aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ru-RU.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf197
1 files changed, 32 insertions, 165 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index d537421f9..26af1f36a 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -10881,171 +10881,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10881 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> просмотров</target> 10881 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> просмотров</target>
10882 10882
10883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit> 10883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10884 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10884
10885 <source>Close</source> 10885
10886 <target state="translated">Закрыть</target> 10886
10887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 10887
10888 </trans-unit> 10888
10889 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10889
10890 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> 10890
10891 <target state="translated">Слайд <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> из <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> 10891
10892 <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note> 10892
10893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 10893
10894 </trans-unit> 10894
10895 <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> 10895
10896 <source>Previous</source> 10896
10897 <target state="translated">Назад</target> 10897
10898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 10898
10899 </trans-unit> 10899
10900 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> 10900
10901 <source>Next</source> 10901
10902 <target state="translated">Вперёд</target> 10902
10903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 10903
10904 </trans-unit> 10904
10905 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> 10905
10906 <source>Previous month</source> 10906
10907 <target state="translated">Предыдущий месяц</target> 10907
10908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 10908
10909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 10909
10910 </trans-unit> 10910
10911 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> 10911
10912 <source>Next month</source> 10912
10913 <target state="translated">Следующий месяц</target> 10913
10914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 10914
10915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 10915
10916 </trans-unit>
10917 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
10918 <source>Select month</source>
10919 <target state="translated">Выбрать месяц</target>
10920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
10921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
10922 </trans-unit>
10923 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
10924 <source>Select year</source>
10925 <target state="translated">Выбрать год</target>
10926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
10927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
10928 </trans-unit>
10929 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
10930 <source>««</source>
10931 <target state="translated">««</target>
10932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group>
10933 </trans-unit>
10934 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
10935 <source>«</source>
10936 <target state="translated">«</target>
10937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
10938 </trans-unit>
10939 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
10940 <source>»</source>
10941 <target state="translated">»</target>
10942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
10943 </trans-unit>
10944 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
10945 <source>»»</source>
10946 <target state="translated">»»</target>
10947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group>
10948 </trans-unit>
10949 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
10950 <source>First</source>
10951 <target state="translated">Начало</target>
10952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
10953 </trans-unit>
10954 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
10955 <source>Previous</source>
10956 <target state="translated">Передыдущий</target>
10957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
10958 </trans-unit>
10959 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
10960 <source>Next</source>
10961 <target state="translated">Следующий</target>
10962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
10963 </trans-unit>
10964 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
10965 <source>Last</source>
10966 <target state="translated">Конец</target>
10967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
10968 </trans-unit>
10969 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
10970 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
10971 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
10972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
10973 </trans-unit>
10974 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
10975 <source>HH</source>
10976 <target state="translated">ЧЧ</target>
10977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
10978 </trans-unit>
10979 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
10980 <source>Hours</source>
10981 <target state="translated">Часы</target>
10982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
10983 </trans-unit>
10984 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
10985 <source>MM</source>
10986 <target state="translated">ММ</target>
10987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
10988 </trans-unit>
10989 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
10990 <source>Minutes</source>
10991 <target state="translated">Минуты</target>
10992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
10993 </trans-unit>
10994 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
10995 <source>Increment hours</source>
10996 <target state="translated">Увеличить часы</target>
10997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
10998 </trans-unit>
10999 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
11000 <source>Decrement hours</source>
11001 <target state="translated">Уменьшить часы</target>
11002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
11003 </trans-unit>
11004 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
11005 <source>Increment minutes</source>
11006 <target state="translated">Увеличить минуты</target>
11007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
11008 </trans-unit>
11009 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
11010 <source>Decrement minutes</source>
11011 <target state="translated">Уменьшить минуты</target>
11012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
11013 </trans-unit>
11014 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
11015 <source>SS</source>
11016 <target state="translated">СС</target>
11017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
11018 </trans-unit>
11019 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
11020 <source>Seconds</source>
11021 <target state="translated">Секунды</target>
11022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
11023 </trans-unit>
11024 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
11025 <source>Increment seconds</source>
11026 <target state="translated">Увеличить секунды</target>
11027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
11028 </trans-unit>
11029 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
11030 <source>Decrement seconds</source>
11031 <target state="translated">Уменьшить секунды</target>
11032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
11033 </trans-unit>
11034 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
11035 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
11036 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
11037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
11038 </trans-unit>
11039 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
11040 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
11041 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
11043 </trans-unit>
11044 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
11045 <source>Close</source>
11046 <target state="translated">Закрыть</target>
11047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
11048 </trans-unit>
11049 <trans-unit id="5210096066382592800"> 10916 <trans-unit id="5210096066382592800">
11050 <source>Video to import updated.</source> 10917 <source>Video to import updated.</source>
11051 <target>Видео для импорта обновлено.</target> 10918 <target>Видео для импорта обновлено.</target>