenumber">49</context> 5506 <context context-type="linenumber">49</context>
5468 </context-group> 5507 </context-group>
5469 </trans-unit> 5508 </trans-unit>
5470 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5509 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5471 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5510 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5472 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5511 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5473 <context-group purpose="location"> 5512 <context-group purpose="location">
5474 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5475 <context context-type="linenumber">50</context> 5514 <context context-type="linenumber">50</context>
5476 </context-group> 5515 </context-group>
5477 </trans-unit> 5516 </trans-unit>
5478 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5517 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5479 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5518 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5480 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5519 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5481 <context-group purpose="location"> 5520 <context-group purpose="location">
5482 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5483 <context context-type="linenumber">51</context> 5522 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5593,8 +5632,8 @@ color: red;
5593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5594 </trans-unit> 5633 </trans-unit>
5595 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5634 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5596 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5635 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5597 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 5636 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
5598 <context-group purpose="location"> 5637 <context-group purpose="location">
5599 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5638 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5600 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5639 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5625,9 +5664,9 @@ color: red;
5625 <trans-unit id="1530331428384894781" datatype="html"> 5664 <trans-unit id="1530331428384894781" datatype="html">
5626 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> 5665 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source>
5627 <target state="new"> 5666 <target state="new">
5628 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> 5667 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
5629 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/> 5668 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/>
5630 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification 5669 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification
5631 5670
5632 </target> 5671 </target>
5633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
@@ -5798,8 +5837,9 @@ color: red;
5798 </context-group> 5837 </context-group>
5799 </trans-unit> 5838 </trans-unit>
5800 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5839 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5801 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5840 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5802 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 5841 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5842 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5803 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 5843 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
5804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
@@ -5867,8 +5907,8 @@ color: red;
5867 <trans-unit id="2204625138753484173" datatype="html"> 5907 <trans-unit id="2204625138753484173" datatype="html">
5868 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5908 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5869 <target state="new"> 5909 <target state="new">
5870 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/> 5910 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/>
5871 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5911 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5872 Delete history 5912 Delete history
5873 5913
5874 </target> 5914 </target>
@@ -5892,8 +5932,8 @@ color: red;
5892 </context-group> 5932 </context-group>
5893 </trans-unit> 5933 </trans-unit>
5894 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5934 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5895 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5935 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5896 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5936 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5897 <context-group purpose="location"> 5937 <context-group purpose="location">
5898 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5938 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5899 <context context-type="linenumber">5</context> 5939 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5910,8 +5950,8 @@ color: red;
5910 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html"> 5950 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html">
5911 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 5951 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
5912 <target state="new"> 5952 <target state="new">
5913 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/> 5953 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/>
5914 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5954 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5915 Notification preferences 5955 Notification preferences
5916 5956
5917 </target> 5957 </target>
@@ -6002,8 +6042,8 @@ color: red;
6002 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 6042 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
6003 <target state="new"> 6043 <target state="new">
6004 See the 6044 See the
6005 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation 6045 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation
6006 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information. 6046 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information.
6007 6047
6008 </target> 6048 </target>
6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
@@ -6017,15 +6057,15 @@ color: red;
6017 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6057 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6018 <target state="new"> 6058 <target state="new">
6019 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the 6059 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the
6020 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation 6060 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation
6021 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 6061 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
6022 6062
6023 </target> 6063 </target>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6025 </trans-unit> 6065 </trans-unit>
6026 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6066 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6027 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6067 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6028 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6068 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6030 </trans-unit> 6070 </trans-unit>
6031 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6071 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6215,7 +6255,9 @@ color: red;
6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6216 </trans-unit> 6256 </trans-unit>
6217 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6218 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6258 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6259It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6260channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6219 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>? 6261 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
6220It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 6262It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6221channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> 6263channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
@@ -6255,8 +6297,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6256 </trans-unit> 6298 </trans-unit>
6257 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6299 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6258 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6300 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6259 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL &gt;</target> 6301 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL ></target>
6260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6261 </trans-unit> 6303 </trans-unit>
6262 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6304 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6416,13 +6458,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6416 <target state="new">STATISTICS</target> 6458 <target state="new">STATISTICS</target>
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6418 </trans-unit> 6460 </trans-unit>
6419 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6461
6420 <source>What is PeerTube?</source>
6421 <target state="new">
6422 What is PeerTube?
6423 </target>
6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6425 </trans-unit>
6426 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6462 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6427 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6463 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6428 <target state="new"> 6464 <target state="new">
@@ -6439,8 +6475,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6439 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6475 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6440 <target state="new"> 6476 <target state="new">
6441 For more information, please visit 6477 For more information, please visit
6442 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org 6478 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org
6443 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 6479 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
6444 6480
6445 </target> 6481 </target>
6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
@@ -6487,8 +6523,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6487 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6523 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6488 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6524 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6489 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target> 6525 <target state="new">P2P &amp; Privacy</target>
6490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6526
6491 </trans-unit> 6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6492 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6528 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6493 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6529 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6494 <target state="new"> 6530 <target state="new">
@@ -6496,34 +6532,34 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6496 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What 6532 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
6497 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 6533 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
6498 </target> 6534 </target>
6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6535
6500 </trans-unit> 6536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6501 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6537 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6502 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6538 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6503 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 6539 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
6504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6540
6505 </trans-unit> 6541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6506 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6542 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6507 <source>What are the consequences?</source> 6543 <source>What are the consequences?</source>
6508 <target state="new">What are the consequences?</target> 6544 <target state="new">What are the consequences?</target>
6509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6545
6510 </trans-unit> 6546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6511 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6547 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6512 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6548 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6513 <target state="new"> 6549 <target state="new">
6514 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 6550 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
6515 In practice, this is much more difficult because: 6551 In practice, this is much more difficult because:
6516 </target> 6552 </target>
6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6553
6518 </trans-unit> 6554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6519 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6555 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6520 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6556 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6521 <target state="new"> 6557 <target state="new">
6522 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 6558 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
6523 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 6559 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
6524 </target> 6560 </target>
6525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6561
6526 </trans-unit> 6562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6527 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6563 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6528 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6564 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6529 <target state="new"> 6565 <target state="new">
@@ -6531,48 +6567,48 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6531 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 6567 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
6532 requests sent to know every peer in the swarm 6568 requests sent to know every peer in the swarm
6533 </target> 6569 </target>
6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6570
6535 </trans-unit> 6571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6536 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6572 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6537 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6573 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6538 <target state="new"> 6574 <target state="new">
6539 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 6575 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
6540 </target> 6576 </target>
6541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6577
6542 </trans-unit> 6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6543 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6579 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6544 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6580 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6545 <target state="new"> 6581 <target state="new">
6546 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 6582 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
6547 video 6583 video
6548 </target> 6584 </target>
6549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6585
6550 </trans-unit> 6586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6551 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6587 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6552 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6588 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6553 <target state="new"> 6589 <target state="new">
6554 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 6590 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
6555 </target> 6591 </target>
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6592
6557 </trans-unit> 6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6558 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6594 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6559 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6595 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6560 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target> 6596 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6597
6562 </trans-unit> 6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6563 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6599 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6564 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6600 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6565 <target state="new"> 6601 <target state="new">
6566 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 6602 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
6567 There are much more effective ways to get that kind of information. 6603 There are much more effective ways to get that kind of information.
6568 </target> 6604 </target>
6569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6605
6570 </trans-unit> 6606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6571 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6607 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6572 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6608 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6573 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target> 6609 <target state="new">How does PeerTube compare with YouTube?</target>
6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6610
6575 </trans-unit> 6611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6576 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6612 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6577 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6613 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6578 <target state="new"> 6614 <target state="new">
@@ -6580,13 +6616,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6580 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 6616 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
6581 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 6617 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
6582 </target> 6618 </target>
6583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6619
6584 </trans-unit> 6620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6585 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6621 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6586 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6622 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6587 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target> 6623 <target state="new">What can I do to limit the exposure of my IP address?</target>
6588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6624
6589 </trans-unit> 6625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6590 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6626 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6591 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6627 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6592 <target state="new"> 6628 <target state="new">
@@ -6595,44 +6631,44 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6595 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 6631 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
6596 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 6632 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
6597 </target> 6633 </target>
6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6634
6599 </trans-unit> 6635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6600 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6636 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6601 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6637 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6602 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target> 6638 <target state="new">What will be done to mitigate this problem?</target>
6603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6639
6604 </trans-unit> 6640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6605 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6641 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6606 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6642 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6607 <target state="new"> 6643 <target state="new">
6608 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice 6644 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
6609 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: 6645 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
6610 </target> 6646 </target>
6611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6647
6612 </trans-unit> 6648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6613 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6649 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6614 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6650 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6615 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 6651 <target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
6616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6652
6617 </trans-unit> 6653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6618 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6654 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6619 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6655 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6620 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target> 6656 <target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
6621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6657
6622 </trans-unit> 6658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6623 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6659 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6624 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6660 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6625 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target> 6661 <target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
6626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6662
6627 </trans-unit> 6663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6628 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6664 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6629 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6665 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6630 <target state="new"> 6666 <target state="new">
6631 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling 6667 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
6632 WebRTC in your browser. 6668 WebRTC in your browser.
6633 </target> 6669 </target>
6634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6670
6635 </trans-unit> 6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6636 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6672 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6637 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6673 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6638 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target> 6674 <target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
@@ -6676,18 +6712,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6677 </trans-unit> 6713 </trans-unit>
6678 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6714 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6679 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6715 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6680 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6716 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6681 <context-group purpose="location"> 6717 <context-group purpose="location">
6682 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6718 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6683 <context context-type="linenumber">3</context> 6719 <context context-type="linenumber">3</context>
6684 </context-group> 6720 </context-group>
6685 </trans-unit> 6721 </trans-unit>
6686 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6722
6687 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6688 <target state="translated">Розроблено <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/> з ❤</target>
6689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6690 </trans-unit>
6691 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6723 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6692 <source>Create an account</source> 6724 <source>Create an account</source>
6693 <target state="translated">Створити обліковий запис</target> 6725 <target state="translated">Створити обліковий запис</target>
@@ -6743,7 +6775,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6743 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6775 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6744 <target state="new"> 6776 <target state="new">
6745 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. 6777 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
6746 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 6778 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6747 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 6779 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6748 6780
6749 </target> 6781 </target>
@@ -6792,8 +6824,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6793 </trans-unit> 6825 </trans-unit>
6794 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6826 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6795 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6827 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6796 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </target> 6828 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </target>
6797 <context-group purpose="location"> 6829 <context-group purpose="location">
6798 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6830 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6799 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6831 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6833,6 +6865,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6833 <source>You already sent this form recently</source> 6865 <source>You already sent this form recently</source>
6834 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6866 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6868 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6869 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6870 <context-group purpose="location">
6871 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6872 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6873 </context-group>
6836 </trans-unit> 6874 </trans-unit>
6837 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6875 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6838 <source>Account videos</source> 6876 <source>Account videos</source>
@@ -6895,23 +6933,23 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6895 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6933 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6896 <source>Blurred</source> 6934 <source>Blurred</source>
6897 <target state="translated">Розмито</target> 6935 <target state="translated">Розмито</target>
6898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6936
6899 </trans-unit> 6937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6900 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6938 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6901 <source>hidden</source> 6939 <source>hidden</source>
6902 <target state="translated">сховано</target> 6940 <target state="translated">сховано</target>
6903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6941
6904 </trans-unit> 6942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6905 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6943 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6906 <source>blurred</source> 6944 <source>blurred</source>
6907 <target state="translated">розмито</target> 6945 <target state="translated">розмито</target>
6908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6946
6909 </trans-unit> 6947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6910 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6948 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6911 <source>displayed</source> 6949 <source>displayed</source>
6912 <target state="translated">показано</target> 6950 <target state="translated">показано</target>
6913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6951
6914 </trans-unit> 6952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6915 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6953 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6916 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6954 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6917 <target state="new"> 6955 <target state="new">
@@ -6960,8 +6998,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6961 </trans-unit> 6999 </trans-unit>
6962 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 7000 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6963 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 7001 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6964 <target state="new">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</target> 7002 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target>
6965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6966 </trans-unit> 7004 </trans-unit>
6967 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 7005 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7623,17 +7661,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7623 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7661 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7624 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7662 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7625 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7663 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7664
7627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7665
7628 </trans-unit> 7666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7629 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7667 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7630 <source>Unblock</source> 7668 <source>Unblock</source>
7631 <target state="translated">Розблокувати</target> 7669 <target state="translated">Розблокувати</target>
7632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7670
7633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7671
7634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7672
7635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7673
7636 </trans-unit> 7674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7637 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7675 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7638 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7676 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7639 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> розблоковано.</target> 7677 <target state="translated">Відео <x id="PH"/> розблоковано.</target>
@@ -7772,8 +7810,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7772 </context-group> 7810 </context-group>
7773 </trans-unit> 7811 </trans-unit>
7774 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7812 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7775 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7813 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7776 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7814 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7777 <context-group purpose="location"> 7815 <context-group purpose="location">
7778 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7816 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7779 <context context-type="linenumber">4</context> 7817 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7820,16 +7858,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7820 </context-group> 7858 </context-group>
7821 </trans-unit> 7859 </trans-unit>
7822 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7860 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7823 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7861 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7824 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target> 7862 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target>
7825 <context-group purpose="location"> 7863 <context-group purpose="location">
7826 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7864 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7827 <context context-type="linenumber">15</context> 7865 <context context-type="linenumber">15</context>
7828 </context-group> 7866 </context-group>
7829 </trans-unit> 7867 </trans-unit>
7830 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7868 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7831 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7869 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7832 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7870 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7833 <context-group purpose="location"> 7871 <context-group purpose="location">
7834 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7872 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7835 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7873 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7890,8 +7928,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7890 </context-group> 7928 </context-group>
7891 </trans-unit> 7929 </trans-unit>
7892 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7930 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7893 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7931 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7894 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7932 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7895 <context-group purpose="location"> 7933 <context-group purpose="location">
7896 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7934 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7897 <context context-type="linenumber">42</context> 7935 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7983,83 +8021,53 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7983 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 8021 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7984 <source>Video type</source> 8022 <source>Video type</source>
7985 <target state="new">Video type</target> 8023 <target state="new">Video type</target>
7986 <context-group purpose="location"> 8024
7987 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7988 <context context-type="linenumber">44</context>
7989 </context-group>
7990 </trans-unit>
7991 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 8026 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7992 <source>VOD</source> 8027 <source>VOD</source>
7993 <target state="new">VOD</target> 8028 <target state="new">VOD</target>
7994 <context-group purpose="location"> 8029
7995 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7996 <context context-type="linenumber">48</context>
7997 </context-group>
7998 </trans-unit>
7999 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 8031 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
8000 <source>Live</source> 8032 <source>Live</source>
8001 <target state="new">Live</target> 8033 <target state="new">Live</target>
8002 <context-group purpose="location"> 8034
8003 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
8004 <context context-type="linenumber">52</context>
8005 </context-group>
8006 </trans-unit>
8007 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 8036 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
8008 <source>Video files</source> 8037 <source>Video files</source>
8009 <target state="new">Video files</target> 8038 <target state="new">Video files</target>
8010 <context-group purpose="location"> 8039
8011 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
8012 <context context-type="linenumber">58</context>
8013 </context-group>
8014 </trans-unit>
8015 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 8041 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
8016 <source>With WebTorrent</source> 8042 <source>With WebTorrent</source>
8017 <target state="new">With WebTorrent</target> 8043 <target state="new">With WebTorrent</target>
8018 <context-group purpose="location"> 8044
8019 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
8020 <context context-type="linenumber">62</context>
8021 </context-group>
8022 </trans-unit>
8023 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 8046 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
8024 <source>Without WebTorrent</source> 8047 <source>Without WebTorrent</source>
8025 <target state="new">Without WebTorrent</target> 8048 <target state="new">Without WebTorrent</target>
8026 <context-group purpose="location"> 8049
8027 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
8028 <context context-type="linenumber">66</context>
8029 </context-group>
8030 </trans-unit>
8031 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 8051 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
8032 <source>With HLS</source> 8052 <source>With HLS</source>
8033 <target state="new">With HLS</target> 8053 <target state="new">With HLS</target>
8034 <context-group purpose="location"> 8054
8035 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
8036 <context context-type="linenumber">70</context>
8037 </context-group>
8038 </trans-unit>
8039 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 8056 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
8040 <source>Without HLS</source> 8057 <source>Without HLS</source>
8041 <target state="new">Without HLS</target> 8058 <target state="new">Without HLS</target>
8042 <context-group purpose="location"> 8059
8043 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8044 <context context-type="linenumber">74</context>
8045 </context-group>
8046 </trans-unit>
8047 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 8061 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
8048 <source>Videos scope</source> 8062 <source>Videos scope</source>
8049 <target state="new">Videos scope</target> 8063 <target state="new">Videos scope</target>
8050 <context-group purpose="location"> 8064
8051 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
8052 <context context-type="linenumber">80</context>
8053 </context-group>
8054 </trans-unit>
8055 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 8066 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
8056 <source>Remote videos</source> 8067 <source>Remote videos</source>
8057 <target state="new">Remote videos</target> 8068 <target state="new">Remote videos</target>
8058 <context-group purpose="location"> 8069
8059 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 8070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8060 <context context-type="linenumber">84</context>
8061 </context-group>
8062 </trans-unit>
8063 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 8071 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
8064 <source>Federation</source> 8072 <source>Federation</source>
8065 <target state="new">Federation</target> 8073 <target state="new">Federation</target>
@@ -8224,8 +8232,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8225 </trans-unit> 8233 </trans-unit>
8226 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8234 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8227 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8235 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8228 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. 8236 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public.
8229</target> 8237</target>
8230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8231 </trans-unit> 8239 </trans-unit>
@@ -8593,10 +8601,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8593 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8601 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8594 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8602 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8595 <target state="translated">Справді видалити <x id="PH"/>?</target> 8603 <target state="translated">Справді видалити <x id="PH"/>?</target>
8596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8604
8597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8605
8598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8606
8599 </trans-unit> 8607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8600 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8608 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8601 <source>Change ownership</source> 8609 <source>Change ownership</source>
8602 <target state="new">Change ownership</target> 8610 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -8823,7 +8831,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8824 </trans-unit> 8832 </trans-unit>
8825 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8833 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8826 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8834 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8835Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8827 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 8836 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
8828Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8837Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
@@ -8999,8 +9008,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 9008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
9000 </trans-unit> 9009 </trans-unit>
9001 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9010 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9002 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9011 <source>Long (> 10 min)</source>
9003 <target state="new">Long (&gt; 10 min)</target> 9012 <target state="new">Long (> 10 min)</target>
9004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 9013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
9005 </trans-unit> 9014 </trans-unit>
9006 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9015 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9669,8 +9678,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9670 </trans-unit> 9679 </trans-unit>
9671 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9680 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9672 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9681 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9673 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 9682 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
9674</target> 9683</target>
9675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9676 </trans-unit> 9685 </trans-unit>
@@ -10175,9 +10184,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10175 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 10184 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
10176 <source>Displayed</source> 10185 <source>Displayed</source>
10177 <target state="translated">Показано</target> 10186 <target state="translated">Показано</target>
10178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10187
10179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10188
10180 </trans-unit> 10189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10181 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10190 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10182 <source>~ 1 minute</source> 10191 <source>~ 1 minute</source>
10183 <target state="translated">~ 1 хвилина</target> 10192 <target state="translated">~ 1 хвилина</target>
@@ -10265,12 +10274,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10265 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10274 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10266 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> розблоковано.</target> 10275 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> розблоковано.</target>
10267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10277 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10278 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10279 <context-group purpose="location">
10280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10281 <context context-type="linenumber">86</context>
10282 </context-group>
10283 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10284 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10285 <context-group purpose="location">
10286 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10287 <context context-type="linenumber">87</context>
10288 </context-group>
10289 <context-group purpose="location">
10290 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10291 <context context-type="linenumber">208</context>
10292 </context-group>
10268 </trans-unit> 10293 </trans-unit>
10269 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 10294
10270 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10271 <target state="new">If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target>
10272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10273 </trans-unit>
10274 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10295 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10275 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10296 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10276 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> видалено.</target> 10297 <target state="translated">Користувача <x id="PH"/> видалено.</target>
@@ -10766,10 +10787,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10766 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> 10787 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html">
10767 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10788 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10768 <target state="translated">Справді хочете видалити це відео?</target> 10789 <target state="translated">Справді хочете видалити це відео?</target>
10769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10790
10770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10791
10771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10792
10772 </trans-unit> 10793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10773 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10794 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10774 <source>Video deleted.</source> 10795 <source>Video deleted.</source>
10775 <target state="translated">Відео видалено.</target> 10796 <target state="translated">Відео видалено.</target>
@@ -10786,11 +10807,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10786 <target state="new">Mute reporter</target> 10807 <target state="new">Mute reporter</target>
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10788 </trans-unit> 10809 </trans-unit>
10789 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10810
10790 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10791 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10793 </trans-unit>
10794 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10811 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10795 <source>Download</source> 10812 <source>Download</source>
10796 <target state="new">Download</target> 10813 <target state="new">Download</target>
@@ -10823,8 +10840,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10824 </trans-unit> 10841 </trans-unit>
10825 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10842 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10826 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10843 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10827 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Увійдіть&lt;/a&gt;, щоб оцінити це відео.</target> 10844 <target state="translated">&lt;a href="/login">Увійдіть&lt;/a>, щоб оцінити це відео.</target>
10828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10829 </trans-unit> 10846 </trans-unit>
10830 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10847 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10887,6 +10904,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10887 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10904 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10888 <context context-type="linenumber">4</context> 10905 <context context-type="linenumber">4</context>
10889 </context-group> 10906 </context-group>
10907 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10908 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10909 <context-group purpose="location">
10910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10911 <context context-type="linenumber">180</context>
10912 </context-group>
10913 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10914 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10915 <context-group purpose="location">
10916 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10917 <context context-type="linenumber">182</context>
10918 </context-group>
10890 </trans-unit> 10919 </trans-unit>
10891 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10920 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10892 <source>Mute server account</source> 10921 <source>Mute server account</source>
@@ -10947,22 +10976,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10947 <source>Publication scheduled on</source> 10976 <source>Publication scheduled on</source>
10948 <target state="translated">Публікування заплановано на</target> 10977 <target state="translated">Публікування заплановано на</target>
10949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10979 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10980 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10981 <context-group purpose="location">
10982 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10983 <context context-type="linenumber">179</context>
10984 </context-group>
10950 </trans-unit> 10985 </trans-unit>
10951 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 10986 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
10952 <source>Waiting transcoding</source> 10987 <source>Waiting transcoding</source>
10953 <target state="translated">Очікування перекодування</target> 10988 <target state="translated">Очікування перекодування</target>
10954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10989
10955 </trans-unit> 10990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10956 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10991 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10957 <source>To transcode</source> 10992 <source>To transcode</source>
10958 <target state="translated">Перекодувати</target> 10993 <target state="translated">Перекодувати</target>
10959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10994
10960 </trans-unit> 10995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10961 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 10996 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
10962 <source>To import</source> 10997 <source>To import</source>
10963 <target state="translated">Імпортувати</target> 10998 <target state="translated">Імпортувати</target>
10964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10999
10965 </trans-unit> 11000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10966 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 11001 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10967 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 11002 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10968 <target state="translated">Підписатися на RSS-стрічку «<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>»</target> 11003 <target state="translated">Підписатися на RSS-стрічку «<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>»</target>
@@ -10997,33 +11032,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10997 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 11032 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
10998 <source>Only I can see this video</source> 11033 <source>Only I can see this video</source>
10999 <target state="translated">Лише я можу бачити це відео</target> 11034 <target state="translated">Лише я можу бачити це відео</target>
11000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 11035
11001 </trans-unit> 11036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
11002 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 11037 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
11003 <source>Only shareable via a private link</source> 11038 <source>Only shareable via a private link</source>
11004 <target state="translated">Доступне лише за посиланням</target> 11039 <target state="translated">Доступне лише за посиланням</target>
11005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 11040
11006 </trans-unit> 11041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
11007 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 11042 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
11008 <source>Anyone can see this video</source> 11043 <source>Anyone can see this video</source>
11009 <target state="translated">Всі можуть бачити це відео</target> 11044 <target state="translated">Всі можуть бачити це відео</target>
11010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 11045
11011 </trans-unit> 11046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
11012 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 11047 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
11013 <source>Only users of this instance can see this video</source> 11048 <source>Only users of this instance can see this video</source>
11014 <target state="translated">Лише користувачі цього сервера можуть бачити це відео</target> 11049 <target state="translated">Лише користувачі цього сервера можуть бачити це відео</target>
11015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11050
11016 </trans-unit> 11051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
11017 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 11052 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
11018 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 11053 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
11019 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядачів</target> 11054 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядачів</target>
11020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 11055
11021 </trans-unit> 11056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
11022 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 11057 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
11023 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 11058 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
11024 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядів</target> 11059 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> переглядів</target>
11025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 11060
11026 </trans-unit> 11061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
11027 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 11062 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
11028 <source>Close</source> 11063 <source>Close</source>
11029 <target state="translated">Закрити</target> 11064 <target state="translated">Закрити</target>
@@ -11269,8 +11304,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11269 </context-group> 11304 </context-group>
11270 </trans-unit> 11305 </trans-unit>
11271 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11306 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11272 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11307 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11273 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11308 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11275 </trans-unit> 11310 </trans-unit>
11276 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11311 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11407,25 +11442,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11407 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11408 <source>Local videos</source> 11443 <source>Local videos</source>
11409 <target state="translated">Локальні відео</target> 11444 <target state="translated">Локальні відео</target>
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11445
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11446
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11447
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11448
11414 </trans-unit> 11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11415 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11450 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11416 <source>Exclude</source> 11451 <source>Exclude</source>
11417 <target state="new">Exclude</target> 11452 <target state="new">Exclude</target>
11418 <context-group purpose="location"> 11453
11419 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11420 <context context-type="linenumber">94</context>
11421 </context-group>
11422 </trans-unit>
11423 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11455 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11424 <source>Exclude muted accounts</source> 11456 <source>Exclude muted accounts</source>
11425 <target state="new">Exclude muted accounts</target> 11457 <target state="new">Exclude muted accounts</target>
11458
11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11460 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11426 <context-group purpose="location"> 11461 <context-group purpose="location">
11427 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11462 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11428 <context context-type="linenumber">98</context> 11463 <context context-type="linenumber">103</context>
11429 </context-group> 11464 </context-group>
11430 </trans-unit> 11465 </trans-unit>
11431 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11466 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
index e8f4a0d0b..bf766dd8b 100644
--- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>nhắc tới bạn trong <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>nhắc tới bạn trong <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Một bản cập nhật plugin/theme mới <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Một bản cập nhật plugin/theme mới <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Một phiên bản PeerTube mới<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Một phiên bản PeerTube mới<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> đang chờ cập nhật: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -579,33 +579,33 @@
579 <trans-unit id="7022070615528435141"> 579 <trans-unit id="7022070615528435141">
580 <source>Delete</source> 580 <source>Delete</source>
581 <target>Xoá</target> 581 <target>Xoá</target>
582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 582
583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 583
584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 584
585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 585
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 586
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 587
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 607
608 </trans-unit> 608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
609 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 609 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
610 <source>Only live videos</source> 610 <source>Only live videos</source>
611 <target state="translated">Chỉ video livestream</target> 611 <target state="translated">Chỉ video livestream</target>
@@ -651,8 +651,8 @@
651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
652 </trans-unit> 652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 653 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
654 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 654 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
655 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; hỗ trợ tương thích:</target> 655 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> hỗ trợ tương thích:</target>
656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
657 </trans-unit> 657 </trans-unit>
658 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 658 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -687,6 +687,12 @@
687 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 687 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
688 <target state="translated">Buổi livestream sẽ tự động bị hủy bỏ.</target> 688 <target state="translated">Buổi livestream sẽ tự động bị hủy bỏ.</target>
689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
690 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
691 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
692 <context-group purpose="location">
693 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
694 <context context-type="linenumber">226</context>
695 </context-group>
690 </trans-unit> 696 </trans-unit>
691 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html"> 697 <trans-unit id="2949829240129672512" datatype="html">
692 <source>Using a syndication feed</source> 698 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1019,13 +1025,13 @@
1019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1020 </trans-unit> 1026 </trans-unit>
1021 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1027 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1022 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1028 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1023 <target state="translated">Máy chủ này cho phép đăng ký. Tuy nhiên, hãy cẩn thận đọc kỹ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> trước khi tạo tài khoản. Bạn cũng có thể tham khảo thêm một số máy chủ khác tại: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1029 <target state="translated">Máy chủ này cho phép đăng ký. Tuy nhiên, hãy cẩn thận đọc kỹ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> trước khi tạo tài khoản. Bạn cũng có thể tham khảo thêm một số máy chủ khác tại: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1025 </trans-unit> 1031 </trans-unit>
1026 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1032 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1027 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1033 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1028 <target state="translated">Máy chủ này đã tắt đăng ký, bạn hãy đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để tìm hiểu thêm hoặc tìm một máy chủ khác cho phép bạn tạo tài khoản và đăng video. Danh sách những máy chủ khác: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1034 <target state="translated">Máy chủ này đã tắt đăng ký, bạn hãy đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Điều khoản dịch vụ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để tìm hiểu thêm hoặc tìm một máy chủ khác cho phép bạn tạo tài khoản và đăng video. Danh sách những máy chủ khác: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1030 </trans-unit> 1036 </trans-unit>
1031 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1037 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1099,7 +1105,8 @@
1099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1100 </trans-unit> 1106 </trans-unit>
1101 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1107 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1102 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1108 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1109The link will expire within 1 hour.</source>
1103 <target state="translated">Một email hướng dẫn reset mật khẩu sẽ được gửi đến <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Link reset hết hạn sau 1 giờ.</target> 1110 <target state="translated">Một email hướng dẫn reset mật khẩu sẽ được gửi đến <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Link reset hết hạn sau 1 giờ.</target>
1104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1105 </trans-unit> 1112 </trans-unit>
@@ -1138,8 +1145,8 @@
1138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1139 </trans-unit> 1146 </trans-unit>
1140 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1147 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1141 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1148 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1142 <target state="translated">cho <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1149 <target state="translated">cho <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1143 <context-group purpose="location"> 1150 <context-group purpose="location">
1144 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1151 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1145 <context context-type="linenumber">10</context> 1152 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1196,9 +1203,9 @@
1196 <target> 1203 <target>
1197 Bộ lọc 1204 Bộ lọc
1198 1205
1199 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> 1206 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
1200 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> 1207 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/>
1201 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1208 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1202 </target> 1209 </target>
1203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 1210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
1204 </trans-unit> 1211 </trans-unit>
@@ -1629,18 +1636,18 @@
1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1630 </trans-unit> 1637 </trans-unit>
1631 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1638 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1632 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1639 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1633 <target state="translated">Giúp kiểm duyệt viên và các thành viên khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> bằng cách:</target> 1640 <target state="translated">Giúp kiểm duyệt viên và các thành viên khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> bằng cách:</target>
1634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1635 </trans-unit> 1642 </trans-unit>
1636 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1643 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1637 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1644 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1638 <target state="translated">Tải lên <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1645 <target state="translated">Tải lên <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1640 </trans-unit> 1647 </trans-unit>
1641 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1648 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1642 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1649 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1643 <target state="translated">Bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả bản thân<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1650 <target state="translated">Bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả bản thân<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1645 </trans-unit> 1652 </trans-unit>
1646 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1653 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2078,8 +2085,8 @@
2078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2079 </trans-unit> 2086 </trans-unit>
2080 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2087 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2081 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2088 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2082 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Tương thích Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> và đồng thời hỗ trợ <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2089 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Tương thích Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> và đồng thời hỗ trợ <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2083 <context-group purpose="location"> 2090 <context-group purpose="location">
2084 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2091 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2085 <context context-type="linenumber">2</context> 2092 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2154,8 +2161,8 @@
2154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2155 </trans-unit> 2162 </trans-unit>
2156 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2163 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2157 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2164 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2158 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Chọn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> giấy phép phù hợp cho video của bạn. </target> 2165 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Chọn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> giấy phép phù hợp cho video của bạn. </target>
2159 <context-group purpose="location"> 2166 <context-group purpose="location">
2160 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2167 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2161 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2168 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2252,7 +2259,7 @@
2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2253 </trans-unit> 2260 </trans-unit>
2254 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2261 <trans-unit id="5600963353867835532">
2255 <source>Already uploaded ✔</source> 2262 <source>Already uploaded ✔</source>
2256 <target>Đã tải lên ✔</target> 2263 <target>Đã tải lên ✔</target>
2257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2258 </trans-unit> 2265 </trans-unit>
@@ -2859,8 +2866,8 @@
2859 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2866 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2860 <source>This video is blocked.</source> 2867 <source>This video is blocked.</source>
2861 <target state="translated">Video này đã bị khóa.</target> 2868 <target state="translated">Video này đã bị khóa.</target>
2862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2869
2863 </trans-unit> 2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2864 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2871 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2865 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2872 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2866 <target state="translated">Đã đăng <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2873 <target state="translated">Đã đăng <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2991,37 +2998,45 @@
2991 <source>OK</source> 2998 <source>OK</source>
2992 <target state="translated">OK</target> 2999 <target state="translated">OK</target>
2993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 3000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
3001 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
3002 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
3003</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
3004</target>
3005 <context-group purpose="location">
3006 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
3007 <context context-type="linenumber">1,3</context>
3008 </context-group>
2994 </trans-unit> 3009 </trans-unit>
2995 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 3010 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2996 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 3011 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2997 <target state="translated">Video đang được nhập và chỉ có thể xem được sau khi nhập thành công.</target> 3012 <target state="translated">Video đang được nhập và chỉ có thể xem được sau khi nhập thành công.</target>
2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 3013
2999 </trans-unit> 3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3000 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3015 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
3001 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3016 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
3002 <target state="translated">Video đang được chuyển mã nên có thể chưa xem được.</target> 3017 <target state="translated">Video đang được chuyển mã nên có thể chưa xem được.</target>
3003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3018
3004 </trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
3005 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3020 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
3006 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3021 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
3007 <target state="translated">Video đã chuyển sang máy chủ bên ngoài, có thể không xem được.</target> 3022 <target state="translated">Video đã chuyển sang máy chủ bên ngoài, có thể không xem được.</target>
3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3023
3009 </trans-unit> 3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3010 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3025 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
3011 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3026 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
3012 <target state="translated">Video này sẽ được đăng ở <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target> 3027 <target state="translated">Video này sẽ được đăng ở <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
3013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3028
3014 </trans-unit> 3029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3015 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3030 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3016 <source>This live has not started yet.</source> 3031 <source>This live has not started yet.</source>
3017 <target state="translated">Chưa bắt đầu buổi livestream được.</target> 3032 <target state="translated">Chưa bắt đầu buổi livestream được.</target>
3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3033
3019 </trans-unit> 3034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3020 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3035 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3021 <source>This live has ended.</source> 3036 <source>This live has ended.</source>
3022 <target state="translated">Buổi livestream đã kết thúc.</target> 3037 <target state="translated">Buổi livestream đã kết thúc.</target>
3023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3038
3024 </trans-unit> 3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3025 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3040 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3026 <source>SORT BY</source> 3041 <source>SORT BY</source>
3027 <target state="translated">XẾP</target> 3042 <target state="translated">XẾP</target>
@@ -3293,7 +3308,7 @@
3293 </trans-unit> 3308 </trans-unit>
3294 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html"> 3309 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html">
3295 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3310 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3296 <target state="translated">Đã tạo <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3311 <target state="translated">Đã tạo <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 3314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
@@ -3714,8 +3729,8 @@
3714 <trans-unit id="7692347838587821095"> 3729 <trans-unit id="7692347838587821095">
3715 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3730 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3716 <target>Ngày 3731 <target>Ngày
3717 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 3732 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
3718 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 3733 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3719 </target> 3734 </target>
3720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 3736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
@@ -3872,8 +3887,8 @@
3872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3873 </trans-unit> 3888 </trans-unit>
3874 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3889 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3875 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3890 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3876 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3891 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3879 </trans-unit> 3894 </trans-unit>
@@ -3960,8 +3975,8 @@
3960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3961 </trans-unit> 3976 </trans-unit>
3962 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3977 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3963 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3978 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3964 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3979 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 báo cáo} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} báo cáo}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3966 </trans-unit> 3981 </trans-unit>
3967 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3982 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4105,6 +4120,24 @@
4105 <source>Users can resolve distant content</source> 4120 <source>Users can resolve distant content</source>
4106 <target state="translated">Cho phép tìm kiếm nội dung từ máy chủ khác</target> 4121 <target state="translated">Cho phép tìm kiếm nội dung từ máy chủ khác</target>
4107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4123 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4124 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4125 <context-group purpose="location">
4126 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4127 <context context-type="linenumber">133</context>
4128 </context-group>
4129 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4130 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4131 <context-group purpose="location">
4132 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4133 <context context-type="linenumber">137</context>
4134 </context-group>
4135 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4136 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4137 <context-group purpose="location">
4138 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4139 <context context-type="linenumber">146</context>
4140 </context-group>
4108 </trans-unit> 4141 </trans-unit>
4109 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4142 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4110 <source>Close this message</source> 4143 <source>Close this message</source>
@@ -4301,8 +4334,8 @@
4301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4302 </trans-unit> 4335 </trans-unit>
4303 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4336 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4304 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4337 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4305 <target state="translated">Ưu tiên <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = ưu tiên cao nhất)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4338 <target state="translated">Ưu tiên <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = ưu tiên cao nhất)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4306 <context-group purpose="location"> 4339 <context-group purpose="location">
4307 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4340 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4308 <context context-type="linenumber">47</context> 4341 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4322,8 +4355,8 @@
4322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4323 </trans-unit> 4356 </trans-unit>
4324 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4357 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4325 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4358 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4326 <target state="translated">Không <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> công việc tìm thấy.</target> 4359 <target state="translated">Không <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> công việc tìm thấy.</target>
4327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4328 </trans-unit> 4361 </trans-unit>
4329 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4362 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4369,8 +4402,8 @@
4369 </context-group> 4402 </context-group>
4370 </trans-unit> 4403 </trans-unit>
4371 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4404 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4372 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4405 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4373 <target state="translated">Bởi <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4406 <target state="translated">Bởi <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4375 </trans-unit> 4408 </trans-unit>
4376 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4409 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4442,8 +4475,8 @@
4442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4443 </trans-unit> 4476 </trans-unit>
4444 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4477 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4445 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4478 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4446 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để xây dựng đội ngũ kiểm duyệt viên. </target> 4479 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để xây dựng đội ngũ kiểm duyệt viên. </target>
4447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4448 </trans-unit> 4481 </trans-unit>
4449 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4452,8 +4485,8 @@
4452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4453 </trans-unit> 4486 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4455 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4488 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4456 <target state="translated">Kích hoạt nó sẽ cho phép những quản trị viên khác biết rằng đây là máy chủ chứa nội dung nhạy cảm.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Thêm vào đó, hộp kiểm NSFW khi upload video sẽ được chọn theo mặc định. </target> 4489 <target state="translated">Kích hoạt nó sẽ cho phép những quản trị viên khác biết rằng đây là máy chủ chứa nội dung nhạy cảm.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Thêm vào đó, hộp kiểm NSFW khi upload video sẽ được chọn theo mặc định. </target>
4457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4458 </trans-unit> 4491 </trans-unit>
4459 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4462,8 +4495,8 @@
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4463 </trans-unit> 4496 </trans-unit>
4464 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4497 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4465 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4498 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4466 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để xem được video. </target> 4499 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để xem được video. </target>
4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4469 </trans-unit> 4502 </trans-unit>
@@ -4578,8 +4611,8 @@
4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4579 </trans-unit> 4612 </trans-unit>
4580 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4613 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4581 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4614 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4582 <target state="translated">Sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugin &amp; theme<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để cải thiện trải nghiệm, hoặc <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/> thêm tùy chỉnh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4615 <target state="translated">Sử dụng <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugin &amp; theme<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để cải thiện trải nghiệm, hoặc <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/> thêm tùy chỉnh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4584 </trans-unit> 4617 </trans-unit>
4585 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4618 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4653,8 +4686,8 @@
4653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4654 </trans-unit> 4687 </trans-unit>
4655 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4688 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4656 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4689 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4657 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để cho dung lượng tối đa của họ. </target> 4690 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>người dùng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để cho dung lượng tối đa của họ. </target>
4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4659 </trans-unit> 4692 </trans-unit>
4660 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4693 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4841,8 +4874,8 @@
4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4842 </trans-unit> 4875 </trans-unit>
4843 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4876 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4844 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4877 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4845 <target state="translated">Bạn chỉ nên sử dụng truy vấn tìm kiếm đã kiểm duyệt trong sản xuất, hoặc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>tự host<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4878 <target state="translated">Bạn chỉ nên sử dụng truy vấn tìm kiếm đã kiểm duyệt trong sản xuất, hoặc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>tự host<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4847 </trans-unit> 4880 </trans-unit>
4848 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4876,8 +4909,8 @@
4876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4877 </trans-unit> 4910 </trans-unit>
4878 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4911 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4879 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4912 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4880 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>mối quan hệ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> với những máy chủ khác. </target> 4913 <target state="translated">Quản lí <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>mối quan hệ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> với những máy chủ khác. </target>
4881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4882 </trans-unit> 4915 </trans-unit>
4883 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4913,8 +4946,8 @@
4913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4914 </trans-unit> 4947 </trans-unit>
4915 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4916 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4949 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4917 <target state="translated">Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết thêm thông tin về URL dự kiến </target> 4950 <target state="translated">Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết thêm thông tin về URL dự kiến </target>
4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4919 </trans-unit> 4952 </trans-unit>
4920 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4963,8 +4996,8 @@
4963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4964 </trans-unit> 4997 </trans-unit>
4965 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 4998 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4966 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 4999 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4967 <target state="translated">Nếu Twitter cấp quyền cho máy chủ của bạn, một trình phát video PeerTube sẽ xuất hiện trong lượt chia sẻ trên Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Nếu không, chúng tôi sẽ sử dụng một ảnh xem trước trỏ về máy chủ của bạn.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Đánh dấu hộp kiểm này, lưu thiết lập và thử với URL một video từ máy chủ của bạn (https://example.com/w/blabla) trên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> để máy chủ của bạn có được cho phép hay không. </target> 5000 <target state="translated">Nếu Twitter cấp quyền cho máy chủ của bạn, một trình phát video PeerTube sẽ xuất hiện trong lượt chia sẻ trên Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Nếu không, chúng tôi sẽ sử dụng một ảnh xem trước trỏ về máy chủ của bạn.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Đánh dấu hộp kiểm này, lưu thiết lập và thử với URL một video từ máy chủ của bạn (https://example.com/w/blabla) trên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> để máy chủ của bạn có được cho phép hay không. </target>
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4969 </trans-unit> 5002 </trans-unit>
4970 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5003 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5002,8 +5035,8 @@
5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5003 </trans-unit> 5036 </trans-unit>
5004 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5037 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5005 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5038 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5006 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5039 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5008 </trans-unit> 5041 </trans-unit>
5009 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5042 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5013,8 +5046,8 @@
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5014 </trans-unit> 5047 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5048 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5016 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5049 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5017 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5050 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5019 </trans-unit> 5052 </trans-unit>
5020 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5157,8 +5190,8 @@
5157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5158 </trans-unit> 5191 </trans-unit>
5159 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5192 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5160 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5193 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5161 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Yêu cầu ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Tạo danh sách HLS và phân mảnh file MP4 cho kết quả phát mượt hơn so với chỉ WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Độ phân giải thay đổi mượt hơn<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Tải nhanh hơn đặc biệt với video dài<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Ít lỗi/chờ lâu<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Nếu bạn bật hỗ trợ WebTorrent, dung lượng lưu trữ video sẽ tăng gấp đôi<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5194 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Yêu cầu ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Tạo danh sách HLS và phân mảnh file MP4 cho kết quả phát mượt hơn so với chỉ WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Độ phân giải thay đổi mượt hơn<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Tải nhanh hơn đặc biệt với video dài<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Ít lỗi/chờ lâu<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Nếu bạn bật hỗ trợ WebTorrent, dung lượng lưu trữ video sẽ tăng gấp đôi<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5162 <context-group purpose="location"> 5195 <context-group purpose="location">
5163 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5196 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5164 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5197 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5289,13 +5322,19 @@
5289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5290 </trans-unit> 5323 </trans-unit>
5291 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5324 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5292 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5325 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5293 <target state="translated">Viết mã JavaScript trực tiếp.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Ví dụ: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5326 <target state="translated">Viết mã JavaScript trực tiếp.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Ví dụ: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5295 </trans-unit> 5328 </trans-unit>
5296 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5297 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5330 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5298 <target state="translated">Viết mã CSS trực tiếp. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5331color: red;
5332<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5333<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5334color: red;
5335<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5336<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5337 <target state="translated">Viết mã CSS trực tiếp. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Ví dụ:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5300 </trans-unit> 5339 </trans-unit>
5301 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5340 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5312,8 +5351,8 @@
5312 </context-group> 5351 </context-group>
5313 </trans-unit> 5352 </trans-unit>
5314 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5353 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5315 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5354 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5316 <target state="translated">Có lỗi trong form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5355 <target state="translated">Có lỗi trong form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5318 </trans-unit> 5357 </trans-unit>
5319 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5358 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5389,8 +5428,8 @@
5389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5390 </trans-unit> 5429 </trans-unit>
5391 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5430 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5392 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5431 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5393 <target state="translated">Cập nhật <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>thiết lập của bạn<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5432 <target state="translated">Cập nhật <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>thiết lập của bạn<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5395 </trans-unit> 5434 </trans-unit>
5396 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5435 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5410,40 +5449,40 @@
5410 </context-group> 5449 </context-group>
5411 </trans-unit> 5450 </trans-unit>
5412 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5451 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5413 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5452 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5414 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mới Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5453 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mới Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5415 <context-group purpose="location"> 5454 <context-group purpose="location">
5416 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5455 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5417 <context context-type="linenumber">46</context> 5456 <context context-type="linenumber">46</context>
5418 </context-group> 5457 </context-group>
5419 </trans-unit> 5458 </trans-unit>
5420 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5459 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5421 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5460 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5422 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gần Đây"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5461 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gần Đây"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5423 <context-group purpose="location"> 5462 <context-group purpose="location">
5424 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5463 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5425 <context context-type="linenumber">48</context> 5464 <context context-type="linenumber">48</context>
5426 </context-group> 5465 </context-group>
5427 </trans-unit> 5466 </trans-unit>
5428 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5467 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5429 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5468 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5430 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Bình Luận"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5469 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Bình Luận"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5431 <context-group purpose="location"> 5470 <context-group purpose="location">
5432 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5471 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5433 <context context-type="linenumber">49</context> 5472 <context context-type="linenumber">49</context>
5434 </context-group> 5473 </context-group>
5435 </trans-unit> 5474 </trans-unit>
5436 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5475 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5437 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5476 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5438 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hay Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5477 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hay Nhất"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5439 <context-group purpose="location"> 5478 <context-group purpose="location">
5440 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5479 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5441 <context context-type="linenumber">50</context> 5480 <context context-type="linenumber">50</context>
5442 </context-group> 5481 </context-group>
5443 </trans-unit> 5482 </trans-unit>
5444 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5483 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5445 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5484 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5446 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Lượt Thích"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5485 <target state="translated">Xếp theo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Lượt Thích"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5447 <context-group purpose="location"> 5486 <context-group purpose="location">
5448 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5487 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5449 <context context-type="linenumber">51</context> 5488 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5559,8 +5598,8 @@
5559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5560 </trans-unit> 5599 </trans-unit>
5561 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5600 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5562 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5601 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5563 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để có thể xem được video. </target> 5602 <target state="translated">Cùng với <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Ẩn<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> hoặc <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Làm mờ thumbnail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, sẽ có một yêu cầu xác nhận để có thể xem được video. </target>
5564 <context-group purpose="location"> 5603 <context-group purpose="location">
5565 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5604 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5566 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5605 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5757,8 +5796,9 @@
5757 </context-group> 5796 </context-group>
5758 </trans-unit> 5797 </trans-unit>
5759 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5798 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5760 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5799 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5761 <target state="translated">Đoạn ngắn để kêu gọi mọi người hỗ trợ kênh của bạn (kênh tài trợ..).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Khi bạn tải lên một video, phần hỗ trợ dưới video sẽ hiện thông tin này.</target> 5800 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5801 <target state="translated">Đoạn ngắn để kêu gọi mọi người hỗ trợ kênh của bạn (kênh tài trợ..).&lt;br />&lt;br /> Khi bạn tải lên một video, phần hỗ trợ dưới video sẽ hiện thông tin này.</target>
5762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5764 </trans-unit> 5804 </trans-unit>
@@ -5845,8 +5885,8 @@
5845 </context-group> 5885 </context-group>
5846 </trans-unit> 5886 </trans-unit>
5847 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5887 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5848 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5888 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5849 <target state="translated">Vài kênh của bạn chưa thiết lập xong. Hãy mô tả bạn đang đăng những gì bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh bìa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5889 <target state="translated">Vài kênh của bạn chưa thiết lập xong. Hãy mô tả bạn đang đăng những gì bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh bìa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5850 <context-group purpose="location"> 5890 <context-group purpose="location">
5851 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5891 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5852 <context context-type="linenumber">5</context> 5892 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5960,8 +6000,8 @@
5960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5961 </trans-unit> 6001 </trans-unit>
5962 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6002 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5963 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6003 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5964 <target state="translated">Để giúp quản trị viên và những thành viên khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, đừng quên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>thiết lập trang hồ sơ của bạn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6004 <target state="translated">Để giúp quản trị viên và những thành viên khác biết <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>bạn là ai<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, đừng quên <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>thiết lập trang hồ sơ của bạn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> bằng cách bổ sung <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ảnh đại diện<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> và <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>mô tả<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5966 </trans-unit> 6006 </trans-unit>
5967 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6007 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6145,7 +6185,9 @@
6145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6146 </trans-unit> 6186 </trans-unit>
6147 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6187 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6148 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6188 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6189It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6190channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6149 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn xóa <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Điều này sẽ xóa hết <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video đã đăng trên kênh này, và bạn sẽ không thể tạo kênh khác có cùng tên (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6191 <target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn xóa <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Điều này sẽ xóa hết <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> video đã đăng trên kênh này, và bạn sẽ không thể tạo kênh khác có cùng tên (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6151 </trans-unit> 6193 </trans-unit>
@@ -6183,8 +6225,8 @@
6183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6184 </trans-unit> 6226 </trans-unit>
6185 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6227 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6186 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6228 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6187 <target state="translated">XEM KÊNH NÀY &gt;</target> 6229 <target state="translated">XEM KÊNH NÀY ></target>
6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6189 </trans-unit> 6231 </trans-unit>
6190 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6232 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6336,11 +6378,7 @@
6336 <target state="translated">THỐNG KÊ</target> 6378 <target state="translated">THỐNG KÊ</target>
6337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6338 </trans-unit> 6380 </trans-unit>
6339 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6381
6340 <source>What is PeerTube?</source>
6341 <target state="translated">PeerTube là gì?</target>
6342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6343 </trans-unit>
6344 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6382 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6345 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6383 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6346 <target state="translated">PeerTube là một nền tảng lưu trữ và truyền tải video liên hợp ActivityPub, sử dụng P2P trực tiếp trên trình duyệt của bạn.</target> 6384 <target state="translated">PeerTube là một nền tảng lưu trữ và truyền tải video liên hợp ActivityPub, sử dụng P2P trực tiếp trên trình duyệt của bạn.</target>
@@ -6389,113 +6427,113 @@
6389 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html"> 6427 <trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
6390 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6428 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6391 <target state="translated">P2P &amp; Riêng tư</target> 6429 <target state="translated">P2P &amp; Riêng tư</target>
6392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6430
6393 </trans-unit> 6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6394 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6432 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6395 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6433 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6396 <target state="translated">PeerTube mặc định sử dụng giao thức BitTorrent chia sẻ băng thông giữa các thành viên, nhằm giảm thiểu áp lực lên server. Nhưng chúng tôi để bạn tự do chuyển sang kiểu truyền tải video trực tiếp từ server. Những điều sau đây chỉ áp dụng nếu bạn sử dụng chế độ P2P của PeerTube.</target> 6434 <target state="translated">PeerTube mặc định sử dụng giao thức BitTorrent chia sẻ băng thông giữa các thành viên, nhằm giảm thiểu áp lực lên server. Nhưng chúng tôi để bạn tự do chuyển sang kiểu truyền tải video trực tiếp từ server. Những điều sau đây chỉ áp dụng nếu bạn sử dụng chế độ P2P của PeerTube.</target>
6397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6435
6398 </trans-unit> 6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6399 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6437 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6400 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6438 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6401 <target state="translated">Mối đe dọa chính về quyền riêng tư khi sử dụng BitTorrent là địa chỉ IP của bạn sẽ được lưu trữ trên máy chủ của BitTorrent tracker cho đến khi bạn tải xong hoặc xem xong video.</target> 6439 <target state="translated">Mối đe dọa chính về quyền riêng tư khi sử dụng BitTorrent là địa chỉ IP của bạn sẽ được lưu trữ trên máy chủ của BitTorrent tracker cho đến khi bạn tải xong hoặc xem xong video.</target>
6402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6440
6403 </trans-unit> 6441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6404 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 6442 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
6405 <source>What are the consequences?</source> 6443 <source>What are the consequences?</source>
6406 <target state="translated">Kết quả là gì?</target> 6444 <target state="translated">Kết quả là gì?</target>
6407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6445
6408 </trans-unit> 6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6409 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6447 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6410 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6448 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6411 <target state="translated">Về mặt lý thuyết, một vài người rành kỹ năng công nghệ có thể tạo một đoạn mã ghi lại những địa chỉ IP nào đang tải video. Trong thực tế, điều này hơi khó vì:</target> 6449 <target state="translated">Về mặt lý thuyết, một vài người rành kỹ năng công nghệ có thể tạo một đoạn mã ghi lại những địa chỉ IP nào đang tải video. Trong thực tế, điều này hơi khó vì:</target>
6412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6450
6413 </trans-unit> 6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6414 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6452 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6415 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6453 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6416 <target state="translated">Một truy vấn HTTP phải được gửi tới mỗi tracker cho mỗi video để do thám. Nếu chúng muốn do thám mọi video PeerTube, chúng cần gửi truy vấn tới bây nhiêu số lượng video đó (hơi khó)</target> 6454 <target state="translated">Một truy vấn HTTP phải được gửi tới mỗi tracker cho mỗi video để do thám. Nếu chúng muốn do thám mọi video PeerTube, chúng cần gửi truy vấn tới bây nhiêu số lượng video đó (hơi khó)</target>
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6455
6418 </trans-unit> 6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6419 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6457 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6420 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6458 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6421 <target state="translated">Với mỗi truy vấn được gửi đi, tracker gửi lại một peer ngẫu nhiên với số lượng giới hạn. Đối với một máy chủ, nếu có 1000 peer trong máy chủ mà tracker chỉ gửi 20 peer cho mỗi truy vấn, phải có ít nhất 50 truy vấn được gửi để biết mỗi peer trong máy chủ</target> 6459 <target state="translated">Với mỗi truy vấn được gửi đi, tracker gửi lại một peer ngẫu nhiên với số lượng giới hạn. Đối với một máy chủ, nếu có 1000 peer trong máy chủ mà tracker chỉ gửi 20 peer cho mỗi truy vấn, phải có ít nhất 50 truy vấn được gửi để biết mỗi peer trong máy chủ</target>
6422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6460
6423 </trans-unit> 6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6424 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6462 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6425 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6463 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6426 <target state="translated">Những truy vấn đó được gửi thường xuyên để biết ai bắt đầu/tạm dừng xem một video. Rất dễ để phát hiện hành vi đáng nghi</target> 6464 <target state="translated">Những truy vấn đó được gửi thường xuyên để biết ai bắt đầu/tạm dừng xem một video. Rất dễ để phát hiện hành vi đáng nghi</target>
6427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6465
6428 </trans-unit> 6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6429 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6467 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6430 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6468 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6431 <target state="translated">Nếu một địa chỉ IP được lưu trong tracker, đó không có nghĩa là người đứng sau IP đó (nếu người đó tồn tại) đang xem video</target> 6469 <target state="translated">Nếu một địa chỉ IP được lưu trong tracker, đó không có nghĩa là người đứng sau IP đó (nếu người đó tồn tại) đang xem video</target>
6432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6470
6433 </trans-unit> 6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6434 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6472 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6435 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6473 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6436 <target state="translated">Địa chỉ IP là một thông tin giá trị: nó được thay đổi thường xuyên để giới thiệu đại diện cho nhiều cá nhân hay chủ thể khác</target> 6474 <target state="translated">Địa chỉ IP là một thông tin giá trị: nó được thay đổi thường xuyên để giới thiệu đại diện cho nhiều cá nhân hay chủ thể khác</target>
6437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6475
6438 </trans-unit> 6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6439 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6477 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6440 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6478 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6441 <target state="translated">Web peers không thể công khai truy cập: bởi vì chúng tôi sử dụng websocket transport, giao thức khác với BitTorrent tracker. Khi bạn đang trong trình duyệt web, bạn gửi một tín hiệu đến tracker sẽ tự động tín hiệu chứa địa chỉ IP của peer khác. Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>tài liệu này<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết thêm thông tin </target> 6479 <target state="translated">Web peers không thể công khai truy cập: bởi vì chúng tôi sử dụng websocket transport, giao thức khác với BitTorrent tracker. Khi bạn đang trong trình duyệt web, bạn gửi một tín hiệu đến tracker sẽ tự động tín hiệu chứa địa chỉ IP của peer khác. Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>tài liệu này<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết thêm thông tin </target>
6442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6480
6443 </trans-unit> 6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6444 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6482 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6445 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6483 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6446 <target state="translated">Khó xảy ra trường hợp xấu nhất là một người bình thường theo dõi bạn bè của họ. Có nhiều cách hiệu quả hơn để lấy loại thông tin đó.</target> 6484 <target state="translated">Khó xảy ra trường hợp xấu nhất là một người bình thường theo dõi bạn bè của họ. Có nhiều cách hiệu quả hơn để lấy loại thông tin đó.</target>
6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6485
6448 </trans-unit> 6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6449 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 6487 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
6450 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6488 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6451 <target state="translated">PeerTube so với YouTube?</target> 6489 <target state="translated">PeerTube so với YouTube?</target>
6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6490
6453 </trans-unit> 6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6454 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6492 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6455 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6493 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6456 <target state="translated">Mối nguy hiểm bảo mật của YouTube khác với của PeerTube. Trong trường hợp của YouTube, nền tảng này thu thập một số lượng lớn thông tin cá nhân của bạn (không chỉ là IP) để chẩn đoán và định danh bạn. Còn nữa, YouTube là sản phẩm của Google/Alphabet, một công ty định danh bạn bằng nhiều trang web (thông qua AdSense hoặc Google Analytics).</target> 6494 <target state="translated">Mối nguy hiểm bảo mật của YouTube khác với của PeerTube. Trong trường hợp của YouTube, nền tảng này thu thập một số lượng lớn thông tin cá nhân của bạn (không chỉ là IP) để chẩn đoán và định danh bạn. Còn nữa, YouTube là sản phẩm của Google/Alphabet, một công ty định danh bạn bằng nhiều trang web (thông qua AdSense hoặc Google Analytics).</target>
6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6495
6458 </trans-unit> 6496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6459 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 6497 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
6460 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6498 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6461 <target state="translated">Tôi có thể làm gì để hạn chế địa chỉ IP bị phát tán?</target> 6499 <target state="translated">Tôi có thể làm gì để hạn chế địa chỉ IP bị phát tán?</target>
6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6500
6463 </trans-unit> 6501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6464 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6502 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6465 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6503 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6466 <target state="translated">Địa chỉ IP của bạn là công khai cho nên mỗi lần truy cập một trang web, vài thành phần (bên cạnh nội dung trang web) thấy bạn trong lịch sử kết nối của họ: ISP/routers/trackers/CDN và nhiều hơn thế. PeerTube minh bạch về vấn đề này: chúng tôi cảnh báo bạn nếu bạn muốn giữ địa chỉ IP riêng tư, bạn phải dùng VPN hoặc Trình duyệt Tor. Nếu bạn nghĩ tắt P2P trên PeerTube sẽ khiến bạn ẩn danh là chưa đúng.</target> 6504 <target state="translated">Địa chỉ IP của bạn là công khai cho nên mỗi lần truy cập một trang web, vài thành phần (bên cạnh nội dung trang web) thấy bạn trong lịch sử kết nối của họ: ISP/routers/trackers/CDN và nhiều hơn thế. PeerTube minh bạch về vấn đề này: chúng tôi cảnh báo bạn nếu bạn muốn giữ địa chỉ IP riêng tư, bạn phải dùng VPN hoặc Trình duyệt Tor. Nếu bạn nghĩ tắt P2P trên PeerTube sẽ khiến bạn ẩn danh là chưa đúng.</target>
6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6505
6468 </trans-unit> 6506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6469 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 6507 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
6470 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6508 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6471 <target state="translated">Làm gì để giảm thiểu vấn đề này?</target> 6509 <target state="translated">Làm gì để giảm thiểu vấn đề này?</target>
6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6510
6473 </trans-unit> 6511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6474 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6512 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6475 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6513 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6476 <target state="translated">PeerTube muốn đưa ra các biện pháp tốt nhất có thể, để bạn có nhiều lựa chọn hơn và ít khả năng xảy ra các cuộc tấn công hơn. Đây là những gì chúng tôi đưa ra cho đến nay:</target> 6514 <target state="translated">PeerTube muốn đưa ra các biện pháp tốt nhất có thể, để bạn có nhiều lựa chọn hơn và ít khả năng xảy ra các cuộc tấn công hơn. Đây là những gì chúng tôi đưa ra cho đến nay:</target>
6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6515
6478 </trans-unit> 6516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6479 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6517 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6480 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6518 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6481 <target state="translated">Chúng tôi giới hạn số peer gửi bởi tracker</target> 6519 <target state="translated">Chúng tôi giới hạn số peer gửi bởi tracker</target>
6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6520
6483 </trans-unit> 6521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6484 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6522 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6485 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6523 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6486 <target state="translated">Chúng tôi giới hạn tần suất yêu cầu nhận bởi tracker</target> 6524 <target state="translated">Chúng tôi giới hạn tần suất yêu cầu nhận bởi tracker</target>
6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6525
6488 </trans-unit> 6526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6489 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6527 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6490 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6528 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6491 <target state="translated">Cho phép quản trị viên tắt P2P từ giao diện quản trị</target> 6529 <target state="translated">Cho phép quản trị viên tắt P2P từ giao diện quản trị</target>
6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6530
6493 </trans-unit> 6531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6494 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6532 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6495 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6533 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6496 <target state="translated">Cuối cùng, hãy nhớ rằng bạn luôn có thể tắt P2P trong trình phát video hoặc chỉ bằng cách tắt WebRTC trong trình duyệt của bạn.</target> 6534 <target state="translated">Cuối cùng, hãy nhớ rằng bạn luôn có thể tắt P2P trong trình phát video hoặc chỉ bằng cách tắt WebRTC trong trình duyệt của bạn.</target>
6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6535
6498 </trans-unit> 6536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6499 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6537 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6500 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6538 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6501 <target state="translated">Chưa được máy chủ khác theo dõi.</target> 6539 <target state="translated">Chưa được máy chủ khác theo dõi.</target>
@@ -6539,18 +6577,14 @@
6539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6540 </trans-unit> 6578 </trans-unit>
6541 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6579 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6542 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6580 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6543 <target state="translated">Liên hệ quản trị viên<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6581 <target state="translated">Liên hệ quản trị viên<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6544 <context-group purpose="location"> 6582 <context-group purpose="location">
6545 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6583 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6546 <context context-type="linenumber">3</context> 6584 <context context-type="linenumber">3</context>
6547 </context-group> 6585 </context-group>
6548 </trans-unit> 6586 </trans-unit>
6549 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6587
6550 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6551 <target state="translated">Phát triển bằng ❤ bởi <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6553 </trans-unit>
6554 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html"> 6588 <trans-unit id="5579867071769973287" datatype="html">
6555 <source>Create an account</source> 6589 <source>Create an account</source>
6556 <target state="translated">Tạo tài khoản</target> 6590 <target state="translated">Tạo tài khoản</target>
@@ -6604,7 +6638,7 @@
6604 </trans-unit> 6638 </trans-unit>
6605 <trans-unit id="4665274432258993920" datatype="html"> 6639 <trans-unit id="4665274432258993920" datatype="html">
6606 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6640 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6607 <target state="translated">Một kênh là nơi bạn mà đăng video lên. Tạo nhiều kênh sẽ giúp bạn sắp xếp và chia nội dung của bạn hợp lí. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Ví dụ: bạn có thể tạo một kênh để đăng các buổi hòa nhạc piano của bạn và một kênh khác để đăng các video nói về bảo vệ môi trường. </target> 6641 <target state="translated">Một kênh là nơi bạn mà đăng video lên. Tạo nhiều kênh sẽ giúp bạn sắp xếp và chia nội dung của bạn hợp lí. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Ví dụ: bạn có thể tạo một kênh để đăng các buổi hòa nhạc piano của bạn và một kênh khác để đăng các video nói về bảo vệ môi trường. </target>
6608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 6642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
6609 </trans-unit> 6643 </trans-unit>
6610 <trans-unit id="2254156021453506528" datatype="html"> 6644 <trans-unit id="2254156021453506528" datatype="html">
@@ -6646,8 +6680,8 @@
6646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6647 </trans-unit> 6681 </trans-unit>
6648 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6682 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6649 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6683 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6650 <target state="translated">Tôi lớn hơn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> tuổi và đồng ý với <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Quy tắc ứng xử<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> cũng như <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Quy tắc riêng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> của máy chủ này </target> 6684 <target state="translated">Tôi lớn hơn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> tuổi và đồng ý với <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Quy tắc ứng xử<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> cũng như <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Quy tắc riêng<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> của máy chủ này </target>
6651 <context-group purpose="location"> 6685 <context-group purpose="location">
6652 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6686 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6653 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6687 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6685,6 +6719,12 @@
6685 <source>You already sent this form recently</source> 6719 <source>You already sent this form recently</source>
6686 <target state="translated">Bạn đã gửi rồi gần đây</target> 6720 <target state="translated">Bạn đã gửi rồi gần đây</target>
6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6722 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6723 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6724 <context-group purpose="location">
6725 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6726 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6727 </context-group>
6688 </trans-unit> 6728 </trans-unit>
6689 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6729 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6690 <source>Account videos</source> 6730 <source>Account videos</source>
@@ -6747,23 +6787,23 @@
6747 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6787 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6748 <source>Blurred</source> 6788 <source>Blurred</source>
6749 <target state="translated">Che mờ</target> 6789 <target state="translated">Che mờ</target>
6750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6790
6751 </trans-unit> 6791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6752 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6792 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6753 <source>hidden</source> 6793 <source>hidden</source>
6754 <target state="translated">ẩn</target> 6794 <target state="translated">ẩn</target>
6755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6795
6756 </trans-unit> 6796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6757 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6797 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6758 <source>blurred</source> 6798 <source>blurred</source>
6759 <target state="translated">che mờ</target> 6799 <target state="translated">che mờ</target>
6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6800
6761 </trans-unit> 6801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6762 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6802 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6763 <source>displayed</source> 6803 <source>displayed</source>
6764 <target state="translated">hiện</target> 6804 <target state="translated">hiện</target>
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6805
6766 </trans-unit> 6806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6767 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6807 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6768 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6808 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6769 <target state="translated"><x id="PH"/> người theo dõi tài khoản trực tiếp </target> 6809 <target state="translated"><x id="PH"/> người theo dõi tài khoản trực tiếp </target>
@@ -6810,8 +6850,8 @@
6810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6811 </trans-unit> 6851 </trans-unit>
6812 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6852 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6813 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6853 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6814 <target state="translated">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; giữ âm thanh gốc, không video</target> 6854 <target state="translated">A &lt;code>.mp4&lt;/code> giữ âm thanh gốc, không video</target>
6815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6816 </trans-unit> 6856 </trans-unit>
6817 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6857 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7452,17 +7492,17 @@
7452 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7492 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7453 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7493 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7454 <target state="translated">Bạn có chắc muốn mở khóa video này? Nó sẽ xuất hiện lại trong danh sách video máy chủ.</target> 7494 <target state="translated">Bạn có chắc muốn mở khóa video này? Nó sẽ xuất hiện lại trong danh sách video máy chủ.</target>
7455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7495
7456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7496
7457 </trans-unit> 7497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7458 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7498 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7459 <source>Unblock</source> 7499 <source>Unblock</source>
7460 <target state="translated">Mở khóa</target> 7500 <target state="translated">Mở khóa</target>
7461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7501
7462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7502
7463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7503
7464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7504
7465 </trans-unit> 7505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7466 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7506 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7467 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7507 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7468 <target state="translated">Đã mở khóa video <x id="PH"/>.</target> 7508 <target state="translated">Đã mở khóa video <x id="PH"/>.</target>
@@ -7595,8 +7635,8 @@
7595 </context-group> 7635 </context-group>
7596 </trans-unit> 7636 </trans-unit>
7597 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7637 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7598 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7638 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7599 <target state="translated">PeerTube nghĩ địa chỉ IP trên trình duyệt của bạn là <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7639 <target state="translated">PeerTube nghĩ địa chỉ IP trên trình duyệt của bạn là <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7600 <context-group purpose="location"> 7640 <context-group purpose="location">
7601 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7641 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7602 <context context-type="linenumber">4</context> 7642 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7643,16 +7683,16 @@
7643 </context-group> 7683 </context-group>
7644 </trans-unit> 7684 </trans-unit>
7645 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7685 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7646 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7686 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7647 <target state="translated">Kiểm tra mã cấu hình <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7687 <target state="translated">Kiểm tra mã cấu hình <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7648 <context-group purpose="location"> 7688 <context-group purpose="location">
7649 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7689 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7650 <context context-type="linenumber">15</context> 7690 <context context-type="linenumber">15</context>
7651 </context-group> 7691 </context-group>
7652 </trans-unit> 7692 </trans-unit>
7653 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7693 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7654 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7694 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7655 <target state="translated">Nếu bạn vận hành PeerTube bằng Docker, kiểm tra <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> với <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7695 <target state="translated">Nếu bạn vận hành PeerTube bằng Docker, kiểm tra <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> với <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7656 <context-group purpose="location"> 7696 <context-group purpose="location">
7657 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7697 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7658 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7698 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7713,8 +7753,8 @@
7713 </context-group> 7753 </context-group>
7714 </trans-unit> 7754 </trans-unit>
7715 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7755 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7716 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7756 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7717 <target state="translated">Đăng vào <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7757 <target state="translated">Đăng vào <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7718 <context-group purpose="location"> 7758 <context-group purpose="location">
7719 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7759 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7720 <context context-type="linenumber">42</context> 7760 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7804,83 +7844,53 @@
7804 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7844 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7805 <source>Video type</source> 7845 <source>Video type</source>
7806 <target state="translated">Loại video</target> 7846 <target state="translated">Loại video</target>
7807 <context-group purpose="location"> 7847
7808 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7809 <context context-type="linenumber">44</context>
7810 </context-group>
7811 </trans-unit>
7812 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7849 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7813 <source>VOD</source> 7850 <source>VOD</source>
7814 <target state="translated">VOD</target> 7851 <target state="translated">VOD</target>
7815 <context-group purpose="location"> 7852
7816 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7817 <context context-type="linenumber">48</context>
7818 </context-group>
7819 </trans-unit>
7820 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7854 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7821 <source>Live</source> 7855 <source>Live</source>
7822 <target state="translated">Live</target> 7856 <target state="translated">Live</target>
7823 <context-group purpose="location"> 7857
7824 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7825 <context context-type="linenumber">52</context>
7826 </context-group>
7827 </trans-unit>
7828 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7859 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7829 <source>Video files</source> 7860 <source>Video files</source>
7830 <target state="translated">Tập tin video</target> 7861 <target state="translated">Tập tin video</target>
7831 <context-group purpose="location"> 7862
7832 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7833 <context context-type="linenumber">58</context>
7834 </context-group>
7835 </trans-unit>
7836 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7864 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7837 <source>With WebTorrent</source> 7865 <source>With WebTorrent</source>
7838 <target state="translated">Với WebTorrent</target> 7866 <target state="translated">Với WebTorrent</target>
7839 <context-group purpose="location"> 7867
7840 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7841 <context context-type="linenumber">62</context>
7842 </context-group>
7843 </trans-unit>
7844 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7869 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7845 <source>Without WebTorrent</source> 7870 <source>Without WebTorrent</source>
7846 <target state="translated">Không WebTorrent</target> 7871 <target state="translated">Không WebTorrent</target>
7847 <context-group purpose="location"> 7872
7848 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7849 <context context-type="linenumber">66</context>
7850 </context-group>
7851 </trans-unit>
7852 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7874 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7853 <source>With HLS</source> 7875 <source>With HLS</source>
7854 <target state="translated">Với HLS</target> 7876 <target state="translated">Với HLS</target>
7855 <context-group purpose="location"> 7877
7856 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7857 <context context-type="linenumber">70</context>
7858 </context-group>
7859 </trans-unit>
7860 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7879 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7861 <source>Without HLS</source> 7880 <source>Without HLS</source>
7862 <target state="translated">Không HLS</target> 7881 <target state="translated">Không HLS</target>
7863 <context-group purpose="location"> 7882
7864 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7865 <context context-type="linenumber">74</context>
7866 </context-group>
7867 </trans-unit>
7868 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7884 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7869 <source>Videos scope</source> 7885 <source>Videos scope</source>
7870 <target state="translated">Phạm vi video</target> 7886 <target state="translated">Phạm vi video</target>
7871 <context-group purpose="location"> 7887
7872 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7873 <context context-type="linenumber">80</context>
7874 </context-group>
7875 </trans-unit>
7876 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7889 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7877 <source>Remote videos</source> 7890 <source>Remote videos</source>
7878 <target state="translated">Video máy chủ khác</target> 7891 <target state="translated">Video máy chủ khác</target>
7879 <context-group purpose="location"> 7892
7880 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7881 <context context-type="linenumber">84</context>
7882 </context-group>
7883 </trans-unit>
7884 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7894 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7885 <source>Federation</source> 7895 <source>Federation</source>
7886 <target state="translated">Liên hợp</target> 7896 <target state="translated">Liên hợp</target>
@@ -8039,8 +8049,8 @@
8039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8040 </trans-unit> 8050 </trans-unit>
8041 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8051 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8042 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8052 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8043 <target state="translated">Email gần đây của bạn là <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Nó sẽ không bao giờ hiển thị công khai. </target> 8053 <target state="translated">Email gần đây của bạn là <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Nó sẽ không bao giờ hiển thị công khai. </target>
8044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8045 </trans-unit> 8055 </trans-unit>
8046 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8056 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8407,10 +8417,10 @@
8407 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8417 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8408 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8418 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8409 <target state="translated">Bạn có thật sự muốn xóa <x id="PH"/>?</target> 8419 <target state="translated">Bạn có thật sự muốn xóa <x id="PH"/>?</target>
8410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8420
8411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8421
8412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8422
8413 </trans-unit> 8423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8414 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8424 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8415 <source>Change ownership</source> 8425 <source>Change ownership</source>
8416 <target state="translated">Đổi chủ sở hữu</target> 8426 <target state="translated">Đổi chủ sở hữu</target>
@@ -8635,7 +8645,8 @@
8635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8636 </trans-unit> 8646 </trans-unit>
8637 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8647 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8638 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8648 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8649Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8639 <target state="translated">Không thể truy xuất thông tin đăng nhập ứng dụng khách OAuth: <x id="PH"/>. Hãy chắc rằng bạn đã cấu hình đúng PeerTube (config/ directory), đặc biệt là phần "webserver".</target> 8650 <target state="translated">Không thể truy xuất thông tin đăng nhập ứng dụng khách OAuth: <x id="PH"/>. Hãy chắc rằng bạn đã cấu hình đúng PeerTube (config/ directory), đặc biệt là phần "webserver".</target>
8640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8641 </trans-unit> 8652 </trans-unit>
@@ -8810,8 +8821,8 @@
8810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8811 </trans-unit> 8822 </trans-unit>
8812 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8823 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8813 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8824 <source>Long (> 10 min)</source>
8814 <target state="translated">Dài (&gt; 10 phút)</target> 8825 <target state="translated">Dài (> 10 phút)</target>
8815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8816 </trans-unit> 8827 </trans-unit>
8817 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8828 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9466,8 +9477,8 @@
9466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9467 </trans-unit> 9478 </trans-unit>
9468 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9479 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9469 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9480 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9470 <target state="translated">Đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> để biết cách sử dụng tính năng Livestream của PeerTube. </target> 9481 <target state="translated">Đọc <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>tài liệu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> để biết cách sử dụng tính năng Livestream của PeerTube. </target>
9471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9472 </trans-unit> 9483 </trans-unit>
9473 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9484 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -9971,9 +9982,9 @@
9971 <trans-unit id="8929218224642530466"> 9982 <trans-unit id="8929218224642530466">
9972 <source>Displayed</source> 9983 <source>Displayed</source>
9973 <target>Hiện</target> 9984 <target>Hiện</target>
9974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 9985
9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 9986
9976 </trans-unit> 9987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9977 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9988 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9978 <source>~ 1 minute</source> 9989 <source>~ 1 minute</source>
9979 <target state="translated">~ 1 phút</target> 9990 <target state="translated">~ 1 phút</target>
@@ -10075,12 +10086,24 @@
10075 <x id="PH"/>. 10086 <x id="PH"/>.
10076 </target> 10087 </target>
10077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10089 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10090 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10091 <context-group purpose="location">
10092 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10093 <context context-type="linenumber">86</context>
10094 </context-group>
10095 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10096 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10097 <context-group purpose="location">
10098 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10099 <context context-type="linenumber">87</context>
10100 </context-group>
10101 <context-group purpose="location">
10102 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10103 <context context-type="linenumber">208</context>
10104 </context-group>
10078 </trans-unit> 10105 </trans-unit>
10079 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10106
10080 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10081 <target>Nếu xóa người dùng này, bạn sẽ không thể tạo tài khoản mới có cùng tên đăng nhập!</target>
10082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10083 </trans-unit>
10084 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10107 <trans-unit id="6301381219225831298">
10085 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10108 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10086 <target>Đã xóa người dùng <x id="PH"/>.</target> 10109 <target>Đã xóa người dùng <x id="PH"/>.</target>
@@ -10552,10 +10575,10 @@
10552 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10575 <trans-unit id="3622946684246476652">
10553 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10576 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10554 <target>Bạn thực sự muốn xóa video chứ?</target> 10577 <target>Bạn thực sự muốn xóa video chứ?</target>
10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10578
10556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10579
10557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10580
10558 </trans-unit> 10581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10559 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10582 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10560 <source>Video deleted.</source> 10583 <source>Video deleted.</source>
10561 <target state="translated">Đã xóa video.</target> 10584 <target state="translated">Đã xóa video.</target>
@@ -10572,11 +10595,7 @@
10572 <target state="translated">Ẩn người báo cáo</target> 10595 <target state="translated">Ẩn người báo cáo</target>
10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10574 </trans-unit> 10597 </trans-unit>
10575 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10598
10576 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10577 <target state="translated">Video này sẽ có bản sao ở máy chủ của bạn.</target>
10578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10579 </trans-unit>
10580 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10599 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10581 <source>Download</source> 10600 <source>Download</source>
10582 <target state="translated">Tải về</target> 10601 <target state="translated">Tải về</target>
@@ -10609,8 +10628,8 @@
10609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10610 </trans-unit> 10629 </trans-unit>
10611 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10630 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10612 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10631 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10613 <target state="translated">Bạn cần &lt;a href="/login"&gt;đăng nhập&lt;/a&gt; để đánh giá video này.</target> 10632 <target state="translated">Bạn cần &lt;a href="/login">đăng nhập&lt;/a> để đánh giá video này.</target>
10614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10615 </trans-unit> 10634 </trans-unit>
10616 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10635 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10673,6 +10692,18 @@
10673 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10692 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10674 <context context-type="linenumber">4</context> 10693 <context context-type="linenumber">4</context>
10675 </context-group> 10694 </context-group>
10695 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10696 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10697 <context-group purpose="location">
10698 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10699 <context context-type="linenumber">180</context>
10700 </context-group>
10701 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10702 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10703 <context-group purpose="location">
10704 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10705 <context context-type="linenumber">182</context>
10706 </context-group>
10676 </trans-unit> 10707 </trans-unit>
10677 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10708 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10678 <source>Mute server account</source> 10709 <source>Mute server account</source>
@@ -10733,22 +10764,28 @@
10733 <source>Publication scheduled on</source> 10764 <source>Publication scheduled on</source>
10734 <target>Đã lên lịch xuất bản vào</target> 10765 <target>Đã lên lịch xuất bản vào</target>
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10767 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10768 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10769 <context-group purpose="location">
10770 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10771 <context context-type="linenumber">179</context>
10772 </context-group>
10736 </trans-unit> 10773 </trans-unit>
10737 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10774 <trans-unit id="4887724548587271148">
10738 <source>Waiting transcoding</source> 10775 <source>Waiting transcoding</source>
10739 <target>Đang chờ chuyển mã</target> 10776 <target>Đang chờ chuyển mã</target>
10740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10777
10741 </trans-unit> 10778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10742 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 10779 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
10743 <source>To transcode</source> 10780 <source>To transcode</source>
10744 <target state="translated">Để chuyển mã</target> 10781 <target state="translated">Để chuyển mã</target>
10745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10782
10746 </trans-unit> 10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10747 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10784 <trans-unit id="3299576663551440736">
10748 <source>To import</source> 10785 <source>To import</source>
10749 <target state="translated">Để nhập video</target> 10786 <target state="translated">Để nhập video</target>
10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10787
10751 </trans-unit> 10788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10752 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10789 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10753 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10790 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10754 <target state="translated">Đăng ký RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10791 <target state="translated">Đăng ký RSS "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
@@ -10783,33 +10820,33 @@
10783 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10820 <trans-unit id="2439066254855913806">
10784 <source>Only I can see this video</source> 10821 <source>Only I can see this video</source>
10785 <target>Chỉ mình tôi có thể thấy video này</target> 10822 <target>Chỉ mình tôi có thể thấy video này</target>
10786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10823
10787 </trans-unit> 10824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10788 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10825 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10789 <source>Only shareable via a private link</source> 10826 <source>Only shareable via a private link</source>
10790 <target state="translated">Chỉ có thể xem được bằng một link bí mật</target> 10827 <target state="translated">Chỉ có thể xem được bằng một link bí mật</target>
10791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10828
10792 </trans-unit> 10829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10793 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10830 <trans-unit id="6828965264297239528">
10794 <source>Anyone can see this video</source> 10831 <source>Anyone can see this video</source>
10795 <target>Ai cũng có thể thấy video này</target> 10832 <target>Ai cũng có thể thấy video này</target>
10796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10833
10797 </trans-unit> 10834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10798 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10835 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10799 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10836 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10800 <target state="translated">Chỉ người dùng trên máy chủ này mới có thể xem video</target> 10837 <target state="translated">Chỉ người dùng trên máy chủ này mới có thể xem video</target>
10801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10838
10802 </trans-unit> 10839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10803 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10840 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10804 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10841 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10805 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> người xem</target> 10842 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> người xem</target>
10806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 10843
10807 </trans-unit> 10844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10808 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10845 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10809 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10846 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10810 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> người xem</target> 10847 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> người xem</target>
10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 10848
10812 </trans-unit> 10849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10813 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10850 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10814 <source>Close</source> 10851 <source>Close</source>
10815 <target state="translated">Đóng</target> 10852 <target state="translated">Đóng</target>
@@ -11077,8 +11114,8 @@
11077 </context-group> 11114 </context-group>
11078 </trans-unit> 11115 </trans-unit>
11079 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11116 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11080 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11117 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11081 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11118 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11083 </trans-unit> 11120 </trans-unit>
11084 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11121 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11215,25 +11252,25 @@
11215 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11252 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11216 <source>Local videos</source> 11253 <source>Local videos</source>
11217 <target state="translated">Máy chủ</target> 11254 <target state="translated">Máy chủ</target>
11218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11255
11219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11256
11220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11257
11221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11258
11222 </trans-unit> 11259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11223 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11260 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11224 <source>Exclude</source> 11261 <source>Exclude</source>
11225 <target state="translated">Ngoại trừ</target> 11262 <target state="translated">Ngoại trừ</target>
11226 <context-group purpose="location"> 11263
11227 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11228 <context context-type="linenumber">94</context>
11229 </context-group>
11230 </trans-unit>
11231 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11265 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11232 <source>Exclude muted accounts</source> 11266 <source>Exclude muted accounts</source>
11233 <target state="translated">Ngoại trừ những tài khoản đã ẩn</target> 11267 <target state="translated">Ngoại trừ những tài khoản đã ẩn</target>
11268
11269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11270 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11234 <context-group purpose="location"> 11271 <context-group purpose="location">
11235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11272 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11236 <context context-type="linenumber">98</context> 11273 <context context-type="linenumber">103</context>
11237 </context-group> 11274 </context-group>
11238 </trans-unit> 11275 </trans-unit>
11239 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11276 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.xlf b/client/src/locale/angular.xlf
index e2bed1a78..3aff10ed6 100644
--- a/client/src/locale/angular.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.xlf
@@ -654,15 +654,8 @@
654 <context context-type="linenumber">94</context> 654 <context context-type="linenumber">94</context>
655 </context-group> 655 </context-group>
656 </trans-unit> 656 </trans-unit>
657 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 657 <trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
658 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 658 <source> This website is powered by PeerTube </source>
659 <context-group purpose="location">
660 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
661 <context context-type="linenumber">3</context>
662 </context-group>
663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html">
665 <source> What is PeerTube? </source>
666 <context-group purpose="location"> 659 <context-group purpose="location">
667 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 660 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
668 <context context-type="linenumber">2,4</context> 661 <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -735,154 +728,154 @@
735 <source>P2P &amp; Privacy</source> 728 <source>P2P &amp; Privacy</source>
736 <context-group purpose="location"> 729 <context-group purpose="location">
737 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 730 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
738 <context context-type="linenumber">71</context> 731 <context context-type="linenumber">69</context>
739 </context-group> 732 </context-group>
740 </trans-unit> 733 </trans-unit>
741 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 734 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
742 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source> 735 <source> PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. </source>
743 <context-group purpose="location"> 736 <context-group purpose="location">
744 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 737 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
745 <context context-type="linenumber">74,78</context> 738 <context context-type="linenumber">72,76</context>
746 </context-group> 739 </context-group>
747 </trans-unit> 740 </trans-unit>
748 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 741 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
749 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source> 742 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source>
750 <context-group purpose="location"> 743 <context-group purpose="location">
751 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 744 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
752 <context context-type="linenumber">80,83</context> 745 <context context-type="linenumber">78,81</context>
753 </context-group> 746 </context-group>
754 </trans-unit> 747 </trans-unit>
755 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html"> 748 <trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
756 <source>What are the consequences?</source> 749 <source>What are the consequences?</source>
757 <context-group purpose="location"> 750 <context-group purpose="location">
758 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 751 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
759 <context context-type="linenumber">85</context> 752 <context context-type="linenumber">83</context>
760 </context-group> 753 </context-group>
761 </trans-unit> 754 </trans-unit>
762 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 755 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
763 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source> 756 <source> In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: </source>
764 <context-group purpose="location"> 757 <context-group purpose="location">
765 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 758 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
766 <context context-type="linenumber">87,90</context> 759 <context context-type="linenumber">85,88</context>
767 </context-group> 760 </context-group>
768 </trans-unit> 761 </trans-unit>
769 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 762 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
770 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source> 763 <source> An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) </source>
771 <context-group purpose="location"> 764 <context-group purpose="location">
772 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 765 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
773 <context context-type="linenumber">93,96</context> 766 <context context-type="linenumber">91,94</context>
774 </context-group> 767 </context-group>
775 </trans-unit> 768 </trans-unit>
776 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 769 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
777 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source> 770 <source> For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm </source>
778 <context-group purpose="location"> 771 <context-group purpose="location">
779 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 772 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
780 <context context-type="linenumber">98,102</context> 773 <context context-type="linenumber">96,100</context>
781 </context-group> 774 </context-group>
782 </trans-unit> 775 </trans-unit>
783 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 776 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
784 <source> Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour </source> 777 <source> Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour </source>
785 <context-group purpose="location"> 778 <context-group purpose="location">
786 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 779 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
787 <context context-type="linenumber">104,106</context> 780 <context context-type="linenumber">102,104</context>
788 </context-group> 781 </context-group>
789 </trans-unit> 782 </trans-unit>
790 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 783 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
791 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source> 784 <source> If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video </source>
792 <context-group purpose="location"> 785 <context-group purpose="location">
793 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 786 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
794 <context context-type="linenumber">108,111</context> 787 <context context-type="linenumber">106,109</context>
795 </context-group> 788 </context-group>
796 </trans-unit> 789 </trans-unit>
797 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 790 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
798 <source> The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities </source> 791 <source> The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities </source>
799 <context-group purpose="location"> 792 <context-group purpose="location">
800 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 793 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
801 <context context-type="linenumber">113,115</context> 794 <context context-type="linenumber">111,113</context>
802 </context-group> 795 </context-group>
803 </trans-unit> 796 </trans-unit>
804 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 797 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
805 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information </source> 798 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information </source>
806 <context-group purpose="location"> 799 <context-group purpose="location">
807 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 800 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
808 <context context-type="linenumber">117,122</context> 801 <context context-type="linenumber">115,120</context>
809 </context-group> 802 </context-group>
810 </trans-unit> 803 </trans-unit>
811 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 804 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
812 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source> 805 <source> The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. </source>
813 <context-group purpose="location"> 806 <context-group purpose="location">
814 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 807 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
815 <context context-type="linenumber">125,128</context> 808 <context context-type="linenumber">123,126</context>
816 </context-group> 809 </context-group>
817 </trans-unit> 810 </trans-unit>
818 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html"> 811 <trans-unit id="8484650229450883706" datatype="html">
819 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 812 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
820 <context-group purpose="location"> 813 <context-group purpose="location">
821 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 814 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
822 <context context-type="linenumber">130</context> 815 <context context-type="linenumber">128</context>
823 </context-group> 816 </context-group>
824 </trans-unit> 817 </trans-unit>
825 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 818 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
826 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source> 819 <source> The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). </source>
827 <context-group purpose="location"> 820 <context-group purpose="location">
828 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 821 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
829 <context context-type="linenumber">132,136</context> 822 <context context-type="linenumber">130,134</context>
830 </context-group> 823 </context-group>
831 </trans-unit> 824 </trans-unit>
832 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html"> 825 <trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
833 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 826 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
834 <context-group purpose="location"> 827 <context-group purpose="location">
835 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 828 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
836 <context context-type="linenumber">138</context> 829 <context context-type="linenumber">136</context>
837 </context-group> 830 </context-group>
838 </trans-unit> 831 </trans-unit>
839 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 832 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
840 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source> 833 <source> Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. </source>
841 <context-group purpose="location"> 834 <context-group purpose="location">
842 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 835 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
843 <context context-type="linenumber">140,145</context> 836 <context context-type="linenumber">138,143</context>
844 </context-group> 837 </context-group>
845 </trans-unit> 838 </trans-unit>
846 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html"> 839 <trans-unit id="401806741040118292" datatype="html">
847 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 840 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
848 <context-group purpose="location"> 841 <context-group purpose="location">
849 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 842 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
850 <context context-type="linenumber">147</context> 843 <context context-type="linenumber">145</context>
851 </context-group> 844 </context-group>
852 </trans-unit> 845 </trans-unit>
853 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 846 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
854 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source> 847 <source> PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: </source>
855 <context-group purpose="location"> 848 <context-group purpose="location">
856 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 849 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
857 <context context-type="linenumber">149,152</context> 850 <context context-type="linenumber">147,150</context>
858 </context-group> 851 </context-group>
859 </trans-unit> 852 </trans-unit>
860 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 853 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
861 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 854 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
862 <context-group purpose="location"> 855 <context-group purpose="location">
863 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 856 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
864 <context context-type="linenumber">155</context> 857 <context context-type="linenumber">153</context>
865 </context-group> 858 </context-group>
866 </trans-unit> 859 </trans-unit>
867 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 860 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
868 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 861 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
869 <context-group purpose="location"> 862 <context-group purpose="location">
870 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 863 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
871 <context context-type="linenumber">156</context> 864 <context context-type="linenumber">154</context>
872 </context-group> 865 </context-group>
873 </trans-unit> 866 </trans-unit>
874 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 867 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
875 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 868 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
876 <context-group purpose="location"> 869 <context-group purpose="location">
877 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 870 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
878 <context context-type="linenumber">157</context> 871 <context context-type="linenumber">155</context>
879 </context-group> 872 </context-group>
880 </trans-unit> 873 </trans-unit>
881 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 874 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
882 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source> 875 <source> Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. </source>
883 <context-group purpose="location"> 876 <context-group purpose="location">
884 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 877 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
885 <context context-type="linenumber">160,163</context> 878 <context context-type="linenumber">158,161</context>
886 </context-group> 879 </context-group>
887 </trans-unit> 880 </trans-unit>
888 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> 881 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
@@ -3400,14 +3393,6 @@ color: red;
3400 <context context-type="linenumber">22</context> 3393 <context context-type="linenumber">22</context>
3401 </context-group> 3394 </context-group>
3402 <context-group purpose="location"> 3395 <context-group purpose="location">
3403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
3404 <context context-type="linenumber">87</context>
3405 </context-group>
3406 <context-group purpose="location">
3407 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3408 <context context-type="linenumber">208</context>
3409 </context-group>
3410 <context-group purpose="location">
3411 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 3396 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3412 <context context-type="linenumber">308</context> 3397 <context context-type="linenumber">308</context>
3413 </context-group> 3398 </context-group>
@@ -3871,10 +3856,6 @@ color: red;
3871 </context-group> 3856 </context-group>
3872 <context-group purpose="location"> 3857 <context-group purpose="location">
3873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 3858 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3874 <context context-type="linenumber">182</context>
3875 </context-group>
3876 <context-group purpose="location">
3877 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3878 <context context-type="linenumber">296</context> 3859 <context context-type="linenumber">296</context>
3879 </context-group> 3860 </context-group>
3880 </trans-unit> 3861 </trans-unit>
@@ -3888,10 +3869,6 @@ color: red;
3888 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context> 3869 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context>
3889 <context context-type="linenumber">374</context> 3870 <context context-type="linenumber">374</context>
3890 </context-group> 3871 </context-group>
3891 <context-group purpose="location">
3892 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3893 <context context-type="linenumber">203</context>
3894 </context-group>
3895 </trans-unit> 3872 </trans-unit>
3896 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 3873 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
3897 <source>Video deleted.</source> 3874 <source>Video deleted.</source>
@@ -3910,10 +3887,6 @@ color: red;
3910 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context> 3887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context>
3911 <context context-type="linenumber">131</context> 3888 <context context-type="linenumber">131</context>
3912 </context-group> 3889 </context-group>
3913 <context-group purpose="location">
3914 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
3915 <context context-type="linenumber">180</context>
3916 </context-group>
3917 </trans-unit> 3890 </trans-unit>
3918 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 3891 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
3919 <source>Video <x id="PH" equiv-text="entry.video.name"/> unblocked.</source> 3892 <source>Video <x id="PH" equiv-text="entry.video.name"/> unblocked.</source>
@@ -4912,77 +4885,77 @@ color: red;
4912 <source>Video type</source> 4885 <source>Video type</source>
4913 <context-group purpose="location"> 4886 <context-group purpose="location">
4914 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4915 <context context-type="linenumber">44</context> 4888 <context context-type="linenumber">45</context>
4916 </context-group> 4889 </context-group>
4917 </trans-unit> 4890 </trans-unit>
4918 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 4891 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
4919 <source>VOD</source> 4892 <source>VOD</source>
4920 <context-group purpose="location"> 4893 <context-group purpose="location">
4921 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4922 <context context-type="linenumber">48</context> 4895 <context context-type="linenumber">49</context>
4923 </context-group> 4896 </context-group>
4924 </trans-unit> 4897 </trans-unit>
4925 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 4898 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
4926 <source>Live</source> 4899 <source>Live</source>
4927 <context-group purpose="location"> 4900 <context-group purpose="location">
4928 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4901 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4929 <context context-type="linenumber">52</context> 4902 <context context-type="linenumber">53</context>
4930 </context-group> 4903 </context-group>
4931 </trans-unit> 4904 </trans-unit>
4932 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 4905 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
4933 <source>Video files</source> 4906 <source>Video files</source>
4934 <context-group purpose="location"> 4907 <context-group purpose="location">
4935 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4908 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4936 <context context-type="linenumber">58</context> 4909 <context context-type="linenumber">59</context>
4937 </context-group> 4910 </context-group>
4938 </trans-unit> 4911 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 4912 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
4940 <source>With WebTorrent</source> 4913 <source>With WebTorrent</source>
4941 <context-group purpose="location"> 4914 <context-group purpose="location">
4942 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4915 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4943 <context context-type="linenumber">62</context> 4916 <context context-type="linenumber">63</context>
4944 </context-group> 4917 </context-group>
4945 </trans-unit> 4918 </trans-unit>
4946 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 4919 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
4947 <source>Without WebTorrent</source> 4920 <source>Without WebTorrent</source>
4948 <context-group purpose="location"> 4921 <context-group purpose="location">
4949 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4922 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4950 <context context-type="linenumber">66</context> 4923 <context context-type="linenumber">67</context>
4951 </context-group> 4924 </context-group>
4952 </trans-unit> 4925 </trans-unit>
4953 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 4926 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
4954 <source>With HLS</source> 4927 <source>With HLS</source>
4955 <context-group purpose="location"> 4928 <context-group purpose="location">
4956 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4929 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4957 <context context-type="linenumber">70</context> 4930 <context context-type="linenumber">71</context>
4958 </context-group> 4931 </context-group>
4959 </trans-unit> 4932 </trans-unit>
4960 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 4933 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
4961 <source>Without HLS</source> 4934 <source>Without HLS</source>
4962 <context-group purpose="location"> 4935 <context-group purpose="location">
4963 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4936 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4964 <context context-type="linenumber">74</context> 4937 <context context-type="linenumber">75</context>
4965 </context-group> 4938 </context-group>
4966 </trans-unit> 4939 </trans-unit>
4967 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 4940 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
4968 <source>Videos scope</source> 4941 <source>Videos scope</source>
4969 <context-group purpose="location"> 4942 <context-group purpose="location">
4970 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4943 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4971 <context context-type="linenumber">80</context> 4944 <context context-type="linenumber">81</context>
4972 </context-group> 4945 </context-group>
4973 </trans-unit> 4946 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 4947 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
4975 <source>Remote videos</source> 4948 <source>Remote videos</source>
4976 <context-group purpose="location"> 4949 <context-group purpose="location">
4977 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4950 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4978 <context context-type="linenumber">84</context> 4951 <context context-type="linenumber">85</context>
4979 </context-group> 4952 </context-group>
4980 </trans-unit> 4953 </trans-unit>
4981 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 4954 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
4982 <source>Local videos</source> 4955 <source>Local videos</source>
4983 <context-group purpose="location"> 4956 <context-group purpose="location">
4984 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4957 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4985 <context context-type="linenumber">88</context> 4958 <context context-type="linenumber">89</context>
4986 </context-group> 4959 </context-group>
4987 <context-group purpose="location"> 4960 <context-group purpose="location">
4988 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context> 4961 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context>
@@ -5001,14 +4974,21 @@ color: red;
5001 <source>Exclude</source> 4974 <source>Exclude</source>
5002 <context-group purpose="location"> 4975 <context-group purpose="location">
5003 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4976 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
5004 <context context-type="linenumber">94</context> 4977 <context context-type="linenumber">95</context>
5005 </context-group> 4978 </context-group>
5006 </trans-unit> 4979 </trans-unit>
5007 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 4980 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
5008 <source>Exclude muted accounts</source> 4981 <source>Exclude muted accounts</source>
5009 <context-group purpose="location"> 4982 <context-group purpose="location">
5010 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 4983 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
5011 <context context-type="linenumber">98</context> 4984 <context context-type="linenumber">99</context>
4985 </context-group>
4986 </trans-unit>
4987 <trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
4988 <source>Exclude public videos</source>
4989 <context-group purpose="location">
4990 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
4991 <context context-type="linenumber">103</context>
5012 </context-group> 4992 </context-group>
5013 </trans-unit> 4993 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 4994 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
@@ -7289,6 +7269,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7289 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> 7269 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
7290 <context context-type="linenumber">177</context> 7270 <context context-type="linenumber">177</context>
7291 </context-group> 7271 </context-group>
7272 <context-group purpose="location">
7273 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
7274 <context context-type="linenumber">203</context>
7275 </context-group>
7292 </trans-unit> 7276 </trans-unit>
7293 <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> 7277 <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html">
7294 <source>Playlist <x id="PH" equiv-text="videoPlaylist.displayName"/> deleted.</source> 7278 <source>Playlist <x id="PH" equiv-text="videoPlaylist.displayName"/> deleted.</source>
@@ -9971,12 +9955,20 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9971 <context context-type="linenumber">12,14</context> 9955 <context context-type="linenumber">12,14</context>
9972 </context-group> 9956 </context-group>
9973 </trans-unit> 9957 </trans-unit>
9958 <trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
9959 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
9960</source>
9961 <context-group purpose="location">
9962 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
9963 <context context-type="linenumber">1,3</context>
9964 </context-group>
9965 </trans-unit>
9974 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 9966 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
9975 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 9967 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
9976</source> 9968</source>
9977 <context-group purpose="location"> 9969 <context-group purpose="location">
9978 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 9970 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
9979 <context context-type="linenumber">1,3</context> 9971 <context context-type="linenumber">5,7</context>
9980 </context-group> 9972 </context-group>
9981 </trans-unit> 9973 </trans-unit>
9982 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 9974 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
@@ -9984,7 +9976,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9984</source> 9976</source>
9985 <context-group purpose="location"> 9977 <context-group purpose="location">
9986 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 9978 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
9987 <context context-type="linenumber">5,7</context> 9979 <context context-type="linenumber">9,11</context>
9988 </context-group> 9980 </context-group>
9989 </trans-unit> 9981 </trans-unit>
9990 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 9982 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
@@ -9992,7 +9984,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9992</source> 9984</source>
9993 <context-group purpose="location"> 9985 <context-group purpose="location">
9994 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 9986 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
9995 <context context-type="linenumber">9,11</context> 9987 <context context-type="linenumber">13,15</context>
9996 </context-group> 9988 </context-group>
9997 </trans-unit> 9989 </trans-unit>
9998 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 9990 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
@@ -10000,7 +9992,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10000</source> 9992</source>
10001 <context-group purpose="location"> 9993 <context-group purpose="location">
10002 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 9994 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
10003 <context context-type="linenumber">13,15</context> 9995 <context context-type="linenumber">17,19</context>
10004 </context-group> 9996 </context-group>
10005 </trans-unit> 9997 </trans-unit>
10006 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 9998 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
@@ -10008,7 +10000,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10008</source> 10000</source>
10009 <context-group purpose="location"> 10001 <context-group purpose="location">
10010 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 10002 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
10011 <context context-type="linenumber">17,19</context> 10003 <context context-type="linenumber">21,23</context>
10012 </context-group> 10004 </context-group>
10013 </trans-unit> 10005 </trans-unit>
10014 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 10006 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
@@ -10016,14 +10008,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10016</source> 10008</source>
10017 <context-group purpose="location"> 10009 <context-group purpose="location">
10018 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 10010 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
10019 <context context-type="linenumber">21,23</context> 10011 <context context-type="linenumber">25,27</context>
10020 </context-group> 10012 </context-group>
10021 </trans-unit> 10013 </trans-unit>
10022 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 10014 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
10023 <source>This video is blocked.</source> 10015 <source>This video is blocked.</source>
10024 <context-group purpose="location"> 10016 <context-group purpose="location">
10025 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 10017 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
10026 <context context-type="linenumber">26</context> 10018 <context context-type="linenumber">30</context>
10027 </context-group> 10019 </context-group>
10028 </trans-unit> 10020 </trans-unit>
10029 <trans-unit id="66785722678644243" datatype="html"> 10021 <trans-unit id="66785722678644243" datatype="html">
@@ -13216,6 +13208,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13216 <context context-type="linenumber">126</context> 13208 <context context-type="linenumber">126</context>
13217 </context-group> 13209 </context-group>
13218 </trans-unit> 13210 </trans-unit>
13211 <trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
13212 <source>Plugins &amp; Themes</source>
13213 <context-group purpose="location">
13214 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
13215 <context context-type="linenumber">133</context>
13216 </context-group>
13217 </trans-unit>
13218 <trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
13219 <source>Available themes</source>
13220 <context-group purpose="location">
13221 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
13222 <context context-type="linenumber">137</context>
13223 </context-group>
13224 </trans-unit>
13225 <trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
13226 <source>Plugins enabled</source>
13227 <context-group purpose="location">
13228 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
13229 <context context-type="linenumber">146</context>
13230 </context-group>
13231 </trans-unit>
13219 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 13232 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
13220 <source>Hidden</source> 13233 <source>Hidden</source>
13221 <context-group purpose="location"> 13234 <context-group purpose="location">
@@ -13238,7 +13251,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13238 </context-group> 13251 </context-group>
13239 <context-group purpose="location"> 13252 <context-group purpose="location">
13240 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context> 13253 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context>
13241 <context context-type="linenumber">229</context> 13254 <context context-type="linenumber">232</context>
13242 </context-group> 13255 </context-group>
13243 </trans-unit> 13256 </trans-unit>
13244 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 13257 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
@@ -13728,42 +13741,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
13728 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 13741 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
13729 <context-group purpose="location"> 13742 <context-group purpose="location">
13730 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 13743 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
13731 <context context-type="linenumber">231</context> 13744 <context context-type="linenumber">235</context>
13732 </context-group> 13745 </context-group>
13733 </trans-unit> 13746 </trans-unit>
13734 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 13747 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
13735 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 13748 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
13736 <context-group purpose="location"> 13749 <context-group purpose="location">
13737 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 13750 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
13738 <context context-type="linenumber">234</context> 13751 <context context-type="linenumber">238</context>
13739 </context-group> 13752 </context-group>
13740 </trans-unit> 13753 </trans-unit>
13741 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 13754 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
13742 <source>Only I can see this video</source> 13755 <source>Only I can see this video</source>
13743 <context-group purpose="location"> 13756 <context-group purpose="location">
13744 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 13757 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
13745 <context context-type="linenumber">348</context> 13758 <context context-type="linenumber">349</context>
13746 </context-group> 13759 </context-group>
13747 </trans-unit> 13760 </trans-unit>
13748 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 13761 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
13749 <source>Only shareable via a private link</source> 13762 <source>Only shareable via a private link</source>
13750 <context-group purpose="location"> 13763 <context-group purpose="location">
13751 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 13764 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
13752 <context context-type="linenumber">349</context> 13765 <context context-type="linenumber">350</context>
13753 </context-group> 13766 </context-group>
13754 </trans-unit> 13767 </trans-unit>
13755 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 13768 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
13756 <source>Anyone can see this video</source> 13769 <source>Anyone can see this video</source>
13757 <context-group purpose="location"> 13770 <context-group purpose="location">
13758 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 13771 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
13759 <context context-type="linenumber">350</context> 13772 <context context-type="linenumber">351</context>
13760 </context-group> 13773 </context-group>
13761 </trans-unit> 13774 </trans-unit>
13762 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 13775 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
13763 <source>Only users of this instance can see this video</source> 13776 <source>Only users of this instance can see this video</source>
13764 <context-group purpose="location"> 13777 <context-group purpose="location">
13765 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context> 13778 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
13766 <context context-type="linenumber">351</context> 13779 <context context-type="linenumber">352</context>
13767 </context-group> 13780 </context-group>
13768 </trans-unit> 13781 </trans-unit>
13769 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 13782 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
@@ -14228,13 +14241,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
14228 <context context-type="linenumber">72</context> 14241 <context context-type="linenumber">72</context>
14229 </context-group> 14242 </context-group>
14230 </trans-unit> 14243 </trans-unit>
14231 <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> 14244 <trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
14232 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> 14245 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source>
14233 <context-group purpose="location"> 14246 <context-group purpose="location">
14234 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 14247 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
14235 <context context-type="linenumber">86</context> 14248 <context context-type="linenumber">86</context>
14236 </context-group> 14249 </context-group>
14237 </trans-unit> 14250 </trans-unit>
14251 <trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
14252 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source>
14253 <context-group purpose="location">
14254 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
14255 <context context-type="linenumber">87</context>
14256 </context-group>
14257 <context-group purpose="location">
14258 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
14259 <context context-type="linenumber">208</context>
14260 </context-group>
14261 </trans-unit>
14238 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 14262 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
14239 <source>User <x id="PH" equiv-text="user.username"/> deleted.</source> 14263 <source>User <x id="PH" equiv-text="user.username"/> deleted.</source>
14240 <context-group purpose="location"> 14264 <context-group purpose="location">
@@ -15024,6 +15048,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
15024 <context context-type="linenumber">4</context> 15048 <context context-type="linenumber">4</context>
15025 </context-group> 15049 </context-group>
15026 </trans-unit> 15050 </trans-unit>
15051 <trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
15052 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source>
15053 <context-group purpose="location">
15054 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
15055 <context context-type="linenumber">180</context>
15056 </context-group>
15057 </trans-unit>
15058 <trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
15059 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
15060 <context-group purpose="location">
15061 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
15062 <context context-type="linenumber">182</context>
15063 </context-group>
15064 </trans-unit>
15027 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 15065 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
15028 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 15066 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
15029 <context-group purpose="location"> 15067 <context-group purpose="location">
@@ -15031,8 +15069,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
15031 <context context-type="linenumber">205</context> 15069 <context context-type="linenumber">205</context>
15032 </context-group> 15070 </context-group>
15033 </trans-unit> 15071 </trans-unit>
15034 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 15072 <trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
15035 <source>This video will be duplicated by your instance.</source> 15073 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source>
15036 <context-group purpose="location"> 15074 <context-group purpose="location">
15037 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 15075 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
15038 <context context-type="linenumber">226</context> 15076 <context context-type="linenumber">226</context>
@@ -15405,28 +15443,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
15405 <source>Blurred</source> 15443 <source>Blurred</source>
15406 <context-group purpose="location"> 15444 <context-group purpose="location">
15407 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context> 15445 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context>
15408 <context context-type="linenumber">227</context> 15446 <context context-type="linenumber">230</context>
15409 </context-group> 15447 </context-group>
15410 </trans-unit> 15448 </trans-unit>
15411 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 15449 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
15412 <source>hidden</source> 15450 <source>hidden</source>
15413 <context-group purpose="location"> 15451 <context-group purpose="location">
15414 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context> 15452 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context>
15415 <context context-type="linenumber">233</context> 15453 <context context-type="linenumber">236</context>
15416 </context-group> 15454 </context-group>
15417 </trans-unit> 15455 </trans-unit>
15418 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 15456 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
15419 <source>blurred</source> 15457 <source>blurred</source>
15420 <context-group purpose="location"> 15458 <context-group purpose="location">
15421 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context> 15459 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context>
15422 <context context-type="linenumber">234</context> 15460 <context context-type="linenumber">237</context>
15423 </context-group> 15461 </context-group>
15424 </trans-unit> 15462 </trans-unit>
15425 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 15463 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
15426 <source>displayed</source> 15464 <source>displayed</source>
15427 <context-group purpose="location"> 15465 <context-group purpose="location">
15428 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context> 15466 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context>
15429 <context context-type="linenumber">236</context> 15467 <context context-type="linenumber">239</context>
15430 </context-group> 15468 </context-group>
15431 </trans-unit> 15469 </trans-unit>
15432 <trans-unit id="3514509630940272440" datatype="html"> 15470 <trans-unit id="3514509630940272440" datatype="html">
@@ -15450,25 +15488,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
15450 <context context-type="linenumber">175</context> 15488 <context context-type="linenumber">175</context>
15451 </context-group> 15489 </context-group>
15452 </trans-unit> 15490 </trans-unit>
15491 <trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
15492 <source>Transcoding failed</source>
15493 <context-group purpose="location">
15494 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
15495 <context context-type="linenumber">179</context>
15496 </context-group>
15497 </trans-unit>
15453 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 15498 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
15454 <source>Waiting transcoding</source> 15499 <source>Waiting transcoding</source>
15455 <context-group purpose="location"> 15500 <context-group purpose="location">
15456 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context> 15501 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
15457 <context context-type="linenumber">179</context> 15502 <context context-type="linenumber">183</context>
15458 </context-group> 15503 </context-group>
15459 </trans-unit> 15504 </trans-unit>
15460 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 15505 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
15461 <source>To transcode</source> 15506 <source>To transcode</source>
15462 <context-group purpose="location"> 15507 <context-group purpose="location">
15463 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context> 15508 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
15464 <context context-type="linenumber">183</context> 15509 <context context-type="linenumber">187</context>
15465 </context-group> 15510 </context-group>
15466 </trans-unit> 15511 </trans-unit>
15467 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 15512 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
15468 <source>To import</source> 15513 <source>To import</source>
15469 <context-group purpose="location"> 15514 <context-group purpose="location">
15470 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context> 15515 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
15471 <context context-type="linenumber">187</context> 15516 <context context-type="linenumber">191</context>
15472 </context-group> 15517 </context-group>
15473 </trans-unit> 15518 </trans-unit>
15474 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 15519 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
index 0dc9a6ca5..fe945857d 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
@@ -606,7 +606,7 @@
606 606
607 607
608 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
610 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 610 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
611 <source>Only live videos</source> 611 <source>Only live videos</source>
612 <target state="new">Only live videos</target> 612 <target state="new">Only live videos</target>
@@ -688,6 +688,12 @@
688 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 688 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
689 <target state="translated">直播串流将自动中止。</target> 689 <target state="translated">直播串流将自动中止。</target>
690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
691 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
692 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
693 <context-group purpose="location">
694 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
695 <context context-type="linenumber">226</context>
696 </context-group>
691 </trans-unit> 697 </trans-unit>
692 <trans-unit id="2949829240129672512"> 698 <trans-unit id="2949829240129672512">
693 <source>Using a syndication feed</source> 699 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -2783,7 +2789,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2783 <source>This video is blocked.</source> 2789 <source>This video is blocked.</source>
2784 <target state="translated">这段视频被屏蔽了。</target> 2790 <target state="translated">这段视频被屏蔽了。</target>
2785 2791
2786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2787 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2793 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2788 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2794 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2789 <target state="translated">已发布 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2795 <target state="translated">已发布 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2914,37 +2920,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2914 <source>OK</source> 2920 <source>OK</source>
2915 <target state="translated">确定</target> 2921 <target state="translated">确定</target>
2916 2922
2917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2924 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2925</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2926</target>
2927 <context-group purpose="location">
2928 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2929 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2930 </context-group>
2931 </trans-unit><trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2918 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2932 <source> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2919</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2933</source><target state="new"> The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2920</target> 2934</target>
2921 2935
2922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2923 <source> The video is being transcoded, it may not work properly. 2937 <source> The video is being transcoded, it may not work properly.
2924</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly. 2938</source><target state="new"> The video is being transcoded, it may not work properly.
2925</target> 2939</target>
2926 2940
2927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2928 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2942 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2929</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2943</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
2930</target> 2944</target>
2931 2945
2932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 2946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2933 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2947 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2934</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 2948</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2935</target> 2949</target>
2936 2950
2937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
2938 <source> This live has not started yet. 2952 <source> This live has not started yet.
2939</source><target state="new"> This live has not started yet. 2953</source><target state="new"> This live has not started yet.
2940</target> 2954</target>
2941 2955
2942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
2943 <source> This live has ended. 2957 <source> This live has ended.
2944</source><target state="new"> This live has ended. 2958</source><target state="new"> This live has ended.
2945</target> 2959</target>
2946 2960
2947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2948 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 2962 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
2949 <source>SORT BY</source> 2963 <source>SORT BY</source>
2950 <target state="translated">排序方式</target> 2964 <target state="translated">排序方式</target>
@@ -4032,6 +4046,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4032 <source>Users can resolve distant content</source> 4046 <source>Users can resolve distant content</source>
4033 <target state="translated">用户可以解析远程内容</target> 4047 <target state="translated">用户可以解析远程内容</target>
4034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4049 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4050 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4051 <context-group purpose="location">
4052 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4053 <context context-type="linenumber">133</context>
4054 </context-group>
4055 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4056 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4057 <context-group purpose="location">
4058 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4059 <context context-type="linenumber">137</context>
4060 </context-group>
4061 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4062 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4063 <context-group purpose="location">
4064 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4065 <context context-type="linenumber">146</context>
4066 </context-group>
4035 </trans-unit> 4067 </trans-unit>
4036 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4068 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4037 <source>Close this message</source> 4069 <source>Close this message</source>
@@ -6297,11 +6329,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6297 <target state="new">STATISTICS</target> 6329 <target state="new">STATISTICS</target>
6298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6299 </trans-unit> 6331 </trans-unit>
6300 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6332
6301 <source>What is PeerTube?</source>
6302 <target state="translated">什么是 PeerTube?</target>
6303
6304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
6305 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6333 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6306 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6334 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6307 <target state="translated">PeerTube 是一个自我托管的 activitypub 联邦视频流平台,直接在您的 web 浏览器中使用 P2P。</target> 6335 <target state="translated">PeerTube 是一个自我托管的 activitypub 联邦视频流平台,直接在您的 web 浏览器中使用 P2P。</target>
@@ -6354,113 +6382,113 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6354 <trans-unit id="185970110822844952"> 6382 <trans-unit id="185970110822844952">
6355 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6383 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6356 <target>P2P 和隐私</target> 6384 <target>P2P 和隐私</target>
6357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6385
6358 </trans-unit> 6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6359 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6387 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6360 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6388 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6361 <target state="translated">使用 BitTorrent 协议在默认情况下在用户之间共享带宽,以帮助降低服务器的负载,但最终让你可以选择从视频服务器切换回专有的常规流媒体。只有当您想继续使用 PeerTube 的 P2P 模式时,以下内容才适用。</target> 6389 <target state="translated">使用 BitTorrent 协议在默认情况下在用户之间共享带宽,以帮助降低服务器的负载,但最终让你可以选择从视频服务器切换回专有的常规流媒体。只有当您想继续使用 PeerTube 的 P2P 模式时,以下内容才适用。</target>
6362 6390
6363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6364 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6392 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6365 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6393 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6366 <target state="translated">对你隐私的主要威胁在于你的 IP 地址被存储在实例的 BitTorrent tracker 中,只要你下载或观看视频。</target> 6394 <target state="translated">对你隐私的主要威胁在于你的 IP 地址被存储在实例的 BitTorrent tracker 中,只要你下载或观看视频。</target>
6367 6395
6368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6369 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6397 <trans-unit id="6868048887248005916">
6370 <source>What are the consequences?</source> 6398 <source>What are the consequences?</source>
6371 <target>这会带来什么后果?</target> 6399 <target>这会带来什么后果?</target>
6372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6400
6373 </trans-unit> 6401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6374 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6402 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6375 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6403 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6376 <target state="translated">理论上,有足够技术能力的人可以创建一个脚本,跟踪哪个 IP 正在下载哪个视频。实际上,这要困难得多,因为:</target> 6404 <target state="translated">理论上,有足够技术能力的人可以创建一个脚本,跟踪哪个 IP 正在下载哪个视频。实际上,这要困难得多,因为:</target>
6377 6405
6378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6379 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6407 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6380 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6408 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6381 <target state="translated">为了监视每个视频,必须在每个跟踪器上发送 HTTP 请求。如果我们想窥探所有 PeerTube 的视频,我们必须发送尽可能多的请求视频(所以可能很多)</target> 6409 <target state="translated">为了监视每个视频,必须在每个跟踪器上发送 HTTP 请求。如果我们想窥探所有 PeerTube 的视频,我们必须发送尽可能多的请求视频(所以可能很多)</target>
6382 6410
6383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6384 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6412 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6385 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6413 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6386 <target state="translated">对于每个发送的请求,跟踪器返回有限数量的随机对等点。例如,如果群中有1000个对等点,并且跟踪器对每个请求只发送20个对等点,那么必须至少发送50个请求来认识群中的每个对等点</target> 6414 <target state="translated">对于每个发送的请求,跟踪器返回有限数量的随机对等点。例如,如果群中有1000个对等点,并且跟踪器对每个请求只发送20个对等点,那么必须至少发送50个请求来认识群中的每个对等点</target>
6387 6415
6388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 6416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6389 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6417 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6390 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6418 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6391 <target state="translated">这些请求必须定期发送,以了解谁开始/停止观看视频。这种行为很容易被察觉</target> 6419 <target state="translated">这些请求必须定期发送,以了解谁开始/停止观看视频。这种行为很容易被察觉</target>
6392 6420
6393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 6421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6394 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6422 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6395 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6423 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6396 <target state="translated">如果一个 IP 地址存储在跟踪器中,这并不意味着 IP 背后的人(如果这个人存在的话)已经观看了视频</target> 6424 <target state="translated">如果一个 IP 地址存储在跟踪器中,这并不意味着 IP 背后的人(如果这个人存在的话)已经观看了视频</target>
6397 6425
6398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6399 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6427 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6400 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6428 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6401 <target state="translated">IP 地址是一个模糊的信息: 通常,它有规律地变化,可以代表许多个人或实体</target> 6429 <target state="translated">IP 地址是一个模糊的信息: 通常,它有规律地变化,可以代表许多个人或实体</target>
6402 6430
6403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6404 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6432 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6405 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6433 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6406 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6434 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6407 6435
6408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 6436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6409 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6437 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6410 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6438 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6411 <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有很多更有效的方法可以获得这种信息。</target> 6439 <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有很多更有效的方法可以获得这种信息。</target>
6412 6440
6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6414 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6442 <trans-unit id="8484650229450883706">
6415 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6443 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6416 <target>PeerTube 和 YouTube 有什么不同?</target> 6444 <target>PeerTube 和 YouTube 有什么不同?</target>
6417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6445
6418 </trans-unit> 6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6419 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6447 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6420 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6448 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6421 <target state="translated">对隐私的威胁不同于 PeerTube。在 YouTube 的例子中,这个平台收集了大量你的个人信息(不仅仅是你的 IP)来分析和跟踪你。此外,YouTube 的所有者是 Google/Alphabet,这是一家通过多个网站(通过 AdSense 或 Google Analytics)追踪用户行踪的公司。</target> 6449 <target state="translated">对隐私的威胁不同于 PeerTube。在 YouTube 的例子中,这个平台收集了大量你的个人信息(不仅仅是你的 IP)来分析和跟踪你。此外,YouTube 的所有者是 Google/Alphabet,这是一家通过多个网站(通过 AdSense 或 Google Analytics)追踪用户行踪的公司。</target>
6422 6450
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6424 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6452 <trans-unit id="2676074687792256808">
6425 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6453 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6426 <target>我应该如何避免暴露我的 IP 地址?</target> 6454 <target>我应该如何避免暴露我的 IP 地址?</target>
6427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6455
6428 </trans-unit> 6456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6429 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6457 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6430 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6458 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6431 <target state="translated">你的 IP 地址是公开的,所以每次你查询一个网站,都有许多参与者(除了最终的网站)在他们的连接日志中看到你的 IP: ISP/routers/trackers/CDN 等等。是透明的: 我们警告你,如果你想保持你的 IP 私有,你必须使用 VPN 或 Tor 浏览器。认为从 PeerTube 删除 P2P 会让你回到匿名状态是没有意义的。</target> 6459 <target state="translated">你的 IP 地址是公开的,所以每次你查询一个网站,都有许多参与者(除了最终的网站)在他们的连接日志中看到你的 IP: ISP/routers/trackers/CDN 等等。是透明的: 我们警告你,如果你想保持你的 IP 私有,你必须使用 VPN 或 Tor 浏览器。认为从 PeerTube 删除 P2P 会让你回到匿名状态是没有意义的。</target>
6432 6460
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 6461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6434 <trans-unit id="401806741040118292"> 6462 <trans-unit id="401806741040118292">
6435 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6463 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6436 <target>你们要如何缓解这个问题?</target> 6464 <target>你们要如何缓解这个问题?</target>
6437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6465
6438 </trans-unit> 6466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6439 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6467 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6440 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6468 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6441 <target state="translated">PeerTube 希望提供尽可能好的对策,给你更多的选择,降低攻击的可能性。以下是我们到目前为止所做的:</target> 6469 <target state="translated">PeerTube 希望提供尽可能好的对策,给你更多的选择,降低攻击的可能性。以下是我们到目前为止所做的:</target>
6442 6470
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6444 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6472 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6445 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6473 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6446 <target state="translated">我们限制了跟踪器发送的对等点的数量</target> 6474 <target state="translated">我们限制了跟踪器发送的对等点的数量</target>
6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6475
6448 </trans-unit> 6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6449 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6477 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6450 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6478 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6451 <target state="translated">我们限制了跟踪器接收请求的频率</target> 6479 <target state="translated">我们限制了跟踪器接收请求的频率</target>
6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6480
6453 </trans-unit> 6481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6454 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6482 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6455 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6483 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6456 <target state="translated">允许实例管理员从管理界面禁用 P2P</target> 6484 <target state="translated">允许实例管理员从管理界面禁用 P2P</target>
6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6485
6458 </trans-unit> 6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6459 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6487 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6460 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6488 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6461 <target state="translated">最后,记住你可以通过在视频播放器中切换来禁用 P2P,或者直接在你的浏览器中禁用 WebRTC。</target> 6489 <target state="translated">最后,记住你可以通过在视频播放器中切换来禁用 P2P,或者直接在你的浏览器中禁用 WebRTC。</target>
6462 6490
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6464 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6492 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6465 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6493 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6466 <target state="translated">此网站没有站点跟随者。</target> 6494 <target state="translated">此网站没有站点跟随者。</target>
@@ -6509,14 +6537,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6509 <context context-type="linenumber">3</context> 6537 <context context-type="linenumber">3</context>
6510 </context-group> 6538 </context-group>
6511 </trans-unit> 6539 </trans-unit>
6512 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6540
6513 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6514 <target state="new">Developed with ❤ by
6515 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft
6516 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6517 </target>
6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6519 </trans-unit>
6520 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6541 <trans-unit id="5579867071769973287">
6521 <source>Create an account</source> 6542 <source>Create an account</source>
6522 <target> 6543 <target>
@@ -6663,7 +6684,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6663 <source>You already sent this form recently</source> 6684 <source>You already sent this form recently</source>
6664 <target>您最近已发送了此表格</target> 6685 <target>您最近已发送了此表格</target>
6665 6686
6666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 6687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6688 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6689 <context-group purpose="location">
6690 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6691 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6692 </context-group>
6693 </trans-unit>
6667 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6694 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6668 <source>Account videos</source> 6695 <source>Account videos</source>
6669 <target state="new">Account videos</target> 6696 <target state="new">Account videos</target>
@@ -6718,16 +6745,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6719 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target> 6746 <source>Blurred</source><target state="new">Blurred</target>
6720 6747
6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6722 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target> 6749 <source>hidden</source><target state="new">hidden</target>
6723 6750
6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6725 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target> 6752 <source>blurred</source><target state="new">blurred</target>
6726 6753
6727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6728 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target> 6755 <source>displayed</source><target state="new">displayed</target>
6729 6756
6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6731 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6758 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6732 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6759 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6733 <target state="new"> 6760 <target state="new">
@@ -7430,7 +7457,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7430 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target> 7457 <target state="new">Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</target>
7431 7458
7432 7459
7433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7434 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7461 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7435 <source>Unblock</source> 7462 <source>Unblock</source>
7436 <target state="new">Unblock</target> 7463 <target state="new">Unblock</target>
@@ -7438,7 +7465,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7438 7465
7439 7466
7440 7467
7441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7442 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7469 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7443 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7470 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7444 <target state="new">Video 7471 <target state="new">Video
@@ -7797,65 +7824,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7797 7824
7798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7799 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target> 7826 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7800 <context-group purpose="location"> 7827
7801 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7802 <context context-type="linenumber">44</context>
7803 </context-group>
7804 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7805 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target> 7829 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7806 <context-group purpose="location"> 7830
7807 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7808 <context context-type="linenumber">48</context>
7809 </context-group>
7810 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7811 <source>Live</source><target state="new">Live</target> 7832 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7812 <context-group purpose="location"> 7833
7813 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7814 <context context-type="linenumber">52</context>
7815 </context-group>
7816 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7817 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target> 7835 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7818 <context-group purpose="location"> 7836
7819 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7820 <context context-type="linenumber">58</context>
7821 </context-group>
7822 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7823 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target> 7838 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7824 <context-group purpose="location"> 7839
7825 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7826 <context context-type="linenumber">62</context>
7827 </context-group>
7828 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7829 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target> 7841 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7830 <context-group purpose="location"> 7842
7831 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7832 <context context-type="linenumber">66</context>
7833 </context-group>
7834 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7835 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target> 7844 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7836 <context-group purpose="location"> 7845
7837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7838 <context context-type="linenumber">70</context>
7839 </context-group>
7840 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7841 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target> 7847 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7842 <context-group purpose="location"> 7848
7843 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7844 <context context-type="linenumber">74</context>
7845 </context-group>
7846 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7847 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target> 7850 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7848 <context-group purpose="location"> 7851
7849 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7850 <context context-type="linenumber">80</context>
7851 </context-group>
7852 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7853 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target> 7853 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7854 <context-group purpose="location"> 7854
7855 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7856 <context context-type="linenumber">84</context>
7857 </context-group>
7858 </trans-unit>
7859 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7856 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7860 <source>Federation</source> 7857 <source>Federation</source>
7861 <target state="new">Federation</target> 7858 <target state="new">Federation</target>
@@ -8389,7 +8386,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8389 8386
8390 8387
8391 8388
8392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 8389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8393 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8390 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8394 <source>Change ownership</source> 8391 <source>Change ownership</source>
8395 <target state="new">Change ownership</target> 8392 <target state="new">Change ownership</target>
@@ -9951,7 +9948,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9951 <source>Displayed</source> 9948 <source>Displayed</source>
9952 <target>已显示</target> 9949 <target>已显示</target>
9953 9950
9954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 9951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9955 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9952 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9956 <source>~ 1 minute</source> 9953 <source>~ 1 minute</source>
9957 <target state="new">~ 1 minute</target> 9954 <target state="new">~ 1 minute</target>
@@ -10057,12 +10054,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10057 <x id="PH"/> 已解除封禁。 10054 <x id="PH"/> 已解除封禁。
10058 </target> 10055 </target>
10059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10057 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10058 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10059 <context-group purpose="location">
10060 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10061 <context context-type="linenumber">86</context>
10062 </context-group>
10063 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10064 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10065 <context-group purpose="location">
10066 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10067 <context context-type="linenumber">87</context>
10068 </context-group>
10069 <context-group purpose="location">
10070 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10071 <context context-type="linenumber">208</context>
10072 </context-group>
10060 </trans-unit> 10073 </trans-unit>
10061 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10074
10062 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10063 <target>一旦删除此用户,你将无法再使用此用户名创建新用户!</target>
10064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10065 </trans-unit>
10066 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10075 <trans-unit id="6301381219225831298">
10067 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10076 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10068 <target>用户 10077 <target>用户
@@ -10559,7 +10568,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10559 10568
10560 10569
10561 10570
10562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10563 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10572 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10564 <source>Video deleted.</source> 10573 <source>Video deleted.</source>
10565 <target state="translated">视频已删除。</target> 10574 <target state="translated">视频已删除。</target>
@@ -10576,11 +10585,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10576 <target state="translated">禁言举报者</target> 10585 <target state="translated">禁言举报者</target>
10577 10586
10578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10579 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10588
10580 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10581 <target state="translated">此视频将被您的网站复制。</target>
10582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10583 </trans-unit>
10584 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10589 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10585 <source>Download</source> 10590 <source>Download</source>
10586 <target state="translated">下载</target> 10591 <target state="translated">下载</target>
@@ -10672,6 +10677,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10672 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10677 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10673 <context context-type="linenumber">4</context> 10678 <context context-type="linenumber">4</context>
10674 </context-group> 10679 </context-group>
10680 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10681 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10682 <context-group purpose="location">
10683 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10684 <context context-type="linenumber">180</context>
10685 </context-group>
10686 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10687 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10688 <context-group purpose="location">
10689 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10690 <context context-type="linenumber">182</context>
10691 </context-group>
10675 </trans-unit> 10692 </trans-unit>
10676 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10693 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10677 <source>Mute server account</source> 10694 <source>Mute server account</source>
@@ -10732,22 +10749,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10732 <source>Publication scheduled on</source> 10749 <source>Publication scheduled on</source>
10733 <target state="translated">发布时间</target> 10750 <target state="translated">发布时间</target>
10734 10751
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 10752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10753 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10754 <context-group purpose="location">
10755 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10756 <context context-type="linenumber">179</context>
10757 </context-group>
10758 </trans-unit>
10736 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10759 <trans-unit id="4887724548587271148">
10737 <source>Waiting transcoding</source> 10760 <source>Waiting transcoding</source>
10738 <target>转码中</target> 10761 <target>转码中</target>
10739 10762
10740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 10763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10741 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10764 <trans-unit id="4517785179607945981">
10742 <source>To transcode</source> 10765 <source>To transcode</source>
10743 <target>待转码</target> 10766 <target>待转码</target>
10744 10767
10745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 10768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10746 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10769 <trans-unit id="3299576663551440736">
10747 <source>To import</source> 10770 <source>To import</source>
10748 <target>待导入</target> 10771 <target>待导入</target>
10749 10772
10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10751 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10774 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source><target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target>
10752 <context-group purpose="location"> 10775 <context-group purpose="location">
10753 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10776 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
@@ -10781,32 +10804,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10781 <source>Only I can see this video</source> 10804 <source>Only I can see this video</source>
10782 <target>只有我能看到此视频</target> 10805 <target>只有我能看到此视频</target>
10783 10806
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> 10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10785 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10808 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10786 <source>Only shareable via a private link</source> 10809 <source>Only shareable via a private link</source>
10787 <target state="translated">只能通过私人链接共享</target> 10810 <target state="translated">只能通过私人链接共享</target>
10788 10811
10789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 10812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10790 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10813 <trans-unit id="6828965264297239528">
10791 <source>Anyone can see this video</source> 10814 <source>Anyone can see this video</source>
10792 <target>所有人都能看到此视频</target> 10815 <target>所有人都能看到此视频</target>
10793 10816
10794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 10817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10795 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10818 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10796 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10819 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10797 <target state="translated">只有此网站的用户才能看到此视频</target> 10820 <target state="translated">只有此网站的用户才能看到此视频</target>
10798 10821
10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10800 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10823 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10801 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10824 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10802 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10825 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
10803 10826
10804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 10827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10805 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10828 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10806 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10829 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10807 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10830 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
10808 10831
10809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10810 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10833 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10811 <source>Close</source> 10834 <source>Close</source>
10812 <target state="translated">关闭</target> 10835 <target state="translated">关闭</target>
@@ -11218,17 +11241,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11218 11241
11219 11242
11220 11243
11221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11222 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target> 11245 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11223 <context-group purpose="location"> 11246
11224 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11225 <context context-type="linenumber">94</context>
11226 </context-group>
11227 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11228 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target> 11248 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11249
11250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11251 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11229 <context-group purpose="location"> 11252 <context-group purpose="location">
11230 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11253 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11231 <context context-type="linenumber">98</context> 11254 <context context-type="linenumber">103</context>
11232 </context-group> 11255 </context-group>
11233 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11256 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11234 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target> 11257 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
index 200e11a26..5d2e39501 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
@@ -109,8 +109,8 @@
109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 113 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 提及您於 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>影片 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
114 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
116 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -127,16 +127,16 @@
127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
128 </trans-unit> 128 </trans-unit>
129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>新版的外掛程式/佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>新版的外掛程式/佈景主題<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
132 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
134 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
135 </context-group> 135 </context-group>
136 </trans-unit> 136 </trans-unit>
137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>新版本的 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>已經可用:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
140 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
142 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -583,33 +583,33 @@
583 <trans-unit id="7022070615528435141"> 583 <trans-unit id="7022070615528435141">
584 <source>Delete</source> 584 <source>Delete</source>
585 <target>刪除</target> 585 <target>刪除</target>
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 586
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 587
588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 588
589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 589
590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 590
591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 591
592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 592
593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 593
594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 594
595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 595
596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 596
597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 597
598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 599
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 600
601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 601
602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 602
603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 603
604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 604
605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group> 605
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group> 606
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 607
608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 608
609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 609
610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 610
611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> 611
612 </trans-unit> 612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
613 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 613 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
614 <source>Only live videos</source> 614 <source>Only live videos</source>
615 <target state="translated">僅直播影片</target> 615 <target state="translated">僅直播影片</target>
@@ -655,8 +655,8 @@
655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
656 </trans-unit> 656 </trans-unit>
657 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 657 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
658 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 658 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
659 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; ,支援:</target> 659 <target state="translated">相容 &lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> ,支援:</target>
660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
661 </trans-unit> 661 </trans-unit>
662 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 662 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -691,6 +691,12 @@
691 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 691 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
692 <target state="translated">直播串流將會自動結束。</target> 692 <target state="translated">直播串流將會自動結束。</target>
693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
694 </trans-unit><trans-unit id="8023282004085823427" datatype="html">
695 <source><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.</target>
696 <context-group purpose="location">
697 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
698 <context context-type="linenumber">226</context>
699 </context-group>
694 </trans-unit> 700 </trans-unit>
695 <trans-unit id="2949829240129672512"> 701 <trans-unit id="2949829240129672512">
696 <source>Using a syndication feed</source> 702 <source>Using a syndication feed</source>
@@ -1023,13 +1029,13 @@
1023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1024 </trans-unit> 1030 </trans-unit>
1025 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1031 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1026 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1032 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1027 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而,請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ,然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 1033 <target state="translated">此站臺允許註冊。然而,請留心查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ,然後才建立帳號。您亦可搜尋另一個站臺以切合您的需要:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
1028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1029 </trans-unit> 1035 </trans-unit>
1030 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1036 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1031 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1037 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1032 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 以瞭解詳情,或尋找別的站臺,好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 1038 <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,您可查閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 以瞭解詳情,或尋找別的站臺,好讓您註冊帳號並上載您的影片。看看一眾站臺中有哪個合您心意:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
1033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 1039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
1034 </trans-unit> 1040 </trans-unit>
1035 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1041 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1103,7 +1109,8 @@
1103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
1104 </trans-unit> 1110 </trans-unit>
1105 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1111 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1106 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1112 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1113The link will expire within 1 hour.</source>
1107 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target> 1114 <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target>
1108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1109 </trans-unit> 1116 </trans-unit>
@@ -1142,8 +1149,8 @@
1142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1143 </trans-unit> 1150 </trans-unit>
1144 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1151 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1145 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1152 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1146 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1153 <target state="translated">給<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1147 <context-group purpose="location"> 1154 <context-group purpose="location">
1148 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1155 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1149 <context context-type="linenumber">10</context> 1156 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1625,18 +1632,18 @@
1625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1626 </trans-unit> 1633 </trans-unit>
1627 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1634 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1628 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1635 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1629 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,透過:</target> 1636 <target state="translated">協助管理員與其他使用者認識<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,透過:</target>
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1631 </trans-unit> 1638 </trans-unit>
1632 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1639 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1633 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1640 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1634 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1641 <target state="translated">上傳<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1636 </trans-unit> 1643 </trans-unit>
1637 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1644 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1638 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1645 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1639 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1646 <target state="translated">編寫<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1641 </trans-unit> 1648 </trans-unit>
1642 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1649 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2076,8 +2083,8 @@
2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2077 </trans-unit> 2084 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2085 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2079 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2086 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2080 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2087 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown 相容版本<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>也支援<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>自訂 PeerTube HTML 標籤<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2081 <context-group purpose="location"> 2088 <context-group purpose="location">
2082 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2089 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2083 <context context-type="linenumber">2</context> 2090 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2152,8 +2159,8 @@
2152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2153 </trans-unit> 2160 </trans-unit>
2154 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2161 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2155 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2162 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2156 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>適合的授權條款。 </target> 2163 <target state="translated">為您的作品<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>選擇<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>適合的授權條款。 </target>
2157 <context-group purpose="location"> 2164 <context-group purpose="location">
2158 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2165 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2159 <context context-type="linenumber">79,80</context> 2166 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -2248,7 +2255,7 @@
2248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2249 </trans-unit> 2256 </trans-unit>
2250 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2257 <trans-unit id="5600963353867835532">
2251 <source>Already uploaded ✔</source> 2258 <source>Already uploaded ✔</source>
2252 <target>已上傳 ✔</target> 2259 <target>已上傳 ✔</target>
2253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2254 </trans-unit> 2261 </trans-unit>
@@ -2846,8 +2853,8 @@
2846 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html"> 2853 <trans-unit id="4416005356063364306" datatype="html">
2847 <source>This video is blocked.</source> 2854 <source>This video is blocked.</source>
2848 <target state="translated">此影片已被封鎖。</target> 2855 <target state="translated">此影片已被封鎖。</target>
2849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2856
2850 </trans-unit> 2857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2851 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 2858 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
2852 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2859 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2853 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2860 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -2976,37 +2983,45 @@
2976 <source>OK</source> 2983 <source>OK</source>
2977 <target state="translated">確定</target> 2984 <target state="translated">確定</target>
2978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2986 </trans-unit><trans-unit id="6216656500190325717" datatype="html">
2987 <source> Transcoding failed, this video may not work properly.
2988</source><target state="new"> Transcoding failed, this video may not work properly.
2989</target>
2990 <context-group purpose="location">
2991 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2992 <context context-type="linenumber">1,3</context>
2993 </context-group>
2979 </trans-unit> 2994 </trans-unit>
2980 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="4092533321838934102" datatype="html">
2981 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2996 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2982 <target state="translated">正在匯入影片,匯入完成後即可使用。</target> 2997 <target state="translated">正在匯入影片,匯入完成後即可使用。</target>
2983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 2998
2984 </trans-unit> 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2985 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html"> 3000 <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
2986 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 3001 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2987 <target state="translated">正在轉碼影片,可能無法正常運作。</target> 3002 <target state="translated">正在轉碼影片,可能無法正常運作。</target>
2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3003
2989 </trans-unit> 3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2990 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 3005 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2991 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 3006 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2992 <target state="translated">影片正在移動到外部伺服器,其可能無法正常運作。</target> 3007 <target state="translated">影片正在移動到外部伺服器,其可能無法正常運作。</target>
2993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3008
2994 </trans-unit> 3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2995 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 3010 <trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
2996 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source> 3011 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
2997 <target state="translated">此影片將於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/> 發佈。 </target> 3012 <target state="translated">此影片將於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/> 發佈。 </target>
2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3013
2999 </trans-unit> 3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3000 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 3015 <trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
3001 <source>This live has not started yet.</source> 3016 <source>This live has not started yet.</source>
3002 <target state="translated">此直播尚未開始。</target> 3017 <target state="translated">此直播尚未開始。</target>
3003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3018
3004 </trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3005 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html"> 3020 <trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
3006 <source>This live has ended.</source> 3021 <source>This live has ended.</source>
3007 <target state="translated">此直播已結束。</target> 3022 <target state="translated">此直播已結束。</target>
3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3023
3009 </trans-unit> 3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3010 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 3025 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
3011 <source>SORT BY</source> 3026 <source>SORT BY</source>
3012 <target state="translated">排序方式</target> 3027 <target state="translated">排序方式</target>
@@ -3874,8 +3889,8 @@
3874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3875 </trans-unit> 3890 </trans-unit>
3876 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3891 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3877 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3892 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3878 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3893 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3881 </trans-unit> 3896 </trans-unit>
@@ -3962,8 +3977,8 @@
3962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3963 </trans-unit> 3978 </trans-unit>
3964 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3979 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3965 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3980 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3966 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3981 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3968 </trans-unit> 3983 </trans-unit>
3969 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3984 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
@@ -4107,6 +4122,24 @@
4107 <source>Users can resolve distant content</source> 4122 <source>Users can resolve distant content</source>
4108 <target state="translated">使用者可以解析遠端內容</target> 4123 <target state="translated">使用者可以解析遠端內容</target>
4109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 4124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
4125 </trans-unit><trans-unit id="3300472325769888962" datatype="html">
4126 <source>Plugins &amp; Themes</source><target state="new">Plugins &amp; Themes</target>
4127 <context-group purpose="location">
4128 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4129 <context context-type="linenumber">133</context>
4130 </context-group>
4131 </trans-unit><trans-unit id="1782375284146839174" datatype="html">
4132 <source>Available themes</source><target state="new">Available themes</target>
4133 <context-group purpose="location">
4134 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4135 <context context-type="linenumber">137</context>
4136 </context-group>
4137 </trans-unit><trans-unit id="9205443410527464015" datatype="html">
4138 <source>Plugins enabled</source><target state="new">Plugins enabled</target>
4139 <context-group purpose="location">
4140 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
4141 <context context-type="linenumber">146</context>
4142 </context-group>
4110 </trans-unit> 4143 </trans-unit>
4111 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4144 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4112 <source>Close this message</source> 4145 <source>Close this message</source>
@@ -4307,8 +4340,8 @@
4307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4308 </trans-unit> 4341 </trans-unit>
4309 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4342 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4310 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4343 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4311 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = 最高優先度)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4344 <target state="translated">優先程度 <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = 最高優先度)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4312 <context-group purpose="location"> 4345 <context-group purpose="location">
4313 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4346 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4314 <context context-type="linenumber">47</context> 4347 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4328,8 +4361,8 @@
4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4329 </trans-unit> 4362 </trans-unit>
4330 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4363 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4331 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4364 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4332 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> 工作。</target> 4365 <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> 工作。</target>
4333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4334 </trans-unit> 4367 </trans-unit>
4335 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4368 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4375,8 +4408,8 @@
4375 </context-group> 4408 </context-group>
4376 </trans-unit> 4409 </trans-unit>
4377 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4410 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4378 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4411 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4379 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4412 <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4381 </trans-unit> 4414 </trans-unit>
4382 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4415 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4448,8 +4481,8 @@
4448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4449 </trans-unit> 4482 </trans-unit>
4450 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4483 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4451 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4484 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4452 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以建立審核團隊。 </target> 4485 <target state="translated">管理 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以建立審核團隊。 </target>
4453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4454 </trans-unit> 4487 </trans-unit>
4455 <trans-unit id="7030031694783481217"> 4488 <trans-unit id="7030031694783481217">
@@ -4458,8 +4491,8 @@
4458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4459 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4460 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4493 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4461 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4494 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4462 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> 此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target> 4495 <target state="translated">啟用此功能會讓其他管理員知道您主要是在串流敏感內容。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> 此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳中的 NSFW 勾選框。 </target>
4463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4464 </trans-unit> 4497 </trans-unit>
4465 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4498 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4468,8 +4501,8 @@
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4469 </trans-unit> 4502 </trans-unit>
4470 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 4503 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
4471 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4504 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4472 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target> 4505 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target>
4473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 4506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
4475 </trans-unit> 4508 </trans-unit>
@@ -4584,8 +4617,8 @@
4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4585 </trans-unit> 4618 </trans-unit>
4586 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4619 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4587 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4620 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4588 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>取得更多相關的變更,或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 4621 <target state="translated">使用<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>取得更多相關的變更,或<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>新增小自訂<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4590 </trans-unit> 4623 </trans-unit>
4591 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4624 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4659,8 +4692,8 @@
4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 4692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
4660 </trans-unit> 4693 </trans-unit>
4661 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4694 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4662 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4695 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4663 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以單獨設定他們的配額。 </target> 4696 <target state="translated">管理<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>使用者<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以單獨設定他們的配額。 </target>
4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 4697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
4665 </trans-unit> 4698 </trans-unit>
4666 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4699 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4847,8 +4880,8 @@
4847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
4848 </trans-unit> 4881 </trans-unit>
4849 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4882 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4850 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4883 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4851 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引,或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>。 </target> 4884 <target state="translated">您只應在生產環境中使用審核的搜尋索引,或<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>自行架設<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>。 </target>
4852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 4885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4853 </trans-unit> 4886 </trans-unit>
4854 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4887 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4882,8 +4915,8 @@
4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group>
4883 </trans-unit> 4916 </trans-unit>
4884 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4917 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4885 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4918 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4886 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>。 </target> 4919 <target state="translated">管理與其他站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>關係<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>。 </target>
4887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
4888 </trans-unit> 4921 </trans-unit>
4889 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4922 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4919,8 +4952,8 @@
4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group> 4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group>
4920 </trans-unit> 4953 </trans-unit>
4921 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4954 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4922 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4955 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4923 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target> 4956 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得關於預期 URL 的更多資訊 </target>
4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group> 4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group>
4925 </trans-unit> 4958 </trans-unit>
4926 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4959 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4969,8 +5002,8 @@
4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group> 5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group>
4970 </trans-unit> 5003 </trans-unit>
4971 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5004 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4972 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5005 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4973 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許,Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>如果您的站台沒有,那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>勾選此核取方塊,儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target> 5006 <target state="translated">如果您的站台明顯被 Twitter 允許,Twitter 的 feed 將會嵌入 PeerTube 影片分享的影片播放器。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>如果您的站台沒有,那麼我們會用圖片連結卡片來重新導向到您的 PeerTube 站台。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>勾選此核取方塊,儲存設定並使用您站台的影片 URL (https://example.com/w/blabla) 在 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 來檢視您的站台是否被允許。 </target>
4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group> 5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4975 </trans-unit> 5008 </trans-unit>
4976 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5009 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5008,8 +5041,8 @@
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5009 </trans-unit> 5042 </trans-unit>
5010 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5043 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5011 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5044 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5012 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5045 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
5014 </trans-unit> 5047 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5048 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5019,8 +5052,8 @@
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5020 </trans-unit> 5053 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5054 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5022 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5055 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5023 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5056 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5025 </trans-unit> 5058 </trans-unit>
5026 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5059 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
@@ -5163,8 +5196,8 @@
5163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5164 </trans-unit> 5197 </trans-unit>
5165 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5198 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5166 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5199 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5167 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>需要 ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>與普通的 WebTorrent 相比,生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更快的播放速度(特別是對較長的影片來說)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>更穩定的播放(較少臭蟲與無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5200 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>需要 ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>與普通的 WebTorrent 相比,生成 HLS 播放清單與片段化的 MP4 檔案可得到更好的播放體驗:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>變更解析度更平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更快的播放速度(特別是對較長的影片來說)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>更穩定的播放(較少臭蟲與無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,儲存空間需求將會乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5168 <context-group purpose="location"> 5201 <context-group purpose="location">
5169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5202 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5170 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5203 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5295,13 +5328,19 @@
5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5296 </trans-unit> 5329 </trans-unit>
5297 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5330 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5298 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5331 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5299 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>範例:<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5332 <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>範例:<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5301 </trans-unit> 5334 </trans-unit>
5302 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5335 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5303 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5336 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5304 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> 以覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5337color: red;
5338<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5339<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5340color: red;
5341<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5342<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5343 <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 在前方加入 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> 以覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5306 </trans-unit> 5345 </trans-unit>
5307 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5346 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5318,8 +5357,8 @@
5318 </context-group> 5357 </context-group>
5319 </trans-unit> 5358 </trans-unit>
5320 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5359 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5321 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5360 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5322 <target state="translated">格式有誤:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5361 <target state="translated">格式有誤:<x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5324 </trans-unit> 5363 </trans-unit>
5325 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5364 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5395,8 +5434,8 @@
5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5396 </trans-unit> 5435 </trans-unit>
5397 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5436 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5398 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5437 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5399 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5438 <target state="translated">更新<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>您的設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5401 </trans-unit> 5440 </trans-unit>
5402 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5441 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5416,40 +5455,40 @@
5416 </context-group> 5455 </context-group>
5417 </trans-unit> 5456 </trans-unit>
5418 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5457 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5419 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5458 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5420 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5459 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最近新增」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5421 <context-group purpose="location"> 5460 <context-group purpose="location">
5422 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5461 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5423 <context context-type="linenumber">46</context> 5462 <context context-type="linenumber">46</context>
5424 </context-group> 5463 </context-group>
5425 </trans-unit> 5464 </trans-unit>
5426 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5465 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5427 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5466 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5428 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>排序</target> 5467 <target state="translated">按<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「近期檢視」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>排序</target>
5429 <context-group purpose="location"> 5468 <context-group purpose="location">
5430 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5469 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5431 <context context-type="linenumber">48</context> 5470 <context context-type="linenumber">48</context>
5432 </context-group> 5471 </context-group>
5433 </trans-unit> 5472 </trans-unit>
5434 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5473 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5435 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5474 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5436 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5475 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「熱門」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5437 <context-group purpose="location"> 5476 <context-group purpose="location">
5438 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5477 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5439 <context context-type="linenumber">49</context> 5478 <context context-type="linenumber">49</context>
5440 </context-group> 5479 </context-group>
5441 </trans-unit> 5480 </trans-unit>
5442 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5481 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5443 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5482 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5444 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5483 <target state="translated">排序由<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「最佳」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5445 <context-group purpose="location"> 5484 <context-group purpose="location">
5446 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5485 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5447 <context context-type="linenumber">50</context> 5486 <context context-type="linenumber">50</context>
5448 </context-group> 5487 </context-group>
5449 </trans-unit> 5488 </trans-unit>
5450 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5489 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5451 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5490 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5452 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5491 <target state="translated">排序<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「喜歡」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5453 <context-group purpose="location"> 5492 <context-group purpose="location">
5454 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5493 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5455 <context context-type="linenumber">51</context> 5494 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5565,8 +5604,8 @@
5565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5566 </trans-unit> 5605 </trans-unit>
5567 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5606 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5568 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5607 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5569 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target> 5608 <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>隱藏<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>或<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,要觀看影片時將會請求確認。 </target>
5570 <context-group purpose="location"> 5609 <context-group purpose="location">
5571 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context> 5610 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5572 <context context-type="linenumber">8,9</context> 5611 <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -5765,8 +5804,9 @@
5765 </context-group> 5804 </context-group>
5766 </trans-unit> 5805 </trans-unit>
5767 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html"> 5806 <trans-unit id="2124774733637750483" datatype="html">
5768 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5807 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5769 <target state="translated">告訴人們他們可以怎麼支持您頻道的簡短文字(會員平台等……)。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 當您要在此頻道上傳影片時,影片支援欄位將會自動填入這些文字。</target> 5808 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5809 <target state="translated">告訴人們他們可以怎麼支持您頻道的簡短文字(會員平台等……)。&lt;br />&lt;br /> 當您要在此頻道上傳影片時,影片支援欄位將會自動填入這些文字。</target>
5770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 5811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
5772 </trans-unit> 5812 </trans-unit>
@@ -5855,8 +5895,8 @@
5855 </context-group> 5895 </context-group>
5856 </trans-unit> 5896 </trans-unit>
5857 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5897 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5858 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5898 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5859 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target> 5899 <target state="translated">您的某些頻道還沒設定完成。透過新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>橫幅<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>、<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>使其發佈的內容足夠明確並受人歡迎。</target>
5860 <context-group purpose="location"> 5900 <context-group purpose="location">
5861 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5901 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5862 <context context-type="linenumber">5</context> 5902 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5970,8 +6010,8 @@
5970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5971 </trans-unit> 6011 </trans-unit>
5972 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6012 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5973 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6013 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5974 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>,新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。 </target> 6014 <target state="translated">要協助管理員與其他使用者知道<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,請不要忘記<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>設定您的帳號個人簡介<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>,新增<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>大頭照<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>與<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。 </target>
5975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5976 </trans-unit> 6016 </trans-unit>
5977 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6017 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6166,7 +6206,9 @@
6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
6167 </trans-unit> 6207 </trans-unit>
6168 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6208 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6169 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6209 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6210It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6211channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6170 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎?其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6212 <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎?其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6172 </trans-unit> 6214 </trans-unit>
@@ -6204,8 +6246,8 @@
6204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
6205 </trans-unit> 6247 </trans-unit>
6206 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6248 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6207 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6249 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6208 <target state="translated">顯示此頻道 &gt;</target> 6250 <target state="translated">顯示此頻道 ></target>
6209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
6210 </trans-unit> 6252 </trans-unit>
6211 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6253 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6357,11 +6399,7 @@
6357 <target state="translated">統計</target> 6399 <target state="translated">統計</target>
6358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 6400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
6359 </trans-unit> 6401 </trans-unit>
6360 <trans-unit id="8351124097389031348" datatype="html"> 6402
6361 <source>What is PeerTube?</source>
6362 <target state="translated">PeerTube 是什麼?</target>
6363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6364 </trans-unit>
6365 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 6403 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
6366 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 6404 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
6367 <target state="translated">PeerTube 是可自行架設、直接在您的網路瀏覽器中使用 P2P 的 ActivityPub 聯盟式影片串流平台。</target> 6405 <target state="translated">PeerTube 是可自行架設、直接在您的網路瀏覽器中使用 P2P 的 ActivityPub 聯盟式影片串流平台。</target>
@@ -6410,113 +6448,113 @@
6410 <trans-unit id="185970110822844952"> 6448 <trans-unit id="185970110822844952">
6411 <source>P2P &amp; Privacy</source> 6449 <source>P2P &amp; Privacy</source>
6412 <target>P2P 與隱私</target> 6450 <target>P2P 與隱私</target>
6413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 6451
6414 </trans-unit> 6452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6415 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html"> 6453 <trans-unit id="442017645619017020" datatype="html">
6416 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 6454 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
6417 <target state="translated">PeerTube 預設使用 BitTorrent 協定以在使用者間分享頻寬,藉此幫忙降低伺服器負載,但仍可讓您切換回一般的從伺服器來的串流方式。僅當您想要繼續使用 PeerTube 的 P2P 模式時,以下的內容才有用。</target> 6455 <target state="translated">PeerTube 預設使用 BitTorrent 協定以在使用者間分享頻寬,藉此幫忙降低伺服器負載,但仍可讓您切換回一般的從伺服器來的串流方式。僅當您想要繼續使用 PeerTube 的 P2P 模式時,以下的內容才有用。</target>
6418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 6456
6419 </trans-unit> 6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
6420 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html"> 6458 <trans-unit id="6314880288843792309" datatype="html">
6421 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 6459 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
6422 <target state="translated">BitTorrent 對您的隱私造成的主要威脅在於,只要您下載或觀看影片,您的 IP 就會被儲存在站台的 BitTorrent 追蹤器中。</target> 6460 <target state="translated">BitTorrent 對您的隱私造成的主要威脅在於,只要您下載或觀看影片,您的 IP 就會被儲存在站台的 BitTorrent 追蹤器中。</target>
6423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 6461
6424 </trans-unit> 6462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
6425 <trans-unit id="6868048887248005916"> 6463 <trans-unit id="6868048887248005916">
6426 <source>What are the consequences?</source> 6464 <source>What are the consequences?</source>
6427 <target>有什麼後果?</target> 6465 <target>有什麼後果?</target>
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6466
6429 </trans-unit> 6467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6430 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html"> 6468 <trans-unit id="1411398404280870617" datatype="html">
6431 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 6469 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
6432 <target state="translated">理論上,有足夠技術知識的人可以建立腳本來追蹤哪個 IP 正在下載哪個影片。實際上,這相當困難,因為:</target> 6470 <target state="translated">理論上,有足夠技術知識的人可以建立腳本來追蹤哪個 IP 正在下載哪個影片。實際上,這相當困難,因為:</target>
6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6471
6434 </trans-unit> 6472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6435 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html"> 6473 <trans-unit id="6870500454322981404" datatype="html">
6436 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 6474 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
6437 <target state="translated">必須在每個追蹤器上發送 HTTP 請求以監視每個影片。如果我們想要監視所有 PeerTube 影片,我們必須傳送與影片一樣多的請求(因此會非常多)</target> 6475 <target state="translated">必須在每個追蹤器上發送 HTTP 請求以監視每個影片。如果我們想要監視所有 PeerTube 影片,我們必須傳送與影片一樣多的請求(因此會非常多)</target>
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 6476
6439 </trans-unit> 6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
6440 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html"> 6478 <trans-unit id="4042605201005159699" datatype="html">
6441 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> 6479 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source>
6442 <target state="translated">對於每個傳送的請求,追蹤器將會回傳有限的隨機端點。舉例來說,如果群體中有 1000 個端點,而追蹤器僅為每個請求傳送 20 個端點,那就必須至少傳送 50 個請求才能知道群體中所有的端點</target> 6480 <target state="translated">對於每個傳送的請求,追蹤器將會回傳有限的隨機端點。舉例來說,如果群體中有 1000 個端點,而追蹤器僅為每個請求傳送 20 個端點,那就必須至少傳送 50 個請求才能知道群體中所有的端點</target>
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6481
6444 </trans-unit> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6445 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html"> 6483 <trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
6446 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 6484 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
6447 <target state="translated">必須定期發送請求才能知道誰開始/停止觀看影片。但這種行為很容易偵測到</target> 6485 <target state="translated">必須定期發送請求才能知道誰開始/停止觀看影片。但這種行為很容易偵測到</target>
6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 6486
6449 </trans-unit> 6487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6450 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html"> 6488 <trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
6451 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 6489 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
6452 <target state="translated">如果 IP 被儲存在追蹤器中,也不代表在 IP 背後的人(如果這個人存在的話)看過了影片</target> 6490 <target state="translated">如果 IP 被儲存在追蹤器中,也不代表在 IP 背後的人(如果這個人存在的話)看過了影片</target>
6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 6491
6454 </trans-unit> 6492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6455 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html"> 6493 <trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
6456 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 6494 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
6457 <target state="translated">IP 位置是模糊的資訊:通常它會定時變更,可能可以代表許多人或實體</target> 6495 <target state="translated">IP 位置是模糊的資訊:通常它會定時變更,可能可以代表許多人或實體</target>
6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 6496
6459 </trans-unit> 6497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
6460 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6498 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6461 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6499 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6462 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取:因為我們使用 WebSocket 傳輸,與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時,您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> 以取得更多資訊 </target> 6500 <target state="translated">網路 peer 無法公開存取:因為我們使用 WebSocket 傳輸,與傳統的 BitTorrent 追蹤器不同。當您在網路瀏覽器裡時,您就會傳送包含您的 IP 的訊號到隨機選取其他 peer 轉發資訊的追蹤器。請見 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>此文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> 以取得更多資訊 </target>
6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 6501
6464 </trans-unit> 6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6465 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6503 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
6466 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 6504 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
6467 <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有更多有效的方式來取得這類資訊。</target> 6505 <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有更多有效的方式來取得這類資訊。</target>
6468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6506
6469 </trans-unit> 6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
6470 <trans-unit id="8484650229450883706"> 6508 <trans-unit id="8484650229450883706">
6471 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 6509 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
6472 <target>PeerTube 與 YouTube 比起來如何?</target> 6510 <target>PeerTube 與 YouTube 比起來如何?</target>
6473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 6511
6474 </trans-unit> 6512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6475 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html"> 6513 <trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
6476 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 6514 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
6477 <target state="translated">YouTube 的隱私威脅與 PeerTube 的不同。在 YouTube 的例子中,該平台會蒐集大量的個人資料(不只是 IP),以進行分析與追蹤。此外,YouTube 為 Google/Alphabet 所有,該公司可在許多網站上(透過 AdSense 或 Google Analytics)追蹤您。</target> 6515 <target state="translated">YouTube 的隱私威脅與 PeerTube 的不同。在 YouTube 的例子中,該平台會蒐集大量的個人資料(不只是 IP),以進行分析與追蹤。此外,YouTube 為 Google/Alphabet 所有,該公司可在許多網站上(透過 AdSense 或 Google Analytics)追蹤您。</target>
6478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 6516
6479 </trans-unit> 6517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
6480 <trans-unit id="2676074687792256808"> 6518 <trans-unit id="2676074687792256808">
6481 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 6519 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
6482 <target>我要如何限制才能讓我的 IP 位置不曝光?</target> 6520 <target>我要如何限制才能讓我的 IP 位置不曝光?</target>
6483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 6521
6484 </trans-unit> 6522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
6485 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html"> 6523 <trans-unit id="8804946818315976118" datatype="html">
6486 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 6524 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
6487 <target state="translated">您的 IP 是公開的,因此您每次存取網站時,都會有許多的參與者(除了最終網站以外)可以在其連線日誌中看到您的 IP:ISP/路由器/追蹤器/CDN 以及更多。PeerTube 對此相當透明:我們會警告您,如果您想要讓您的 IP 保持隱密,請使用 VPN 或 Tor 瀏覽器。認為從 PeerTube 移除 P2P 就能為您帶來匿名性是不理性的。</target> 6525 <target state="translated">您的 IP 是公開的,因此您每次存取網站時,都會有許多的參與者(除了最終網站以外)可以在其連線日誌中看到您的 IP:ISP/路由器/追蹤器/CDN 以及更多。PeerTube 對此相當透明:我們會警告您,如果您想要讓您的 IP 保持隱密,請使用 VPN 或 Tor 瀏覽器。認為從 PeerTube 移除 P2P 就能為您帶來匿名性是不理性的。</target>
6488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 6526
6489 </trans-unit> 6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
6490 <trans-unit id="401806741040118292"> 6528 <trans-unit id="401806741040118292">
6491 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 6529 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
6492 <target>可以做哪些事情來緩解此問題?</target> 6530 <target>可以做哪些事情來緩解此問題?</target>
6493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6531
6494 </trans-unit> 6532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
6495 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html"> 6533 <trans-unit id="7404776804526394585" datatype="html">
6496 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 6534 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
6497 <target state="translated">PeerTube 希望提供盡可能最好的對策,以便為您提供更多選擇並減少攻擊的可能性。到目前為止,這是我們執行的動作:</target> 6535 <target state="translated">PeerTube 希望提供盡可能最好的對策,以便為您提供更多選擇並減少攻擊的可能性。到目前為止,這是我們執行的動作:</target>
6498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6536
6499 </trans-unit> 6537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6500 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html"> 6538 <trans-unit id="8635362984201852982" datatype="html">
6501 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6539 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
6502 <target state="translated">我們對追蹤器可以傳送的端點數量進行了限制</target> 6540 <target state="translated">我們對追蹤器可以傳送的端點數量進行了限制</target>
6503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 6541
6504 </trans-unit> 6542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
6505 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html"> 6543 <trans-unit id="8903417899533541365" datatype="html">
6506 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 6544 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
6507 <target state="translated">我們對追蹤器收到的請求頻率進行了限制</target> 6545 <target state="translated">我們對追蹤器收到的請求頻率進行了限制</target>
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 6546
6509 </trans-unit> 6547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
6510 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="2470460396724373169" datatype="html">
6511 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 6549 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
6512 <target state="translated">允許站臺管理員從管理介面停用 P2P</target> 6550 <target state="translated">允許站臺管理員從管理介面停用 P2P</target>
6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 6551
6514 </trans-unit> 6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
6515 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html"> 6553 <trans-unit id="5991790391344625653" datatype="html">
6516 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 6554 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
6517 <target state="translated">最後,請記住您一直都可以透過在影片播放器中切換 P2P 來停用它,或者僅在瀏覽器中停用 WebRTC。</target> 6555 <target state="translated">最後,請記住您一直都可以透過在影片播放器中切換 P2P 來停用它,或者僅在瀏覽器中停用 WebRTC。</target>
6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 6556
6519 </trans-unit> 6557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
6520 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html"> 6558 <trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
6521 <source>This instance does not have instances followers.</source> 6559 <source>This instance does not have instances followers.</source>
6522 <target state="translated">此站臺沒有站臺追蹤者。</target> 6560 <target state="translated">此站臺沒有站臺追蹤者。</target>
@@ -6560,18 +6598,14 @@
6560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6561 </trans-unit> 6599 </trans-unit>
6562 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6600 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6563 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6601 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6564 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6602 <target state="translated">聯絡管理員<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6565 <context-group purpose="location"> 6603 <context-group purpose="location">
6566 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6604 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6567 <context context-type="linenumber">3</context> 6605 <context context-type="linenumber">3</context>
6568 </context-group> 6606 </context-group>
6569 </trans-unit> 6607 </trans-unit>
6570 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6608
6571 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6572 <target state="translated">由帶著 ❤ 的 <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/> 開發</target>
6573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6574 </trans-unit>
6575 <trans-unit id="5579867071769973287"> 6609 <trans-unit id="5579867071769973287">
6576 <source>Create an account</source> 6610 <source>Create an account</source>
6577 <target>建立帳號</target> 6611 <target>建立帳號</target>
@@ -6669,8 +6703,8 @@
6669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6670 </trans-unit> 6704 </trans-unit>
6671 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6705 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6672 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6706 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6673 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲,且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 6707 <target state="translated">我至少<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歲,且同意此站台的<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>條款<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/>與<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>行為準則<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target>
6674 <context-group purpose="location"> 6708 <context-group purpose="location">
6675 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6709 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6676 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6710 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6708,6 +6742,12 @@
6708 <source>You already sent this form recently</source> 6742 <source>You already sent this form recently</source>
6709 <target>您最近已發送此表單</target> 6743 <target>您最近已發送此表單</target>
6710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
6745 </trans-unit><trans-unit id="1097932116708163073" datatype="html">
6746 <source> This website is powered by PeerTube </source><target state="new"> This website is powered by PeerTube </target>
6747 <context-group purpose="location">
6748 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6749 <context context-type="linenumber">2,4</context>
6750 </context-group>
6711 </trans-unit> 6751 </trans-unit>
6712 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6752 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6713 <source>Account videos</source> 6753 <source>Account videos</source>
@@ -6770,23 +6810,23 @@
6770 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6810 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6771 <source>Blurred</source> 6811 <source>Blurred</source>
6772 <target state="translated">模糊</target> 6812 <target state="translated">模糊</target>
6773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 6813
6774 </trans-unit> 6814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
6775 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6815 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6776 <source>hidden</source> 6816 <source>hidden</source>
6777 <target state="translated">隱藏</target> 6817 <target state="translated">隱藏</target>
6778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 6818
6779 </trans-unit> 6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6780 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6820 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6781 <source>blurred</source> 6821 <source>blurred</source>
6782 <target state="translated">模糊</target> 6822 <target state="translated">模糊</target>
6783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6823
6784 </trans-unit> 6824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
6785 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6825 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6786 <source>displayed</source> 6826 <source>displayed</source>
6787 <target state="translated">已顯示</target> 6827 <target state="translated">已顯示</target>
6788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 6828
6789 </trans-unit> 6829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
6790 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6830 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6791 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6831 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6792 <target state="translated"> 6832 <target state="translated">
@@ -6835,8 +6875,8 @@
6835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6836 </trans-unit> 6876 </trans-unit>
6837 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6877 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6838 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6878 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6839 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target> 6879 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target>
6840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6841 </trans-unit> 6881 </trans-unit>
6842 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6882 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7213,13 +7253,13 @@
7213 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 7253 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7214 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7254 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7215 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 個檢視者</target> 7255 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 個檢視者</target>
7216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 7256
7217 </trans-unit> 7257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
7218 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7258 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7219 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7259 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7220 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 次檢視</target> 7260 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> 次檢視</target>
7221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 7261
7222 </trans-unit> 7262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
7223 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7263 <trans-unit id="2452034338905853167">
7224 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7264 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7225 <target><x id="PH"/> 已從站臺追蹤者中移除 </target> 7265 <target><x id="PH"/> 已從站臺追蹤者中移除 </target>
@@ -7489,17 +7529,17 @@
7489 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7529 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7490 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7530 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7491 <target state="translated">您真的想要解除封鎖此影片嗎?它將會再次出現在影片清單中。</target> 7531 <target state="translated">您真的想要解除封鎖此影片嗎?它將會再次出現在影片清單中。</target>
7492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 7532
7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 7533
7494 </trans-unit> 7534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
7495 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7535 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7496 <source>Unblock</source> 7536 <source>Unblock</source>
7497 <target state="translated">解除封鎖</target> 7537 <target state="translated">解除封鎖</target>
7498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 7538
7499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 7539
7500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 7540
7501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 7541
7502 </trans-unit> 7542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7503 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7543 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7504 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7544 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7505 <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已解除封鎖。</target> 7545 <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已解除封鎖。</target>
@@ -7640,8 +7680,8 @@
7640 </context-group> 7680 </context-group>
7641 </trans-unit> 7681 </trans-unit>
7642 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7682 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7643 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7683 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7644 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>。</target> 7684 <target state="translated">PeerTube 認為您的網路瀏覽器的公開 IP 為 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>。</target>
7645 <context-group purpose="location"> 7685 <context-group purpose="location">
7646 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7686 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7647 <context context-type="linenumber">4</context> 7687 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7688,16 +7728,16 @@
7688 </context-group> 7728 </context-group>
7689 </trans-unit> 7729 </trans-unit>
7690 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7730 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7691 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7731 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7692 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 設定鍵</target> 7732 <target state="translated">檢查 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 設定鍵</target>
7693 <context-group purpose="location"> 7733 <context-group purpose="location">
7694 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7695 <context context-type="linenumber">15</context> 7735 <context context-type="linenumber">15</context>
7696 </context-group> 7736 </context-group>
7697 </trans-unit> 7737 </trans-unit>
7698 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7738 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7699 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7739 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7700 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行,請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>(請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7740 <target state="translated">如果您正使用 Docker 執行,請檢查您是否執行 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> 與 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/>(請參閱<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>議題 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7701 <context-group purpose="location"> 7741 <context-group purpose="location">
7702 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7742 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7703 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7743 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7758,8 +7798,8 @@
7758 </context-group> 7798 </context-group>
7759 </trans-unit> 7799 </trans-unit>
7760 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7800 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7761 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7801 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7762 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7802 <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7763 <context-group purpose="location"> 7803 <context-group purpose="location">
7764 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7804 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7765 <context context-type="linenumber">42</context> 7805 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7849,83 +7889,53 @@
7849 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html"> 7889 <trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7850 <source>Video type</source> 7890 <source>Video type</source>
7851 <target state="translated">影片類型</target> 7891 <target state="translated">影片類型</target>
7852 <context-group purpose="location"> 7892
7853 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
7854 <context context-type="linenumber">44</context>
7855 </context-group>
7856 </trans-unit>
7857 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html"> 7894 <trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7858 <source>VOD</source> 7895 <source>VOD</source>
7859 <target state="translated">隨選視訊</target> 7896 <target state="translated">隨選視訊</target>
7860 <context-group purpose="location"> 7897
7861 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
7862 <context context-type="linenumber">48</context>
7863 </context-group>
7864 </trans-unit>
7865 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html"> 7899 <trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7866 <source>Live</source> 7900 <source>Live</source>
7867 <target state="translated">直播</target> 7901 <target state="translated">直播</target>
7868 <context-group purpose="location"> 7902
7869 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7870 <context context-type="linenumber">52</context>
7871 </context-group>
7872 </trans-unit>
7873 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html"> 7904 <trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7874 <source>Video files</source> 7905 <source>Video files</source>
7875 <target state="translated">影片檔</target> 7906 <target state="translated">影片檔</target>
7876 <context-group purpose="location"> 7907
7877 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7878 <context context-type="linenumber">58</context>
7879 </context-group>
7880 </trans-unit>
7881 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html"> 7909 <trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7882 <source>With WebTorrent</source> 7910 <source>With WebTorrent</source>
7883 <target state="translated">使用 WebTorrent</target> 7911 <target state="translated">使用 WebTorrent</target>
7884 <context-group purpose="location"> 7912
7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7886 <context context-type="linenumber">62</context>
7887 </context-group>
7888 </trans-unit>
7889 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html"> 7914 <trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7890 <source>Without WebTorrent</source> 7915 <source>Without WebTorrent</source>
7891 <target state="translated">不使用 WebTorrent</target> 7916 <target state="translated">不使用 WebTorrent</target>
7892 <context-group purpose="location"> 7917
7893 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7894 <context context-type="linenumber">66</context>
7895 </context-group>
7896 </trans-unit>
7897 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html"> 7919 <trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7898 <source>With HLS</source> 7920 <source>With HLS</source>
7899 <target state="translated">使用 HLS</target> 7921 <target state="translated">使用 HLS</target>
7900 <context-group purpose="location"> 7922
7901 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7902 <context context-type="linenumber">70</context>
7903 </context-group>
7904 </trans-unit>
7905 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html"> 7924 <trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7906 <source>Without HLS</source> 7925 <source>Without HLS</source>
7907 <target state="translated">不使用 HLS</target> 7926 <target state="translated">不使用 HLS</target>
7908 <context-group purpose="location"> 7927
7909 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
7910 <context context-type="linenumber">74</context>
7911 </context-group>
7912 </trans-unit>
7913 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html"> 7929 <trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7914 <source>Videos scope</source> 7930 <source>Videos scope</source>
7915 <target state="translated">影片範圍</target> 7931 <target state="translated">影片範圍</target>
7916 <context-group purpose="location"> 7932
7917 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
7918 <context context-type="linenumber">80</context>
7919 </context-group>
7920 </trans-unit>
7921 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html"> 7934 <trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7922 <source>Remote videos</source> 7935 <source>Remote videos</source>
7923 <target state="translated">遠端影片</target> 7936 <target state="translated">遠端影片</target>
7924 <context-group purpose="location"> 7937
7925 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 7938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
7926 <context context-type="linenumber">84</context>
7927 </context-group>
7928 </trans-unit>
7929 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7939 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7930 <source>Federation</source> 7940 <source>Federation</source>
7931 <target state="translated">聯盟</target> 7941 <target state="translated">聯盟</target>
@@ -8086,8 +8096,8 @@
8086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8087 </trans-unit> 8097 </trans-unit>
8088 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8098 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8089 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8099 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8090 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>。其不會公開顯示。 </target> 8100 <target state="translated">您目前的電子郵件為 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>。其不會公開顯示。 </target>
8091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8092 </trans-unit> 8102 </trans-unit>
8093 <trans-unit id="853586874765134886"> 8103 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -8454,10 +8464,10 @@
8454 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8464 <trans-unit id="2027805873922338635">
8455 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 8465 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
8456 <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 嗎?</target> 8466 <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 嗎?</target>
8457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 8467
8458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 8468
8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 8469
8460 </trans-unit> 8470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
8461 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8471 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8462 <source>Change ownership</source> 8472 <source>Change ownership</source>
8463 <target state="translated">變更擁有權</target> 8473 <target state="translated">變更擁有權</target>
@@ -8684,7 +8694,8 @@
8684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8685 </trans-unit> 8695 </trans-unit>
8686 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8696 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8687 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8697 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8698Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8688 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target> 8699 <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target>
8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8690 </trans-unit> 8701 </trans-unit>
@@ -8859,7 +8870,7 @@
8859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8860 </trans-unit> 8871 </trans-unit>
8861 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8872 <trans-unit id="6613870447286561244">
8862 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 8873 <source>Long (> 10 min)</source>
8863 <target>長(大於 10 分鐘)</target> 8874 <target>長(大於 10 分鐘)</target>
8864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 8875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
8865 </trans-unit> 8876 </trans-unit>
@@ -9529,8 +9540,8 @@
9529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9530 </trans-unit> 9541 </trans-unit>
9531 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9542 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9532 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9543 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9533 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target> 9544 <target state="translated">檢視<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>文件<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>以取得如何使用 PeerTube 直播串流功能的資訊。 </target>
9534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9535 </trans-unit> 9546 </trans-unit>
9536 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9547 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -10034,9 +10045,9 @@
10034 <trans-unit id="8929218224642530466"> 10045 <trans-unit id="8929218224642530466">
10035 <source>Displayed</source> 10046 <source>Displayed</source>
10036 <target>已顯示</target> 10047 <target>已顯示</target>
10037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 10048
10038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10049
10039 </trans-unit> 10050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
10040 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 10051 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
10041 <source>~ 1 minute</source> 10052 <source>~ 1 minute</source>
10042 <target state="translated">~ 1 分鐘</target> 10053 <target state="translated">~ 1 分鐘</target>
@@ -10130,12 +10141,24 @@
10130 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> 10141 <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source>
10131 <target>使用者 <x id="PH"/> 已取消阻擋。</target> 10142 <target>使用者 <x id="PH"/> 已取消阻擋。</target>
10132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
10144 </trans-unit><trans-unit id="9208009623124569456" datatype="html">
10145 <source>If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</source><target state="new">If you remove user <x id="PH" equiv-text="user.username"/>, you won't be able to create another with the same username!</target>
10146 <context-group purpose="location">
10147 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10148 <context context-type="linenumber">86</context>
10149 </context-group>
10150 </trans-unit><trans-unit id="6307826440781941134" datatype="html">
10151 <source>Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></source><target state="new">Delete <x id="PH" equiv-text="user.username"/></target>
10152 <context-group purpose="location">
10153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
10154 <context context-type="linenumber">87</context>
10155 </context-group>
10156 <context-group purpose="location">
10157 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10158 <context context-type="linenumber">208</context>
10159 </context-group>
10133 </trans-unit> 10160 </trans-unit>
10134 <trans-unit id="4885683604826993045"> 10161
10135 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
10136 <target>如果您移除此使用者,您就沒辦法再使用同一個使用者名稱來建立另一個使用者!</target>
10137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
10138 </trans-unit>
10139 <trans-unit id="6301381219225831298"> 10162 <trans-unit id="6301381219225831298">
10140 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10163 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10141 <target>使用者 <x id="PH"/> 已刪除。</target> 10164 <target>使用者 <x id="PH"/> 已刪除。</target>
@@ -10604,10 +10627,10 @@
10604 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10627 <trans-unit id="3622946684246476652">
10605 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10628 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10606 <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target> 10629 <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target>
10607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10630
10608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> 10631
10609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 10632
10610 </trans-unit> 10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10611 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10634 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10612 <source>Video deleted.</source> 10635 <source>Video deleted.</source>
10613 <target state="translated">影片已刪除。</target> 10636 <target state="translated">影片已刪除。</target>
@@ -10624,11 +10647,7 @@
10624 <target state="translated">靜音舉報者</target> 10647 <target state="translated">靜音舉報者</target>
10625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> 10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10626 </trans-unit> 10649 </trans-unit>
10627 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10650
10628 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10629 <target state="translated">此影片將會被您的站臺複製。</target>
10630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10631 </trans-unit>
10632 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10651 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10633 <source>Download</source> 10652 <source>Download</source>
10634 <target state="translated">下載</target> 10653 <target state="translated">下載</target>
@@ -10661,8 +10680,8 @@
10661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10662 </trans-unit> 10681 </trans-unit>
10663 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10682 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10664 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10683 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10665 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login"&gt;登入&lt;/a&gt; 以對此影片進行評價。</target> 10684 <target state="translated">您必須 &lt;a href="/login">登入&lt;/a> 以對此影片進行評價。</target>
10666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10667 </trans-unit> 10686 </trans-unit>
10668 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10687 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10725,6 +10744,18 @@
10725 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 10744 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
10726 <context context-type="linenumber">4</context> 10745 <context context-type="linenumber">4</context>
10727 </context-group> 10746 </context-group>
10747 </trans-unit><trans-unit id="3076101305843397295" datatype="html">
10748 <source>Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</source><target state="new">Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.</target>
10749 <context-group purpose="location">
10750 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10751 <context context-type="linenumber">180</context>
10752 </context-group>
10753 </trans-unit><trans-unit id="8359747231611535508" datatype="html">
10754 <source>Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
10755 <context-group purpose="location">
10756 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
10757 <context context-type="linenumber">182</context>
10758 </context-group>
10728 </trans-unit> 10759 </trans-unit>
10729 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 10760 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
10730 <source>Mute server account</source> 10761 <source>Mute server account</source>
@@ -10785,22 +10816,28 @@
10785 <source>Publication scheduled on</source> 10816 <source>Publication scheduled on</source>
10786 <target state="translated">發佈預定於</target> 10817 <target state="translated">發佈預定於</target>
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 10818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
10819 </trans-unit><trans-unit id="5093002376262354382" datatype="html">
10820 <source>Transcoding failed</source><target state="new">Transcoding failed</target>
10821 <context-group purpose="location">
10822 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
10823 <context context-type="linenumber">179</context>
10824 </context-group>
10788 </trans-unit> 10825 </trans-unit>
10789 <trans-unit id="4887724548587271148"> 10826 <trans-unit id="4887724548587271148">
10790 <source>Waiting transcoding</source> 10827 <source>Waiting transcoding</source>
10791 <target>正在等待轉換編碼</target> 10828 <target>正在等待轉換編碼</target>
10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10829
10793 </trans-unit> 10830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
10794 <trans-unit id="4517785179607945981"> 10831 <trans-unit id="4517785179607945981">
10795 <source>To transcode</source> 10832 <source>To transcode</source>
10796 <target>轉換編碼</target> 10833 <target>轉換編碼</target>
10797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 10834
10798 </trans-unit> 10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10799 <trans-unit id="3299576663551440736"> 10836 <trans-unit id="3299576663551440736">
10800 <source>To import</source> 10837 <source>To import</source>
10801 <target>匯入</target> 10838 <target>匯入</target>
10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 10839
10803 </trans-unit> 10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
10804 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10841 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10805 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10842 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10806 <target state="translated">訂閱 RSS feed「<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>」</target> 10843 <target state="translated">訂閱 RSS feed「<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>」</target>
@@ -10835,23 +10872,23 @@
10835 <trans-unit id="2439066254855913806"> 10872 <trans-unit id="2439066254855913806">
10836 <source>Only I can see this video</source> 10873 <source>Only I can see this video</source>
10837 <target>只有我可以看見此影片</target> 10874 <target>只有我可以看見此影片</target>
10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10875
10839 </trans-unit> 10876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10840 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10877 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10841 <source>Only shareable via a private link</source> 10878 <source>Only shareable via a private link</source>
10842 <target state="translated">僅可透過私人連結分享</target> 10879 <target state="translated">僅可透過私人連結分享</target>
10843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 10880
10844 </trans-unit> 10881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10845 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10882 <trans-unit id="6828965264297239528">
10846 <source>Anyone can see this video</source> 10883 <source>Anyone can see this video</source>
10847 <target>任何人都可以看到此影片</target> 10884 <target>任何人都可以看到此影片</target>
10848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> 10885
10849 </trans-unit> 10886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10850 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10887 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10851 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10888 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10852 <target state="translated">僅此站臺的使用者才可觀看此影片</target> 10889 <target state="translated">僅此站臺的使用者才可觀看此影片</target>
10853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 10890
10854 </trans-unit> 10891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
10855 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10892 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10856 <source>Close</source> 10893 <source>Close</source>
10857 <target state="translated">關閉</target> 10894 <target state="translated">關閉</target>
@@ -11099,8 +11136,8 @@
11099 </context-group> 11136 </context-group>
11100 </trans-unit> 11137 </trans-unit>
11101 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11138 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11102 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11139 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11103 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt; 嗎?</target> 11140 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> 嗎?</target>
11104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 11141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
11105 </trans-unit> 11142 </trans-unit>
11106 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11143 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -11237,25 +11274,25 @@
11237 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11274 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
11238 <source>Local videos</source> 11275 <source>Local videos</source>
11239 <target state="translated">本地影片</target> 11276 <target state="translated">本地影片</target>
11240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 11277
11241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11278
11242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11279
11243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11280
11244 </trans-unit> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
11245 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11246 <source>Exclude</source> 11283 <source>Exclude</source>
11247 <target state="translated">排除</target> 11284 <target state="translated">排除</target>
11248 <context-group purpose="location"> 11285
11249 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
11250 <context context-type="linenumber">94</context>
11251 </context-group>
11252 </trans-unit>
11253 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html"> 11287 <trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11254 <source>Exclude muted accounts</source> 11288 <source>Exclude muted accounts</source>
11255 <target state="translated">排除已靜音的帳號</target> 11289 <target state="translated">排除已靜音的帳號</target>
11290
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8397092871503752085" datatype="html">
11292 <source>Exclude public videos</source><target state="new">Exclude public videos</target>
11256 <context-group purpose="location"> 11293 <context-group purpose="location">
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context> 11294 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11258 <context context-type="linenumber">98</context> 11295 <context context-type="linenumber">103</context>
11259 </context-group> 11296 </context-group>
11260 </trans-unit> 11297 </trans-unit>
11261 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html"> 11298 <trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">