diff options
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ru-RU.xlf')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.ru-RU.xlf | 178 |
1 files changed, 83 insertions, 95 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf index 2325171aa..2b077c760 100644 --- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf | |||
@@ -5,180 +5,168 @@ | |||
5 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 5 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
6 | <source>Close</source> | 6 | <source>Close</source> |
7 | <target state="translated">Закрыть</target> | 7 | <target state="translated">Закрыть</target> |
8 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | 8 | |
9 | </trans-unit> | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
10 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 10 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
11 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source> | 11 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source> |
12 | <target state="translated">Слайд <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> из <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </target> | 12 | <target state="translated">Слайд <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> из <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </target> |
13 | <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note> | 13 | <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note> |
14 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | 14 | |
15 | </trans-unit> | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
16 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 16 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
17 | <source>Previous</source> | 17 | <source>Previous</source> |
18 | <target state="translated">Предыдущий</target> | 18 | <target state="translated">Предыдущий</target> |
19 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | 19 | |
20 | </trans-unit> | 20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
21 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 21 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
22 | <source>Next</source> | 22 | <source>Next</source> |
23 | <target state="translated">Следующий</target> | 23 | <target state="translated">Следующий</target> |
24 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group> | 24 | |
25 | </trans-unit> | 25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
26 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 26 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
27 | <source>Select month</source> | 27 | <source>Select month</source> |
28 | <target state="translated">Выберите месяц</target> | 28 | <target state="translated">Выберите месяц</target> |
29 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | 29 | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | 30 | |
31 | </trans-unit> | 31 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
32 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 32 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
33 | <source>Select year</source> | 33 | <source>Select year</source> |
34 | <target state="translated">Выберите год</target> | 34 | <target state="translated">Выберите год</target> |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | 35 | |
36 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | 36 | |
37 | </trans-unit> | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
38 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 38 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
39 | <source>Previous month</source> | 39 | <source>Previous month</source> |
40 | <target state="translated">Предыдущий месяц</target> | 40 | <target state="translated">Предыдущий месяц</target> |
41 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 41 | |
42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 42 | |
43 | </trans-unit> | 43 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> |
44 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
45 | <source>Next month</source> | 45 | <source>Next month</source> |
46 | <target state="translated">Следующий месяц</target> | 46 | <target state="translated">Следующий месяц</target> |
47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 47 | |
48 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 48 | |
49 | </trans-unit> | 49 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> |
50 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 50 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
51 | <source>««</source> | 51 | <source>««</source> |
52 | <target state="translated">««</target> | 52 | <target state="translated">««</target> |
53 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 53 | |
54 | </trans-unit> | 54 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
55 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 55 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
56 | <source>«</source> | 56 | <source>«</source> |
57 | <target state="translated">«</target> | 57 | <target state="translated">«</target> |
58 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 58 | |
59 | </trans-unit> | 59 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
60 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 60 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
61 | <source>»</source> | 61 | <source>»</source> |
62 | <target state="translated">»</target> | 62 | <target state="translated">»</target> |
63 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 63 | |
64 | </trans-unit> | 64 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
65 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 65 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
66 | <source>»»</source> | 66 | <source>»»</source> |
67 | <target state="translated">»»</target> | 67 | <target state="translated">»»</target> |
68 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 68 | |
69 | </trans-unit> | 69 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
70 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 70 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
71 | <source>First</source> | 71 | <source>First</source> |
72 | <target state="translated">Первый</target> | 72 | <target state="translated">Первый</target> |
73 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 73 | |
74 | </trans-unit> | 74 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
75 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 75 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
76 | <source>Previous</source> | 76 | <source>Previous</source> |
77 | <target state="translated">Предыдущий</target> | 77 | <target state="translated">Предыдущий</target> |
78 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 78 | |
79 | </trans-unit> | 79 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
80 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 80 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
81 | <source>Next</source> | 81 | <source>Next</source> |
82 | <target state="translated">Следующий</target> | 82 | <target state="translated">Следующий</target> |
83 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 83 | |
84 | </trans-unit> | 84 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
85 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 85 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
86 | <source>Last</source> | 86 | <source>Last</source> |
87 | <target state="translated">Последний</target> | 87 | <target state="translated">Последний</target> |
88 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> | 88 | |
89 | </trans-unit> | 89 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
90 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 90 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
91 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source> | 91 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source> |
92 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="и.т.д. *"/></target> | 92 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="и.т.д. *"/></target> |
93 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | 93 | |
94 | </trans-unit> | 94 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
95 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 95 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
96 | <source>HH</source> | 96 | <source>HH</source> |
97 | <target state="translated">ЧАС</target> | 97 | <target state="translated">ЧАС</target> |
98 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | 98 | |
99 | </trans-unit> | 99 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
100 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 100 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
101 | <source>Hours</source> | 101 | <source>Hours</source> |
102 | <target state="translated">Часы</target> | 102 | <target state="translated">Часы</target> |
103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | 103 | |
104 | </trans-unit> | 104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
105 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 105 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
106 | <source>MM</source> | 106 | <source>MM</source> |
107 | <target state="translated">МИН</target> | 107 | <target state="translated">МИН</target> |
108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | 108 | |
109 | </trans-unit> | 109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
110 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 110 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
111 | <source>Minutes</source> | 111 | <source>Minutes</source> |
112 | <target state="translated">Минуты</target> | 112 | <target state="translated">Минуты</target> |
113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | 113 | |
114 | </trans-unit> | 114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
115 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 115 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
116 | <source>Increment hours</source> | 116 | <source>Increment hours</source> |
117 | <target state="translated">Увеличение часов</target> | 117 | <target state="translated">Увеличение часов</target> |
118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group> | 118 | |
119 | </trans-unit> | 119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
120 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 120 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
121 | <source>Decrement hours</source> | 121 | <source>Decrement hours</source> |
122 | <target state="translated">Уменьшить часы</target> | 122 | <target state="translated">Уменьшить часы</target> |
123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | 123 | |
124 | </trans-unit> | 124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
125 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 125 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
126 | <source>Increment minutes</source> | 126 | <source>Increment minutes</source> |
127 | <target state="translated">Увеличение минут</target> | 127 | <target state="translated">Увеличение минут</target> |
128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | 128 | |
129 | </trans-unit> | 129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
130 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 130 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
131 | <source>Decrement minutes</source> | 131 | <source>Decrement minutes</source> |
132 | <target state="translated">Уменьшить минуты</target> | 132 | <target state="translated">Уменьшить минуты</target> |
133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | 133 | |
134 | </trans-unit> | 134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
135 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 135 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
136 | <source>SS</source> | 136 | <source>SS</source> |
137 | <target state="translated">СЕК</target> | 137 | <target state="translated">СЕК</target> |
138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group> | 138 | |
139 | </trans-unit> | 139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
140 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 140 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
141 | <source>Seconds</source> | 141 | <source>Seconds</source> |
142 | <target state="translated">Секунды</target> | 142 | <target state="translated">Секунды</target> |
143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group> | 143 | |
144 | </trans-unit> | 144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
145 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 145 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
146 | <source>Increment seconds</source> | 146 | <source>Increment seconds</source> |
147 | <target state="translated">Увеличение секунд</target> | 147 | <target state="translated">Увеличение секунд</target> |
148 | <context-group purpose="location"> | 148 | |
149 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> | 149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
150 | <context context-type="linenumber">295</context> | ||
151 | </context-group> | ||
152 | </trans-unit> | ||
153 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 150 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
154 | <source>Decrement seconds</source> | 151 | <source>Decrement seconds</source> |
155 | <target state="translated">Уменьшить секунды</target> | 152 | <target state="translated">Уменьшить секунды</target> |
156 | <context-group purpose="location"> | 153 | |
157 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> | 154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
158 | <context context-type="linenumber">295</context> | ||
159 | </context-group> | ||
160 | </trans-unit> | ||
161 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 155 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
162 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 156 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
163 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 157 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
164 | <context-group purpose="location"> | 158 | |
165 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> | 159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
166 | <context context-type="linenumber">295</context> | ||
167 | </context-group> | ||
168 | </trans-unit> | ||
169 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 160 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
170 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 161 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
171 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 162 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
172 | <context-group purpose="location"> | 163 | |
173 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> | 164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
174 | <context context-type="linenumber">295</context> | ||
175 | </context-group> | ||
176 | </trans-unit> | ||
177 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 165 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
178 | <source>Close</source> | 166 | <source>Close</source> |
179 | <target state="translated">Закрыть</target> | 167 | <target state="translated">Закрыть</target> |
180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | 168 | |
181 | </trans-unit> | 169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> |
182 | <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> | 170 | <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> |
183 | <source>Close the left menu</source> | 171 | <source>Close the left menu</source> |
184 | <target state="translated">Закрыть левое меню</target> | 172 | <target state="translated">Закрыть левое меню</target> |
@@ -2727,11 +2715,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2727 | <trans-unit id="460353452916242022"> | 2715 | <trans-unit id="460353452916242022"> |
2728 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 2716 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
2729 | <target>Извините, но что-то пошло не так</target> | 2717 | <target>Извините, но что-то пошло не так</target> |
2730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 2718 | |
2731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | 2719 | |
2732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | 2720 | |
2733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | 2721 | |
2734 | </trans-unit> | 2722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> |
2735 | <trans-unit id="5359075917564707730"> | 2723 | <trans-unit id="5359075917564707730"> |
2736 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 2724 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
2737 | <target>Поздравляем, видео под <x id="INTERPOLATION"/> было импортировано! Теперь вы можете добавить информацию об этом видео. </target> | 2725 | <target>Поздравляем, видео под <x id="INTERPOLATION"/> было импортировано! Теперь вы можете добавить информацию об этом видео. </target> |
@@ -2793,8 +2781,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2793 | <source>Retry</source> | 2781 | <source>Retry</source> |
2794 | <target state="translated">Повторить</target> | 2782 | <target state="translated">Повторить</target> |
2795 | <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> | 2783 | <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> |
2796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | 2784 | |
2797 | </trans-unit> | 2785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> |
2798 | <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html"> | 2786 | <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html"> |
2799 | <source>Total video quota</source> | 2787 | <source>Total video quota</source> |
2800 | <target state="translated">Общая квота видео</target> | 2788 | <target state="translated">Общая квота видео</target> |
@@ -2806,19 +2794,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2806 | <target> | 2794 | <target> |
2807 | Поздравляем! Ваше видео теперь находится в вашей приватной библиотеке. | 2795 | Поздравляем! Ваше видео теперь находится в вашей приватной библиотеке. |
2808 | </target> | 2796 | </target> |
2809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | 2797 | |
2810 | </trans-unit> | 2798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> |
2811 | <trans-unit id="3768339632235914548"> | 2799 | <trans-unit id="3768339632235914548"> |
2812 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 2800 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
2813 | <target>Публикация произойдёт, когда загрузка будет завершена</target> | 2801 | <target>Публикация произойдёт, когда загрузка будет завершена</target> |
2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | 2802 | |
2815 | </trans-unit> | 2803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> |
2816 | <trans-unit id="7430416142942514215"> | 2804 | <trans-unit id="7430416142942514215"> |
2817 | <source>Publish</source> | 2805 | <source>Publish</source> |
2818 | <target>Опубликовать</target> | 2806 | <target>Опубликовать</target> |
2819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | 2807 | |
2820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | 2808 | |
2821 | </trans-unit> | 2809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> |
2822 | <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> | 2810 | <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> |
2823 | <source>Upload on hold</source> | 2811 | <source>Upload on hold</source> |
2824 | <target state="translated">Загрузка приостановлена</target> | 2812 | <target state="translated">Загрузка приостановлена</target> |
@@ -12416,7 +12404,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
12416 | 12404 | ||
12417 | 12405 | ||
12418 | 12406 | ||
12419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 12407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> |
12420 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 12408 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
12421 | <source>Autoplay is suspended</source> | 12409 | <source>Autoplay is suspended</source> |
12422 | <target state="translated">Автовоспроизведение приостановлено</target> | 12410 | <target state="translated">Автовоспроизведение приостановлено</target> |