aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.oc.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.oc.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.oc.xlf266
1 files changed, 140 insertions, 126 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.oc.xlf b/client/src/locale/angular.oc.xlf
index 06ea6dde5..371bb9f30 100644
--- a/client/src/locale/angular.oc.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.oc.xlf
@@ -515,9 +515,9 @@
515 <context-group name="null"> 515 <context-group name="null">
516 <context context-type="linenumber">47</context> 516 <context context-type="linenumber">47</context>
517 </context-group> 517 </context-group>
518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 518
519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 519
520 </trans-unit> 520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
521 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> 521 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
522 <source>Download</source> 522 <source>Download</source>
523 <target>Telecargar</target> 523 <target>Telecargar</target>
@@ -685,7 +685,7 @@
685 <context context-type="linenumber">34</context> 685 <context context-type="linenumber">34</context>
686 </context-group> 686 </context-group>
687 687
688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
689 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> 689 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
690 <source>Edit starts/stops at</source> 690 <source>Edit starts/stops at</source>
691 <target>Modificar la debuta/fin</target> 691 <target>Modificar la debuta/fin</target>
@@ -739,7 +739,7 @@
739 739
740 740
741 741
742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
743 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 743 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
744 <source>Edit</source> 744 <source>Edit</source>
745 <target>Modificar</target> 745 <target>Modificar</target>
@@ -887,52 +887,55 @@
887 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 887 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
888 <context context-type="linenumber">26</context> 888 <context context-type="linenumber">26</context>
889 </context-group> 889 </context-group>
890 </trans-unit><trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html">
891 <source>PeerTube version</source><target state="new">PeerTube version</target>
892 <context-group purpose="location">
893 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
894 <context context-type="linenumber">5</context>
895 </context-group>
890 </trans-unit> 896 </trans-unit>
891 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 897 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
892 <source> 898 <source>
893 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 899 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
894 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 900 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
895 </source><target state="new"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> </target> 901 </source><target state="new"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> </target>
896 <context-group purpose="location"> 902
897 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
898 <context context-type="linenumber">5</context>
899 </context-group>
900 </trans-unit>
901 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> 904 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
902 <source>User registration allowed</source> 905 <source>User registration allowed</source>
903 <target>Inscripcion autorizada</target> 906 <target>Inscripcion autorizada</target>
904 <context-group name="null"> 907 <context-group name="null">
905 <context context-type="linenumber">14</context> 908 <context context-type="linenumber">14</context>
906 </context-group> 909 </context-group>
907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 910
908 </trans-unit> 911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
909 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2"> 912 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2">
910 <source>Video uploads</source> 913 <source>Video uploads</source>
911 <target>Mandadisses de vidèo</target> 914 <target>Mandadisses de vidèo</target>
912 <context-group name="null"> 915 <context-group name="null">
913 <context context-type="linenumber">32</context> 916 <context context-type="linenumber">32</context>
914 </context-group> 917 </context-group>
915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 918
916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 919
917 </trans-unit> 920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
918 <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d"> 921 <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d">
919 <source>Transcoding in multiple resolutions</source> 922 <source>Transcoding in multiple resolutions</source>
920 <target>Transcodatge en mantunas resolucions</target> 923 <target>Transcodatge en mantunas resolucions</target>
921 <context-group name="null"> 924 <context-group name="null">
922 <context context-type="linenumber">25</context> 925 <context context-type="linenumber">25</context>
923 </context-group> 926 </context-group>
924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 927
925 </trans-unit> 928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
926 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 929 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
927 <source>Video quota</source> 930 <source>Video quota</source>
928 <target>Quòta vidèo</target> 931 <target>Quòta vidèo</target>
929 <context-group name="null"> 932 <context-group name="null">
930 <context context-type="linenumber">57</context> 933 <context context-type="linenumber">57</context>
931 </context-group> 934 </context-group>
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 935
933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 936
934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 937
935 </trans-unit> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
936 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 939 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
937 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source> 940 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source>
938 <target> 941 <target>
@@ -941,51 +944,51 @@
941 <context-group name="null"> 944 <context-group name="null">
942 <context context-type="linenumber">53</context> 945 <context context-type="linenumber">53</context>
943 </context-group> 946 </context-group>
944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 947
945 </trans-unit> 948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
946 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 949 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
947 <source>Import</source> 950 <source>Import</source>
948 <target>Importar</target> 951 <target>Importar</target>
949 <context-group name="null"> 952 <context-group name="null">
950 <context context-type="linenumber">286</context> 953 <context context-type="linenumber">286</context>
951 </context-group> 954 </context-group>
952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 955
953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 956
954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 957
955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> 958
956 </trans-unit> 959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit>
957 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 960 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
958 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 961 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
959 <target>Importacion HTTP (YouTube, Vimeo, URL dirècta...)</target> 962 <target>Importacion HTTP (YouTube, Vimeo, URL dirècta...)</target>
960 <context-group name="null"> 963 <context-group name="null">
961 <context context-type="linenumber">64</context> 964 <context context-type="linenumber">64</context>
962 </context-group> 965 </context-group>
963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 966
964 </trans-unit> 967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
965 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> 968 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
966 <source>Torrent import</source> 969 <source>Torrent import</source>
967 <target>Import Torrent</target> 970 <target>Import Torrent</target>
968 <context-group name="null"> 971 <context-group name="null">
969 <context context-type="linenumber">71</context> 972 <context context-type="linenumber">71</context>
970 </context-group> 973 </context-group>
971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 974
972 </trans-unit> 975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
973 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120"> 976 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120">
974 <source>Player</source> 977 <source>Player</source>
975 <target>Lector</target> 978 <target>Lector</target>
976 <context-group name="null"> 979 <context-group name="null">
977 <context context-type="linenumber">79</context> 980 <context context-type="linenumber">79</context>
978 </context-group> 981 </context-group>
979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 982
980 </trans-unit> 983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
981 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> 984 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5">
982 <source>P2P enabled</source> 985 <source>P2P enabled</source>
983 <target>P2P activat</target> 986 <target>P2P activat</target>
984 <context-group name="null"> 987 <context-group name="null">
985 <context context-type="linenumber">83</context> 988 <context context-type="linenumber">83</context>
986 </context-group> 989 </context-group>
987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 990
988 </trans-unit> 991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
989 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60"> 992 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60">
990 <source>Loading instance statistics...</source> 993 <source>Loading instance statistics...</source>
991 <target>Cargament dels estatistics de l’instància...</target> 994 <target>Cargament dels estatistics de l’instància...</target>
@@ -1638,11 +1641,11 @@
1638 <context-group name="null"> 1641 <context-group name="null">
1639 <context context-type="linenumber">24</context> 1642 <context context-type="linenumber">24</context>
1640 </context-group> 1643 </context-group>
1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1644
1642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 1645
1643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1646
1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1647
1645 </trans-unit> 1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
1646 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> 1649 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1647 <source>Playlists</source> 1650 <source>Playlists</source>
1648 <target>Lista de lectura</target> 1651 <target>Lista de lectura</target>
@@ -1721,10 +1724,10 @@
1721 <context-group name="null"> 1724 <context-group name="null">
1722 <context context-type="linenumber">26</context> 1725 <context context-type="linenumber">26</context>
1723 </context-group> 1726 </context-group>
1724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 1727
1725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1728
1726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 1729
1727 </trans-unit> 1730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
1728 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3"> 1731 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1729 <source>Show keyboard shortcuts</source> 1732 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1730 <target>Mostrar los acorchis clavièr</target> 1733 <target>Mostrar los acorchis clavièr</target>
@@ -1896,7 +1899,7 @@
1896 1899
1897 1900
1898 1901
1899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1900 <source> 1903 <source>
1901 Reset 1904 Reset
1902 </source><target state="new"> 1905 </source><target state="new">
@@ -1938,7 +1941,7 @@
1938 1941
1939 1942
1940 1943
1941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1942 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target> 1945 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1943 <context-group purpose="location"> 1946 <context-group purpose="location">
1944 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1947 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1955,7 +1958,7 @@
1955 1958
1956 1959
1957 1960
1958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1959 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target> 1962 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1960 <context-group purpose="location"> 1963 <context-group purpose="location">
1961 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1964 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -2072,7 +2075,7 @@
2072 </context-group> 2075 </context-group>
2073 2076
2074 2077
2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 2078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2076 <source> 2079 <source>
2077 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2080 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2078 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2081 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -2162,7 +2165,7 @@
2162 2165
2163 2166
2164 2167
2165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 2168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2166 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 2169 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2167 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 2170 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
2168 <target>Publicacion programada (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 2171 <target>Publicacion programada (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
@@ -2800,7 +2803,7 @@
2800 <context context-type="linenumber">118</context> 2803 <context context-type="linenumber">118</context>
2801 </context-group> 2804 </context-group>
2802 2805
2803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 2806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
2804 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2807 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2805 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2808 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2806 <target>Per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2809 <target>Per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
@@ -2808,7 +2811,7 @@
2808 <context context-type="linenumber">129</context> 2811 <context context-type="linenumber">129</context>
2809 </context-group> 2812 </context-group>
2810 2813
2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 2814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
2812 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2815 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2813 <source>Go to the account page</source> 2816 <source>Go to the account page</source>
2814 <target>Anar a la pagina del compte</target> 2817 <target>Anar a la pagina del compte</target>
@@ -2817,7 +2820,7 @@
2817 </context-group> 2820 </context-group>
2818 2821
2819 2822
2820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2821 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2824 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2822 <source>Show more</source> 2825 <source>Show more</source>
2823 <target>Ne veire mai</target> 2826 <target>Ne veire mai</target>
@@ -2825,7 +2828,7 @@
2825 <context context-type="linenumber">141</context> 2828 <context context-type="linenumber">141</context>
2826 </context-group> 2829 </context-group>
2827 2830
2828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
2829 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2832 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2830 <source>Show less</source> 2833 <source>Show less</source>
2831 <target>Ne veire mens</target> 2834 <target>Ne veire mens</target>
@@ -2833,7 +2836,7 @@
2833 <context context-type="linenumber">147</context> 2836 <context context-type="linenumber">147</context>
2834 </context-group> 2837 </context-group>
2835 2838
2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit>
2837 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2840 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2838 <source>Originally published</source> 2841 <source>Originally published</source>
2839 <target>Prima publicacion</target> 2842 <target>Prima publicacion</target>
@@ -2841,7 +2844,7 @@
2841 <context context-type="linenumber">159</context> 2844 <context context-type="linenumber">159</context>
2842 </context-group> 2845 </context-group>
2843 2846
2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 2847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
2845 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2848 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2846 <source>Friendly Reminder:</source> 2849 <source>Friendly Reminder:</source>
2847 <target>Recòrd amistós :</target> 2850 <target>Recòrd amistós :</target>
@@ -2849,7 +2852,7 @@
2849 <context context-type="linenumber">211</context> 2852 <context context-type="linenumber">211</context>
2850 </context-group> 2853 </context-group>
2851 2854
2852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 2855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
2853 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2856 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2854 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2857 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2855 <target> 2858 <target>
@@ -2859,7 +2862,7 @@
2859 <context context-type="linenumber">212</context> 2862 <context context-type="linenumber">212</context>
2860 </context-group> 2863 </context-group>
2861 2864
2862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 2865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
2863 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2866 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2864 <source>More information</source> 2867 <source>More information</source>
2865 <target>Mai d’informacions</target> 2868 <target>Mai d’informacions</target>
@@ -2867,7 +2870,7 @@
2867 <context context-type="linenumber">215</context> 2870 <context context-type="linenumber">215</context>
2868 </context-group> 2871 </context-group>
2869 2872
2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 2873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit>
2871 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2874 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2872 <source>Get more information</source> 2875 <source>Get more information</source>
2873 <target>Obténer mai d’informacions</target> 2876 <target>Obténer mai d’informacions</target>
@@ -2875,7 +2878,7 @@
2875 <context context-type="linenumber">215</context> 2878 <context context-type="linenumber">215</context>
2876 </context-group> 2879 </context-group>
2877 2880
2878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 2881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit>
2879 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2882 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2880 <source>OK</source> 2883 <source>OK</source>
2881 <target> 2884 <target>
@@ -2885,33 +2888,42 @@
2885 <context context-type="linenumber">218</context> 2888 <context context-type="linenumber">218</context>
2886 </context-group> 2889 </context-group>
2887 2890
2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit> 2891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2889 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 2892 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target>
2890 <source>Comments</source> 2893 <context-group purpose="location">
2891 <target> 2894 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2892 Comentaris 2895 <context context-type="linenumber">6</context>
2893 </target> 2896 </context-group>
2894 <context-group name="null"> 2897 </trans-unit><trans-unit id="ebfd60b0cd69107312752de2a84724185cd54205" datatype="html">
2895 <context context-type="linenumber">3</context> 2898 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</target>
2899 <context-group purpose="location">
2900 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2901 <context context-type="linenumber">7</context>
2902 </context-group>
2903 </trans-unit><trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html">
2904 <source>Comments</source><target state="new">Comments</target>
2905 <context-group purpose="location">
2906 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2907 <context context-type="linenumber">9</context>
2896 </context-group> 2908 </context-group>
2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2898 </trans-unit> 2909 </trans-unit>
2910
2899 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> 2911 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
2900 <source>No comments.</source> 2912 <source>No comments.</source>
2901 <target>Cap de comentari.</target> 2913 <target>Cap de comentari.</target>
2902 <context-group name="null"> 2914 <context-group name="null">
2903 <context context-type="linenumber">17</context> 2915 <context context-type="linenumber">17</context>
2904 </context-group> 2916 </context-group>
2905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2917
2906 </trans-unit> 2918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
2907 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e"> 2919 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
2908 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source> 2920 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source>
2909 <target>Veire las <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> autras responsas</target> 2921 <target>Veire las <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> autras responsas</target>
2910 <context-group name="null"> 2922 <context-group name="null">
2911 <context context-type="linenumber">55</context> 2923 <context context-type="linenumber">55</context>
2912 </context-group> 2924 </context-group>
2913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2925
2914 </trans-unit> 2926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
2915 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> 2927 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
2916 <source>Comments are disabled.</source> 2928 <source>Comments are disabled.</source>
2917 <target> 2929 <target>
@@ -2920,8 +2932,8 @@
2920 <context-group name="null"> 2932 <context-group name="null">
2921 <context context-type="linenumber">64</context> 2933 <context context-type="linenumber">64</context>
2922 </context-group> 2934 </context-group>
2923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2935
2924 </trans-unit> 2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
2925 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> 2937 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
2926 <source>Add comment...</source> 2938 <source>Add comment...</source>
2927 <target>Comentar...</target> 2939 <target>Comentar...</target>
@@ -2929,25 +2941,26 @@
2929 <context context-type="linenumber">6</context> 2941 <context context-type="linenumber">6</context>
2930 </context-group> 2942 </context-group>
2931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2932 </trans-unit> 2944 </trans-unit><trans-unit id="8956c0f4c6974289fc63f1ab6b54f5b32ed65eeb" datatype="html">
2933 <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e"> 2945 <source>
2934 <source>Post comment</source> 2946 Reply
2935 <target> 2947 </source><target state="new">
2936 Publicar lo comentari 2948 Reply
2937 </target> 2949 </target>
2938 <context-group name="null"> 2950 <context-group purpose="location">
2939 <context context-type="linenumber">20</context> 2951 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
2952 <context context-type="linenumber">23</context>
2940 </context-group> 2953 </context-group>
2941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2942 </trans-unit> 2954 </trans-unit>
2955
2943 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> 2956 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
2944 <source>You are one step away from commenting</source> 2957 <source>You are one step away from commenting</source>
2945 <target>Sètz a una etapa abans de comentar</target> 2958 <target>Sètz a una etapa abans de comentar</target>
2946 <context-group name="null"> 2959 <context-group name="null">
2947 <context context-type="linenumber">28</context> 2960 <context context-type="linenumber">28</context>
2948 </context-group> 2961 </context-group>
2949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2962
2950 </trans-unit> 2963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
2951 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225"> 2964 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
2952 <source>If you have an account on this instance, you can login:</source> 2965 <source>If you have an account on this instance, you can login:</source>
2953 <target> 2966 <target>
@@ -2956,27 +2969,24 @@
2956 <context-group name="null"> 2969 <context-group name="null">
2957 <context context-type="linenumber">32</context> 2970 <context context-type="linenumber">32</context>
2958 </context-group> 2971 </context-group>
2959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2972
2960 </trans-unit> 2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
2961 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228"> 2974 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
2962 <source>login to comment</source> 2975 <source>login to comment</source>
2963 <target>se connectar per comentar</target> 2976 <target>se connectar per comentar</target>
2964 <context-group name="null"> 2977 <context-group name="null">
2965 <context context-type="linenumber">35</context> 2978 <context context-type="linenumber">35</context>
2966 </context-group> 2979 </context-group>
2967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2980
2968 </trans-unit> 2981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
2969 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html"> 2982 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html">
2970 <source> 2983 <source>
2971 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 2984 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
2972 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it 2985 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
2973 from within the software's interface. 2986 from within the software's interface.
2974 </source><target state="new">Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</target> 2987 </source><target state="new">Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</target>
2975 <context-group purpose="location"> 2988
2976 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> 2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
2977 <context context-type="linenumber">36</context>
2978 </context-group>
2979 </trans-unit>
2980 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> 2990 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
2981 <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> 2991 <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source>
2982 <target> 2992 <target>
@@ -2985,8 +2995,8 @@
2985 <context-group name="null"> 2995 <context-group name="null">
2986 <context context-type="linenumber">41</context> 2996 <context context-type="linenumber">41</context>
2987 </context-group> 2997 </context-group>
2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2998
2989 </trans-unit> 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
2990 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> 3000 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
2991 <source>Highlighted comment</source> 3001 <source>Highlighted comment</source>
2992 <target>Comentari notable</target> 3002 <target>Comentari notable</target>
@@ -2994,7 +3004,7 @@
2994 <context context-type="linenumber">5</context> 3004 <context context-type="linenumber">5</context>
2995 </context-group> 3005 </context-group>
2996 3006
2997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2998 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 3008 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
2999 <source>Reply</source> 3009 <source>Reply</source>
3000 <target>Respondre</target> 3010 <target>Respondre</target>
@@ -3002,10 +3012,10 @@
3002 <context context-type="linenumber">14</context> 3012 <context context-type="linenumber">14</context>
3003 </context-group> 3013 </context-group>
3004 3014
3005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
3006 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target> 3016 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
3007 3017
3008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
3009 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 3019 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
3010 <source>Users</source> 3020 <source>Users</source>
3011 <target> 3021 <target>
@@ -4917,11 +4927,11 @@
4917 <context-group name="null"> 4927 <context-group name="null">
4918 <context context-type="linenumber">14</context> 4928 <context context-type="linenumber">14</context>
4919 </context-group> 4929 </context-group>
4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 4930
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 4931
4922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 4932
4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 4933
4924 </trans-unit> 4934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
4925 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68"> 4935 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
4926 <source>Create a video channel</source> 4936 <source>Create a video channel</source>
4927 <target>Crear una cadena vidèo</target> 4937 <target>Crear una cadena vidèo</target>
@@ -5022,18 +5032,18 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5022 <context-group name="null"> 5032 <context-group name="null">
5023 <context context-type="linenumber">17</context> 5033 <context context-type="linenumber">17</context>
5024 </context-group> 5034 </context-group>
5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 5035
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5036
5027 </trans-unit> 5037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
5028 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> 5038 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
5029 <source>Go the owner account page</source> 5039 <source>Go the owner account page</source>
5030 <target>Anar a la pagina del proprietari</target> 5040 <target>Anar a la pagina del proprietari</target>
5031 <context-group name="null"> 5041 <context-group name="null">
5032 <context context-type="linenumber">16</context> 5042 <context context-type="linenumber">16</context>
5033 </context-group> 5043 </context-group>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5044
5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 5045
5036 </trans-unit> 5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
5037 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 5047 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
5038 <source>Muted instances</source> 5048 <source>Muted instances</source>
5039 <target>Instàncias mudas</target> 5049 <target>Instàncias mudas</target>
@@ -5328,8 +5338,8 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5328 <context-group name="null"> 5338 <context-group name="null">
5329 <context context-type="linenumber">25</context> 5339 <context context-type="linenumber">25</context>
5330 </context-group> 5340 </context-group>
5331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 5341
5332 </trans-unit> 5342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
5333 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 5343 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
5334 <source>Support this channel</source> 5344 <source>Support this channel</source>
5335 <target>Sosténer la cadena</target> 5345 <target>Sosténer la cadena</target>
@@ -5419,15 +5429,14 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5419 <context context-type="linenumber">38</context> 5429 <context context-type="linenumber">38</context>
5420 </context-group> 5430 </context-group>
5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 5431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
5422 </trans-unit> 5432 </trans-unit><trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html">
5423 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 5433 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source><target state="new">About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
5424 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 5434 <context-group purpose="location">
5425 <target>A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 5435 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5426 <context-group name="null">
5427 <context context-type="linenumber">5</context> 5436 <context context-type="linenumber">5</context>
5428 </context-group> 5437 </context-group>
5429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
5430 </trans-unit> 5438 </trans-unit>
5439
5431 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> 5440 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
5432 <source>Contact administrator</source> 5441 <source>Contact administrator</source>
5433 <target>Contactar l’administrator</target> 5442 <target>Contactar l’administrator</target>
@@ -6121,8 +6130,8 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6121 <context-group name="null"> 6130 <context-group name="null">
6122 <context context-type="linenumber">1</context> 6131 <context context-type="linenumber">1</context>
6123 </context-group> 6132 </context-group>
6124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6133
6125 </trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html"> 6134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
6126 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target> 6135 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target>
6127 <context-group purpose="location"> 6136 <context-group purpose="location">
6128 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6137 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
@@ -7559,15 +7568,14 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
7559 <context context-type="linenumber">1</context> 7568 <context context-type="linenumber">1</context>
7560 </context-group> 7569 </context-group>
7561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7562 </trans-unit> 7571 </trans-unit><trans-unit id="4bd9c01837da35babbbe3c7585161268e0ece095" datatype="html">
7563 <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1"> 7572 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</target>
7564 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source> 7573 <context-group purpose="location">
7565 <target>Un corrièl amb las consignas de reïnicializacion del senhal serà enviat a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target> 7574 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
7566 <context-group name="null">
7567 <context context-type="linenumber">1</context> 7575 <context context-type="linenumber">1</context>
7568 </context-group> 7576 </context-group>
7569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7570 </trans-unit> 7577 </trans-unit>
7578
7571 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26"> 7579 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
7572 <source>Your password has been successfully reset!</source> 7580 <source>Your password has been successfully reset!</source>
7573 <target>Vòstre senhal es estat corrèctament reïnicializat</target> 7581 <target>Vòstre senhal es estat corrèctament reïnicializat</target>
@@ -9595,6 +9603,12 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
9595 <context context-type="linenumber">1</context> 9603 <context context-type="linenumber">1</context>
9596 </context-group> 9604 </context-group>
9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9606 </trans-unit><trans-unit id="43ee7c4bd1ed4766ec0c13974a1e08881071c927" datatype="html">
9607 <source>Up Next</source><target state="new">Up Next</target>
9608 <context-group purpose="location">
9609 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9610 <context context-type="linenumber">1</context>
9611 </context-group>
9598 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html"> 9612 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html">
9599 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9613 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9600 <context-group purpose="location"> 9614 <context-group purpose="location">