diff options
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/angular_eo.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/angular_eo.xml | 247 |
1 files changed, 246 insertions, 1 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eo.xml b/client/src/locale/target/angular_eo.xml index 4119599ee..6faf0a72c 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_eo.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_eo.xml | |||
@@ -209,6 +209,13 @@ | |||
209 | <context context-type="linenumber">72</context> | 209 | <context context-type="linenumber">72</context> |
210 | </context-group> | 210 | </context-group> |
211 | </trans-unit> | 211 | </trans-unit> |
212 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria"> | ||
213 | <source>Close</source> | ||
214 | <target>Fermi</target> | ||
215 | <context-group name="null"> | ||
216 | <context context-type="linenumber">8</context> | ||
217 | </context-group> | ||
218 | </trans-unit> | ||
212 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 219 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
213 | <source>You don't have notifications.</source> | 220 | <source>You don't have notifications.</source> |
214 | <target>Vi ne havas sciigojn.</target> | 221 | <target>Vi ne havas sciigojn.</target> |
@@ -1186,6 +1193,13 @@ | |||
1186 | <context context-type="linenumber">56</context> | 1193 | <context context-type="linenumber">56</context> |
1187 | </context-group> | 1194 | </context-group> |
1188 | </trans-unit> | 1195 | </trans-unit> |
1196 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> | ||
1197 | <source>Discover</source> | ||
1198 | <target>Esplori</target> | ||
1199 | <context-group name="null"> | ||
1200 | <context context-type="linenumber">66</context> | ||
1201 | </context-group> | ||
1202 | </trans-unit> | ||
1189 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1203 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1190 | <source>Trending</source> | 1204 | <source>Trending</source> |
1191 | <target>Furoraj</target> | 1205 | <target>Furoraj</target> |
@@ -1877,6 +1891,17 @@ | |||
1877 | <context context-type="linenumber">27</context> | 1891 | <context context-type="linenumber">27</context> |
1878 | </context-group> | 1892 | </context-group> |
1879 | </trans-unit> | 1893 | </trans-unit> |
1894 | <trans-unit id="7fde07b8ce27190ea8da456ac16af384528a9210"> | ||
1895 | <source> | ||
1896 | The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). | ||
1897 | </source> | ||
1898 | <target> | ||
1899 | La URL ne estas sekurigita (per HTTPS), kaj tial la enkorpigita filmo ne funkcios sur retpaĝoj kun HTTPS (foliumiloj blokas nesekurigitajn HTTP-petojn por retpaĝoj kun HTTPS). | ||
1900 | </target> | ||
1901 | <context-group name="null"> | ||
1902 | <context context-type="linenumber">47</context> | ||
1903 | </context-group> | ||
1904 | </trans-unit> | ||
1880 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> | 1905 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> |
1881 | <source>Embed</source> | 1906 | <source>Embed</source> |
1882 | <target>Enkorpigi</target> | 1907 | <target>Enkorpigi</target> |
@@ -2286,6 +2311,17 @@ | |||
2286 | <context context-type="linenumber">15</context> | 2311 | <context context-type="linenumber">15</context> |
2287 | </context-group> | 2312 | </context-group> |
2288 | </trans-unit> | 2313 | </trans-unit> |
2314 | <trans-unit id="4cad4cde2db81e1b14ebb84196af33c3d23f7322"> | ||
2315 | <source> | ||
2316 | Plugins/Themes | ||
2317 | </source> | ||
2318 | <target> | ||
2319 | Kromprogramoj/Haŭtoj | ||
2320 | </target> | ||
2321 | <context-group name="null"> | ||
2322 | <context context-type="linenumber">19</context> | ||
2323 | </context-group> | ||
2324 | </trans-unit> | ||
2289 | <trans-unit id="638b9df143315199c73f6c82d9754307d4b9f01c"> | 2325 | <trans-unit id="638b9df143315199c73f6c82d9754307d4b9f01c"> |
2290 | <source> | 2326 | <source> |
2291 | System | 2327 | System |
@@ -2773,6 +2809,20 @@ | |||
2773 | <context context-type="linenumber">12</context> | 2809 | <context context-type="linenumber">12</context> |
2774 | </context-group> | 2810 | </context-group> |
2775 | </trans-unit> | 2811 | </trans-unit> |
2812 | <trans-unit id="d204665b42241ca94ecad49df699cc60df43a7b5"> | ||
2813 | <source>Plugins/Themes</source> | ||
2814 | <target>Kromprogramoj/Haŭtoj</target> | ||
2815 | <context-group name="null"> | ||
2816 | <context context-type="linenumber">2</context> | ||
2817 | </context-group> | ||
2818 | </trans-unit> | ||
2819 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> | ||
2820 | <source>Installed</source> | ||
2821 | <target>Instalitaj</target> | ||
2822 | <context-group name="null"> | ||
2823 | <context context-type="linenumber">5</context> | ||
2824 | </context-group> | ||
2825 | </trans-unit> | ||
2776 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> | 2826 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> |
2777 | <source>Search</source> | 2827 | <source>Search</source> |
2778 | <target>Serĉi</target> | 2828 | <target>Serĉi</target> |
@@ -2780,6 +2830,41 @@ | |||
2780 | <context context-type="linenumber">7</context> | 2830 | <context context-type="linenumber">7</context> |
2781 | </context-group> | 2831 | </context-group> |
2782 | </trans-unit> | 2832 | </trans-unit> |
2833 | <trans-unit id="1cb86e649ad2e5cfc86efb2d28c06b1d959f8aa6"> | ||
2834 | <source>Homepage</source> | ||
2835 | <target>Hejmpaĝo</target> | ||
2836 | <context-group name="null"> | ||
2837 | <context context-type="linenumber">51</context> | ||
2838 | </context-group> | ||
2839 | </trans-unit> | ||
2840 | <trans-unit id="4962915f14d9b61bdd1b96b81c27e3f9d8910768"> | ||
2841 | <source>Go to the plugin homepage</source> | ||
2842 | <target>Iri al hejmpaĝo de la kromprogramo</target> | ||
2843 | <context-group name="null"> | ||
2844 | <context context-type="linenumber">48</context> | ||
2845 | </context-group> | ||
2846 | </trans-unit> | ||
2847 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> | ||
2848 | <source>Settings</source> | ||
2849 | <target>Agordoj</target> | ||
2850 | <context-group name="null"> | ||
2851 | <context context-type="linenumber">29</context> | ||
2852 | </context-group> | ||
2853 | </trans-unit> | ||
2854 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> | ||
2855 | <source>Uninstall</source> | ||
2856 | <target>Malinstali</target> | ||
2857 | <context-group name="null"> | ||
2858 | <context context-type="linenumber">35</context> | ||
2859 | </context-group> | ||
2860 | </trans-unit> | ||
2861 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> | ||
2862 | <source>Popular</source> | ||
2863 | <target>Popularaj</target> | ||
2864 | <context-group name="null"> | ||
2865 | <context context-type="linenumber">16</context> | ||
2866 | </context-group> | ||
2867 | </trans-unit> | ||
2783 | <trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd"> | 2868 | <trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd"> |
2784 | <source>System</source> | 2869 | <source>System</source> |
2785 | <target>Sistemo</target> | 2870 | <target>Sistemo</target> |
@@ -2950,6 +3035,27 @@ | |||
2950 | <context context-type="linenumber">13</context> | 3035 | <context context-type="linenumber">13</context> |
2951 | </context-group> | 3036 | </context-group> |
2952 | </trans-unit> | 3037 | </trans-unit> |
3038 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> | ||
3039 | <source>Theme</source> | ||
3040 | <target>Haŭto</target> | ||
3041 | <context-group name="null"> | ||
3042 | <context context-type="linenumber">3</context> | ||
3043 | </context-group> | ||
3044 | </trans-unit> | ||
3045 | <trans-unit id="7bb52a3e9e31d9dec02faeadb44935de49e3a33d"> | ||
3046 | <source>Global theme</source> | ||
3047 | <target>Ĉiea haŭto</target> | ||
3048 | <context-group name="null"> | ||
3049 | <context context-type="linenumber">92</context> | ||
3050 | </context-group> | ||
3051 | </trans-unit> | ||
3052 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> | ||
3053 | <source>default</source> | ||
3054 | <target>implicita</target> | ||
3055 | <context-group name="null"> | ||
3056 | <context context-type="linenumber">96</context> | ||
3057 | </context-group> | ||
3058 | </trans-unit> | ||
2953 | <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> | 3059 | <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> |
2954 | <source>Signup</source> | 3060 | <source>Signup</source> |
2955 | <target>Registriĝo</target> | 3061 | <target>Registriĝo</target> |
@@ -3178,6 +3284,13 @@ | |||
3178 | <context context-type="linenumber">315</context> | 3284 | <context context-type="linenumber">315</context> |
3179 | </context-group> | 3285 | </context-group> |
3180 | </trans-unit> | 3286 | </trans-unit> |
3287 | <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a"> | ||
3288 | <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> | ||
3289 | <target>Distingumo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> ŝaltiĝis</target> | ||
3290 | <context-group name="null"> | ||
3291 | <context context-type="linenumber">330</context> | ||
3292 | </context-group> | ||
3293 | </trans-unit> | ||
3181 | <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> | 3294 | <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> |
3182 | <source> | 3295 | <source> |
3183 | Cache | 3296 | Cache |
@@ -3312,6 +3425,13 @@ | |||
3312 | <context context-type="linenumber">10</context> | 3425 | <context context-type="linenumber">10</context> |
3313 | </context-group> | 3426 | </context-group> |
3314 | </trans-unit> | 3427 | </trans-unit> |
3428 | <trans-unit id="88a7dfa6fac89d61c28552598a23ba4ce9abe8ca"> | ||
3429 | <source>Interface</source> | ||
3430 | <target>Fasado</target> | ||
3431 | <context-group name="null"> | ||
3432 | <context context-type="linenumber">16</context> | ||
3433 | </context-group> | ||
3434 | </trans-unit> | ||
3315 | <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> | 3435 | <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> |
3316 | <source>Danger zone</source> | 3436 | <source>Danger zone</source> |
3317 | <target>Danĝera areo</target> | 3437 | <target>Danĝera areo</target> |
@@ -3439,6 +3559,20 @@ | |||
3439 | <context context-type="linenumber">35</context> | 3559 | <context context-type="linenumber">35</context> |
3440 | </context-group> | 3560 | </context-group> |
3441 | </trans-unit> | 3561 | </trans-unit> |
3562 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> | ||
3563 | <source>instance default</source> | ||
3564 | <target>implicita de nodo</target> | ||
3565 | <context-group name="null"> | ||
3566 | <context context-type="linenumber">7</context> | ||
3567 | </context-group> | ||
3568 | </trans-unit> | ||
3569 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> | ||
3570 | <source>peertube default</source> | ||
3571 | <target>implicita de Peertube</target> | ||
3572 | <context-group name="null"> | ||
3573 | <context context-type="linenumber">8</context> | ||
3574 | </context-group> | ||
3575 | </trans-unit> | ||
3442 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 3576 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
3443 | <source>Change ownership</source> | 3577 | <source>Change ownership</source> |
3444 | <target>Ŝanĝi posedon</target> | 3578 | <target>Ŝanĝi posedon</target> |
@@ -4314,6 +4448,19 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
4314 | <context context-type="linenumber">42</context> | 4448 | <context context-type="linenumber">42</context> |
4315 | </context-group> | 4449 | </context-group> |
4316 | </trans-unit> | 4450 | </trans-unit> |
4451 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> | ||
4452 | <source> | ||
4453 | A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> | ||
4454 | For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. | ||
4455 | </source> | ||
4456 | <target> | ||
4457 | Al kanalo oni alŝutas siajn filmojn. Havo de kelkaj kanaloj helpas organizi kaj apartigi vian enhavon..<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> | ||
4458 | Ekzemple, vi povus decidi krei unu kanalon por publikigado de viaj pianaj koncertoj, kaj alian por publikigado de filmoj, kie vi priparolas ekologion. | ||
4459 | </target> | ||
4460 | <context-group name="null"> | ||
4461 | <context context-type="linenumber">4</context> | ||
4462 | </context-group> | ||
4463 | </trans-unit> | ||
4317 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> | 4464 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> |
4318 | <source>Channel display name</source> | 4465 | <source>Channel display name</source> |
4319 | <target>Vidiga nomo de kanalo</target> | 4466 | <target>Vidiga nomo de kanalo</target> |
@@ -4421,6 +4568,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
4421 | <context context-type="linenumber">1</context> | 4568 | <context context-type="linenumber">1</context> |
4422 | </context-group> | 4569 | </context-group> |
4423 | </trans-unit> | 4570 | </trans-unit> |
4571 | <trans-unit id="a19e1f9aa381f05f5ba2ecb9d18a400228416ad4"> | ||
4572 | <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos</source> | ||
4573 | <target>Publikigis <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> filmojn</target> | ||
4574 | <context-group name="null"> | ||
4575 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4576 | </context-group> | ||
4577 | </trans-unit> | ||
4424 | <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf"> | 4578 | <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf"> |
4425 | <source>Username copied</source> | 4579 | <source>Username copied</source> |
4426 | <target>Salutnomo kopiiĝis</target> | 4580 | <target>Salutnomo kopiiĝis</target> |
@@ -4785,6 +4939,97 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
4785 | <context context-type="linenumber">1</context> | 4939 | <context context-type="linenumber">1</context> |
4786 | </context-group> | 4940 | </context-group> |
4787 | </trans-unit> | 4941 | </trans-unit> |
4942 | <trans-unit id="9ab7a3efed2b78a4d4fd4365eb1b3385ced0d523"> | ||
4943 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | ||
4944 | <target>Vi ankoraŭ ne instalis kromprogramojn.</target> | ||
4945 | <context-group name="null"> | ||
4946 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4947 | </context-group> | ||
4948 | </trans-unit> | ||
4949 | <trans-unit id="c52fe59dee78663d109bfa6727e172033ff8e61f"> | ||
4950 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | ||
4951 | <target>Vi ankoraŭ ne instalis haŭtojn.</target> | ||
4952 | <context-group name="null"> | ||
4953 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4954 | </context-group> | ||
4955 | </trans-unit> | ||
4956 | <trans-unit id="ad387936929a1607027548688f55b9b643eee8b9"> | ||
4957 | <source>Update to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{version}}"/></source> | ||
4958 | <target>Ĝisdatigi al versio <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{version}}"/></target> | ||
4959 | <context-group name="null"> | ||
4960 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4961 | </context-group> | ||
4962 | </trans-unit> | ||
4963 | <trans-unit id="ea0bd1b707d1bccaf650b085a8d3c6b525b2a702"> | ||
4964 | <source>Do you really want to uninstall <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>?</source> | ||
4965 | <target>Ĉu vi certe volas malinstali kromprogramon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>?</target> | ||
4966 | <context-group name="null"> | ||
4967 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4968 | </context-group> | ||
4969 | </trans-unit> | ||
4970 | <trans-unit id="53dd049a77e37ce7abc10e174904233f8788464d"> | ||
4971 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | ||
4972 | <target>Indekso de kromprogramoj ne atingeblas. Bonvolu reprovi poste.</target> | ||
4973 | <context-group name="null"> | ||
4974 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4975 | </context-group> | ||
4976 | </trans-unit> | ||
4977 | <trans-unit id="b2e83b683cbef07c420a431ae679c52ebba8a8f0"> | ||
4978 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | ||
4979 | <target>Bonvolu instali nur kromprogramojn aŭ haŭtojn, kiujn vi fidas, ĉar ili povas ruli ĉian kodon sur via nodo.</target> | ||
4980 | <context-group name="null"> | ||
4981 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4982 | </context-group> | ||
4983 | </trans-unit> | ||
4984 | <trans-unit id="c7f120dadf78873a57fd9451bafc4653a548355b"> | ||
4985 | <source>Install <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>?</source> | ||
4986 | <target>Instali kromprogramon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>?</target> | ||
4987 | <context-group name="null"> | ||
4988 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4989 | </context-group> | ||
4990 | </trans-unit> | ||
4991 | <trans-unit id="10467f787088bc27cc6eec0c570a30539360979b"> | ||
4992 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/> installed.</source> | ||
4993 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/> instaliĝis.</target> | ||
4994 | <context-group name="null"> | ||
4995 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
4996 | </context-group> | ||
4997 | </trans-unit> | ||
4998 | <trans-unit id="3554590f772dd4b9b4cc7d282ba00cdac8ad0d12"> | ||
4999 | <source>Settings updated.</source> | ||
5000 | <target>Agordoj ĝisdatiĝis.</target> | ||
5001 | <context-group name="null"> | ||
5002 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
5003 | </context-group> | ||
5004 | </trans-unit> | ||
5005 | <trans-unit id="7099af5a120571be073bcfb7babafb38e91a3b50"> | ||
5006 | <source>Plugins</source> | ||
5007 | <target>Kromprogramoj</target> | ||
5008 | <context-group name="null"> | ||
5009 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
5010 | </context-group> | ||
5011 | </trans-unit> | ||
5012 | <trans-unit id="60c855c323706a04ccd2ff22d634bde9b6233bbf"> | ||
5013 | <source>Themes</source> | ||
5014 | <target>Haŭtoj</target> | ||
5015 | <context-group name="null"> | ||
5016 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
5017 | </context-group> | ||
5018 | </trans-unit> | ||
5019 | <trans-unit id="e72b0e32070d4a69221ef64d793fe7d61381a819"> | ||
5020 | <source>plugin</source> | ||
5021 | <target>kromprogramo</target> | ||
5022 | <context-group name="null"> | ||
5023 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
5024 | </context-group> | ||
5025 | </trans-unit> | ||
5026 | <trans-unit id="0f6f5bc1d9e83b758dd60bc6dc7aad7d2cb7f600"> | ||
5027 | <source>theme</source> | ||
5028 | <target>haŭto</target> | ||
5029 | <context-group name="null"> | ||
5030 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
5031 | </context-group> | ||
5032 | </trans-unit> | ||
4788 | <trans-unit id="3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f"> | 5033 | <trans-unit id="3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f"> |
4789 | <source>Last week</source> | 5034 | <source>Last week</source> |
4790 | <target>Lasta semanjo</target> | 5035 | <target>Lasta semanjo</target> |
@@ -6630,7 +6875,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos | |||
6630 | </trans-unit> | 6875 | </trans-unit> |
6631 | <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> | 6876 | <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> |
6632 | <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> | 6877 | <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> |
6633 | <target>Transkodi viajn filmojn en plurajn distingojn</target> | 6878 | <target>Transkodi viajn filmojn en plurajn distingumojn</target> |
6634 | <context-group name="null"> | 6879 | <context-group name="null"> |
6635 | <context context-type="linenumber">1</context> | 6880 | <context context-type="linenumber">1</context> |
6636 | </context-group> | 6881 | </context-group> |