aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.kab.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.kab.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.kab.xlf195
1 files changed, 100 insertions, 95 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index fe60e9873..e589d7929 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -163,7 +163,7 @@
163 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> 163 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/>
164 </target> 164 </target>
165 165
166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
167 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 167 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
168 <source>My watch history</source> 168 <source>My watch history</source>
169 <target state="translated">Azray-inu n tmeẓriwt</target> 169 <target state="translated">Azray-inu n tmeẓriwt</target>
@@ -244,25 +244,22 @@
244 <target>Sider</target> 244 <target>Sider</target>
245 245
246 246
247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
248 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 248 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
249 <source>subtitles</source> 249 <source>subtitles</source>
250 <target>iduzwilen</target> 250 <target>iduzwilen</target>
251 251
252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
253 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 253 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
254 <source>video</source> 254 <source>video</source>
255 <target>tavidyut</target> 255 <target>tavidyut</target>
256 256
257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
258 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> 258 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
259 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> 259 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>
260 <target state="translated">Aseɣwen-a deg-s ajuṭun sli, ur ilaq ara ad yettwabḍu ula d yiwen.</target> 260 <target state="translated">Aseɣwen-a deg-s ajuṭun sli, ur ilaq ara ad yettwabḍu ula d yiwen.</target>
261 <context-group purpose="location"> 261
262 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context> 262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
263 <context context-type="linenumber">21,22</context>
264 </context-group>
265 </trans-unit>
266 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 263 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.resolution.label }}"/></source> 264 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.resolution.label }}"/></source>
268 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.resolution.label }}"/></target> 265 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.resolution.label }}"/></target>
@@ -274,8 +271,8 @@
274 <trans-unit id="7513076467032912668" datatype="html"> 271 <trans-unit id="7513076467032912668" datatype="html">
275 <source>Format</source> 272 <source>Format</source>
276 <target>Amasal</target> 273 <target>Amasal</target>
277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 274
278 </trans-unit> 275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
279 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 276 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
280 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> 277 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source>
281 <target state="translated"> 278 <target state="translated">
@@ -288,39 +285,33 @@
288 <trans-unit id="7385834259346199883" datatype="html"> 285 <trans-unit id="7385834259346199883" datatype="html">
289 <source>Video stream</source> 286 <source>Video stream</source>
290 <target state="translated">Asuddem n tvidyut</target> 287 <target state="translated">Asuddem n tvidyut</target>
291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 288
292 </trans-unit> 289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
293 <trans-unit id="5496771215105419189" datatype="html"> 290 <trans-unit id="5496771215105419189" datatype="html">
294 <source>Audio stream</source> 291 <source>Audio stream</source>
295 <target state="translated">Asuddem awurman</target> 292 <target state="translated">Asuddem awurman</target>
296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 293
297 </trans-unit> 294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
298 <trans-unit id="6316149158173629264" datatype="html"> 295 <trans-unit id="6316149158173629264" datatype="html">
299 <source>Direct download</source> 296 <source>Direct download</source>
300 <target state="translated">Asader usrid</target> 297 <target state="translated">Asader usrid</target>
301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 298
302 </trans-unit> 299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
303 <trans-unit id="5910455707959454672" datatype="html"> 300 <trans-unit id="5910455707959454672" datatype="html">
304 <source>Torrent (.torrent file)</source> 301 <source>Torrent (.torrent file)</source>
305 <target>Torrent (afaylu .torrent)</target> 302 <target>Torrent (afaylu .torrent)</target>
306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 303
307 </trans-unit> 304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
308 <trans-unit id="5830517253429165613" datatype="html"> 305 <trans-unit id="5830517253429165613" datatype="html">
309 <source>Advanced</source> 306 <source>Advanced</source>
310 <target state="translated">Leqqayen</target> 307 <target state="translated">Leqqayen</target>
311 <context-group purpose="location"> 308
312 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context> 309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
313 <context context-type="linenumber">117,118</context>
314 </context-group>
315 </trans-unit>
316 <trans-unit id="4493457595110310369" datatype="html"> 310 <trans-unit id="4493457595110310369" datatype="html">
317 <source>Simple</source> 311 <source>Simple</source>
318 <target state="translated">Afessas</target> 312 <target state="translated">Afessas</target>
319 <context-group purpose="location"> 313
320 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context> 314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
321 <context context-type="linenumber">125,126</context>
322 </context-group>
323 </trans-unit>
324 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 315 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
325 <source>video</source> 316 <source>video</source>
326 <target state="translated">tavidyut</target> 317 <target state="translated">tavidyut</target>
@@ -358,7 +349,7 @@
358 349
359 350
360 351
361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
362 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html"> 353 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html">
363 <source>Reason...</source> 354 <source>Reason...</source>
364 <target state="translated">Taɣẓint...</target> 355 <target state="translated">Taɣẓint...</target>
@@ -373,6 +364,12 @@
373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
367 </trans-unit><trans-unit id="8343217707114977013" datatype="html">
368 <source>The contact form is not enabled on this instance.</source><target state="new">The contact form is not enabled on this instance.</target>
369 <context-group purpose="location">
370 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
371 <context context-type="linenumber">56</context>
372 </context-group>
376 </trans-unit> 373 </trans-unit>
377 <trans-unit id="5108124319304980502" datatype="html"> 374 <trans-unit id="5108124319304980502" datatype="html">
378 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> 375 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source>
@@ -451,13 +448,13 @@
451 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html"> 448 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html">
452 <source>Blocked</source> 449 <source>Blocked</source>
453 <target state="translated">Yewḥel</target> 450 <target state="translated">Yewḥel</target>
454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 451
455 </trans-unit> 452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
456 <trans-unit id="3514509630940272440" datatype="html"> 453 <trans-unit id="3514509630940272440" datatype="html">
457 <source>Sensitive</source> 454 <source>Sensitive</source>
458 <target state="translated">Aḥulfu</target> 455 <target state="translated">Aḥulfu</target>
459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 456
460 </trans-unit> 457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
461 <trans-unit id="7766488542631150871" datatype="html"> 458 <trans-unit id="7766488542631150871" datatype="html">
462 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> 459 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source>
463 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Ulac tividyutin} =1 {1 n tvidyut} other {<x id="INTERPOLATION"/> tividyutin}}</target> 460 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Ulac tividyutin} =1 {1 n tvidyut} other {<x id="INTERPOLATION"/> tividyutin}}</target>
@@ -468,13 +465,13 @@
468 <target state="translated"> 465 <target state="translated">
469 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> 466 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
470 </target> 467 </target>
471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 468
472 </trans-unit> 469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
473 <trans-unit id="3044142083883783523" datatype="html"> 470 <trans-unit id="3044142083883783523" datatype="html">
474 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> 471 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source>
475 <target>Yettwaleqqem <x id="INTERPOLATION"/></target> 472 <target>Yettwaleqqem <x id="INTERPOLATION"/></target>
476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 473
477 </trans-unit> 474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
478 <trans-unit id="5643561794785412000" datatype="html"> 475 <trans-unit id="5643561794785412000" datatype="html">
479 <source>Unavailable</source> 476 <source>Unavailable</source>
480 <target>Ulac-it</target> 477 <target>Ulac-it</target>
@@ -796,7 +793,7 @@
796 793
797 794
798 795
799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
800 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html"> 797 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html">
801 <source>Users can resolve distant content</source> 798 <source>Users can resolve distant content</source>
802 <target state="translated">Iseqdacen zemren ad frun agbur anmeggag</target> 799 <target state="translated">Iseqdacen zemren ad frun agbur anmeggag</target>
@@ -1585,7 +1582,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1585 <source>Contact</source> 1582 <source>Contact</source>
1586 <target>Anermis</target> 1583 <target>Anermis</target>
1587 1584
1588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 1585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
1589 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1586 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1590 <source>Help</source> 1587 <source>Help</source>
1591 <target>Tallelt</target> 1588 <target>Tallelt</target>
@@ -1765,11 +1762,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1765 <target state="translated">deg vidiverse</target> 1762 <target state="translated">deg vidiverse</target>
1766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1767 </trans-unit> 1764 </trans-unit>
1768 <trans-unit id="5158930137081704296" datatype="html"> 1765
1769 <source>Search videos, channels…</source>
1770 <target state="translated">Nadi tividyutin, ibuda…</target>
1771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1772 </trans-unit>
1773 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html"> 1766 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html">
1774 <source>GLOBAL SEARCH</source> 1767 <source>GLOBAL SEARCH</source>
1775 <target state="translated">GLOBAL SEARCH</target> 1768 <target state="translated">GLOBAL SEARCH</target>
@@ -3797,10 +3790,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3797 <trans-unit id="6549265851868599441" datatype="html"> 3790 <trans-unit id="6549265851868599441" datatype="html">
3798 <source>Video</source> 3791 <source>Video</source>
3799 <target>Tavidyut</target> 3792 <target>Tavidyut</target>
3800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3793
3801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3794
3802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3795
3803 </trans-unit> 3796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
3804 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> 3797 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
3805 <source>Comment</source> 3798 <source>Comment</source>
3806 <target state="translated">Awennit</target> 3799 <target state="translated">Awennit</target>
@@ -6043,22 +6036,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6043 <source>About this instance</source> 6036 <source>About this instance</source>
6044 <target state="translated">About this instance</target> 6037 <target state="translated">About this instance</target>
6045 6038
6046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 6039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
6047 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> 6040 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html">
6048 <source>About PeerTube</source> 6041 <source>About PeerTube</source>
6049 <target state="translated">Γef PeerTube</target> 6042 <target state="translated">Γef PeerTube</target>
6050 6043
6051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 6044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
6052 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> 6045 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
6053 <source>About this instance's network</source> 6046 <source>About this instance's network</source>
6054 <target state="translated">Ɣef uzeṭṭa n tummant-a</target> 6047 <target state="translated">Ɣef uzeṭṭa n tummant-a</target>
6055 6048
6056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 6049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
6057 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 6050 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
6058 <source>Link copied</source> 6051 <source>Link copied</source>
6059 <target state="translated">Aseɣwen yettwanɣel</target> 6052 <target state="translated">Aseɣwen yettwanɣel</target>
6060 6053
6061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 6054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
6062 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html"> 6055 <trans-unit id="1045244999981860085" datatype="html">
6063 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> 6056 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6064 <target state="translated">Yettusnefli s ❤ s <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target> 6057 <target state="translated">Yettusnefli s ❤ s <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target>
@@ -6187,12 +6180,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6187 <source>Your message has been sent.</source> 6180 <source>Your message has been sent.</source>
6188 <target state="translated">Izen-ik·im yettwazen.</target> 6181 <target state="translated">Izen-ik·im yettwazen.</target>
6189 6182
6190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 6183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
6191 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> 6184 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
6192 <source>You already sent this form recently</source> 6185 <source>You already sent this form recently</source>
6193 <target state="translated">Tuzneḍ yakan tiferkit-a</target> 6186 <target state="translated">Tuzneḍ yakan tiferkit-a</target>
6194 6187
6195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
6196 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 6189 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
6197 <source>Account videos</source> 6190 <source>Account videos</source>
6198 <target state="translated">Tividyutin n umiḍan</target> 6191 <target state="translated">Tividyutin n umiḍan</target>
@@ -8104,12 +8097,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8104 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 8097 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
8105 <target state="translated">Ur yezmir ara ad d-isali ugar n tvidyutin. Ɛreḍ tikkelt-niḍen ticki.</target> 8098 <target state="translated">Ur yezmir ara ad d-isali ugar n tvidyutin. Ɛreḍ tikkelt-niḍen ticki.</target>
8106 8099
8107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> 8100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
8108 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html"> 8101 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html">
8109 <source>function is not implemented</source> 8102 <source>function is not implemented</source>
8110 <target state="translated">tawuri ur tebdi ara</target> 8103 <target state="translated">tawuri ur tebdi ara</target>
8111 8104
8112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> 8105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
8113 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> 8106 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
8114 <source>Last 7 days</source> 8107 <source>Last 7 days</source>
8115 <target>Di 7 n wussan ineggura</target> 8108 <target>Di 7 n wussan ineggura</target>
@@ -8172,12 +8165,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8172 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> 8165 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source>
8173 <target state="translated">Amatar n unadi ulac-it. Ales deg ubdil-is s yigmaḍ n tummant.</target> 8166 <target state="translated">Amatar n unadi ulac-it. Ales deg ubdil-is s yigmaḍ n tummant.</target>
8174 8167
8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> 8168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
8176 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> 8169 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html">
8177 <source>Search error</source> 8170 <source>Search error</source>
8178 <target state="translated">Tuccḍa n unadi</target> 8171 <target state="translated">Tuccḍa n unadi</target>
8179 8172
8180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> 8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
8181 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> 8174 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
8182 <source>Search</source> 8175 <source>Search</source>
8183 <target state="translated">Rechercher</target> 8176 <target state="translated">Rechercher</target>
@@ -8926,9 +8919,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8926 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> 8919 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
8927 <source>Copied</source> 8920 <source>Copied</source>
8928 <target>Ittusuken(te)</target> 8921 <target>Ittusuken(te)</target>
8929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 8922
8930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 8923
8931 </trans-unit> 8924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
8932 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html"> 8925 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html">
8933 <source>Copy</source> 8926 <source>Copy</source>
8934 <target state="translated">Nɣel</target> 8927 <target state="translated">Nɣel</target>
@@ -9277,7 +9270,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9277 9270
9278 9271
9279 9272
9280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> 9273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
9281 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 9274 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
9282 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 9275 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
9283 <target state="translated"><x id="PH"/> (asebter n umiḍan) </target> 9276 <target state="translated"><x id="PH"/> (asebter n umiḍan) </target>
@@ -9662,6 +9655,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9662 <source>Moderator</source> 9655 <source>Moderator</source>
9663 <target state="translated">Amaẓrag</target> 9656 <target state="translated">Amaẓrag</target>
9664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">407</context></context-group> 9657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">407</context></context-group>
9658 </trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
9659 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target>
9660 <context-group purpose="location">
9661 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context>
9662 <context context-type="linenumber">3</context>
9663 </context-group>
9665 </trans-unit> 9664 </trans-unit>
9666 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> 9665 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
9667 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> 9666 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source>
@@ -9704,64 +9703,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9704 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> 9703 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
9705 <source>Encoder</source> 9704 <source>Encoder</source>
9706 <target>Asettengal</target> 9705 <target>Asettengal</target>
9707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 9706
9708 </trans-unit> 9707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9709 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> 9708 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
9710 <source>Format name</source> 9709 <source>Format name</source>
9711 <target>Isem n umasal</target> 9710 <target>Isem n umasal</target>
9712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 9711
9713 </trans-unit> 9712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
9714 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> 9713 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
9715 <source>Size</source> 9714 <source>Size</source>
9716 <target>Teɣzi</target> 9715 <target>Teɣzi</target>
9717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> 9716
9718 </trans-unit> 9717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
9719 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> 9718 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
9720 <source>Bitrate</source> 9719 <source>Bitrate</source>
9721 <target>Aktum</target> 9720 <target>Aktum</target>
9722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> 9721
9723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 9722
9724 </trans-unit> 9723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
9725 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> 9724 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
9726 <source>Codec</source> 9725 <source>Codec</source>
9727 <target>Akudak</target> 9726 <target>Akudak</target>
9728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 9727
9729 </trans-unit> 9728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
9730 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 9729 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
9731 <source>Profile</source> 9730 <source>Profile</source>
9732 <target>Alegdis</target> 9731 <target>Alegdis</target>
9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 9732
9734 </trans-unit> 9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
9735 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> 9734 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
9736 <source>Resolution</source> 9735 <source>Resolution</source>
9737 <target>Tabadut</target> 9736 <target>Tabadut</target>
9738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 9737
9739 </trans-unit> 9738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit>
9740 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> 9739 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
9741 <source>Aspect ratio</source> 9740 <source>Aspect ratio</source>
9742 <target>Atug n tmeẓri</target> 9741 <target>Atug n tmeẓri</target>
9743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> 9742
9744 </trans-unit> 9743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
9745 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> 9744 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
9746 <source>Average frame rate</source> 9745 <source>Average frame rate</source>
9747 <target state="translated">Afmiḍi n ukatar alemmas</target> 9746 <target state="translated">Afmiḍi n ukatar alemmas</target>
9748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 9747
9749 </trans-unit> 9748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
9750 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> 9749 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
9751 <source>Pixel format</source> 9750 <source>Pixel format</source>
9752 <target state="translated">Amasal n piksel</target> 9751 <target state="translated">Amasal n piksel</target>
9753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> 9752
9754 </trans-unit> 9753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
9755 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> 9754 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
9756 <source>Sample rate</source> 9755 <source>Sample rate</source>
9757 <target>Afmiḍi n ulemmec</target> 9756 <target>Afmiḍi n ulemmec</target>
9758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 9757
9759 </trans-unit> 9758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit>
9760 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> 9759 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
9761 <source>Channel Layout</source> 9760 <source>Channel Layout</source>
9762 <target state="translated">Taneɣruft n ubadu</target> 9761 <target state="translated">Taneɣruft n ubadu</target>
9763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group> 9762
9764 </trans-unit> 9763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
9765 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html"> 9764 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html">
9766 <source>Video reported.</source> 9765 <source>Video reported.</source>
9767 <target state="translated">Tavidyut iɣef yettwazen uneqqis.</target> 9766 <target state="translated">Tavidyut iɣef yettwazen uneqqis.</target>
@@ -9812,6 +9811,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9812 <source>Mirror</source> 9811 <source>Mirror</source>
9813 <target>Tamrayt</target> 9812 <target>Tamrayt</target>
9814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 9813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group>
9814 </trans-unit><trans-unit id="2631340539474479416" datatype="html">
9815 <source>Subtitles</source><target state="new">Subtitles</target>
9816 <context-group purpose="location">
9817 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context>
9818 <context context-type="linenumber">9</context>
9819 </context-group>
9815 </trans-unit> 9820 </trans-unit>
9816 <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> 9821 <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html">
9817 <source>Report</source> 9822 <source>Report</source>
@@ -9863,27 +9868,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9863 <source>Published</source> 9868 <source>Published</source>
9864 <target>Yeffeɣ-d</target> 9869 <target>Yeffeɣ-d</target>
9865 9870
9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> 9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
9867 <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> 9872 <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html">
9868 <source>Publication scheduled on</source> 9873 <source>Publication scheduled on</source>
9869 <target state="translated">Tasuffeɣt tettusɣawas ass</target> 9874 <target state="translated">Tasuffeɣt tettusɣawas ass</target>
9870 9875
9871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 9876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
9872 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> 9877 <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html">
9873 <source>Waiting transcoding</source> 9878 <source>Waiting transcoding</source>
9874 <target state="translated">Aṛaǧu n wanigtengel</target> 9879 <target state="translated">Aṛaǧu n wanigtengel</target>
9875 9880
9876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 9881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit>
9877 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> 9882 <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html">
9878 <source>To transcode</source> 9883 <source>To transcode</source>
9879 <target state="translated">i wanigtengel</target> 9884 <target state="translated">i wanigtengel</target>
9880 9885
9881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> 9886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit>
9882 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> 9887 <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html">
9883 <source>To import</source> 9888 <source>To import</source>
9884 <target state="translated">I uktar</target> 9889 <target state="translated">I uktar</target>
9885 9890
9886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 9891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
9887 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 9892 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
9888 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source> 9893 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source>
9889 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target> 9894 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target>
@@ -9963,13 +9968,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9963 <target state="translated">Aggur yezrin</target> 9968 <target state="translated">Aggur yezrin</target>
9964 9969
9965 9970
9966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 9971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
9967 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> 9972 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
9968 <source>Next month</source> 9973 <source>Next month</source>
9969 <target state="translated">Aggur d-iteddun</target> 9974 <target state="translated">Aggur d-iteddun</target>
9970 9975
9971 9976
9972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 9977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
9973 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> 9978 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
9974 <source>Select month</source> 9979 <source>Select month</source>
9975 <target state="translated">Fren ayyur</target> 9980 <target state="translated">Fren ayyur</target>