aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.sv-SE.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sv-SE.xlf487
1 files changed, 242 insertions, 245 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index b553563a1..cb1cd7726 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -5,13 +5,13 @@
5 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> 5 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html">
6 <source>Close the left menu</source> 6 <source>Close the left menu</source>
7 <target state="translated">Stäng vänstermenyn</target> 7 <target state="translated">Stäng vänstermenyn</target>
8 8 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
9 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 9 </trans-unit>
10 <trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html"> 10 <trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html">
11 <source>Open the left menu</source> 11 <source>Open the left menu</source>
12 <target state="translated">Öppna vänstermenyn</target> 12 <target state="translated">Öppna vänstermenyn</target>
13 13 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
14 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> 14 </trans-unit>
15 <trans-unit id="9075761896562520962"> 15 <trans-unit id="9075761896562520962">
16 <source>You don't have notifications.</source> 16 <source>You don't have notifications.</source>
17 <target>Du har inga notifikationer.</target> 17 <target>Du har inga notifikationer.</target>
@@ -255,9 +255,9 @@
255 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 255 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
256 <source>video</source> 256 <source>video</source>
257 <target state="translated">video</target> 257 <target state="translated">video</target>
258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group> 258
259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 259
260 </trans-unit> 260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
261 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> 261 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
262 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> 262 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>
263 <target state="translated">Följande länk innehåller en personlig nyckel och bör ej delas med någon annan.</target> 263 <target state="translated">Följande länk innehåller en personlig nyckel och bör ej delas med någon annan.</target>
@@ -329,13 +329,13 @@
329 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 329 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
330 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 330 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
331 <target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 331 <target state="translated">Din videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, kvot: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group> 332
333 </trans-unit> 333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">337</context></context-group></trans-unit>
334 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 334 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
335 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 335 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
336 <target state="translated">Din dagliga videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, kvot:<x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 336 <target state="translated">Din dagliga videokvot kommer överskridas av den här videon (videostorlek: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, använt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, kvot:<x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 337
338 </trans-unit> 338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
339 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 339 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
340 <source>subtitles</source> 340 <source>subtitles</source>
341 <target state="translated">undertexter</target> 341 <target state="translated">undertexter</target>
@@ -346,9 +346,9 @@
346 <target> 346 <target>
347 Avbryt 347 Avbryt
348 </target> 348 </target>
349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 349
350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 350
351 </trans-unit> 351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
352 <trans-unit id="3099741642167775297"> 352 <trans-unit id="3099741642167775297">
353 <source>Download</source> 353 <source>Download</source>
354 <target>Ladda ner</target> 354 <target>Ladda ner</target>
@@ -812,9 +812,9 @@
812 <trans-unit id="2906587845957718064"> 812 <trans-unit id="2906587845957718064">
813 <source>Local</source> 813 <source>Local</source>
814 <target>Lokalt</target> 814 <target>Lokalt</target>
815 815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
816 816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 817 </trans-unit>
818 <trans-unit id="1670306451865226564"> 818 <trans-unit id="1670306451865226564">
819 <source>users</source> 819 <source>users</source>
820 <target>användare</target> 820 <target>användare</target>
@@ -914,10 +914,10 @@
914 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 914 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
915 <source>User</source> 915 <source>User</source>
916 <target state="translated">Användare</target> 916 <target state="translated">Användare</target>
917 917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
918 918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
919 919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group>
920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit> 920 </trans-unit>
921 <trans-unit id="4209525355702493436"> 921 <trans-unit id="4209525355702493436">
922 <source>Ban</source> 922 <source>Ban</source>
923 <target>Blockera</target> 923 <target>Blockera</target>
@@ -1220,89 +1220,89 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1220 <trans-unit id="1516969129397662377"> 1220 <trans-unit id="1516969129397662377">
1221 <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> 1221 <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source>
1222 <target>Välkommen till PeerTube, kära administratör!</target> 1222 <target>Välkommen till PeerTube, kära administratör!</target>
1223 1223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 1224 </trans-unit>
1225 <trans-unit id="807030720531713957"> 1225 <trans-unit id="807030720531713957">
1226 <source>CLI documentation</source> 1226 <source>CLI documentation</source>
1227 <target>Kommandotolk 1227 <target>Kommandotolk
1228 dokumentation</target> 1228 dokumentation</target>
1229 1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 1230 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="199127249622290422" datatype="html"> 1231 <trans-unit id="199127249622290422" datatype="html">
1232 <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> 1232 <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source>
1233 <target state="translated">Ladda upp eller importera videor, sök i loggfiler, beskär lagringskataloger, återställ användares lösenord …</target> 1233 <target state="translated">Ladda upp eller importera videor, sök i loggfiler, beskär lagringskataloger, återställ användares lösenord …</target>
1234 1234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 1235 </trans-unit>
1236 <trans-unit id="249453844439446209"> 1236 <trans-unit id="249453844439446209">
1237 <source>Administer documentation</source> 1237 <source>Administer documentation</source>
1238 <target>Administration 1238 <target>Administration
1239 dokumentation</target> 1239 dokumentation</target>
1240 1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 1241 </trans-unit>
1242 <trans-unit id="5910950876330656326" datatype="html"> 1242 <trans-unit id="5910950876330656326" datatype="html">
1243 <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> 1243 <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source>
1244 <target state="translated">Hanterar användare, följer andra instanser, tar hand om skräppost …</target> 1244 <target state="translated">Hanterar användare, följer andra instanser, tar hand om skräppost …</target>
1245 1245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 1246 </trans-unit>
1247 <trans-unit id="879127294610588497"> 1247 <trans-unit id="879127294610588497">
1248 <source>Use documentation</source> 1248 <source>Use documentation</source>
1249 <target>Användning 1249 <target>Användning
1250 dokumentation</target> 1250 dokumentation</target>
1251 1251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
1252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 1252 </trans-unit>
1253 <trans-unit id="3848077896245199337" datatype="html"> 1253 <trans-unit id="3848077896245199337" datatype="html">
1254 <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> 1254 <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source>
1255 <target state="translated">Skapa ditt konto, hantera spellistor, upptäck tredjepartsapplikationer …</target> 1255 <target state="translated">Skapa ditt konto, hantera spellistor, upptäck tredjepartsapplikationer …</target>
1256 1256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 1257 </trans-unit>
1258 <trans-unit id="6284442506490785579"> 1258 <trans-unit id="6284442506490785579">
1259 <source>Useful links</source> 1259 <source>Useful links</source>
1260 <target>Användbara länkar</target> 1260 <target>Användbara länkar</target>
1261 1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1262 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html"> 1263 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html">
1264 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1264 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1265 <target state="translated">PeerTubes officiella webbplats (nyheter, support, att bidra …): <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> 1265 <target state="translated">PeerTubes officiella webbplats (nyheter, support, att bidra …): <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target>
1266 1266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 1267 </trans-unit>
1268 <trans-unit id="4614992717645869756"> 1268 <trans-unit id="4614992717645869756">
1269 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1269 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1270 <target>Lägg till din instans i PeerTubes offentliga register: <x id="START_LINK"/>instances.joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> 1270 <target>Lägg till din instans i PeerTubes offentliga register: <x id="START_LINK"/>instances.joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target>
1271 1271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 1272 </trans-unit>
1273 <trans-unit id="2081626998027585315"> 1273 <trans-unit id="2081626998027585315">
1274 <source>It's time to configure your instance!</source> 1274 <source>It's time to configure your instance!</source>
1275 <target>Det är dags att konfigurera din instans!</target> 1275 <target>Det är dags att konfigurera din instans!</target>
1276 1276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 1277 </trans-unit>
1278 <trans-unit id="5083058563861587027"> 1278 <trans-unit id="5083058563861587027">
1279 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1279 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1280 <target>Att välja ett <x id="START_TAG_STRONG"/>namn för instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>författa en beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, beskriva <x id="START_TAG_STRONG"/>vem du är<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, varför <x id="START_TAG_STRONG"/>du har startat instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> och <x id="START_TAG_STRONG"/>hur länge<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> du tänker <x id="START_TAG_STRONG"/>underhålla den<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> är mycket viktig information för att dina användare ska kunna skapa sig en bild av instansen. </target> 1280 <target>Att välja ett <x id="START_TAG_STRONG"/>namn för instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>författa en beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, beskriva <x id="START_TAG_STRONG"/>vem du är<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, varför <x id="START_TAG_STRONG"/>du har startat instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> och <x id="START_TAG_STRONG"/>hur länge<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> du tänker <x id="START_TAG_STRONG"/>underhålla den<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> är mycket viktig information för att dina användare ska kunna skapa sig en bild av instansen. </target>
1281 1281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
1282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 1282 </trans-unit>
1283 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html"> 1283 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html">
1284 <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> 1284 <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source>
1285 <target state="translated">Om du vill öppna för registreringar, vänligen välj <x id="START_TAG_STRONG"/>dina modereringsregler<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> och <x id="START_TAG_STRONG"/>instansens användarvillkor<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, samt specificera kategorier och de språk dina moderatorer talar. På så vis hjälper du användare att registrera sig på <x id="START_TAG_STRONG"/>rätt<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube-instans. </target> 1285 <target state="translated">Om du vill öppna för registreringar, vänligen välj <x id="START_TAG_STRONG"/>dina modereringsregler<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> och <x id="START_TAG_STRONG"/>instansens användarvillkor<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, samt specificera kategorier och de språk dina moderatorer talar. På så vis hjälper du användare att registrera sig på <x id="START_TAG_STRONG"/>rätt<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube-instans. </target>
1286 1286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 1287 </trans-unit>
1288 <trans-unit id="5704345824323933019"> 1288 <trans-unit id="5704345824323933019">
1289 <source>Remind me later</source> 1289 <source>Remind me later</source>
1290 <target>Påminn mig senare</target> 1290 <target>Påminn mig senare</target>
1291 1291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
1292 1292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
1293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 1293 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html"> 1294 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html">
1295 <source>Set up</source> 1295 <source>Set up</source>
1296 <target state="new"> Set up </target> 1296 <target state="translated">Konfigurera</target>
1297 1297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
1298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 1298 </trans-unit>
1299 <trans-unit id="9202089339019827574"> 1299 <trans-unit id="9202089339019827574">
1300 <source>Configure my instance</source> 1300 <source>Configure my instance</source>
1301 <target> 1301 <target>
1302 Konfigurera min instans 1302 Konfigurera min instans
1303 </target> 1303 </target>
1304 1304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
1305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 1305 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="9005121595859995793"> 1306 <trans-unit id="9005121595859995793">
1307 <source>Configuration warning!</source> 1307 <source>Configuration warning!</source>
1308 <target>Konfigurationsvarning!</target> 1308 <target>Konfigurationsvarning!</target>
@@ -1625,29 +1625,31 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1625 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html"> 1625 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html">
1626 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source> 1626 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source>
1627 <target state="translated">Välkommen till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, kära användare!</target> 1627 <target state="translated">Välkommen till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, kära användare!</target>
1628 1628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 1629 </trans-unit>
1630 <trans-unit id="8821712929823045567" datatype="html"> 1630 <trans-unit id="8821712929823045567" datatype="html">
1631 <source>It's time to set up your account profile!</source> 1631 <source>It's time to set up your account profile!</source>
1632 <target state="translated">Det är dags att skapa din kontoprofil!</target> 1632 <target state="translated">Det är dags att skapa din kontoprofil!</target>
1633 1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 1634 </trans-unit>
1635 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1635 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1636 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1636 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1637 <target state="translated">Hjälp moderatorer och andra <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>lära känna dig<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> genom att:</target> 1637 <target state="translated">Hjälp moderatorer och andra <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>lära känna dig<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> genom att:</target>
1638 1638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 1639 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1640 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1641 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1641 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1642 <target state="translated">Ladda upp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1642 <target state="translated">Ladda upp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1643 1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 1644 </trans-unit>
1645 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1646 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1646 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1647 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1647 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1648 1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1649 </trans-unit>
1650 <source>Don't show me this anymore</source><target state="new">Don't show me this anymore</target> 1650 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
1651 <source>Don't show me this anymore</source>
1652 <target state="translated">Visa inte mig detta igen</target>
1651 <context-group purpose="location"> 1653 <context-group purpose="location">
1652 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context> 1654 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context>
1653 <context context-type="linenumber">23</context> 1655 <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -1853,19 +1855,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1853 <trans-unit id="2180217594100853008" datatype="html"> 1855 <trans-unit id="2180217594100853008" datatype="html">
1854 <source>Live videos</source> 1856 <source>Live videos</source>
1855 <target state="new">Live videos</target> 1857 <target state="new">Live videos</target>
1856 1858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1857 1859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1858 1860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
1859 1861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
1860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> 1862 </trans-unit>
1861 <trans-unit id="2392481201920342009" datatype="html"> 1863 <trans-unit id="2392481201920342009" datatype="html">
1862 <source>VOD videos</source> 1864 <source>VOD videos</source>
1863 <target state="new">VOD videos</target> 1865 <target state="new">VOD videos</target>
1864 1866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
1865 1867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
1866 1868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
1867 1869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group>
1868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 1870 </trans-unit>
1869 <trans-unit id="7970752988844762769"> 1871 <trans-unit id="7970752988844762769">
1870 <source>Published date</source> 1872 <source>Published date</source>
1871 <target>Publiceringsdatum</target> 1873 <target>Publiceringsdatum</target>
@@ -2042,28 +2044,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2042 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 2044 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
2043 <source>extensions</source> 2045 <source>extensions</source>
2044 <target state="translated">tillägg</target> 2046 <target state="translated">tillägg</target>
2045 2047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 2048 </trans-unit>
2047 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 2049 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
2048 <source>This image is too large.</source> 2050 <source>This image is too large.</source>
2049 <target state="translated">Den här bilden är för stor.</target> 2051 <target state="translated">Den här bilden är för stor.</target>
2050 2052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
2051 2053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
2052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 2054 </trans-unit>
2053 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 2055 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
2054 <source>Upload a new banner</source> 2056 <source>Upload a new banner</source>
2055 <target state="translated">Ladda upp ett nytt baner</target> 2057 <target state="translated">Ladda upp en ny omslagsbild</target>
2056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 2058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
2057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
2058 </trans-unit> 2060 </trans-unit>
2059 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html"> 2061 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html">
2060 <source>Change your banner</source> 2062 <source>Change your banner</source>
2061 <target state="translated">Ändra ditt baner</target> 2063 <target state="translated">Ändra din omslagsbild</target>
2062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 2064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
2063 </trans-unit> 2065 </trans-unit>
2064 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html"> 2066 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html">
2065 <source>Remove banner</source> 2067 <source>Remove banner</source>
2066 <target state="translated">Ta bort baner</target> 2068 <target state="translated">Ta bort omslagsbild</target>
2067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2068 </trans-unit> 2070 </trans-unit>
2069 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html"> 2071 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html">
@@ -2074,13 +2076,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2074 <trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html"> 2076 <trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html">
2075 <source>Account avatar</source> 2077 <source>Account avatar</source>
2076 <target state="translated">Kontots profilbild</target> 2078 <target state="translated">Kontots profilbild</target>
2077 2079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 2080 </trans-unit>
2079 <trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html"> 2081 <trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
2080 <source>Channel avatar</source> 2082 <source>Channel avatar</source>
2081 <target state="translated">Kanalens profilbild</target> 2083 <target state="translated">Kanalens profilbild</target>
2082 2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 2085 </trans-unit>
2084 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2086 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2085 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2087 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2086 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown-kompatibel<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> med stöd för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>anpassade PeerTube HTML-taggar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2088 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown-kompatibel<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> med stöd för <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>anpassade PeerTube HTML-taggar<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
@@ -2099,7 +2101,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2099 </trans-unit> 2101 </trans-unit>
2100 <trans-unit id="283609029522452529" datatype="html"> 2102 <trans-unit id="283609029522452529" datatype="html">
2101 <source>Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2103 <source>Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2102 <target state="new">Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2104 <target state="translated">Fel i komponenten för kanalminiatyr: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2103 <context-group purpose="location"> 2105 <context-group purpose="location">
2104 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts</context> 2106 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts</context>
2105 <context context-type="linenumber">57</context> 2107 <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -2107,7 +2109,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2107 </trans-unit> 2109 </trans-unit>
2108 <trans-unit id="3059355667050002541" datatype="html"> 2110 <trans-unit id="3059355667050002541" datatype="html">
2109 <source>Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2111 <source>Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2110 <target state="new">Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2112 <target state="translated">Fel i komponenten för spellisteminiatyr: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2111 <context-group purpose="location"> 2113 <context-group purpose="location">
2112 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts</context> 2114 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts</context>
2113 <context context-type="linenumber">47</context> 2115 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -2115,7 +2117,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2115 </trans-unit> 2117 </trans-unit>
2116 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html"> 2118 <trans-unit id="863691161959989717" datatype="html">
2117 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2119 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2118 <target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2120 <target state="translated">Fel i komponenten för videominiatyr: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2119 <context-group purpose="location"> 2121 <context-group purpose="location">
2120 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context> 2122 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context>
2121 <context context-type="linenumber">59</context> 2123 <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -2123,7 +2125,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2123 </trans-unit> 2125 </trans-unit>
2124 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html"> 2126 <trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html">
2125 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source> 2127 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source>
2126 <target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target> 2128 <target state="translated">Fel i komponenten för videolistan: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
2127 <context-group purpose="location"> 2129 <context-group purpose="location">
2128 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context> 2130 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context>
2129 <context context-type="linenumber">77</context> 2131 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -2533,8 +2535,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2533 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2535 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2534 <source>Upload on hold</source> 2536 <source>Upload on hold</source>
2535 <target state="translated">Uppladdning pausad</target> 2537 <target state="translated">Uppladdning pausad</target>
2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> 2538
2537 </trans-unit> 2539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
2538 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2540 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2539 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2541 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2540 <target state="translated">Uppladdning är inte aktiverat från ditt konto. Om du vill lägga upp videor, måste en administratör låsa upp din videokvot.</target> 2542 <target state="translated">Uppladdning är inte aktiverat från ditt konto. Om du vill lägga upp videor, måste en administratör låsa upp din videokvot.</target>
@@ -2550,7 +2552,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2550 </trans-unit> 2552 </trans-unit>
2551 <trans-unit id="438743381693904838" datatype="html"> 2553 <trans-unit id="438743381693904838" datatype="html">
2552 <source>Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</source> 2554 <source>Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</source>
2553 <target state="new">Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</target> 2555 <target state="translated">Din dagliga videokvot räcker inte till. Om du vill lägga till fler videor måste du vänta 24 timmar eller be en administratör öka din kvot.</target>
2554 <context-group purpose="location"> 2556 <context-group purpose="location">
2555 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context> 2557 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context>
2556 <context context-type="linenumber">106</context> 2558 <context context-type="linenumber">106</context>
@@ -2558,7 +2560,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2558 </trans-unit> 2560 </trans-unit>
2559 <trans-unit id="6796692581512042469" datatype="html"> 2561 <trans-unit id="6796692581512042469" datatype="html">
2560 <source>Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</source> 2562 <source>Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</source>
2561 <target state="new">Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</target> 2563 <target state="translated">Din videokvot räcker inte till. Om du vill lägga till fler videor måste en administratör öka din kvot.</target>
2562 <context-group purpose="location"> 2564 <context-group purpose="location">
2563 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context> 2565 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context>
2564 <context context-type="linenumber">108</context> 2566 <context context-type="linenumber">108</context>
@@ -2872,7 +2874,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2872 </trans-unit> 2874 </trans-unit>
2873 <trans-unit id="6981359593518942576" datatype="html"> 2875 <trans-unit id="6981359593518942576" datatype="html">
2874 <source>Open the video on the origin instance</source> 2876 <source>Open the video on the origin instance</source>
2875 <target state="new">Open the video on the origin instance</target> 2877 <target state="translated">Öppna videon på ursprungsinstansen</target>
2876 <context-group purpose="location"> 2878 <context-group purpose="location">
2877 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context> 2879 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context>
2878 <context context-type="linenumber">14</context> 2880 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -2940,8 +2942,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2940 </trans-unit> 2942 </trans-unit>
2941 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html"> 2943 <trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
2942 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source> 2944 <source>The video is being moved to an external server, it may not work properly.</source>
2943 <target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly. 2945 <target state="translated">Videon håller på att flyttas till en extern server, vilket kan ge orsaka till problem.</target>
2944</target>
2945 <context-group purpose="location"> 2946 <context-group purpose="location">
2946 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 2947 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
2947 <context context-type="linenumber">10,11</context> 2948 <context context-type="linenumber">10,11</context>
@@ -3323,9 +3324,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3323 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> 3324 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html">
3324 <source>Unfollow</source> 3325 <source>Unfollow</source>
3325 <target state="translated">Sluta följa</target> 3326 <target state="translated">Sluta följa</target>
3326 3327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
3327 3328 </trans-unit>
3328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3329 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html"> 3329 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html">
3330 <source>Open instance in a new tab</source> 3330 <source>Open instance in a new tab</source>
3331 <target state="translated">Öppna instansen i en ny flik</target> 3331 <target state="translated">Öppna instansen i en ny flik</target>
@@ -3707,7 +3707,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3707 </trans-unit> 3707 </trans-unit>
3708 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html"> 3708 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html">
3709 <source>Follower</source> 3709 <source>Follower</source>
3710 <target state="new">Follower</target> 3710 <target state="translated">Följare</target>
3711 <context-group purpose="location"> 3711 <context-group purpose="location">
3712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3713 <context context-type="linenumber">24</context> 3713 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -4110,7 +4110,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4110 </trans-unit> 4110 </trans-unit>
4111 <trans-unit id="8731139416455609016" datatype="html"> 4111 <trans-unit id="8731139416455609016" datatype="html">
4112 <source>Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days</source> 4112 <source>Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days</source>
4113 <target state="new">Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days</target> 4113 <target state="translated">Videor med flest visningar under de senaste <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> dagarna</target>
4114 <context-group purpose="location"> 4114 <context-group purpose="location">
4115 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context> 4115 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context>
4116 <context context-type="linenumber">209</context> 4116 <context context-type="linenumber">209</context>
@@ -4858,8 +4858,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4858 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4858 <trans-unit id="2149300564474427551">
4859 <source>Administrator</source> 4859 <source>Administrator</source>
4860 <target>Administratör</target> 4860 <target>Administratör</target>
4861 4861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group>
4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit> 4862 </trans-unit>
4863 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4863 <trans-unit id="3171683206914962995">
4864 <source>Admin email</source> 4864 <source>Admin email</source>
4865 <target>Administratörens e-postadress</target> 4865 <target>Administratörens e-postadress</target>
@@ -5345,7 +5345,7 @@ color: red;
5345 </trans-unit> 5345 </trans-unit>
5346 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5346 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5347 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5347 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5348 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5348 <target state="translated">Uppdatera <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>dina inställningar<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5349 <context-group purpose="location"> 5349 <context-group purpose="location">
5350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5351 <context context-type="linenumber">3,7</context> 5351 <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -5353,7 +5353,7 @@ color: red;
5353 </trans-unit> 5353 </trans-unit>
5354 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5354 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
5355 <source>More filters</source> 5355 <source>More filters</source>
5356 <target state="new">More filters</target> 5356 <target state="translated">Fler filter</target>
5357 <context-group purpose="location"> 5357 <context-group purpose="location">
5358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5359 <context context-type="linenumber">20</context> 5359 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -5361,7 +5361,7 @@ color: red;
5361 </trans-unit> 5361 </trans-unit>
5362 <trans-unit id="8867436033163146458" datatype="html"> 5362 <trans-unit id="8867436033163146458" datatype="html">
5363 <source>Less filters</source> 5363 <source>Less filters</source>
5364 <target state="new">Less filters</target> 5364 <target state="translated">Färre filter</target>
5365 <context-group purpose="location"> 5365 <context-group purpose="location">
5366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5367 <context context-type="linenumber">21</context> 5367 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -5369,7 +5369,7 @@ color: red;
5369 </trans-unit> 5369 </trans-unit>
5370 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5370 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5371 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5371 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5372 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5372 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Senast tillagt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5373 <context-group purpose="location"> 5373 <context-group purpose="location">
5374 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5374 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5375 <context context-type="linenumber">46</context> 5375 <context context-type="linenumber">46</context>
@@ -5377,7 +5377,7 @@ color: red;
5377 </trans-unit> 5377 </trans-unit>
5378 <trans-unit id="5691258609562173281" datatype="html"> 5378 <trans-unit id="5691258609562173281" datatype="html">
5379 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5379 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5380 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5380 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Visningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5381 <context-group purpose="location"> 5381 <context-group purpose="location">
5382 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5382 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5383 <context context-type="linenumber">48</context> 5383 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -5385,7 +5385,7 @@ color: red;
5385 </trans-unit> 5385 </trans-unit>
5386 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5386 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5387 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5387 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5388 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5388 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Populärt”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5389 <context-group purpose="location"> 5389 <context-group purpose="location">
5390 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5390 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5391 <context context-type="linenumber">49</context> 5391 <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -5393,7 +5393,7 @@ color: red;
5393 </trans-unit> 5393 </trans-unit>
5394 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5394 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5395 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5395 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5396 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5396 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Bäst”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5397 <context-group purpose="location"> 5397 <context-group purpose="location">
5398 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5398 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5399 <context context-type="linenumber">50</context> 5399 <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5401,7 +5401,7 @@ color: red;
5401 </trans-unit> 5401 </trans-unit>
5402 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5402 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5403 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5403 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5404 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5404 <target state="translated">Sortera efter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>”Gillningar”<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5405 <context-group purpose="location"> 5405 <context-group purpose="location">
5406 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5406 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5407 <context context-type="linenumber">51</context> 5407 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5409,7 +5409,7 @@ color: red;
5409 </trans-unit> 5409 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html"> 5410 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html">
5411 <source>Languages:</source> 5411 <source>Languages:</source>
5412 <target state="new">Languages:</target> 5412 <target state="translated">Språk:</target>
5413 <context-group purpose="location"> 5413 <context-group purpose="location">
5414 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5414 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5415 <context context-type="linenumber">59</context> 5415 <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -5417,35 +5417,31 @@ color: red;
5417 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
5418 <trans-unit id="5063779773341398537" datatype="html"> 5418 <trans-unit id="5063779773341398537" datatype="html">
5419 <source>Sensitive content:</source> 5419 <source>Sensitive content:</source>
5420 <target state="new">Sensitive content:</target> 5420 <target state="translated">Känsligt innehåll:</target>
5421 <context-group purpose="location"> 5421 <context-group purpose="location">
5422 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5422 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5423 <context context-type="linenumber">66</context> 5423 <context context-type="linenumber">66</context>
5424 </context-group> 5424 </context-group>
5425 </trans-unit> 5425 </trans-unit>
5426
5427
5428 <trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html"> 5426 <trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html">
5429 <source>Scope:</source> 5427 <source>Scope:</source>
5430 <target state="new">Scope:</target> 5428 <target state="translated">Omfång:</target>
5431 <context-group purpose="location"> 5429 <context-group purpose="location">
5432 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5430 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5433 <context context-type="linenumber">81</context> 5431 <context context-type="linenumber">81</context>
5434 </context-group> 5432 </context-group>
5435 </trans-unit> 5433 </trans-unit>
5436
5437 <trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html"> 5434 <trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html">
5438 <source>Local videos (this instance)</source> 5435 <source>Local videos (this instance)</source>
5439 <target state="new">Local videos (this instance)</target> 5436 <target state="translated">Lokala videor (den här instansen)</target>
5440 <context-group purpose="location"> 5437 <context-group purpose="location">
5441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5438 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5442 <context context-type="linenumber">85</context> 5439 <context context-type="linenumber">85</context>
5443 </context-group> 5440 </context-group>
5444 </trans-unit> 5441 </trans-unit>
5445
5446 <trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html"> 5442 <trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html">
5447 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source> 5443 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source>
5448 <target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target> 5444 <target state="translated">Federerade videor (den här och följda instanser)</target>
5449 <context-group purpose="location"> 5445 <context-group purpose="location">
5450 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5446 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5451 <context context-type="linenumber">90</context> 5447 <context context-type="linenumber">90</context>
@@ -5453,7 +5449,7 @@ color: red;
5453 </trans-unit> 5449 </trans-unit>
5454 <trans-unit id="2736556170366900089" datatype="html"> 5450 <trans-unit id="2736556170366900089" datatype="html">
5455 <source>Type:</source> 5451 <source>Type:</source>
5456 <target state="new">Type:</target> 5452 <target state="translated">Typ:</target>
5457 <context-group purpose="location"> 5453 <context-group purpose="location">
5458 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5454 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5459 <context context-type="linenumber">95</context> 5455 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -5461,16 +5457,15 @@ color: red;
5461 </trans-unit> 5457 </trans-unit>
5462 <trans-unit id="1744425032255703211" datatype="html"> 5458 <trans-unit id="1744425032255703211" datatype="html">
5463 <source>VOD &amp; Live videos</source> 5459 <source>VOD &amp; Live videos</source>
5464 <target state="new">VOD &amp; Live videos</target> 5460 <target state="translated">Video on demand &amp; direktsändningar</target>
5465 <context-group purpose="location"> 5461 <context-group purpose="location">
5466 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5462 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5467 <context context-type="linenumber">99</context> 5463 <context context-type="linenumber">99</context>
5468 </context-group> 5464 </context-group>
5469 </trans-unit> 5465 </trans-unit>
5470
5471 <trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html"> 5466 <trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html">
5472 <source>Categories:</source> 5467 <source>Categories:</source>
5473 <target state="new">Categories:</target> 5468 <target state="translated">Kategorier:</target>
5474 <context-group purpose="location"> 5469 <context-group purpose="location">
5475 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5470 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5476 <context context-type="linenumber">114</context> 5471 <context context-type="linenumber">114</context>
@@ -5478,7 +5473,7 @@ color: red;
5478 </trans-unit> 5473 </trans-unit>
5479 <trans-unit id="4250125031269088402" datatype="html"> 5474 <trans-unit id="4250125031269088402" datatype="html">
5480 <source>Moderation:</source> 5475 <source>Moderation:</source>
5481 <target state="new">Moderation:</target> 5476 <target state="translated">Moderering:</target>
5482 <context-group purpose="location"> 5477 <context-group purpose="location">
5483 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5478 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5484 <context context-type="linenumber">120</context> 5479 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -5711,7 +5706,7 @@ color: red;
5711 </trans-unit> 5706 </trans-unit>
5712 <trans-unit id="3582855804901374179" datatype="html"> 5707 <trans-unit id="3582855804901374179" datatype="html">
5713 <source>Banner image of your channel</source> 5708 <source>Banner image of your channel</source>
5714 <target state="translated">Din kanals banerbild</target> 5709 <target state="translated">Din kanals omslagsbild</target>
5715 <context-group purpose="location"> 5710 <context-group purpose="location">
5716 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context> 5711 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context>
5717 <context context-type="linenumber">30</context> 5712 <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -5819,7 +5814,7 @@ color: red;
5819 </trans-unit> 5814 </trans-unit>
5820 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5815 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5821 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5816 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5822 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5817 <target state="translated">Några av dina kanaler är inte fullt inställda. Gör dem välkomnande och mer tydliga genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>omslagsbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5823 <context-group purpose="location"> 5818 <context-group purpose="location">
5824 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5819 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5825 <context context-type="linenumber">5</context> 5820 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5827,7 +5822,7 @@ color: red;
5827 </trans-unit> 5822 </trans-unit>
5828 <trans-unit id="5339945526545410198" datatype="html"> 5823 <trans-unit id="5339945526545410198" datatype="html">
5829 <source>Set up my channels</source> 5824 <source>Set up my channels</source>
5830 <target state="new">Set up my channels</target> 5825 <target state="translated">Ställ in mina kanaler</target>
5831 <context-group purpose="location"> 5826 <context-group purpose="location">
5832 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5827 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5833 <context context-type="linenumber">6</context> 5828 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5931,8 +5926,10 @@ color: red;
5931 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 5926 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
5932 <target>Om du behöver hjälp att använda PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> 5927 <target>Om du behöver hjälp att använda PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK"/>dokumentationen<x id="CLOSE_LINK"/>. </target>
5933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5934 </trans-unit><trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 5929 </trans-unit>
5935 <source> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source><target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 5930 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5931 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5932 <target state="translated">För att hjälpa moderatorer och andra användare veta <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vem du är<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, kan du <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>konfigurera ditt kontos profil<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> genom att lägga till en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>profilbild<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> och en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivning<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5936 <context-group purpose="location"> 5933 <context-group purpose="location">
5937 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context> 5934 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context>
5938 <context context-type="linenumber">18,19</context> 5935 <context context-type="linenumber">18,19</context>
@@ -6144,7 +6141,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6144 </trans-unit> 6141 </trans-unit>
6145 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html"> 6142 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html">
6146 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source> 6143 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source>
6147 <target state="new">Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</target> 6144 <target state="translated">Skriv namnet på din videokanal (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) för att bekräfta</target>
6148 <context-group purpose="location"> 6145 <context-group purpose="location">
6149 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context> 6146 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context>
6150 <context context-type="linenumber">48</context> 6147 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -6248,7 +6245,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6248 </trans-unit> 6245 </trans-unit>
6249 <trans-unit id="8525213662266893834" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="8525213662266893834" datatype="html">
6250 <source>Contact us</source> 6247 <source>Contact us</source>
6251 <target state="new">Contact us</target> 6248 <target state="translated">Kontakta oss</target>
6252 <context-group purpose="location"> 6249 <context-group purpose="location">
6253 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6250 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6254 <context context-type="linenumber">7</context> 6251 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -6538,7 +6535,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6538 </trans-unit> 6535 </trans-unit>
6539 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6536 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6540 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6537 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6541 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 6538 <target state="translated">Kontakta administratörerna <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6542 <context-group purpose="location"> 6539 <context-group purpose="location">
6543 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6540 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6544 <context context-type="linenumber">3</context> 6541 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6710,59 +6707,59 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6710 </trans-unit> 6707 </trans-unit>
6711 <trans-unit id="784681343382270982" datatype="html"> 6708 <trans-unit id="784681343382270982" datatype="html">
6712 <source>Remove this filter</source> 6709 <source>Remove this filter</source>
6713 <target state="new">Remove this filter</target> 6710 <target state="translated">Ta bort detta filter</target>
6714 6711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 6712 </trans-unit>
6716 <trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html"> 6713 <trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html">
6717 <source>Sensitive content</source> 6714 <source>Sensitive content</source>
6718 <target state="new">Sensitive content</target> 6715 <target state="translated">Känsligt innehåll</target>
6719 6716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 6717 </trans-unit>
6721 <trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html"> 6718 <trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html">
6722 <source>Scope</source> 6719 <source>Scope</source>
6723 <target state="new">Scope</target> 6720 <target state="translated">Omfång</target>
6724 6721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
6725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 6722 </trans-unit>
6726 <trans-unit id="5019568087038659501" datatype="html"> 6723 <trans-unit id="5019568087038659501" datatype="html">
6727 <source>Federated</source> 6724 <source>Federated</source>
6728 <target state="new">Federated</target> 6725 <target state="translated">Federerad</target>
6729 6726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 6727 </trans-unit>
6731 <trans-unit id="1949800099101277248" datatype="html"> 6728 <trans-unit id="1949800099101277248" datatype="html">
6732 <source>Languages</source> 6729 <source>Languages</source>
6733 <target state="new">Languages</target> 6730 <target state="translated">Språk</target>
6734 6731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 6732 </trans-unit>
6736 <trans-unit id="1902100407096396858" datatype="html"> 6733 <trans-unit id="1902100407096396858" datatype="html">
6737 <source>Categories</source> 6734 <source>Categories</source>
6738 <target state="new">Categories</target> 6735 <target state="translated">Kategorier</target>
6739 6736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 6737 </trans-unit>
6741 <trans-unit id="3599150758014724057" datatype="html"> 6738 <trans-unit id="3599150758014724057" datatype="html">
6742 <source>All videos</source> 6739 <source>All videos</source>
6743 <target state="new">All videos</target> 6740 <target state="translated">Alla videor</target>
6744 6741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 6742 </trans-unit>
6746 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6743 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6747 <source>Blurred</source> 6744 <source>Blurred</source>
6748 <target state="new">Blurred</target> 6745 <target state="translated">Suddig</target>
6749 6746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
6750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> 6747 </trans-unit>
6751 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6748 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6752 <source>hidden</source> 6749 <source>hidden</source>
6753 <target state="new">hidden</target> 6750 <target state="translated">dold</target>
6754 6751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
6755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 6752 </trans-unit>
6756 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6753 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6757 <source>blurred</source> 6754 <source>blurred</source>
6758 <target state="new">blurred</target> 6755 <target state="translated">suddig</target>
6759 6756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
6760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 6757 </trans-unit>
6761 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6758 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6762 <source>displayed</source> 6759 <source>displayed</source>
6763 <target state="new">displayed</target> 6760 <target state="translated">synlig</target>
6764 6761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 6762 </trans-unit>
6766 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6763 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6767 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6764 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6768 <target state="translated">Kontot har 6765 <target state="translated">Kontot har
@@ -6849,7 +6846,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6849 </trans-unit> 6846 </trans-unit>
6850 <trans-unit id="3642770981085338761" datatype="html"> 6847 <trans-unit id="3642770981085338761" datatype="html">
6851 <source>Followers of your instance</source> 6848 <source>Followers of your instance</source>
6852 <target state="new">Followers of your instance</target> 6849 <target state="translated">Din instans följare</target>
6853 <context-group purpose="location"> 6850 <context-group purpose="location">
6854 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 6851 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
6855 <context context-type="linenumber">3</context> 6852 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -7007,7 +7004,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7007 </trans-unit> 7004 </trans-unit>
7008 <trans-unit id="7951488350851416577" datatype="html"> 7005 <trans-unit id="7951488350851416577" datatype="html">
7009 <source>Hosts entered are invalid.</source> 7006 <source>Hosts entered are invalid.</source>
7010 <target state="new">Hosts entered are invalid.</target> 7007 <target state="translated">Angivna värdar är ogiltiga.</target>
7011 <context-group purpose="location"> 7008 <context-group purpose="location">
7012 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/host-validators.ts</context> 7009 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/host-validators.ts</context>
7013 <context context-type="linenumber">93</context> 7010 <context context-type="linenumber">93</context>
@@ -7015,7 +7012,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7015 </trans-unit> 7012 </trans-unit>
7016 <trans-unit id="1469559036084108672" datatype="html"> 7013 <trans-unit id="1469559036084108672" datatype="html">
7017 <source>Hosts entered contain duplicates.</source> 7014 <source>Hosts entered contain duplicates.</source>
7018 <target state="new">Hosts entered contain duplicates.</target> 7015 <target state="translated">Angivna värdar innehåller dubbletter.</target>
7019 <context-group purpose="location"> 7016 <context-group purpose="location">
7020 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/host-validators.ts</context> 7017 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/host-validators.ts</context>
7021 <context context-type="linenumber">94</context> 7018 <context context-type="linenumber">94</context>
@@ -7199,7 +7196,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7199 </trans-unit> 7196 </trans-unit>
7200 <trans-unit id="6018246591673612412" datatype="html"> 7197 <trans-unit id="6018246591673612412" datatype="html">
7201 <source>Follow</source> 7198 <source>Follow</source>
7202 <target state="new">Follow</target> 7199 <target state="translated">Följ</target>
7203 <context-group purpose="location"> 7200 <context-group purpose="location">
7204 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context> 7201 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context>
7205 <context context-type="linenumber">3</context> 7202 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -7215,7 +7212,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7215 </trans-unit> 7212 </trans-unit>
7216 <trans-unit id="3596798855644241001" datatype="html"> 7213 <trans-unit id="3596798855644241001" datatype="html">
7217 <source>1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line</source> 7214 <source>1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line</source>
7218 <target state="new">1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line</target> 7215 <target state="translated">En värd (utan ”http://”), kontohantag eller kanalhandtag per rad</target>
7219 <context-group purpose="location"> 7216 <context-group purpose="location">
7220 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context> 7217 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context>
7221 <context context-type="linenumber">11</context> 7218 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -7236,7 +7233,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7236 </trans-unit> 7233 </trans-unit>
7237 <trans-unit id="3459358413436264734" datatype="html"> 7234 <trans-unit id="3459358413436264734" datatype="html">
7238 <source>Your instance subscriptions</source> 7235 <source>Your instance subscriptions</source>
7239 <target state="new">Your instance subscriptions</target> 7236 <target state="translated">Dina instansprenumerationer</target>
7240 <context-group purpose="location"> 7237 <context-group purpose="location">
7241 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 7238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
7242 <context context-type="linenumber">3</context> 7239 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -7839,7 +7836,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7839 </trans-unit> 7836 </trans-unit>
7840 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html"> 7837 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
7841 <source>Created</source> 7838 <source>Created</source>
7842 <target state="new">Created</target> 7839 <target state="translated">Skapad</target>
7843 <context-group purpose="location"> 7840 <context-group purpose="location">
7844 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context> 7841 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
7845 <context context-type="linenumber">115</context> 7842 <context context-type="linenumber">115</context>
@@ -7847,7 +7844,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7847 </trans-unit> 7844 </trans-unit>
7848 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html"> 7845 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html">
7849 <source>Daily quota</source> 7846 <source>Daily quota</source>
7850 <target state="new">Daily quota</target> 7847 <target state="translated">Dagskvot</target>
7851 <context-group purpose="location"> 7848 <context-group purpose="location">
7852 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context> 7849 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
7853 <context context-type="linenumber">120</context> 7850 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -7855,7 +7852,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7855 </trans-unit> 7852 </trans-unit>
7856 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html"> 7853 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html">
7857 <source>Last login</source> 7854 <source>Last login</source>
7858 <target state="new">Last login</target> 7855 <target state="translated">Senaste inloggning</target>
7859 <context-group purpose="location"> 7856 <context-group purpose="location">
7860 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context> 7857 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
7861 <context context-type="linenumber">122</context> 7858 <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -8178,17 +8175,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8178 </trans-unit> 8175 </trans-unit>
8179 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 8176 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
8180 <source>Banner changed.</source> 8177 <source>Banner changed.</source>
8181 <target state="translated">Baneret har ändrats.</target> 8178 <target state="translated">Omslagsbilden har ändrats.</target>
8182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 8179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
8183 </trans-unit> 8180 </trans-unit>
8184 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html"> 8181 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html">
8185 <source>banner</source> 8182 <source>banner</source>
8186 <target state="translated">baner</target> 8183 <target state="translated">omslagsbild</target>
8187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
8188 </trans-unit> 8185 </trans-unit>
8189 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html"> 8186 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html">
8190 <source>Banner deleted.</source> 8187 <source>Banner deleted.</source>
8191 <target state="translated">Baneret har raderats.</target> 8188 <target state="translated">Omslagsbilden har raderats.</target>
8192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> 8189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
8193 </trans-unit> 8190 </trans-unit>
8194 <trans-unit id="624066830180032195"> 8191 <trans-unit id="624066830180032195">
@@ -8345,7 +8342,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8345 </trans-unit> 8342 </trans-unit>
8346 <trans-unit id="7699622144571229146" datatype="html"> 8343 <trans-unit id="7699622144571229146" datatype="html">
8347 <source>Sort by</source> 8344 <source>Sort by</source>
8348 <target state="new">Sort by</target> 8345 <target state="translated">Sortera efter</target>
8349 <context-group purpose="location"> 8346 <context-group purpose="location">
8350 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context> 8347 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context>
8351 <context context-type="linenumber">26</context> 8348 <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -8404,9 +8401,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8404 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 8401 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
8405 <source>max size</source> 8402 <source>max size</source>
8406 <target state="translated">största tillåtna storlek</target> 8403 <target state="translated">största tillåtna storlek</target>
8407 8404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
8408 8405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
8409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 8406 </trans-unit>
8410 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 8407 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
8411 <source>Maximize editor</source> 8408 <source>Maximize editor</source>
8412 <target state="translated">Maximera redigerare</target> 8409 <target state="translated">Maximera redigerare</target>
@@ -8455,38 +8452,38 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8455 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8452 <trans-unit id="7709367721354853232">
8456 <source>Focus the search bar</source> 8453 <source>Focus the search bar</source>
8457 <target>Markera sökrutan</target> 8454 <target>Markera sökrutan</target>
8458 8455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group>
8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> 8456 </trans-unit>
8460 <trans-unit id="4049262826107502276"> 8457 <trans-unit id="4049262826107502276">
8461 <source>Toggle the left menu</source> 8458 <source>Toggle the left menu</source>
8462 <target>Växla vänstermenyn</target> 8459 <target>Växla vänstermenyn</target>
8463 8460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group>
8464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 8461 </trans-unit>
8465 <trans-unit id="5409372033656550095"> 8462 <trans-unit id="5409372033656550095">
8466 <source>Go to the discover videos page</source> 8463 <source>Go to the discover videos page</source>
8467 <target>Gå till upptäck videor-sidan</target> 8464 <target>Gå till upptäck videor-sidan</target>
8468 8465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group>
8469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> 8466 </trans-unit>
8470 <trans-unit id="4278050445961255445"> 8467 <trans-unit id="4278050445961255445">
8471 <source>Go to the trending videos page</source> 8468 <source>Go to the trending videos page</source>
8472 <target>Gå till sidan med populära videor</target> 8469 <target>Gå till sidan med populära videor</target>
8473 8470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group>
8474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> 8471 </trans-unit>
8475 <trans-unit id="3242234958443825475"> 8472 <trans-unit id="3242234958443825475">
8476 <source>Go to the recently added videos page</source> 8473 <source>Go to the recently added videos page</source>
8477 <target>Gå till sidan med nyligen uppladdade videor</target> 8474 <target>Gå till sidan med nyligen uppladdade videor</target>
8478 8475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group>
8479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> 8476 </trans-unit>
8480 <trans-unit id="2887122197778293919"> 8477 <trans-unit id="2887122197778293919">
8481 <source>Go to the local videos page</source> 8478 <source>Go to the local videos page</source>
8482 <target>Gå till sidan med lokala videor</target> 8479 <target>Gå till sidan med lokala videor</target>
8483 8480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group>
8484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit> 8481 </trans-unit>
8485 <trans-unit id="8009065619559214982"> 8482 <trans-unit id="8009065619559214982">
8486 <source>Go to the videos upload page</source> 8483 <source>Go to the videos upload page</source>
8487 <target>Gå till sidan för videouppladdningar</target> 8484 <target>Gå till sidan för videouppladdningar</target>
8488 8485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
8489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 8486 </trans-unit>
8490 <trans-unit id="3779524668013120370"> 8487 <trans-unit id="3779524668013120370">
8491 <source>Go to my subscriptions</source> 8488 <source>Go to my subscriptions</source>
8492 <target>Gå till mina prenumerationer</target> 8489 <target>Gå till mina prenumerationer</target>
@@ -8533,7 +8530,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8533 </trans-unit> 8530 </trans-unit>
8534 <trans-unit id="4024404994702813072" datatype="html"> 8531 <trans-unit id="4024404994702813072" datatype="html">
8535 <source>In my library</source> 8532 <source>In my library</source>
8536 <target state="new">In my library</target> 8533 <target state="translated">I mitt bibliotek</target>
8537 <context-group purpose="location"> 8534 <context-group purpose="location">
8538 <context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context> 8535 <context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context>
8539 <context context-type="linenumber">104</context> 8536 <context context-type="linenumber">104</context>
@@ -8607,41 +8604,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8607 <trans-unit id="6048892649018070225"> 8604 <trans-unit id="6048892649018070225">
8608 <source>Today</source> 8605 <source>Today</source>
8609 <target>Idag</target> 8606 <target>Idag</target>
8610 8607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
8611 8608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
8612 8609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
8613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> 8610 </trans-unit>
8614 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> 8611 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html">
8615 <source>Yesterday</source> 8612 <source>Yesterday</source>
8616 <target state="translated">Igår</target> 8613 <target state="translated">Igår</target>
8617 8614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
8618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 8615 </trans-unit>
8619 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> 8616 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html">
8620 <source>This week</source> 8617 <source>This week</source>
8621 <target state="translated">Den här veckan</target> 8618 <target state="translated">Den här veckan</target>
8622 8619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
8623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 8620 </trans-unit>
8624 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> 8621 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html">
8625 <source>This month</source> 8622 <source>This month</source>
8626 <target state="translated">Den här månaden</target> 8623 <target state="translated">Den här månaden</target>
8627 8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
8628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 8625 </trans-unit>
8629 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> 8626 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
8630 <source>Last month</source> 8627 <source>Last month</source>
8631 <target state="translated">Senaste månaden</target> 8628 <target state="translated">Senaste månaden</target>
8632 8629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
8633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 8630 </trans-unit>
8634 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> 8631 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html">
8635 <source>Older</source> 8632 <source>Older</source>
8636 <target state="translated">Äldre</target> 8633 <target state="translated">Äldre</target>
8637 8634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
8638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 8635 </trans-unit>
8639 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> 8636 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html">
8640 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 8637 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
8641 <target state="translated">Kan inte ladda in fler videor, försök gärna igen om en stund.</target> 8638 <target state="translated">Kan inte ladda in fler videor, försök gärna igen om en stund.</target>
8642 8639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group>
8643 8640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 8641 </trans-unit>
8645 <trans-unit id="4873149362496451858"> 8642 <trans-unit id="4873149362496451858">
8646 <source>Last 7 days</source> 8643 <source>Last 7 days</source>
8647 <target>Senaste veckan</target> 8644 <target>Senaste veckan</target>
@@ -9496,7 +9493,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9496 </trans-unit> 9493 </trans-unit>
9497 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html"> 9494 <trans-unit id="3393133458004181121" datatype="html">
9498 <source>All categories</source> 9495 <source>All categories</source>
9499 <target state="new">All categories</target> 9496 <target state="translated">Alla kategorier</target>
9500 <context-group purpose="location"> 9497 <context-group purpose="location">
9501 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context> 9498 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts</context>
9502 <context context-type="linenumber">24</context> 9499 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -9504,7 +9501,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9504 </trans-unit> 9501 </trans-unit>
9505 <trans-unit id="3999967345340145904" datatype="html"> 9502 <trans-unit id="3999967345340145904" datatype="html">
9506 <source>You can't select more than <x id="PH" equiv-text="this.maxItems"/> items</source> 9503 <source>You can't select more than <x id="PH" equiv-text="this.maxItems"/> items</source>
9507 <target state="new">You can't select more than <x id="PH" equiv-text="this.maxItems"/> items</target> 9504 <target state="translated">Du kan inte välja fler än <x id="PH" equiv-text="this.maxItems"/> objekt</target>
9508 <context-group purpose="location"> 9505 <context-group purpose="location">
9509 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts</context> 9506 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts</context>
9510 <context context-type="linenumber">81</context> 9507 <context context-type="linenumber">81</context>
@@ -9809,9 +9806,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9809 <trans-unit id="8929218224642530466"> 9806 <trans-unit id="8929218224642530466">
9810 <source>Displayed</source> 9807 <source>Displayed</source>
9811 <target>Synlig</target> 9808 <target>Synlig</target>
9812 9809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
9813 9810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group>
9814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 9811 </trans-unit>
9815 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9812 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9816 <source>~ 1 minute</source> 9813 <source>~ 1 minute</source>
9817 <target state="translated">omkring en minut</target> 9814 <target state="translated">omkring en minut</target>
@@ -9848,18 +9845,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9848 <target state="translated"> 9845 <target state="translated">
9849 <x id="PH"/> (kanalsida) 9846 <x id="PH"/> (kanalsida)
9850 </target> 9847 </target>
9851 9848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
9852 9849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
9853 9850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
9854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 9851 </trans-unit>
9855 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 9852 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
9856 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 9853 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
9857 <target state="translated"> 9854 <target state="translated">
9858 <x id="PH"/> (kontosida) 9855 <x id="PH"/> (kontosida)
9859 </target> 9856 </target>
9860 9857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
9861 9858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
9862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 9859 </trans-unit>
9863 <trans-unit id="2516633974298697807"> 9860 <trans-unit id="2516633974298697807">
9864 <source>Emphasis</source> 9861 <source>Emphasis</source>
9865 <target>Betoning</target> 9862 <target>Betoning</target>
@@ -10263,8 +10260,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10263 <trans-unit id="4968151111061046122"> 10260 <trans-unit id="4968151111061046122">
10264 <source>Moderator</source> 10261 <source>Moderator</source>
10265 <target>Moderator</target> 10262 <target>Moderator</target>
10266 10263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group>
10267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit> 10264 </trans-unit>
10268 <trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html"> 10265 <trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
10269 <source>Search videos, playlists, channels…</source> 10266 <source>Search videos, playlists, channels…</source>
10270 <target state="translated">Sök efter videor, spellistor och kanaler …</target> 10267 <target state="translated">Sök efter videor, spellistor och kanaler …</target>
@@ -10577,7 +10574,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10577 </trans-unit> 10574 </trans-unit>
10578 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html"> 10575 <trans-unit id="8492933894084361602" datatype="html">
10579 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source> 10576 <source>Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</source>
10580 <target state="new">Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"</target> 10577 <target state="translated">Prenumerera på RSS-flödet ”<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>”</target>
10581 <context-group purpose="location"> 10578 <context-group purpose="location">
10582 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context> 10579 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context>
10583 <context context-type="linenumber">8</context> 10580 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -10810,35 +10807,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10810 <trans-unit id="3284171506518522275"> 10807 <trans-unit id="3284171506518522275">
10811 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 10808 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
10812 <target>Din video har laddats upp till ditt konto och är privat.</target> 10809 <target>Din video har laddats upp till ditt konto och är privat.</target>
10813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 10810
10814 </trans-unit> 10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
10815 <trans-unit id="5699822024600815733"> 10812 <trans-unit id="5699822024600815733">
10816 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 10813 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
10817 <target>Men associerad data (taggar, beskrivning …) kommer försvinna, är du säker på att du vill lämna sidan?</target> 10814 <target>Men associerad data (taggar, beskrivning …) kommer försvinna, är du säker på att du vill lämna sidan?</target>
10818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 10815
10819 </trans-unit> 10816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
10820 <trans-unit id="1219739004043110649"> 10817 <trans-unit id="1219739004043110649">
10821 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 10818 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
10822 <target>Din video har inte laddats upp än, vill du lämna sidan?</target> 10819 <target>Din video har inte laddats upp än, vill du lämna sidan?</target>
10823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 10820
10824 </trans-unit> 10821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
10825 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 10822 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
10826 <source>Upload</source> 10823 <source>Upload</source>
10827 <target state="translated">Ladda upp</target> 10824 <target state="translated">Ladda upp</target>
10828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 10825
10829 </trans-unit> 10826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
10830 <trans-unit id="8278735427925094503"> 10827 <trans-unit id="8278735427925094503">
10831 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 10828 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
10832 <target>Ladda upp 10829 <target>Ladda upp
10833 <x id="PH"/> 10830 <x id="PH"/>
10834 </target> 10831 </target>
10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 10832
10836 </trans-unit> 10833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
10837 <trans-unit id="5981816353437801748"> 10834 <trans-unit id="5981816353437801748">
10838 <source>Video published.</source> 10835 <source>Video published.</source>
10839 <target>Videon har publicerats.</target> 10836 <target>Videon har publicerats.</target>
10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group> 10837
10841 </trans-unit> 10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit>
10842 <trans-unit id="764164089183618119"> 10839 <trans-unit id="764164089183618119">
10843 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10840 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10844 <target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target> 10841 <target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target>
@@ -11027,7 +11024,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11027 </trans-unit> 11024 </trans-unit>
11028 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html"> 11025 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html">
11029 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source> 11026 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source>
11030 <target state="new">Only videos uploaded on this instance are displayed</target> 11027 <target state="translated">Bara videor som laddats upp på den här instansen visas</target>
11031 <context-group purpose="location"> 11028 <context-group purpose="location">
11032 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context> 11029 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context>
11033 <context context-type="linenumber">190</context> 11030 <context context-type="linenumber">190</context>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-08-11 22:06:06 +0000